Fichier PDF

Partage, hébergement, conversion et archivage facile de documents au format PDF

Partager un fichier Mes fichiers Convertir un fichier Boite à outils PDF Recherche PDF Aide Contact



XBE 01A .pdf



Nom original: XBE_01A.pdf
Titre: XBE_01A.mif
Auteur: administrateur

Ce document au format PDF 1.4 a été généré par FrameMaker 7.0 / Acrobat Distiller 5.0.5 (Windows), et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 12/04/2010 à 12:42, depuis l'adresse IP 82.228.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 3413 fois.
Taille du document: 774 Ko (11 pages).
Confidentialité: fichier public




Télécharger le fichier (PDF)









Aperçu du document


CAMPAGNE DE RAPPEL
Direction commerciale
Animation technique réseau
-

Information flash

-

Direction commerciale

-

Animation technique réseau

-

Visa

-

Pièces de rechange

-

Mécanicien 1

-

Mécanicien 2

-

Mécanicien 3

-

Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles

-

concessionnaire

-

-

GEOPOLIS 125CC, SATELIS 125CC
OBJET : MONTAGE DE COLLIERS SUR RACCORD DE POMPE À CARBURANT.
Incident :

Risque de noyage du moteur.
Mode de rappel :

Rappel des véhicules en clientèle par envoi d'un courrier recommandé réalisé par Peugeot
Motocycles.
Remise à niveau de tous les véhicules lors du passage en atelier.
Remise à niveau de tous les véhicules en stock.
Opération à effectuer :

Montage de colliers sur raccord de pompe à carburant.
Pièces nécessaires à approvisionner :

Approvisionner les pièces suivantes :
Ensemble colliers pour campagne. Référence 800684.
Comprenant :
2 colliers clic
2 colliers plastiques
Temps d'intervention :

XBE : forfait main d'oeuvre de Geopolis : 0.80 h, Satelis : 0.70 h

Concessionnaire

Pièces de rechange

Mécanicien 1

Mécanicien 2

Mécanicien 3

VISA
DC 503 rev 2 du 04/01/2007 - QK 0001
Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles

03/2008

XBE

-

Traitement en garantie :

- Par Infotech sélectionnez :
Campagne de rappel
Code demande : XBE

- Par fichiers TXT :
Code demande : XBE
Code incident : 070
Codes défaut : ETA
Temps d'intervention : Geopolis : 0.80 h, Satelis : 0.70 h
Code MO : 8039
Pièce : 800684 Quantité : 1

Outillage nécessaire :
-

-

Clé de jauge de réservoir. Réf : 756715
-

Clé de jauge de réservoir. Réf : 756716
-

Faisceau alimentation injecteur de carburant. Réf :
756017

Concessionnaire

Pièces de rechange

Pince à colliers clic. Réf : 750539

Mécanicien 1

Mécanicien 2

Mécanicien 3

VISA
03/2008
Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles

XBE/2

Intervention :

03

01

01

01

51

01

01

01

5

51

Déposer la selle conducteur

03

5

SATELIS

Déposer le carénage de réservoir

-

Écarter légèrement l'ensemble capot/plancher et
déposer le carénage de réservoir en le glissant vers
l'arrière

Concessionnaire

Pièces de rechange

Mécanicien 1

Mécanicien 2

Mécanicien 3

VISA
DC 503 rev 2 du 04/01/2007 - QK 0001

03/2008

Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles

XBE/3

GEOPOLIS

1

2
Déposer la selle. (2 vis)
Déposer le couvercle de batterie. (1)
Ouvrir la trappe du bouchon de réservoir.
Déposer le carénage supérieur. (2)

Déposer le carénage de réservoir.

