petitsamoureux .pdf



Nom original: petitsamoureux.pdf

Ce document au format PDF 1.4 a été généré par Adobe InDesign CS3 (5.0.4) / Adobe PDF Library 8.0, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 05/05/2011 à 10:32, depuis l'adresse IP 82.125.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 1816 fois.
Taille du document: 2.5 Mo (25 pages).
Confidentialité: fichier public


Aperçu du document


Le programme des 6 / 12 ans
du cinéma Jean Eustache

s
t
i
T
e
P
LeS ouReux tobre 2010
oC T 2011
aM
juilLe

é
n
i
C

du

Une vie de chat / page 20

ce prograMme
appartienT à :

.....................
mon prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . .
....................
mon nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.....................
mon adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . .
..............
............................
mon âge : . . . . . . . . . .

Un programme haut en couleurs !

Edito

Vous l’aurez sans doute remarqué, cette nouvelle saison de cinéma pour les enfants commence avec un grand chamboulement :
le programme des 6-12 ans du Cinéma Jean Eustache a fait
peau neuve et s’est paré de belles couleurs ! Du coup, on en a profité pour
ajouter quelques pages supplémentaires, pour annoncer les nombreux films que
nous avons sélectionnés d’octobre 2010 à juillet 2011, pour faire la part belle aux
animations et aux rencontres imaginées pour vous, et même vous proposer un quizz
sur le cinéma (pages 24 et 25) !
Pas moins de 36 films vous attendent à l’intérieur de ce programme.
Le choix n’est pas toujours simple pour repérer dans le flot des productions
destinées au jeune public les œuvres de qualité que l’on a à cœur de vous donner à
voir : des nouveautés, comme Rouge comme le ciel, Une vie de chat, Arrietty,
L’Envol, Les Contes de la nuit… ; des films du patrimoine tels que La Croisière

2

du Navigator, burlesque de Buster Keaton, L’Homme invisible, Nanouk
l’esquimau, Chantons sous la pluie, Yoyo (un chef-d’œuvre qui retrouve tout
juste sa place au cinéma) ; des films plus récents que l’on se plaît à vous montrer
à nouveau : Le Chien jaune de Mongolie, Goshu le violoncelliste, Rabi… et
comme Les Petits amoureux du ciné est le résultat d’un savant équilibre, nous
avons aussi fait une place pour des films plus grand public, des divertissements qui
se regardent, pour la plupart, avec des lunettes 3D sur le bout du nez… Moi, moche
et méchant, Harry Potter, Rango, Titeuf, Rio, Cars 2… Attention, vous allez en
prendre plein les mirettes !
Rencontres avec des cinéastes, ciné goûters, ateliers, avant-premières, séances précédées de contes ou de petits spectacles, ce programme vous réserve également
bien des surprises, détaillées dans le calendrier des animations (pages 5, 6 et 7).
Bien sûr, je n’oublierai pas Les Toiles Filantes, le festival de cinéma dédié au jeune
public de 3 à 12 ans. Mêlant programmation thématique et compétition de films inédits, séances spéciales et avant-premières, ateliers et animations, en compagnie de
nombreux invités, Les Toiles Filantes se dérouleront du 13 au 17 avril 2011, sur le
thème En avant la musique !
… En avant, chers petits amoureux du ciné, régalez-vous à découvrir ce programme qui aiguisera, on l’espère, votre curiosité et fera de vous de parfaits
cinéphiles en herbe.
Je vous souhaite une très belle année de cinéma.

LeS PeTits
aMouReux

Anne-Claire Gascoin, chargée du jeune public

3

iNfos
pRatiQueS

CaleNdrier
des AniMatioNS

Le cinéma Jean Eustache se situe à Pessac centre, Place de
la Ve République, en face de la mairie et tout près de l’église.
Il y a un parking et des garages à vélo à proximité pour stationner
facilement. Terminus du tramway (ligne B) à 2 mn à pied.

L’espace enfants du ciné ! Vous trouverez dans le hall un lieu tout spécialement réservé
aux enfants, avec un grand tapis pour pouvoir s’allonger par terre, des jeux, des livres, plein
d’infos sur les films jeune public, des feutres et des crayons pour dessiner… C’est l’endroit
idéal pour se retrouver avant ou après la séance !

Merci à nos partenaires : L’Association des Cinémas de Proximité de la Gironde / L’Association
Française du Cinéma d’Animation / La Luciole dans le bocal / Le Festival du Film d’Histoire /
L’Artothèque de Pessac / La Médiathèque Jacques Ellul / La Librairie Comptines /
Les Rencontres Africaines / Le Cirque La Maringotte.

Tous les films diffusés en 3D, avec des lunettes louées pour la séance (1,50$), sont signalés par le
pictogramme ci-contre. CEPENDANT, pour des raisons techniques, un même film peut être successivement projeté en 3D ou en 2D (2D, c’est-à-dire sans l’effet de relief) : pour connaître les différentes périodes de programmation, reportez-vous à la Mini-Gazette du Jean Eustache.
Des réhausseurs sont à la disposition des enfants dans chacune des 5 salles.
Attention, les niveaux d’âge pour l’accès aux films sont donnés à titre indicatif,
en particulier pour les quelques nouveautés que nous n’avons pu voir. Nous restons bien
entendu à votre disposition pour vous conseiller, tout au long de l’année.
Séances pour les scolaires et les centres de loisirs (sur réservation) :
Les films les plus pertinents pour les scolaires sont signalés par le macaron ci-contre.
Tarif scolaire et centres de loisirs : 3,20 e par enfant / 1 adulte gratuit pour 10 enfants.
Abonnement pour les Centres de loisirs :
Tarif : 80 e le carnet de 25 entrées, soit 3,20 e l’entrée, utilisables toute l’année.
Pour certains films, un dossier documentaire peut être remis aux enseignants et aux
animateurs sur simple demande.
Réservation, Joanna Biernat : 05 56 46 39 40 ou joanna.visor@orange.fr

NoveMbre

> Mercredi 27 octobre à 14h,
dans le cadre de la 9e Fête du
Cinema d’animation :

Du 15 au 22 novembre :

> Mercredi 17 novembre à 14h :

> Vendredi 29 octobre à 17h30

> Samedi 20 novembre à 14h :

SÉANCE SPÉCIALE HALLOWEEN : 
Moi, moche et méchant en version 3D.
Tous les enfants déguisés en « vilain
méchant » auront un cadeau !

5

21e FESTIVAL DU FILM D’HISTOIRE
sur le thème « La fin des colonies »

CINÉGOÛTEZ ! Tous à l’eau ! suivie d’une
animation (découverte des techniques du
cinéma d’animation par Antonio Marques)
et d’un goûter. Avec l’ACPG.

> Dimanche 31 octobre à 15h

Attention, programme publié sous réserve de modifications.

Pour connaître tous les horaires des séances, reportez-vous à la Mini-Gazette
ou au site internet du cinéma Jean Eustache : www.webeustache.com

Octobre

SÉANCE EXCEPTIONNELLE : Rouge
comme le ciel  précédé de la diffusion
de Charline et le loup, film d’animation
réalisé par les enfants de Pessac.

Si vous souhaitez faire des suggestions ou des remarques, contactez Anne-Claire Gascoin
(tél : 05 56 46 39 38 / email : acgascoin@wanadoo.fr) et Blandine Beauvy (ateliers et
activités jeune public) : tél : 05 56 46 39 39 / email : blandine.beauvy@orange.fr).

4

Séances spéciales,
ateliers,
avant-premières…
Tous les rendez-vous
d’octobre 2010
à juin 2011 !

Séance débat : Cartouches gauloises
de Mehdi Charef suivie d’une discussion
animée par Yves Legay.
Le Gone du Chaâba de Christophe Ruggia.

