Journal 9 mai 2011 .pdf

---

À propos / Télécharger Aperçu

---

Ce document au format PDF 1.3 a été généré par Acrobat 9.0.0 / Mac OS X 10.6.6 Quartz PDFContext, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 09/05/2011 à 02:27, depuis l'adresse IP 74.58.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 754 fois.
Taille du document: 8.9 Mo (8 pages).
Confidentialité: fichier public

Aperçu du document

---

DXPDL

eGLWLRQGX

8QDUWLFOHWRXWVDXIVpULHX[
7URXYH]YRXVTXHOH©9HQWG·LFLªHVWHQQX\HX[")HXLOOHWH]YRXVFH
MRXUQDOXQLTXHPHQWSRXUOLUHO·KRURVFRSHFRPSOqWHPHQWGpOLUDQWGH
PRQVLHXU0XPER"6LWHOHVWOHFDVYRXVDOOH]SUREDEOHPHQWYRXV
UDYLVHUSXLVTXHFHWWHVHPDLQHMHP·DVVRFLHDYHFQRWUHIDPHX[
GHYLQSRXUXQDUWLFOHTXLVRUWGHO·RUGLQDLUHHWTXLMHO·HVSqUHYRXV
IHUDVRXULUH/DMRXUQpHLQWHUQDWLRQDOHGHVIDPLOOHVD\DQWOLHXGL
PDQFKHSURFKDLQQRXVDYRQVSHQVpPRQQRXYHDXFROOqJXHHWPRL
YRXVH[SOLTXHUOHU{OHGHFKDTXHPHPEUHG·XQHIDPLOOH©QRUPDOHª
/HSqUH6RXYHQWGHVH[HPDVFXOLQOHSqUHDLPHELHQVHFRQVLGpUHUFRPPHOHPkOHGRPLQDQWGHOD
PDLVRQHWH[LJHTX·RQOXLREpLVVHVDQVGLVFXWHU&HTX·LOQHVDLWSDVF·HVWTX·RQHVWJHQWLODYHFOXLXQLTXH
PHQWSDUFHTX·RQDUHPDUTXpVHVFKHYHX[JULVRQQDQWVHWTX·RQDXQSHXSLWLpGHOXL«
/DPqUH&KDPSLRQQHGHODSURSUHWpRXSOXW{WGHO·LPSHFFDEOHODPqUHQHYLWTXHSRXUVRQDVSLUDWHXU
6·DPXVDQWjSUpSDUHUOHVUHSDVSRXUHQVXLWHV·HQVHUYLUG·H[FXVHSRXUQHSDVIDLUHODYDLVVHOOHHOOH
VHPEOHDYRLULQVWDOOpGHVFDPpUDVSDUWRXWGDQVOHVPDLVRQVHWVDLW728-2856TXLDPDQJpOHGHUQLHUELV
FXLW%UUUUUUUUUU«
/DILOOH6LO·RQIRXLOODLWODFKDPEUHGHODILOOHRQWURXYHUDLWWUqVH[DFWHPHQWFKDQGDLOVSDQWDORQV
FRIIUHVjELMRX[XQHTXDQWLWpWKpRULTXHPHQWLPSRVVLEOHGHPDTXLOODJHHWXQUHoXG·XQHFRPSDJQLHWpOp
SKRQLTXHFRQILUPDQWO·DFKDWGXIRUIDLWGHPHVVDJHVWH[WHLOOLPLWpV
/HILOV6RLWLOVHQWOH$[HVRLWLOVHQWOHVDFGHVSRUWTXLQ·DSDVpWpQHWWR\pGHSXLVGHVPRLV'DQVOHV
GHX[FDVQRVFHOOXOHVROIDFWLYHVULVTXHQWG·H[SORVHUHQSUpVHQFHGXILOVGHODIDPLOOH(WFHQ·HVWPrPH
SDVODSHLQHG·HQWUHUGDQVVDFKDPEUHGHVH[SORUDWHXUVEULWDQQLTXHV\VRQWDOOpVHQHWQHVRQWWRX
MRXUVSDVUHYHQXV
/·DQLPDOGRPHVWLTXH4XHFHVRLWXQFKLHQXQFKDWXQODSLQXQKDPVWHUXQRLVHDXXQSRLVVRQXQ
Op]DUGXQVHUSHQWXQHWDUHQWXOHXQRULJQDORXXQGUDJRQGH.RPRGRO·DQLPDOGRPHVWLTXHHVW,55e
6,67,%/(2QQHSHXWWRXWVLPSOHPHQWSDVUHVWHUHQFROqUHSOXVGHKHXUHVFRQWUHFHWWHPLJQRQQH
IULSRXLOOHGHVpWXGHVVXpGRLVHVO·RQWSURXYp
$YRXH]TX·XQSHXGHYpULWpVHFDFKHGDQVFHWDUWLFOH«

