Programme Estivales 2010 .pdf

www.estivalesmohammedia.com

Programme du Festival

Sponsors

¿hófÉ°ùe

Les Espaces du Festival

Scène Plage
Plage Centre Mohammedia

30 Juillet / 10 Août / 21 Août

Scène El Alia
Croisement Bd La Résistance & Bd Sebta

31 Juillet / 07 Août

Scène AÏn Harrouda
Aïn Harrouda Centre

30 & 31 Juillet / 07 Août / 21 Août

Les Nocturnes de Fedala
Parc des villes jumelées • Place Kasbah • Place Théâtre

Du 01 au 06 - 08 & 09 Août & du 11 au 20 Août

Théâtre de Mohammedia
Croisement Bd Tadla et Bd Mourabitine

15 & 16 Août

Espace Fantasia
Stade Bachir

30 & 31 Juillet / 01 Août / 02 Août

Compétitions Sportives
Plage Centre Mohammedia

Du 31 Juillet au 10 Août
2010 â°ûZ 21 ¤EG

Rƒ«dƒj 30 øe

Vendredi 30 Juillet

2010

Espace Fantasia

Rƒ«dƒj 30 ᩪ÷G

á«°ShôØdG AÉ°†a

à partir de 17:00 øe AGóàHEG
Stade Bachir

Ò°ûÑdG Ö©∏e

Scène Plage Centre

õcôŸG ÅWÉ°T á°üæe

22:15

∫ÓW Ió«°TQ

ó«©°S
»LÉ¡æ°üdG

π«∏N ¿É°ùZ

ó«¡a

Rachida TALAL

Said SANHAJI

Ghassan KHALIL

FAHID

Scène AÏn Harrouda
21:00

22:00

23:30

áMGΰSEG

21:00

Entre ‘Act

IOhôM ÚY á°üæe
23:15

áMGΰSEG
Entre ‘Act

¿É£∏°S ¿ÉæM

ÉjQÉe áHÉ°ûdG

á«JÉà°ùdG

í∏jƒ°U

Hanane SOLTAN

Cheba MARIA

STATIA

SOUAILEH

Du 30 Juillet au 21 Août 2010

www.estivalesmohammedia.com

Samedi 31 Juillet

2010

Espace Fantasia

Rƒ«dƒj 31 âÑ°ùdG

á«°ShôØdG AÉ°†a

à partir de 17:00 øe AGóàHEG
Stade Bachir

Ò°ûÑdG Ö©∏e

Compétitions sportives
Sports de plage
Plage Centre

á«ÄWÉ°T äÉ°VÉjQ
õcôŸG ÅWÉ°T

Scène El Alia
21:00

á«°VÉjQ äÉ°ùaÉæe

É«dÉ©dG á°üæe
22:00

23:00

Qƒa »eÉ«e

»JÉfõdG

ʃ©dG ódÉN

MIAMI FOR

ZNATI

KHALID EL AOUNI

Scène AÏn Harrouda

IOhôM ÚY á°üæe

21:00

22:00

IOÉ©°ùdG

äGƒ◊G ódh ó«©°S

ESSAADA

SAID WLD LHOUAT
2010 â°ûZ 21 ¤EG

Rƒ«dƒj 30 øe

Dimanche 01 Août

2010

Espace Fantasia

â°ûZ 01 óMC’G

á«°ShôØdG AÉ°†a

à partir de 17:00 øe AGóàHEG
Stade Bachir

Ò°ûÑdG Ö©∏e

Compétitions sportives
Sports de plage
Plage Centre

á«°VÉjQ äÉ°ùaÉæe

á«ÄWÉ°T äÉ°VÉjQ
õcôŸG ÅWÉ°T

Place Parc des
villes jumelées

21:00 - 00:00

á≤jóM áMÉ°S
áeCGƒàŸG ¿óŸG

Troupes Folkloriques

• Dakka • Issaoua
• Gnaoua • Ahwach…

IhÉ°ù«Y ábódG
¢TGƒMCG IhÉæc

áÑ°ü≤dG áMÉ°S

Place Kasbah
21:00 - 00:00
• Échassiers • Parades
• Acrobates • Jongleurs
• Equilibristes
• Cracheurs de feu...

