CY236MP 336 436 536 .pdf

NOTICE N° 40 636 185

APPAREILS SEMI-AUTOMATIQUES

DATE CREATION : 05/96
DATE MISE A JOUR : 09/97
Page 1

NOTICE TECHNIQUE CY 236 MP – 336 MP – 436 MP/E – 536 MP/E

CY 236 MP
CY 336 MP
CY 436 MP/E
CY 536 MP/E

NOTICE N° 40 636 185

APPAREILS SEMI-AUTOMATIQUES

DATE CREATION : 05/96
DATE MISE A JOUR : 09/97
Page 2

NOTICE TECHNIQUE CY 236 MP – 336 MP – 436 MP/E – 536 MP/E
CARACTERISTIQUES

TYPE

CY 236 MP

PRIMAIRE
Tension
Fréquence
Consommation au régime de 60 %

230/400 V triphasé
50 Hz
22 A – 13 A

SECONDAIRE
Tension à vide Uo
Courant de soudage
Facteur de marche 60%
100 %
Indice de protection
Classe d’isolant
POIDS APPROXIMATIF
NORMES

28 à 38 V
40 à 240 A
200 A
155 A
IP 23
H
135 KG
En 60 974-1

NOTICE N° 40 636 185

APPAREILS SEMI-AUTOMATIQUES

DATE CREATION : 05/96
DATE MISE A JOUR : 09/97
Page 3

NOTICE TECHNIQUE CY 236 MP – 336 MP – 436 MP/E – 536 MP/E
CARACTERISTIQUES

TYPE

CY 336 MP

PRIMAIRE
Tension
Fréquence
Consommation au régime de 60 %

230/400 V triphasé
50 Hz
35 A – 20 A

SECONDAIRE
Tension à vide Uo
Courant de soudage
Facteur de marche 60%
100 %
Indice de protection
Classe d’isolant
POIDS APPROXIMATIF
NORMES

28 à 38 V
40 à 330 A
285 A
220 A
IP 23
H
165 KG
En 60 974-1

NOTICE N° 40 636 185

APPAREILS SEMI-AUTOMATIQUES

DATE CREATION : 05/96
DATE MISE A JOUR : 09/97
Page 4

NOTICE TECHNIQUE CY 236 MP – 336 MP – 436 MP/E – 536 MP/E
CARACTERISTIQUES

TYPE

CY 436 MP/E

CY 536 MP/E

230/400 V triphasé
50 Hz
46 A – 27 A

230/400 V triphasé
50 Hz
73 A – 42 A

28 à 38 V
50 à 435 A
360 A
280 A

30 à 52 V
50 à 536 A
520 A
400 A

PRIMAIRE
Tension
Fréquence
Consommation au régime de 60 %
SECONDAIRE
Tension à vide Uo
Courant de soudage
Facteur de marche 60%
100 %
Indice de protection
Classe d’isolant
POIDS APPROXIMATIF
NORMES

IP 23
H
195 KG

210 KG
En 60 974-1

NOTICE N° 40 636 185

APPAREILS SEMI-AUTOMATIQUES

DATE CREATION : 05/96
DATE MISE A JOUR : 09/97
Page 5

NOTICE TECHNIQUE CY 236 MP – 336 MP – 436 MP/E – 536 MP/E
MAINTENANCE
SCHEMAS ET NOMENCLATURES
La partie maintenance est destinée aux dépanneurs et personnes habilitées.
Maintenance = pièces de rechange préconisées pour N1 : parc de 1 poste, N2 : parc de 10 postes.

Rép. Qté
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

2
2
1
1
2
2
2
1
1
1
2
1
1
2
1
1
1
1

19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
31
32
33

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Réf. CY

Réf. CY

Réf. CY

Réf. CY

CY 236
MP

CY 336
MP

CY 436
MP/E

CY 536
MP/E

40.029.103
40.748.025
40.602.004
40.015.012
40.124.023
40.869.021
40.869.022
40.016.003
40.124.900
40.124.888
40.558.019
40.140.125
40.175.028
40.222.053
40.124.876
40.940.047
40.442.009
40.938.308
40.938.304
40.796.012
40.697.002
40.697.013
40.124.928
40.909.013
40.886.041
40.909.012
40.455.994
40.800.007
40.869.023
40.504.017
40.504.007
40.504.007
40.504.005
40.558.019
40.904.031

40.029.103
40.748.025
40.602.004
40.015.012
40.124.023
40.869.020
40.869.010
40.016.003
40.124.900
40.124.888
40.558.019
40.140.125
40.175.028
40.222.053
40.124.966
40.940.047
40.442.009
40.938.308
40.938.304
40.796.012
40.697.002
40.697.013
40.124.928
40.909.013
40.886.041
40.909.012
40.455.995
40.800.007

40.029.103
40.748.025
40.602.004
40.015.012
40.124.023
40.869.020
40.869.010
40.016.003
40.124.900
40.124.888
40.558.019
40.140.125
40.175.028
40.222.076
40.124.965
40.940.047
40.442.009
40.938.308
40.938.304
40.796.012
40.697.002
40.697.013
40.124.928
40.909.013
40.886.041
40.909.012
40.455.996
40.800.007