$FWXDOLWp

&XLVLQH

5pGDFWHXUV'DYLG*DXWKLHUHWPRQVLHXU0XPER

&LQpPD

$UWHWVSHFWDFOHV

&XLVLQH
5HFHWWHGHODVHPDLQH%ODQFPDQJHUFKRFRODWp
%RQMRXU
/DUHFHWWHGHFHWWHVHPDLQHQ·HVWSDVWUqVFRPSOLTXpHPDLVVDXUDYRXVIDLUHDSSUpFLHUXQFODVVLTXH-·DL
UHGpFRXYHUWWRXWUpFHPPHQWOHEODQFPDQJHU&HGHVVHUWHVWPHUYHLOOHX[FDULOQHGHPDQGHSDV
EHDXFRXSGHWHPSVjIDLUHHVWGpOLFLHX[HWGHSOXVLOHVWQRXUULVVDQW3DUIDLWDYHFXQHWUDQFKHGHSDLQ
SRXUUHIDLUHVHVUpVHUYHVG·pQHUJLHDSUqVXQHQWUDvQHPHQWRXXQHDFWLYLWpTXHOFRQTXH

9RLFLODOLVWHGHVLQJUpGLHQWV
GHWDVVHGHVXFUH
FjVRXSHGHIpFXOHGHPDwV
FjVRXSHGHSRXGUHGHFDFDRQRQVXFUpH
3LQFpHGHVHO
POGHODLW
FDUUpGHFKRFRODW
POG·HVVHQFHGHPHQWKH

'DQVXQHFDVVHUROHPpODQJHUOHVXFUHODIpFXOHGHPDwVOHFDFDRHWOHVHO
$MRXWHUOHODLWHWELHQUHPXHUDILQGHGLVVRXGUHODIpFXOH
$PHQHUjpEXOOLWLRQWRXWHQEUDVVDQWVDQVDUUrW
5pGXLUHOHIHXHWODLVVHUPLMRWHUGHjPLQXWHVHQUHPXDQWFRQVWDPPHQWMXVTX·jO·REWHQWLRQG·XQH
EHOOHFRQVLVWDQFH
$MRXWHUOHFKRFRODWOHIDLUHIRQGUHUHWLUHUGXIHXHWDMRXWHUO·HVVHQFHGHPHQWKH
'LVSRVHUGDQVGHEHOOHVFRXSHVjGHVVHUWHWUpIULJpUHUSHQGDQWHQYLURQXQHKHXUH
6RXUFH1XWULWLRQVSRUWHWSHUIRUPDQFH

%RQjVDYRLU
6DYLH]YRXVTX·DSUqVXQHQWUDvQHPHQWRXXQHDFWLYLWpG·LQWHQVLWpPR\HQQHG·DXPRLQVXQHKHXUHOH
FRUSVGRLWUHIDLUHOHSOHLQG·pQHUJLHJOXFLGHVVRGLXPSRWDVVLXPSURWpLQHV"3RXU\SDUYHQLUGHIDoRQ
RSWLPDOHLOHVWFRQVHLOOpGHFRQVRPPHUJjJGHJOXFLGHVSDUNJGHSRLGVFRUSRUHOSOXVVHSW
JUDPPHVGHSURWpLQHV/DUHFHWWHTXLYRXVHVWSUpVHQWpHFRPSRUWHjSHXSUqVOHVPrPHTXDQWLWpV
$YHFXQHERQQHWUDQFKHGHSDLQYRXVDVVXUH]XQHUpFXSpUDWLRQDGpTXDWHjYRWUHFRUSV