SATELIS GEOPOLIS
-

Effectuer une procédure permettant de faire chuter
la pression dans le circuit de carburant.
Déconnecter l'injecteur de carburant.
Déposer l'injecteur de carburant sans débrancher le
tuyau d'alimentation.
Connecter l'outil faisceau d'alimentation de
l'injecteur de carburant réf. 756017 sur l'injecteur de
carburant et la batterie.
Positionner l'injecteur au dessus d'un récipient.
Actionner le contacteur de l'outil 2 fois pendant
5 secondes en respectant un temps de repos de
5 secondes entre chaque action, afin de faire chuter
la pression dans le tuyau d'alimentation de la rampe
d'injection

756017

UP

PE

LO

W

R

LE

ER

VE

LE

L

VE

L

Le jet de carburant sous pression pouvant être dangereux pour l'épiderme, ne pas exposer les
mains à la projection du carburant lors de l'ouverture de l'injecteur

Concessionnaire

Pièces de rechange

Mécanicien 1

Mécanicien 2

Mécanicien 3

VISA
03/2008
Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles

XBE/4

GEOPOLIS

SATELIS
-

-

Dévisser et déposer le puit de jauge à carburant avec son joint à l'aide de la clé à bouchon réf. 756715
Dévisser et déposer l'ensemble pompe à carburant avec son joint à l'aide de l'outil réf. 756716

-

A

B

Concessionnaire

Pièces de rechange

Mécanicien 1

Mécanicien 2

Mécanicien 3

VISA
DC 503 rev 2 du 04/01/2007 - QK 0001

03/2008

Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles

XBE/5

-

C

Pose des 2 colliers clic : (A)

D

Passer les 2 colliers
clic sur le petit
raccord en (C) et les
faire glisser jusqu'en
(D)
Vérrouiller les
2 colliers clic en position avec une pince à colliers
clic.

-

Poser les 2 colliers plastiques. (B).
Vérrouiller les 2 colliers avec une paire de pince.

S'assurer qu'il n'y ai pas de contact entre les câbles
électriques et le collier clic.

Reposer :
- L'ensemble pompe à carburant.
- Mettre le contact 3 fois pour purger le circuit de carburant.
- Reposer les éléments de carrosserie.

Concessionnaire

Pièces de rechange

Mécanicien 1

Mécanicien 2

Mécanicien 3

VISA
03/2008
Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles

XBE/6

Direction commerciale
Animation technique réseau

Circulaire Concessionnaires

Mandeure 30/4/08
Madame,
Monsieur,
Cher concessionnaire,
Pour garantir le bon fonctionnement de nos véhicules et la parfaite sécurité des utilisateurs, nos
équipes ont fait évoluer nos véhicules Geopolis 125cc, Satelis 125cc, pour remédier à un éventuel
risque de noyage du moteur.
Nous vous prions donc de procéder rapidement à la mise à niveau de vos véhicules en stock, ainsi
que des véhicules livrés à vos clients. Pour cela nous vous transmettons ci-joint :
1. Le listing des véhicules qui vous ont été affectés et que vous avez en stock.
2. Le listing des véhicules que vous avez livrés en clientèle.
3. Une copie de la lettre de rappel que nous allons envoyer à vos clients.
4. La procédure de rappel.
Nota; Vous devez approvisionner les pièces nécessaires par le circuit habituel de commande des
pièces de rechange.
La prise en charge en garantie se fera en utilisant le code imputation XBE.
Nous insistons sur le caractère obligatoire de cette campagne, qui doit assurer conjointement la
fiabilité de nos produits et la satisfaction de nos clients. Aussi, nous vous informons que la garantie
constructeur pourrait ne pas être maintenue et que vous pourriez être amené à assumer les
conséquences d'une panne consécutive au non respect des opérations préconisées par Peugeot
Motocycles dans le cadre de cette campagne.
Nous vous prions d'agréer, Madame, Monsieur, Cher concessionnaire, l'expression de nos
sentiments les meilleurs
Jean François MERCIER
Département Après-Vente.