Show Circus

∑Ò°ùdG ¿ƒæa ‘ ¢VhôY

äÉ°VGô©à°SG á≤dɪY
á«fGƒ∏¡H ÜÉ©dCG
áØN ÜÉ©dCG
...QÉædG ƒÑY’ ¿RGƒJ

Place Théâtre
21:00 - 00:00
• Break dance
• Electro dance
• Danse de Rue • New Style
• Pop • Latino • Capoeira…

ájQƒ∏μ∏a äÉYƒª›

ìô°ùŸG áMÉ°S

Battle Multi-dance
¢ùfGO ∂jôH
¢ùfGO hÎμ«dG
π«à°S ƒ«f ´QÉ°ûdG ¢übQ
GôjƒHÉc ƒæ«J’ ܃ÑdG

Du 30 Juillet au 21 Août 2010

¢übôdG ‘ äÉ≤HÉ°ùe

www.estivalesmohammedia.com

Lundi 02 Août

2010

â°ûZ 02 ÚæKE’G

Espace Fantasia

á«°ShôØdG AÉ°†a

à partir de 17:00 øe AGóàHEG
Stade Bachir

Ò°ûÑdG Ö©∏e

Compétitions sportives
Sports de plage
Plage Centre

á«°VÉjQ äÉ°ùaÉæe

á«ÄWÉ°T äÉ°VÉjQ
õcôŸG ÅWÉ°T

Place Parc des
villes jumelées

á≤jóM áMÉ°S
áeCGƒàŸG ¿óŸG

21:00 - 00:00
• Échassiers • Parades
• Acrobates • Jongleurs
• Equilibristes
• Cracheurs de feu...

∑Ò°ùdG ¿ƒæa ‘ ¢VhôY

Show Circus
äÉ°VGô©à°SG á≤dɪY
á«fGƒ∏¡H ÜÉ©dCG
áØN ÜÉ©dCG
...QÉædG ƒÑY’ ¿RGƒJ

áÑ°ü≤dG áMÉ°S

Place Kasbah
21:00 - 00:00
• Break dance
• Electro dance
• Danse de Rue • New Style
• Pop • Latino • Capoeira…

Battle Multi-dance
¢ùfGO ∂jôH
¢ùfGO hÎμ«dG
π«à°S ƒ«f ´QÉ°ûdG ¢übQ
GôjƒHÉc ƒæ«J’ ܃ÑdG

Place Théâtre
21:00 - 00:00
• Dakka • Issaoua
• Gnaoua • Ahwach…

¢übôdG ‘ äÉ≤HÉ°ùe

ìô°ùŸG áMÉ°S

Troupes Folkloriques

ájQƒ∏μ∏a äÉYƒª›

IhÉ°ù«Y ábódG
¢TGƒMCG IhÉæc

2010 â°ûZ 21 ¤EG

Rƒ«dƒj 30 øe

Mardi 03 Août

2010

Compétitions sportives
Sports de plage
Plage Centre

â°ûZ 03 AÉKÓãdG

á«°VÉjQ äÉ°ùaÉæe

á«ÄWÉ°T äÉ°VÉjQ
õcôŸG ÅWÉ°T

Place Parc des
villes jumelées

á≤jóM áMÉ°S
áeCGƒàŸG ¿óŸG

21:00 - 00:00

¢übôdG ‘ äÉ≤HÉ°ùe
Battle Multi-dance
• Break dance
• Electro dance
• Danse de Rue • New Style
• Pop • Latino • Capoeira…

¢ùfGO ∂jôH
¢ùfGO hÎμ«dG
π«à°S ƒ«f ´QÉ°ûdG ¢übQ
GôjƒHÉc ƒæ«J’ ܃ÑdG

Place Parc des

áÑ°ü≤dG áMÉ°S

Place
Kasbah
villes jumelées
21:00 - 00:00

ájQƒ∏μ∏a äÉYƒª›
Troupes Folkloriques
• Dakka • Issaoua
• Gnaoua • Ahwach…

IhÉ°ù«Y ábódG
¢TGƒMCG IhÉæc

Place Théâtre

ìô°ùŸG áMÉ°S

21:00 - 00:00

∑Ò°ùdG ¿ƒæa ‘ ¢VhôY
Show Circus
äÉ°VGô©à°SG á≤dɪY
á«fGƒ∏¡H ÜÉ©dCG
áØN ÜÉ©dCG
...QÉædG ƒÑY’ ¿RGƒJ

• Échassiers • Parades
• Acrobates • Jongleurs
• Equilibristes
• Cracheurs de feu...

