GPS edge 305 .pdf



Nom original: GPS edge 305.pdfTitre: edge205305_fr.pdfAuteur: TITITAZP01

Ce document au format PDF 1.4 a été généré par PDFCreator Version 0.9.3 / GPL Ghostscript 8.54, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 26/06/2011 à 22:51, depuis l'adresse IP 82.236.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 2079 fois.
Taille du document: 2.5 Mo (92 pages).
Confidentialité: fichier public


Aperçu du document


%DGE
฀฀



‹ &RS\ULJKW ± *DUPLQ /WG RX VHV ¿OLDOHV
*DUPLQ ,QWHUQDWLRQDO ,QF
(DVW VW 6WUHHW
2ODWKH .DQVDV
eWDWV 8QLV
7pO RX

7pOpFRSLHXU

*DUPLQ (XURSH /WG
8QLW 7KH 4XDGUDQJOH
$EEH\ 3DUN ,QGXVWULDO (VWDWH
5RPVH\ 62 '/ 8 .
7pO
7pOpFRSLHXU

*DUPLQ &RUSRUDWLRQ
1R -DQJVKX QG 5RDG
6KLMU 7DLSHL &RXQW\ 7DLZDQ
7pO
7pOpFRSLHXU

7RXV GURLWV UpVHUYpV 6DXI LQGLFDWLRQ FRQWUDLUH H[SUHVVH HQ FHFL DXFXQH SDUWLH GH FH PDQXHO QH SRXUUD
rWUH UHSURGXLWH FRSLpH WUDQVPLVH GLIIXVpH WpOpFKDUJpH QL VWRFNpH GDQV XQ VXSSRUW GH VWRFNDJH
TXHOFRQTXH RX SRXU XQ EXW TXHOFRQTXH VDQV O¶DXWRULVDWLRQ pFULWH H[SUHVVH GH *DUPLQ 3DU OD SUpVHQWH
*DUPLQ SHUPHW OH WpOpFKDUJHPHQW G¶XQ VHXO H[HPSODLUH GH FH PDQXHO VXU GLVTXH GXU RX WRXW DXWUH VXSSRUW
GH VWRFNDJH pOHFWURQLTXH SRXU ¿QV GH YLVLRQQHPHQW HW G¶LPSUHVVLRQ G¶XQ H[HPSODLUH GH FH PDQXHO RX
GH WRXWH UpYLVLRQ j FRQGLWLRQ TXH OD IRUPH pOHFWURQLTXH RX SDSLHU GH FH PDQXHO FRQWLHQQH OD WRWDOLWp GX
SUpVHQW DYLV GH GURLW G¶DXWHXU HW TXH WRXWH GLVWULEXWLRQ FRPPHUFLDOH GH FH PDQXHO RX G¶XQH TXHOFRQTXH
GH VHV UpYLVLRQV VRLW VWULFWHPHQW LQWHUGLWH
/HV LQIRUPDWLRQV ¿JXUDQW GDQV FH GRFXPHQW VRQW VXMHWWHV j PRGL¿FDWLRQ VDQV SUpDYLV *DUPLQ VH UpVHUYH
OH GURLW GH PRGL¿HU RX G¶DPpOLRUHU VHV SURGXLWV HW G¶DSSRUWHU GHV PRGL¿FDWLRQV DX FRQWHQX VDQV SUpDYLV
REOLJDWRLUH DGUHVVp j XQH TXHOFRQTXH SHUVRQQH RX HQWUHSULVH 9LVLWH] OH VLWH :HE GH *DUPLQ ZZZ
JDUPLQ FRP SRXU REWHQLU OHV GHUQLqUHV PLVHV j MRXU HW GHV LQIRUPDWLRQV FRPSOpPHQWDLUHV VXU O¶XWLOLVDWLRQ
HW OH IRQFWLRQQHPHQW GH WRXV OHV SURGXLWV *DUPLQ
*DUPLQŠ $XWR /DSŠ HW $XWR 3DXVHŠ VRQW GHV PDUTXHV GpSRVpHV HW (GJHŒ *6& Œ 9LUWXDO 3DUWQHUŒ HW
*DUPLQ 7UDLQLQJ &HQWHUŒ VRQW GHV PDUTXHV GH FRPPHUFH GH *DUPLQ /WG RX GH VHV ¿OLDOHV HW QH SRXUURQW
SDV rWUH XWLOLVpHV VDQV O¶DXWRULVDWLRQ H[SUHVVH GH *DUPLQ
&HWWH YHUVLRQ GX PDQXHO IUDQoDLVH GH O¶(GJH Qƒ GH UpIpUHQFH *DUPLQ UpYLVLRQ & HVW IRXUQLH
SRXU SOXV GH FRPPRGLWp XQLTXHPHQW 6L QpFHVVDLUH FRQVXOWH] OD YHUVLRQ OD SOXV UpFHQWH GX PDQXHO DQJODLV
SRXU REWHQLU XQH GHVFULSWLRQ SOXV GpWDLOOpH GX IRQFWLRQQHPHQW HW GH O¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

$YULO

1XPpUR GH UpIpUHQFH 5pY %

,PSULPp j 7DLZDQ

,1752'8&7,21

7$%/( '(6 0$7,Ê5(6

7DEOH 'HV PDWL UHV
,QWURGXFWLRQ
'HVFULSWLRQ GH FH PDQXHO

0LVH HQ URXWH
5HFKDUJH GH OD EDWWHULH
3RVLWLRQQHPHQW GH O¶(GJH
&RQ¿JXUDWLRQ GH O¶(GJH
$FTXLVLWLRQ GH VLJQDX[
VDWHOOLWH
3RVLWLRQQHPHQW GX PRQLWHXU
GH IUpTXHQFH FDUGLDTXH
3RVLWLRQQHPHQW GX FDSWHXU
*6& 70
'p¿QLWLRQ GH YRWUH SUR¿O
G¶XWLOLVDWHXU
'p¿QLWLRQ GH YRWUH SUR¿O GH
ELF\FOHWWH
0RGL¿FDWLRQ GHV UpJODJHV
GX UpWUR pFODLUDJH HW GX
FRQWUDVWH

(QWUDvQHPHQW
$XWR 3DXVH /DS 3DXVH
DXWRPDWLTXH FLUFXLW
$OHUWHV

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

8WLOLVDWLRQ GHV DOHUWHV GH WHPSV
HW GH GLVWDQFH
8WLOLVDWLRQ GHV DOHUWHV
GH YLWHVVH
8WLOLVDWLRQ GHV DOHUWHV GH
IUpTXHQFH FDUGLDTXH
8WLOLVDWLRQ GHV DOHUWHV
GH FDGHQFH
(QWUDvQHPHQW DYHF 9LUWXDO
3DUWQHU
(QWUDvQHPHQWV UDSLGHV j
LQWHUYDOOHV HW DYDQFpV
8WLOLVDWLRQ GHV
HQWUDvQHPHQWV
(QWUDvQHPHQWV UDSLGHV
(QWUDvQHPHQWV j LQWHUYDOOHV
(QWUDvQHPHQWV DYDQFpV
3DUFRXUV 5RXWHV
&UpDWLRQ GH SDUFRXUV
8WLOLVDWLRQ GH SDUFRXUV

+LVWRULTXH

$I¿FKDJH GH O¶KLVWRULTXH
6XSSUHVVLRQ GH O¶KLVWRULTXH

1DYLJDWLRQ
1DYLJDWLRQ DYHF OD FDUWH



,1752'8&7,21
0DUTXDJH HW ORFDOLVDWLRQ GH
SRVLWLRQV
1DYLJDWLRQ DYHF GHV LWLQpUDLUHV
URXWHV
$I¿FKDJH G¶LQIRUPDWLRQV GH
*36
¬ SURSRV GH *36

3HUVRQQDOLVDWLRQ

&RQ¿JXUDWLRQ GH FKDPSV GH
GRQQpHV SHUVRQQDOLVpV
&KDPS GH GRQQpHV W\SH
&RQ¿JXUDWLRQV
0RGL¿FDWLRQ GHV SDUDPqWUHV
V\VWqPH
0LVH j MRXU GX SUR¿O
G¶XWLOLVDWHXU
0RGL¿FDWLRQ GX SUR¿O GH
ELF\OHWWH
'p¿QLWLRQ GH ]RQHV
=RQHV GH YLWHVVH
'p¿QLWLRQ GH YRV ]RQHV GH
IUpTXHQFH FDUGLDTXH
(QUHJLVWUHPHQW GHV GRQQpHV

$I¿FKDJH GHV GRQQpHV GH
IUpTXHQFH FDUGLDTXH
(QWUDvQHPHQW DYHF YRV ]RQHV
GH IUpTXHQFH FDUGLDTXH
$SSDULHPHQW GX FDSWHXU
(QWUDvQHPHQW DYHF FDGHQFH
$OWLPqWUH EDURPpWULTXH
*DUPLQ 7UDLQLQJ &HQWHU
(QWUHWLHQ GH O¶(GJH
6WRFNDJH
,PPHUVLRQ GDQV O¶HDX
&DUDFWpULVWLTXHV WHFKQLTXHV
(QUHJLVWUHPHQW GX SURGXLW
3RXU FRQWDFWHU *DUPLQ
5HPSODFHPHQW GH OD SLOH
$YHUWLVVHPHQW
&RQVLJQHV GH VpFXULWp
0LVH HQ JDUGH
*DUDQWLH OLPLWpH
&RQIRUPLWp j OD UpJOHPHQWDWLRQ
GH OD )&&
&RQWUDW GH OLFHQFH GX ORJLFLHO

,QGH[

$QQH[H
&KDPSV GH GRQQpHV (GJH
$FFHVVRLUHV GH O¶(GJH



PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

,1752'8&7,21

,1752'8&7,21
0HUFL G¶DYRLU FKRLVL OH *DUPLQŠ (GJHŒ
6XLYH] YRV SHUIRUPDQFH GH F\FOLVWH j
O¶DLGH GH FHW RUGLQDWHXU DYDQFp j *36
DFWLYp

'HVFULSWLRQ GH FH
PDQXHO

3RXU WLUHU OH PD[LPXP GH YRWUH
(GJH OLVH] FH PDQXHO HW OH *XLGH GH
UpIpUHQFH UDSLGH GH O¶(GJH
0LVH HQ URXWH±&KDUJH] YRWUH (GJH
SRVLWLRQQH] HW XWLOLVH] OH PRQLWHXU GH
IUpTXHQFH FDUGLDTXH HW OH FDSWHXU
GH YLWHVVH HW GH FDGHQFH *6&
HW FRQ¿JXUH] O¶(GJH SRXU YRWUH
SUHPLHU WUDMHW
(QWUDvQHPHQW±3HUVRQQDOLVH] OHV
DOHUWHV HW FUpH] GHV HQWUDvQHPHQWV HW
GHV SDUFRXUV VXU YRWUH (GJH

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

+LVWRULTXH±$I¿FKH] HW JpUH] YRV
GRQQpHV G¶KLVWRULTXH (GJH
1DYLJDWLRQ±$SSUHQH] HQ SOXV VXU
OHV IRQFWLRQV GH QDYLJDWLRQ GH YRWUH
(GJH QRWDPPHQW FRPPHQW HQUHJLVWUHU
HW WURXYHU GHV SRVLWLRQV FUpHU GHV
LWLQpUDLUHV HW DI¿FKHU OD SDJH 6DWHOOLWH
3HUVRQQDOLVDWLRQ±&RQ¿JXUH] OHV
SDUDPqWUHV GH O¶(GJH HQ IRQFWLRQ GH
YRV EHVRLQV G¶HQWUDvQHPHQW
$QQH[H±/LVH] OHV FDUDFWpULVWLTXHV
WHFKQLTXHV OHV LQVWUXFWLRQV GH
QHWWR\DJH GHV LQIRUPDWLRQV VXU *DUPLQ
7UDLQLQJ &HQWHUΠHW OHV DFFHVVRLUHV HQ
RSWLRQ /LVH] OHV FRQVLJQHV GH VpFXULWp
GH FHWWH VHFWLRQ SRXU DSSUHQGUH j
XWLOLVHU YRWUH (GJH GH PDQLqUH V€UH HW
UHVSRQVDEOH
,QGH[±&RQWLHQW XQ LQGH[ FRPSOHW
SDU VXMHW



