TG .pdf



Nom original: TG.pdfTitre: Microsoft Word - texte TG3.docAuteur: motet

Ce document au format PDF 1.4 a été généré par ADOBEPS4.DRV Version 4.50 / Acrobat Distiller 5.0 (Windows), et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 22/08/2011 à 22:15, depuis l'adresse IP 41.250.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 1307 fois.
Taille du document: 367 Ko (67 pages).
Confidentialité: fichier public


Aperçu du document


(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV
' ( $ GHV 6FLHQFHV GH O
,QIRUPDWLRQ *pRJUDSKLTXH

$OJRULWKPHV
WUDLWHPHQWV
JpRPpWULTXHV

6HUJH 0RWHW

&RQGLWLRQV G
XWLOLVDWLRQ GH FH GRFXPHQW

/
DXWHXU GH FH FRXUV DOJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV HVW 6HUJH 0RWHW /
DXWHXU O
D
pFULW GDQV OH FDGUH GH VRQ DFWLYLWp j O
,QVWLWXW *pRJUDSKLTXH 1DWLRQDO DIIHFWp j O
(FROH 1DWLRQDOH GHV
6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV (16*
/H FRXUV DOJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV HVW OD SURSULpWp GH O
,*1 ,O HVW PLV j OD
GLVSRVLWLRQ GX SXEOLF JUDWXLWHPHQW VXU OH VLWH LQWHUQHW GH O
(16* GDQV OH EXW
GH IDFLOLWHU O
DFFqV GHV VFLHQWLILTXHV HW GHV WHFKQLFLHQV j GHV FRQQDLVVDQFHV GpYHORSSpHV j
O
,*1
GH PHWWUH HQ YDOHXU OHV FRPSpWHQFHV GH O
,*1 HW OHV IRUPDWLRQV GH O
(16*
(Q FRQVpTXHQFH FH FRXUV HVW SXEOLp DX[ FRQGLWLRQV VXLYDQWHV
,O HVW LQWHUGLW GH UHFRSLHU FH GRFXPHQW SRXU OH SODFHU VXU G
DXWUHV VLWHV ,O HVW LQWHUGLW GH OH
SXEOLHU j XQH DXWUH DGUHVVH LQWHUQHW RX XQH DXWUH 85/
/H FRXUV SHXW rWUH LPSULPp RX SKRWRFRSLp j FRQGLWLRQ TXH OHV HQWrWHV HW OHV SLHGV GH SDJH GH
FKDTXH SDJH VRLHQW UHSURGXLWV HW VRLW FODLUHPHQW OLVLEOHV 6
LO HVW XWLOLVp GDQV XQH IRUPDWLRQ
O
HQVHLJQDQW GRLW LQIRUPHU H[SOLFLWHPHQW WRXV OHV pWXGLDQWV TX
LO XWLOLVH XQ FRXUV GH O
(16*
/H FRXUV HVW PLV j OD GLVSRVLWLRQ GX SXEOLF JUDWXLWHPHQW 6
LO HVW FRPPXQLTXp GDQV OH FDGUH
G
XQH DFWLYLWp FRPPHUFLDOH OH FOLHQW GRLW rWUH LQIRUPp TXH FH FRXUV HVW JUDWXLW HW TX
LO OH WURXYHUD VXU
OH VLWH LQWHUQHW GH O
(16*

$OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV
&RPPDQGLWDLUH (FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV
DYHQXH 3DVWHXU
%3
6$,17 0$1'(
5pDOLVp j O
(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV
DYHQXH 3DVWHXU
%3
6$,17 0$1'(
$XWHXU 6HUJH 027(7 ,QJpQLHXU HQ &KHI *pRJUDSKH
7LWUH 7UDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV
'DWH GX FRXUV GpFHPEUH
TXHOTXHV FRPSOpPHQWV GDWHQW GH QRYHPEUH
5pVXPp &H FRXUV WUDLWH GH OD FRQFHSWLRQ HW OD UpDOLVDWLRQ G
DOJRULWKPHV VXU O
LQIRUPDWLRQ
ORFDOLVpH RX JpRPpWULTXH
0RWV FOpV 7KqPH SULQFLSDO DOJRULWKPLTXH JpRPpWULTXH
$XWUHV PRWV FOpV 6,* JpRPpWULH DOJRULWKPH FKDvQH DUEUH % WUHH SLOH ILOH G
DWWHQWH
GLFWLRQQDLUH VDF HQVHPEOH PHVXUH G
DOJRULWKPHV WUDQVIRUPDWLRQ GH FRRUGRQQpHV PRGH
PDWULFLHO FRGH GH )UHHPDQ FRGDJH SDU SODJH GDOODJH TXDG WUHH FOp GH 3pDQR '5(
PRGH YHFWHXU SULPLWLYHV ILOWUDJHV GH OLJQHV SDVVDJH PDWULFLHO YHFWHXU LQGH[ JpRPpWULTXH
WRSRORJLH FDUWHV FRPELQDWRLUHV WKpRULH GHV JUDSKHV JUDSKH GXDO SOXV FRXUW FKHPLQ
DOORFDWLRQ VXSHUSRVLWLRQ GH SRO\JRQHV WULDQJXODWLRQ WULDQJXODWLRQ GH 'HODXQD\ FDOFXO G
XQ 017
PDLOOp SURSULpWpV GLIIpUHQWLHOOHV GH OD VXUIDFH GX WHUUDLQ FRQWULEXWLRQ GHV 017 j OD
JpRPRUSKRORJLH OLJQHV FDUDFWpULVWLTXHV

&RXYHUWXUH 6WDWXH GH .KkUH]DPL 0XKDPPDG LEQ 0€Vk DO j 2XUJXHQWFK HQ 2X]EpNLVWDQ
UpJLRQ GRQW LO HVW RULJLQDLUH /HV GLIIpUHQWV WUDLWpV GH FH PDWKpPDWLFLHQ ILQ 9,,,H GpEXW ,;H OXL
RQW YDOX G
rWUH j O
RULJLQH GX PRW DOJRULWKPH SKRWR 6 0RWHW

7DEOH GHV PDWLqUHV
&RQGLWLRQV G
XWLOLVDWLRQ GH FH GRFXPHQW
6WUXFWXUHV pOpPHQWDLUHV
0RGqOH GH W\SHV
&KDvQH
$UEUH
% WUHH
&RQVWUXFWHXUV ORJLTXHV
3LOH ILOH G
DWWHQWH
'LFWLRQQDLUH VDF HQVHPEOH
0HVXUH G
DOJRULWKPHV
0RGqOH GH FDOFXO
1RWDWLRQ 2
&RPPHQW WURXYHU O
RUGUH G
XQ DOJRULWKPH "
7UDQVIRUPDWLRQ GH FRRUGRQQpHV
0pWKRGH LWpUDWLYH
,QWHUSRODWLRQ VXU XQ PDLOODJH
6WRFNDJH HQ PRGH PDWULFLHO JpRPpWULH GLVFUqWH
/HV GRQQpHV PDWULFLHOOHV
,QWURGXFWLRQ DX[ VWUXFWXUHV GH VWRFNDJH
&RGH GH )UHHPDQ
&RGDJH SDU SODJH
'DOODJH
4XDG WUHH
,QVHUWLRQ G
XQ UHFWDQJOH
&Op GH 3pDQR
'5(
6WRFNDJH HQ PRGH YHFWHXU HW JpRPpWULH pOpPHQWDLUH
3ULPLWLYHV
&DOFXO G
LQWHUVHFWLRQ GH GHX[ VHJPHQWV
(TXDWLRQ DQDO\WLTXH
0pWKRGH YHFWRULHOOH
(TXDWLRQ SDUDPpWULTXH
0LQ 0D[
5REXVWHVVH SUpFLVLRQ GHV DOJRULWKPHV
,QWHUVHFWLRQ G
XQ HQVHPEOH GH VHJPHQWV
&RQVWLWXWLRQ GH (
5HFKHUFKH GHV LQWHUVHFWLRQV

3RLQW LQWpULHXU G
XQ SRO\JRQH
)LOWUDJHV
(FKDQWLOORQQDJH VHORQ OD ORQJXHXU
(FKDQWLOORQQDJH VHORQ O
DQJOH
0pWKRGH GH OD FRUGH
'RXJODV 3HXFNHW
3DVVDJH PDWULFLHO ! YHFWHXU
7UDQVIRUPDWLRQ HQ YHFWHXU G
XQ FRGDJH SDU SODJH
,QGH[ JpRPpWULTXHV
&ULWqUHV G
pYDOXDWLRQ
,QGH[ UDVWHU
N G WUHH
4XDG WUHH SRLQW
'DOODJH IL[H
5 WUHH
7RSRORJLH
'pILQLWLRQV
&RXFKHV WRSRORJLTXHV
5pVHDX
3DUWLWLRQ
0RGqOHV
&DUWHV FRPELQDWRLUHV
'pILQLWLRQV
5HSUpVHQWDWLRQ JUDSKLTXH
6WUXFWXUH GH GRQQpH
7KpRULH GHV JUDSKHV
'pILQLWLRQV
*UDSKH GXDO
6WUXFWXUH GH GRQQpHV GH JUDSKH
6WUXFWXUH GH GRQQpHV GH JUDSKH GXDO
/LHQ HQWUH OHV FDUWHV FRPELQDWRLUHV HW OHV JUDSKHV
$SSOLFDWLRQV WRSRORJLTXHV
3OXV FRXUW FKHPLQ
6WUXFWXUH GH GRQQpHV
$OJRULWKPH
2SWLPLVDWLRQ
$OORFDWLRQ
6XSHUSRVLWLRQ GH SRO\JRQHV
6XSHUSRVLWLRQ GH GHX[ SRO\JRQHV
6XSHUSRVLWLRQ GH SDUWLWLRQV
7UDLWHPHQWV DOWLPpWULTXHV
7ULDQJXODWLRQ
3UREOqPH GH SUR[LPLWp
&RQVWUXFWLRQ G
XQH WULDQJXODWLRQ GH 'HODXQD\
3URSULpWpV JpRPpWULTXHV XWLOLVpHV
3URSULpWpV GH /
,GHQWLILFDWLRQ GHV PRGLILFDWLRQV &RQVWUXFWLRQ GH /
5pDOLVDWLRQ GHV PRGLILFDWLRQV
$SSOLFDWLRQ j OD WULDQJXODWLRQ

&DOFXO G
XQ 017 PDLOOp
([SORLWDWLRQ GHV WULDQJXODWLRQV
([SORLWDWLRQ GHV 017V
3URSULpWpV GLIIpUHQWLHOOHV GH OD VXUIDFH GX WHUUDLQ
&RQWULEXWLRQ GHV 017 j OD JpRPRUSKRORJLH
3URSULpWpV ORFDOHV
/LJQHV FDUDFWpULVWLTXHV
&RQFOXVLRQ
$QQH[H )HQrWUDJH
N G WUHH
6WUXFWXUH
)HQrWUDJH
4XDG WUHH SRLQW
6WUXFWXUH
)HQrWUDJH
'DOODJH UpJXOLHU
6WUXFWXUH
)HQrWUDJH
5 WUHH
6WUXFWXUH
)HQrWUDJH

3DJH

&

H FRXUV SRUWH VXU OD FRQFHSWLRQ HW OD UpDOLVDWLRQ G
DOJRULWKPHV WUDLWDQW GH
O
LQIRUPDWLRQ ORFDOLVpH RX JpRPpWULTXH ,O HVW PRWLYp SDU OD FRQVWDWDWLRQ TXH
EHDXFRXS GH SURMHWV GH UHFKHUFKH HW GpYHORSSHPHQW HQ 6,* UHTXLqUHQW OD SURJUDPPDWLRQ
G
DOJRULWKPHV JpRPpWULTXHV &HOD HVW G€ j OD UHODWLYH SDXYUHWp GHV 6,* GDQV FH GRPDLQH HW j OD
QpFHVVLWp G
DGDSWHU GHV DOJRULWKPHV j XQ EHVRLQ SDUWLFXOLHU RX QRXYHDX (QILQ O
DOJRULWKPLTXH
JpRPpWULTXH HVW XQ GRPDLQH GH UHFKHUFKH HQ VRL

/
DOJRULWKPLTXH JpRPpWULTXH VH GLVWLQJXH GH O
DOJRULWKPLTXH JpQpUDOH SDU GHV VWUXFWXUHV GH
GRQQpHV HW GHV PpWKRGHV SDUWLFXOLqUHV
/H EXW GX FRXUV HVW G
DFTXpULU FHV PpWKRGHV 2Q FKHUFKHUD GRQF j SUpVHQWHU
OHV VWUXFWXUHV GH GRQQpHV XWLOLVpHV
TXHOTXHV DOJRULWKPHV VLPSOHV SRXU VH IDPLOLDULVHU DYHF OHV VWUXFWXUHV
GHV DOJRULWKPHV SOXV FRPSOH[HV UHSUpVHQWDWLIV GH FHUWDLQHV PpWKRGHV GH SURJUDPPDWLRQ
&
HVW TXH FHUWDLQV DXWHXUV DSSHOOHQW GHV SDUDGLJPHV
(QILQ RQ UHPDUTXHUD TXH TXHOTXHV DOJRULWKPHV VRQW SUpVHQWpV HQ GpWDLO MXVTX
j OD
SURJUDPPDWLRQ ,O QH IDXW SDV FHSHQGDQW YRLU FH FRXUV FRPPH XQ FDWDORJXH G
DOJRULWKPHV SUrWV j
HPSORL /HV DOJRULWKPHV SUpVHQWpV QH VRQW SDV OHV SOXV XWLOHV PDLV LOV VRQW SDUPL OHV SOXV
GpPRQVWUDWLIV /HV PRUFHDX[ GH SURJUDPPHV VRQW Oj SRXU TXH O
HQVHPEOH GX UDLVRQQHPHQW VRLW
FRPSULV GHSXLV OD FRQFHSWLRQ MXVTX
j OD UpDOLVDWLRQ SUDWLTXH


1 % /HV SURJUDPPHV VRQW pFULWV HQ ODQJDJH & DYHF SDUIRLV XQH V\QWD[H DSSUR[LPDWLYH (Q

SDUWLFXOLHU RQ XWLOLVH XQ W\SH ERROHDQ TXH SHXW rWUH YX FRPPH XQ HQWLHU SUHQDQW OHV YDOHXUV YUDL
RX IDX[ '
DXWUH SDUW OH SDVVDJH GHV SDUDPqWUHV Q
D SDV pWp QpFHVVDLUHPHQW RSWLPLVp

(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

6WUXFWXUHV pOpPHQWDLUHV
&H SDUDJUDSKH HVW XQ UDSSHO GHV VWUXFWXUHV pOpPHQWDLUHV XWLOLVpHV HQ DOJRULWKPLTXH QRQ
JpRPpWULTXH /HV PDQXHOV G
LQIRUPDWLTXH GH QLYHDX OLFHQFH RX PDvWULVH SUpVHQWHQW FHV VWUXFWXUHV
DYHF SOXV GH GpWDLOV
2Q FKHUFKH j JpUHU XQH FROOHFWLRQ G
HQWLWpV &KDTXH HQWLWp HVW UHSUpVHQWpH SDU XQH VWUXFW GX
ODQJDJH &
,O H[LVWH GHX[ QLYHDX[ $X QLYHDX GpFODUDWLI RQ GpILQLW GHV PRGqOHV GH W\SHV $X QLYHDX GH
O
DQDO\VH RQ GpILQLW SOXW{W GHV FRQVWUXFWHXUV ORJLTXHV TXL VRQW DVVRFLpHV j GHV IRQFWLRQV GH
PDQLSXODWLRQ HW GH FRQVWUXFWLRQ

0RGqOH GH W\SHV
/H SUHPLHU PRGqOH GH VWRFNDJH G
XQH FROOHFWLRQ HVW OH WDEOHDX ,O D O
DYDQWDJH GH OD VLPSOLFLWp
PDLV OH GpIDXW G
DYRLU XQ QRPEUH IL[H G
HQWLWpV
2Q FKHUFKH GRQF GHV VWUXFWXUHV SOXV G\QDPLTXHV GRQW OH QRPEUH G
HQWLWpV SHXW YDULHU /HV
HQWLWpV VRQW DORUV FRQQXHV SDU OHXU SRLQWHXU RX UpIpUHQFH 8Q SRLQWHXU HVW XQH YDULDEOH GRQW OD
YDOHXU HVW XQ FRGH DGUHVVH TXL LGHQWLILH XQH HQWLWp HW TXL SHUPHW j O
RUGLQDWHXU G
DWWHLQGUH
LPPpGLDWHPHQW DX[ YDOHXUV VWRFNpHV GDQV O
HQWLWp
&KDvQH
8QH FKDvQH HVW XQH VWUXFWXUH OLQpDLUH RX KRUL]RQWDOH &KDTXH HQWLWp D XQH HQWLWp VXLYDQWH HW
XQH HQWLWp SUpFpGHQWH 'RQF FRQQDLVVDQW XQH HQWLWp SDU VRQ SRLQWHXU RQ QH SHXW DFFpGHU TX
DX[
SRLQWHXUV GHV HQWLWpV VXLYDQWH RX SUpFpGHQWH ,O HVW H[LVWH GHV FKDvQHV VLPSOHV TXL QH GRQQHQW DFFqV
TX
DX VXLYDQW HW GHV FKDvQHV GRXEOHV 8Q W\SH G
HQWLWp G
XQH FKDvQH GRXEOH VH GpFODUH FRPPH VXLW
VWUXFW (QWLWp ^
«
9DOHXUV GH O
HQWLWp
VWUXFW (QWLWp SUHFHGHQW VXLYDQW
`

