cat nuf 2012 BD .pdf

cat_nuf_2012_Mise en page 1 13/06/12 17:58 Page1

français english

Dans notre voilerie in our loft

additif catalogue V28

Dans notre métallerie in our manufacture

v28sup

cat_nuf_2012_Mise en page 1 13/06/12 17:58 Page2

NOUVEAUTÉS 2012
2012 NEWS

VOILES ET ACCESSOIRES SAILS AND ACCESSORIES

EMB10

V.28SUP

SAILMAKERSVOILERIE

2

LATT12

204050PR0

2014C > Grand-voile Équipe école à corne Equipe training
square head mainsail
2007L > Grand-voile Vaurien loisir mat bois Vaurien Mainsail
for wooden mast
2108 > Foc KL Booster compatible KL Booster training jib
2147V2 > Foc Windy racing 190g Windy racing jib 190g
2148 > Grand-voile Windy racing 210g Windy Racing mainsail
210g
2151 > Spi asymétrique Vago compatible Vago training spinnaker
2154 > Foc Tyka compatible Tyka training jib
2160 > Voile Kitoo Simple Kitoo Simple original sail
2167 > Foc Lookout Lookout jib
2168 > Spi Diablotin Diablotin spinnaker
2169 > Grand-voile voile Sprinto à Corne Sprinto racing square
head mainsail
2046 > Grand-voile voile New Cat 12 racing compatible New
Cat 12 racing compatible mainsail
2065 > Foc New Cat 12 racing compatible New Cat 12 racing
compatible jib
2146 > Voile Mini Yacht Dacron Mini Yacht sail
LATT06 > Latte jonc fibre ø 6mm Round fiber batten ø 6mm
LATT08 > Latte jonc fibre ø 8mm Round fiber batten ø 8mm
LATT10 > Latte jonc fibre ø 10mm Round fiber batten ø 10mm
LATT12 > Latte jonc fibre ø 12mm Round fiber batten ø 12mm
LATT14 > Latte jonc fibre ø 14mm Round fiber batten ø 14mm
EMB06 > Embout de latte ronde 6 mm Batten end for LATT06
EMB08 > Embout de latte ronde 8 mm Batten end for LATT08
EMB10 > Embout de latte ronde 10 mm Batten end for LATT10
EMB12 > Embout de latte ronde 12 mm Batten end for LATT12
EMB14 > Embout de latte ronde 14 mm Batten end for LATT14
20405OPR0 > Numéro de voile autocollant H 230 mm
rouge « 0 » Sail n° red “0”
20405OPR1 > Numéro de voile autocollant H 230 mm
rouge « 1 » Sail n° red “1”
20405OPR2 > Numéro de voile autocollant H 230 mm
rouge « 2 » Sail n° red “2”
20405OPR3 > Numéro de voile autocollant H 230 mm
rouge « 3 » Sail n° red “3”
20405OPR4 > Numéro de voile autocollant H 230 mm
rouge « 4 » Sail n° red “4”
20405OPR5 > Numéro de voile autocollant H 230 mm
rouge « 5 » Sail n° red “5”
20405OPR6 > Numéro de voile autocollant H 230 mm
rouge « 6 » ou « 9 » Sail n° red “6” or “9”
20405OPR7 > Numéro de voile autocollant H 230 mm
rouge « 7 » Sail n° red “7”
20405OPR8 > Numéro de voile autocollant H 230 mm
rouge « 8 » Sail n° red “8”

HOUSSES ET PROTECTIONS BAGS & OTHERS
60118

60206

catalogue

60106 > Housse gréement Laser One matelassée Laser
padded rig bag
60107 > Housse haut de mât de Laser One matelassée Laser
topmast padded bag
60116 > Housse haut de mât de Laser One Laser topmast
standard bag
60117 > Housse mât 505 avec bdf et sans gréement
505 mast w/spreaders but without rigging bag
60118 > Housse polyvalente mât rétreint sans bdf et sans
gréement Tappered mast standard bag
60204 > Housse bôme Snipe matelassée Snipe padded
boom bag
60206 > Housse bôme 505 505 boom bag

cat_nuf_2012_Mise en page 1 13/06/12 17:58 Page3

20412

NOS PLUS
Nous pouvons réaliser
housse, sac, sacoche
sur mesure. Devis gratuit
sur plan. Sérigraphie
possible suivant
la quantité

60409ND

SERVICES
We can make any cover or
bag to your specific needs,
Free estimate on drawing,
screen printing available