40.504.017
40.504.007
40.504.007
40.504.005
40.558.019
40.904.031

40.504.017
40.504.007
40.504.007
40.504.005
40.558.019
40.904.031

Désignation

40.029.103 Anneau de levage
40.748.025 Poignée noires Lg 300
40.602.004 Loquet ¼ Tour
Adaptateur torche
40.124.023 Calotte de roue
40.869.020 Roue
40.869.010 Roulette pivotante
40.016.003 Afficheur LCD
40.124.900 CI. commutateur
40.124.888 CI. potentiomètre
40.558.019 Inverseur 2 positions
40.140.125 Commutateur 0/1
40.175.028 Connecteur 7 broches
40.222.076 Embase femelle ¼ de tour
40.124.138 CI. de commande
40.940.047 Transfo auxiliaire
40.442.009 Electrovanne
40.938.308 Tore
40.938.304 Tore
40.796.012 Relais 48V ALT
40.697.002 PAB 10A
40.697.013 PAB 3 plots
40.124.928 Circuit CEM
40.909.013 Thermostat 40°
40.886.041 Shunt
40.909.012 Thermostat 90°
40.455.965 Redresseur
40.800.007 Résistance 56 Ω 280 W
Roulette fixe ∅ 23
40.504.017 Fusible (F2) 3,15 A
40.504.007 Fusible (F3) 800 mA
40.504.007 Fusible (F4) 800 mA
40.504.005 Fusible (F5) 100 mA
40.558.019 Inverseur Bipol
Support bobine

N1 N2

1
1

1
1

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

1
1
1

1
1
1
1

1
1
1
1
1

NOTICE N° 40 636 185

APPAREILS SEMI-AUTOMATIQUES

DATE CREATION : 05/96
DATE MISE A JOUR : 09/97
Page 6

NOTICE TECHNIQUE CY 236 MP – 336 MP – 436 MP/E – 536 MP/E
CARACTERISTIQUES

Rép. Qté
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
2

Réf. CY

Réf. CY

Réf. CY

Réf. CY

CY 236
MP

CY 336
MP

CY 436
MP/E

CY 536
MP/E

40.549.007
40.628.006
40.882.152
40.558.016
40.504.017
40.939.396
40.561.038
40.020.500
40.056.024
40.910.023
40.697.003
40.222.078
40.881.998
40.114.029

40.546.002
40.628.006
40.882.151
40.558.016
40.504.017
40.939.399
40.561.038
40.020.500
40.056.024
40.910.023
40.697.003
40.222.078
40.881.998
40.114.029

40.546.002
40.628.006
40.882.150
40.558.016
40.504.017
40.939.398
40.561.038
40.020.500
40.056.024
40.910.023
40.697.003
40.222.078
40.881.998
40.114.029

40.628.053
40.882.156
40.558.016
40.504.017
40.939.405
40.561.038
40.020.500
40.056.024
40.910.023
40.697.003
40.222.078
40.881.998
40.114.029

Désignation
Hélice
Ventilateur
Self
Inverseur MOM.
Fusible (F1) 3,15 A
Transformateur
Isolateur de passage
Alternistor
Bornier wago 13 plots
Thyristor
PAB 64 A
Connecteur Heyco
Sangle
Charnière

N1 N2
1
1

1

1
1

3

NOTICE N° 40 636 185

APPAREILS SEMI-AUTOMATIQUES

DATE CREATION : 05/96
DATE MISE A JOUR : 09/97
Page 7

NOTICE TECHNIQUE CY 236 MP – 336 MP – 436 MP/E – 536 MP/E

NOTICE N° 40 636 185

APPAREILS SEMI-AUTOMATIQUES

DATE CREATION : 05/96
DATE MISE A JOUR : 09/97
Page 8

NOTICE TECHNIQUE CY 236 MP – 336 MP – 436 MP/E – 536 MP/E

NOTICE N° 40 636 185
DATE CREATION : 05/96
DATE MISE A JOUR : 09/97

APPAREILS SEMI-AUTOMATIQUES

Page 9

NOTICE TECHNIQUE CY 236 MP – 336 MP – 436 MP/E – 536 MP/E
SYSTEME DE DEVIDAGE

Rép. Qté Réf. CY

Désignation

N1 N2

PLATINE DE DEVIDAGE

1
2
3
4
5a
5b
6
7
8a
8b
8c
8d
8e
8f
8g
9

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

40.634.156
40.032.031
40.015.012
40.006.694
40.545.075
40.006.693
40.105.016
40.023.031
40.006.799
40.006.800
40.006.801
40.006.802
40.006.803
40.006.804
40.006.805
40.601.018

Moto-réducteur
Avance fil
Adaptateur torche
Galet presseur
Guide fil Alu.
Guide fil Ac.
Cale isolante
Tube guide
Galet 37 Ac. 0,6 – 0,8
Galet 37 Ac. 0,8 – 1,0
Galet 37 Ac. 1,0 – 1,2 (monté par défaut)
Galet 37 Ac. 1,2 – 1,6
Galet 37 R. 1,2 – 1,6
Galet 37 Al. 1,0 – 1,2
Galet 37 Al. 1,2 – 1,6
Levier de serrage

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

NOTICE N° 40 636 185

APPAREILS SEMI-AUTOMATIQUES

DATE CREATION : 05/96
DATE MISE A JOUR : 09/97
Page 10

NOTICE TECHNIQUE CY 236 MP – 336 MP – 436 MP/E – 536 MP/E
MODULE REFRIGERANT

Rép. Qté

Réf. CY

Désignation

N1 N2

MODULE REFRIGERANT

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

1
1
2
1
1
1
1
1
2
1

40.799.014
40.057.052
40.628.048
40.756.028
40.999.310
40.124.678
40.605.260
40.605.261
40.780.056
40.992.018

Réservoir
Radiateur
Ventilateur
Electropompe
Débitstat
Carte sécurité eau
Manchon bleu
Manchon rouge
Traversée double
Voyant rectangulaire vert

1
1
1
1

1