Siège social : MANDEURE F-25706 Valentigney Cedex - Tél: +33 3 81 36 80 00 - Fax : +33 3 81 36 80 80
Société anonyme au capital de 7.142.400 - rcs Montbéliard B 875 550 667 00013 ape 354A n° assujetti TVA FR 71 875 550 667

XBE

Direction commerciale
Animation technique réseau

Circulaire Importateurs
Mandeure 30/4/08
Madame,
Monsieur,
Cher importateur,
Pour garantir le bon fonctionnement de nos véhicules et la parfaite sécurité des utilisateurs, nos
équipes ont fait évoluer nos véhicules Geopolis 125cc, Satelis 125cc, pour remédier à un éventuel
risque de noyage du moteur.
Nous vous prions donc de procéder rapidement à la mise à niveau de vos véhicules en stock, ainsi
que des véhicules livrés à vos clients. Pour cela nous vous transmettons ci-joint :
1. Le listing des véhicules qui vous ont été affectés et que vous avez en stock.
2. Le listing des véhicules que vous avez livrés en clientèle.
3. La procédure de rappel.
Nota ; Vous devez approvisionner les pièces nécessaires par le circuit habituel de commande des
pièces de rechange.
La prise en charge en garantie se fera en utilisant le code imputation XBE.
Dans l'hypothèse où un véhicule figurant sur la liste de vos véhicules en stock aurait été vendu à un
client final, nous vous demandons de bien vouloir prévenir ce client en utilisant le courrier type joint à
cet envoi en annexe.
Nous insistons sur le caractère obligatoire de cette campagne, qui doit assurer conjointement la
fiabilité de nos produits et la satisfaction de nos clients. Aussi, nous vous informons que la garantie
constructeur pourrait ne pas être maintenue et que vous pourriez être amené à assumer les
conséquences d'une panne consécutive au non respect des opérations préconisées par Peugeot
Motocycles dans le cadre de cette campagne.
Nous vous prions d'agréer, Madame, Monsieur, Cher importateur, l'expression de nos sentiments les
meilleurs.
Jean François MERCIER
Département Après-Vente.

Siège social : MANDEURE F-25706 Valentigney Cedex - Tél: +33 3 81 36 80 00 - Fax : +33 3 81 36 80 80
Société anonyme au capital de 7.142.400 - rcs Montbéliard B 875 550 667 00013 ape 354A n° assujetti TVA FR 71 875 550 667

XBE

Direction commerciale
Animation technique réseau

Circulaire Importateurs

Mandeure 30/4/08
Madame,
Monsieur,
Cher importateur,
Ci-joint les codes à utiliser pour créer vos fichiers garantie sous forme «TXT».
Code demande : XBE
Code incident : 070
Codes défaut : ETA
Temps d'intervention : Geopolis : 0.80 h, Satelis : 0.70 h
Pièce : 800684 Quantité : 1
Ci-joint les codes à utiliser pour créer vos fichiers garantie sous Infotech
Campagne de rappel
Code demande : XBE
Merci de respecter l'ordre de saisie et ces codes pour une bonne prise en charge de vos demandes
de garantie.
Nous vous prions d'agréer, Madame, Monsieur, Cher importateur, l'expression de nos sentiments les
meilleurs.
Patrick Paicheur
Responsable garantie.

Siège social : MANDEURE F-25706 Valentigney Cedex - Tél: +33 3 81 36 80 00 - Fax : +33 3 81 36 80 80
Société anonyme au capital de 7.142.400 - rcs Montbéliard B 875 550 667 00013 ape 354A n° assujetti TVA FR 71 875 550 667