(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

$UEUH
8Q DUEUH HVW XQH VWUXFWXUH KLpUDUFKLTXH 8QH HQWLWp HVW DSSHOpH XQ Q°XG &KDTXH Q°XG D XQ
QRHXG SqUH VDXI OD UDFLQH HW XQ RX SOXVLHXUV QRHXGV ILOV &KDTXH Q°XG QH SHXW rWUH SqUH G
XQ GH
FHV DQFrWUHV (QILQ WRXV OHV Q°XGV RQW XQ DQFrWUH FRPPXQ &HW DQFrWUH HVW DSSHOp OD UDFLQH /HV
Q°XGV VDQV ILOV VRQW GHV IHXLOOHV
/H GHJUp GH SDUHQWp G
XQ Q°XG SDU UDSSRUW j OD UDFLQH HVW OH QLYHDX RX OD SURIRQGHXU &
HVW
DXVVL OH QRPEUH GH Q°XGV LQWHUPpGLDLUHV TX
LO IDXW WUDYHUVHU SRXU DOOHU GH OD UDFLQH DX Q°XG 6L OHV
IHXLOOHV VRQW DX PrPH QLYHDX O
DUEUH HVW GLW pTXLOLEUp RX EDODQFp
,O IDXW FRQVLGpUHU XQ Q°XG FRPPH OD UDFLQH G
XQ VRXV DUEUH /HV DOJRULWKPHV WUDLWDQW GHV
DUEUHV VRQW JpQpUDOHPHQW UpFXUVLIV ,OV V
DSSOLTXHQW j O
DUEUH WRWDO FRPPH DX VRXV DUEUH G
XQ Q°XG
,OV VH SURSDJHQW HQ V
DSSOLTXDQW GH QRXYHDX DX[ VRXV DUEUHV GHV QRHXGV ILOV
6L FKDTXH Q°XG D XQ QRPEUH PD[LPDO 1 GH ILOV VRQ W\SH SHXW VH GpFODUHU FRPPH VXLW

VWUXFW 1RHXG ^
«
9DOHXUV GH O
HQWLWp
LQW QRPEUHBGHBILOV
VWUXFW 1RHXG ILOV> 1@
`

8Q DUEUH ELQDLUH HVW XQ DUEUH SDUWLFXOLHU WHO TXH 1 3DUPL OHV FKDPSV GH O
HQWLWp RQ HQ
GLVWLQJXH XQ TXH O
RQ DSSHOOH OD FOp 8Q DUEUH ELQDLUH YpULILH OD SURSULpWp TX
HQ FKDTXH Q°XG OHV
Q°XGV GX VRXV DUEUH GX ILOV j GURLWH ILOV> @ UHVS j JDXFKH ILOV> @ RQW WRXV XQH YDOHXU GH FOp
LQIpULHXUH UHVS VXSpULHXUH j FHOOH GX Q°XG &I ILJXUH

ILJXUH

(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

% WUHH
8Q % WUHH RX % $UEUH HVW XQ DUEUH DYHF FOp GRQW XQ Q°XG FRQWLHQW XQH OLVWH GH 1 FOpV QRWpH
& HW XQH OLVWH GH 1 SRLQWHXUV QRWpH )LOV /H LqPH SRLQWHXU )LOV>L@ SRLQWH VXU XQ VRXV DUEUH
FRQWHQDQW WRXWHV OHV FOpV &O TXL YpULILHQW
&>L @ ≤ &O &>L@ 3RXU OD SUHPLqUH UHVS OD GHUQLqUH FOp RQ D VHXOHPHQW O
LQpJDOLWp GH GURLWH
UHVS GH JDXFKH
/H % $UEUH HVW XWLOLVp GDQV OHV LQGH[ VXU GLVTXH 8Q GLVTXH HVW RUJDQLVp HQ SDJHV GH WDLOOH
IL[H 2Q SHXW FKRLVLU 1 SRXU TX
XQ Q°XG V
LQVqUH GDQV XQH SDJH ,O H[LVWH GHV DOJRULWKPHV GH
UHFKHUFKH TXL QpFHVVLWHQW DX SOXV O
DFFqV j ORJ1 0 SDJHV R 0 HVW OH QRPEUH GH FOpV

ILJXUH

&RQVWUXFWHXUV ORJLTXHV

3LOH ILOH G
DWWHQWH
8QH SLOH HVW XQH OLVWH G
HQWLWpV DVVRFLpH DX[ IRQFWLRQV VXLYDQWHV
DMRXW G
XQH HQWLWp HQ GpEXW GH OLVWH
UHFKHUFKH GH O
DGUHVVH GX GpEXW GH OLVWH
VXSSUHVVLRQ GH O
HQWLWp HQ GpEXW GH OLVWH
8QH ILOH G
DWWHQWH HVW XQH OLVWH G
HQWLWpV DVVRFLpH DX[ IRQFWLRQV VXLYDQWHV
(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

DMRXW G
XQH HQWLWp HQ ILQ GH OLVWH
UHFKHUFKH GH O
DGUHVVH GX GpEXW GH OLVWH
VXSSUHVVLRQ GH O
HQWLWp HQ GpEXW GH OLVWH
/HV SLOHV HW OLVWHV VH SURJUDPPHQW DX GHVVXV G
XQH FKDvQH VLPSOH
'LFWLRQQDLUH VDF HQVHPEOH
&HV VWUXFWXUHV XWLOLVHQW XQH FOp 8QH FOp HVW XQ FKDPS GH O
HQWLWp JpQpUDOHPHQW XQ HQWLHU /HV
VWUXFWXUHV RQW HQ FRPPXQ WURLV IRQFWLRQV
DMRXW G
XQH HQWLWp
HIIDFHPHQW G
XQH HQWLWp
UHFKHUFKH G
XQH HQWLWp GRQW RQ FRQQDvW OD YDOHXU GH OD FOp
8Q VDF HVW XQH VWUXFWXUH TXL SHXW FRQWHQLU SOXVLHXUV HQWLWpV D\DQW PrPH YDOHXU GH FOp 8Q
HQVHPEOH HVW XQ VDF TXL QH SHUPHW SDV O
DMRXW G
XQH HQWLWp D\DQW XQH YDOHXU GH FOp GpMj H[LVWDQWH
GDQV O
HQVHPEOH (QILQ XQ GLFWLRQQDLUH HVW XQ HQVHPEOH TXL SHUPHW GH SOXV GH UHFKHUFKHU OHV HQWLWpV
GDQV O
RUGUH GHV YDOHXUV GH FOpV
6HV VWUXFWXUHV SHXYHQW VH SURJUDPPHU DX GHVVXV G
XQ DUEUH ELQDLUH RX XQ % WUHH

(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

0HVXUH G
DOJRULWKPHV
&H SDUDJUDSKH SUpVHQWH OHV PR\HQV G
pYDOXDWLRQ G
XQ DOJRULWKPH /H EXW GH FHV PHVXUHV Q
HVW
SDV GH FDOFXOHU SUpFLVpPHQW OD GXUpH G
XQ DOJRULWKPH PDLV G
HVWLPHU O
RUGUH GH JUDQGHXU TXHOTXHV
VHFRQGHV RX SOXVLHXUV MRXUV

0RGqOH GH FDOFXO
'HX[ PHVXUHV GH SHUIRUPDQFH VRQW JpQpUDOHPHQW XWLOLVpHV OD FRQVRPPDWLRQ HQ WHPSV HW
O
RFFXSDWLRQ HQ PpPRLUH 'DQV FHUWDLQV FDV RQ PHVXUH pJDOHPHQW OH QRPEUH G
DSSHOV j XQH IRQFWLRQ
G
HQWUpH VRUWLH VXU GLVTXH
/H EXW pWDQW G
DYRLU XQ RUGUH GH JUDQGHXU RQ QH GLVWLQJXH SDV OHV GXUpHV GHV RSpUDWLRQV
pOpPHQWDLUHV YDULDEOHV HQWLqUHV RX UpHOOHV RSpUDWLRQV DULWKPpWLTXHV RX IRQFWLRQV PDWKpPDWLTXHV
WULJRQRPpWULTXH ORJDULWKPH
/D PHVXUH GH SHUIRUPDQFH HVW IRQFWLRQ GH SDUDPqWUHV DSSHOpV WDLOOH GX SUREOqPH 3DU
H[HPSOH XQ SDUDPqWUH GX SUREOqPH GH WUL G
XQ VDF HVW OH QRPEUH G
HQWLWpV
*pQpUDOHPHQW LO HVW WUqV GLIILFLOH GH FRQQDvWUH WRXV OHV SDUDPqWUHV &HUWDLQV DOJRULWKPHV GH WUL
VRQW SOXV UDSLGHV VL OD OLVWH HVW GpMj SDUWLHOOHPHQW WULpH 8Q SDUDPqWUH HVW GRQF O
RUGUH LQLWLDOH GH OD
OLVWH
/D WDLOOH GX SUREOqPH FRPSUHQG OHV YDOHXUV IDFLOHV j FRQQDvWUH PDLV TXL QH GpWHUPLQHQW SDV
HQWLqUHPHQW OD SHUIRUPDQFH ,O \ D GRQF SOXVLHXUV SHUIRUPDQFHV OD PHLOOHXUH OD PR\HQQH RX OD SLUH

1RWDWLRQ 2
2Q QH FRQVLGqUH TXH OD SHUIRUPDQFH HQ WHPSV GH FDOFXO /
XWLOLVDWLRQ GH OD PpPRLUH VH PHVXUH
GH OD PrPH IDoRQ
'pILQLWLRQ 6L Q HVW XQH PHVXUH GH OD WDLOOH G
XQ SUREOqPH XQ DOJRULWKPH HVW GLW HQ 2 I Q VL LO
H[LVWH N N WHOV TXH OH WHPSV GH FDOFXO 7 Q YpULILH
∀ Q 7 Q N I Q N
N HW N SHXYHQW rWUH WUqV JUDQGV
(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

&RPPHQW WURXYHU O
RUGUH G
XQ DOJRULWKPH "
,O H[LVWH SOXVLHXUV UHFHWWHV
6
LQWpUHVVHU VXUWRXW j OD VWUXFWXUH GH FRPPDQGH RX VTXHOHWWH F
HVW j GLUH HQ SUHPLqUH
DSSUR[LPDWLRQ DX[ QRPEUHV G
LWpUDWLRQV GDQV OHV ERXFOHV
'pFRPSRVHU HQ SUREOqPHV pOpPHQWDLUHV (Q SDUWLFXOLHU FHUWDLQV DOJRULWKPHV WUDQVIRUPHQW
OHV GRQQpHV DYDQW GH OHV WUDLWHU 2Q SHXW DORUV XWLOLVHU OHV UqJOHV VXLYDQWHV
6L $ HW % VRQW GHV SUREOqPHV WHOV TXH O
RQ SHXW UpVRXGUH $ HQ WUDQVIRUPDQW OHV GRQQpHV GH $
SRXU OHV DGDSWHU DX IRUPDW G
HQWUpH GH % 6L OD WUDQVIRUPDWLRQ VH IDLW HQ 2 WF 1 DORUV
6L RQ VDLW TXH $ GHPDQGH XQ WHPSV 7 1 DORUV % GHPDQGHUD DX PRLQV 7 1 2 WF 1
6L % VH UpVRXW HQ 7 1 DORUV $ GHPDQGHUD DX SOXV 7 1 2 WF 1
2Q GLW TXH $ HVW 2 WF 1 WUDQVIRUPDEOH HQ %
3UHQGUH HQ FRPSWH O
DSSHO GHV IRQFWLRQV 2Q SHXW FDOFXOHU OH WHPSV WRWDO j SDUWLU GX WHPSV
GH FKDTXH IRQFWLRQ SDU OD UqJOH VXLYDQWH 6L XQH IRQFWLRQ V
H[pFXWH HQ 2 W 1 HW VL HOOH HVW DSSHOpH
I 1 IRLV DORUV OD FRQWULEXWLRQ GH O
DSSHO GHV IRQFWLRQV HVW HQ 2 I 1 W 1
/HV DOJRULWKPHV VRQW GLWV OLQpDLUHV SRXU 2 Q SRO\QRPLDX[ SRXU 2 QF HW H[SRQHQWLHOV SRXU
2 FQ
(Q SUDWLTXH OHV DOJRULWKPHV H[SRQHQWLHOV HW SRO\QRPLDX[ DYHF F ! QH VRQW SDV XWLOLVDEOHV
GqV TXH OD WDLOOH GX SUREOqPH DWWHLQW FH TXL HVW XVXHOOH SRXU XQ DOJRULWKPH JpRPpWULTXH (Q
HIIHW OD YDOHXU GH N GDQV OD GpILQLWLRQ GH 2 HVW JpQpUDOHPHQW VXSpULHXUH XQ PLOOLqPH GH VHFRQGH
'RQF XQ DOJRULWKPH HQ 2 Q GXUH SOXV GH PV MRXUV
(QILQ GDQV OHV DOJRULWKPHV GH FH FRXUV RQ XWLOLVH VRXYHQW GHV HQVHPEOHV HW GHV GLFWLRQQDLUHV
,O IDXW VDYRLU TX
LO H[LVWH GHV DOJRULWKPHV TXL SHUPHWWHQW O
H[pFXWLRQ GHV IRQFWLRQV G
DMRXW
VXSSUHVVLRQ HW UHFKHUFKH HQ 2 ORJ Q R Q HVW OH QRPEUH G
HQWLWpV

(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

7UDQVIRUPDWLRQ GH FRRUGRQQpHV
8QH WUDQVIRUPDWLRQ HVW XQH DSSOLFDWLRQ GH 5 GDQV 5 &HWWH DSSOLFDWLRQ SHXW rWUH FRQQXH
H[SOLFLWHPHQW SDU GHV IRUPXOHV GH OD IRUPH
X Y Z → [ \ ] [ I X Y Z \ J X Y Z ] K X Y Z
&H TXL QH SRVH SDV GH SUREOqPH 0DLV OD WUDQVIRUPDWLRQ SHXW DXVVL rWUH FRQQXH VRLW SDU GHV
IRUPXOHV R X Y Y HW [ \ ] QH SHXYHQW rWUH VpSDUpHV VRLW VHXOHPHQW VXU XQ PDLOODJH
0pWKRGH LWpUDWLYH
6RLW XQH WUDQVIRUPDWLRQ FRQQXH SDU XQH IRUPXOH GX W\SH
[ I X Y Z [ \ ] \ J X« [« «
3RXU X Y Z GRQQp RQ SHXW FDOFXOHU [ \ ] SDU LWpUDWLRQ VL RQ FRQQDvW XQH YDOHXU
DSSURFKpH 6RLW [ \ ] FHWWH YDOHXU DSSURFKpH
2Q FDOFXOH [ \ ] SDU [ I X Y Z [ \ ] \ «
2Q UpSqWH HQ FDOFXODQW [Q I X Y Z [Q \Q ]Q «
2Q DUUrWH ORUVTXH _[Q [Q_ ε _\Q \Q_ ε« ε SUpFLVLRQ VRXKDLWpH
/D FRQYHUJHQFH YHUV OD YDOHXU H[DFWH HVW HQ UqJOH JpQpUDOH GLIILFLOH j PRQWUHU &HSHQGDQW
HOOH HVW SUREDEOH j SULRUL VL
 δI 
 δI 
δJ
    «   «
δ[
δ\
δ[
HW j SRVWHULRUL SRXU XQH YDOHXU [ \ ] ORUVTXH
_[Q [Q_ _[Q [Q _ _\Q \Q_ _\Q \Q _« SRXU WRXW Q
,QWHUSRODWLRQ VXU XQ PDLOODJH
/HV FDOFXOV VHORQ OHV PpWKRGHV SUpFpGHQWHV RX G
DXWUHV PpWKRGHV SHXYHQW rWUH ORQJV 2Q
SHXW SDUIRLV VXSSRVHU TXH OD WUDQVIRUPDWLRQ HVW OLVVH LO HVW DORUV SRVVLEOH GH FDOFXOHU OD
WUDQVIRUPDWLRQ VXU XQ PDLOODJH HW G
LQWHUSROHU HQWUH OHV PDLOOHV &I ILJXUH
6RLW HQ PRGH YHFWRULHO OD WUDQVIRUPDWLRQ
[ 
X 
I 
; ) 8 DYHF ; \  8 Y  ) J 
] 
Z 
K 