> Vendredi 26 nov à 14h et à 19h 
SÉANCES SPÉCIALES : Ce n’est qu’un
début (cf page 17) suivies d’une rencontre
avec Pierre Barougier, co- réalisateur du
film (date sous réserve, se reporter à la
Mini-Gazette).

t
i
T
e
P
LeS uReu

DéceMBre

Noël précédé d’une surprise (!) et suivi d’un
goûter de Noël.

FévRier

avRil

> Dimanche 12 décembre à 14h

> Mercredi 29 décembre à 10h45

> Du 14 au 18 février

> Mercredi 6 avril à 10h45

AVANT-PREMIÈRE du film d’animation
Une vie de chat (cf page 20)

Une journée au ciné avec La Croisière
du Navigator de Buster Keaton.
Thème : le personnage burlesque. Réservation obligatoire (12 participants max.).

ATELIER PASSEURS D’IMAGES : Initiation
à l’animation en 3D (sur ordinateur).
Pour les enfants de 8-12 ans. Inscriptions
auprès du cinéma ou par mail :
blandine.beauvy@orange.fr

Une journée au ciné avec Chantons
sous la pluie de Stanley Donen et Gene
Kelly. Thème : La comédie musicale. Réservation obligatoire (12 participants max.).

> Mercredi 15 décembre à 14h 
CINÉLIVRES autour des films de Noël
Le Monde de Narnia, l’Odyssée du
passeur d’aurore, Une vie de chat, etc.,
avec la librairie Comptines.

> Vendredi 24 décembre à 14h30
SÉANCE DE NOËL : L’Apprenti Père

NOUVEAU !
Une journée au ciné =
un film sur grand écran
+ un atelier pour les
enfants.
A 3 reprises dans l’année
(vacances de Noël, vacances
de février et début avril),
le Cinéma Jean Eustache
propose aux enfants à par-

JanviER
> Mercredi 12 janvier vers 14h
SÉANCE CINÉLIVRES : Arrietty suivie
d’une présentation d’ouvrages.
Avec la librairie Comptines.

tir de 8 ans de passer une
journée au cinéma, autour
d’un film du patrimoine.
Pour apprendre, en s’amusant, à regarder les images
autrement.
Le matin  : projection
d’un film, suivie de la visite
des cabines du cinéma
Le midi : pique-nique au
cinéma
L’après-midi  : un atelier
autour du film

La journée se déroule au
Cinéma Jean Eustache (de
10h45 à 15h30).
L’inscription à ces
Journées est OBLIGATOIRE. Seule l’entrée
au film est payante  ;
l’atelier est GRATUIT.
12 participants max.
N’oubliez pas de réserver et d’apporter votre
pique-nique !

Renseignements et inscriptions :
Blandine Beauvy 05 56 46 39 39 (blandine.beauvy@orange.fr) ou
Anne-Claire Gascoin 05 56 46 39 38 (acgascoin@wanadoo.fr)
6

> Un mercredi des vacances de
février à 10h45

> Du mer 13 au dim 17 avril 

7e Festival jeune public LES TOILES
FILANTES avec Goshu le violoncelliste
et d’autres films sur le thème « En avant
Une journée au ciné avec L’Homme
invisible de James Whale. Thème : Trucages la musique ! », une compétition de films
inédits, des avant-premières, des ateliers,
et effets spéciaux. Réservation obligades rencontres… et bien d’autres surprises !
toire (12 participants max.). Pour la date
exacte, se reporter à la Mini Gazette.

Mars
> Mercredi 16 mars à 14h 

> Mercredi 27 avril à 14h

Séance exceptionnelle : Yoyo de
Pierre Étaix avec une première partie
surprise par le cirque La Maringotte.

SÉANCE PATRIMOINE : Les Lumières de
la ville précédée d’une présentation du
personnage de Charlot.

mAi

> Mercredi 23 mars à 14h15

SÉANCE ART’O CINÉ : Yoyo de Pierre
Étaix précédée de la présentation d’une
œuvre avec l’Artothèque de Pessac.
Thème : « Le Burlesque ».

SÉANCE ART’O CINÉ : Rango précédée
de la présentation d’une œuvre avec l’Artothèque de Pessac. Thème : « Caché ! ».

> Mercredi 4 mai à 14h15

> Samedi 28 mai à 14h

LeS PeTits
aMouReux

CINÉ CONTE : Rabi séance précédée d’un
conte et suivie d’un goûter. Dans le cadre
des 21e RENCONTRES AFRICAINES
7

Moi

A partir du mercredi 13 octobre

uRdes3deux mondes
ArLathguerre

le petit + : « Moi, moche et méchant », le roman du film, de Virginie Cantin, Ed. Milan.

8

Attention les yeux, ce dernier volet promet de multiplier les séquences spectaculaires, réalisées à grand
renfort d’effets spéciaux - l’attaque de Daisy Town
par une nuée de moustiques géants ou la plongée
vertigineuse dans une ruche fourmillant d’abeilles
étant des morceaux de choix. L’aventure d’Arthur,
commencée il y a 10 ans, s’achève par une apothéose
visuelle. Et même sans les lunettes 3D !

, moche
et Méchant

le petit + : Le site internet du film ! www.arthuretlesminimoys.com/arthur3

de Luc Besson
Avec Freddie Highmore,
Mia Farrow…
France . 2010 . 1h41
Genre : Minimoy
sans lunettes !
Dès 7 ans

Maltazard a réussi à se hisser parmi les
hommes. Son but est clair : former une
armée de séides géants pour imposer son
règne à l’univers. Seul Arthur semble en
mesure de le contrer… à condition qu’il
reprendre sa taille habituelle !

A partir du mercredi 20 octobre

Dans un charmant quartier résidentiel
se dresse une bâtisse noire. C’est là que
vit Gru, un méchant vilain, qui complote
le plus gros casse de tous les temps :
voler la Lune…
Trois petites filles naïves (mais pas tant que ça…)
plongées dans un univers où règne la méchanceté la plus sombre, une armée de « minions » à
la solde de Gru, un arsenal de pistolets-gadgets
en tous genres : cette comédie promet d’être
détonante ! Ce n’est sans doute pas un hasard car
on retrouve au générique une partie de l’équipe
qui avait donné vie aux personnages de L’Age
de Glace ou encore de Horton.

(Despicable Me)

Film d’animation de Pierre
Coffin et Chris Renaud
Etats-Unis . 2010 . 1h35
Genre : le plus grand vilain
de tous les temps.
Dès 6 ans
Séance spéciale Halloween !
Dimanche 31 octobre à 15h
Les enfants déguisés auront
un cadeau !

9

séance unique ! : Mercredi 27 octobre à 14h

Rouge coMme
lE ciel

de Cristiano Bortone
avec Paolo Sassanelli, Luca
Capriotti, Simone Colombari
Italie . 2006 . 1h35
Genre : comédie dramatique
Dès 8 ans

10

Toscane, 1971. Mirco, dix ans, est passionné
de cinéma. Il vit dans un petit village avec
ses parents, jusqu’au jour où un accident
le rend partiellement aveugle. Il est alors
envoyé dans une école spécialisée à Gênes…
Ce film est directement inspiré de la vie de Mirco Mencacci, talentueux ingénieur du son italien. Le cinéaste
retrace avec sensibilité cette histoire singulière et
restitue fidèlement l’ambiance de l’internat de garçons
où Mirco passe son année scolaire. L’énergie créatrice
de Mirco, sa passion pour le son, illuminent tout le
film. Projeté en compétition lors du festival Les Toiles
Filantes en 2009, Rouge comme le ciel avait suscité
l’enthousiasme des jeunes spectateurs.

le petit + : un très bon dossier sur le film, en suivant ce lien : www.lesfilmsdupreau.com/document.php?code=rge

(Rosso come il cielo)

le petit + : « Le cinéma d’animation facile », un guide avec des fiches pratiques + 1 DVD, à retrouver sur le site www.lesnuitsmagiques.fr

Du mercredi 27 octobre au mardi 9 novembre

TouS à
l’eAu !