5pGDFWHXU-RQDWKDQ5LYDUG

&XLVLQH

&LQpPD

$UWHWVSHFWDFOHV

7HFKQR

&LQpPD
3RXUPDFKURQLTXH©&LQpPDªGHFHWWHVHPDLQHMHVXLVDOOp
YRLU©6DQVOLPLWHVª
3RXUFRPPHQFHUYRLFLXQEUHIUpVXPp©(GGLH0RUUDHVWXQ
DXWHXUUDWpTXLKDELWHXQDSSDUWHPHQWFUDVVHX[HWTXLYLHQW
WRXWMXVWHGHYLYUHXQHVpSDUDWLRQGLIILFLOH,OUHQFRQWUHXQMRXU
VRQDQFLHQEHDXIUqUHTXLOXLSURSRVHXQHVROXWLRQjWRXVVHV
SUREOqPHVXQHSHWLWHSLOXOHPDJLTXHTXLpYHLOOHFHUWDLQHV
SDUWLHVGXFHUYHDXSRXUGRQQHUDFFqVjXQQRPEUH
LQLPDJLQDEOHG
LQIRUPDWLRQVHWDLQVLUHQGUHVXUGRXpHW
SXLVVDQW$SUqVDYRLUDYDOpO
XQGHFHVFRPSULPpVLOUpGLJH
SUqVGXWLHUVGHVRQURPDQ/RUVTX
LOUHWURXYHVRQIRXUQLVVHXU
PRUWGDQVVRQDSSDUWHPHQWLOYROHOHVFDFKHWVLOOLFLWHVHWGRLW
PDLQWHQDQWDVVXPHUOHVHIIHWVVHFRQGDLUHVHWJpUHUODFROqUH
GHQRPEUHX[HQQHPLVª
7RXWG¶DERUGEUDYRjO¶DFWHXUSULQFLSDO%UDGOH\&RRSHUTXLQRXVWLHQWHQKDOHLQHGXGpEXWjODILQ
DYHFVRQVHQVDLJXGXVXVSHQVH/HVHIIHWVYLVXHOVORUVTXHTX¶LOHVWVXUODIDPHXVHVXEVWDQFH
TXLOXLGRQQHDFFqVDGHVRQFHUYHDXVRQWYUDLPHQWLQFUR\DEOHV/¶HIIHWJUDQGDQJOH
GRQQHXQHLPSUHVVLRQXQLTXHHWFHODDXJPHQWHODYDOHXUGHFHILOP,OpWDLWHQSUHPLqUHSODFH
GDQVOHER[RIILFHLO\DVHPDLQHVHWFHQ¶HVWSDVSRXUULHQ
&¶HVWWRXWSRXUPDFKURQLTXHGHFHWWHVHPDLQH0HUFLEHDXFRXSHWjODVHPDLQHSURFKDLQH
0HUFLjPRQIHUYHQWOHFWHXUPRQVLHXU'RQDOG%RXOLDQQHSURIHVVHXUGHIUDQoDLVTXLPHOLW
FKDTXHVHPDLQH

