dossier au 09 oct 2010 en PDF .pdf



Nom original: dossier au 09 oct 2010 en PDF.pdfTitre: Dossier Mousso version annick[1] 2Auteur: TORPILLE

Ce document au format PDF 1.3 a été généré par Microsoft Word / Mac OS X 10.5.8 Quartz PDFContext, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 27/03/2011 à 16:50, depuis l'adresse IP 81.56.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 1758 fois.
Taille du document: 749 Ko (10 pages).
Confidentialité: fichier public


Aperçu du document







Création
2010
















Contacts
Cie
La
Torpille


06
18
43
79
84
/06
83
42
19
08

infolatorpille@free.fr

www.latorpille.com

http://moussodoums.blogspot.com

http://infolatorpille.blogspot.com






Code
Ape
:
900
1Z
Licence
N°
54‐0491


Siret
:
420
675
530
00034



Il
était
une
fois
les
Mousso…


Les
Mousso
Doums,
des
femmes
qui
partagent
ensemble
des
rythmes,
des
mouvements,

des
sons
avec
des
instruments
qui
pendant
longtemps
dans
les
cultures
africaines
n’étaient

réservés
qu’aux
hommes.











La
puissance
et
l’énergie
se
rallient
à
la
grâce
et
la
beauté.





Un
rituel
de
femmes
où
le
public
ne
peut
qu’être
enchanté,
envouté,
transporté
par
des

rythmes
et
chants
aux
pulsations
contagieuses
comme
par
l’énergie
vraie
et
sincère
de
ces

danseuses/musiciennes
généreuses
et
talentueuses.





Dossier
de
présentation
du
spectacle
Les
Mousso
Doums
de
la
Cie
La
Torpille‐septembre
2010






Page
2


Une
création
à
plusieurs
mains



Mise
en
scène
collective

sous
la
direction
de
Marielle
Durupt



Travail
avec

Michaël
Monnin
(
Cie
Azimuts)
dans
les
locaux
de
la
compagnie
à
Morley
(55)

(résidences
en
juin
2010
et
en
mai
2011)


Création
/
montage
structures
à
roulettes
pour
tambours


Valentin
Monnin
(Cie
Azimuts)


Création
musicale


La
composition
des
morceaux
est
assurée
par
des
musiciens
professionnels,
selon
leurs

univers
artistiques,
et
principalement
sous
forme
de
création
en
direct
avec
les


Mousso
Doums.



• Christophe
Tellittocci
(France),
rythmes
d'Amérique
du
sud

• Bakary
Doumbia

(Mali/
Côte
d’Ivoire),
rythmes
d'Afrique
de
l'Ouest

• Guy
Constant
(France),

percussions
corporelles

• Gustavo
Ovalles

(Venezuela),
rythmes
vénézuéliens
avec
les
quitiplas

• Adama
Sanogo
(Mali),
rythmes
d'Afrique
de
l'Ouest

• Michel
Deltruc
(France)
–
en
cours
de
création


Les
Mousso
Doums



Céline
Bientz
,
Elise
Clavelin,
Isabelle
Debano
,
Marielle
Durupt
,
Nathalie
Jacquemin
,
Perrine

Laftess
,
Isabelle
Lorre,
,
Makoro
Traoré,
Sophie
Guimont.











Dossier
de
présentation
du
spectacle
Les
Mousso
Doums
de
la
Cie
La
Torpille‐septembre
2010


Page
3


Note
d’intention



«

Le
féminin
et
l’instinct,
le
haut
et

le
 bas,
 l’enracinement
 et
 l’envol

sont
 les
 
 thèmes
 récurrents
 de
 mes

questionnements
 dans
 mon
 travail

artistique.

Après
des
années
de
danse
que
je

nommerai
«
traditionnelle
»
à
ma

culture
:
danse
classique
puis
danse

contemporaine.
J’ai
rencontré
une

gestuelle
qui
a
été
pour
moi,
un

moyen
de
trouver
du
sens
à
mon


mouvement.

Du
sens
mais

aussi
du
centre,
de
l’enracinement
et
de
l’écoute.

L’ondulation
 de
 la
 colonne
 vertébrale,
 la
 relation
 étroite
 entre
 mouvement
 et
 rythme,

l’ancrage
et
la
qualité
avec
laquelle
on
doit
poser
son
pied
dans
le
sol
….
toutes
des
notions

essentielles
lorsque
l’on
rencontre
les
danses
d’Afrique
de
l’Ouest.


Ma
rencontre
avec
l’Afrique
a
été
aussi
une
rencontre
(réconciliation?)
avec
la
femme
que
je

suis.