Du 30 Juillet au 21 Août 2010

www.estivalesmohammedia.com

Mercredi 04 Août

2010

Compétitions sportives
Sports de plage
Plage Centre

â°ûZ 04 AÉ©HQC’G

á«°VÉjQ äÉ°ùaÉæe

á«ÄWÉ°T äÉ°VÉjQ
õcôŸG ÅWÉ°T

Place Parc des
villes jumelées

á≤jóM áMÉ°S
áeCGƒàŸG ¿óŸG

21:00 - 00:00

ájQƒ∏μ∏a äÉYƒª›
Troupes Folkloriques
• Dakka • Issaoua
• Gnaoua • Ahwach…

IhÉ°ù«Y ábódG
¢TGƒMCG IhÉæc

Place Kasbah

áÑ°ü≤dG áMÉ°S

21:00 - 00:00

∑Ò°ùdG ¿ƒæa ‘ ¢VhôY
Show Circus
äÉ°VGô©à°SG á≤dɪY
á«fGƒ∏¡H ÜÉ©dCG
áØN ÜÉ©dCG
...QÉædG ƒÑY’ ¿RGƒJ

• Échassiers • Parades
• Acrobates • Jongleurs
• Equilibristes
• Cracheurs de feu...

Place Théâtre

ìô°ùŸG áMÉ°S

21:00 - 00:00

¢übôdG ‘ äÉ≤HÉ°ùe
Battle Multi-dance
• Break dance
• Electro dance
• Danse de Rue • New Style
• Pop • Latino • Capoeira…

¢ùfGO ∂jôH
¢ùfGO hÎμ«dG
π«à°S ƒ«f ´QÉ°ûdG ¢übQ
GôjƒHÉc ƒæ«J’ ܃ÑdG
2010 â°ûZ 21 ¤EG

Rƒ«dƒj 30 øe

Jeudi 05 Août

2010

Compétitions sportives
Sports de plage
Plage Centre

â°ûZ 05 ¢ù«ªÿG

á«°VÉjQ äÉ°ùaÉæe

á«ÄWÉ°T äÉ°VÉjQ
õcôŸG ÅWÉ°T

Place Parc des
villes jumelées

á≤jóM áMÉ°S
áeCGƒàŸG ¿óŸG

21:00 - 00:00

∑Ò°ùdG ¿ƒæa ‘ ¢VhôY
Show Circus
äÉ°VGô©à°SG á≤dɪY
á«fGƒ∏¡H ÜÉ©dCG
áØN ÜÉ©dCG
...QÉædG ƒÑY’ ¿RGƒJ

• Échassiers • Parades
• Acrobates • Jongleurs
• Equilibristes
• Cracheurs de feu...

Place Parc des

áÑ°ü≤dG áMÉ°S

Place
Kasbah
villes jumelées
21:00 - 00:00

¢übôdG ‘ äÉ≤HÉ°ùe
Battle Multi-dance
• Break dance
• Electro dance
• Danse de Rue • New Style
• Pop • Latino • Capoeira…

¢ùfGO ∂jôH
¢ùfGO hÎμ«dG
π«à°S ƒ«f ´QÉ°ûdG ¢übQ
GôjƒHÉc ƒæ«J’ ܃ÑdG

Place Théâtre

ìô°ùŸG áMÉ°S

21:00 - 00:00

ájQƒ∏μ∏a äÉYƒª›
Troupes Folkloriques
• Dakka • Issaoua
• Gnaoua • Ahwach…

Du 30 Juillet au 21 Août 2010

IhÉ°ù«Y ábódG
¢TGƒMCG IhÉæc
www.estivalesmohammedia.com

Vendredi 06 Août

2010

Compétitions sportives
Sports de plage
Plage Centre

â°ûZ 06 ᩪ÷G

á«°VÉjQ äÉ°ùaÉæe

á«ÄWÉ°T äÉ°VÉjQ
õcôŸG ÅWÉ°T

Place Parc des
villes jumelées

á≤jóM áMÉ°S
áeCGƒàŸG ¿óŸG

21:00 - 00:00

¢übôdG ‘ äÉ≤HÉ°ùe
Battle Multi-dance
• Break dance
• Electro dance
• Danse de Rue • New Style
• Pop • Latino • Capoeira…

¢ùfGO ∂jôH
¢ùfGO hÎμ«dG
π«à°S ƒ«f ´QÉ°ûdG ¢übQ
GôjƒHÉc ƒæ«J’ ܃ÑdG

Place Parc des

áÑ°ü≤dG áMÉ°S

Place
Kasbah
villes jumelées
21:00 - 00:00

ájQƒ∏μ∏a äÉYƒª›
Troupes Folkloriques
• Dakka • Issaoua
• Gnaoua • Ahwach…

IhÉ°ù«Y ábódG
¢TGƒMCG IhÉæc

Place Théâtre

ìô°ùŸG áMÉ°S

21:00 - 00:00

∑Ò°ùdG ¿ƒæa ‘ ¢VhôY
Show Circus
äÉ°VGô©à°SG á≤dɪY
á«fGƒ∏¡H ÜÉ©dCG
áØN ÜÉ©dCG
...QÉædG ƒÑY’ ¿RGƒJ

• Échassiers • Parades
• Acrobates • Jongleurs
• Equilibristes
• Cracheurs de feu...