(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

6L ) HVW FRQQXH DX[ Q°XGV G
XQ PDLOODJH UpJXOLHU GH PDLOOH υ ν ω &
HVW j GLUH TXH O
RQ D
FDOFXOp OHV YDOHXUV GH
X L υ


) L M N )Y M ν 
Z N ω 

ILJXUH

2Q SHXW FDOFXOHU SDU LQWHUSRODWLRQ OD YDOHXU GH ) HQ WRXW SRLQW /
LQWHUSRODWLRQ OD SOXV VLPSOH
HVW O
LQWHUSRODWLRQ OLQpDLUH 6RLW XQ SRLQW 8 LO H[LVWH XQH PDLOOH L M N WHOOH TXH
X L XU υ 
8 Y M YU ν  DYHF ≤ XU YU ZU
Z N ZU ω 
/
LQWHUSRODWLRQ SHXW V
pFULUH
D E F
; ) 8
Σ ) L D M E N F T D XU T E YU T F ZU
D E F
$YHF OD IRQFWLRQ T GpILQLH GH ^ `×> @→> @ SDU
T U U
T U U
&HWWH LQWHUSRODWLRQ FRQVHUYH OD FRQWLQXLWp GH ) PDLV SDV OD FRQWLQXLWp GHV GpULYpHV

(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

6WRFNDJH HQ PRGH PDWULFLHO JpRPpWULH
GLVFUqWH

/HV GRQQpHV PDWULFLHOOHV
/HV SURSULpWpV VSDWLDOHV GHV GRQQpHV PDWULFLHOOHV FRQFHUQHQW HQ SUHPLHU OLHX OD UHODWLRQ HQWUH
OHV YDOHXUV G
XQ SL[HO HW GH VHV YRLVLQV ,O \ D FDV
/
pJDOLWp GH YDOHXUV SHXW rWUH IRUWXLWH &
HVW OH FDV GHV SKRWRV QXPpULVpHV RX GHV LPDJHV
LVVXHV GH VDWHOOLWHV
/HV SL[HOV YRLVLQV RQW VRXYHQW OD PrPH YDOHXU 3DU H[HPSOH GHV GRQQpHV LVVXHV G
XQH
FODVVLILFDWLRQ GH O
RFFXSDWLRQ GX VRO RX XQH FDUWH VWDWLVWLTXH QXPpULVpH DX VFDQQHU 2Q SDUOH GH FDUWH
GH ]RQHV RX GH GRPDLQHV
FHUWDLQV SL[HOV SHXYHQW V
RUJDQLVHU HQ FKDvQHV GH SL[HOV YRLVLQV GH PrPH YDOHXU TXL
IRUPHQW GHV WUDLWV 3DU H[HPSOH OHV OLPLWHV G
XQH FDUWH GH ]RQH &HV GRQQpHV VRQW DSSHOpHV FDUWH RX
LPDJH GH FRQWRXUV
'
DXWUH SDUW OH QRPEUH GH YDOHXUV SRVVLEOHV YDULHQW 'DQV OH FDV GH GHX[ YDOHXUV RQ SDUOH
G
LPDJH ELQDLUH 3DU FRQYHQWLRQ OHV YDOHXUV VRQW HW /HV SL[HOV GH YDOHXU IRUPHQW OH IRQG GH
O
LPDJH

,QWURGXFWLRQ DX[ VWUXFWXUHV GH VWRFNDJH
/D VWUXFWXUH GH VWRFNDJH OD SOXV VLPSOH HVW XQH PDWULFH j GHX[ GLPHQVLRQV &HSHQGDQW OHV
PDWULFHV XWLOLVpHV D\DQW SOXVLHXUV PLOOLHUV GH OLJQHV RX FRORQQHV RQ D UHFRXUV j G
DXWUHV VWUXFWXUHV
TXL DPpOLRUHQW GHX[ FULWqUHV
OD SODFH PpPRLUH QpFHVVDLUH FRPSUHVVLRQ GHV GRQQpHV
OD SUR[LPLWp HQ PpPRLUH GHV SL[HOV YRLVLQV
/HV WHFKQLTXHV GH FRPSUHVVLRQ VH IRQGHQW VXU OD SUREDELOLWp TXH GHX[ SL[HOV YRLVLQV DLHQW OD
PrPH YDOHXU (OOHV VRQW VXUWRXW HIILFDFHV SRXU OHV FDUWHV GH ]RQHV RX GH FRQWRXUV

(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

&RGH GH )UHHPDQ
&H FRGDJH QH V
DSSOLTXH TX
j XQH FDUWH GH FRQWRXUV 3DU UDSSRUW j XQ SL[HO FRXUDQW RQ VH
GpSODFH GH Q SL[HOV GDQV RX GLUHFWLRQV 2Q VWRFNH GHV FRXSOHV QRPEUH GH SL[HOV GLUHFWLRQ
ILJXUH

ILJXUH

&RGDJH SDU SODJH
8QH SODJH HVW XQH VpULH GH SL[HOV FRQVpFXWLIV VXU OD PrPH OLJQH KRUL]RQWDOH HW D\DQW OD PrPH
YDOHXU &KDTXH OLJQH HVW GpFULWH SDU GHV FRXSOHV QRPEUH GH SL[HOV YDOHXU ILJXUH

ILJXUH

/HV SODJHV G
XQH OLJQH VRQW JURXSpHV HQ XQ HQUHJLVWUHPHQW 3DU DLOOHXUV RQ FRQVHUYH XQ LQGH[
VXU O
DGUHVVH GH VWRFNDJH HW O
HQFRPEUHPHQW GH FKDTXH OLJQH
&HWWH VWUXFWXUH HVW DSSURSULpH SRXU XQ VFDQQHU (OOH SULYLOpJLH OH SDUFRXUV OLJQH SDU OLJQH 6L
O
HQUHJLVWUHPHQW G
XQH OLJQH HVW WURS JUDQG LO IDXW FRPELQHU OH FRGDJH SDU SODJH DYHF OH GDOODJH
(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

'DOODJH
8Q GDOODJH HVW XQH SDUWLWLRQ GX SODQ HQ ]RQHV UHFWDQJXODLUHV DSSHOpHV GDOOHV RX WXLOH /H
GpFRXSDJH SHXW rWUH UpJXOLHU RX UpFXUVLI $ O
LQWpULHXU GH FKDTXH GDOOH OD FDUWH SHXW rWUH FRGpH DYHF
XQH DXWUH PpWKRGH SDU SODJH
/H GDOODJH SHUPHW GH QH PRELOLVHU TXH OHV GRQQpHV SURFKHV GH OD ]RQH GH WUDYDLO 3DU H[HPSOH
VRLW XQH LPDJH VXU SL[HOV GLYLVpH HQ GDOOHV GH VXU SL[HOV 3RXU DIILFKHU VXU
XQH SDUWLH GH VXU SL[HOV RQ Q
XWLOLVHUD TXH GDOOHV

ILJXUH

(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

4XDG WUHH
/H TXDG WUHH HVW XQ GDOODJH UpFXUVLI HQ TXDWUH /D GpFRPSRVLWLRQ VH SRXUVXLW MXVTX
j FH TX
XQH
FHUWDLQH SURSULpWp VRLW YpULILpH SDU OD GDOOH &HWWH SURSULpWp V
DSSHOOH OH FULWqUH G
DUUrW 2Q GLW TX
RQ D
XQ TXDG WUHH SDUIDLW VL OH FULWqUH G
DUUrW HVW TXL WRXV OHV SL[HOV G
XQH GDOOH RQW OD PrPH YDOHXU
8Q TXDG WUHH HVW GRQF XQ DUEUH GRQW FKDTXH Q°XG D DX SOXV ILOV /D ILJXUH UHSUpVHQWH XQH
LPDJH HQ KDXW HW OH TXDG WUHH FRUUHVSRQGDQW HQ EDV
2Q SHXW UHSUpVHQWHU XQ Q°XG G
XQ TXDG WUHH SDUIDLW SDU OD VWUXFWXUH
VWUXFW 1RHXG ^ ERROHDQ IHXLOOH LQGLTXH VL OH Q°XG HVW XQH IHXLOOH
;« YDOHXU
YDOHXU GX SL[HO
VWUXFW 1RHXG ILOV> @ `

,QVHUWLRQ G
XQ UHFWDQJOH
&RPPH H[HPSOH G
XWLOLVDWLRQ G
XQ TXDG WUHH RQ SURSRVH O
DOJRULWKPH G
LQVHUWLRQ G
XQ
UHFWDQJOH GDQV XQ TXDG WUHH SDUIDLW 2Q SDUW G
XQ TXDG WUHH HW G
XQ UHFWDQJOH GRQW RQ FRQQDvW OHV
FRLQV 2Q YHXW UpRUJDQLVHU OH TXDG WUHH SRXU TXH FKDTXH SL[HO LQFOXV GDQV OH UHFWDQJOH SUHQQH XQH
YDOHXU GRQQpH DSSHOpH YDOHXU GX UHFWDQJOH /D ILJXUH UHSUpVHQWH XQ UHFWDQJOH TXH O
RQ D LQVpUp
GDQV O
LPDJH GH OD ILJXUH HW OH QRXYHDX GpFRXSDJH HQ GDOOH

ILJXUH

2Q VXSSRVH TXH O
RQ GLVSRVH GH OD IRQFWLRQ GH GLYLVLRQ G
XQH IHXLOOH HQ TXDWUH HW GH OD IRQFWLRQ
LQYHUVH GH IXVLRQ G
XQ Q°XG HQ XQH IHXLOOH /RUV G
XQH IXVLRQ RQ VXSSULPH WRXW OH VRXV DUEUH GRQW
OD UDFLQH HVW OH Q°XG

(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

8Q DOJRULWKPH VXU XQ DUEUH HVW JpQpUDOHPHQW IRQGp VXU XQH IRQFWLRQ TXL V
DSSOLTXH j XQ Q°XG
&HWWH IRQFWLRQ D GHX[ DFWLRQV
(OOH UpDOLVH OHV PRGLILFDWLRQV QpFHVVDLUHV VXU OH Q°XG &HV PRGLILFDWLRQV SHXYHQW rWUH
GLIIpUHQWHV VHORQ TXH OH Q°XG HVW RX QRQ XQH IHXLOOH /HV PRGLILFDWLRQV SHXYHQW FRQFHUQHU OH Q°XG
OXL PrPH RX OH VRXV DUEUH GRQW OH Q°XG HVW OD UDFLQH
(OOH SURSDJH O
DOJRULWKPH DX[ ILOV GX Q°XG HQ ODQoDQW O
DSSHO UpFXUVLI GH OD IRQFWLRQ VXU VHV
ILOV
/
DOJRULWKPH JpQpUDO HVW GpFOHQFKp SDU O
DSSHO GH OD IRQFWLRQ VXU OD UDFLQH
3RXU O
LQVHUWLRQ G
XQ UHFWDQJOH GDQV XQ Q°XG WURLV SRVLWLRQV UHODWLYHV GX UHFWDQJOH HW GH OD
GDOOH GX Q°XG VRQW SRVVLEOHV
/D GDOOH HVW LQFOXVH GDQV OH UHFWDQJOH $ORUV WRXV OHV SL[HOV GX Q°XG SUHQQHQW OD YDOHXU GX
UHFWDQJOH OH Q°XG GHYLHQW XQH IHXLOOH ,O \ D GRQF IXVLRQ GX Q°XG HW DIIHFWDWLRQ GH OD YDOHXU GX
UHFWDQJOH DX Q°XG /
DOJRULWKPH QH VH SURSDJH SDV FDU RQ HVW VXU XQH IHXLOOH
/H UHFWDQJOH UHFRXYUH SDUWLHOOHPHQW OD GDOOH /H SUREOqPH HVW WURS FRPSOH[H SRXU rWUH WUDLWp
j FH QLYHDX
6L OH Q°XG HVW XQH IHXLOOH OH FULWqUH G
DUUrW GX TXDG WUHH Q
HVW SDV YpULILp ,O IDXW GLYLVHU OD
IHXLOOH HW SURSDJHU O
DOJRULWKPH DX[ QRXYHOOHV IHXLOOHV
6LQRQ LO IDXW SURSDJHU DX[ ILOV
3DU VHV GLYLVLRQV RQ DVVXUH TXH WRXWH IHXLOOH FRQWLHQW GHV SL[HOV GH PrPH YDOHXU &HSHQGDQW
LO HVW SRVVLEOH TX
XQ VRXV DUEUH VRLW IRUPp GH IHXLOOHV D\DQW OD PrPH YDOHXU ,O IDXW GRQF OH YpULILHU
DSUqV SURSDJDWLRQ (W OH IXVLRQQHU VL FHOD HVW OH FDV
/D GDOOH HW OH UHFWDQJOH VRQW GLVMRLQWV $ORUV OH Q°XG HW OH VRXV DUEUH GRQW LO HVW OD UDFLQH QH
VRQW SDV PRGLILpV SDU O
LQVHUWLRQ ,O Q
\ D SDV GH PRGLILFDWLRQ HW OD SURSDJDWLRQ GH O
DOJRULWKPH DX[
ILOV HVW LQXWLOH
2Q REWLHQW OD IRQFWLRQ VXLYDQWH

LQVHUHBUHFW VWUXFW 5HFWDQJOH U VWUXFW 1RHXG Q
^
LQW L
LI LQFOXVLRQ Q U
^ 6L Q HVW LQFOXV GDQV U DORUV IXVLRQ
IXVLRQ Q
Q !YDOHXU U !YDOHXU
`
HOVH LI LQWHUVHFWLRQ Q U
^ 6L Q HW U RQW XQH LQWHUVHFWLRQ QRQ YLGH
DORUV RQ GLYLVH VL QpFHVVDLUH
LI Q !IHXLOOH GLYLVLRQ Q
3XLV RQ SURSDJH
IRU L L L LQVHUHBUHFW U Q !ILOV>L@
(QILQ RQ YpULILH VL RQ SHXW IXVLRQQHU
IRU L L L
LI Q !ILOV>L@ !IHXLOOH __ Q !ILOV>L@ !YDOHXU
Q !ILOV> @ !YDOHXU EUHDN
LI L IXVLRQ Q
`
6L Q HW U VRQW GLVMRLQWV DORUV ULHQ«
`

(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

/H SURJUDPPH FL GHVVXV XWLOLVH GHX[ IRQFWLRQV JpRPpWULTXHV LQFOXVLRQ HW LQWHUVHFWLRQ
3RXU SURJUDPPHU FHV IRQFWLRQV LO IDXW GLVSRVHU GH OD JpRPpWULH GH OD GDOOH &HOD SHXW VH IDLUH VRLW
HQ DMRXWDQW j FKDTXH Q°XG GHV FKDPSV GpFULYDQW OD SRVLWLRQ HW OH FRWp GH VD GDOOH VRLW HQ
UHFDOFXODQW FHV GLPHQVLRQV DYDQW FKDTXH DSSHO GH LQVHUHBUHFW

&Op GH 3pDQR
'H IDoRQ JpQpUDOH XQH FOp GH 3pDQR HVW XQH WUDQVIRUPDWLRQ UpFXUVLYH GH 1 GDQV 1
6RLW XQH LPDJH GH 1 VXU 1 SL[HOV 2Q REWLHQW XQH GDOOH G
XQ VHXO SL[HO HQ GpFRXSDQW 1 IRLV
HQ TXDWUH 3RXU FKDTXH GpFRXSDJH RQ QXPpURWH OHV GDOOHV GH j 3RXU DFFpGHU DX SL[HO GH
FRRUGRQQpHV [ \ RQ GpFRXSH O
LPDJH HQ TXDWUH HW RQ VH SODFH GDQV OD GDOOH GH QXPpUR G ≤ G
FRQWHQDQW OH SRLQW SXLV RQ GpFRXSH FHWWH GDOOH HW RQ VH SODFH GDQV OD GDOOH QXPpUR G HW DLQVL GH
VXLWH MXVTX
DX QLYHDX 1 /H QRPEUH HQ EDVH
G G «G1 HVW XQH FOp GH 3pDQR GX SRLQW [ \
/
RUGUH GH OD QXPpURWDWLRQ SHXW YDULHU /
RUGUH GH OD ILJXUH EDV JDXFKH SXLV EDV GURLW
SXLV KDXW JDXFKH SXLV KDXW GURLW GRQQH OD FOp GH 3pDQR GLWH HQ =
2Q SHXW FODVVHU OHV SL[HOV GDQV O
RUGUH GH OD FOp GH 3pDQR HQ = $ORUV OHV SL[HOV TXL
DSSDUWLHQQHQW j XQH GDOOH G
XQ TXDG WUHH VRQW FRQVpFXWLIV &I ILJXUH &HOD HVW YUDL SRXU WRXV OHV
W\SHV GH FOp GH 3pDQR
/
RUGUH GH 3pDQR HVW DXVVL DSSHOp RUGUH GH 0RUWRQ