Programme de
courts métrages d’animation
France / Belgique . Durée totale : 1h
Genre : Histoires animées . Dès 7 ans
Cinégoûtez !
Fête du ciné d’animation
Mercredi 27 octobre à 14h
Séance suivie d’une intervention sur le
cinéma d’animation et d’un goûter

La Leçon de natation

de Danny De Vent
Jonas prend sa première leçon de natation.
Il n’en mène pas large…

Le Pont

de Vincent Bierrewaerts
Un petit garçon vit au sommet d’une
montagne avec son père. Il a très envie d’aller
découvrir la ville qu’il aperçoit au loin…

Mémoire fossile

d’Anne-Laure Totaro et Arnaud
Demuynck
Un garçon vient rendre visite à son grand-père
malade. Celui-ci est un ancien mineur…

Histoire à la gomme

d’Eric Blésin
Gaspard est un écolier timide et maladroit.
Il rêve de s’approcher de Léontine, sa camarade de classe dont il est amoureux…

Sous un coin de ciel bleu

de C. Marreiros Marum et A. Demuynck
Dans le royaume bleu, une princesse s’ennuie
dans son grand château. Elle propose d’aider
sa servante à s’occuper de ses 8 enfants…
D’excellents petits films qui nous viennent du
Nord et nous invitent à un beau voyage au
cœur du cinéma d’animation.
11

Du mercredi 3 au dimanche 14 novembre

Du mercredi 10 au dimanche 14 novembre

12

Après l’adaptation pour la télé, les héros dessinés par
José Parrondo s’animent sur grand écran. Ceux qui
connaissaient les albums BD ne seront pas perdus, car
le dessinateur a supervisé l’univers graphique du film.
On retrouve dans ce long métrage l’esprit des fables
loufoques imaginées par Trondheim et Parrondo,
avec la drôlerie des parodies de contes de fées et
autres histoires pour enfants.

le petit + : les albums « Allez Raconte ! » de José Parrondo et Lewis Trondheim, Ed. Delcourt.

Film d’animation de
Jean-Christophe Roger
d’après les albums de
Lewis Trondheim
et José Parrondo
avec les voix d’Elie
Semoun, Omar et Fred…
France . 2010 . 1h17
Genre : BD animée
Dès 6 ans

Jeanne et Pierre ont inscrit leur papa à un
grand concours télévisé qui couronnera le
roi des papas conteurs. Les histoires les
plus abracadabrantes s’enchaînent, mais
aussi les coups bas et les tricheries…
La bataille s’annonce épique !

le petit + : « Les Gardiens de Ga’Hoole » de Kathryn Lasky, Ed. Pocket Jeunesse.

Le RoYauMele
a’HoOdes Gardiens
de laGlégende

AllEz, RacoNTe !

Soren est une jeune chouette fascinée par
les histoires épiques que lui raconte son
père sur les Gardiens de Ga’Hoole. Ces mythiques guerriers ailés ont en effet mené
et gagné une grande bataille pour sauver
la communauté des chouettes. Soren rêve
de rejoindre un jour ses héros. Un tragique
événement va lui en donner l’occasion…
Crimes mystérieux, complots, lutte acharnée pour
faire triompher le bien et sauver son royaume… tous
les éléments de la « fantasy » présents dans la saga
imaginée par Kathryn Lasky (le 12e tome est attendu
en novembre en librairie) se trouvent réunis sur
grand écran. Soyez prêts à vous envoler pour une
aventure haletante…

(The Kingdom of Ga’HoOle)

de Zack Snyder
avec Emilie de Ravin, Hugo
Weaving, Helen Mirren…
D’après les romans
de Kathryn Lasky
Etats-Unis . 2010 . 1h36
Genre : une chouette épopée .
Dès 7 ans

13

Samedi 20 novembre à 14h

mercredi 17 novembre à 14h - séance suivie d’un débat.

CaRtouches GauloiseS

Dans le cadre du 21e
Festival du Film d’histoire,
du 15 au 22 novembre,
+ d’infos sur www.cinemahistoire-pessac.com
14

Début des années 60, banlieue lyonnaise.
Omar, 9 ans, est le “gone” (le gosse dans
l’argot lyonnais) du “chaâba”, bidonville
habité par des familles d’origine algérienne. Son père est analphabète, il encourage
son fils à bien travailler à “l’icoule”…
Impossible de ne pas être ému par les yeux noirs
d’Omar exprimant merveilleusement les sentiments
de l’enfance. Adapté du récit autobiographique
d’Azouz Begag, Le Gone du Chaâba est une
chronique réaliste et touchante où il est question
d’intégration et de solidarité, et qui fera découvrir
aux enfants d’aujourd’hui une page de l’histoire de
notre pays trop souvent occultée.

le petit + : « Des hommes dans la guerre d’Algérie » d’Isabelle Bournier, dessins de Jacques Ferrandez, Ed. Casterman.

de Christophe Ruggia
avec Bouzid Negnoug, Nabil
Ghalem, Galamelah Laggra...
France . 1998 . 1h36 . D’après le
roman d’Azouz Begag
Genre : Chronique
Dès 8 ans

le petit + : « Le Gone du chaâba » d’Azouz Begag. Ed. du Seuil.

Le GoNe du CHaâBA

de Mehdi Charef
avec Ali Hamada,
Thomas Millet, Tolga Cayir…
France . 2007 . 1h32
Genre : Chronique
Dès 9 ans
Dans le cadre du 21e
Festival du Film d’histoire,
du 15 au 22 novembre,
+ d’infos sur www.cinemahistoire-pessac.com

Alger, 1962. Ali, 10 ans, est témoin des
nombreux drames de la fin de la guerre
d’Algérie. Il y a aussi ses copains piedsnoirs qui vont devoir partir pour la France
métropolitaine, « où il fait si froid »…
Cartouches gauloises est le seul film qui montre
la Guerre d’Algérie du point de vue d’un enfant.
Medhi Charef, cinéaste et écrivain, donne ici sa vision
autobiographique de la fin de la guerre d’Algérie,
avec le souci de restituer à la fois les violences, les
liens quotidiens entre les communautés et toute
la complexité de ce drame historique. Attention,
certaines images peuvent impressionner les
plus jeunes.

15

Partie 1 : a partir du mercredi 24 novembre 2010
Partie 2 : a partir du mercredi 13 juillet 2011

A partir du mercredi 24 novembre

cE n’eST Qu’un Début

HaRRy PotTeR
ques de la mort

(Harry Potter and
the Deathly Hallows)

de David Yates
avec Daniel Radcliffe, Rupert
Grint, Emma Watson…
D’après le roman
de J.K . Rowling
Grande-Bretagne /Etats-Unis
2010 . Genre : Fin d’une
épopée fantastique
Dès 9 ans

16

parties 1 et 2

Harry, Ron et Hermione doivent absolument
retrouver et détruire le secret de l’immortalité
et du pouvoir destructeur de Voldemort. Seuls,
sans les conseils ni la protection du professeur
Dumbledore, les trois amis doivent plus que
jamais compter les uns sur les autres...
L’heure du dénouement final a sonné. Harry, le sorcier bien
aimé, et tous ses compagnons d’aventure vont ranger leur
baguette magique. Auront-ils gagné le combat et vaincu le
maître des Ténèbres, Voldemort ? Harry sortira-t-il vivant de
cette quête périlleuse ? Pour ceux qui l’ignorent encore, si
vous voulez connaître la fin avant le 13 juillet prochain, il ne
vous reste qu’une solution : lire le roman de J.K. Rowling…

le petit + : « Les Philo-fables pour vivre ensemble » de Michel Piquemal et Philippe Lagautrière, Ed. Albin Michel Jeunesse.