TAUDS COVERS
Les tauds de dessus / Top covers
Série
4M10 MORIN

Polyester

B14
BIC 245

20523

Coton

20214410
20112B14
BIC245

BIZZU

20539

BULLET

20538

CARAGOGNE
CLUB2

20143

FUN YACK 450

FY450

FINN PARKING

20235PARK

KITOO SIMPLE

20523

LYNX

20532

MINI SOLITAIRE MORIN

20534

MOUSSE

20214MOUSSE

OPEN 5.70 COCKPIT

20527

OPEN BIC

20525

PETIT MORGAN

20535

PHILEAS 360

PH360/TAUDUP

PHILEAS 440

PH440/TAUDUP

PLISSON SOLOGNE 375

PLISOL375

RANDONNEUR 360

RANDO360

RANDONNEUR 420

RANDO420

RANDONNEUR CLUB

Nous pouvons
réaliser tout autre taud
sur mesure avec plan.
We can produce every
cover you need
with drawing.

20143
20537

RIGIFLEX CAP 370

20542
RIGICAP370

RS FEVA

20543

SINOUCHE

20536

SOLING
SPORT14

20138

20140
20528

NOS PLUS

*

*

* sur coton/polyester seulement *only for cotton polyester

catalogue

SAILMAKERSVOILERIE

60318 > Housse safran Snipe matelassée Snipe padded
rudder blade bag
60319 > Housse lame safran open 5.00 matelassée Open
5.00 padded rudder blade bag
60320 > Housse safran Vaurien matelassée Vaurien padded
rudder blade bag
60321 > Housse dérive Vaurien matelassée Vaurien padded
centerboard bag
60317 > Housse safran Micro Challenger 2000 Micro Challenger
2000 rudder bag
60409ND > Housse safran/derive Optimist, Open Bic, Bug
& Pico Universal foils bag for Optimist/Open Bic/Bug & Pico
20412 > Chaussette à spi Laser 2000 compatible Laser 2000
training spinnaker sock
20414 > Chaussette à spi Laser 3000 compatible Laser 3000
training spinnaker sock
20418 > Chaussette à spi Vago compatible Laser Vago training spinnaker sock
1131 > Sangle de rappel rembourrée Laser One Laser padded strap
1130PICOSPORT > Sangle de rappel rembourrée Pico sport
(jeu de 3) Pico sport set of 3 padded straps
1131PICO > sangle de rappel nue Pico Pico standard central
strap
OPTI/SANG > Sangle de rappel rembourrée Optimist en Y
Optimist “Y” padded strap

3

V.28SUP

NOUVEAUTÉS 2012
2012 NEWS

cat_nuf_2012_Mise en page 1 13/06/12 17:58 Page4

NOUVEAUTÉS 2012
2012 NEWS

V.28SUP

SAILMAKERSVOILERIE

4

Les tauds de dessous Under covers
Série

Polyester

Coton

JET
KITOO SIMPLE

20524

Matelassé

20142
20524

LYNX

20533

OPEN BIC

20526

20139

SNIPE

20141

SPIROU

20540

SPLASH

20541

VAURIEN

70207

Les tauds de catas Cata covers
Nous pouvons réaliser tout autre taud
sur mesure avec plan ou présence
du bateau dans nos ateliers.
We can produce every cover you need
with drawing or presence boat
in our workshops.

Série

plate-forme

parking

30236

30238

HC 17

30239

HC 18
HURRICANE

30241

KL 17

30240

Nacra 5.8

30235

New Cat F1

30234

PACKOPTI > Pour Optimist. Comprend taud dessous matelassé + taud dessus éco
+ housse safran/dérive + housse gréement Set Optimist includes padded undercover + economy top cover + padded foils bag + padded rigging bag

TRAMPOLINES TRAMPOLINES
Les trampolines compatibles Nenuphar trampolines
Série
class

30172MESH

Bâche polyester enduite
Strong polyester tarpaulin

BOOGY

30178

CONDOR

30175

CORNEEL 18

Maille polyester enduite
Polyester mesh

NEW

30175MESH
30124MESH

DART 16

30121MESH

HC 16

30110MESH

HC 18

30111MESH
30176MESH
(deux parties)

HC 18 PACIFIC
HC DRAGOON

30161

HC TEDDY

30172MESH

HC TWIXXY

30173MESH

KID CAT 3M02

30138MESH
30132MESH
(avec bande arrière)

KL 15.5
MATTIA ESSE

30179MESH

NACRA 5.7

30182MESH

Newcat 12

30104/D
(une partie démontable)
30104MESH
(une partie non démontable)

Newcat 12
Newcat 12 Racing

30162

Newcat 12 après 99

30164MESH

TOPPAZ 14
TOPPAZ 16

30181MESH
30171

TYKA
WINDY CAT

30162MESH
(démontable)