'5(
/H IRUPDW '5( HVW XQH V\QWKqVH HQWUH OH FRGDJH SDU SODJH HW OHV FOpV GH 3pDQR 2Q WULH OHV
SL[HOV GDQV O
RUGUH GH 3pDQR 8QH SODJH HVW IRUPpH GHV SL[HOV FRQVpFXWLIV GDQV FHW RUGUH TXL RQW OD
PrPH YDOHXU 2Q FRGH FKDTXH SODJH VRXV OD IRUPH FOp GH 3pDQR IDFXOWDWLI QRPEUH GH SL[HOV
YDOHXU
3DU H[HPSOH SRXU OD ILJXUH RQ D OD VpTXHQFH
EODQF JULV FODLU EODQF JULV IRQFp EODQF
JULV IRQFp EODQF
1 % '5( VLJQLILH WZR GLPHQVLRQV UXQ OHQJWK HQFRGLQJ UXQ OHQJWK HQFRGLQJ VLJQLILH
FRGDJH SDU SODJH

(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

6WRFNDJH HQ PRGH YHFWHXU HW JpRPpWULH
pOpPHQWDLUH

3ULPLWLYHV
8Q SRLQW HVW GpILQL SDU XQH VWUXFWXUH GH W\SH

VWUXFW 3RLQW ^ LQW [ \ `

&HUWDLQV V\VWqPHV XWLOLVHQW GHV FRRUGRQQpHV HQ IORWWDQW FH TXL UHQG OHV SURJUDPPHV SOXV OHQWV
PDLV PRLQV GpSHQGDQW GHV XQLWpV XWLOLVpHV /H QRPEUH GH FKLIIUHV VLJQLILFDWLIV Q
HVW SDV
QpFHVVDLUHPHQW PHLOOHXU HQ IORWWDQW
8Q VHJPHQW HVW XQH SDLUH GH SRLQWV 8QH SRO\OLJQH HVW XQH OLJQH EULVpH XQH SRO\PDUTXH HVW
XQH OLVWH GH SRLQWV XQ SRO\JRQH HVW XQH VXUIDFH OLPLWpH SDU XQH OLJQH EULVpH j SULRUL VDQV FODLULqUH
8Q SRO\OLJQH SRO\PDUTXH RX SRO\JRQH HVW FRQVHUYp GDQV XQH VWUXFWXUH WHOOH TXH
VWUXFW 3RO\OLJQH ^
LQW QEBSRLQWV
VWUXFW 3RLQW OLVWH>0$;B32,176@
`

/RUVTXH OHV SRO\OLJQHV QH VH FRXSHQW SDV HW VL SOXVLHXUV OLJQHV SDUWDJHQW OHV PrPHV
H[WUpPLWpV LO HVW SDUIRLV XWLOH GH GRQQHU FHV H[WUpPLWpV XQH VWUXFWXUH SURSUH HW GH FRQVHUYHU OHXUV
UHODWLRQV DYHF OHV OLJQHV &HV UHODWLRQV SHXYHQW rWUH UHSUpVHQWpHV SDU XQ JUDSKH /HV SRO\OLJQHV VRQW
DORUV GHV DUFV HW OHV H[WUpPLWpV GHV Q°XGV &HV VWUXFWXUHV VHURQW GpYHORSSpHV SOXV ORLQ GDQV OD
SDUWLH 7RSRORJLH

&DOFXO G
LQWHUVHFWLRQ GH GHX[ VHJPHQWV
3UREOqPH 6RLHQW OHV SRLQWV $ % & ' 'pWHUPLQHU VL OHV VHJPHQWV $% HW &' VH FRXSHQW
3UREOqPH pTXLYDOHQW /HV VHJPHQWV $% HW &' VH FRXSHQW VL HW VHXOHPHQW VL $ HW % VRQW GH
SDUW HW G
DXWUH GH OD GURLWH &' HW & HW ' VRQW GH SDUW HW G
DXWUH GH OD GURLWH $%

(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

(TXDWLRQ DQDO\WLTXH
/D GURLWH VXSSRUW GH $% D SRXU pTXDWLRQ
X [ Y \ Z
DYHF X % \ $ \ Y $ [ % [ Z $ \ % [ $ [ % \
/D GURLWH VXSSRUW GH &' D SRXU pTXDWLRQ
X [ Y \ Z
$ HW % VRQW GH SDUW HW G
DXWUH GH &' V
H[SULPH SDU
X $ [ Y $ \ Z X % [ Y % \ Z
'H PrPH SRXU & HW '
X & [ Y & \ Z X ' [ Y ' \ Z
0pWKRGH YHFWRULHOOH
$ HW % VRQW GH SDUW HW G
DXWUH GH &' VL HW VHXOHPHQW VL OHV DQJOHV &$' HW &%' VRQW GH
VLJQHV RSSRVpV &H TXL pTXLYDXW j VLQ &$' HW VLQ &%' RSSRVpV 2U $&∧$' _$&_ _$'_ VLQ
&$' 2] 2] HVW OH YHFWHXU QRUPDO DX SODQ
'
R
$ HW % VRQW GH SDUW HW G
DXWUH GH &' ⇔ $&∧$' %&∧%'
'H PrPH SRXU & HW ' &$∧&% '$∧'%
$&∧$' & [ $ [ ' \ $ \ ' [ $ [ & \ $ \ 2]
$&∧$' %&∧%'
& [ $ [ ' \ $ \ ' [ $ [ & \ $ \
& [ % [ ' \ % \ ' [ % [ & \ % \
(TXDWLRQ SDUDPpWULTXH
/H VHJPHQW >$%@ HVW O
HQVHPEOH GHV SRLQWV 0 WHOV TXH
0 [ $ [ % [ $ [ W DYHF W
0 \ $ \ % \ $ \ W
,O H[LVWH XQH pTXDWLRQ LGHQWLTXH SRXU >&'@ GRQW OH SDUDPqWUH HVW W 8Q SRLQW FRPPXQ j >$%@
HW >&'@ YpULILH
$ [ % [ $ [ W & [ ' [ & [ W
$ \ % \ $ \ W & \ ' \ & \ W
2Q HQ GpGXLW OHV FRQGLWLRQV VXU W HW W
& [ $ [ & \ ' \ & [ ' [ & \ $ \
% [ $ [ & \ ' \ & [ ' [ % \ $ \

(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

% [ $ [ & \ $ \ & [ $ [ % \ $ \
% [ $ [ & \ ' \ & [ ' [ % \ $ \
0LQ 0D[
&HW DOJRULWKPH FDOFXOH G
DERUG OH SRLQW G
LQWHUVHFWLRQ HQWUH OHV GURLWHV $% HW &' SXLV
YpULILH TXH FH SRLQW HVW LQWpULHXU DX[ UHFWDQJOHV HQJOREDQW GHV VHJPHQWV >$%@ HW >&'@

ILJXUH

5REXVWHVVH SUpFLVLRQ GHV DOJRULWKPHV
/HV DOJRULWKPHV SUpFpGHQWV GRQQHQW GHV UpVXOWDWV IDX[ VL XQ SRLQW HVW VXU O
DXWUH VHJPHQW RX VL
$%&' VRQW FR OLQpDLUHV &DV SDUWLFXOLHU W RX W RX
/RUVTXH RQ FDOFXOH O
LQWHUVHFWLRQ GH VHJPHQWV OH QRXYHDX SRLQW HVW SODFp DX SRLQW GH
FRRUGRQQpHV HQWLqUHV OH SOXV SURFKH &HOD FUpH VHJPHQWV GRQW OD SRVLWLRQ SHXW rWUH GLIIpUHQWH GH
FHOOH GHV VHJPHQWV LQLWLDX[ 3DU H[HPSOH OD ILJXUH PRQWUH TXH OHV VHJPHQWV 6 HW 6 QH WRXFKHQW
SDV OH VHJPHQW 6 DYDQW OH FDOFXO GH O
LQWHUVHFWLRQ DORUV TXH LOV OH FRXSHQW DX SRLQW 3 DSUqV OH FDOFXO
GX SRLQW G
LQWHUVHFWLRQ

(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

,QWHUVHFWLRQ G
XQ HQVHPEOH GH VHJPHQWV
6RLHQW 1 VHJPHQWV GH GURLWHV GDQV XQ SODQ 2Q FKHUFKH j FDOFXOHU WRXWHV OHV
LQWHUVHFWLRQV HQWUH OHV VHJPHQWV 3RXU VLPSOLILHU OD SUpVHQWDWLRQ GH O
DOJRULWKPH RQ VXSSRVH

TX
LO Q
\ D SDV GH VHJPHQWV YHUWLFDX[
TXH OHV H[WUpPLWpV GH VHJPHQWV RQW GHV ; GLVWLQFWV
TX
LO Q
H[LVWH SDV WURLV VHJPHQWV VH FRXSDQW DX PrPH SRLQW
3RXU XQH DEVFLVVH ;' GRQQpH OHV VHJPHQWV TXL FRXSHQW OD YHUWLFDOH ∆ [ ;'
SHXYHQW rWUH RUGRQQpV SDU < GH O
LQWHUVHFWLRQ FURLVVDQWH 6RLW / OD OLVWH RUGRQQpH GHV
VHJPHQWV
2Q XWLOLVH XQH OLVWH ( WULpH HQ [ TXL FRQWLHQW OHV pYpQHPHQWV VXLYDQWV
/H VHJPHQW Q Q «1 GpEXWH j [
/H VHJPHQW Q VH WHUPLQH HQ [
,O H[LVWH XQH LQWHUVHFWLRQ HQ [ HQWUH V HW V
/HV pYpQHPHQWV HW VRQW GpWHUPLQpV HW VWRFNpV HQ GpEXW G
DOJRULWKPH †
/
pYpQHPHQW DSSDUDvWUD DX FRXUV GH O
DOJRULWKPH
2Q XWLOLVH XQ DOJRULWKPH GH EDOD\DJH G
XQH OLJQH YHUWLFDOH ∆ DOODQW GH O
H[WUpPLWp OD
SOXV j JDXFKH j O
H[WUpPLWp OD SOXV j GURLWH
2Q VXSSRVHUD GRQQpHV OHV IRQFWLRQV GH JHVWLRQ SRXU / HW ( LQVHUWLRQ HIIDFHPHQW
UHFKHUFKH GX SUHPLHU SUpFpGHQW VXLYDQW &HV IRQFWLRQV VRQW HQ 2 ORJ QRPEUH G
pOpPHQWV

/D VWUXFWXUH ( HVW XQH ILOH G
DWWHQWH DYHF SULRULWp /D SULRULWp HVW OD FRRUGRQQpH ;
/
DOJRULWKPH WUDLWH OHV pYpQHPHQWV GDQV O
RUGUH GHV ; FURLVVDQW /RUVTX
XQH LQWHUVHFWLRQ VHUD
GpWHFWpH HOOH HVW LQVpUpH GDQV ( pYpQHPHQW GDQV O
RUGUH GHV ;
/D VWUXFWXUH / HVW XQ GLFWLRQQDLUH WULp VHORQ <
&RQVWLWXWLRQ GH (
/
DOJRULWKPH V
HIIHFWXH HQ pWDSHV /D SUHPLqUH pWDSH HVW OD FRQVWLWXWLRQ GH ( (OOH
SUHQG FKDTXH VHJPHQW GpWHUPLQH O
H[WUpPLWp DYHF OH ; OH SOXV SHWLW O
LQVqUH FRPPH
pYpQHPHQW OH VHJPHQW GpEXWH HQ ; HW LQVqUH O
DXWUH H[WUpPLWp DYHF O
pYpQHPHQW OH
VHJPHQW VH WHUPLQH HQ ;

3RXU FKDTXH VHJPHQW RQ D XQ WHVW HW GHX[ LQVHUWLRQV /
DOJRULWKPH HVW HQ 2 1 ORJ1 R 1 HVW
OH QRPEUH GH VHJPHQWV

(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

5HFKHUFKH GHV LQWHUVHFWLRQV
/D VHFRQGH pWDSH HVW OD UHFKHUFKH G
LQWHUVHFWLRQV &HWWH pWDSH HVW SHUIRUPDQWH VL HOOH UpGXLW OH
QRPEUH GH UHFKHUFKHV G
LQWHUVHFWLRQV HQWUH VHJPHQWV (Q IRQFWLRQ GHV W\SHV G
pYpQHPHQW GpILQLV
SRXU ( RQ FRQVWDWH
6L XQ VHJPHQW GpEXWH DORUV LO QH SHXW DYRLU G
LQWHUVHFWLRQV TX
DYHF FHOXL GX GHVVXV RX
FHOXL GX GHVVRXV
6L XQ VHJPHQW VH WHUPLQH DORUV LO QH SHXW DYRLU G
LQWHUVHFWLRQ TX
HQWUH OH VHJPHQW GX
GHVVXV HW GX GHVVRXV
6L LO \ D LQWHUVHFWLRQ OHV VHJPHQWV TXL VH FRXSHQW VRQW SHUPXWpV SXLV VH FRPSRUWHQW
FRPPH GHV VHJPHQWV TXL GpEXWHQW
/D OLVWH / SHUPHW G
REWHQLU OHV VHJPHQWV DX GHVVXV VXLYDQW GDQV OD OLVWH HW DX GHVVRXV
SUpFpGHQW

ILJXUH
2UGUH GH ( GpEXW V GpEXW V GpEXW V LQWHUVHFWLRQ V HW V
2UGUH GH / SRXU [ ;' V V V

/
DOJRULWKPH VXLYDQW DSSOLTXH OHV UqJOHV FL GHVVXV
3RXU FKDTXH pYpQHPHQW GH ( SULV GDQV O
RUGUH
6L O
pYpQHPHQW HVW GpEXW G
XQ VHJPHQW 6
LQVpUHU 6 GDQV /
&KHUFKHU O
LQWHUVHFWLRQ HQWUH 6 HW OH VHJPHQW GX GHVVRXV
6L O
LQWHUVHFWLRQ H[LVWH
OD FDOFXOHU HW LQVpUHU O
pYpQHPHQW LQWHUVHFWLRQ GDQV (
&KHUFKHU O
LQWHUVHFWLRQ HQWUH 6 HW OH VHJPHQW GX GHVVXV
6L O
LQWHUVHFWLRQ H[LVWH
OD FDOFXOHU HW LQVpUHU O
pYpQHPHQW LQWHUVHFWLRQ GDQV (
6L O
pYpQHPHQW HVW ILQ G
XQ VHJPHQW 6
VRLHQW 6 OH VHJPHQW DX GHVVXV GH 6 HW 6 OH VHJPHQW HQ GHVVRXV
&KHUFKHU O
LQWHUVHFWLRQ HQWUH 6 HW 6
6L O
LQWHUVHFWLRQ H[LVWH
(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

OD FDOFXOHU HW LQVpUHU O
pYpQHPHQW LQWHUVHFWLRQ GDQV (
HQOHYHU 6 GH /
6L O
pYpQHPHQW HVW LQWHUVHFWLRQ GH 6 HW 6
VXSSRVRQV TXH 6 HVW HQ GHVVRXV GH 6 DYDQW O
LQWHUVHFWLRQ
pFKDQJHU 6 HW 6
VRLW 6 OH VHJPHQW DX GHVVXV GH 6
6L 6 HW 6 VH FRXSHQW
FDOFXOHU O
LQWHUVHFWLRQ HW LQVpUHU O
pYpQHPHQW LQWHUVHFWLRQ GDQV (
VRLW 6 OH VHJPHQW DX GHVVRXV GH 6
6L 6 HW 6 VH FRXSHQW
FDOFXOHU O
LQWHUVHFWLRQ HW LQVpUHU O
pYpQHPHQW LQWHUVHFWLRQ GDQV (