le petit + : « Les mondes magiques d’Harry Potter » de David Colbert, Ed. Pocket Jeunesse.

et les reli

C’est quoi, être amoureux ? Et avoir un
ami ? Qu’est-ce que c’est, la liberté ? Pendant deux années scolaires, une maîtresse
a organisé des ateliers « philo » où les
élèves d’une école maternelle ont appris
à dialoguer sur des sujets un peu abstraits
et pourtant si importants dans leur vie
quotidienne…
C’est le fruit de ce travail qui nous est montré avec
ce film au joli titre. On y découvre des « petits
d’homme » en train de se construire. On sourit, souvent, à entendre leurs savoureux mots d’enfants. Ici,
on s’arrête pour réfléchir, on s’isole pour un temps
de la frénésie de notre époque où tout doit aller vite.
C’est essentiel pour pouvoir grandir.

de Jean-Pierre Pozzi
et Pierre Barougier
avec les enfants et la maîtresse
d’une classe de maternelle
France . 2010 . 1h35
Genre : documentaire
Dès 6 ans
Vendredi 26 novembre à 14h
et à 19h : séances en présence
du réalisateur Pierre Barougier (date sous réserve).

17

Raiponce

A partir du mercredi 1er décembre

en décembre (voir la MiniGazette)
(The Chronicles of Narnia : The Voyage of the Dawn Treader)

Le monde de NaRnia

(Tangled)

le petit + : « Les Créatures de Narnia » de C.S. Lewis, Ed. Gallimard jeunesse.

18

Les studios d’animation Disney revisitent le conte allemand
Rapunzel, en lui donnant comme toujours un petit coup de
« jeune ». Pas sûr que les frères Grimm reconnaîtraient leur
princesse ! Mais cela vous donnera une belle occasion de lire
ce conte clé de la littérature de jeunesse.

le petit + : « Les Contes de Grimm en BD », Ed. Petit à Petit.

Film d’animation de
Byron Howard et
Nathan Greno
D’après le conte des frères
Grimm . Etats-Unis . 2010
Genre : légende animée
Dès 6 ans

Lorsque Flynn Rider, le bandit le plus recherché
du royaume, se réfugie dans une mystérieuse
tour, il se retrouve pris en otage par Raiponce,
une belle jeune fille à l’impressionnante
chevelure de… 20 mètres de long. L’étonnante
geôlière de Flynn cherche un moyen de sortir
de cette tour où elle est enfermée depuis des
années. Elle passe alors un accord avec le
séduisant brigand…

L’odyssée du passeur d’aurore

Eustache Clarence est le garçon le plus
insupportable d’Angleterre : c’est du moins
l’avis de ses cousins, Edmund et Lucy. Hélas,
les voilà condamnés à le supporter durant
l’absence de leurs parents ! Mais le jour où les
trois enfants entrent dans un tableau et sont
précipités dans les flots, à quelques brasses
du navire de Caspian, roi de Narnia, une
nouvelle aventure les attend…
…Et vous aussi, qui avez patienté durant deux ans pour
connaître la suite des péripéties de nos jeunes héros…
Véritable succès de la littérature de jeunesse, Le Monde
de Narnia prend à nouveau vie grâce à la magie du
cinéma, et pour la première fois en 3D !

de Michael Apted
Avec Georgie Henley, Skandar
Keynes, Ben Barnes…
D’après le roman de C.S.
Lewis . Etats-Unis . 2010
Genre : quête fantastique
Dès 7 ans
Mercredi 15 décembre à
14h : séance Cinélivres
avec la librairie
Comptines

19

A partir du mercredi 15 décembre

Séance unique le mercredi 29 décembre à 10h45

uNe vie de chaT
le petit + : un autre chef-d’œuvre de Buster Keaton à découvrir en DVD « Le Mécano de la General ».

L’univers graphique et coloré d’Une vie de
chat en fait d’emblée un film très original.
En outre, il s’agit du premier polar animé
destiné au jeune public. Les deux auteurs sont
des compagnons de route de longue date de
Jacques-Rémy Girerd (La Prophétie des
grenouilles, Mia et le Migou) et des studios
Folimage. A n’en pas douter, ce film fera
l’événement de cette fin d’année !

NavigatoR

le petit + : à découvrir aux éditions Actes Sud Junior « Les Enquêtes de la main noire » de Hans Jurgen Press.

20

Film d’animation de
Jean-Loup Felicioli et
Alain Gagnol
avec les voix de Dominique
Blanc, Bruno Salomone,
Jean Benguigui…
France . 2010 . 1h10
Genre : Polar pour
les enfants
Dès 6-7 ans
Avant-première
le dimanche
12 décembre à 14h.

Dino le chat mène une double vie
secrète : il passe ses journées avec
Zoé, la fille de Jeanne, commissaire de
police, mais la nuit il accompagne un
voleur, Nico, sur les toits de Paris…

La cRoisière du

de Donald Crisp et
Buster Keaton
Avec Buster Keaton,…
Etats-Unis . 1924 . 1h15
Muet . Noir et Blanc
Genre : Burlesque Dès 6 ans
Dans le cadre d’Ecole et
Cinéma en Gironde.
Séance unique le mer. 29
décembre à 10h45, suivie
d’un atelier cinéma l’aprèsmidi (sur inscriptions)

(The Navigator)

Rollo Treadway, millionnaire oisif, se met
un beau jour en tête d’épouser sa riche
voisine. Celle-ci refuse et Rollo décide de
partir seul en croisière. Mais il se trompe
de bateau et s’installe sur Le Navigator, un
paquebot que des espions s’apprêtent à
saboter. Par le jeu d’un incroyable hasard,
la jeune femme dont Rollo s’est épris se
retrouve elle aussi à bord…
Chef-d’œuvre de Buster Keaton, ce film est un
classique du cinéma burlesque. Comme toujours
avec le cinéaste et acteur génial, les péripéties et les
gags s’enchaînent sans répit, dans une chorégraphie
parfaite qui réjouira les enfants et les plus grands !

21

ARRietTy

Samedi 8 janvier à 16h et dimanche 9 janvier à 10h45

A partir du mercredi 12 janvier (sous réserve)

Le ChieN jaUNe
de Mongolie

22

Adapté d’un conte populaire de Mongolie, ce magnifique
documentaire suit le quotidien des hommes et des
femmes de cette région, qui vivent encore en harmonie
avec une nature grandiose. A travers le personnage de la
petite Nansa, héroïne courageuse, le film fait aussi l’éloge
de la curiosité des enfants et de leur imaginaire.

le petit + : à chercher dans les médiathèques la série de romans « Les Chapardeurs » de Mary Norton, Ed. L’Ecole des Loisirs

De Byambasuren Davaa
Allemagne-Mongolie
2005 . 1h33
Genre : documentaire
Dès 6 ans

Nansa, une fillette de six ans, est l’aînée d’une
famille de nomades qui vivent dans le Nord de
la Mongolie de l’élevage de moutons. Un jour,
elle ramène chez elle un chien abandonné,
mais son père veut qu’elle s’en débarrasse car il
croit que l’animal va leur porter malheur…

le petit + : « Le Journal d’Anatole Frot en Mongolie » d’Amandine Penna et Heidi Jacquemoud, Ed. Mango.

