LLORCA NEWS 2 DOUBLE P.pdf


Aperçu du fichier PDF llorca-news-2-double-p.pdf - page 10/11

Page 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11



Aperçu texte


côté boutique/cadeaux

LA BOUTIQUE D’ALAIN LLORCA
POUR VOUS FAIRE PLAISIR ALAIN LLORCA VOUS SUGGÈRE :
ALAIN LLORCA’S BOUTIQUE SELECTION :

PÂTISSERIES ET ENTREMETS À EMPORTER /
PASTRIES AND CAKES TO TAKE AWAY
PÂTISSERIE INDIVIDUELLE À EMPORTER À PARTIR DE 6¤.
COMMANDE DE GÂTEAUX (POUR 4,6,8 PERSONNES: SUR RÉSERVATION 48H AVANT
INDIVIDUAL CAKES, TO TAKE AWAY, FROM 6¤.
ORDERS FOR CAKES FOR 4,6,8 PEOPLE: BY RESERVATION 48H DELAY

CONFITURE D’ALAIN LLORCA / JAMS
LA CONFITURE « FAIT MAISON COMME GRAND-MÈRE » A UNE SAVEUR INCOMPARABLE. 400G 12 À 14¤.
JUST LIKE GRANDMA MADE THEM, SAVORY JAMS. 400G 12¤ TO 14¤

CHEQUES CADEAUX/ GIFT VOUCHERS

FOIE GRAS / FOIE GRAS
LE BOCAL DE 200G - 26¤
THE JAR OF 200G - 26¤

L’HUILE D’OLIVE DU CHEF/ THE CHEF’S OWN
OLIVE OIL

K-DO
VERRES À BULLES / AIR BUBBLE GLASSES
DE COULEURS MÉDITERRANÉENNES : 6 VERRES 48¤
IN MEDITERRANEAN COLOURS : 6 GLASSES 48¤

28¤ LES 2 HUILIERS.
28¤ FOR TWO DISPENSERS.

PRESSE CITRON / LEMON SQUEEZER

HUILE D’OLIVE PRIMÉE / AWARD WINNING
OLIVE OIL

UN CADEAU UTILE POUR NE PAS S’ÉCLABOUSSER ! 6¤ LA PIÈCE.
A USEFUL GIFT TO AVOID GETTING MESSY! 6¤

AOC VIERGE EXTRA DOMAINE DE LA COLOMBE D’OR. 75CL À 28¤

AOC EXTRA VIRGIN DOMAINE DE LA COLOMBE D’OR. 75CL - 28¤

CHAMPAGNE DU CHEF / THE CHEF’S CHAMPAGNE

LIVRES CULINAIRES /COOK BOOKS

CE CHAMPAGNE, VIF ET FRUITÉ SE SERT À L’APÉRITIF OU POUR DÉBUTER UN
REPAS. LA BOUTEILLE À 24¤ OU CARTON DE 6 BOUTEILLES À 136¤. 1⁄2 BOUTEILLE À 15¤. THIS CHAMPAGNE, LIVELY AND FRUITY IS A GREAT APERITIF OR
FOR STARTING YOUR MEAL. 24¤ A BOTTLE OR 136¤ THE BOX OF SIX. 15¤ THE
HALF BOTTLE.

INSTRUCTIFS ET DISTRAYANTS : DE 29¤ À 58¤
BOTH USEFUL AND AMUSING : FROM 29¤ TO 58¤

CHEQUES CADEAUX/ GIFT VOUCHERS
VENEZ DÉCOUVRIR SUR NOTRE SITE OFFICIEL WWW.ALAINLLORCA.COM NOS
CHÈQUES CADEAUX POUR UN SÉJOUR, UN DÉJEUNER, UN DÎNER, UN COURS
DE CUISINE. UN MERVEILLEUX CADEAU POUR VOS AMIS, VOS PROCHES ET VOS
COLLABORATEURS. UNE SURPRISE TRÈS APPRÉCIÉE !

DISCOVER ON OUR OFFICIAL SITE WWW.ALAINLLORCA.COM OUR GIFT VOUCHERS FOR ACCOMMODATION, LUNCHES, DINERS OR COOKING COURSES. A
MARVELOUS GIFT FOR FRIENDS, BUSINESS ACQUAINTANCES AND FAMILY ALIKE !

HUILE D’OLIVE PRIMÉE /
AWARD WINNING OLIVE OIL
16

17