3RLQW LQWpULHXU G
XQ SRO\JRQH
3UREOqPH 'pWHUPLQHU VL XQ SRLQW 3 HVW LQWpULHXU j XQ SRO\JRQH
8Q SRLQW 3 HVW LQWpULHXU j XQ SRO\JRQH VL OH QRPEUH G
LQWHUVHFWLRQV G
XQH GHPL GURLWH LVVXH GH
3 HVW LPSDLU /
DOJRULWKPH OH SOXV VLPSOH HVW GH FRQVLGpUHU XQH GHPL GURLWH KRUL]RQWDOH LVVXH GH 3
SDU H[HPSOH [ FURLVVDQW HW GH GpWHUPLQHU SRXU FKDTXH VHJPHQW GH OD OLPLWH GX SRO\JRQH VL OD OLJQH
FRXSH FH VHJPHQW F
HVW j GLUH VL O
RUGRQQp GHV H[WUpPLWpV HQFDGUH O
RUGRQQpH GH 3
,O H[LVWH FHSHQGDQW GHX[ FDV SDUWLFXOLHUV OH VHJPHQW HVW KRUL]RQWDO G
RUGRQQp 3 \ HW XQH
H[WUpPLWp HVW G
RUGRQQp 3 \ 2Q UHPDUTXH TX
XQ VHJPHQW KRUL]RQWDO QH SHXW SHUPHWWUH j OD OLJQH
G
HQWUHU RX GH VRUWLU GX SRO\JRQH RQ SHXW GRQF LJQRUHU FH VHJPHQW 8Q SRLQW GX SRO\JRQH
G
RUGRQQp 3 \ QH FRPSWH SDV VL LO HVW XQ H[WUHPXP ORFDO 6L SRXU FKDTXH VHJPHQW >$%@ GX
SRO\JRQH RQ FRPSDUH 3 \ j O
LQWHUYDOOH >PLQ $ \ % \ VXS $ \ % \ > RQ FRPSWHUD SRXU OHV
PLQLPD HW SRXU OHV PD[LPD
'
R O
DOJRULWKPH

ERROHDQ LQWpULHXU VWUXFW 3RLQW S VWUXFW 3RO\OLJQH SO
^
LQW F L \PLQ \PD[
IORDW [LQWHU
H[WHUQ GRXEOH IORRU GRXEOH G
3DU FRQYHQWLRQ SO FRQWLHQW OD OLPLWH IHUPpH
OLVWH> @ OLVWH>QEBSRLQW @
F
IRU L L SO QEBSRLQW L
^
LI SO OLVWH>L@ \ SO OLVWH>L @ \
1RQ KRUL]RQWDO
^
&DOFXO GHV RUGRQQpHV EDVVH HW KDXWH GX VHJPHQW
LI SO OLVWH>L@ \ SO OLVWH>L @ \
^
\PLQ SO OLVWH>L@ \
\PD[ SO OLVWH>L @ \
`
HOVH

(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH
^
\PD[ SO OLVWH>L@ \
\PLQ SO OLVWH>L @ \
`
&RPSDUDLVRQ GH OD GURLWH \ S \ j
O
LQWHUYDOOH >\PLQ \PD[>
LI \PLQ S \ S \ \PD[
^
[LQWHU SO OLVWH>L@ [
SO OLVWH>L @ [ SO OLVWH>L@ [
S \ SO OLVWH>L@ \
SO OLVWH>L @ \ SO OLVWH>L@ \
$SSDUWHQDQFH GH O
LQWHUVHFWLRQ j OD GHPL GURLWH
IORRU HVW OD IRQFWLRQ GH WURQFDWXUH G
XQ UpHO
HQ XQ HQWLHU
LI S [ IORRU [LQWHU
&RPSWDJH
F F
`
`

`
UHWXUQ F
`



/D SHUIRUPDQFH GH O
DOJRULWKPH HVW HQ 2 QEBSRLQWV

)LOWUDJHV
3UREOqPH 5pGXLUH OH QRPEUH GH SRLQWV G
XQ SRO\OLJQH WRXW HQ FRQVHUYDQW OD PrPH IRUPH
6RLHQW 3 OH SRO\OLJQH j UpGXLUH HW 4 OH SRO\OLJQH UpVXOWDQW GX ILOWUDJH /HV SRLQWV IRUPDQW 4
VRQW GHV SRLQWV UpSDUWLV VXU 3
(FKDQWLOORQQDJH VHORQ OD ORQJXHXU
6RLW 6 XQ VHXLO 2Q YHXW TXH FKDTXH SRLQW GH 4 VRLW j XQH GLVWDQFH VXSpULHXUH j 6 GX
SUpFpGHQW HW GX VXLYDQW 2Q XWLOLVH O
DOJRULWKPH FL GHVVRXV OD IRQFWLRQ GLVWDQFH IRXUQLW OD GLVWDQFH
HXFOLGLHQQH HQWUH GHX[ SRLQWV
LQW L M
4 OLVWH> @ 3 OLVWH> @
M
IRU L L 3 QEBSRLQW L
LI GLVWDQFH 4 OLVWH>M@ 3 OLVWH>L@ ! 6
^
4 OLVWH>M @ 3 OLVWH>L@
M M
`
4 OLVWH>M@ 3 OLVWH> 3 QEBSRLQW @
4 QEBSRLQW M

(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

/H GpIDXW GH FHWWH PpWKRGH HVW TX
HOOH VXSSULPH OHV FRXUEHV UHSUpVHQWpHV SDU XQH VXLWH GH
SRLQWV SURFKHV
(FKDQWLOORQQDJH VHORQ O
DQJOH

6

/D FRQWUDLQWH GH GLVWDQFH HVW UHPSODFpH SDU O
DQJOH 4 OLVWH>M@ 3 OLVWH>L@ S OLVWH>L @ pJDOH j π

0pWKRGH GH OD FRUGH
&HWWH PpWKRGH FRQVLVWH j FKRLVLU OHV SRLQWV GH 4 GH VRUWH TXH OHV SRLQWV FRPSULV HQWUH
4 OLVWH>L@ QRWp SDU OD VXLWH 4L HW 4 OLVWH>L @ QRWp 4L VRLHQW j XQH GLVWDQFH LQIpULHXUH j 6 GX
VHJPHQW > 4L 4L @

ILJXUH

/D PpWKRGH GH OD FRUGH HVW LWpUDWLYH ,QLWLDOHPHQW 4 HVW 3 OLVWH> @ 6XSSRVRQV 4L FRQQX RQ
pWXGLH FKDTXH SRLQW GH 3 GDQV O
RUGUH j SDUWLU GH 4L 3RXU FKDTXH SRLQW 3M RQ FDOFXOH OHV GLVWDQFHV
HQWUH OH VHJPHQW >4L 3M@ HW OHV SRLQWV GH 3 FRPSULV HQWUH 4L HW 3M 6L XQH GHV GLVWDQFHV GpSDVVH 6 3M
GHYLHQW 4L &I ILJXUH
'RXJODV 3HXFNHW
&HWWH PpWKRGH XWLOLVH OH PrPH FULWqUH TXH FHOOH GH OD FRUGH OD GLVWDQFH HQWUH XQ VHJPHQW HW OHV
SRLQWV LQWHUPpGLDLUHV /D GLIIpUHQFH HVW TX
HOOH HVW UpFXUVLYH
,QLWLDOHPHQW HU QLYHDX GH OD ILJXUH RQ FRQVLGqUH OH VHJPHQW IRUPp GHV SRLQWV H[WUpPLWpV
GH 3 QRWp 3D HW 3E 3 HW 3 GDQV OD ILJXUH 2Q FDOFXOH OHV GLVWDQFHV HQWUH OH VHJPHQW >3D 3E@
HW OHV SRLQWV GH 3 FRPSULV HQWUH 3D HW 3E 2Q WURXYH OH SRLQW OH SOXV pORLJQp QRWp 3L 3 GDQV OD
ILJXUH
6L VD GLVWDQFH HVW LQIpULHXUH j XQ VHXLO 6 OHV SRLQWV GH 3 HQWUH 3D HW 3E QH VRQW SDV GDQV OD
OLJQH ILOWUpH 3D HW 3E VRQW GDQV OD OLJQH ILOWUpH
(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

6LQRQ RQ DSSOLTXH UpFXUVLYHPHQW IRLV OD PpWKRGH
DX VHJPHQW >3D 3L@ 3E HVW UHPSODFp SDU 3L
DX VHJPHQW >3L 3E@ 3D HVW UHPSODFp SDU 3L
qPH QLYHDX GH OD ILJXUH
/D PpWKRGH Q
HVW SDV DSSOLTXpH GH QRXYHDX VL OHV SRLQWV 3D HW 3E VRQW VXFFHVVLIV V
LO Q
\ D SDV
GH SRLQW LQWHUPpGLDLUH HQWUH 3D HW 3E

ILJXUH

3DVVDJH PDWULFLHO ! YHFWHXU
&H FKDSLWUH SUpVHQWH GHV DOJRULWKPHV GH WUDQVIRUPDWLRQ GH GRQQpHV VWUXFWXUpHV HQ PRGH
PDWULFLHO GDQV XQH VWUXFWXUH HQ PRGH YHFWHXU
,O H[LVWH GHV PpWKRGHV GH WUDLWHPHQW G
LPDJH TXL SURGXLVHQW GHV FDUWHV GH FRQWRXUV /RUVTXH
OHV FRQWRXUV RQW SOXV G
XQ SL[HO G
pSDLVVHXU LO IDXW UHFKHUFKHU OH VTXHOHWWH ,O H[LVWH SOXVLHXUV
PpWKRGHV TXL GRQQHQW GHV UpVXOWDWV GLIIpUHQWV
/
DOJRULWKPH VXLYDQW SDUW G
XQH FDUWH GH ]RQH HW HQ FKHUFKH OHV FRQWRXUV

(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

7UDQVIRUPDWLRQ HQ YHFWHXU G
XQ FRGDJH SDU
SODJH
5DSSHO XQH OLJQH UHVS XQH FRORQQH HVW O
HQVHPEOH GHV SL[HOV D\DQW OD PrPH RUGRQQpH
UHVS DEVFLVVH 8QH SODJH HVW XQH SDUWLH GH OLJQH IRUPp GH SL[HOV FRQVpFXWLIV GH PrPH YDOHXU
/
DOJRULWKPH XWLOLVH OD FRKpUHQFH HQWUH OLJQHV 2Q SDUW GH OD OLJQH GX KDXW 2Q GHVFHQG HQ
FRPSDUDQW FKDTXH OLJQH HW OD OLJQH DX GHVVXV 2Q PHW j MRXU OHV FRQWRXUV GpMj REWHQXV VXU WRXWHV OHV
OLJQHV DX GHVVXV 3XLV RQ SDVVH j OD OLJQH GX GHVVRXV
/D WUDQVIRUPDWLRQ GH ]RQHV SURGXLW GHV DUFV HW GHV Q°XGV F
HVW j GLUH OH SRLQW G
LQWHUVHFWLRQ
G
DX PRLQV DUFV
/D VWUXFWXUH HQ VRUWLH FRQWLHQW
GHV ]RQHV TXL VRQW LGHQWLILpHV SDU XQ QXPpUR DUELWUDLUH HW XQLTXH
GHV Q°XGV
GHV DUFV OLPLWH TXL SHXYHQW rWUH FRGpHV HQ XWLOLVDQW OD PpWKRGH GH )UHHPDQ &KDTXH OLPLWH D
GHX[ DWWULEXWV OH QXPpUR GH ]RQH j GURLWH HW OH QXPpUR GH ]RQH j JDXFKH /D GLUHFWLRQ GH UpIpUHQFH
HVW GRQQpH SDU O
RUGUH GHV SRLQWV GDQV OH SRO\OLJQH
$X FRXUV GX WUDLWHPHQW RQ D GRQF XQH VWUXFWXUH GH VRUWLH SDUWLHOOHPHQW UHPSOLH HW XQ pWDW GH OD
IURQWLqUH GH OD GHUQLqUH OLJQH &HW pWDW HVW XQH OLVWH DOWHUQpH GH QXPpURV GH IDFHV HQ DWWHQWH HW GH
GHVFULSWLRQV G
H[WUpPLWpV
8QH H[WUpPLWp HVW GpFULWH SDU
OD UpIpUHQFH j VRQ DUF
VD FRRUGRQQpH ;
XQ LQGLFDWHXU SUpFLVDQW VL LO V
DJLW GH O
H[WUpPLWp GH GpEXW RX GH ILQ 3RXU VLPSOLILHU
G
pYHQWXHOOHV IXVLRQ G
DUF LO HVW DVWXFLHX[ G
RULHQWHU OHV DUFV GH IDoRQ j DYRLU XQ QXPpUR GH IDFH j
GURLWH VXSpULHXU DX QXPpUR j JDXFKH 2Q SHXW GRQF SURORQJHU O
DUF DX GpEXW RX j OD ILQ
/D OLJQH VXLYDQWH HVW GpFULWH SDU XQH OLVWH GH FKDQJHPHQW GH SODJHV &KDTXH FKDQJHPHQW HVW
GpFULW SDU VD FRRUGRQQpH ;
2Q SDUW GH OD OLJQH GX KDXW
/D VWUXFWXUH GH VRUWLH YD rWUH PLVH j MRXU SRXU LQFRUSRUHU OD OLJQH VXLYDQWH /D PLVH j MRXU SHXW
rWUH GpFOHQFKpH SDU W\SHV G
pYpQHPHQW
OD SODJH SUpFpGHQWH HVW LQWHUURPSXH
OD SODJH VXLYDQWH HVW LQWHUURPSXH
OHV SODJHV SUpFpGHQWH HW VXLYDQWH VRQW LQWHUURPSXHV
/
DOJRULWKPH SDUFRXUW SDU ; FURLVVDQW VLPXOWDQpPHQW OHV GHX[ OLVWHV pWDW GH OD IURQWLqUH HW
FKDQJHPHQW GH SODJHV HW V
DUUrWH VXU FKDTXH pYpQHPHQW GpILQL FL GHVVXV
/
pWDW SUpFpGHQW XQ pYpQHPHQW GpSHQG GH GHX[ LQGLFDWHXUV OHV SODJHV GH GURLWH RX OHV SDJHV
GH JDXFKH VRQW LGHQWLTXHV RX GLIIpUHQWHV
2Q D GRQF FRQILJXUDWLRQV /
DOJRULWKPH GRLW
UHFRQQDvWUH FKDTXH pYpQHPHQW
GpWHUPLQHU OD FRQILJXUDWLRQ
(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

DMRXWHU j OD VWUXFWXUH GH VRUWLH OHV DUFV Q°XGV RX IDFHV QpFHVVDLUHV FHWWH PLVH j MRXU Q
HVW
SDV GpWDLOOpH LFL FDU HOOH VXSSRVH XQH GHVFULSWLRQ GpWDLOOpH GHV VWUXFWXUHV GH GRQQpHV

ILJXUH

(Q IRQFWLRQ GH O
pWDW SUpFpGHQW GH O
pWDW VXLYDQW HW GH O
pYpQHPHQW RQ SHXW FRQVWUXLUH XQ
WDEOHDX GHV PLVHV j MRXU GH OD VWUXFWXUH GH VRUWLH GHV FUpDWLRQV GH OLJQH RX GH Q°XG HW GHV IXVLRQV
GH OLJQHV ILJXUH
/D PpWKRGH TXL FRQVLVWH j LPDJLQHU XQH OLJQH KRUL]RQWDOH TXL VH GpSODFH YHUWLFDOHPHQW HVW
XWLOLVpH GDQV GH QRPEUHX[ DOJRULWKPHV 3RXU FKDTXH GpSODFHPHQW GH OD OLJQH RQ pWXGLH FH TXL D
FKDQJp &HV DOJRULWKPHV SRUWHQW OH QRP G
DOJRULWKPH GH EDOD\DJH GH OLJQH OLQH VFDQ RX GH
FRKpUHQFH GH OLJQH

,QGH[ JpRPpWULTXHV
8Q LQGH[ JpRPpWULTXH HVW XQ HQVHPEOH G
LQIRUPDWLRQV RUJDQLVp GH IDoRQ j DFFpOpUHU OHV
RSpUDWLRQV G
DFFqV j GHV SULPLWLYHV VpOHFWLRQQpHV VXU GHV FULWqUHV GH SRVLWLRQ /HV LQIRUPDWLRQV
FRQWHQXHV GDQV OHV LQGH[ VRQW GRQF GpULYpHV GH OD JpRPpWULH GHV SULPLWLYHV
&HUWDLQV LQGH[ GpWHUPLQHQW OD ]RQH GH VWRFNDJH GH FKDTXH SULPLWLYH RQ GLW TX
LOV UpDOLVHQW OH
SODFHPHQW GHV GRQQpHV /H SULQFLSH JpQpUDO GX SODFHPHQW JpRPpWULTXH HVW GH UHJURXSHU VXU XQH
SDJH GH GLVTXH OHV SULPLWLYHV TXL UHSUpVHQWHQW GHV GpWDLOV SURFKHV VXU OH WHUUDLQ