+RUDLUH
GX
FLQpPD

6HPDLQHGXDXPDL
5LR
KK

6DQVOLPLWHV
K

6RUWLOqJH
K

5pGDFWHXU0DWKLHX/DYRLH

&LQpPD

$UWHWVSHFWDFOHV

7HFKQR

0HQX&DIHWHULD

$UWHWVSHFWDFOHV
)HVWLYDOG
pWpGH4XpEHF
&RPPHQRXVDYRQVWHOOHPHQWKkWHjO
pWpM
DLGpFLGpG
pFULUHXQDUWLFOHVXUOHIDPHX[HWLQFRQWRXU
QDEOHIHVWLYDOG
pWpGH4XpEHF3RXUVDHpGLWLRQOHIHVWLYDOSURPHWJURVFHWWHDQQpHDYHFGHX[
DUWLVWHVWUqVFRQQXV,OV
DJLWG
(OWRQ-RKQHWG·XQJURXSHTXHM
DGRUH0HWDOOLFD
6XUODVFqQH%HOOGHV3ODLQHVG
$EUDKDPOHMXLOOHWFHVHUD%HQ+DUSHUDYHFVRQVW\OHIRONEOXHV
JRVSHOIXQNHWUHJJDH&HJXLWDULVWHDXWHXUFRPSRVLWHXUHWFKDQWHXUDPpULFDLQDIDLWVRQQRXYHO
DOEXPTXLFRQWLHQWGHX[PRUFHDX[UpDOLVpVDYHF5LQJR6WDUUHWTXLIDLWVRQDSSDULWLRQVXUOHPDUFKp
FHPRLVFL
/HMXLOOHWFHVHUD(OWRQ-RKQDYHFXQFRQFHUWTXLV
DQQRQFHGpMjKLVWRULTXHG
DSUqVOHVPpGLDV
$YHFFHVFLQTPXVLFLHQVOH%ULWDQQLTXHLQWHUSUpWHUDGHVH[WUDLWVGHVRQUpFHQWDOEXP´7KH8QLRQµ
FRPSRVpDYHF/HRQ5XVVHOO
/HMXLOOHW7KH%ODFN.H\VSUpFpGpVGH*LUO7DONHW&DJHWKH(OHSKDQWRFFXSHURQWODVFqQHDYHF
OHXUVW\OHURFNpOHFWURHWEOXHV
/HMXLOOHW6LPSOH3ODQUHYLHQGUDSRXUXQHGHX[LqPHIRLVDXIHVWLYDO/HXUTXDWULqPHDOEXPHVWDW
WHQGXGqVOHVSURFKDLQHVVHPDLQHVSDUOHVIDQV8QH[WUDLWHQUHJLVWUpDYHFOHFKDQWHXUGXJURXSH
´:HH]HUµHVWGpMjHQFLUFXODWLRQHWXQHFKDQVRQHQIUDQoDLVDYHF0DULH0DLHVWDQQRQFpH
/HMXLOOHW0DULH0DLV
pFODWHUDVXUVFqQHDYHFVRQpQHUJLHFRQWDJLHXVHVRQG\QDPLVPHHWVD
YRL[LQFRPSDUDEOH/
DQFLHQQHVWDUDFDGpPLFLHQQHQRXVSURPHWXQERQVSHFWDFOH
/HMXLOOHW-RQDV 7KH0DVVLYH$WWUDFWLRQ0LFKHO3DJOLDURHWeULF/DSRLQWHYRQWQRXVMRXHUOHXUV
JUDQGVVXFFqV&HVWURLVDUWLVWHVTXLRQWPDUTXpODPXVLTXHTXpEpFRLVHQRXVDQQRQFHQWXQHVRLUpH
TXLYD

URFNHU


/HMXLOOHW-HDQ3LHUUH)HUODQGVRUWGHVDUHWUDLWHHWLOYLHQWLQWHUSUpWHUGHVH[WUDLWVGHVRQDOEXP
©-DXQHªTXLDYDLWERXOHYHUVpOHPRQGHGHODFKDQVRQTXpEpFRLVHLO\DDQV3RXUFORUHVRQVSHF
WDFOHLOWHUPLQHUDDYHFVHVJUDQGVVXFFqVLQFRQWRXUQDEOHV
/HMXLOOHW0HWDOOLFDGpSODFHUDGHO
pQHUJLHDYHFVDSXLVVDQWHPXVLTXHURFN%HDXFRXSGHIDQVUp
DOLVHURQWOHXUUrYHG
HQWHQGUHOHVVXFFqVGH0HWDOOLFDDXIHVWLYDOG
pWpGH4XpEHF8QH[FHOOHQW
VSHFWDFOHHVWjYHQLU
/HMXLOOHWSRXUFRQFOXUHFHPDMHVWXHX[IHVWLYDO-RKQ)RJHUW\H[SRVHUDVHVVXFFqVGHVDFDUULqUH
VROR/
DQFLHQOHDGHUGXJURXSHGHURFN&UHHGHQFH&OHDUZDWHU5HYLYDO&&5PRQWUHUDVRQH[
SpULHQFHVXUVFqQHFRPPHDXWHXUFRPSRVLWHXUFKDQWHXUHWJXLWDULVWHVROR
8QDXWUHIHVWLYDOG
pWpGH4XpEHFTXLSURPHWXQGpOLFHSRXUOHV\HX[HWOHVRUHLOOHV'HVpPRWLRQV
IRUWHVHWG
H[FHOOHQWHVSHUIRUPDQFHVVHURQWDXUHQGH]YRXV
5pGDFWHXU-pUpPLH$QFWLO
¬