0,6( (1 5287(

0,6( (1 5287(
6XLYH] OHV LQVWUXFWLRQV GH FHWWH VHFWLRQ
SRXU FRQ¿ JXUHU HW FRPPHQFHU j XWLOLVHU
O¶(GJH

3RXU FKDUJHU O¶(GJH

5HWRXUQH] O¶(GJH HW WLUH] VXU OH
ERXFKRQ G¶pWDQFKpLWp SRXU OH
GpWDFKHU GX SRUW PLQL 86% DX GRV
GH O¶DSSDUHLO

5HFKDUJH GH OD EDWWHULH

/¶(GJH HVW DOLPHQWp SDU XQH EDWWHULH
LRQ OLWKLXP LQWpJUpH TXH YRXV SRXYH]
UHFKDUJHU DYHF OH FKDUJHXU F D
IRXUQL DYHF OH SURGXLW 9RXV SRXYH]
pJDOHPHQW UHFKDUJHU O¶(GJH DYHF OH
FkEOH 86% HW YRWUH PLFUR RUGLQDWHXU
&KDUJH] O¶(GJH SHQGDQW DX PRLQV
KHXUHV DYDQW GH FRPPHQFHU j O¶XWLOLVHU

3RUW PLQL 86% VRXV OH
ERXFKRQ G¶pWDQFKpLWp

$9(57,66(0(17 $VVXUH] YRXV
TXH OH SRUW PLQL 86% OH ERXFKRQ
G¶pWDQFKpLWp HW OD ]RQH DYRLVLQDQWH
VRQW ELHQ VHFV DYDQW GH FKDUJHU RX
GH EUDQFKHU O¶DSSDUHLO VXU XQ PLFUR
RUGLQDWHXU SRXU HPSrFKHU OD FRUURVLRQ



PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

0,6( (1 5287(
6LWXH] OH FKDUJHXU F D IRXUQL GDQV
OD ERvWH GX SURGXLW %UDQFKH]
O¶H[WUpPLWp PLQL 86% GX FKDUJHXU
VXU OH SRUW PLQL 86% GH O¶(GJH
(QVXLWH EUDQFKH] OH FKDUJHXU F D
VXU XQH SULVH PXUDOH VWDQGDUG
5(0$548( /¶DSSDUHLO QH VH
UHFKDUJHUD SDV HQ GHKRUV GH OD SODJH
GH WHPSpUDWXUH FRPSULVH HQWUH HW
ƒ&
%UDQFKH] OH FKDUJHXU F D VXU XQH
SULVH PXUDOH VWDQGDUG 8QH IRLV OD
EDWWHULH FRPSOqWHPHQW FKDUJpH
HOOH GHYUD SRXYRLU IRQFWLRQQHU
SHQGDQW KHXUHV HQYLURQ DYDQW
GH QpFHVVLWHU XQH UHFKDUJH

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH



0,6( (1 5287(

%RXWRQV

SRZHU DOLPHQWDWLRQ

‡ 0DLQWHQH] FH ERXWRQ HQIRQFp
SRXU PHWWUH O¶DSSDUHLO VRXV RX
KRUV WHQVLRQ
‡ $SSX\H] EULqYHPHQW VXU
FH ERXWRQ SRXU DOOXPHU RX
pWHLQGUH OH UpWUR pFODLUDJH



P
RGH

MODE





L AP

P
START STO





‡ $SSX\H] VXU FH ERXWRQ SRXU
FKDQJHU GH PRGH
‡ $SSX\H] VXU FH ERXWRQ
SRXU UHWRXUQHU j OD SDJH
SUpFpGHQWH
‡ 0DLQWHQH] FH ERXWRQ
HQIRQFp SRXU FKDQJHU GH
SUR¿ O GH ELF\FOHWWH

U HVHW ODS UpLQLWLDOLVHU FLUFXLW

‡ 0DLQWHQH] FH ERXWRQ
HQIRQFp SRXU UHPHWWUH OH
FKURQRPqWUH j ]pUR
‡ $SSX\H] VXU FH ERXWRQ SRXU
FUpHU XQ FLUFXLW

VWDUW VWRS PDUFKH DUUrW

$SSX\H] VXU FH ERXWRQ SRXU
PHWWUH HQ PDUFKH DUUrWHU OH
FKURQRPqWUH



PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

0,6( (1 5287(
ÀqFKH YHUV OH KDXW ÀqFKH YHUV

OH EDV
‡ $SSX\H] VXU FHV ÀqFKHV
SRXU PHWWUH GHV RSWLRQV HQ
VXUEULOODQFH
‡ (OOHV YRXV SHUPHWWHQW DXVVL
GH IDLUH Gp¿OHU GHV PHQXV HW
GHV FKDPSV GH GRQQpHV
‡ 6XU OD SDJH 6DWHOOLWH
DSSX\H] GHVVXV SRXU UpJOHU
OH FRQWUDVWH

HQWHU HQWUpH

$SSX\H] VXU FH ERXWRQ SRXU
VpOHFWLRQQHU GHV RSWLRQV
HW DFFXVHU UpFHSWLRQ GH
PHVVDJHV
5(0$548( $SSX\H] VLPXOWDQpPHQW
VXU PRGH HW VXU UHVHW ODS SRXU
UpLQLWLDOLVHU O¶DSSDUHLO

,F{QHV
/¶LF{QH GH SLOH DI¿FKH OH
QLYHDX GH FKDUJH HQ FRXUV
GH OD EDWWHULH
/¶LF{QH GH VDWHOOLWH SDVVH
GX YLGH j XQH LPDJH HQ
' ORUV GH OD UpFHSWLRQ GH
VLJQDX[ VDWHOOLWHV
/¶LF{QH GH FRQQH[LRQ 86%
DSSDUDvW ORUVTXH O¶(GJH HVW
EUDQFKp VXU YRWUH 3& YLD OH
FkEOH 86%
/¶LF{QH GH FKURQRPqWUH
DSSDUDvW ORUVTXH OH
FKURQRPqWUH GpPDUUH
/¶LF{QH GH IUpTXHQFH
FDUGLDTXH HVW FRQVWDQWH
SDV GH ; FOLJQRWDQW
ORUVTXH YRXV UHFHYH] GHV
GRQQpHV
/¶LF{QH GH FDGHQFH HVW
FRQVWDQWH SDV GH ;
FOLJQRWDQW ORUVTXH YRXV
UHFHYH] GHV GRQQpHV

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH



0,6( (1 5287(

3RVLWLRQQHPHQW
GH O¶(GJH

3RXU OHV PHLOOHXUV UpVXOWDWV SODFH]
O¶(GJH IDFH WRXUQpH YHUV OH FLHO &HWWH
SRVLWLRQ SHUPHW j O¶DQWHQQH *36
G¶DFTXpULU UDSLGHPHQW GHV LQIRUPDWLRQV
VDWHOOLWH
9RXV SRXYH] LQVWDOOHU OH VXSSRUW
ELF\FOHWWH VXU OD WLJH RX OH JXLGRQ GH
OD ELF\FOHWWH /¶ LQVWDOODWLRQ VXU WLJH
HQ SKRWR HVW XQ OLHX SOXV VROLGH GH
¿ [DWLRQ /D FDOH HQ RSWLRQ GRLW rWUH
SODFp VRXV OH VXSSRUW SRXU XQ PHLOOHXU
DQJOH GH YLVXDOLVDWLRQ

3RXU LQVWDOOHU O¶(GJH VXU OD WLJH
GH YRWUH ELF\FOHWWH
3ODFH] OD FDOH VXU OD WLJH GH OD
ELF\FOHWWH SXLV SODFH] OH VXSSRUW
ELF\FOHWWH VXU OD FDOH $VVXUH]
YRXV TXH OH OHYLHU GH OLEpUDWLRQ HVW
j JDXFKH



OHYLHU GH
OLEpUDWLRQ

FDOH
IDFXOWDWLYH

VXSSRUW
ELF\FOHWWH

3RXU OHV EDUUHV KRUL]RQWDOHV
6pSDUH] HW UHWLUH] OD SDUWLH VXSpULHXUH
GX VXSSRUW WRXUQH] OD GH GHJUpV
HW UHPHWWH] OD HQ SODFH 3DVVH] j
O¶pWDSH
3RXU OHV EDUUHV G¶XQ GLDPqWUH
LQIpULHXU j PP 3ODFH] OH WDPSRQ
HQ FDRXWFKRXF VXSSOpPHQWDLUH VRXV
OH VXSSRUW ELF\FOHWWH SRXU DXJPHQWHU
OH GLDPqWUH GH OD EDUUH /H WDPSRQ HQ
FDRXWFKRXF HPSrFKH SDU DLOOHXUV OH
VXSSRUW GH JOLVVHU 3DVVH] j O¶pWDSH

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

0,6( (1 5287(
$WWDFKH] VROLGHPHQW OH VXSSRUW
ELF\FOHWWH j O¶DLGH GHV GHX[
DWWDFKHV GH FkEOH $VVXUH] YRXV
TXH OHV DWWDFKHV GH FkEOH VRQW
HQ¿ OpHV GDQV OHV GHX[ SDUWLHV GX
VXSSRUW GH ELF\FOHWWH
$OLJQH] O¶(GJH VXU OH VXSSRUW
ELF\FOHWWH SRXU TXH O¶DSSDUHLO VRLW j
OD YHUWLFDOH

*OLVVH] O¶DSSDUHLO YHUV OD JDXFKH
MXVTX¶j FH TX¶LO VH PHWWH HQ SODFH
DYHF XQ GpFOLF

E

OD
M

9XH GX KDXW GH O¶(GJH PRQWp VXU XQH
EDUUH KRUL]RQWDOH

3RXU OLEpUHU O¶DSSDUHLO
DWWDFKHV
GH FkEOH

OHYLHU GH
OLEpUDWLRQ

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

$SSX\H] VXU OH OHYLHU GH OLEpUDWLRQ HW
JOLVVH] O¶DSSDUHLO j GURLWH



0,6( (1 5287(

&RQ¿JXUDWLRQ GH O¶(GJH

/RUVTXH YRXV PHWWH] O¶(GJH VRXV WHQVLRQ SRXU OD SUHPLqUH IRLV OHV pFUDQV GH
FRQ¿JXUDWLRQ VXLYDQWV V¶DI¿FKHQW 6XLYH] OHV LQVWUXFWLRQV SUpVHQWpHV j O¶pFUDQ











/HV pFUDQV HW
V¶DSSOLTXHQW
j O¶(GJH
XQLTXHPHQW



PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

0,6( (1 5287(

$FTXLVLWLRQ GH
VLJQDX[ VDWHOOLWH

$YDQW GH FRPPHQFHU j XWLOLVHU
O¶(GJH YRXV GHYH] DFTXpULU OHV
VLJQDX[ VDWHOOLWH *36 /D SURFpGXUH
G¶DFTXLVLWLRQ GHV VLJQDX[ SHXW SUHQGUH
GH j VHFRQGHV