(Die Höhle des gelben Hundes )

Arrietty Clok est une petite chapardeuse
de 14 ans, un lutin pas plus haut que trois
pommes qui vit sous le plancher d’une
maison avec toute sa famille. Téméraire et
aguerrie dans l’art du vol, elle enfreint une
règle essentielle en se liant d’amitié avec
Shô, un jeune garçon humain…
A l’origine de ce projet d’adaptation se trouve
Hayao Miyazaki, qui a écrit le scénario du film. Les
premières images — magnifiques ! — que l’on a pu voir
sont marquées par l’influence du maître du cinéma
d’animation japonais (Mon voisin Totoro, Ponyo
sur la falaise…). Le film est déjà un succès au Japon,
il vous faudra encore un peu de patience avant de le
découvrir en France…

(Karigurashi no Arrietty)

Film d’animation de
Hiromasa Yonebayashi
Produit par les Studios
Ghibli . D’après le roman
de Mary Norton
Japon . 2010
Genre : Arrietty au pays
des Borrowers
Dès 6 ans
Mercredi 12 janvier vers
14h : séance Cinélivres
avec la librairie
Comptines
23

26 / Titeuf

27 / Goshu le violoncelliste

19 / L’Homme invisible

Quelle est la nourriture exclusive du pélican ?

25 / Nicostratos le pélican

Quelle est la caractéristique d’un caméléon ?

24 / Rango

Quel est le vrai nom de Charlot ?

23 / Les Lumières de la ville

Que veut dire le mot « Inuit » ?

22 / Nanouk l’esquimau

Que porte Boo Boo autour du cou ?

21 / Yogi l’ours

Combien de films de fiction a réalisé
Pierre Étaix ?

31 / Yoyo

De quels singes les bonobos sont-ils
très proches ?

30 / Bonobos

Qu’est-ce qu’un ara ?

29 / Rio

Quel est l’accessoire indispensable
pour ce film ?

28 / Chantons sous la pluie

20 / Les Voyages de Gulliver
De quelle nationalité est l’auteur du livre ?

Pourquoi Gauche s’appelle-t-il ainsi ?

Quel est le titre du dernier album de Zep ?

Qui a écrit le livre « L’Homme invisible » ?

Sais-tu qui était Socrate ?

18 / ANIMAUX ET CIE

De quelle langue vient le mot « philosophie » ?

10 / CE N’EST QU’UN DÉBUT

Quel est le titre du 1er Harry Potter ?

9 / Harry Potter et les
reliques de la mort

Quelle est la capitale de l’Algérie ?

8 / Cartouches gauloises

Cite trois pays du maghreb.

7 / Le Gône du Chaaba

Quel est le point commun entre un film de
marionnettes et un dessin animé ?

4 / Tous à l’eau !

Comment dit-on « rouge » en italien ?

3 / Rouge comme le ciel

Cite les prénoms des fillettes.

2 / Moi, moche et méchant

Quel est le nom de la princesse ?

1 / Arthur 3

Quelle est la ville de Flash McQueen ?

36 / Cars 2

Sais-tu où Michel Ocelot a passé une partie de
son enfance ?

35 / LES CONTES DE LA NUIT

Quel autre élève célèbre a inspiré
un film en 2009 ?

34 / L’élève Ducobu

Comment s’appelle le nouvel ennemi ?

33 / KUNG FU PANDA 2

Que symbolise la tortue en Afrique ?

32 / Rencontres
africaines : Rabi

Comment se déplacent les nomades du film ?

17 / L’Envol

Quel est le dernier film de H. Miyazaki ?

16 / Arrietty

Quelle type de tente utilisent les nomades ?

15 / Le Chien jaune de Mongolie

Où échoue le Navigator ?

14 / La Croisière du Navigator

Qu’est-ce qu’un polar ?

13 / Une vie de chat

Comment se nomme le lion dans Narnia ?

12 / Le Monde de Narnia 3

Combien existe-t-il d’espèces de chouettes
en France ?

6 / Le Royaume de Ga’Hoole

nt pag e 47

Cin
11 / RAIPONCE

5 / Allez, Raconte !

Combien y a-t-il de papas inscrits au concours ? Raiponce est un prénom mais aussi…

Saurez-vous répondre a ces 36 Questions ?

Le s ré po ns es so

z
Z
i
Qu éma
24

25

Du mercredi 12 au mardi 25 janvier

A partir du mercredi 9 février (sous réserve)

ANiMaux & Cie

L’eNvol

(The Eagle Hunter’s Son)

le petit + : un recueil de poèmes « Pas si bêtes, les animaux » de Jean-Hugues Malineau et Willi Glasauer, Ed. L’Ecole des Loisirs.

26

Voici un film qui nous replonge dans la vie quotidienne des nomades de Mongolie, un peu à la manière du
Chien jaune de Mongolie également programmé
cette année. A travers un beau récit initiatique, les
thèmes de la transmission, du choc entre tradition et
modernité y sont abordés avec finesse.

le petit + : une page internet consacrée aux aigles royaux, en suivant ce lien… www.oiseaux.net/oiseaux/aigle.royal.html

de Renè Bo Hansen
Avec Bazarbai Matei, Serikbai Khulan, Mardan Matei…
Allemagne / Suède . 2010
1h27 . Version originale
sous-titrée français
Genre : Aventures
en Mongolie
Dès 9 ans

Dans les steppes immenses de Mongolie,
le jeune Bazarbai a d’autres rêves que les
jeunes nomades de son âge. Il ne veut
pas marcher sur les traces de son père ni
devenir un grand chasseur à l’aigle royal. Il
ne pense qu’à quitter les vastes plaines de
Mongolie et découvrir avec son grand frère
l’effervescence d’Oulan-Bator, la capitale…

(Animals United)

Le delta de l’Okavango, en Afrique, est le dernier
paradis terrestre où les animaux peuvent
s’ébattre en toute liberté. C’est là que Billy le
suricate et son meilleur ami Socrate, un lion
végétarien, attendent l’événement de l’année :
la crue qui inonde le delta et assure ainsi la survie
de tous. Pourtant, cette fois, l’eau n’est pas au
rendez-vous… Billy et Socrate partent alors à la
recherche de l’eau ; un périple qui leur réserve
bien des surprises…

Film d’animation de
Reinhard Klooss et
Holger Tappe
D’après le livre de Erich
Kästner . Allemagne . 2010
Genre : animaux écolos
Dès 6 ans

Adapté d’un des plus grands auteurs pour la jeunesse
allemands, ce conte écologiste a des airs mélangés de
L’Age de glace et de Madagascar. Cela nous promet des
aventures délirantes et de bonnes tranches d’humour !
27

YoGi l’ouRS

vacances de février (voir la MiniGazette)

A partir du mercredi 16 février (sous réserve)

L’HomMe inviSible

(Yogi the bear)

28

Jack Griffith, un jeune savant,
a trouvé le moyen de devenir
invisible mais n’arrive plus à inverser
la formule pour reprendre son
aspect normal. Il se cache dans une
auberge, semant la terreur parmi les
habitants du village…
Avis aux cinéphiles en herbe : voici un
chef-d’œuvre à ne pas rater ! Ce film est un
petit bijou de l’histoire du cinéma qui joue
subtilement sur deux registres : la terreur et
l’humour. L’utilisation époustouflante d’effets
spéciaux novateurs pour l’époque (le début
des années 30 !) a fait la réputation de ce film
fantastique, unique en son genre.

le petit + : une autre histoire d’ours « L’Automne de l’ours brun » de Keizaburo Tejima, Ed. L’Ecole des loisirs.

De James Whale
Avec Claude Rains…
D’après le roman de H.G. Wells
Etats-Unis . 1933 . 1h08 . N&B .
Version originale sous-titrée.
Genre : film à trucages
Dès 9 ans
Dans le cadre d’Ecole et Cinéma
en Gironde. Séance unique un
mercredi des vacances de
février suivie d’un atelier
cinéma l’après-midi
(sur inscriptions).

le petit + : pour les plus grands, un autre classique du film fantastique réalisé par le même cinéaste : « Frankenstein ».