(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

&HUWDLQV LQGH[ PRGLILHQW OHV SULPLWLYHV (Q SDUWLFXOLHU LOV SHXYHQW OHV FRXSHU HQ SOXVLHXUV
PRUFHDX[
8Q LQGH[ SHXW rWUH FRQVWUXLW VXU XQ ORW GH SULPLWLYHV H[LVWDQW HW LPPXDEOH 2Q SDUOH G
XQH
FRQVWUXFWLRQ VWDWLTXH GH O
LQGH[ $ O
RSSRVp LO SHXW H[LVWHU GHV IRQFWLRQV G
DMRXW RX GH VXSSUHVVLRQ
G
XQH SULPLWLYH HQWUDvQDQW XQH PRGLILFDWLRQ GH O
LQGH[ 2Q SDUOH GH FRQVWUXFWLRQ G\QDPLTXH
3RXU O
XWLOLVHU XQ LQGH[ LO IDXW OXL DVVRFLHU GHV RSpUDWHXUV /HV SOXV FRXUDQWV VRQW
5pDOLVHU OHV PRGLILFDWLRQV GH O
LQGH[ UpVXOWDQW GH O
DMRXW HW O
HIIDFHPHQW G
XQH SULPLWLYH
(WDQW GRQQp XQ SRLQW WURXYHU OHV SULPLWLYHV TXL FRQWLHQQHQW FH SRLQW &HWWH RSpUDWLRQ
V
DSSHOOH OH SRLQWp
(WDQW GRQQp XQ UHFWDQJOH WURXYHU OHV SULPLWLYHV TXL RQW XQH LQWHUVHFWLRQ DYHF FH UHFWDQJOH
&
HVW OH IHQrWUDJH ,O H[LVWH GHV YDULDQWHV WURXYHU VHXOHPHQW OHV SULPLWLYHV LQFOXVHV RX UHPSODFHU XQ
UHFWDQJOH SDU XQ SRO\JRQH YRLUH XQH OLJQH
&ULWqUHV G
pYDOXDWLRQ
/HV FULWqUHV G
pYDOXDWLRQ G
XQ LQGH[ VRQW WUqV GLYHUV /H SUHPLHU HVW OH WHPSV SULV SDU OHV
RSpUDWLRQV SUpVHQWpHV FL GHVVXV /H VHFRQG HVW OD SODFH UHTXLVH SDU FHW LQGH[ /HV SHUIRUPDQFHV
SHXYHQW YDULHU WUqV VHQVLEOHPHQW HQWUH OD PHLOOHXUH FRQILJXUDWLRQ HW OD SLUH (Q SDUWLFXOLHU OD
FRQVWUXFWLRQ VWDWLTXH G
XQ LQGH[ SHXW GRQQHU XQH FRQILJXUDWLRQ RSWLPDOH TXL VH GpJUDGHUD ORUV
G
DMRXW RX HIIDFHPHQW GH SULPLWLYHV
(QILQ FKDTXH LQGH[ D GHV OLPLWDWLRQV GH QDWXUH JpRPpWULTXH LPSRVVLELOLWp GH FRQVHUYHU GHV
SULPLWLYHV VXSHUSRVpHV QRPEUH PD[LPDO GH SULPLWLYHV VH FRXSDQW DX PrPH SRLQW«
,QGH[ UDVWHU
&HV LQGH[ VRQW FLWpV SRXU PpPRLUH FDU LO V
DJLW GH VWUXFWXUHV GH GRQQpHV YXHV GDQV G
DXWUHV
FKDSLWUHV 3DU H[HPSOH OH GDOODJH HW OH TXDG WUHH VRQW HQ IDLW GHV LQGH[
N G WUHH
/H N G WUHH HVW XQ LQGH[ VXU GHV SRLQWV &
HVW XQ DUEUH ELQDLUH 2Q SRXUUDLW FRQVLGpUHU TX
LO WLUH
VRQ RULJLQH G
XQ DUEUH ELQDLUH R OHV SRLQWV VHUDLHQW LQVpUpV GDQV O
RUGUH GH OD FRRUGRQQpH [ &HW
DUEUH SULYLOpJLH XQ D[H GH FRRUGRQQpHV 3RXU SDOLHU j FHOD RQ DOWHUQH OHV D[HV GH FRRUGRQQpHV

(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

ILJXUH

6RLW XQ SRLQW 3 HQ . GLPHQVLRQV 6RLW 1 OH QLYHDX GX Q°XG TXL UHSUpVHQWH FH SRLQW 3 /HV
Q°XGV GX VRXV DUEUH ILOV> @ UHVS ILOV> @ UHSUpVHQWHQW GHV SRLQWV GRQW OD 1 PRGXOR . LqPH
FRRUGRQQpH HVW LQIpULHXUH UHVS VXSpULHXUH j FHOOH GH 3
/D ILJXUH SUpVHQWH XQ H[HPSOH . /H GpFRXSDJH JpRPpWULTXH HVW j JDXFKH HW O
DUEUH
FRUUHVSRQGDQW HVW j GURLWH
/HV SHUIRUPDQFHV GpSHQGHQW GHV GpVpTXLOLEUHV GH O
DUEUH 6L OHV IHXLOOHV VRQW ELHQ UHSDUWLHV RQ
REWLHQW XQ DFFqV HQ WHPSV ORJDULWKPLTXH PDLV GDQV OH SLUH GHV FDV LO SHXW rWUH OLQpDLUH
(Q SULQFLSH RQ QH SHXW SDV FRQVHUYHU GHV SRLQWV VXSHUSRVpV
4XDG WUHH SRLQW
/H TXDG WUHH SRLQW XQ LQGH[ VXU GHV SRLQWV &
HVW XQH YDULDQWH GX TXDG WUHH R OH GpFRXSDJH
V
DUUrWH ORUVTXH OD GDOOH QH FRQWLHQW TXH ]pUR RX XQ SRLQW
'DOODJH IL[H
&RPPH SRXU OH PRGH PDLOOp OH GDOODJH IL[H HVW XQ GpFRXSDJH GX SODQ HQ UHFWDQJOHV GH
GLPHQVLRQV IL[HV 'DQV XQH SDJH RQ SODFH OHV SULPLWLYHV GpFRXSpHV DX[ GLPHQVLRQV GH OD GDOOH 6L
OD SODFH RFFXSpH SDU OHV SULPLWLYHV HVW VXSpULHXUH j OD SDJH RQ SUpYRLW GHV SDJHV GH GpERUGHPHQW
&HW LQGH[ HVW HIILFDFH SRXU OHV SULPLWLYHV XQLIRUPpPHQW UpSDUWLHV /H FKRL[ GHV GLPHQVLRQV GH
OD GDOOH HVW GpWHUPLQDQW SRXU OHV SHUIRUPDQFHV
(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

ILJXUH

5 WUHH
/H 5 WUHH HVW XQ LQGH[ VXU GHV UHFWDQJOHV ,O QH JqUH SDV GLUHFWHPHQW OHV SULPLWLYHV PDLV OHXU
UHFWDQJOH HQJOREDQW SOXV SHWLW UHFWDQJOH FRQWHQDQW OD SULPLWLYH /
XVDJH GX UHFWDQJOH HQJOREDQW
VLPSOLILH OHV DOJRULWKPHV PDLV SHXW GpJUDGHU OD ORFDOLVDWLRQ SDU H[HPSOH XQH OLJQH GLDJRQDOH WUqV
ORQJXH DXUD XQ UHFWDQJOH GH JUDQGH VXSHUILFLH
/H 5 WUHH HVW UpFXUVLI ,QLWLDOHPHQW OHV SULPLWLYHV VRQW FRQVHUYpHV GDQV XQH SDJH /RUVTXH
FHWWH SDJH HVW SOHLQH RQ GLYLVH HQ GHX[ HQ UpSDUWLVVDQW OHV UHFWDQJOHV OHV SOXV j GURLWH RX OHV SOXV
EDV UHVS OHV SOXV j JDXFKH RX OHV SOXV KDXW GDQV OD SUHPLqUH GDOOH UHVS OD GHX[LqPH 2Q FDOFXOH
SRXU FKDTXH SDJH OHV UHFWDQJOHV HQJOREDQW WRXV OHV UHFWDQJOHV FRQWHQX GDQV FHWWH SDJH 2Q
FRQVHUYH FHV QRXYHDX[ UHFWDQJOHV GDQV XQH QRXYHOOH SDJH

ILJXUH

(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

/H 5 WUHH HVW XQ LQGH[ XQLYHUVHO ,O D GHV SHUIRUPDQFHV PR\HQQHV TXL SHXYHQW VH GpJUDGHU DX
IXU HW j PHVXUH GHV PLVHV j MRXUV
2Q YRLW VXU OD ILJXUH TXH OHV UHFWDQJOHV GH OD UDFLQH HW GHV Q°XGV LQWHUPpGLDLUHV VH
UHFRXYUHQW UHFWDQJOHV $ HW % GH OD ILJXUH 2Q SHXW DXVVL XWLOLVHU GHV UHFWDQJOHV GLVMRLQWV PDLV XQ
UHFWDQJOH GH IHXLOOH SHXW VH WURXYHU GDQV SOXVLHXUV Q°XGV &
HVW XQ 5 7UHH
/D TXDOLWp G
XQ 5 7UHH RX 5 7UHH GpSHQG GH OD IDoRQ GH UpSDUWLU OHV UHFWDQJOHV HQWUH SDJHV
ORUVTX
XQH SDJH HVW SOHLQH 3RXU XQ 5 WUHH RQ SHXW SURFpGHU FRPPH VXLW
6RLW XQ UHFWDQJOH SqUH 3 LQWHUVHFWDQW GHV UHFWDQJOHV ILOV ) ) « )1 1 pWDQW VXSpULHXU j OD
FDSDFLWp G
XQH SDJH RQ YHXW GLYLVHU 3
'DQV XQ SUHPLHU WHPSV RQ WUDYDLOOH VHORQ O
D[H 2[ 2Q WULH VXU 2[ HW RQ IRUPH OD OLVWH GHV
DEVFLVVHV H[WUpPDOHV GHV UHFWDQJOHV )L [PLQ )L [PD[ 3RXU FKDTXH DEVFLVVH [M GH OD OLVWH RQ
GpWHUPLQH 1J UHVS 1G OH QRPEUH GH UHFWDQJOHV )L WHOV TXH )L [PLQ ≤ [M UHVS )L [PD[ ! [M
2Q YHXW TXH
1J 1G PLQLPDO RQ QRWHUD TXH 1J 1G ≥ 1
1J HW 1G LQIpULHXUV j OD FDSDFLWp G
XQH SDJH
pYHQWXHOOHPHQW 1J HW 1G VXSpULHXUV j XQ WDX[ GH UHPSOLVVDJH PLQLPDO
2Q WURXYH OD YDOHXU GH [M RSWLPDOH SRXU OD SUHPLqUH FRQGLWLRQ HW YpULILDQW OHV DXWUHV
2Q WUDYDLOOH HQVXLWH VHORQ O
D[H \ RQ WURXYH \N 2Q FKRLVL SDUPL [M RX \N FHOXL TXL j OD SOXV
SHWLWH YDOHXU GH 1J 1G /H UHFWDQJOH 3 HVW GpFRXSp HQ GHX[ UHFWDQJOHV DGMDFHQWV OLPLWpV SDU XQH
YHUWLFDOH UHVS XQH KRUL]RQWDOH G
DEVFLVVH [M UHVS G
RUGRQQpH \N VL RQ FKRLVL [M UHVS \N

(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

7RSRORJLH

'pILQLWLRQV
8QH LQIRUPDWLRQ WRSRORJLTXH HVW XQH LQIRUPDWLRQ VXU OD VXSHUSRVLWLRQ RX OD PLWR\HQQHWp GH
GHX[ GpWDLOV WRSRJUDSKLTXHV (QWUH VXUIDFHV OHV LQIRUPDWLRQV WRSRORJLTXHV VRQW O
LQWHUVHFWLRQ RX
O
LQFOXVLRQ (QWUH OLJQH HW VXUIDFH FH VRQW O
LQFOXVLRQ HW OH IDLW G
rWUH DGMDFHQWV ILJXUH

ILJXUH

(Q PRGH YHFWHXU OD WRSRORJLH SRUWH VXU OHV SULPLWLYHV PLVHV HQ FRPPXQ SRLQWV H[WUpPLWpV GH
SOXVLHXUV OLJQHV OLJQHV SDUWDJpHV HWF
/D WRSRORJLH SHXW WRXMRXUV rWUH FDOFXOpH j SDUWLU GH OD JpRPpWULH &HSHQGDQW LO H[LVWH GHV
VWUXFWXUHV GH GRQQpHV TXL SHUPHWWHQW GH OD FRQVHUYHU ,O HVW LQWpUHVVDQW GDQV FHUWDLQV FDV GH FDOFXOHU
WRXWHV OHV SURSULpWpV j OD VDLVLH SRXU TX
HOOHV VRLHQW GLVSRQLEOHV SRXU OHV LQWHUURJDWLRQV
/HV SULPLWLYHV GRQW OHV SURSULpWpV WRSRORJLTXHV VRQW FRQVWDQWHV VRQW
OHV SRLQWV LVROpV HW OHV LQWHUVHFWLRQV HQWUH OLJQHV
OHV OLJQHV LVROpHV HW OHV OLJQHV HQWUH GHX[ LQWHUVHFWLRQV HW TXL DSSDUWLHQQHQW DX[ PrPHV GpWDLOV
WRSRJUDSKLTXHV

(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

OHV VXUIDFHV QH FRQWHQDQW TXH GHV SRLQWV RX GHV OLJQHV LVROpHV HW TXL DSSDUWLHQQHQW DX[
PrPHV GpWDLOV WRSRJUDSKLTXHV
/HV SULPLWLYHV GpILQLHV FL GHVVXV VRQW DSSHOpHV Q°XG SRXU XQ SRLQW DUF SRXU XQH OLJQH HW
IDFH SRXU XQH VXUIDFH
/HV UHODWLRQV WRSRORJLTXHV VRQW GpFULWHV SDU OH GLDJUDPPH FL DSUqV
'pWDLO RX REMHW
HVW GpFULW SDU
1°XG

HVW H[WUpPLWp

$UF

HVW OLPLWH

)DFH

HVW LQFOXV

&RXFKHV WRSRORJLTXHV
/D FUpDWLRQ GH WRXWHV OHV LQIRUPDWLRQV WRSRORJLTXHV LQGXLW XQH VWUXFWXUH GH GRQQpHV GH WDLOOH
LPSRUWDQWH HW LPSRVH HQ SDUWLFXOLHU OH FDOFXO GH WRXWHV OHV LQWHUVHFWLRQV HQWUH OLJQHV '
DXWUH SDUW
FHUWDLQHV LQIRUPDWLRQV VRQW SHX GHPDQGpHV HW SHXYHQW rWUH FDOFXOpHV DX PRPHQW GH OD UHTXrWH
&
HVW SRXUTXRL EHDXFRXS GH ORJLFLHOV VH FRQWHQWHQW GH PDLQWHQLU OD WRSRORJLH j O
LQWpULHXU G
XQ
WKqPH OD EDVH GH GRQQpHV FRQWHQDQW SOXVLHXUV WKqPHV
2Q DSSHOOH FRXFKH RX QLYHDX QH SDV FRQIRQGUH DYHF OHV QLYHDX[ JpRPpWULTXH WRSRORJLTXH
VpPDQWLTXH XQ HQVHPEOH G
HQWLWpV R OD WRSRORJLH HVW PDLQWHQXH
'
DXWUH SDUW OD WRSRORJLH HVW XWLOLVpH SRXU PDLQWHQLU GHV FRQWUDLQWHV VXU OHV GpWDLOV
WRSRJUDSKLTXHV 3DU H[HPSOH LO HVW FRXUDQW GH FUpHU XQ WKqPH GHV URXWHV GH IDoRQ j UHQGUH
LGHQWLTXH OH JUDSKH WRSRORJLTXH HW OH UpVHDX URXWLHU &HV FRQWUDLQWHV LPSRVHQW TXH OHV OLHQV HVW
H[WUpPLWp HVW OLPLWH RX HVW LQFOXV VRLHQW FRKpUHQWV DYHF OD JpRPpWULH
/H SOXV VRXYHQW OHV OLHQV VRQW PDLQWHQXV SDUWLHOOHPHQW 'HX[ VWUXFWXUHV WRSRORJLTXHV
SDUWLHOOHV VRQW XVLWpHV OH UpVHDX HW OD SDUWLWLRQ
5pVHDX
6L RQ QH FRQVLGqUH TXH OHV Q°XGV HW OHV DUFV OHV LQVWDQFHV GH OD UHODWLRQ HVW H[WUpPLWp
IRUPHQW XQ UpVHDX 6L RQ VH UHVWUHLQW j FHWWH UHODWLRQ OD WKpRULH GH JUDSKH HVW VXIILVDQWH /H JUDSKH
HVW j SULRUL QRQ RULHQWp FHSHQGDQW OH VHQV GHV DUFV HVW XWLOH GDQV FHUWDLQHV DSSOLFDWLRQV pFRXOHPHQW
VHQV XQLTXH