3RXU DFTXpULU GHV VLJQDX[
VDWHOOLWH






6XU OD SDJH 6DWHOOLWH OHV VDWHOOLWHV
GLVSRQLEOHV FOLJQRWHQW SHQGDQW
TXH O¶(GJH UHFKHUFKH OHV VLJQDX[
VDWHOOLWH /HV VDWHOOLWHV DFTXLV HW
FKDTXH EDUUH FRUUHVSRQGDQWH
VLWXpH GHVVRXV V¶DOOXPHQW DORUV HQ
FRQWLQX
/D SUpFLVLRQ GX *36 V¶DI¿FKH HQ
KDXW GH OD SDJH

$OOH] GHKRUV j XQ HQGURLW GpJDJp
ORLQ GH EkWLPHQWV KDXWV HW G¶DUEUHV
(QVXLWH PDLQWHQH] OH ERXWRQ
3RZHU HQIRQFp

5(0$548( 9RXV SRXYH] PHWWUH
OH UpFHSWHXU GX *36 KRUV WHQVLRQ HW
XWLOLVHU O¶(GJH j O¶LQWpULHXU 5HSRUWH]
YRXV j OD SDJH

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH



0,6( (1 5287(

3RVLWLRQQHPHQW GX
PRQLWHXU GH IUpTXHQFH
FDUGLDTXH

G¶LQIRUPDWLRQV VXU OD SHUVRQQDOLVDWLRQ
GHV FKDPSV GH GRQQpHV VXU O¶(GJD
UHSRUWH] YRXV j OD SDJH

5(0$548( /H PRQLWHXU GH
IUpTXHQFH FDUGLDTXH HVW XQ DFFHVVRLUH
GH O¶(GJH XQLTXHPHQW
3RUWH] OH PRQLWHXU GH IUpTXHQFH
FDUGLDTXH )& j PrPH OD SHDX
MXVWH HQ GHVVRXV GH OD SRLWULQH ,O GRLW
rWUH VXI¿ VDPPHQW SODTXp SRXU UHVWHU
HQ SODFH GXUDQW YRWUH HQWUDvQHPHQW
3RXU DI¿ FKHU OHV LQIRUPDWLRQV GH
IUpTXHQFH FDUGLDTXH VXU O¶(GJH GXUDQW
XQ HQWUDvQHPHQW YRXV GHYH] O¶DMRXWHU
DX[ FKDPSV GH GRQQpHV VXU O¶XQH GHV
SDJHV GH GRQQpHV VXLYDQWHV 3RXU SOXV

3RXU XWLOLVHU OH PRQLWHXU GH
IUpTXHQFH FDUGLDTXH

3RXVVH] XQH ODQJXHWWH GH OD VDQJOH
pODVWLTXH GDQV OD IHQWH GX PRQLWHXU
GH IUpTXHQFH FDUGLDTXH
0RXLOOH] OHV GHX[ FDSWHXUV DX
GRV GX PRQLWHXU GH IUpTXHQFH
FDUGLDTXH SRXU FUpHU XQH
FRQQH[LRQ VROLGH HQWUH YRWUH SRXOV
HW OH WUDQVPHWWHXU

FDSWHXUV



PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

0,6( (1 5287(
$WWDFKH] OD VDQJOH j O¶DXWUH F{Wp GX
PRQLWHXU GH IUpTXHQFH FDUGLDTXH
DXWRXU GH OD SRLWULQH
5(0$548( 6L YRXV FRQVWDWH]
GHV UHOHYpV GH IUpTXHQFH FDUGLDTXH
LUUpJXOLHUV SODFH] OH WUDQVPHWWHXU
VXU YRWUH GRV DX OLHX GH OD SRLWULQH RX
DSSOLTXH] GX JHO G¶pOHFWURGHO
6HUUH] RX GHVVHUUH] OD VDQJOH DX
EHVRLQ SRXU TXHOOH VHUUH ELHQ OH
FRUSV
0HWWH] O¶(GJH VRXV WHQVLRQ
$PHQH] OH GDQV XQ UD\RQ GH
P GX PRQLWHXU GH IUpTXHQFH
FDUGLDTXH /H PRQLWHXU GH
IUpTXHQFH FDUGLDTXH WUDQVPHW
DXWRPDWLTXHPHQW YRWUH IUpTXHQFH
FDUGLDTXH j O¶(GJH HW O¶LF{QH GH
IUpTXHQFH FDUGLDTXH FHVVH GH
FOLJQRWHU SRXU V¶DOOXPHU HQ FRQWLQX

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

&216(,/ 9HLOOH] j YRXV pORLJQHU
G¶DXWUHV PRQLWHXUV GH IUpTXHQFH
FDUGLDTXH SHQGDQW TXH O¶(GJH HVVDLH
GH V¶DSSDULHU DYHF YRWUH PRQLWHXU GH
IUpTXHQFH FDUGLDTXH HW FRPPHQFH j
UHFHYRLU GHV GRQQpHV GH IUpTXHQFH
FDUGLDTXH 8QH IRLV O¶(GJH DSSDULp DYHF
YRWUH PRQLWHXU GH IUpTXHQFH FDUGLDTXH
YRXV SRXYH] YRXV DSSURFKHU
G¶DXWUHV PRQLWHXUV GH IUpTXHQFH
FDUGLDTXH 3RXU SOXV G¶LQIRPDWLRQV
VXU O¶DSSDULHPHQW O¶HQWUDvQHPHQW HW
OH GpSDQQDJH UHSRUWH] YRXV DX[
SDJHV



0,6( (1 5287(

3RVLWLRQQHPHQW GX
FDSWHXU *6& 70

3RXU LQVWDOOHU OH *6&

5(0$548( /H *6& HVW XQ
DFFHVVRLUH GH O¶(GJH XQLTXHPHQW

3ODFH] OH *6& VXU OD EDVH GH
FKDvQH DUULqUH $WWDFKH] VDQV
VHUUHU OH *6& j O¶DLGH GH GHX[
DWWDFKHV GH FkEOH

/¶(GJH &$' LQFOXW XQ FDSWHXU GH
YLWHVVH HW GH FDGHQFH VDQV ¿ O /HV
GHX[ DLPDQWV GRLYHQW rWUH DOLJQpV VXU
OHXU UHSqUH UHVSHFWLI SRXU TXH O¶(GJH
SXLVVH UHFHYRLU GHV GRQQpHV

*6& VXU EDVH GH FKDvQH DUULqUH
ERXWRQ GH
UpLQLWLDOLVDWLRQ

UHSqUH



DWWDFKHV
GH FkEOH

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

0,6( (1 5287(
$WWDFKH] O¶ DLPDQW GH SpGDOH j
OD PDQLYHOOH j O¶DLGH GX VXSSRUW
DGKpVLI HW G¶XQH DWWDFKH GH FkEOH
$VVXUH] YRXV TXH O¶DLPDQW GH
SpGDOH VH WURXYH j PP PD[LPXP
GX *6& HW TXH OH UHSqUH GH
O¶DLPDQW GH SpGDOH HVW DOLJQp VXU OH
UHSqUH GX *6&
$WWDFKH] O¶ DLPDQW GH UD\RQ HQ
GpYLVVDQW O¶DLPDQW GH OD SLqFH HQ
SODVWLTXH (QVXLWH SODFH] OH UD\RQ
GDQV OD UDLQXUH GH OD SLqFH HQ
SODVWLTXH HW VHUUH] OpJqUHPHQW
/¶DLPDQW SHXW rWUH GLULJp j O¶RSSRVp
GX *6& V¶LO Q¶\ D SDV DVVH] GH
SODFH HQWUH OH EUDV GX FDSWHXU HW OH
UD\RQ $VVXUH] YRXV TXH O¶DLPDQW
HVW DOLJQp VXU OH UHSqUH GX EUDV
GX FDSWHXU

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

DLPDQW GH SpGDOH VXU
OD PDQLYHOOH

DWWDFKH
GH FkEOH

UHSqUH

'pYLVVH] HW GpSODFH] OH EUDV GX
FDSWHXU j PP PD[LPXP GH
O¶DLPDQW GX UD\RQ 9RXV SRXYH]
pJDOHPHQW EDVFXOHU OH *6& SRXU
OH UDSSURFKHU GH O¶XQ RX O¶DXWUH
DLPDQW SRXU DPpOLRUHU O¶DOLJQHPHQW



0,6( (1 5287(
$SSX\H] VXU OH ERXWRQ 5HVHW
5pLQLWLDOLVHU GX *6& /H
YR\DQW V¶DOOXPH HQ URXJH SXLV
GHYLHQW YHUW 3pGDOH] SRXU WHVWHU
O¶DOLJQHPHQW GX FDSWHXU /H YR\DQW
URXJH FOLJQRWH j FKDTXH IRLV TXH OD
PDQLYHOOH SDVVH j F{Wp GX FDSWHXU
HW OH YR\DQW YHUW FOLJQRWH j FKDTXH
IRLV TXH O¶DLPDQW GH OD URXH SDVVH j
F{Wp GX EUDV GX FDSWHXU



5(0$548( /HV SUHPLHUV
SDVVDJHV VHURQW DLQVL WHVWpV
5DSSX\H] VXU 5HVHW 5pLQLWLDOLVHU VL
GHV SDVVDJHV VXSSOpPHQWDLUHV VRQW
QpFHVVDLUHV
/RUVTXH WRXW HVW DOLJQp HW
IRQFWLRQQH FRUUHFWHPHQW VHUUH]
OHV DWWDFKHV GH FkEOH OH EUDV GX
FDSWHXU HW O¶DLPDQW GH UD\RQ

DLPDQW GH UD\RQ VXU OD URXH
DLPDQW
GX UD\RQ

DLPDQW
GH SpGDOH



UHSqUH GX
EUDV GX
FDSWHXU

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

0,6( (1 5287(

'p¿QLWLRQ GH YRWUH SUR¿O
G¶XWLOLVDWHXU

/¶(GJH XWLOLVH OHV LQIRUPDWLRQV TXH YRXV
HQWUH] VXU YRXV PrPH SRXU FDOFXOHU OHV
FDORULHV TXH YRXV EU€OH] 'p¿QLVVH]
YRWUH SUR¿O G¶XWLOLVDWHXU DYDQW GH
FRPPHQFHU j XWLOLVHU O¶(GJH SRXU YRXV
DVVXUHU TX¶LO HQUHJLVWUH GHV GRQQpHV
G¶HQWUDvQHPHQW SUpFLVHV

3RXU Gp¿QLU YRWUH SUR¿O
G¶XWLOLVDWHXU

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO
6pOHFWLRQQH] 5pJODJHV ! 3UR¿O
8WLOL]DWU
5HQVHLJQH] OHV FKDPSV *HQUH
'DWH G¶DQQLYHUVDLUH HW 3RLGV

6L YRXV Gp¿QLVVH] YRWUH SUR¿O
G¶XWLOLVDWHXU SRXU OD SUHPLqUH IRLV
(GJH DYHF PRQLWHXU GH IUpTXHQFH
FDUGLDTXH XQ PHVVDJH 0D[ +5 )&
PD[ V¶DI¿FKH 6pOHFWLRQQH] 2XL
SRXU DMXVWHU YRWUH FDOFXO GH IUpTXHQFH
FDUGLDTXH PD[LPXP HQ IRQFWLRQ GH
YRWUH SUR¿O G¶XWLOLVDWHXU

&216(,/ 8QH IRLV TXH YRXV DXUH] ¿QL
GH VpOHFWLRQQHU GHV RSWLRQV RX G¶HQWUHU
GHV YDOHXUV VXU O¶(GJH DSSX\H] VXU OH
ERXWRQ PRGH SRXU TXLWWHU OH FKDPS RX
OD SDJH