Mon
 parcours
 de
 danseuse
 et
 comédienne
 m’a
 amené
 à
 interroger
 l’expression
 de
 soi
 en

général
mais
toujours
en
privilégiant
le
corps.

Ressentir,
vivre
la
puissance
féminine
que
l’on
a
pu
il
y
a
très
longtemps
assimilé
à
un
lien

avec
le
diable
ou
que
l’on
a
voulu
contrôler
en
créant
des
lois.

S’amuser
de
la
femme
objet
dans
laquelle
on
veut
bien
se
déguiser
mais
sans
jamais
oublier

sa
vérité
profonde
et
son
lien
étroit
avec
la
nature
même.

Pas
 de
 lutte
 de
 pouvoir,
 pas
 de
 revendication…juste
 de
 l’énergie
 et
 de
 la
 liberté
 dans
 son

mouvement
comme
dans
son
expression.

Laisser
faire,
laisser
venir,
laisser
être.


C’est
 le
 travail
 que
 nous
 avons
 commencé
 dans
 une
 création
 précédente
 «
Loba
»
 et
 que

nous
poursuivons
avec

Les
Mousso
Doums.


Nous
avons
eu
envie
de
nous
confronter
à
un
instrument
de
musique

qui
s’apparente
à
la

puissance,
qui
demande
de
la
force
physique.

Nous
avons
choisi
de
travailler
avec
des
dums
(prononcer
«
doum
»),
instruments
réservés

au
départ
aux
hommes
en
Afrique.

C’est
un
travail
qui
nous
renvoie
chacune
à
nos
parcours
de
danseuses
et
qui
nous
permet
de

faire
un
état
des
lieux
dans
notre
relation
au
rythme
et
dans
notre
écoute
musicale.


J’ai
 rencontré
 le
 théâtre
 de
 rue
 il
 y
 a
 quelques
 années
 en
 tant
 que
 comédienne
 avec
 la

compagnie
Azimuts
et
j’ai
rencontré
ce
que
je
cherchais
depuis
toujours
dans
le
rapport
avec

le
public.



Dossier
de
présentation
du
spectacle
Les
Mousso
Doums
de
la
Cie
La
Torpille‐septembre
2010


Page
4


J’aime
cette
l’expérience
de
la
rencontre
avec
l’espace,
urbain
ou

naturel,
et
de
la
relation
à
l’autre,
passant,
habitant
ou
public
de

la
rue.

Nous
 nous
 déplaçons
 en
 tant
 que
 danseuses
 et
 musiciennes


dans
l’espace
urbain
comme
n’importe
quel
individu
:
nous
allons

dans
le
quotidien
de
Monsieur
tout
le
monde
et

à
tout
moment

nous
 
 pouvons
 utiliser
 la
 danse,
 le
 contact,
 le
 son
 comme

langage…


Nous
 avons
 décidé
 de
 travailler
 en
 improvisation
 sur
 les

déambulations
pour
être
au
plus
juste
avec
ce
qui
nous
entoure,

profiter
 des
 spécificités
 des
 lieux
 et
 de
 la
 singularité
 des

personnes
 que
 nous
 croisons
 pour
 donner
 du
 jeu
 et
 permettre

une
véritable
rencontre.


Présenter
 une
 création
 à
 un
 public,
 c’est
 toujours
 pour
 moi
 avec
 l’envie
 avant
 tout
 de

ressentir
l’humain,
celui
que
l’on
est
à
l’intérieur.

C’est
à
un
moment
donné,
ne
plus
se
projeter,
ne
plus
penser
mais
être
là
et
(re)sentir.
»





Marielle
Durupt






Danseuse,
comédienne
et
chorégraphe





















































































Dossier
de
présentation
du
spectacle
Les
Mousso
Doums
de
la
Cie
La
Torpille‐septembre
2010


Page
5






















































































































































Les
Mousso
Doums
en
quelques
lignes










Céline
Bientz


Danseuse
spécialisée
dans
les
danses
d’Afrique
de
l’Ouest
et

en
Flamenco,
elle
donne
des
cours
de
danse
depuis
2007.



Elise
Clavelin


Formée
 à
 la
 danse
 jazz
 et
 classique
 depuis
 petite,
 elle
 s’est

spécialisée
dans
les
danses
d’Afrique
de
l’Ouest
depuis
2003.

Elle
 donne
 des
 cours
 de
 danse
 d'Afrique
 de
 l'Ouest
 depuis

2009.



Isabelle
Debano

Musicienne,
 piano
 et
 percussion,
 elle
 pratique
 la
 danse
 d'Afrique
 de
 l'Ouest
 depuis
 plusieurs
 années
 et
 a

participé
pendant
plusieurs
années
à
un
groupe
de
danses
béninoises.