2010 â°ûZ 21 ¤EG

Rƒ«dƒj 30 øe

Samedi 07 Août

2010

Compétitions sportives
Sports de plage
Plage Centre

â°ûZ 07 âÑ°ùdG

á«°VÉjQ äÉ°ùaÉæe

á«ÄWÉ°T äÉ°VÉjQ
õcôŸG ÅWÉ°T

Scène El Alia
21:00

É«dÉ©dG á°üæe
22:00

23:00

øKGQG

Òμ°Sƒe ó«©°S

ájOhGódG

ARRATEN

SAID MOSKER

DAOUDIA

Scène AÏn Harrouda
21:00

IOhôM ÚY á°üæe

22:00

23:00

…ó«Ñ©d

…hGôdG hóÑY

…óÑ©dG ∫ɪc

LAABIDI

ABDOU RAOUI

KAMAL LAABDI

Du 30 Juillet au 21 Août 2010

www.estivalesmohammedia.com

Dimanche 08 Août

2010

Compétitions sportives
Sports de plage
Plage Centre

â°ûZ 08 óMC’G

á«°VÉjQ äÉ°ùaÉæe

á«ÄWÉ°T äÉ°VÉjQ
õcôŸG ÅWÉ°T

Place Parc des
villes jumelées

á≤jóM áMÉ°S
áeCGƒàŸG ¿óŸG

21:00 - 00:00

∑Ò°ùdG ¿ƒæa ‘ ¢VhôY
Show Circus
äÉ°VGô©à°SG á≤dɪY
á«fGƒ∏¡H ÜÉ©dCG
áØN ÜÉ©dCG
...QÉædG ƒÑY’ ¿RGƒJ

• Échassiers • Parades
• Acrobates • Jongleurs
• Equilibristes
• Cracheurs de feu...

Place Parc des

áÑ°ü≤dG áMÉ°S

Place
Kasbah
villes jumelées
21:00 - 00:00

¢übôdG ‘ äÉ≤HÉ°ùe
Battle Multi-dance
• Break dance
• Electro dance
• Danse de Rue • New Style
• Pop • Latino • Capoeira…