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH



0,6( (1 5287(

'p¿QLWLRQ GH YRWUH
SUR¿O GH ELF\FOHWWH

9RXV SRXYH] Gp¿QLU WURLV SUR¿OV
PD[LPXP

3RXU Gp¿QLU YRWUH SUR¿O
GH ELF\FOHWWH

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO
6pOHFWLRQQH] 5pJODJHV ! 3UR¿O
9pOR

6L YRXV DYH] XQ (GJH DYHF
OH FDSWHXU GH YLWHVVH HW GH
FDGHQFH *6& VXU OD ELF\FOHWWH
VpOHFWLRQQH] OD FDVH j FRFKHU
&DSWHXU LQVWDOOp
'DQV OH FKDPS 'LPHQVLRQV GHV
URXHV VpOHFWLRQQH] $XWRPDWLTXH
SRXU TXH OH *6& GpWHFWH
DXWRPDWLTXHPHQW YRWUH WDLOOH GH
URXH j O¶DLGH GH GRQQpHV *36
RX VpOHFWLRQQH] 3HUVRQQHO SRXU
HQWUHU YRWUH WDLOOH GH URXH

0RGL¿FDWLRQ GHV UpJODJHV
GX UpWUR pFODLUDJH HW GX
FRQWUDVWH
3RXU PRGL¿HU O¶DI¿FKDJH
GH O¶(GJH
6pOHFWLRQQH] OH SUR¿O GH ELF\FOHWWH
TXH YRXV YRXOH] XWLOLVHU
5HQVHLJQH] OH FKDPS 3RLGV
&\FOLVPH



$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO
6pOHFWLRQQH] 5pJODJHV ! 6\VWqPH
! $I¿FKDJH

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

0,6( (1 5287(
6pOHFWLRQQH] OD GXUpH G¶DOOXPDJH
GX UpWUR pFODLUDJH 8WLOLVH] XQH
YDOHXU GH UpJODJH EDVVH SRXU
FRQVHUYHU O¶pQHUJLH GH OD EDWWHULH
6pOHFWLRQQH] OH GHJUp GH FRQWUDVWH
G¶pFUDQ

5(0$548( 9RXV SRXYH] pJDOHPHQW
DMXVWHU OH FRQWUDVWH G¶pFUDQ VXU OD SDJH
ÀqFKHV
6DWHOOLWH j O¶DLGH GHV

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH



(175$Ì1(0(17

(175$Ì1(0(17
/¶(GJH SURSRVH SOXVLHXUV IRQFWLRQV
G¶HQWUDvQHPHQW HW GHV SDUDPqWUHV
HQ RSWLRQ 8WLOLVH] O¶(GJH SRXU YRXV
¿[HU GHV REMHFWLIV HW GHV DOHUWHV
YRXV HQWUDvQHU DYHF XQ 9LUWXDO
3DUWQHUΠHW SURJUDPPHU GHV VpDQFHV
G¶HQWUDvQHPHQW HW GHV SDUFRXUV EDVpV
VXU GHV WUDMHWV H[LVWDQWV

$XWR 3DXVH /DS 3DXVH
DXWRPDWLTXH FLUFXLW

9RXV SRXYH] UpJOHU O¶(GJH GH VRUWH
j FH TXH OH FKURQRPqWUH PDUTXH
DXWRPDWLTXHPHQW XQH SDXVH GXUDQW OH
WUDMHW ORUVTXH YRXV DUUrWH] GH ERXJHU RX
TXH YRWUH YLWHVVH FKXWH HQ GHVVRXV G¶XQH
YDOHXU SHUVRQQDOLVpH &H SDUDPqWUH HVW
XWLOH VL YRWUH SDUFRXUV LQFOXW GHV IHX[ GH
VLJQDOLVDWLRQ RX G¶DXWUHV OLHX[ R YRXV
GHYH] UDOHQWLU RX YRXV DUUrWHU
/RUVTXH YRXV DFWLYH] $XWR 3DXVH
3DXVH DXWRPDWLTXH O¶(GJH HQUHJLVWUH
WRXWH SDXVH FRPPH 5HVW 7LPH 7HPSV
GH UHSRV HW WRXWH GLVWDQFH GH SDXVH
FRPPH 5HVW 'LVWDQFH 'LVWDQFH GH



UHSRV 3RXU DMRXWHU FHV FKDPSV GH
GRQQpHV j XQH SDJH SHUVRQQDOLVpH
UHSRUWH] YRXV j OD SDJH
9RXV SRXYH] XWLOLVHU OD IRQFWLRQ
$XWR /DS 7ULJJHU &RPSWHXU GH
FLUFXLWV DXWRPDWLTXHV SRXU PDUTXHU
DXWRPDWLTXHPHQW OH WRXU j XQH
SRVLWLRQ VSpFL¿TXH RX DSUqV DYRLU
SDUFRXUX XQH GLVWDQFH VSpFL¿TXH &H
SDUDPqWUH HVW XWLOH SRXU FRPSDUHU YRWUH
SHUIRUPDQFH VXU GLIIpUHQWHV SDUWLHV G¶XQ
HQWUDvQHPHQW FKDTXH NLORPqWUH RX XQH
SHQWH UDLGH SDU H[HPSOH

3RXU UpJOHU $XWR 3DXVH /DS
3DXVH DXWRPDWLTXH FLUFXLW

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO
6pOHFWLRQQH] 7UDLQLQJ !
3DXV$XWR WRXU
'DQV OH FKDPS 3DXVH &KURQR
$XWR VpOHFWLRQQH] 6L DUUrWp RX
9LWHVVH 3HUVR SRXU HQWUHU XQH
YDOHXU

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

(175$Ì1(0(17
‡ 0DUTXH 7RXU±GpFOHQFKH
OH FRPSWHXU GH FLUFXLWV j
XQH SRVLWLRQ *36 VSpFL¿TXH
PDUTXpH DYDQW OH GpEXW GX
WUDMHW HW j WRXW HQGURLW GXUDQW OH
WUDMHW R YRXV DSSX\H] VXU OH
ERXWRQ /DS

'DQV OH FKDPS 'pFOHQFK &KRQR
$XWR VpOHFWLRQQH] 3DU GLVWDQFH
SRXU HQWUHU XQH YDOHXU RX 3DU
SRVLWLRQ SRXU FKRLVLU XQH RSWLRQ
‡ $SS V /DS VHXO ±GpFOHQFKH OH
FRPSWHXU GH FLUFXLWV j FKDTXH
IRLV TXH YRXV DSSX\H] VXU OH
ERXWRQ GH /DS HW j FKDTXH
IRLV TXH YRXV UHSDVVH] j FHW
HQGURLW
‡ 'pSDUW 7RXU±GpFOHQFKH
OH FRPSWHXU GH FLUFXLWV j OD
SRVLWLRQ *36 R YRXV DYH]
DSSX\p VXU OH ERXWRQ 6WDUW HW
j WRXW HQGURLW GXUDQW OH WUDMHW
R YRXV DSSX\H] VXU OH ERXWRQ
/DS

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH


$SSX\H] SOXVLHXUV IRLV VXU PRGH
SRXU TXLWWHU



(175$Ì1(0(17

$OHUWHV

8WLOLVH O¶(GJH SRXU YRXV HQWUDvQHU
HQ YLVDQW FHUWDLQV REMHFWLIV WHPSV
GLVWDQFH YLWHVVH IUpTXHQFH FDUGLDTXH
HW FDGHQFH

8WLOLVDWLRQ GHV DOHUWHV GH
WHPSV HW GH GLVWDQFH

/HV DOHUWHV GH WHPSV HW GH
GLVWDQFH VRQW XWLOHV SRXU OHV ORQJV
HQWUDvQHPHQWV TXDQG YRXV YRXOH] YRXV
HQWUDvQHU SHQGDQW XQ FHUWDLQ WHPSV
RX VXU XQH FHUWDLQH GLVWDQFH /RUVTXH
YRXV DWWHLJQH] YRWUH REMHFWLI O¶(GJH
pPHW XQ ELS HW DI¿FKH XQ PHVVDJH

'DQV OH FKDPS $ODUPH 7HPSV
VpOHFWLRQQH] 8QLTXH RX 5pSpWHU
(QWUH] XQ WHPSV GDQV OH FKDPS
$OHUWH j

3RXU Gp¿QLU XQH DOHUWH GH
WHPSV RX GH GLVWDQFH

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO 6pOHFWLRQQH]
7UDLQLQJ
6pOHFWLRQQH] $OHUWHV ! $ODUPH
7SV 'LVW



PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

(175$Ì1(0(17
'DQV OH FKDPS $ODUPH GH
GLVWDQFH VpOHFWLRQQH] 8QLTXH RX
5pSpWHU
(QWUH] XQH GLVWDQFH GDQV OH FKDPS
$OHUWH j
$SSX\H] SOXVLHXUV IRLV VXU PRGH
SRXU TXLWWHU

6pOHFWLRQQH] $OHUWHV ! $OHUWH
9LWHVVH
'DQV OH FKDPS $OHUWH 9LWHVVH
5DSLGH VpOHFWLRQQH] XQH 6SHHG
=RQH =RQH GH YLWHVVH GDQV OH
PHQX RX 3HUVRQQHO SRXU HQWUHU
YRWUH SURSUH YDOHXU G¶DOHUWH

8WLOLVDWLRQ GHV DOHUWHV
GH YLWHVVH

/HV DOHUWHV GH YLWHVVH YRXV VLJQDOHQW
TXH YRXV rWHV SDVVp DX GHVVXV RX
DX GHVVRXV G¶XQ VHXLO GH YLWHVVH
SHUVRQQDOLVp GXUDQW YRWUH WUDMHW
/¶DOHUWH GH YLWHVVH WLUH SDUWL GHV 6SHHG
=RQHV =RQHV GH YLWHVVH j VDYRLU
GHV LQWHUYDOOHV GH YLWHVVH TXH YRXV
SRXYH] VWRFNHU GDQV O¶(GJH 3RXU SOXV
G¶LQIRUPDWLRQV RX SRXU UpJOHU YRV ]RQHV
GH YLWHVVH UHSRUWH] YRXV j OD SDJH

3RXU Gp¿QLU XQH DOHUWH
GH YLWHVVH

5HSUHQH] OD SURFpGXUH SRXU $OHUWH
9LWHVVH OHQWH
$SSX\H] SOXVLHXUV IRLV VXU PRGH
SRXU TXLWWHU

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO 6pOHFWLRQQH]
7UDLQLQJ

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH



(175$Ì1(0(17

8WLOLVDWLRQ GHV DOHUWHV GH
IUpTXHQFH FDUGLDTXH
5(0$548( /HV DOHUWHV GH
IUpTXHQFH FDUGLDTXH VRQW XQH IRQFWLRQ
GX (GJH XQLTXHPHQW
6LPLODLUH DX[ DOHUWHV GH YLWHVVH O¶DOHUWH
GH IUpTXHQFH FDUGLDTXH YRXV SUpYLHQW
VL YRWUH IUpTXHQFH FDUGLDTXH SDVVH
DX GHVVXV RX DX GHVVRXV G¶XQ QRPEUH
VSpFL¿TXH GH EDWWHPHQWV SDU PLQXWH
E PLQ
/HV DOHUWHV GH IUpTXHQFH FDUGLDTXH
SHXYHQW pJDOHPHQW YRXV SUpYHQLU VL
YRWUH IUpTXHQFH FDUGLDTXH SDVVH DX
GHVVXV RX DX GHVVRXV G¶XQH FHUWDLQH
]RQH GH IUpTXHQFH FDUGLDTXH²XQ
LQWHUYDOOH GH EDWWHPHQWV SDU PLQXWH
/HV FLQT ]RQHV GH IUpTXHQFH FDUGLDTXH
FRXUDPPHQW DFFHSWpHV SHXYHQW YRXV
DLGHU j GpWHUPLQHU O¶LQWHQVLWp GH YRWUH
HQWUDvQHPHQW 3RXU SOXV G¶LQIRUPDWLRQV
VXU OD Gp¿QLWLRQ GH YRV ]RQHV GH
IUpTXHQFH FDUGLDTXH UHSRUWH] YRXV j
OD SDJH 3RXU SOXV G¶LQIRUPDWLRQV VXU
XQ HQWUDvQHPHQW j EDVH GH ]RQHV GH
IUpTXHQFH FDUGLDTXH UHSRUWH] YRXV j
OD SDJH