Marielle
Durupt

Danseuse,
comédienne
et
chorégraphe

professionnelle
depuis
15
ans.

Marielle
s’est
spécialisée
dans
les
danses
d’Afrique
de
l’Ouest
tout
en
poursuivant
son
parcours
dans
la
danse

contemporaine
 et
 dans
 le
 théâtre.
 En
 1998,
 elle
 fonde
 la
 compagnie
 La
 Torpille,
 
 pour
 laquelle
 elle
 crée
 des

spectacles
métissant
les
arts
comme
les
cultures.

Elle
travaille
aussi
avec
d’autres
compagnies
professionnelles
spécialisées
dans
les
arts
de
la
rue.



Nathalie
Jacquemin

Musicienne
et
ingénieur
du
son,

elle
réalise
depuis
quelques
années
des
créations
sonores
et
musicales
pour

des
spectacles
vivants
et
des
documentaires
pour
des
compagnies
et
structures
professionnelles
audiovisuelles.



Perrine
Laftess


Danseuse
dans
différents
groupes
de
danses/musique
depuis
plusieurs
années,
elle
est
spécialisée
en
danses

d’Afrique
de
l'Ouest
et
salsa.



Isabelle
Lorre


Isabelle
est
partie
vivre
sur
de
longs
séjours
en
Afrique,
en
Inde,
en
Asie,
à
Madagascar
et
a
travaillé
les
danses

traditionnelles
principalement
en
Afrique.
Travail
régulier
aussi
en
danse
contact,
salsa,
et
initiation
à
la
danse

bûto,
elle
a
participé
à
de
nombreux
projets
pour
des
performances
en
danse
et
des
concerts.



Makoro
Traoré

Danseuse
pour
de
nombreux
projets
artistiques
depuis
son
plus
jeune
âge.

Créatrice,
présidente
et
danseuse
de
la
compagnie
Street
Harmony
(54)
Hip
Hop.

Donne
des
cours
de
danse
depuis
10
ans
en
danses
d’Afrique
et
en
danse
Hip
Hop.


Formée
aussi
en
danse
contemporaine.

























































Dossier
de
présentation
du
spectacle
Les
Mousso
Doums
de
la
Cie
La
Torpille‐septembre
2010


Page
6




Ateliers
autour
de
la
création




La
Cie
La
Torpille
souhaite
développer
des
rencontres
entre
des
femmes
et/ou
jeunes
de
quartier.



Nous
aimerions
partager
ce
travail
autour
de
l’univers
féminin
d’une
part
et
apporter
des
échanges

de
savoir
d’autre
part.


Parmi
Les
Mousso
Doums,
il
y
a
des
danseuses/enseignantes
professionnelles
de
danse
africaine,
de

danse
orientale,
de
hip
hop
et
de
flamenco.


Le
projet
se
définit
en
fonction
de
la
demande
et
des
besoins
des
structures
porteuses.


D’autre
part
sous
forme
d’ateliers,
de
stages
nous
pouvons
former
des
petits
groupes

d’adolescents/adultes
ou
d’enfants
et
au
bout
de
quelques
jours
de
travail,
faire
une
sortie
en
rue
et

présentation
du
travail
sous
la
forme
danse/
percussions/improvisation
des
Mousso
Doums


(atelier
dirigé
par
Mickaël
Monnin
et
Marielle
Durupt)


Dossier
pédagogique
sur

demande








Avec
le
soutien
de
la
ville
de
Nancy,


du
Conseil
Régional
de
Lorraine
,


de
la
Compagnie
Azimuts
(55)

et
l’aide
du
centre
Louis
Aragon
à
Champigneulles
(
54)













Dossier
de
présentation
du
spectacle
Les
Mousso
Doums
de
la
Cie
La
Torpille‐septembre
2010


Page
7


Agenda







Dates
de
représentations
prévues
en
2010


• 18
juin
:

Festival
"Donké"
Lillebonne

‐
Présentation
d’un
extrait


• 03
‐04
juillet
:
création
au

Festival
Renaissances

‐


Bar
le
Duc
(55).


• 03
juillet
:
Soirée
«

l’Afrique
en
fête
»
Norroy
les
Pont‐à‐Mousson
(54)


• 17‐20
août
:
Festival
Aurillac
2010
(15)


• 22
août
:
Festival
"Sur
Saulx,
Sur
Scènes"
‐
Morley
(55)



• 30
octobre
:
«
Rue
Libre
»
par
la
FALAR
à
Saintes
Maries
aux
Mines
(67)


• 7
et
12
novembre
:
Festival
Vand'influences
–
Vandoeuvre‐les‐Nancy
(54)

























Dossier
de
présentation
du
spectacle
Les
Mousso
Doums
de
la
Cie
La
Torpille‐septembre
2010




Page
8


Fiche
Technique







Les
 Mousso
 Doums
est
 un
 spectacle
 de
 rue
 déambulatoire
 et
 fixe
 et
 qui
 se

déroule
en
journée

intégrant
des
interactions
avec
le
public.