¢ùfGO ∂jôH
¢ùfGO hÎμ«dG
π«à°S ƒ«f ´QÉ°ûdG ¢übQ
GôjƒHÉc ƒæ«J’ ܃ÑdG

Place Théâtre

ìô°ùŸG áMÉ°S

21:00 - 00:00

ájQƒ∏μ∏a äÉYƒª›
Troupes Folkloriques
• Dakka • Issaoua
• Gnaoua • Ahwach…

IhÉ°ù«Y ábódG
¢TGƒMCG IhÉæc
2010 â°ûZ 21 ¤EG

Rƒ«dƒj 30 øe

Lundi 09 Août

2010

Compétitions sportives
Sports de plage
Plage Centre

â°ûZ 09 ÚæKE’G

á«°VÉjQ äÉ°ùaÉæe

á«ÄWÉ°T äÉ°VÉjQ
õcôŸG ÅWÉ°T

Place Parc des
villes jumelées

á≤jóM áMÉ°S
áeCGƒàŸG ¿óŸG

21:00 - 00:00

äƒH ∂æ«à∏«e
Melting - Pot
äGƒ°UCG
AGƒ°VCG
äÉ°übQ

• Sons
• Lumières
• Danses

Place Théâtre

ìô°ùŸG áMÉ°S

21:00 - 00:00

ájQƒ∏μ∏a äÉYƒª›
Troupes Folkloriques
• Dakka • Issaoua
• Gnaoua • Ahwach…

IhÉ°ù«Y ábódG
¢TGƒMCG IhÉæc

Du 30 Juillet au 21 Août 2010

www.estivalesmohammedia.com

Mardi 10 Août

2010

á«°VÉjQ äÉ°ùaÉæe

Compétitions sportives
Sports de plage
Plage Centre

â°ûZ 10 AÉKÓãdG

á«ÄWÉ°T äÉ°VÉjQ
õcôŸG ÅWÉ°T

Scène Plage Centre

õcôŸG ÅWÉ°T á°üæe

21:00

¿ÉZGRÉe

MAZAGAN
22:15

…OhGódG
DAOUDI
23:30

∫ÓH ÜÉ°ûdG
CHEB BILAL

áMGΰSEG
Entre ‘Act

»cô°ûdG
CHERGUI
2010 â°ûZ 21 ¤EG

Rƒ«dƒj 30 øe

Mercredi 11 Août

2010

Place Parc des
villes jumelées

â°ûZ 11 AÉ©HQC’G

á≤jóM áMÉ°S
áeCGƒàŸG ¿óŸG

22:00 - 00:00

ájQƒ∏μ∏a äÉYƒª›
Troupes Folkloriques
• Dakka • Issaoua
• Gnaoua • Ahwach…

IhÉ°ù«Y ábódG
¢TGƒMCG IhÉæc

Place Kasbah

áÑ°ü≤dG áMÉ°S

22:00 - 00:00

∑Ò°ùdG ¿ƒæa ‘ ¢VhôY
Show Circus
äÉ°VGô©à°SG á≤dɪY
á«fGƒ∏¡H ÜÉ©dCG
áØN ÜÉ©dCG
...QÉædG ƒÑY’ ¿RGƒJ

• Échassiers • Parades
• Acrobates • Jongleurs
• Equilibristes
• Cracheurs de feu...

Place Théâtre

ìô°ùŸG áMÉ°S

22:00 - 00:00

¢übôdG ‘ äÉ≤HÉ°ùe
Battle Multi-dance
• Break dance
• Electro dance
• Danse de Rue • New Style
• Pop • Latino • Capoeira…

¢ùfGO ∂jôH
¢ùfGO hÎμ«dG
π«à°S ƒ«f ´QÉ°ûdG ¢übQ
GôjƒHÉc ƒæ«J’ ܃ÑdG

Du 30 Juillet au 21 Août 2010

www.estivalesmohammedia.com

Jeudi 12 Août

2010

Place Parc des
villes jumelées

â°ûZ 12 ¢ù«ªÿG

á≤jóM áMÉ°S
áeCGƒàŸG ¿óŸG

22:00 - 00:00

∑Ò°ùdG ¿ƒæa ‘ ¢VhôY
Show Circus
äÉ°VGô©à°SG á≤dɪY
á«fGƒ∏¡H ÜÉ©dCG
áØN ÜÉ©dCG
...QÉædG ƒÑY’ ¿RGƒJ

• Échassiers • Parades
• Acrobates • Jongleurs
• Equilibristes
• Cracheurs de feu...

Place Parc des

Place
Kasbah
villes jumelées

áÑ°ü≤dG áMÉ°S

22:00 - 00:00

¢übôdG ‘ äÉ≤HÉ°ùe
Battle Multi-dance
• Break dance
• Electro dance
• Danse de Rue • New Style
• Pop • Latino • Capoeira…

¢ùfGO ∂jôH
¢ùfGO hÎμ«dG
π«à°S ƒ«f ´QÉ°ûdG ¢übQ
GôjƒHÉc ƒæ«J’ ܃ÑdG

Place Théâtre

ìô°ùŸG áMÉ°S

22:00 - 00:00

ájQƒ∏μ∏a äÉYƒª›
Troupes Folkloriques
IhÉ°ù«Y ábódG
¢TGƒMCG IhÉæc

• Dakka • Issaoua
• Gnaoua • Ahwach…

2010 â°ûZ 21 ¤EG

Rƒ«dƒj 30 øe

Vendredi 13 Août

2010

Place Parc des
villes jumelées

â°ûZ 13 ᩪ÷G

á≤jóM áMÉ°S
áeCGƒàŸG ¿óŸG

22:00 - 00:00

¢übôdG ‘ äÉ≤HÉ°ùe
Battle Multi-dance
• Break dance
• Electro dance
• Danse de Rue • New Style
• Pop • Latino • Capoeira…