3RXU Gp¿QLU XQH DOHUWH GH
IUpTXHQFH FDUGLDTXH

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO 6pOHFWLRQQH]
7UDLQLQJ
6pOHFWLRQQH] $OHUWHV ! $ODUPH
5\ &DUG
'DQV OH FKDPS $OHUWH 5\WK &DUG
0LQ VpOHFWLRQQH] XQH ]RQH GDQV
OH PHQX RX 3HUVRQQHO SRXU HQWUHU
YRWUH SURSUH YDOHXU G¶DOHUWH

5HSUHQH] OD SURFpGXUH SRXU
$OHUWH 5\WK &DUG 0D[ /D YDOHXU
PD[LPXP DXWRULVpH HVW GH
E PLQ
$SSX\H] SOXVLHXUV IRLV VXU PRGH
SRXU TXLWWHU

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

(175$Ì1(0(17
5(0$548( /RUVTXH YRXV HQWUH]
GHV YDOHXUV GH IUpTXHQFH FDUGLDTXH
SHUVRQQDOLVpHV YRXV GHYH] Gp¿QLU
YRV DOHUWHV PLQLPXP HW PD[LPXP j DX
PRLQV E PLQ SDU PLQXWH

8WLOLVDWLRQ GHV DOHUWHV
GH FDGHQFH

'DQV OH FKDPS $OHUWH &DGHQFH
UDSLGH VpOHFWLRQQH] $FWLYp
(QWUH] XQH YDOHXU GDQV OH FKDPS
$OHUWH DX GHVVXV GH /D YDOHXU GH
FDGHQFH PD[LPXP DXWRULVpH HVW GH
WU PLQ

5(0$548( /HV DOHUWHV GH FDGHQFH
VRQW XQH IRQFWLRQ GX (GJH
XQLTXHPHQW
6LPLODLUH DX[ DOHUWHV GH YLWHVVH
O¶DOHUWH GH FDGHQFH YRXV SUpYLHQW VL
YRWUH FDGHQFH SDVVH DX GHVVXV RX
DX GHVVRXV G¶XQ QRPEUH VSpFL¿TXH
GH WRXUV GH PDQLYHOOH SDU PLQXWH
WU PLQ 3RXU SOXV G¶LQIRUPDWLRQV VXU
XQ HQWUDvQHPHQW j EDVH GH FDGHQFH
UHSRUWH] YRXV j OD SDJH

3RXU Gp¿QLU XQH DOHUWH GH
FDGHQFH

5HSUHQH] OD SURFpGXUH SRXU $OHUWH
GH &DGHQFH OHQWH
$SSX\H] SOXVLHXUV IRLV VXU PRGH
SRXU TXLWWHU

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO 6pOHFWLRQQH]
7UDLQLQJ
6pOHFWLRQQH] $OHUWHV ! $OHUWH
&DGHQFH

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH



(175$Ì1(0(17

(QWUDvQHPHQW DYHF
9LUWXDO 3DUWQHU

9RWUH 9LUWXDO 3DUWQHU HVW XQ RXWLO
XQLTXH FRQoX SRXU YRXV DLGHU j
DWWHLQGUH YRV REMHFWLIV G¶HQWUDvQHPHQW
/H 9LUWXDO 3DUWQHU IDLW OD FRXUVH
DYHF YRXV GXUDQW GHV VpDQFHV
G¶HQWUDvQHPHQW UDSLGH HW VXU GHV
SDUFRXUV /H 9LUWXDO 3DUWQHU © IDLW
GX YpOR ª j YRV F{WpV JUDSKLTXH
GH ELF\FOHWWH VXSpULHXU 9RV WHPSV
YLWHVVH GLVWDQFH HW GLVWDQFH GX 9LUWXDO
3DUWQHU DSSDUDLVVHQW VXU OD SDJH
G¶HQWUDvQHPHQW 6L YRXV GHYDQFH]
OH 9LUWXDO 3DUWQHU OH IRQG GX FKDPS
LQIpULHXU HVW EODQF 6L YRXV rWHV GHUULqUH
OXL LO HVW QRLU FRPPH LOOXVWUp

3RXU DI¿FKHU OHV GRQQpHV
9LUWXDO 3DUWQHU

'p¿QLVVH] XQ HQWUDvQHPHQW RX XQ
SDUFRXUV UDSLGH
$SSX\H] VXU PRGH SRXU DI¿FKHU OD
SDJH :RUNRXW (QWUDvQHPHQW RX
&RXUVH 3DUFRXUV
$SSX\H] VXU VWDUW PDUFKH
$SSX\H] VXU HQWHU HQWUpH SRXU
IDLUH Gp¿OHU OHV SDJHV GH GRQQpHV
G¶HQWUDvQHPHQW RX GH SDUFRXUV

9LUWXDO 3DUWQHU
9RXV



PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

(175$Ì1(0(17
3RXU PHWWUH 9LUWXDO 3DUWQHU
KRUV WHQVLRQ

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO
6pOHFWLRQQH] 7UDLQLQJ ! 3DUWHQ
9LUWXHO
'DQV OH FKDPS 3DUWHQDLUH 9LUWXHO
VpOHFWLRQQH] 2II

(QWUDvQHPHQWV UDSLGHV
j LQWHUYDOOHV HW DYDQFpV

'DQV 0HQX SULQFLSDO VpOHFWLRQQH]
7UDLQLQJ ! (QWUDvQHPHQWV SRXU FKRLVLU
OH W\SH G¶HQWUDvQHPHQW DGDSWp j YRWUH
FDV

/HV HQWUDvQHPHQWV UDSLGHV HW j
LQWHUYDOOHV VRQW UHPSODFpV j FKDTXH
IRLV TXH YRXV FUpH] XQ HQWUDvQHPHQW
GX PrPH W\SH /HV HQWUDvQHPHQWV
DYDQFpV SHXYHQW rWUH HQUHJLVWUpV
PRGL¿pV HW WUDQVIpUpV HQWUH OH *DUPLQ
7UDLQLQJ &HQWHU HW YRWUH (GJH

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH



(175$Ì1(0(17

8WLOLVDWLRQ GHV
HQWUDvQHPHQWV

'XUDQW YRWUH HQWUDvQHPHQW DSSX\H] VXU
PRGH SRXU DI¿FKHU OD SDJH GHV GRQQpHV
G¶HQWUDvQHPHQW /RUVTXH YRXV VXLYH]
WRXWHV OHV pWDSHV GH YRWUH HQWUDvQHPHQW
OH PHVVDJH © :RUNRXW )LQLVKHG ª
(QWUDvQHPHQW WHUPLQp V¶DI¿FKH

(QWUDvQHPHQWV UDSLGHV

,O HVW IDFLOH GH SURJUDPPHU XQ
HQWUDvQHPHQW GLI¿FLOH DYHF YRWUH (GJH
HQ IRQFWLRQ GHV FULWqUHV VXLYDQWHV
‡ 'LVWDQFH HW WHPSV
‡ 7HPSV HW YLWHVVH
‡ 'LVWDQFH HW YLWHVVH

3RXU WHUPLQHU XQ HQWUDvQHPHQW
DYDQW G¶DUULYHU DX ERXW

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO
6pOHFWLRQQH] 7UDLQLQJ ! $UUrWHU
(QWUD

3RXU WHUPLQHU XQH pWDSH GH
O¶HQWUDvQHPHQW DYDQW G¶DUULYHU
DX ERXW
$SSX\H] VXU OH ERXWRQ ODS UHVHW



PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

(175$Ì1(0(17
3RXU SURJUDPPHU XQ
HQWUDvQHPHQW UDSLGH HQ
IRQFWLRQ G¶XQH GLVWDQFH HW
G¶XQ WHPSV

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO 6pOHFWLRQQH]
7UDLQLQJ
6pOHFWLRQQH] (QWUDvQHPHQWV !
5DSLGH ! 'LVW 7HPSV
(QWUH] GHV YDOHXUV GDQV OHV
FKDPSV 'LVWDQFH HW 7SV
9pUL¿H] OH FKDPS 6SHHG
9LWHVVH SRXU YRXV DVVXUHU TXH
OD YLWHVVH FDOFXOpH HQ IRQFWLRQ
GH YRV YDOHXUV GH GLVWDQFH HW
GH WHPSV VHPEOH UDLVRQQDEOH
'DQV OH FDV FRQWUDLUH DSSRUWH]
GHV PRGL¿FDWLRQV DX[ FKDPSV
'LVWDQFH HW 7SV
6pOHFWLRQQH] 7HUPLQp

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

$SSX\H] VXU VWDUW GpPDUUHU SRXU
FRPPHQFHU YRWUH HQWUDvQHPHQW



(175$Ì1(0(17
3RXU SURJUDPPHU XQ
HQWUDvQHPHQW UDSLGH HQ IRQFWLRQ
G¶XQ WHPSV HW G¶XQH YLWHVVH

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO 6pOHFWLRQQH]
7UDLQLQJ
6pOHFWLRQQH] (QWUDvQHPHQWV !
5DSLGHV ! 7SV 9LWHVVH
(QWUH] GHV YDOHXUV GDQV OHV
FKDPSV 7SV HW 9LWHVVH
9pUL¿H] OH FKDPS 'LVWDQFH SRXU
YRXV DVVXUHU TXH OD GLVWDQFH
FDOFXOpH HQ IRQFWLRQ GH YRV
YDOHXUV GH WHPSV HW GH YLWHVVH
VHPEOH UDLVRQQDEOH 'DQV OH
FDV FRQWUDLUH DSSRUWH] GHV
PRGL¿FDWLRQV DX[ FKDPSV 7SV HW
9LWHVVH
6pOHFWLRQQH] 7HUPLQp
$SSX\H] VXU VWDUW GpPDUUHU SRXU
FRPPHQFHU YRWUH HQWUDvQHPHQW



3RXU SURJUDPPHU XQ
HQWUDvQHPHQW UDSLGH HQ
IRQFWLRQ G¶XQH GLVWDQFH HW
G¶XQH YLWHVVH

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO 6pOHFWLRQQH]
7UDLQLQJ
6pOHFWLRQQH] (QWUDvQHPHQWV !
5DSLGHV ! 'LVW 9LWHVVH
(QWUH] GHV YDOHXUV GDQV OHV
FKDPSV 'LVWDQFH HW 9LWHVVH
9pUL¿H] OH FKDPS 7SV SRXU YRXV
DVVXUHU TXH OH WHPSV FDOFXOp HQ
IRQFWLRQ GH YRV YDOHXUV GH GLVWDQFH
HW GH YLWHVVH VHPEOH UDLVRQQDEOH
'DQV OH FDV FRQWUDLUH DSSRUWH] GHV
PRGL¿FDWLRQV DX[ FKDPSV 'LVWDQFH
HW 9LWHVVH
6pOHFWLRQQH] 7HUPLQp
$SSX\H] VXU VWDUW GpPDUUHU SRXU
FRPPHQFHU YRWUH HQWUDvQHPHQW