Aucune
condition
technique
particulière
n'est
nécessaire
excepté
un
repérage

pour
décider
du
parcours
de
la
déambulation.



Spectacle
déambulatoire


Les
représentations
déambulatoires
comportent
des
temps
de
déplacement
et

des
 haltes
 qui
 sont
 dictées
 par
 les
 interactions
 avec
 le
 public.
 Nous
 pourrons

décider
de
la
distance
totale
à
parcourir
lors
du
repérage.


Spectacle
en
fixe

L'espace
de
jeu
sera
de
dimensions
minimum
de
8m
x
6m
et
à
peu
près
plat.


Pour
 le
 set
 avec
 «
les
 quitiplas
»,
 l'espace
 de
 jeu
 doit
 se
 situer
 devant
 des

bâtiments,
 arches,
 lavoirs…etc.
 en
 pierre
 pour
 une
 meilleure
 résonnance
 des

instruments.


A
noter
:
en
cas
de
fortes
pluies,
prévoir
un
lieu
couvert
pour
préserver
les
instruments


Impossibilité
de
jouer
en
cas
de
pluie
forte.


Durée
:
45
à

60
mn

en
rue.
Possibilité
de
faire
des
sets
de
30mn.

Maximum
2
spectacles
par
jour
(2h
de
pause
minimum
entre
les
deux)



Conditions
d’accueil
:


• Une
loge
à
proximité
du
lieu
de
notre
intervention
avec
tables,
chaises
et
miroirs









(pour
8
personnes).
Des
sanitaires
(
lavabos
et

w.c.
et/ou
douches)

eau
chaude









(important
pour
le
démaquillage).
Prévoir
des
bâches
de
protection
pour
le
sol.


• Un
 stationnement
 pour
 2
 véhicules
 à
 proximité
 des
 loges
 et
 du
 lieu
 d’intervention
 est

nécessaire
pour
décharger
les
instruments

• Catering
:
fruits
secs
et
frais,
jus
de
fruits,
petites
bouteille
d'eau
(8
par
représentation).


Temps
de
préparation


Prévoir
 l’accès
 aux
 loges
 pour
 les
 artistes
 (8
 personnes),
 2
 heures
 minimum
 avant
 le
 début
 du

spectacle.



Repas
/
hébergement


• 9
 repas
 (8
 artistes
 et
 un
 accompagnateur
:
 chargé
 de
 diffusion
 ou
 responsable
 de
 la

compagnie)

• Hébergement
(si
besoin
est)
pour
9
personnes

et
à
proximité
du
lieu
de
l'intervention.


Frais
 de
 déplacement
 
 à
 partir
 de
 Nancy
 (54)
 :
 
 
 détail
 des
 frais
 de
 déplacement
 en
 fonction
 du

contrat
et
du

nombre
d’artistes.

(
0,33€/km
pour
chaque
véhicule)


Tarifs


Les
tarifs
pour
ce
spectacle
peuvent
vous
être
envoyés
sur
simple
demande



Dossier
de
présentation
du
spectacle
Les
Mousso
Doums
de
la
Cie
La
Torpille‐septembre
2010


Page
9





Revue
de
Presse











Dossier
de
présentation
du
spectacle
Les
Mousso
Doums
de
la
Cie
La
Torpille‐septembre
2010


Page
10



Aperçu du document dossier au 09 oct 2010 en PDF.pdf - page 1/10
 
dossier au 09 oct 2010 en PDF.pdf - page 2/10
dossier au 09 oct 2010 en PDF.pdf - page 3/10
dossier au 09 oct 2010 en PDF.pdf - page 4/10
dossier au 09 oct 2010 en PDF.pdf - page 5/10
dossier au 09 oct 2010 en PDF.pdf - page 6/10
 




Télécharger le fichier (PDF)


dossier au 09 oct 2010 en PDF.pdf (PDF, 749 Ko)

Télécharger
Formats alternatifs: ZIP



Documents similaires


dossier au 09 oct 2010 en pdf
dossier spectacle le verbe et le piano janv2016
newsletter fe vrier 2018 massala
appel a projet fabrique mimont cannes 2018
programme scolaire mars juin 2015
dossier de diffusion la famille baltringues en chansons