(The Invisible Man)

d’Eric Brevig
Avec Anna Faris, Thomas
Cavanagh…
Etats-Unis . 2010
Genre : attention, ours
gourmand !
Dès 6 ans

Yogi l’ours, insatiable gourmand et
voleur de paniers de pique-nique, est
bien connu des visiteurs du Parc de
Jellystone. Mais voilà : il n’y a plus assez
de clients, et le directeur décide de
fermer le parc.
Yogi l’ours et Boo Boo ont été inventés pour la
télévision il y a environ 50 ans (!) par deux grands
noms du dessin animé américain, William Hanna
et Joseph Barbera, qui ont créé des séries très
célèbres (Tom et Jerry, Scooby Doo…). Une
nouvelle vie les attend dans ce long métrage de
cinéma mêlant prises de vue réelles et images
animées en 3D.

29

Les VoyageseR
de Gulliv

A partir du mercredi 23 février (sous réserve)

30

Ecrit au 18e siècle, le roman de Jonathan Swift contait les
aventures mouvementées d’un explorateur, et brossait
en même temps un tableau très critique de la société
anglaise de l’époque. Ce célèbre livre a déjà connu de
nombreuses adaptations pour le cinéma ou la télévision,
mais la particularité de cette nouvelle version est d’être
transposée à l’époque actuelle.

de Rob Letterman
Avec Jack Black, Jason Segal,
Emily Blunt… D’après le
roman de Jonathan Swift
Etats-Unis . 2010
Genre : au pays
des Lilliputiens
Dès 8 ans

le petit + : « Contes inuits. Un ourson chez les hommes », de Nils Ahl et Hélène Muller, Ed. L’Ecole des Loisirs .

Lemuel Gulliver est un adolescent attardé,
pas très enclin à travailler. Employé au
service courrier d’un grand journal newyorkais, il ambitionne de devenir journaliste.
Parti enquêter sur le Triangle des Bermudes,
il est pris dans un tourbillon et échoue sur
l’île de Lilliput…

(Nanook of the North)

Nanouk l’eSQuimau

le petit + : un album pour découvrir l’histoire de Jonathan Swift « Les Voyages de Gulliver » d’Anne Bouin et Antoine Ronzon, Ed. Milan.

(Gulliver’s Travels)

Samedi 5 mars à 16h et dimanche 6 mars à 10h45

Film de Robert J. Flaherty
avec Nanouk et sa famille
Etats-Unis . 1922 . 50 mn
Noir et blanc . Muet
Genre : documentaire
Dès 5 ans

Là-haut dans l’Arctique canadien. Nanouk est
un Inuit. Dans ce territoire désertique, balayé
par les vents et recouvert de neige presque
toute l’année, il vit de chasse et de pêche. Un
morse, des saumons, un phoque, voilà de quoi
nourrir sa famille pendant un temps. Mais
bientôt, il faut repartir, atteler les chiens au
traîneau pour aller s’installer ailleurs. Le soir
venu, Nanouk se blottit avec les siens dans
des igloos qu’il construit en assemblant des
blocs de glace…
Considéré comme le premier documentaire de l’histoire
du cinéma (il a été tourné il y a près d’un siècle), ce
film est un témoignage magnifique et unique sur la vie
quotidienne des Inuits.

31

RaNgo

mer 16 à 14h, Sam 19 à 16h et dim 20 mars à 10h45

A partir du mercredi 23 mars

Les LuMièRes
de la ViLle

32

Charlot erre, sans but, dans la ville
quand il aperçoit une jeune fleuriste
aveugle. Troublé, le vagabond recherche
la solitude au bord du fleuve. Mais il est
interrompu dans ses rêveries par un
millionnaire qu’il sauve d’une noyade
volontaire. Désespéré de ne plus voir
la jeune femme, le vagabond apprend
qu’elle est tombée malade...
Les Lumières de la ville reste dans l’histoire
du cinéma comme un chef-d’œuvre de Charles
Chaplin. Le cinéaste et acteur enchaîne brillamment
séquences burlesques et scènes plus tragiques, en
suscitant une émotion rarement égalée.

le petit + : le site officiel du film en suivant ce lien : www.rangomovie.com/intl/fr

de Charles Chaplin
avec Charles Chaplin, Virginia
Cherrill, Harry Myers…
Etats-Unis . 1931 . 1h27
Muet . Noir et blanc
Genre : chef-d’œuvre
Dès 6 ans
Mercredi 16 mars à 14h :
séance avec une
présentation de Charlot.

le petit + : un autre chef-d’œuvre de Chaplin à découvrir : « Le Kid ».

(City of lights)

Film d’animation
de Gore Verbinski
Etats-Unis . 2010
Genre : western caméléon
Dès 6-7 ans
Mercredi 23 mars à 14h15 :
séance Art’o ciné avec
l’Artothèque de Pessac.

Rango est un caméléon qui a toujours
rêvé d’être un acteur. Vêtu d’une
magnifique chemisette rouge à fleurs, il
entreprend la traversée du désert Mojave
et échappe miraculeusement à la mort
avant d’arriver dans une ville desséchée,
Dirt. Bien vite, notre héros est promu au
rang de shérif…
Gore Verbinski, le réalisateur des Pirates des
Caraïbes, signe avec Rango son premier film
d’animation, l’histoire d’un caméléon en pleine
crise identitaire. Après les premières images
hilarantes, on attend avec impatience de découvrir
cette parodie de western rythmée en diable !

33

Nicostlerpéalictanos

tiTeuf

34

Cette jolie histoire d’amitié entre un adolescent et
un oiseau s’attache aussi à dépeindre la relation
père - fils. On retrouve dans le rôle du père de Yannis
le cinéaste Emir Kusturica (Le Temps des Gitans,
Chat noir chat blanc).

d’Olivier Horlait
Avec Emir Kusturica,
François-Xavier Demaison…
D’après le roman d’Eric
Boisset . France . 2010
Genre : une histoire d’amitié
Dès 8 ans

le petit + : un site dédié à l’univers de Zep et à son personnage favori : www.zeporama.com

Yannis a 14 ans et vit sur une petite île
grecque sauvage. Depuis la mort de sa
mère, la relation qui l’unit avec son père,
Démosthène, s’est durcie. Lors d’un
voyage, il sauve un jeune pélican du nom
de Nicostratos. Contraint de l’élever en
cachette, Yannis devient bien malgré lui
une vedette dans son île grâce à ce magnifique pélican blanc, le plus grand oiseau
d’Europe !...

A partir du mercredi 6 avril

le petit + : un autre film avec une histoire de pélican « Storm Boy » de Henri Safran.

A partir du mercredi 30 mars (sous réserve)

Film d’animation
de Zep
d’après ses albums
avec les voix de Donald
Reignoux, Jean Rochefort,
Maria Pacôme…
France . 2010
Genre : adaptation
de BD à succès
Dès 7 ans

Vous connaissez Titeuf, le célèbre écolier facétieux
dont le crâne d’œuf est orné d’une houppe blonde... ?
Difficile en effet de passer à côté des aventures du
personnage devenu, depuis sa création par le dessinateur Zep en 1992, un vrai héros des cours de récré
— les albums de la série se sont vendus à plusieurs
millions d’exemplaires et sont traduits dans plus de
vingt pays ! Le récit des péripéties quotidiennes de
Titeuf et ses copains, ponctué d’expressions imagées
(« tchô ! », « lâche-moi le slip »…) a depuis pris vie
sur le petit écran. Pas étonnant que Titeuf et ses amis
inséparables, Manu, Nadia et Hugo, se préparent
aujourd’hui à débouler dans les salles de cinéma.
35

du mercredi 13 au dimanche 17 avril

Dans le cadre du festival
Les Toiles Filantes,
sur le thème
En avant la musique !
du mercredi 13 au
dimanche 17 avril
36

Gauche, apprenti violoncelliste timide,
fait partie d’un orchestre renommé.
Souvent critiqué par le chef d’orchestre,
il décide de s’entraîner en vue d’un grand
concert. Mais en dépit de sa persévérance, ses progrès ne sont pas fulgurants.
Heureusement, Gauche reçoit la visite de
plusieurs animaux qui lui apprendront le
véritable sens de la musique…
Quelques années avant Le Tombeau des lucioles,
le cinéaste d’animation japonais Isao Takahata
réalise ce beau film, qui évoque le difficile apprentissage de la musique. Un récit empreint de poésie,
de fantaisie, et de la musique de Beethoven.