(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

3DUWLWLRQ
'H PrPH FHUWDLQV WKqPHV VXUIDFLTXHV IRUPHQW XQH SDUWLWLRQ HQ XQ SRLQW GRQQp RQ QH WURXYH
TX
XQH HQWLWp /H GpFRXSDJH FRPPXQDO RX O
RFFXSDWLRQ GX VRO VRQW GHV H[HPSOHV GH SDUWLWLRQ /D
FRQWUDLQWH GH SDUWLWLRQ HVW pTXLYDOHQWH j XQH FRQWUDLQWH GH W\SH Q VXU OH OLHQ HVW GpFULW GH GpWDLO
YHUV IDFH F
HVW j GLUH XQH IDFH GpFULW DX SOXV XQ GpWDLO

0RGqOHV
'DQV OHV FKDSLWUHV VXLYDQWV RQ SUpVHQWHUD GHX[ PRGqOHV SRXU UHSUpVHQWHU OD WRSRORJLH OH
SUHPLHU HVW IRQGp VXU OD WKpRULH GHV FDUWHV FRPELQDWRLUHV HW OH VHFRQG VXU OD WKpRULH GHV JUDSKHV
3RXU FKDTXH PRGqOH RQ SURSRVHUD XQH VWUXFWXUH GH GRQQpHV
(QVXLWH OHV SULQFLSDOHV DSSOLFDWLRQV IDLVDQW LQWHUYHQLU OD WRSRORJLH VHURQW SUpVHQWpHV DYHF OHV
DOJRULWKPHV FRUUHVSRQGDQWV

&DUWHV FRPELQDWRLUHV
/HV FDUWHV FRPELQDWRLUHV RX WRSRORJLTXHV VRQW GHV REMHWV PDWKpPDWLTXHV /HXU DSSOLFDWLRQ j
O
LQIRUPDWLRQ JpRJUDSKLTXH HVW UpFHQWH HW HQFRUH UHVWUHLQWH
'pILQLWLRQV
2Q DSSHOOH RUELWH RX F\FOH G
XQH ELMHFWLRQ S XQ VRXV HQVHPEOH PLQLPDO GH % VWDEOH SDU S
F
HVW j GLUH VL E DSSDUWLHQW j 2UE DORUV S E DSSDUWLHQW j 2UE
8QH FDUWH FRPELQDWRLUH RX WRSRORJLTXH FRPSUHQG
XQ HQVHPEOH ILQL % GH FDUGLQDO SDLU GRQW OHV pOpPHQWV VRQW DSSHOpV GHV EULQV
XQH LQYROXWLRQ VDQV SRLQW IL[H VXU % QRPPpH α α α E E HW α E ≠ b,
XQH SHUPXWDWLRQ RX ELMHFWLRQ VXU % DSSHOpH σ
/HV RUELWHV GH α VRQW DSSHOpV DUF OHV RUELWHV GH σ VRQW OHV Q°XGV
α pWDQW XQH LQYROXWLRQ OHV F\FOHV RQW pOpPHQWV ^ E α E ` 3DU FRQYHQWLRQ RQ QRWH % ^ P
P P P ` HW α E E
/HV IDFHV VRQW GpILQLHV FRPPH OHV RUELWHV GH Φ α R σ
/H GXDO G
XQH FDUWH % σ α HVW OD FDUWH % Φ α 2Q PRQWUH DLVpPHQW TXH OH GXDO GX GXDO
HVW OD FDUWH LQLWLDOH 2Q D OHV pTXLYDOHQFHV VXLYDQWHV
(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

&DUWH
DUF
Q°XG
IDFH

&DUWH GXDOH
DUF
IDFH
Q°XG

/H JHQUH G
XQH FDUWH HVW pJDO j P ] σ ] Φ R ] HVW OH QRPEUH GH F\FOHV 8QH
FDUWH HVW GLWH SODQDLUH VL VRQ JHQUH HVW QXO
5HSUpVHQWDWLRQ JUDSKLTXH
/D UHSUpVHQWDWLRQ JUDSKLTXH FRQYHQWLRQQHOOH HVW FHOOH G
XQ JUDSKH

ILJXUH

8Q EULQ HVW XQH H[WUpPLWp G
DUF F
HVW j GLUH XQ FRXSOH DUF Q°XG
8Q DUF HVW OH FRXSOH G
H[WUpPLWpV E E ,O UHSUpVHQWH GRQF OHV OLHQV LVVXV GH α
8Q Q°XG HVW XQ F\FOH GH σ 6RLW XQH H[WUpPLWp E σ E HVW O
H[WUpPLWp VXU OH PrPH Q°XG TXH
O
RQ UHQFRQWUH HQ SUHPLHU TXDQG RQ WRXUQH GDQV OH VHQV WULJRQRPpWULTXH
Φ E V
REWLHQW HQ WRXUQDQW GDQV OH VHQV GHV DLJXLOOHV VXU OH SUHPLHU DUF UHQFRQWUp RQ YD VXU
O
DXWUH H[WUpPLWp

(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

6WUXFWXUH GH GRQQpH
8QH VWUXFWXUH SRVVLEOH HVW OH VWRFNDJH GH α HW σ SDU XQH GRXEOH OLVWH
VWUXFW %ULQ ^

VWUXFW %ULQ DOSKD6XLY
VWUXFW %ULQ VLJPD6XLY
VWUXFW %ULQ VLJPD3UHF
`

α E α E
σ E
σ E RSWLRQQHO

2Q SHXW UHJURXSHU OHV GHX[ EULQV RSSRVpV 3RXU SOXV GH FODUWp E SHXW rWUH TXDOLILp GH GpEXW HW
E GH ILQ GH O
DUF
VWUXFW %ULQ ^

VWUXFW $UF ^

VWUXFW DUF $UF
HQXP ^ GpEXW ILQ ` VLJQH 6LJQH GX EULQ
`
VWUXFW %ULQ VXLY)LQ
VWUXFW %ULQ SUHF)LQ
VWUXFW %ULQ VXLY'HEXW
VWUXFW %ULQ SUHF'HEXW
`

σ E
σ E
σ E
σ E

,O HVW IDFLOH G
DIIHFWHU GHV DWWULEXWV DX[ DUFV F
HVW j GLUH DX[ GRXEOHV EULQV 3RXU OHV IDFHV HW
OHV Q°XGV LO IDXW FKRLVLU XQ EULQ SDUWLFXOLHU FRPPH SRLQW GH GpSDUW GX F\FOH 'H SOXV OHV IDFHV HW OHV
Q°XGV GRLYHQW rWUH UpIpUHQFpV GDQV OHV DUFV
VWUXFW )DFH RX 1RHXG ^
YDOHXU
DWWULEXWV pYHQWXHOV
VWUXFW %ULQ F\FOH
`
VWUXFW $UF ^
VWUXFW 1RHXG ILQ
&\FOH α E `
VWUXFW 1RHXG GpEXW
&\FOH α E E
VWUXFW )DFH JDXFKH
&\FOH σ E
VWUXFW )DFH GURLW
&\FOH σ E

GpILQLWLRQ SUpFpGHQWH

/HV VWUXFWXUHV GH FDUWH VRQW HQ SUDWLTXH SOXV FRPSOH[HV j FDXVH GH OD QRQ FRQQH[LWp GX JUDSKH
SUpVHQFH GH FODLULqUHV HW SDU OHV OLHQV HQWUH OD WRSRORJLH HW OD JpRPpWULH

7KpRULH GHV JUDSKHV
2Q V
LQWpUHVVH DX[ DUFV HW DX[ Q°XGV G
XQ WKqPH SRVVpGDQW GHV SURSULpWpV GH UpVHDX[ URXWH
YRLH IHUUpH K\GURJUDSKLH /D WKpRULH GHV JUDSKHV SHUPHW DORUV GHV DQDO\VHV GRQW TXHOTXHV
H[HPSOHV VRQW GRQQpV GDQV OH FKDSLWUH VXLYDQW

(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

'pILQLWLRQV
8Q JUDSKH HVW XQ FRXSOH * ; 8 FRQVWLWXp
SDU XQ HQVHPEOH ; GH Q°XGV
SDU XQH IDPLOOH 8 G
pOpPHQWV GX SURGXLW FDUWpVLHQ ; × ; 8Q pOpPHQW GH 8 HVW XQ DUF
/
RUGUH G
XQ JUDSKH HVW OH QRPEUH GH Q°XGV
\ HVW VXFFHVVHXU GH [ VL [ \ DSSDUWLHQW j 8 /
HQVHPEOH GHV VXFFHVVHXUV GH [ HVW QRWp Γ [ RX
Γ [ /
HQVHPEOH GHV SUpGpFHVVHXUV HVW Γ [ RX Γ [
/H GHPL GHJUp H[WpULHXU G
XQ Q°XG HVW OH QRPEUH G
DUFV SDUWDQW GX Q°XG QRWp G [
/H GHPL GHJUp LQWpULHXU G
XQ Q°XG HVW OH QRPEUH G
DUFV DUULYDQW DX Q°XG QRWp G [
/H GHJUp G [ G [ G [
6L SRXU WRXW [ \ GH 8 \ [ DSSDUWLHQW j 8 OH JUDSKH HVW QRQ RULHQWp O
HQVHPEOH ^ [ \
\ [ ` HVW XQH DUrWH
8Q FKHPLQ HVW XQH VpTXHQFH G
DUFV GRQW OH Q°XG ILQDO HVW OH Q°XG LQLWLDO GX VXLYDQW [ [
[ [ [N [N HVW QRWp >[ [ [N@
8Q JUDSKH HVW FRQQH[H VL GHX[ Q°XGV TXHOFRQTXHV VRQW UHOLpV SDU XQ FKHPLQ
$

6RLW $ XQH SDUWLH GH ; XQ DUF [ \ HVW LQFLGHQW YHUV O
H[WpULHXU VL HW VHXOHPHQW VL [∈ $ HW \ ∈
ω $ HVW O
HQVHPEOH GHV DUFV LQFLGHQWV YHUV O
H[WpULHXU

8Q S JUDSKH HVW XQ JUDSKH R LO Q
\ SDV SOXV GH S DUFV UHOLDQW GHX[ Q°XGV (Q SDUWLFXOLHU GDQV
XQ JUDSKH WRXV OHV pOpPHQWV GH 8 VRQW GLVWLQFWV 2Q D G [ FDUG ^ [ \ ∈ 8 ` G [ FDUG ^
\ [ ∈ j 8 `
*UDSKH GXDO
8Q JUDSKH DGPHW XQH UHSUpVHQWDWLRQ JUDSKLTXH GDQV OH SODQ SDU GHV FRXUEHV ILJXUDQW OHV DUFV
HW GRQW OHV H[WUpPLWpV ILJXUHQW OHV Q°XGV
8Q JUDSKH QRQ RULHQWp HVW GLW SODQDLUH VL HW VHXOHPHQW VL LO DGPHW XQH UHSUpVHQWDWLRQ R OHV
DUFV QH VH FRXSHQW SDV /HV SDUWLHV FRQQH[HV GX SODQ GpOLPLWpHV SDU OH JUDSKH VRQW GHV IDFHV
)RUPXOH G
(XOHU 6L XQ JUDSKH FRQQH[H SODQDLUH D 1 Q°XGV 0 DUqWHV HW I IDFHV \ FRPSULV OD
IDFH H[WpULHXUH RQ D 1 0 I
3RXU XQ JUDSKH SODQDLUH HW FRQQH[H * RQ GpILQLW XQ JUDSKH GXDO * SDU
OHV Q°XGV GH * VRQW OHV IDFHV GH *
LO H[LVWH XQ DUF GH * HQWUH GHX[ IDFHV GH * VL HW VHXOHPHQW VL LO H[LVWH XQ DUF GH * VpSDUDQW
FHV GHX[ IDFHV ILJXUH
(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

,O SHXW H[LVWHU SOXVLHXUV JUDSKHV GXDOHV SRXU XQ JUDSKH GRQQp FDU SOXVLHXUV VFKpPDV VRQW
SRVVLEOHV &HSHQGDQW SRXU OHV JUDSKHV JpRJUDSKLTXHV GpGXLW GH OD JpRPpWULH LO Q
H[LVWH TX
XQ
JUDSKH GXDO
6WUXFWXUH GH GRQQpHV GH JUDSKH
8Q JUDSKH SHXW rWUH UHSUpVHQWp SDU GHX[ PDWULFHV
/D PDWULFH G
LQFLGHQFH DVVRFLpH XQ JUDSKH GH 1 Q°XGV HW 0 DUFV HVW XQH PDWULFH 1 OLJQHV VXU
0 FRORQQHV GH YDOHXUV RX GpILQLH SDU
$LM ⁄ O
DUF QXPpUR L SDUW GX Q°XG QXPpUR M
$LM ⁄ O
DUF QXPpUR L DUULYH DX Q°XG QXPpUR M
$LM VLQRQ
3RXU XQ JUDSKH F
HVW j GLUH TX
LO Q
H[LVWH SDV SOXV G
XQ DUF DOODQW G
XQ Q°XG j XQ DXWUH OD
PDWULFH G
DGMDFHQFH HVW XQH PDWULFH 1 VXU 1 GH ERROpHQV GpILQLH SDU $LM VL HW VHXOHPHQW VL XQ DUF
YD GX Q°XG L DX Q°XG M
&HV PDWULFHV VRQW XWLOLVDEOHV GDQV OD SOXSDUW GHV DOJRULWKPHV PDLV HOOHV FURLVVHQW HQ 2 Q
DYHF OH QRPEUH GH Q°XGV /HV JUDSKHV VRQW GRQF SOXW{W VWRFNpV GDQV GHV VWUXFWXUHV
G
HQFRPEUHPHQW 2 Q TXL UHVVHPEOHQW j FHOOH GHV FDUWHV

VWUXFW $UF ^

YDOHXUV
YDOHXUV pYHQWXHOOHV
VWUXFW 1RHXG GpEXW UpIpUHQFH GX Q°XG GH GpSDUW
VWUXFW 1RHXG ILQ UpIpUHQFH GX Q°XG G
DUULYpH
`

VWUXFW 1RHXG ^
YDOHXUV YDOHXUV pYHQWXHOOHV
LQW GHJUp QRPEUH G
DUFV DUULYDQW HW SDUWDQW
WDEOHDX GHV UpIpUHQFHV G
DUFV SDUWDQW HW DUULYDQW DX Q°XG
VWUXFW $UF RPHJD>0$;$5&6@
`

6WUXFWXUH GH GRQQpHV GH JUDSKH GXDO
/H JUDSKH GXDO SHXW rWUH DMRXWp j XQH VWUXFWXUH $UF 1°XG SDU FRQYHQWLRQ O
DUF GX GXDO SDUW
GH OD IDFH j JDXFKH GH O
DUF GX JUDSKH HW DUULYH j OD IDFH GH GURLWH
6WUXFW $UF ^

VWUXFW )DFH ^

YDOHXUV GpEXW ILQ
VWUXFW )DFH JDXFKH
VWUXFW )DFH GURLWH
`

VWUXFWXUH GH JUDSKH

YDOHXUV
YDOHXUV pYHQWXHOOHV
LQW GHJUp'XDO
QRPEUH G
DUFV HQWRXUDQW XQH IDFH
WDEOHDX GHV UpIpUHQFHV G
DUFV HQWRXUDQW XQH IDFH
VWUXFW $UF RPHJD'XDO>0$;$5&6@
`

(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

/LHQ HQWUH OHV FDUWHV FRPELQDWRLUHV HW
OHV JUDSKHV
$ FKDTXH FDUWH RQ DVVRFLH XQ JUDSKH VXU O
HQVHPEOH GHV RUELWHV GH σ GRQW OHV DUFV VRQW OHV
RUELWHV GH α
/HV GpILQLWLRQV GH FDUWHV GXDOHV RX SODQDLUHV FRUUHVSRQGHQW j FHOOHV GHV JUDSKHV 8QH FDUWH HVW
SODQDLUH VL HW VHXOHPHQW VL VRQ JHQUH HVW QXO DORUV TXH VL OD IRUPXOH G
(XOHU HVW YpULILp SRXU XQ
JUDSKH FHOD Q
HQWUDvQH SDV TX
LO HVW SODQDLUH

ILJXUH

(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

$SSOLFDWLRQV WRSRORJLTXHV

3OXV FRXUW FKHPLQ
3UREOqPH VRLW XQ JUDSKH FRQQH[H GRQW FKDTXH DUF SRUWH XQH YDOHXU SRVLWLYH QRWpH / HW
DSSHOpH ORQJXHXU 6RLW XQ Q°XG SDUWLFXOLHU 6 WURXYHU SRXU FKDTXH Q°XG V XQ FKHPLQ DOODQW GH 6
j V HW GRQW OD VRPPH GHV ORQJXHXUV HVW PLQLPDOH
&H SUREOqPH V
DSSOLTXH j OD UHFKHUFKH G
LWLQpUDLUH OH JUDSKH HVW OH UpVHDX URXWLHU HW RQ YHXW
DOOHU G
XQH YLOOH SDUWLFXOLqUH j WRXWHV OHV DXWUHV /D ORQJXHXU HVW OD GLVWDQFH RX OH WHPSV GH SDUFRXUV
/H SUREOqPH XVXHO HVW OD UHFKHUFKH G
XQ LWLQpUDLUH SRXU XQH GHVWLQDWLRQ SDUWLFXOLqUH PDLV
O
DOJRULWKPH HVW DXVVL FRXWHX[ TXH SRXU WRXWHV OHV YLOOHV
3URSULpWp IRQGDPHQWDOH 6RLW V
XQ Q°XG VXU XQ SOXV FRXUW FKHPLQ HQWUH 6 HW V DORUV OD
UHVWULFWLRQ GX FKHPLQ GH 6 j V
HVW XQ SOXV FRXUW FKHPLQ SRXU V

