COLMANS 310812 ALLESTIMENTO SUBARU LEGACY CINOFILI .pdf



Nom original: COLMANS 310812 ALLESTIMENTO SUBARU LEGACY CINOFILI.pdfAuteur: mirko

Ce document au format PDF 1.5 a été généré par Acrobat PDFMaker 9.0 per Word / Acrobat Distiller 9.0.0 (Windows), et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 07/09/2012 à 14:08, depuis l'adresse IP 79.86.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 820 fois.
Taille du document: 426 Ko (7 pages).
Confidentialité: fichier public

Aperçu du document


Gent.mo
MR. COLMANS

Vs. riferimento
-

Ns. Riferimento
COLMANS300812

Data
30.08.2012

Autore
M.B.

OGGETTO:
OFFERTA PER LA FORNITURA DI UN ALLESTIMENTO UNITA’ CINOFILA SU VS. SUBARU LEGACY

Facciamo seguito alla Vs. cortese richiesta e con la presente siamo a sottoporVi una proposta per la
fornitura di n. 1 allestimento come in oggetto (veicolo da Voi forniti).

La trasformazione proposta tende a riprendere quanto da Voi visionato sulla vettura in dotazione alla
Gendarmeria di Losanna.

Nel ringraziarVi per averci interpellato in merito, restiamo a Vs. più completa disposizione per
ulteriori informazioni o eventuali chiarimenti e nel frattempo, con l’occasione, porgiamo i ns. più cordiali
saluti.

Bertazzoni Veicoli Speciali

Mirko Bertazzoni

1

Gent.mo
MR. COLMANS

Vs. riferimento
-

Ns. Riferimento
COLMANS300812

Data
30.08.2012

Autore
M.B.

OGGETTO:
OFFERTA PER LA FORNITURA DI UN ALLESTIMENTO UNITA’ CINOFILA SU VS. SUBARU LEGACY

CONDIZIONI DI FORNITURA

Pagamento:

Bonifico Bancario anticipato prima della restituzione del veicolo
allestito-

Tempi di consegna:

30 gg. circa dalla consegna del veicoli da parte Vostra
(previo appuntamento) Escluso periodo festività natalizie e mese di
agosto.

Trasferimenti:

A Vostro carico

Garanzia:

12 mesi.

Iva:

Operazione non soggetta ad IVA

Validità dell’offerta:

60 gg.

2

Bertazzoni Veicoli Speciali 
DESCRIZIONE TECNICA ALLESTIMENTO SUBARU LEGACY CINOFILI

Parete divisoria vano guida/zona post.
Costruzione di una parete divisoria collocata
dietro i sedili anteriori e tale da dividere
completamente in due zone l’abitacolo. La parte
anteriore della vettura resterà invariata, mentre
quella posteriore sarà opportunamente rivestita
per il trasporto di n. 2 cani di taglia
medio/grande tipo Pastore Tedesco. La parete
sarà perfettamente rifinita e raccordata con
l’abitacolo Sarà realizzata con materiale
lavabile e disinfettabile. Tutti gli spigoli saranno
arrotondati. Presenza nella parte centrale del
divisorio di una finestratura fissa chiusa
trasparente tale da permettere di tenere
controllati a vista i cani direttamente dal vano
guida. Detta finestratura potrà essere
all’occorrenza asportata dall’interno della parte
ant. (zona sedili ant.) in modo da permettere
una eventuale cia di fuga ai cani in caso di
incidente ovvero impossibilità di aprire le porte
post. Rivestimento di abbellimento del divisorio
nella parte di competenza del vano guida con
moquette. Il divisorio verrà conformato in modo
tale da permettere un’ottima escursione dei
sedili ant. verso la parte post. del veicolo
garantendo il mantenimento del massimo
confort per gli operatori. I posti a sedere del
veicolo diventeranno esclusivamente i 2
anteriori.

Rivestimento tetto e fiancate parte post.
Rivestimento del tetto e delle fiancate della zona abitacolo (escluso
parte di competenza dei sedili ant.) mediante pennellatura in alluminio
perfettamente liscio e privo di spigoli vivi.

3

Bertazzoni Veicoli Speciali 

Pavimentazione zona trasporto cani
L’intera area del veicolo destinata al trasporto dei cani
verrà livellata e pianalata a mezzo di una
pavimentazione
rivestita
con
speciale
resina
antisdrucciolo,
antiscivolo,
lavabile,
pulibile
e
disinfettabile. La pavimentazione ottenuta sarà a tenuta
stagna e le giunture saranno chiuse con apposita
sigillatura perimetrale con cordolo di gomma.

Profilature a pavimento
Montaggio a pavimento nelle zone soggette a maggiore usura, ovvero nella parte di accesso e
discesa laterale dalle porte post. di speciali profilature in alluminio mandorlato.