¢ùfGO ∂jôH
¢ùfGO hÎμ«dG
π«à°S ƒ«f ´QÉ°ûdG ¢übQ
GôjƒHÉc ƒæ«J’ ܃ÑdG

Place Parc des

Place
Kasbah
villes jumelées

áÑ°ü≤dG áMÉ°S

22:00 - 00:00

ájQƒ∏μ∏a äÉYƒª›
Troupes Folkloriques
IhÉ°ù«Y ábódG
¢TGƒMCG IhÉæc

• Dakka • Issaoua
• Gnaoua • Ahwach…

Place Théâtre

ìô°ùŸG áMÉ°S

22:00 - 00:00

∑Ò°ùdG ¿ƒæa ‘ ¢VhôY
Show Circus
äÉ°VGô©à°SG á≤dɪY
á«fGƒ∏¡H ÜÉ©dCG
áØN ÜÉ©dCG
...QÉædG ƒÑY’ ¿RGƒJ

• Échassiers • Parades
• Acrobates • Jongleurs
• Equilibristes
• Cracheurs de feu...

Du 30 Juillet au 21 Août 2010

www.estivalesmohammedia.com

Samedi 14 Août

2010

Place Parc des
villes jumelées

â°ûZ 14 âÑ°ùdG

á≤jóM áMÉ°S
áeCGƒàŸG ¿óŸG

22:00 - 00:00

ájQƒ∏μ∏a äÉYƒª›
Troupes Folkloriques
IhÉ°ù«Y ábódG
¢TGƒMCG IhÉæc

• Dakka • Issaoua
• Gnaoua • Ahwach…

Place Kasbah

áÑ°ü≤dG áMÉ°S

22:00 - 00:00

∑Ò°ùdG ¿ƒæa ‘ ¢VhôY
Show Circus
äÉ°VGô©à°SG á≤dɪY
á«fGƒ∏¡H ÜÉ©dCG
áØN ÜÉ©dCG
...QÉædG ƒÑY’ ¿RGƒJ

• Échassiers • Parades
• Acrobates • Jongleurs
• Equilibristes
• Cracheurs de feu...

Place Théâtre

ìô°ùŸG áMÉ°S

22:00 - 00:00

¢übôdG ‘ äÉ≤HÉ°ùe
Battle Multi-dance
• Break dance
• Electro dance
• Danse de Rue • New Style
• Pop • Latino • Capoeira…

¢ùfGO ∂jôH
¢ùfGO hÎμ«dG
π«à°S ƒ«f ´QÉ°ûdG ¢übQ
GôjƒHÉc ƒæ«J’ ܃ÑdG

2010 â°ûZ 21 ¤EG

Rƒ«dƒj 30 øe

Dimanche 15 Août

2010

Théâtre de Mohammedia

â°ûZ 15 óMC’G

ájóªëŸG ìô°ùe

22:00

…hÉ«ë«dG IóLÉe
MAJDA YAHYAOUI
23:00

…ôjƒ°üdG º«MôdG óÑY
ABDERRAHIM SOUIRI

00:00

»°ù«fôŸG ¿GƒNE’G
Frères MERNISSI
Place Parc des
villes jumelées

á≤jóM áMÉ°S
áeCGƒàŸG ¿óŸG

22:00 - 00:00

∑Ò°ùdG ¿ƒæa ‘ ¢VhôY

‫ﺍﻟﺴﻴﺮﻙ‬
Show
Circus
äÉ°VGô©à°SG á≤dɪY
á«fGƒ∏¡H ÜÉ©dCG
áØN ÜÉ©dCG
...QÉædG ƒÑY’ ¿RGƒJ

• Échassiers • Parades
• Acrobates • Jongleurs
• Equilibristes
• Cracheurs de feu...

Du 30 Juillet au 21 Août 2010

www.estivalesmohammedia.com

Lundi 16 Août

2010

Théâtre de Mohammedia

â°ûZ 16 ÚæKE’G

ájóªëŸG ìô°ùe

22:00

ΩÓ°ùdG ≈≤à∏e ábôah …ƒ∏Y »∏Y
ALI ALAOUI ET LA TROUPE
MOULTAQA SALAM
Place Parc des
villes jumelées

á≤jóM áMÉ°S
áeCGƒàŸG ¿óŸG

22:00 - 00:00

¢übôdG ‘ äÉ≤HÉ°ùe
Battle Multi-dance
• Break dance
• Electro dance
• Danse de Rue • New Style
• Pop • Latino • Capoeira…

