Kurzfilm  .pdf

---

Ce document au format PDF 1.3 a été généré par Microsoft Word / Mac OS X 10.6.8 Quartz PDFContext, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 21/05/2012 à 13:20, depuis l'adresse IP 79.90.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 2078 fois.
Taille du document: 90 Ko (2 pages).
Confidentialité: fichier public

Aperçu du document

---

Kurzfilm : Meine Eltern

Lang : 18 m
Jahr : 2004
Regisseurin : Neele Leana Vollmar
Inhalt : Marie hat ein Problem. Sie hat den Mann ihres Lebens
kennen gelernt. Und der will unbedingt ihre Eltern treffen. Das
alles wäre jetzt nicht weiter schlimm, wenn Marie nicht erzählt
hätte, dass ihre Eltern immer noch verrückt aufeinander, cool,
tolerant und alles andere als spießig sind. Denn Maries Eltern
sind alles andere als ihr Traumbild. Lydia und Erhard, beide
Anfang 50, leben nun seit über 25 Jahren zusammen. Die Ehe
scheint eingeschlafen, die Routine hat sie längst eingeholt. Seit
geraumer Zeit schlafen sie in getrennten Zimmern, Schilder aus
Salzteig heißen die Gäste herzlich willkommen. Im Haus liegt
alles an seinem Platz, Spießbürgertum überall. Panisch macht
sich Marie auf den Weg zu ihren Eltern, um sie auf den Besuch
vorzubereiten...
Dialog :http://www.goethe.de/mmo/priv/909387-STANDARD.pdf

Autre résumé :
Marie hat ihrem neuen Freund erzählt, dass ihre Eltern Hippies seien. Tatsächlich leben sie
aber in einer spießigen Vorstadtsiedlung hinterm Jägerzaun. Als der “Mann ihres Lebens”
ihre hippen Eltern kennenlernen will, müssen die Eltern das Stück ihres Lebens spielen – und
das verändert ihr Leben.

Über den Film :
« Meine Eltern » ist einen Komish kurzfilm. Zuerst, können wir über diese Eltern sprechen :
die Statur deren Eltern ist typisch Deutsch, hier es ist natürlich eine Karikatur.
Sie scheinen so alt, zum beispiel, der vater fegt, und fegt, den ganzen tag. Die Tochter sagt :
« meine Eltern sind unglaublich spiessig ».
Marie (Die Tochter) hat Julian gesagt dass, ihre eltern sich immer lieben, sie in jedes
rockkonzert gehen, und sie kiffen. Das ist offensichtlich eine Lüge

Vokabular
Spiessig : guindé, borné
Syn : sehr konservativ / etrem ordentlich /
langweilich sein
Auf jdn verückt sein : être fou de qqn
Traumbild : idéal
Die Routine : la routine

In getrennten Zimmern :
chambres séparées
Kiffen : fumer de la drogue
Die Lüge : le mensonge
So tun als ob : faire semblant

dans

des



Sur le même sujet..

---