Divisorio separatore vano trasporto cani
In posizione centrale ed in perpendicolare rispetto alla parete di separazione con il vano guida.,
ovvero nella zona centrale adibita a trasporto cani sarà realizzato un divisorio atto a dividere in due
parti uguali l’area di riferimento. In questo modo sarà possibile trasportare 2 cani
contemporaneamente, senza l’uso di gabbie, mantenendoli uno a fianco dell’altro ed evitando il
contatto diretto. Il divisorio sarà tuttavia munito di uno sportello scorrevole che, se mantenuto
aperto, lascerà libero il passaggio dalla parte destra verso quella sinistra e viceversa. Il divisorio
sarà perfettamente lavabile, pulibile e disinfettabile.

4

Bertazzoni Veicoli Speciali 

Parete divisoria area trasporto cabi/zona tecnica
post. (vano bagagli)
Costruzione di una parete divisoria situata nella ¾
posteriore del mezzo e tale da dividere
completamente la zona adibita al trasporto dei cani
dall’area tecnica che sarà ottenuta nel vano bagagli..
La parete sarà perfettamente rifinita e raccordata con
l’abitacolo, realizzata con materiale lavabile e
disinfettabile. Tutti gli spigoli saranno arrotondati.
Presenza nella parte centrale del divisorio di una
finestratura fissa chiusa trasparente tale da
permettere il passaggio della luce proveniente dal
lunotto posteriore verso l’area trasporto cani,
facilitando al tempo stesso le manovre di retromarcia.

Illuminazione zona trasporto cani.
Montaggio ad incasso nel controsoffitto (una a destra e l’altra a sinistra) di n. 2 plafoniere al neon
12 V. comandate da un interruttore centralizzato posizionato nella parte ant. del vano guida.

Pannellatura delle porte post.
Rivestimento delle porte post. (destra e sinistra)
con pannelli in alluminio totalmente lisci,
antisfondamento.

Griglie movibili su vetri porte post.
Costruzione di speciali griglie metalliche applicate
internamente alle porte e a protezione dei vetri
presenti sulle porte post. destra e sinistra. Le griglie
consentono di mantenere abbassati i finestrini per
consentire una maggiore areazione e allo stesso
tempo, verrà adottata una soluzione che consente di
evitare il passaggio di una mano o comunque di cibo
dall’esterno verso i cani. Le griglie possono
all’occorrenza essere facilmente smontate per
consentire una perfetta pulizia dei finestrini anche
dalla parte interna.

5

Bertazzoni Veicoli Speciali 
Vano alloggiamento materiali
Ricavo al disotto del pianale post. di n. 2 vani alloggiamento materiale vario accessibili per mezzo
di n. 2 sportelli (dx e sx) apribili e basculanti. Detti portelli sono realizzati in alluminio mandorlato.
Per accedere a detti vani sarà necessario aprire le porte in corrispondenza degli stessi.

Area tecnica
Nel vano bagagli posteriore verrà ricavata un’ampia area
destinata ad uso tecnico. Sarà realizzato un ripiano a
mezza altezza Tutta l’area sottostante al ripiano resterà
libera ed a disposizione per l’eventuale alloggiamento di
borse operative, zaini, attrezzi, taniche, etc.

Vano accessori zona ruota di scorta
Asportazione della ruota di scorta e utilizzo del pozzetto vano ruota di scorta come ripostiglio per
materiale tecnico vario. Detto vano è chiuso da portello a pavimento divisibile in 2 parti.

Illuminazione area tecnica
Montaggio a controsoffitto di n. 1 plafoniera al neon 12 V. comandata da interruttore dedicato.

Segue proposta di allestimento

6

Gent.mo
MR. COLMANS

Vs. riferimento
-

Ns. Riferimento
COLMANS300812

Data
30.08.2012

Autore
M.B.

OGGETTO:
OFFERTA PER LA FORNITURA DI UN ALLESTIMENTO UNITA’ CINOFILA SU VS. SUBARU LEGACY

COSTO COMPLESSIVO DI FORNITURA
(con accessori e manodopera):
€.

8.800,00 (Non soggetto ad Iva) CADAUNO

Bertazzoni Veicoli Speciali

Mirko Bertazzoni

7


COLMANS 310812 ALLESTIMENTO SUBARU LEGACY CINOFILI.pdf - page 1/7
 
COLMANS 310812 ALLESTIMENTO SUBARU LEGACY CINOFILI.pdf - page 2/7
COLMANS 310812 ALLESTIMENTO SUBARU LEGACY CINOFILI.pdf - page 3/7
COLMANS 310812 ALLESTIMENTO SUBARU LEGACY CINOFILI.pdf - page 4/7
COLMANS 310812 ALLESTIMENTO SUBARU LEGACY CINOFILI.pdf - page 5/7
COLMANS 310812 ALLESTIMENTO SUBARU LEGACY CINOFILI.pdf - page 6/7
 




Télécharger le fichier (PDF)

COLMANS 310812 ALLESTIMENTO SUBARU LEGACY CINOFILI.pdf (PDF, 426 Ko)

Télécharger
Formats alternatifs: ZIP



Documents similaires


colmans 310812 allestimento subaru legacy cinofili
article certicold201807
aeon my125
polo
catalogo 2013 katalog 2013 web
mcm140 briconline

Sur le même sujet..