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

(175$Ì1(0(17

(QWUDvQHPHQWV
j LQWHUYDOOHV

9RXV SRXYH] FUpHU GHV HQWUDvQHPHQWV
j LQWHUYDOOHV VLPSOHV RX GLI¿FLOHV DYHF
YRWUH (GJH HQ IRQFWLRQ GHV FULWqUHV
VXLYDQWV
‡ 7UDMHW G¶XQH FHUWDLQH GLVWDQFH HW
UHSRV SHQGDQW XQ FHUWDLQ WHPSV
‡ 7UDMHW G¶XQH FHUWDLQH GLVWDQFH
HW UHSRV SHQGDQW XQH FHUWDLQH
GLVWDQFH
‡ 7UDMHW SHQGDQW XQ FHUWDLQ WHPSV
HW UHSRV SHQGDQW XQ FHUWDLQ
WHPSV
‡ 7UDMHW SHQGDQW XQ FHUWDLQ WHPSV
HW UHSRV SHQGDQW XQH FHUWDLQH
GLVWDQFH

3RXU FUpHU XQ HQWUDvQHPHQW j
LQWHUYDOOHV

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

6pOHFWLRQQH] 7UDLQLQJ !
(QWUDvQHPHQW ! ,QWHUYDOOH
6pOHFWLRQQH] XQH RSWLRQ VXU
OD SDJH ,QWHUYDO :RUNRXW
(QWUDvQHPHQW j LQWHUYDOOHV VHORQ
OD PDQLqUH GRQW YRXV YRXOH] Gp¿QLU
OHV LQWHUYDOOHV

(QWUH] GHV YDOHXUV GH GLVWDQFH
HW GH WHPSV GDQV OHV FKDPSV
DSSURSULpV
'DQV OH FKDPS 5pSpWLWLRQV HQWUH]
OH QRPEUH GH IRLV TXH YRXV YRXOH]
YRLU VH UpSpWHU FKDTXH LQWHUYDOOH
6pOHFWLRQQH] 7HUPLQp



(175$Ì1(0(17
3RXU PDVTXHU XQ PHVVDJH DSSX\H]
XQH IRLV VXU PRGH 3RXU UpDI¿FKHU XQ
PHVVDJH DSSX\H] VXU PRGH MXVTX¶j
FH TX¶LO DSSDUDLVVH

(QWUDvQHPHQWV DYDQFpV

$SSX\H] VXU VWDUW GpPDUUHU SRXU
FRPPHQFHU YRWUH HQWUDvQHPHQW
8QH DODUPH VRQRUH UHWHQWLW ORUVTXH
YRXV DWWHLJQH] XQH SKDVH GH UHSRV HW
XQ PHVVDJH V¶DI¿FKH DYHF OH FRPSWH
j UHERXUV GX WHPSV RX GH OD GLVWDQFH
GH UHSRV MXVTX¶j FH TXH FRPPHQFH XQ
QRXYHO LQWHUYDOOH 'XUDQW OD SKDVH GH
UHSRV XQH DXWUH DODUPH UHWHQWLW ORUVTXH
YRXV rWHV j VHFRQGHV RX PqWUHV
GH OD UHSULVH GH O¶HQWUDvQHPHQW



9RWUH (GJH YRXV SHUPHW GH FUpHU
HW G¶HQUHJLVWUHU GHV HQWUDvQHPHQWV
DYDQFpV TXL LQFOXHQW GHV REMHFWLIV
SRXU FKDTXH pWDSH G¶HQWUDvQHPHQW HW
GHV GLVWDQFHV WHPSV HW SKDVHV GH
UHSRV YDULpV 8QH IRLV TXH YRXV FUpH]
HW HQUHJLVWUH] XQ HQUHJLVWUHPHQW
YRXV SRXYH] XWLOLVHU OH ORJLFLHO *DUPLQ
7UDLQLQJ &HQWHU SRXU SURJUDPPHU
O¶HQWUDvQHPHQW XQ MRXU GRQQp
/D SURJUDPPDWLRQ YRXV SHUPHW
G¶pFRQRPLVHU GX WHPSV HQ SODQL¿DQW
OHV HQWUDvQHPHQWV j O¶DYDQFH HW HQ
OHV VWRFNDQW VXU O¶(GJH 3RXU SOXV
G¶LQIRUPDWLRQV VXU O¶LQVWDOODWLRQ GH
*DUPLQ 7UDLQLQJ &HQWHU UHSRUWH] YRXV
j O¶DQQH[H

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

(175$Ì1(0(17

&UpDWLRQ G¶HQWUDvQHPHQWV
DYDQFpV

*DUPLQ YRXV UHFRPPDQGH G¶XWLOLVHU OH
ORJLFLHO *DUPLQ 7UDLQLQJ &HQWHU SRXU
FUpHU GHV HQWUDvQHPHQWV HW GH OHV
WUDQVIpUHU VXU YRWUH (GJH 7RXWHIRLV
YRXV SRXYH] FUpHU HW HQUHJLVWUHU
GLUHFWHPHQW XQ HQWUDvQHPHQW DYDQFp
VXU YRWUH (GJH VL YRXV OH GpVLUH] 1RWH]
TXH YRXV QH SRXYH] SDV XWLOLVHU O¶(GJH
SRXU SURJUDPPHU GHV HQWUDvQHPHQWV
YRXV GHYH] XWLOLVHU *DUPLQ 7UDLQLQJ
&HQWHU

3RXU FUpHU XQ HQWUDvQHPHQW
DYDQFp j O¶DLGH GH O¶(GJH

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO 6pOHFWLRQQH]
7UDLQLQJ
6pOHFWLRQQH] (QWUDvQHPHQW !
$YDQFp ! &UpHU 1RXY !
(QWUH] XQ QRP G¶HQWUDvQHPHQW
GHVFULSWLI GDQV OH FKDPS VXSpULHXU
SDU H[HPSOH .0&27(6
6pOHFWLRQQH] 289(57 3$6
6pOHFWLRQQH] 0RGL¿HU (WDSH

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

'DQV OH FKDPS 'XUpH
VpOHFWLRQQH] OD GXUpH G¶pWDSH GH
YRWUH FKRL[ 6L YRXV VpOHFWLRQQH]
2XYHUW YRXV SRXYH] PHWWUH ¿Q j
O¶pWDSH GXUDQW YRWUH HQWUDvQHPHQW
HQ DSSX\DQW VXU ODS FLUFXLW
6RXV 'XUpH HQWUH] OD YDOHXU
j ODTXHOOH YRXV YRXOH] TXH VH
WHUPLQH O¶pWDSH



(175$Ì1(0(17
'DQV OH FKDPS &LEOH VpOHFWLRQQH]
YRWUH REMHFWLI GXUDQW O¶pWDSH
>9LWHVVH 5\WKP &DUG &DGHQFH
RX $XFXQ@
5(0$548( /HV DOHUWHV GH
IUpTXHQFH FDUGLDTXH HW GH FDGHQFH
VRQW XQH IRQFWLRQ GX (GJH
XQLTXHPHQW
(QWUH] XQH YDOHXU FLEOH j SDUWLU
GX PHQX 3DU H[HPSOH VL YRWUH
FLEOH HVW OD IUpTXHQFH FDUGLDTXH
VpOHFWLRQQH] XQH ]RQH GH
IUpTXHQFH FDUGLDTXH RX HQWUH]
XQ LQWHUYDOOH SHUVRQQDOLVp
6pOHFWLRQQH] $XFXQ VL YRXV QH
YRXOH] SDV Gp¿QLU GH FLEOH SRXU
FHWWH pWDSH
6RXV &LEOH HQWUH] XQH YDOHXU
G¶REMHFWLI SRXU FHWWH pWDSH DX
EHVRLQ



6¶LO V¶DJLW G¶XQH SKDVH GH UHSRV
VpOHFWLRQQH] OH FKDPS 7U 5HSV
SXLV VpOHFWLRQQH] 2XL /D FUpDWLRQ
GH SKDVHV GH UHSRV DIIHFWH YRWUH
KLVWRULTXH G¶HQWUDvQHPHQWV YRLU
© $I¿FKDJH GH O¶KLVWRULTXH GHV
HQWUDvQHPHQWV ª
$SSX\H] VXU PRGH SRXU FRQWLQXHU
j SURJUDPPHU FHW HQWUDvQHPHQW
3RXU HQWUHU XQH DXWUH pWDSH
VpOHFWLRQQH] $MW 1RXY (WDS!
(QVXLWH UHSUHQH] OHV pWDSHV j


3RXU UpSpWHU OHV pWDSHV

6pOHFWLRQQH] $MW 1RXY (WDS!
'DQV OH FKDPS 'XUpH
VpOHFWLRQQH] 5pSpWHU
'DQV OH FKDPS 5HWRXU j (WDSH
VpOHFWLRQQH] O¶pWDSH j ODTXHOOH YRXV
YRXOH] UHWRXUQHU
'DQV OH FKDPS 1EUH GH
UpSpWLWLRQV HQWUH] OH QRPEUH GH
UpSpWLWLRQV

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

(175$Ì1(0(17
3RXU GpPDUUHU XQ HQWUDvQHPHQW
DYDQFp

$SSX\H] VXU PRGH SRXU FRQWLQXHU

'pPDUUDJH
G¶HQWUDvQHPHQWV
DYDQFpV

8QH IRLV TXH YRXV FRPPHQFH] XQ
HQWUDvQHPHQW DYDQFp O¶(GJH DI¿FKH
FKDTXH pWDSH GH O¶HQWUDvQHPHQW \
FRPSULV OH QRP GH O¶pWDSH O¶REMHFWLI
OH FDV pFKpDQW HW OHV GRQQpHV
G¶HQWUDvQHPHQW DFWXHOOHV

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO
6pOHFWLRQQH] 7UDLQLQJ !
(QWUDvQHPHQW ! $YDQFp
6pOHFWLRQQH] O¶HQWUDvQHPHQW TXH
YRXV YRXOH] FRPPHQFHU
6pOHFWLRQQH] (IIHF (QWUDvQHPHQW
$SSX\H] VXU VWDUW GpPDUUHU SRXU
FRPPHQFHU YRWUH HQWUDvQHPHQW
5(0$548( 'XUDQW O¶HQWUDvQHPHQW
DSSX\H] VXU OH ERXWRQ HQWHU SRXU
DI¿FKHU G¶DXWUHV SDJHV GH GRQQpHV
8QH DODUPH UHWHQWLW MXVWH DYDQW OD
¿Q G¶XQH pWDSH G¶HQWUDvQHPHQW 8Q
PHVVDJH V¶DI¿FKH DYHF OH FRPSWH j
UHERXUV GX WHPSV RX GH OD GLVWDQFH
MXVTX¶DX GpEXW G¶XQH QRXYHOOH pWDSH