XBE

Cachet concessionnaire/importateur

Direction commerciale
Animation technique réseau

Mandeure 30/4/08
Réf. : Campagne XBE.
Cher Client,
Toujours soucieux de proposer un niveau élevé de fiabilité et de sécurité sur ses produits, Peugeot
Motocycles a décidé de lancer une campagne de mise à niveau technique de ses véhicules Geopolis
125cc, Satelis 125cc de façon à en améliorer le fonctionnement, et remédier à un éventuel risque de
noyage du moteur.
Vous êtes possesseur d'un Geopolis 125cc, Satelis 125cc et vous nous avez accordé votre confiance
en faisant l'acquisition de ce véhicule.
Attention : Nous insistons sur l'urgence et le caractère indispensable de cette intervention qui
conditionne la fiabilité et l'agrément de votre scooter. Une fois cette remise à niveau effectuée, votre
véhicule continuera alors à bénéficier d'une garantie constructeur de deux ans à partir de sa date de
première mise en circulation.
Pour toutes informations complémentaires contacter votre concessionnaire agréé le plus proche.
Dans le cas où vous ne seriez plus en possession de ce véhicule, nous vous remercions de bien
vouloir compléter la partie ci-dessous et la renvoyer par courrier à l'adresse indiquée ou par fax au :
03 3 81 36 80 88
Direction commerciale
Service Après-Vente
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PEUGEOT MOTOCYCLES
Direction Commerciale
APV / ATR
MANDEURE
06 VALENTIGNEY CEDEX
Campagne : XBEXBE
Nom : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - N° VIN : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Je ne possède plus le véhicule ci-dessus pour la raison suivante : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J'ai cédé le véhicule ci-dessus le (date) : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - à Madame, Monsieur : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Adresse : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Code postal : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Ville : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Siège social : MANDEURE F-25706 Valentigney Cedex - Tél: +33 3 81 36 80 00 - Fax : +33 3 81 36 80 80
Société anonyme au capital de 7.142.400 - rcs Montbéliard B 875 550 667 00013 ape 354A n° assujetti TVA FR 71 875 550 667

XBE

Cachet concessionnaire/importateur

Direction commerciale
Animation technique réseau

Mandeure 30/4/08
Réf. : Campagne XBE.
Cher Client,
Toujours soucieux de proposer un niveau élevé de fiabilité et de sécurité sur ses produits, Peugeot
Motocycles a décidé de lancer une campagne de mise à niveau technique de ses véhicules Geopolis
125cc, Satelis 125cc de façon à en améliorer le fonctionnement, et remédier à un éventuel risque de
noyage du moteur.
Vous êtes possesseur d'un Geopolis 125cc, Satelis 125cc et vous nous avez accordé votre confiance
en faisant l'acquisition de ce véhicule. Nous vous invitons à prendre rendez-vous sans délai chez
votre Concessionnaire Peugeot Motocycles afin qu'il effectue, gratuitement, cette opération.
Attention : Nous insistons sur l'urgence et le caractère indispensable de cette intervention qui
conditionne la fiabilité et l'agrément de votre scooter. Une fois cette remise à niveau effectuée, votre
véhicule continuera alors à bénéficier d'une garantie constructeur de deux ans à partir de sa date de
première mise en circulation.
Pour toutes informations complémentaires contacter votre concessionnaire agréé le plus proche.
Dans le cas où vous ne seriez plus en possession de ce véhicule, nous vous remercions de bien
vouloir compléter la partie ci-dessous et la renvoyer par courrier à l'adresse indiquée ou par fax au :
+33 3 81 36 80 88
Direction commerciale
Service Après-Vente
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Cachet importateur

Campagne : XBE
Nom : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - N° VIN : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Je ne possède plus le véhicule ci-dessus pour la raison suivante : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J'ai cédé le véhicule ci-dessus le (date) : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - à Madame, Monsieur : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Adresse : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Code postal : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Ville : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Siège social : MANDEURE F-25706 Valentigney Cedex - Tél: +33 3 81 36 80 00 - Fax : +33 3 81 36 80 80
Société anonyme au capital de 7.142.400 - rcs Montbéliard B 875 550 667 00013 ape 354A n° assujetti TVA FR 71 875 550 667

XBE


Documents similaires


Fichier PDF catalogue peugeot mtc 125cc
Fichier PDF j1borc0
Fichier PDF moteur 125cc 4t 4s 01b
Fichier PDF chassis satelis 01b
Fichier PDF chassis satelis 250cc 01a
Fichier PDF satelis 500cc 01a


Sur le même sujet..