$UWHWVSHFWDFOHV

7HFKQR

0HQX&DIpWpULD

+RURVFRSH

7HFKQR
8QSHWLWFDGHDX"
6XLWHjODSHUWHGHSOXVLHXUVGRQQpHVHWjODIHUPHWXUHGHOHXUUpVHDX3616RQ\D
GpFLGpGHVHIDLUHSDUGRQQHUHQRIIUDQWTXHOTXHVFDGHDX[jOHXUVMRXHXUVELHQDLPpV
/
RIIUHGHVFDGHDX[YDULHUDG
XQWHUULWRLUHjO
DXWUHHWOHVGpWDLOVGHFHVRIIUHVVHURQWDQ
QRQFpVGDQVXQIXWXUSURFKHG
DSUqV6RQ\/HVFOLHQWVGX3OD\6WDWLRQ1HWZRUNDXURQW
pJDOHPHQWGURLWjMRXUVG
DERQQHPHQWJUDWXLWDXVHUYLFHSUHPLXP3OD\6WDWLRQ3OXV
/HVSHUVRQQHVGpMjDERQQpHVDXURQWpJDOHPHQWGURLWjMRXUVG
DERQQHPHQWJUDWXLW
/HVXWLOLVDWHXUVGXVHUYLFH0XVLF8QOLPLWHGGH4ULRFLW\UHFHYURQWHX[DXVVLMRXUV
G
DFFqVJUDWXLW
/HVLIIOHPHQWGHO
RLVHDXORUVGHVpOHFWLRQVIpGpUDOHV
/HVLWH7ZHHWWKHUHVXOWVFDLQYLWDLWOHV&DQDGLHQVjGpILHUOHUqJOHPHQWHWj´WZHHWHUµOHV
UpVXOWDWVDYDQWO
KHXUH/HIRQFWLRQQHPHQWpWDLWUHODWLYHPHQWVLPSOHLOIDOODLW

7ZLWWHU


VRQUpVXOWDWVXLYLGH´7ZHHWWKHUHVXOWVµ'qVKOHVSUHPLHUVUpVXOWDWVGDQVOHV0DUL
WLPHVpWDLHQW

7ZLWWpV

DORUVTXHOHPRWFOp´WZHHWWKHUHVXOWVµpWDLWDXVRPPHWGHVWHQ
GDQFHVVXU7ZLWWHU9RLFLTXHOTXHVERQ

7ZLW

YXVGXUDQWODVRLUpH
#0&ODXGH%DUUHWWH8QHSHQVpHSRXU*LOOHV'XFHSSHTXLDXUDjSUHQGUHODSDUROH
GDQVTXHOTXHVPLQXWHV-HUHYLVGHVPRPHQWVGLIILFLOHV
#ULFKDUGJRKLHU<YD\DYRLUGHODFRQFXUUHQFHDX&OXEGHVH[
#0)%D]]R&HVHUDXQUpVHDX#MSZDXWKLHUdDSRXUUDLWV
DSSHOHU6XQVHW1HZV
#WHEHOLYR3RXUOHEORFF
HVWODJUDQGH©'XFHSSWLRQª
(WXQHSRPPHGHSOXV
/HVQRXYHDX[L0DFVHURQWGRWpVGHSRUWV7KXQGHUEROW/HPRGqOHGHSRXFHVHQD
XQDORUVTXHFHOXLGHSRXFHVHVWpTXLSpGHGHX[GHFHVSRUWV'pYHORSSpHSDU,QWHO
ODWHFKQRORJLH7KXQGHUEROWSURPHWGHVYLWHVVHVGHWUDQVPLVVLRQSOXVUDSLGHVTXHOH86%

/HVQRXYHDX[PRGqOHVVRQWpTXLSpVGHSURFHVVHXUVTXDGULFRHXUV&RUHLHWLVHORQ
O
L0DFFKRLVL$SSOHSURPHWTXHFHVRUGLQDWHXUVVHURQWMXVTX
jSOXVUDSLGHVTXHOHV
SUpFpGHQWVPRGqOHV
8QHFDPpUD)DFH7LPH+'DpJDOHPHQWpWpDMRXWpHDX[L0DF/HSUL[GHGpSDUWGHFHV
RUGLQDWHXUVGHPHXUHLQFKDQJpj
5pGDFWHXU1LFRODV%UDVVDUG
6RXUFH&\EHUSUHVVH