(175$Ì1(0(17

0RGL¿FDWLRQ
G¶HQWUDvQHPHQWV
DYDQFpV

9RXV SRXYH] PRGL¿HU YRV
HQWUDvQHPHQWV GDQV *DUPLQ 7UDLQLQJ
&HQWHU RX GLUHFWHPHQW GDQV O¶(GJH
7RXWHIRLV VL YRXV PRGL¿H] OHV
HQWUDvQHPHQWV GDQV O¶(GJH YRV
PRGL¿FDWLRQV SRXUURQW rWUH WHPSRUDLUHV
*DUPLQ 7UDLQLQJ &HQWHU VHUW GH © OLVWH
PDvWUHVVH ª G¶HQWUDvQHPHQWV VL YRXV
PRGL¿H] XQ HQWUDvQHPHQW GDQV O¶(GJH
OHV PRGL¿FDWLRQV VHURQW pFUDVpHV DX
WUDQVIHUW VXLYDQW GHV HQWUDvQHPHQWV
j SDUWLU GH *DUPLQ 7UDLQLQJ &HQWHU
3RXU DSSRUWHU XQH PRGL¿FDWLRQ
SHUPDQHQWH j XQ HQWUDvQHPHQW
PRGL¿H] O¶HQWUDvQHPHQW GDQV *DUPLQ
7UDLQLQJ &HQWHU SXLV WUDQVIpUH] OH
GDQV YRWUH (GJH

3RXU PRGL¿HU XQ HQWUDvQHPHQW
DYDQFp

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO
6pOHFWLRQQH] 7UDLQLQJ !
(QWUDvQHPHQW ! $YDQFp
6pOHFWLRQQH] O¶HQWUDvQHPHQW TXH
YRXV YRXOH] PRGL¿HU 6pOHFWLRQQH]
0RGLI (QWUDvQHPHQW
6pOHFWLRQQH] O¶pWDSH TXH YRXV
YRXOH] PRGL¿HU 6pOHFWLRQQH]
0RGL¿HU (WDSH
$SSRUWH] WRXWHV OHV PRGL¿FDWLRQV
QpFHVVDLUHV SXLV DSSX\H] VXU
PRGH
0RGL¿H] G¶DXWUHV pWDSHV DX EHVRLQ
$SSX\H] VXU PRGH SRXU TXLWWHU OH
SURJUDPPH

3RXU VXSSULPHU XQ
HQWUDvQHPHQW DYDQFp

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO
6pOHFWLRQQH] 7UDLQLQJ !
(QWUDvQHPHQW ! $YDQFp



PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

(175$Ì1(0(17
6pOHFWLRQQH] O¶HQWUDvQHPHQW TXH
YRXV YRXOH] PRGL¿HU 6pOHFWLRQQH]
6XSSU (QWUDvQHPHQW
6pOHFWLRQQH] 2XL SRXU VXSSULPHU
O¶HQWUDvQHPHQW

3DUFRXUV 5RXWHV

8QH DXWUH PDQLqUH G¶XWLOLVHU O¶(GJH SRXU
XQ HQWUDvQHPHQW SHUVRQQDOLVp FRQVLVWH
j FUpHU HW PRGL¿HU GHV SDUFRXUV HQ
IRQFWLRQ G¶XQH DFWLYLWp SUpDODEOHPHQW
HQUHJLVWUpH 9RXV SRXYH] IDLUH OD
FRXUVH FRQWUH OH SDUFRXUV HQ HVVD\DQW
G¶DWWHLQGUH RX GH GpSDVVHU GHV REMHFWLIV
Gp¿QLV 9RXV SRXYH] pJDOHPHQW IDLUH OD
FRXUVH FRQWUH OH 9LUWXDO 3DUWQHU ORUVTXH
YRXV YRXV HQWUDvQH] DYHF GHV SDUFRXUV
3RXU PHWWUH OH 9LUWXDO 3DUWQHU VRXV
WHQVLRQ UHSRUWH] YRXV j OD SDJH

&UpDWLRQ GH SDUFRXUV

*DUPLQ YRXV UHFRPPDQGH G¶XWLOLVHU
OH ORJLFLHO *DUPLQ 7UDLQLQJ &HQWHU
SRXU FUpHU GHV SDUFRXUV HW GHV SRLQWV
GH SDUFRXUV (QVXLWH YRXV SRXYH]
OHV WUDQVIpUHU j YRWUH (GJH 3RXU

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

SOXV G¶LQIRUPDWLRQV UHSRUWH] YRXV DX
V\VWqPH G¶DLGH GH *DUPLQ 7UDLQLQJ
&HQWHU
9RXV SRXYH] pJDOHPHQW FUpHU XQ
SDUFRXUV VDQV SRLQWV GH SDUFRXUV VXU
YRWUH (GJH

3RXU FUpHU XQ SDUFRXUV GDQV
YRWUH (GJH

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO
6pOHFWLRQQH] 7UDLQLQJ ! 5RXWHV !
&UpHU 1RXY !
6XU OD SDJH +LVWRULTXH
VpOHFWLRQQH] XQ WUDMHW SUpFpGHQW
VXU OHTXHO EDVHU YRWUH SDUFRXUV
(QWUH] XQ QRP GH SDUFRXUV
GHVFULSWLI GDQV OH FKDPS VXSpULHXU
SDU H[HPSOH .03/$7
$SSX\H] VXU PRGH SRXU TXLWWHU OH
SURJUDPPH



(175$Ì1(0(17

8WLOLVDWLRQ GH SDUFRXUV

8QH IRLV TXH YRXV FRPPHQFH]
XQ SDUFRXUV DSSX\H] VXU PRGH
SRXU DI¿FKHU OD SDJH GHV GRQQpHV
GH SDUFRXUV $SSX\H] VXU HQWHU
HQWUpH SRXU DI¿FKHU GHV SDJHV
VXSSOpPHQWDLUHV GH GRQQpHV GH
SDUFRXUV

6pOHFWLRQQH] OH SDUFRXUV TXH YRXV
YRXOH] FRPPHQFHU
6pOHFWLRQQH] (IIHF 5RXWH
$SSX\H] VXU VWDUW GpPDUUHU SRXU
FRPPHQFHU YRWUH SDUFRXUV

3RXU WHUPLQHU PDQXHOOHPHQW
XQ SDUFRXUV

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO
6pOHFWLRQQH] 7UDLQLQJ ! $UUrWHU
5RXWH

3RXU PRGL¿HU XQ QRP GH
SDUFRXUV

3RXU FRPPHQFHU XQ SDUFRXUV

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO
6pOHFWLRQQH] 7UDLQLQJ ! 5RXWHV



$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO
6pOHFWLRQQH] 7UDLQLQJ ! 5RXWHV
6pOHFWLRQQH] O¶HQWUDvQHPHQW TXH
YRXV YRXOH] PRGL¿HU 6pOHFWLRQQH]
0RGL¿HU 5RXWH
0RGL¿HU OH QRP GX SDUFRXUV SXLV
DSSX\H] VXU PRGH SRXU TXLWWHU

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

(175$Ì1(0(17
3RXU VXSSULPHU XQ SDUFRXUV

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO
6pOHFWLRQQH] 7UDLQLQJ ! 5RXWHV
6pOHFWLRQQH] OH SDUFRXUV TXH YRXV
YRXOH] VXSSULPHU 6pOHFWLRQQH]
6XSSU 5RXWH
6pOHFWLRQQH] 2XL SRXU VXSSULPHU OH
SDUFRXUV

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH



+,6725,48(

+,6725,48(
9RWUH (GJH HQUHJLVWUH DXWRPDWLTXHPHQW
WRXWHV OHV GRQQpHV G¶HQWUDvQHPHQW
ORUVTXH OH FKURQRPqWUH GpPDUUH HW
SHXW FRQWHQLU O¶pTXLYDOHQW GH GHX[
DQV FLUFXLWV GH GRQQpV HQ
PpPRLUH 8QH IRLV OD PpPRLUH VDWXUpH
OHV SOXV YLHLOOHV GRQQpHV (GJH VRQW
pFUDVpHV &KDUJH] SpULRGLTXHPHQW
YRWUH KLVWRULTXH GDQV OH ORJLFLHO *DUPLQ
7UDLQLQJ &HQWHU SRXU VXLYUH WRXWHV YRV
VpDQFHV G¶HQWUDvQHPHQW 9RXV SRXYH]
DI¿FKHU OHV GRQQpHV VXU YRWUH (GJH RX
WUDQVIpUHU O¶KLVWRULTXH DX ORJLFLHO *DUPLQ
7UDLQLQJ &HQWHU R YRXV SRXUUH]
DQDO\VHU YRV GRQQpHV
/HV GRQQpHV G¶KLVWRULTXH LQFOXHQW
OH WHPSV OD GLVWDQFH OHV FDORULHV
OD YLWHVVH PR\HQQH OD YLWHVVH
PD[LPXP O¶DOWLWXGH HW GHV LQIRUPDWLRQV
GpWDLOOpHV VXU OHV FLUFXLWV /HV GRQQpHV
G¶KLVWRULTXH GH O¶(GJH LQFOXHQW
pJDOHPHQW OD IUpTXHQFH FDUGLDTXH
HW OD FDGHQFH $XFXQH GRQQpH Q¶HVW



HQUHJLVWUpH ORUVTXH OH FKURQRPqWUH
HVW DUUrWp

$I¿FKDJH GH O¶KLVWRULTXH

8QH IRLV XQ WUDMHW WHUPLQp YRWUH (GJH
VWRFNH OHV GRQQpHV G¶KLVWRULTXH TXH
YRXV SRXYH] DI¿FKHU SDU MRXU VHPDLQH
RX WRWDX[

3RXU DI¿FKHU O¶KLVWRULTXH SDU
MRXU

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO
6pOHFWLRQQH] +LVWRULTXH ! 3DU
MRXU
$SSX\H] VXU SRXU IDLUH Gp¿OHU
OD OLVWH 'XUDQW OH Gp¿OHPHQW GHV
GpWDLOV UpFDSLWXODWLIV DSSDUDLVVHQW
VRXV OD OLVWH
6pOHFWLRQQH] XQH HQWUpH SRXU
DI¿FKHU GHV GpWDLOV 6pOHFWLRQQH]
$I¿FKHU 7RXUV SRXU GHV GpWDLOV GH
FLUFXLW VXSSOpPHQWDLUHV

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

+,6725,48(

$ SURSRV GHV GpWDLOV GH
WRXU

/¶(GJH DI¿FKH OHV GpWDLOV G¶KLVWRULTXH
GLIIpUHPPHQW VHORQ OH W\SH
G¶HQWUDvQHPHQW HIIHFWXp /HV GpWDLOV
G¶XQ HQWUDvQHPHQW DSSDUDLVVHQW VXU
XQH SDJH UpFDSLWXODWLYH /HV GpWDLOV
GX 9LUWXDO 3DUWQHU GHV HQWUDvQHPHQWV
j LQWHUYDOOHV HQWUDvQHPHQWV DYDQFpV
HW SDUFRXUV DSSDUDLVVHQW DYHF GHV
RQJOHWV TXL RUJDQLVHQW OHV LQIRUPDWLRQV
HQ VHFWLRQV 3RXU DI¿FKHU GHV
LQIRUPDWLRQV VXU GHV RQJOHWV GLIIpUHQWV
DSSX\H] VXU OHV ÀqFKHV HW

3RXU DI¿FKHU OHV FLUFXLWV VXU
XQH FDUWH

7RXW HQ DI¿FKDQW OHV GpWDLOV G¶XQH
HQWUpH G¶KLVWRULTXH VpOHFWLRQQH]
$I¿FKHU 7RXUV
6pOHFWLRQQH] XQ FLUFXLW GDQV OD OLVWH
6pOHFWLRQQH] $I¿ VXUH OD FDUWH

$SSX\H] VXU OHV ÀqFKHV HW
SRXU IDLUH XQ ]RRP DYDQW HW
DUULqUH VXU OD FDUWH 8QH IRLV TXH
YRXV DXUH] ¿QL G¶DI¿FKHU OH FLUFXLW
VpOHFWLRQQH] 6XLYDQW SRXU DI¿FKHU
OH FLUFXLW VXLYDQW $SSX\H] VXU
PRGH SRXU TXLWWHU OH SURJUDPPH