¢ùfGO ∂jôH
¢ùfGO hÎμ«dG
π«à°S ƒ«f ´QÉ°ûdG ¢übQ
GôjƒHÉc ƒæ«J’ ܃ÑdG

2010 â°ûZ 21 ¤EG

Rƒ«dƒj 30 øe

Mardi 17 Août

2010

Place Parc des
villes jumelées

â°ûZ 17 AÉKÓãdG

á≤jóM áMÉ°S
áeCGƒàŸG ¿óŸG

22:00 - 00:00

∑Ò°ùdG ¿ƒæa ‘ ¢VhôY
Show Circus
äÉ°VGô©à°SG á≤dɪY
á«fGƒ∏¡H ÜÉ©dCG
áØN ÜÉ©dCG
...QÉædG ƒÑY’ ¿RGƒJ

• Échassiers • Parades
• Acrobates • Jongleurs
• Equilibristes
• Cracheurs de feu...

Place Parc des

áÑ°ü≤dG áMÉ°S

Place
Kasbah
villes jumelées
22:00 - 00:00

¢übôdG ‘ äÉ≤HÉ°ùe
Battle Multi-dance
• Break dance
• Electro dance
• Danse de Rue • New Style
• Pop • Latino • Capoeira…

¢ùfGO ∂jôH
¢ùfGO hÎμ«dG
π«à°S ƒ«f ´QÉ°ûdG ¢übQ
GôjƒHÉc ƒæ«J’ ܃ÑdG

Place Théâtre

ìô°ùŸG áMÉ°S

22:00 - 00:00

ájQƒ∏μ∏a äÉYƒª›
Troupes Folkloriques
• Dakka • Issaoua
• Gnaoua • Ahwach…

Du 30 Juillet au 21 Août 2010

IhÉ°ù«Y ábódG
¢TGƒMCG IhÉæc

www.estivalesmohammedia.com

Mercredi 18 Août

2010

Place Parc des
villes jumelées

â°ûZ 18 AÉ©HQC’G

á≤jóM áMÉ°S
áeCGƒàŸG ¿óŸG

22:00 - 00:00

¢übôdG ‘ äÉ≤HÉ°ùe
Battle Multi-dance
• Break dance
• Electro dance
• Danse de Rue • New Style
• Pop • Latino • Capoeira…

¢ùfGO ∂jôH
¢ùfGO hÎμ«dG
π«à°S ƒ«f ´QÉ°ûdG ¢übQ
GôjƒHÉc ƒæ«J’ ܃ÑdG

Place Parc des

áÑ°ü≤dG áMÉ°S

Place
Kasbah
villes jumelées
22:00 - 00:00

ájQƒ∏μ∏a äÉYƒª›
Troupes Folkloriques
• Dakka • Issaoua
• Gnaoua • Ahwach…

IhÉ°ù«Y ábódG
¢TGƒMCG IhÉæc

Place Théâtre

ìô°ùŸG áMÉ°S

22:00 - 00:00

∑Ò°ùdG ¿ƒæa ‘ ¢VhôY
Show Circus
äÉ°VGô©à°SG á≤dɪY
á«fGƒ∏¡H ÜÉ©dCG
áØN ÜÉ©dCG
...QÉædG ƒÑY’ ¿RGƒJ

• Échassiers • Parades
• Acrobates • Jongleurs
• Equilibristes
• Cracheurs de feu...

2010 â°ûZ 21 ¤EG

Rƒ«dƒj 30 øe

Jeudi 19 Août

2010

Place Parc des
villes jumelées

â°ûZ 19 ¢ù«ªÿG

á≤jóM áMÉ°S
áeCGƒàŸG ¿óŸG

22:00 - 00:00

ájQƒ∏μ∏a äÉYƒª›
Troupes Folkloriques
IhÉ°ù«Y ábódG
¢TGƒMCG IhÉæc

• Dakka • Issaoua
• Gnaoua • Ahwach…

Place Kasbah

áÑ°ü≤dG áMÉ°S

22:00 - 00:00

∑Ò°ùdG ¿ƒæa ‘ ¢VhôY
Show Circus
äÉ°VGô©à°SG á≤dɪY
á«fGƒ∏¡H ÜÉ©dCG
áØN ÜÉ©dCG
...QÉædG ƒÑY’ ¿RGƒJ

• Échassiers • Parades
• Acrobates • Jongleurs
• Equilibristes
• Cracheurs de feu...