30170MESH
30174

30174MESH

30104MESH
30104D

catalogue

cat_nuf_2012_Mise en page 1 13/06/12 17:58 Page5

5044M

5067M

5067MR

WIRES

321031

321031 > Cosse inox fermée ø 3 mm pour câble de guindant
de foc SS round solid eye ø 3mm for jib wire

PIÈCES FITTINGS
584

91449

3104

91450

3134

584 > Manille quart de tour avec œil ø 5/40/14 mm Key pin
shackle w/eye dim. ø 5/40/14mm
6-56 > Anneau brisé inox ø 25 mm Ss split ring ø 25mm
6-57 > Anneau brisé inox ø 30 mm Ss split ring ø 30mm

POULIES BLOCKS
91333 > Poulie winch Harken Harken winch block
91449 > Poulie simple Harken bôme Laser Harken Laser
boom single block
91450 > Poulie simple ringot Harken bôme Laser Harken
Laser boom block single w/becket

TAQUETS CLEATS
3104 > Mini taquet composite cordage 4-6mm entraxe 27 mm
Small cam cleat for ø 4-6mm rope dist.between holes 27mm
3134 > Clam aéro cleat pour palan CL828-68 Aero cleat for hoist

MÂTS MASTS
500-6

622

622 > Embout de tangon Fico pour tangon automatique Fico
end for automatic pole
500-6 > Anneau de tangon dériveur sur platine triangle
Spinnaker pole mast ring triangle base

catalogue

RIGGINGSGRÉEMENTS

CORDAGES ROPES
5044B > Bout 6 mm corde à ski/remorquage polypro monofil bobine 100 m Waterski polypropylene rope, ø 6mm, by
100m
5044M > Bout 6 mm corde à ski/remorquage polypro monofil le m Waterski polypropylene rope, ø 6mm, by the meter
5045B > Bout 8 mm corde à ski/remorquage polypro monofil bobine 100 m Waterski polypropylene rope, ø 8mm, by
100 m
5045M > Bout 8 mm corde à ski/remorquage polypro monofil le m Waterski polypropylene rope, ø 8mm, by the meter
5067EL > Écoute pour Laser One 13 m 50 - 16 fuseaux âme
dyneema haute qualité Laser One racing dyneema mainsheet 13.50m
5067M > Écoute/drisse âme dyneema dégainable ø 8 mm noir
le m Sheet w/stripping cover, ø 8mm, black, by the meter
5067MR > Écoute/drisse âme dyneema dégainable ø 8 mm
rouge le m Sheet w/stripping cover, ø 8mm, red, by the meter
5070M > Écoute polyester ame polypro Haute ténacité ø 7 mm
le m Polyester sheet polypro core ø 7mm by the meter
5070B > Écoute polyester ame polypro Haute ténacité ø 7 mm
bobine 100 m Polyester sheet polypro core ø 7 mm by 100m
5071M > Écoute polyester ame polypro Haute ténacité ø 9 mm
le m Polyester sheet polypro core ø 9mm by the meter
5071B > Écoute polyester ame polypro Haute ténacité ø 9 mm
bobine 100 m Polyester sheet polypro core ø 9mm by 100 m
5095M > Vectran Tressage long ensime ø 5 mm le m Vectran
ø 5mm by the meter
5096M > Vectran Tressage long ensime ø 6 mm le m Vectran
ø 6mm by the meter

5

V.28SUP

NOUVEAUTÉS 2012
2012 NEWS

cat_nuf_2012_Mise en page 1 13/06/12 17:58 Page6

NOUVEAUTÉS 2012
2012 NEWS

TRAILERSREMORQUES

6

DÉRIVEURS DINGHIES

3182LSS

3182LSS Chariot alu de mise à l’eau Laser démontable
sans sac Laser aluminium 3182L fully removable without
traveling bag
3286 Chariot dériveur inf 4m70 pour base routière 2641
or 2645 (photo p. 7) Lauching trolley dinghies up to 4m60
for road base ref 2641 or 2645
3287 Chariot dériveur sup 4m70 pour base routière 2641L
ou 2647 (photo p. 7) Lauching trolley dinghies longer than
4m60 for road base ref 2641L or 2647

NOUVEAUTÉ

SPÉCIFIQUES SPECIALS

V.28SUP

3209

avec option roue 7632/7633
3221

3123 Présentoir 4 Sups avec roulettes directionnelles Display
for 4 Stand Up Paddle. Swivel wheels
3124 Présentoir 6 Sups avec roulettes directionnelles Display
for 6 Stand Up Paddle. Swivel wheels
3209 Chariot porte gilets/ceintures de trapèze avec filet en
dessous Trolley for life jackets
3221 Chariot porte 8 canoës/kayaks/PAV/Sups galva 4 roues
dont 2 directionnelles Trolley for 8 canoes/kayaks/windsurf/Stand
Up Paddles 2 front directional wheels galvanized steel
3226 Chariot galva porte 8 SUP avec tête de lapin grande
roue jockey – sans protection Trolley for 8 Stand Up Paddles
with hook-in D50mm & big jockey wheel – without protections