/
DOJRULWKPH SURSRVp HVW FHOXL GH 0RRUH 'LMNVWUD 6RLW ( V OD IRQFWLRQ TXL DVVRFLH j XQ
VRPPHW V OD ORQJXHXU PLQLPDOH GHV FKHPLQV UHOLDQW 6 j V TXH O
RQ DSSHOHUD O
pORLJQHPHQW GH V
GDQV OD VXLWH
/D UHFKHUFKH GX SOXV FRXUW FKHPLQ VH IDLW HQ GHX[ pWDSHV /D SUHPLqUH FRQVLVWH j DIIHFWHU j
FKDTXH Q°XG VRQ pORLJQHPHQW ( V /D GHX[LqPH HVW OD UHFKHUFKH G
XQ SOXV FRXUW FKHPLQ HQWUH 6
HW XQ SRLQW SDUWLFXOLHU V 3RXU FHOD RQ SDUW GH V HW RQ FKHUFKH XQ DUF V V WHO TXH / V V ( V
( V ,O HQ H[LVWH WRXMRXUV XQ HW LO HVW VXU XQ SOXV FRXUW FKHPLQ SRXU OD GpPRQVWUDWLRQ YRLU OH
WKpRUqPH FL DSUqV 2Q UpSqWH HQ UHPSODoDQW V SDU V MXVTX
j V 6
'DQV OD VXLWH RQ WUDLWHUD OD SUHPLqUH pWDSH
6RLW ' OD OLVWH SDUWLHOOH GHV VRPPHWV WULpH SDU RUGUH FURLVVDQW G
pORLJQHPHQW $X VHQV GHV
VWUXFWXUHV pOpPHQWDLUHV GX GpEXW GX FRXUV ' HVW XQ GLFWLRQQDLUH GRQW OD FOp HVW ( V
6RLW ,' O
HQVHPEOH GHV VRPPHWV GHV DUFV LQFLGHQWV YHUV O
H[WpULHXU GH ' TXL Q
DSSDUWLHQQHQW
SDV j ' HW +' O
HQVHPEOH GHV VRPPHWV GHV DUFV LQFLGHQWV YHUV O
H[WpULHXU GH ' TXL DSSDUWLHQQHQW j '
+' HVW LQFOXV GDQV '

(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

ILJXUH

/H EXW HVW GH FRQVWUXLUH '
7KpRUqPH 6RLW XQ Q°XG V
GH ,' GRQW OD YDOHXU 9 ( V / V V
V DSSDUWHQDQW j ' HW V V

DUF GX JUDSKH HVW PLQLPDOH $ORUV
OD ORQJXHXU PLQLPDOH GHV FKHPLQV >6 V
@ HVW 9
9 HVW OD SOXV SHWLWH ORQJXHXU GHV FKHPLQV DOODQW GH 6 j V '
'pPRQVWUDWLRQ
6RLW >6 V
@ XQ FKHPLQ PLQLPDO GH 6 j V
6RLHQW V OH SUHPLHU Q°XG H[WpULHXU j ' HW V
OH Q°XG SUpFpGHQW V DSSDUWLHQW j ,' HW V DSSDUWLHQW j +' &RPPH 9 HVW OD ORQJXHXU G
XQ FKHPLQ
( V / V V / V / V
≤ 9
HW ( V / V V ≥ 9 FDU 9 HVW OH PLQLPXP GH ( V / V V

G
R / V / V
RX V V

6RLW >6 V@ XQ FKHPLQ GH 6 j V ∈ ' 6RLHQW V HW V GpILQLV FRPPH SUpFpGHPPHQW
/RQJXHXU GH >6 V@
≥ ( V / V V / V / V
≥ 9 / V / V ≥ V
(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

V
HVW GRQF OH SURFKDLQ VRPPHW j HQWUHU GDQV OD OLVWH '
&H WKpRUqPH PRQWUH TXH OD UHFKHUFKH GX VRPPHW OH PRLQV pORLJQp GH 6 TXL Q
HVW SDV GDQV '
HVW VLPSOLILpH SDU
OD UHFKHUFKH VH UpGXLW DX[ pOpPHQWV GH ,'
LO Q
HVW SDV XWLOH G
H[SORUHU ' +' ,O VXIILW GH IDLUH FRPPH VL 6 pWDLW UHOLp DX[ VRPPHWV V GH
+' SDU XQ DUF GH ORQJXHXU ( V
6WUXFWXUH GH GRQQpHV
2Q QXPpURWH OHV QRHXGV GH j Q /D VWUXFWXUH GH GRQQpH XWLOLVpH HQ SUDWLTXH FRPSUHQG
XQH VWUXFWXUH GH JUDSKH PDWULFH RX VWUXFWXUH DUF QRHXG
XQ WDEOHDX 7& j XQH GLPHQVLRQ TXL FRQWLHQW
SRXU OHV QRHXGV GH ' 7&>M@ ( VM
SRXU OHV QRHXGV GH , 7&>M@ PLQ ( V / V VM V QRHXG GH '
SRXU OH UHVWH 7&>M@ HVW XQH YDOHXU WUqV JUDQGH
XQH ILOH G
DWWHQWH )$ GH QXPpURV GH QRHXG GH , WULpH SDU RUGUH FURLVVDQW GH 7& /H SURFKDLQH
j HQWUHU GDQV ' VHUD OH SUHPLHU GH OD OLVWH
/D VWUXFWXUH GH JUDSKH H[LVWH DX GpSDUW HW QH FKDQJH SDV /D OLVWH , HW OH WDEOHDX 7& VRQW
UHPSOLV HW FRQVWUXLWV SURJUHVVLYHPHQW $ OD ILQ OH WDEOHDX 7& FRQWLHQGUD OHV pORLJQHPHQWV
$OJRULWKPH
,QLWLDOLVDWLRQ
' ‘
, ^ 6 ` F
HVW j GLUH
7&> @←
( 6
7&>M@ ← ∞ SRXU M ≠
HVW SODFp GDQV OD ILOH G
DWWHQWH )$
,WpUDWLRQ
7DQW TXH )$ ≠ ‘
VS ← SUHPLHU Q°XG GH )$
RQ HQOqYH S GH )$
SRXU VM ∈Γ VS
VL 7&>M@ ∞
7&>M@ ← 7&>S@ / VS VM
M HVW LQVpUp GDQV )$
VLQRQ
VL 7&>M@ ! 7&>S@ / VS VM
7&>M@ ← 7&>S@ / VS VM
M HVW UHSODFp GDQV )$

VD YDOHXU HVW OH PLQLPXP

8Q H[HPSOH GH FRQVWUXFWLRQ GH ' HVW SUpVHQWp SDU OD ILJXUH
(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

7HPSV GH FDOFXO 6RLW 1 HVW OH QRPEUH GH Q°XGV HW 0 OH QRPEUH G
DUFV /HV RSpUDWLRQV DMRXW
HIIDFHPHQW DFFqV VXU XQH OLVWH WULpH GH N pOpPHQWV VH IRQW HQ 2 ORJ N ,O \ D 1 SDVVDJHV GDQV OD
ERXFOH WDQW TXH HW HQYLURQ FDUG Γ VS SDVVDJHV GDQV SRXU VM
1

2U ∑Γ V 0 '
R 1 FDUG Γ VS HVW GH O
RUGUH GH 0 /
DOJRULWKPH HVW GRQF HQ 2 1
V

ORJ N 0 ORJ N 0 pWDQW JpQpUDOHPHQW VXSpULHXU j 1 RQ SHXW FRQVLGpUHU TXH O
DOJRULWKPH HVW HQ
2 0ORJ 1

ILJXUH

'DQV OD FRQVWUXFWLRQ GH ' RQ SDUW G
XQ pOpPHQW GH ' HW RQ QH UHYLHQW MDPDLV GDQV ' 2Q
FRQVWUXLW GRQF XQ DUEUH TXL SDVVH SDU WRXV OHV Q°XGV HW WHO TXH FKDTXH FKHPLQ SDUWDQW GH 6 HW
FRQWHQX GDQV O
DUEUH HVW XQ SOXV FRXUW FKHPLQ
2SWLPLVDWLRQ
2Q SHXW WHQLU FRPSWH G
LQIRUPDWLRQV H[WpULHXUHV DX JUDSKH SRXU VXSSULPHU GHV EUDQFKHV GH
O
DUEUH (Q SDUWLFXOLHU VL OD SRVLWLRQ G
XQ Q°XG GHYLHQW WURS pORLJQpH GX VHJPHQW OLDQW OHV SRLQWV GH
GpSDUW HW G
DUULYpH RQ SHXW O
H[WUDLUH GH ,'
(Q FH TXL FRQFHUQH XQ UpVHDX URXWLHU RQ SHXW LPSRVHU TXH SRXU FKDTXH Q°XG GH O
DUEUH OHV
DUFV VRUWDQWV VRLHQW GH PHLOOHXUH YLDELOLWp TXH O
DUF HQWUDQW 2Q GRLW DORUV SDUWLU GHV GHX[ H[WUpPLWpV
SRXU TXH FHWWH UqJOH V
DSSOLTXH DX GpSDUW HW j O
DUULYpH VG HW VD 2Q D GHX[ ORQJXHXUV PLQLPDOHV (G HW
(D 3RXU FKDTXH LWpUDWLRQ GH O
DOJRULWKPH RQ DMRXWH OH Q°XG GH ,G RX ,D GRQW OD YDOHXU ( V
/ V V
HVW OD SOXV SHWLWH 2Q V
DUUrWH ORUVTX
XQ Q°XG HVW FRPPXQ /D VROXWLRQ WURXYpH HVW
DSSURFKpH &H Q
HVW SDV OH PHLOOHXUH FKHPLQ

(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

$OORFDWLRQ
(WDQW GRQQp XQ HQVHPEOH GH Q°XGV ^ ;L ` RQ FKHUFKH SRXU FKDTXH VRPPHW GX JUDSKH OH
Q°XG ;L OH SOXV SURFKH
2Q SHXW XWLOLVHU XQ DOJRULWKPH SURFKH GX SUpFpGHQW 2Q FRQVLGqUH OD OLVWH 'L DVVRFLpH D
FKDTXH ;L HW (L V OD ORQJXHXU PLQLPDOH GHV FKHPLQV HQWUH ;L HW V
/
LWpUDWLRQ VH IDLW VXU WRXV OHV Q°XGV 2Q FKHUFKH SRXU FKDTXH 'L OH VXLYDQW GDQV OD OLVWH HW RQ
LQVqUH FHOXL GRQW (L V / V V
HVW PLQLPXP SRXU WRXW L

6XSHUSRVLWLRQ GH SRO\JRQHV

6XSHUSRVLWLRQ GH GHX[ SRO\JRQHV
8Q SRO\JRQH HVW O
HQVHPEOH GHV SRLQWV TXL VRQW j O
LQWpULHXU 2Q SHXW XWLOLVHU OHV RSpUDWHXUV
HQVHPEOLVWHV ∩ ∪ FRPSOpPHQWDLUH 3DU H[HPSOH OD GLIIpUHQFH * + G ∩ G ∩ H
&HUWDLQV DXWHXUV FRQIRQGHQW OHV RSpUDWLRQV VXU OHV HQVHPEOHV HW OHV RSpUDWHXUV ORJLTXHV VXU OHV
SRLQWV 3DU H[HPSOH * + VHUD pFULW
* HW QRQ * HW +
FDU * + ^ 3 _ 3 ∈* HW QRQ 3 ∈ * HW 3 ∈ + `
2Q D GRQF OD FRUUHVSRQGDQFH
∪ RX ∩ HW QRQ
/HV GpILQLWLRQV SUpFpGHQWHV VRXOqYHQW OH SUREOqPH WKpRULTXH GH O
DSSDUWHQDQFH GH OD IURQWLqUH
VRLW j XQ SRO\JRQH VRLW j VRQ FRPSOpPHQWDLUH (Q SUDWLTXH VL RQ QH WUDYDLOOH TXH VXU GHV SRO\JRQHV
FHOD Q
D SDV G
LPSRUWDQFH
3DU FRQWUH OH IDLW TXH O
LQWHUVHFWLRQ GH GHX[ SRO\JRQHV FRQQH[HV Q
HVW SDV FRQQH[H SRVH GHV
SUREOqPHV SUDWLTXHV ORUVTXH RQ YHXW FRQVWUXLUH XQH ELEOLRWKqTXH JpQpUDOH G
RSpUDWLRQV
pOpPHQWDLUHV ∩ ∪ 2Q GRLW SUpYRLU TXH FHV IRQFWLRQV XWLOLVHQW GHV OLVWHV GH SRO\JRQHV
6XSHUSRVLWLRQ GH SDUWLWLRQV
/D VXSHUSRVLWLRQ GH FDUWHV RX GH FDOTXHV HVW XQH PDQLSXODWLRQ XVXHOOH ORUV G
DQDO\VH
JpRJUDSKLTXHV RX ORUV GHV RSpUDWLRQV SKRWRJUDSKLTXHV HQ FDUWRJUDSKLH PDVTXH 2Q FKHUFKH
GRQF j GpILQLU GHV RSpUDWHXUV PDWKpPDWLTXHV TXL FRUUHVSRQGHQW j GHV VXSHUSRVLWLRQV PDQXHOOHV HW
TXL RIIUHQW VL SRVVLEOH HQFRUH SOXV GH SRVVLELOLWpV
(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW

3DJH

ILJXUH

&HV RSpUDWLRQV UHVVHPEOHQW j GHV MRLQWXUHV HQ DOJqEUH UHODWLRQQHOOH
6RLW XQH SDUWLWLRQ IRUPpH GH SRO\JRQHV TXL SRUWHQW GHV YDOHXUV G
DWWULEXWV $ $Q 3DU
H[HPSOH OH GpFRXSDJH DGPLQLVWUDWLI HQ FRPPXQHV SHXW IDLUH SRUWHU j FKDTXH SRO\JRQH OH QXPpUR
,16(( OH QRP
6RLW XQH DXWUH SDUWLWLRQ SRUWDQW OHV DWWULEXWV % %S /D VXSHUSRVLWLRQ VLPSOH HVW OD SDUWLWLRQ
SRUWDQW OHV DWWULEXWV $ $Q % %S
IRUPpH GHV SRO\JRQHV * ∩ + WHOV TXH * ∈ qUH SDUWLWLRQ HW + ∈ qPH SDUWLWLRQ
HW GRQW OHV YDOHXUV G
DWWULEXWV GH * ∩ + VRQW FHOOHV GH $ $Q SRXU * HW % %S SRXU +
([HPSOH VXSHUSRVLWLRQ G
XQH FDUWH GH YpJpWDWLRQ HW G
XQH FDUWH GH SUpFLSLWDWLRQ
2Q SHXW FRQVWUXLUH GHV VXSHUSRVLWLRQV SOXV FRPSOH[HV 6XSSRVRQV TXH Q S TXH $L HW %L
VRLHQW GH PrPH W\SH HW TX
LO H[LVWH XQ SUpGLFDW β $ %Q 2Q SHXW IRUPHU OD SDUWLWLRQ GHV
SRO\JRQHV * ∩ + WHO GRQW OHV YDOHXUV VRLHQW FHOOHV GH $ $Q VL β $ %Q HW % %Q VLQRQ
&H W\SH GH IXVLRQ HVW XWLOLVpH SRXU IDLUH GHV IHQrWUDJHV &I ILJXUH

(FROH 1DWLRQDOH GHV 6FLHQFHV *pRJUDSKLTXHV $OJRULWKPHV HW WUDLWHPHQWV JpRPpWULTXHV 6 0RWHW


TG.pdf - page 1/67
 
TG.pdf - page 2/67
TG.pdf - page 3/67
TG.pdf - page 4/67
TG.pdf - page 5/67
TG.pdf - page 6/67
 




Télécharger le fichier (PDF)


TG.pdf (PDF, 367 Ko)

Télécharger
Formats alternatifs: ZIP



Documents similaires


tg
gestion des comptes et groupes d utilisateurs sur linux
avis tech foamglas t4
guide relances
guide prospection emailstrategie
am document 20171213 062135 0

Sur le même sujet..