Place Théâtre

ìô°ùŸG áMÉ°S

22:00 - 00:00

¢übôdG ‘ äÉ≤HÉ°ùe
Battle Multi-dance
• Break dance
• Electro dance
• Danse de Rue • New Style
• Pop • Latino • Capoeira…

¢ùfGO ∂jôH
¢ùfGO hÎμ«dG
π«à°S ƒ«f ´QÉ°ûdG ¢übQ
GôjƒHÉc ƒæ«J’ ܃ÑdG

Du 30 Juillet au 21 Août 2010

www.estivalesmohammedia.com

Vendredi 20 Août

2010

Place Parc des
villes jumelées

â°ûZ 20 ᩪ÷G

á≤jóM áMÉ°S
áeCGƒàŸG ¿óŸG

22:00 - 00:00

∑Ò°ùdG ¿ƒæa ‘ ¢VhôY
Show Circus
äÉ°VGô©à°SG á≤dɪY
á«fGƒ∏¡H ÜÉ©dCG
áØN ÜÉ©dCG
...QÉædG ƒÑY’ ¿RGƒJ

• Échassiers • Parades
• Acrobates • Jongleurs
• Equilibristes
• Cracheurs de feu...

Place Parc des

Place
Kasbah
villes jumelées

áÑ°ü≤dG áMÉ°S

22:00 - 00:00

¢übôdG ‘ äÉ≤HÉ°ùe
Battle Multi-dance
• Break dance
• Electro dance
• Danse de Rue • New Style
• Pop • Latino • Capoeira…

¢ùfGO ∂jôH
¢ùfGO hÎμ«dG
π«à°S ƒ«f ´QÉ°ûdG ¢übQ
GôjƒHÉc ƒæ«J’ ܃ÑdG

Place Théâtre

ìô°ùŸG áMÉ°S

22:00 - 00:00

ájQƒ∏μ∏a äÉYƒª›
Troupes Folkloriques
IhÉ°ù«Y ábódG
¢TGƒMCG IhÉæc

• Dakka • Issaoua
• Gnaoua • Ahwach…

2010 â°ûZ 21 ¤EG

Rƒ«dƒj 30 øe

Samedi 21 Août

2010

Scène Plage Centre
22:00

22:45

â°ûZ 21 âÑ°ùdG

õcôŸG ÅWÉ°T á°üæe
áMGΰSEG

23:30

Entre ‘Act

ôª°SCG

…ô°ü≤dG ó«ªM

áéjóN
ájhÉ°†«ÑdG

…QÉ«ÿG óªfi

ASMAR

HAMID
EL KASRI

KHADIJA
LBIDAOUIA

MOHAMED
KHIARI

Scène AÏn Harrouda
22:00

22:45

IOhôM ÚY á°üæe
áMGΰSEG

23:30

Entre ‘Act

hóÑY ÜÉ°ûdG

ÖgÉ°ûŸ

Qƒ°TÉY

™∏≤d óªfi

CHEB
ABDOU

LMCHAHEB

ACHOUR

MOHAMED
LAKLAE

Du 30 Juillet au 21 Août 2010

www.estivalesmohammedia.com

¿ÉLô¡ŸG äGAÉ°†a
ÅWÉ°ûdG á°üæe
ájóªëŸG õcôŸG ÅWÉ°T

â°ûZ 21 / â°ûZ 10 / Rƒ«dƒj 30

É«dÉ©dG á°üæe
áàÑ°S ´QÉ°Th áehÉ≤ŸG ´QÉ°T ™WÉ≤J

â°ûZ 07 / Rƒ«dƒj 31

IOhôM ÚY á°üæe
õcôŸG IOhôM ÚY

â°ûZ 21 / â°ûZ 07 / Rƒ«dƒj 31h 30

ádÉ°†a äÉ«°ùeCG

ìöùŸG áMÉ°S • áÑ°ü≤dG áMÉ°S • áeCGƒàŸG ¿óŸG áMÉ°S

â°ûZ 20 ¤EG 11 øeh â°ûZ 09h 08 - 06 ¤EG 01 øe

ájóªëŸG ìô°ùe

Ú£HGôŸG ´QÉ°Th ádOÉJ ´QÉ°T ™WÉ≤J

â°ûZ 16h 15

á«°ShôØdG AÉ°†a
Ò°ûÑdG Ö©∏e

â°ûZ 02 / â°ûZ 01 / Rƒ«dƒj 31h 30

á«°VÉjQ äÉ°ùaÉæe
ájóªëŸG õcôŸG ÅWÉ°T

â°ûZ 10 ¤EG Rƒ«dƒj 31 øe
2010 â°ûZ 21 ¤EG

Rƒ«dƒj 30 øe

www.estivalesmohammedia.com

¿ÉLô¡ŸG èeÉfôH