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH



+,6725,48(
5(0$548( 3RXU VXSSULPHU SOXV
YRLUH WRXW YRWUH KLVWRULTXH (GJH
UHSRUWH] YRXV j © 6XSSUHVVLRQ GH
O¶KLVWRULTXH ª SDJH

3RXU DI¿FKHU O¶KLVWRULTXH SDU
VHPDLQH

3RXU VXSSULPHU GHV FLUFXLWV
RX GHV WUDMHWV FRPSOHWV GH
O¶KLVWRULTXH

7RXW HQ DI¿FKDQW OHV GpWDLOV G¶XQH
HQWUpH G¶KLVWRULTXH VpOHFWLRQQH]
$I¿FKHU 7RXUV
6pOHFWLRQQH] OH FLUFXLW TXH YRXV
YRXOH] VXSSULPHU
6pOHFWLRQQH] 6XSSULPHU 7RXU RX
6XSSU 7W OH WUDMHW 6pOHFWLRQQH]
2XL SRXU FRQ¿UPHU



$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO
6pOHFWLRQQH] +LVWRULTXH ! 3DU
VHPDLQH
$SSX\H] VXU SRXU IDLUH Gp¿OHU
OD OLVWH GHV VHPDLQHV 'XUDQW OH
Gp¿OHPHQW OHV WRWDX[ SRXU FKDTXH
VHPDLQH DSSDUDLVVHQW VRXV OD OLVWH
6pOHFWLRQQH] XQH VHPDLQH SRXU
DI¿FKHU OHV GpWDLOV GH FHWWH
VHPDLQH SDU MRXU

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

+,6725,48(
3RXU DI¿FKHU OHV WRWDX[ GH
O¶KLVWRULTXH

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO
6pOHFWLRQQH] +LVWRULTXH ! 7RWDX[
/HV WRWDX[ GH GLVWDQFH WHPSV HW
FDORULHV DSSDUDLVVHQW SRXU WRXV YRV
HQWUDvQHPHQWV HQUHJLVWUpV
6pOHFWLRQQH] $I¿FK 6HPDLQHV
SRXU DI¿FKHU OD OLVWH GHV VHPDLQHV

3RXU VXSSULPHU O¶KLVWRULTXH
GHV HQWUDvQHPHQWV

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO
6pOHFWLRQQH] +LVWRULTXH !
6XSSULPHU

6XSSUHVVLRQ GH
O¶KLVWRULTXH

$SUqV DYRLU WUDQVIpUp O¶pTXLYDOHQW
GH SOXVLHXUV PRLV GH GRQQpHV (GJH
YHUV OH *DUPLQ 7UDLQLQJ &HQWHU YRXV
YRXGUH] SHXW rWUH VXSSULPHU O¶KLVWRULTXH
GH YRWUH DSSDUHLO

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

6pOHFWLRQQH] PRLV PRLV
RX 7RXW 6XSSULPHU 6pOHFWLRQQH]
2XL SRXU FRQ¿UPHU



1$9,*$7,21

1$9,*$7,21
8WLOLVH] OHV IRQFWLRQV GH QDYLJDWLRQ *36
GH YRWUH (GJH SRXU DI¿FKHU YRWUH WUDMHW
VXU XQH FDUWH PDUTXHU HW HQUHJLVWUHU
GHV SRVLWLRQV HW FUpHU GHV LWLQpUDLUHV

QLYHDX GH ]RRP 3RXU IDLUH XQ ]RRP
DYDQW RX DUULqUH VXU OD FDUWH DSSX\H]
VXU OHV ÀqFKHV HW (Q EDV GH
OD FDUWH YRXV SRXYH] YRLU OD GLUHFWLRQ
GDQV ODTXHOOH YRXV YRXV GpSODFH] (Q
KDXW GH OD FDUWH YRXV SRXYH] DMRXWHU
GHV FKDPSV GH GRQQpHV SHUVRQQDOLVpV
9RLU OD SDJH

1DYLJDWLRQ DYHF OD FDUWH

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DI¿FKHU
OD SDJH 0DS &DUWH 8QH IRLV TXH
YRXV GpPDUUH] OH FKURQRPqWUH HW
FRPPHQFH] j ERXJHU XQ WUDLW ¿Q HQ
SRLQWLOOpV DSSDUDvW VXU OD FDUWH YRXV
PRQWUDQW H[DFWHPHQW OH WUDMHW SDUFRXUX
&H WUDLW HQ SRLQWLOOpV HVW OH WUDMHW (Q
EDV GH OD FDUWH YRXV SRXYH] YRLU OH



PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

1$9,*$7,21

0DUTXDJH HW ORFDOLVDWLRQ
GH SRVLWLRQV
8QH SRVLWLRQ HVW XQ SRLQW VXU OD FDUWH
TXH YRXV HQUHJLVWUH] GDQV OD PpPRLUH
6L YRXV YRXOH] PpPRULVHU GHV UHSqUHV
RX UHWRXUQHU j XQ FHUWDLQ HQGURLW
PDUTXH] OD SRVLWLRQ &KDTXH SRVLWLRQ
V¶DI¿FKH VXU OD FDUWH DYHF XQ QRP
HW XQ V\PEROH 9RXV SRXYH] WURXYHU
DI¿FKHU HW UHWRXUQHU j GHV SRVLWLRQV j
WRXW PRPHQW

3RXU PDUTXHU YRWUH SRVLWLRQ

$OOH] j O¶HQGURLW GRQW YRXV YRXOH]
PDUTXHU OD SRVLWLRQ
$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO
6pOHFWLRQQH] 1DYLJDWLRQ ! 0DUTX
3RVLWLRQ

(QWUH] XQ QRP GH SRVLWLRQ
GHVFULSWLI GDQV OH FKDPS VXSpULHXU
SDU H[HPSOH 3$5& 081,&,3$/
9RXV SRXYH] pJDOHPHQW PRGL¿HU
OH V\PEROH GDQV OH FKDPS
VXSpULHXU JDXFKH
6pOHFWLRQQH] 2.

3RXU WURXYHU XQH SRVLWLRQ HW
YRXV \ UHQGUH

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO
6pOHFWLRQQH] 1DYLJDWLRQ !
5HUFKHUFKHU

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH



1$9,*$7,21
8WLOLVH] OHV ÀqFKHV HW SRXU
VpOHFWLRQQHU OD SRVLWLRQ VXU OD OLVWH
/RUV GX Gp¿OHPHQW OD GLUHFWLRQ HW OD
GLVWDQFH DSSDUDLVVHQW VRXV OD OLVWH
SRXU FKDTXH SRVLWLRQ

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DI¿FKHU OD
SDJH &RPSDV

6pOHFWLRQQH] OD SRVLWLRQ
6pOHFWLRQQH] 5DOOLHU 8QH OLJQH
GURLWH VXU OD FDUWH YRXV GLULJH
MXVTX¶j FHWWH SRVLWLRQ



PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

1$9,*$7,21
3RXU DUUrWHU OD QDYLJDWLRQ VXU
XQH SRVLWLRQ

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO
6pOHFWLRQQH] 1DYLJDWLRQ ! $UUrWHU
5DOOLHP

3RXU PRGL¿HU XQH SRVLWLRQ

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO
6pOHFWLRQQH] 1DYLJDWLRQ !
5HUFKHUFKHU
6pOHFWLRQQH] OD SRVLWLRQ
6pOHFWLRQQH] OH QRP RX OH V\PEROH
HW DSSRUWH] OHV PRGL¿FDWLRQV
QpFHVVDLUHV
$SSX\H] VXU PRGH SRXU TXLWWHU OH
SURJUDPPH

3RXU VXSSULPHU XQH SRVLWLRQ

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO
6pOHFWLRQQH] 1DYLJDWLRQ !
5HUFKHUFKHU
6pOHFWLRQQH] OD SRVLWLRQ

PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH

6pOHFWLRQQH] 6XSSULP
6pOHFWLRQQH] 2XL SRXU FRQ¿UPHU

1DYLJDWLRQ DYHF GHV
LWLQpUDLUHV URXWHV

8Q LWLQpUDLUH IRXUQLW XQH OLJQH GURLWH
HQWUH GHX[ SRLQWV VXU OD FDUWH RX SOXV
$SUqV DYRLU FUpp GHV SRVLWLRQV YRXV
SRXYH] XWLOLVHU FHV SRLQWV SRXU FUpHU
GHV LWLQpUDLUHV (QVXLWH YRXV SRXYH]
HQUHJLVWUHU OHV LWLQpUDLUHV HW OHV XWLOLVHU
SRXU QDYLJDWLRQ j WRXW PRPHQW /D
SDJH &RPSDVV %RXVVROH DSSDUDvW
pJDOHPHQW SRXU OHV LWLQpUDLUHV

3RXU FUpHU XQ LWLQpUDLUH

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO
6pOHFWLRQQH] 1DYLJDWLRQ !
5RXWHV
6pOHFWLRQQH] 1RXY SRXU DMRXWHU
XQH SRVLWLRQ j YRWUH LWLQpUDLUH
$SSX\H] VXU HQWHU



1$9,*$7,21
6pOHFWLRQQH] OD SRVLWLRQ VXU OD OLVWH
SXLV VpOHFWLRQQH] 8WLOLVHU
5HSUHQH] OHV pWDSHV HW SRXU
DMRXWHU G¶DXWUHV SRVLWLRQV j YRWUH
LWLQpUDLUH
8QH IRLV TXH YRXV DYH]
¿QL G¶DMRXWHU GHV SRVLWLRQV
VpOHFWLRQQH] 1DYLJXHU
$SSX\H] VXU VWDUW VWRS PDUFKH
DUUrW 9RWUH LWLQpUDLUH DSSDUDvW VXU
OD SDJH 0DS &DUWH VRXV OD IRUPH
G¶XQ WUDLW VRPEUH TXL UHOLH OHV GHX[
SRVLWLRQV

3RXU WURXYHU HW VXLYUH XQ
LWLQpUDLUH

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX PRGH 0HQX
6pOHFWLRQQH] 1DYLJDWLRQ !
5RXWHV
6pOHFWLRQQH] O¶LWLQpUDLUH TXH
YRXV YRXOH] VXLYUH 6pOHFWLRQQH]
1DYLJXHU
$SSX\H] VXU VWDUW VWRS PDUFKH
DUUrW 9RWUH LWLQpUDLUH DSSDUDvW VXU
OD SDJH 0DS &DUWH VRXV OD IRUPH
G¶XQ WUDLW VRPEUH TXL UHOLH OHV GHX[
SRVLWLRQV

3RXU DUUrWHU OD QDYLJDWLRQ HQ
VXLYDQW XQ LWLQpUDLUH

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX 0HQX SULQFLSDO
6pOHFWLRQQH] 1DYLJDWLRQ ! $UUrWHU
5DOOLHP

3RXU PRGL¿HU XQ LWLQpUDLUH

$SSX\H] VXU PRGH SRXU DFFpGHU
DX PRGH 0HQX
6pOHFWLRQQH] 1DYLJDWLRQ !
5RXWHV



PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ GH O¶(GJH


Aperçu du document GPS edge 305.pdf - page 1/92
 
GPS edge 305.pdf - page 3/92
GPS edge 305.pdf - page 4/92
GPS edge 305.pdf - page 5/92
GPS edge 305.pdf - page 6/92
 




Télécharger le fichier (PDF)


GPS edge 305.pdf (PDF, 2.5 Mo)

Télécharger
Formats alternatifs: ZIP



Documents similaires


gps edge 305
tutoriel blog
ecran maxdata belinea 10 17 15 1
guide pour les parents denfants autistes
tg
newsletter 3 trim 1

Sur le même sujet..