7HFKQR

0HQX&DIpWpULD

+RURVFRSH

0HQXFDIpWpULD
6HPDLQHGX
DXPDL

0HQXFDIpWpULD

+RURVFRSH

+RURVFRSH
+RURVFRSHDXPDL+RURVFRSHVSpFLDO©4XHODOLPHQWrWHVYRXV"ª
%pOLHU

7DXUHDX

*pPHDX[

9RXVrWHVXQHFDURWWH
SDUFHTXHWRXWOHPRQGH
YRXVDLPHVDXITXDQGYRXV
Q·rWHVSDVODYpH

9RXVrWHVXQHSDWDWHSDUFH
TXHYRXVSRXYH]YRXV
WUDQVIRUPHUHQQ·LPSRUWH
TXRL

9RXVrWHVXQHWRPDWH
SDUFHTXHYRXVrWHV
WRXMRXUVLQGpFLVH

&DQFHU

/LRQ

9LHUJH

PDUV
DXDYULO

MXLQ
DXMXLOOHW

DYULO
DXPDL

MXLOOHW
DXDR€W

PDL
DXMXLQ

DR€W
DXVHSWHPEUH

9RXVrWHVGHO·HDXSDUFHTXH
YRXVrWHVLQGLVSHQVDEOHPDLV
XQSHXHQQX\HX[HXVHDXILOGX
WHPSV

9RXVrWHVGXE±XISDUFH
TXHYRXVVDYH]rWUH
IpURFHTXDQGYRXVYRXOH]

9RXVrWHVXQERQERQSDUFHTXH
OHVHQIDQWVYRXVDGRUHQWPDLV
YRXVILQLVVH]VRXYHQWSDUOHXU
GRQQHUXQHLQGLJHVWLRQ

%DODQFH

6FRUSLRQ

6DJLWWDLUH

VHSWHPEUH
DXRFWREUH

9RXVrWHVGXODLWSDUFHTXH
YRXVrWHVXQHVRXUFH
QDWXUHOOHGHUpFRQIRUWF·HVW
OjTXHWRXWOHPRQGHHVW
FHQVpYHUVHUXQHODUPH

RFWREUH
DXQRYHPEUH

QRYHPEUH
DXGpFHPEUH

9RXVrWHVGHODFUqPHJODFpH
SDUFHTXHF·HVWYRXVTXHOHV
ILOOHVYRQWYRLUTXDQGHOOHVVRQW
HQSHLQHG·DPRXU

9RXVrWHVXQHODVDJQHSDUFH
TXHYRXVYRXOH]WRXMRXUVHQ
PHWWUHXQHFRXFKHGHSOXV

&DSULFRUQH

9HUVHDX

3RLVVRQV

GpFHPEUH
DXMDQYLHU

9RXVrWHVXQSkWpFKLQRLV
SDUFHTXHYRXVLQGXLVH]
VRXYHQWOHVJHQVHQHUUHXU

+RURVFRSH

MDQYLHU
DXIpYULHU

9RXVrWHVXQHWDUWH1RQ
DWWHQGH]3DVGDQVOHVHQVTXH
YRXVSHQVH]5HYHQH]

IpYULHU
DXPDUV

9RXVrWHVXQSRLVVRQSDUFHTXH
YRWUHVLJQHDVWURORJLTXHHVW
©3RLVVRQVª+DKDKD%RQ
G·DFFRUGM·DUUrWHOHVEODJXHV
GRXWHXVHVDYHFYRWUHVLJQH«

5pGDFWHXU00XPER

$OOH]F

KHUFKH

UYRWUHM

RXUQDO

HQWLqUH

PHQWH

QFRXOH

XUVVXU

FRPLWH



PHGLDV

/¶LPDJHpWDQWDIILFKpHFHWWHVHPDLQHQRXVDpWpHQYR\pHSDUXQOHFWHXUDQRQ\PH
0HUFLjWRL

(QYR\H]QRXVYRVSKRWRVGHVVLQVRXDXWUHVW\SHVG¶LPDJHVj
O¶DGUHVVHVXLYDQWHFRPLWHPHGLDV#KRWPDLOFRP
4XLVDLWHOOHVSRXUUDLHQWVHUHWURX
YHUMXVWHLFL

3HQVpHGHODVHPDLQH
4XLYROHXQERHXIHVWYDFKHPHQWPXVFOp

/¶LPSUHVVLRQGXMRXUQDOHVWSRVVLEOHJUkFHj

FRP



Sur le même sujet..

---