(SINGIN’ IN THE RAIN)

le petit + : La bande originale avec toutes les chansons du film, éditée en CD.

Dessin animé d’Isao
Takahata
Japon . 1981 . 1h03
Genre : merveilleux conte
musical
Dès 5 ans

ie
u
l
p
a
l
s
u
o
s
S
n
o
t
N
Cha

le violoncelliste
le petit + : « L’Alphabet des grands musiciens », un livre-CD de Yann Walcker et Pierre Halet, Ed. Gallimard jeunesse.

Goshu

du mercredi 13 au dimanche 17 avril

de Stanley Donen
et Gene Kelly
avec Gene Kelly, Donald O’Connor, Debbie Reynolds…
Etats-Unis . 1952 . 1h38.
Version Originale sous titrée.
Genre : grand classique
Dès 8 ans
Dans le cadre du festival
Les Toiles Filantes,
sur le thème
En avant la musique !
du mercredi 13 au
dimanche 17 avril

On est en 1927, à Hollywood. Le
milieu du cinéma est en pleine
effervescence depuis le succès du
premier film parlant. Parmi les
célébrités du cinéma muet, Don
Lockwood et Lina Lamont vont
devoir s’adapter à cette révolution…
Comédie musicale brillante, Chantons sous
la pluie est un pur chef-d’œuvre du 7e art.
Les numéros de claquettes époustouflants,
la danse virevoltante de Gene Kelly et les
chansons inoubliables séduiront à coup sûr
les petits amoureux du cinéma !
37

38

Blu, dernier perroquet de son
espèce, habitué à une petite vie
bien tranquille dans la froideur du
Minnesota, débarque dans la ville de
Rio de Janeiro, mais ce drôle d’oiseau
est frappé d’un étrange handicap : il
ne sait pas voler…
Personnages loufoques, histoire délirante
truffée de séquences hilarantes… Les toutes
premières images du film que l’on a entrevues
sont prometteuses. Rien d’étonnant lorsque
l’on sait que le réalisateur est aussi l’auteur des
deux derniers épisodes de L’Age de glace !

le petit + : « Tous les singes du monde » de Stéphane Frattini, Ed. Milan.

Film d’animation de
Carlos Saldanha
Etats-Unis . 2010
Genre : Comédie
délirante
Dès 5 ans

Rio

BoNoBoS

A partir du mercredi 20 avril

le petit + : un autre film due Carlos Saldanha, réalisé avec Chris Wedge en 2005 : « Robots ».

A partir du mercredi 13 avril

d’Alain Tixier
avec Claudine André .
France . 2010
Genre : documentaire
animalier
Dès 6 ans

Beni, un jeune bonobo du nord du Zaïre
(ex-Congo), est capturé par des braconniers. Il est finalement récupéré en piteux
état par Claudine André. Cette Française,
émule de Diane Fossey ou de Jane Goodall,
consacre sa vie à la défense de ce grand
singe menacé. Elle ramène alors Beni dans
le sanctuaire qu’elle a créé à proximité de
Kinshasa. Là, dans ce morceau de jungle, le
jeune singe va retrouver goût à la vie.
Le producteur de Loup et du Dernier trappeur de
Nicolas Vanier, nous invite à un voyage édifiant au
pays des bonobos, l’espèce animale la plus proche
de l’homme.

39

YoyO

RaBi

40

Ce film de Pierre Etaix, resté longtemps invisible,
connaît enfin une renaissance dans une très belle
version restaurée. On retrouve, intacts, la poésie et
le burlesque savamment orchestrés par le cinéaste
dans cette chronique familiale. Et l’on savoure
l’influence des grands noms qui ont marqué Pierre
Etaix : Chaplin, Tati, Fellini…

de Pierre Etaix
avec Claudine Auger, Pierre
Etaix, Philippe Dionnet…
France . 1964 . 1h20
Genre : classique du cinéma
Dès 8 ans
Mercredi 27 avril à 14h :
avec une première partie
surprise par le cirque
La Maringotte.

le petit + : « L’Afrique, petit Chaka » de Marie Sellier et Marion Lesage, Ed. Réunion des Musées nationaux.

Perdu dans l’immensité de son château,
un homme riche s’ennuie. Un beau jour,
un cirque vient à passer dans la région.
L’homme reconnaît dans l’écuyère la
jeune femme qu’il aime en secret. Il la
rejoindra bientôt sur les routes, en compagnie de son petit garçon, Yoyo…

mercredi 25 mai à 14h et samedi 28 mai à 14h

le petit + : un film « cousin » de « Yoyo » : « Le Cirque » de Charles Chaplin.

Du mercredi 27 avril au mardi 10 mai

de Gaston Kaboré
avec Yacouba Kaboré, Tinfissi
Yerbanga, …
Burkina-Faso . 1992 . 1h02 .
Version originale sous-titrée
Genre : récit initiatique
Dès 7 ans
Dans le cadre des
Rencontres africaines,
samedi 28 mai à 14h,
séance précédée
d’un conte et suivie
d’un goûter africain

Rabi, dix ans, vit avec sa famille dans
un village de pleine brousse. Il partage
les jeux et les obligations des garçons
burkinabé de son âge. Un jour, son père
lui demande d’aider Pugsa, vieux sage à
la santé fragile qui va l’initier au respect
de la vie et de la nature…
Au-delà de la découverte d’un pays lointain, de
coutumes et de façons de vivre très différentes
des nôtres, ce très joli conte porte en lui des
sentiments universels, dans lesquels se retrouveront aisément tous les enfants (la colère contre
l’injustice d’un père, le rêve et le désir de liberté,
le respect des autres…).

41

A partir du mercredi 15 juin

A partir du mercredi 22 juin (sous réserve)

Kung Fu Panda 2

L’élèVE DucoBu

42

La suite des improbables aventures d’un
panda devenu maître en arts martiaux a été
mise en chantier sitôt le succès du premier
épisode assuré et réalisée par la même
équipe. Du divertissement en perspective !

le petit + : la série des « Elève Ducobu » de Godi et Zidrou, Ed. Lombard.

Film d’animation de
Jennifer Yuh
Produit par
les studios Dreamworks
Etats-Unis . 2010
Genre : Yi Ha !
Dès 6 ans

Le rêve de Po s’est réalisé. Il est
devenu le Guerrier Dragon, qui
protège la Vallée de la Paix avec ses
amis les Cinq Cyclones : Tigresse,
Grue, Mante, Vipère et Singe. Mais
cette vie est menacée par un nouvel
ennemi, décidé à conquérir la Chine
et anéantir le kung-fu à l’aide d’une
arme secrète et indestructibles…

le petit + : les albums de BD « Tao le petit samouraï » de Laurent Richard et Nicolas Ryser, Ed. Bayard Jeunesse.

(THE KABOOM OF DOOM)

de Philippe de
Chauveron
avec Elie Semoun,
Vincent Claude, Bruno
Podalydès…
D’après la BD de
Godi et Zidrou
France . 2010 .
Genre : comédie
Dès 8 ans

L’élève Ducobu, cancre incorrigible mais
néanmoins sympathique, vient d’être
renvoyé une fois de plus de son école. Son
père l’inscrit à Saint-Potache, dernière
chance avant la pension. Il va alors déployer
des trésors d’ingéniosité pour copier sur sa
voisine Léonie, première de la classe…
Avant de devenir le héros d’un film de fiction réalisé
par le scénariste de Neuilly sa mère !, l’Élève
Ducobu a fait ses premiers pas entre les cases d’une
BD directement inspirée par les souvenirs tant professionnels que personnels de Zidrou. Cet auteur belge
a en effet exercé durant 6 ans le métier d’instituteur
avant d’écrire des histoires pour les enfants (Tamara,
Le Petit Dagobert, Sac à puces…).

43

Les Colnatensuit
de

caRs 2

44

Reprenant le même procédé de narration et la technique
des silhouettes découpées utilisée en son temps pour
Princes et princesses, le nouveau film de Michel Ocelot —
également auteur des Kirikou et du somptueux  Azur et
Asmar  — promet d’être un enchantement pour les yeux !

A partir du mercredi 27 juillet

le petit + : « Dans la voiture » de Claude Ponti, Ed. L’Ecole des Loisirs.

Film d’animation de
Michel Ocelot
France . 2010
Genre : féerie animée
Dès 6 ans

Par une nuit magique, un conteur nous entraîne
à la rencontre de personnages imaginaires
qui prennent vie : les sorciers et les fées, les
rois puissants et les garçons d’écurie, les loups
garous et les belles dames, les cathédrales et les
paillotes, les villes d’or et les forêts profondes,
les harmonies de chœurs immenses et les
sortilèges d’un seul tam-tam, les ravages de la
méchanceté et le triomphe de l’innocence…

le petit + : à paraître en octobre 2010, « Les 2 histoires de Dragons et Princesses », de Michel Ocelot, Ed. Nathan.

A partir du mercredi 20 juillet

Film d’animation
de Brad Lewis
Produit par les studios
Disney et Pixar
Etats-Unis . 2011 . 1h30
Genre : les petits bolides
sont de retour !
Dès 5 ans

Flash McQueen, splendide voiture de course
rutilante, a compris que l’important dans la
vie n’est pas tant de franchir le premier la
ligne d’arrivée, mais plutôt de regarder quel
parcours on a suivi pour y parvenir. La voilà de
nouveau aux côtés de Martin, au cœur d’une
intrigue qui va les mener aux quatre coins
du monde, de Paris au Japon en passant par
l’Italie, l’Allemagne et la Grande-Bretagne…
Quatre années après le vrombissant succès des petites
voitures, Disney et Pixar sont de nouveau associés sous
la houlette de John Lasseter (réalisateur de Toy Story et
du premier Cars) pour vous offrir de nouvelles aventures
trépidantes. A vos marques, prêts… Partez !

45

46

Le cinéma Jean Eustache est
adhérent aux associations :

p. 12
p. 27
p. 23
p. 8
p. 39
p. 45
p. 15
p. 17
p. 37
p. 22
p. 44
p. 21
p. 43
p. 26
p. 14
p. 36
p. 16
p. 28
p. 42
p. 32
p. 9

Monde de Narnia 3 (Le) 
Nanouk l’esquimau
Nicostratos, le pélican
Rabi (21e Rencontres africaines)
Raiponce
Rango
Rio
Rouge comme le ciel
Royaume de Ga’Hoole (Le)
Titeuf
Tous à l’eau !
Une vie de chat
Voyages de Gulliver (Les)
Yogi l’ours
Yoyo

p. 19
p. 31
p. 34
p. 41
p. 18
p. 33
p. 38
p. 10
p. 13
p. 35
p. 11
p. 20
p. 30
p. 29
p. 40

Le programme des Petits amoureux du ciné
est une initiative du Cinéma Jean Eustache,
association loi 1901 présidée par Jean-Marie Tixier
avec le soutien de la ville de Pessac.
Programmation et rédaction : Anne-Claire Gascoin
Animations : Blandine Beauvy et Anne-Claire Gascoin
Mise en page : Poa à www.poaplume.com
Impression : Imprimerie Jammeyrac à Artigues-près-Bordeaux
Tirage : 9 000 exemplaires !

10 à ju
septembre 20
de
s,
an
6
3s
le
de films pour
e chérie
11 programmes
a petite planèt
M
l

N
re
d de Sable
L’Apprenti Pè
s Le Marchan
Les Aristochat
ulot menteur
cochons Le M
s
le
et
de
ga
ri
La B
u ? Retrouvé !
agique Perd
m
on
abar
gn
pi
am
Triomphe de B
Capelito, le ch
Le Criquet Le
..
En promenade.
le
2010-2011

er
ne sait pas siffl
Le moin eau qui

Allez, Raconte !
Animaux & Cie
Arrietty
Arthur 3, la Guerre des deux mondes
Bonobos
Cars 2
Cartouches gauloises
(21e Festival du Film d’histoire)
Ce n’est qu’un début
Chantons sous la pluie
(7e Festival Les Toiles Filantes)
Chien jaune de Mongolie (Le)
Contes de la nuit (Les)
Croisière du Navigator (La)
Elève Ducobu (L’)
Envol (L’)
Gone du Chaâba (Le)
(21e Festival du Film d’histoire)
Goshu le violoncelliste
(7e Festival Les Toiles Filantes)
Harry Potter et les reliques de la mort 1 & 2
Homme invisible (L’)
Kung Fu Panda 2
Lumières de la ville (Les)
Moi, moche et méchant

e des
le programm cinéma
3 / 6 ans du ache
Je

an Eust

Demandez
programme !
Pour connaître
tous les détails,
films, dates
et horaires,
s
séances spéciale
et activités,
reportez-vous
au nouveau
programme
des Tout petits
,
amoureux du ciné
1
01
-2
saison 2010

Réponses au quizz cinéma
1 / Sélénia • 2 / Margo, Edith, Agnès • 3 / Rosso • 4 / Ce sont des films d’animation • 5 / 5 • 6 / 9 • 7 / Maroc, Algérie, Tunisie • 8 / Alger • 9 / Harry
Potter à l’école des sorciers • 10 / du grec ancien • 11 / une plante • 12 / Aslan • 13 / un roman ou un film policier • 14 / Près d’une île tropicale •
15 / la yourte • 16 / Ponyo • 17 / À cheval • 18 / un philosophe grec • 19 / H.G. Wells • 20 / anglaise • 21 / un nœud papillon • 22 / les êtres humains
23 / • Charles Spencer Chaplin • 24 / Il change de couleur • 25 / le poisson • 26 / Le Sens de la vie • 27 / Il est maladroit • 28 / le parapluie •
29 / un perroquet comme Rio • 30 / les chimpanzés • 31 / 6 • 32 / Sagesse, longévité, fidélité en amitié • 33 / Le paon Lord Shen • 34 / Le Petit
Nicolas • 35 / En Guinée (Afrique de l’Ouest) • 36 / Radiator Spring.

Index des films

Coche tous les films que tu as vus !

47
es
d
t
e
s
m
il
f
s
e
... et ausspi,oudr les tout petits !
activités
illet 2011

et n’oubliez pas...

[ 7 ème édition ]

Festival

de

Cinéma

du mercredi 13 au dimanche 17 avril 2011 
10 films sur le thème

EN AVANT LA MUSIQUE ! 
Compétition : 10 films jeune public
en avant-première
Rencontres, ateliers, expositions... 
et plein d’autres surprises
réservées au jeune public !


petitsamoureux.pdf - page 1/25
 
petitsamoureux.pdf - page 2/25
petitsamoureux.pdf - page 3/25
petitsamoureux.pdf - page 4/25
petitsamoureux.pdf - page 5/25
petitsamoureux.pdf - page 6/25
 




Télécharger le fichier (PDF)


petitsamoureux.pdf (PDF, 2.5 Mo)

Télécharger
Formats alternatifs: ZIP



Documents similaires


bulletin acrira n470 1
petitsamoureux
programme mois de decembre
programme decembre 2014
prog du 01 au 24 juin
prog du 10 au 30 mars word

Sur le même sujet..