PIÈCES PARTS

Option tractage et sangle, nous consulter.
other options, contact us

7632/7633

7610

7629

3648 > Roue de secours 10 pouces pour remorque Nénuphar
115x4D/0 Safety wheel 10’ for Nenuphar road base (4 holes/115)
7610-100 > Roue basse pression 400 chariot mise à l’eau
20*100 Wheel 400 with offset spacers axle 20*100
7611-100 > Roue basse pression 400 chariot mise à l’eau
25*100 Wheel 400 with offset spacers axle 25*100
7630 > Roue basse pression 400 avec chambre à air 25*75mm
Wheel 400 with air tube axle 25*75mm
7631 > Roue basse pression 400 avec chambre à air 20*75mm
Wheel 400 with air tube axle 20*75mm
7632 > Roue Starcoflex light jaune 39-12E 25*75mm Antipuncture
wheel light yellow tyre axle ø 25mm
7633 > Roue Starcoflex light jaune 39-12E 20*75mm Antipuncture
wheel light yellow tyre axle ø 20mm
7629 > Liston gris lg 1M20 Protection rubber length 1M20
Étrier inox en U
Référence

catalogue

ø

A

B

C

7602

8/M8

50

30

58

7601

8/M8

60

30

68

7620

8/M8

42

30

68

7636

8/M8

42

30

115

7637

8/M8

50

30

83

7638

8/M8

70

45

78

cat_nuf_2012_Mise en page 1 13/06/12 17:58 Page7

NOUVEAUTÉS 2012
2012 NEWS

7

TRAILERSREMORQUES

ROUTE ROAD BASE
Gamme Regular REGULAR range
2641 > Base routière dériveur inf. 4 m 70, roues 10 pouces
plaque feux. S’utilise avec le chariot réf. 3286, les chariots
de Vago & de Bahia et les chariots West Mersea p/base 250
Road base for small dinghies , use with trolleys 3286 &
Vago & Bahia original one. Also Ok for West Mersea trolleys base 250
2641L > Base routière dériveur 4 m 70 et plus, roues 10 pouces
plaque feux. S’utilise avec le chariot réf. 3287 et les chariots
West Mersea p/base 275 Road base for dinghies, use with trolleys 3286. Also Ok for West Mersea trolleys base 275
2649 > Remorque Mecanorem pour Laser One prise sous
liston, roues 10 pouces Mecanorem trailer special Laser,
wheels 10’
2650 > Base routière catamaran de 14 à 16 pieds, roues
10 pouces Trailer for catamaran 14 to 16 ft wheels 10’

2641L
+ chariot 505WM

2650

Gamme Long Range Long range
NOUVEAUTÉ
pare-pièton
Rampe
2645-2647
avec chariot
3286-3287

V.28SUP

2643 > Base routière Pico/Laser One roues 145*13 –
PTC 499 kg – Feux gabarits Road base for Pico/Laser. You
can stack up to 3 boats to the road base
2644 > Remorque double dériveurs cage roues 145*13 –
PTC 499 kg – Feux gabarits Road base for 2 dinghies
2645 > Base routière dériveur inf. 4 m 70 – Feux gabarits
rampes Road base for Vago/Bahia/all dinghies < 4.70m
2647 > Base routière dériveur 4 m 70 et plus – Feux gabarits
rampes Road base for dinghies > 4.70m
2651 > Remorque 4 optimists Trailer for 4 Optimists

Gamme Hi-load Hi-load range
2643/4 > Base routière Pico/Laser One roues 155*13 –
PTC 680 kg – Feux gabarits. Possibilité de charger jusqu’à
4 Picos ou 4 Lasers Road base for Pico/Laser. You can stack
up to 4 boats to the road base

chariot
3286 ou 3287

2643/4

Réf. chariot de mise à l'eau
Réf. base routière
2649

Sans chariot Sans chariot

Gamme

-

■

2641

■

2641L

■

2650/cata 14-16 pieds

■

2643

■

2645

■

2647

■

2642

■

2651

■

✔

2644

■

✔

2643/4

■

Spécial
Laser
✔

3285
O’Pen Bic

1839T

2639A

66003

15006

3286

3287

Tous chariots Tous chariots

Pico

Laser

Vago

Bahia

Tous
dériveurs
< 4.70m

Tous
dériveurs
> 4.70m

West Mersea West Mersea
Base 250
Base 275

✔

✔

✔

✔
✔

✔

✔
✔

✔
✔

✔

✔

✔
✔

✔

✔

✔

✔

■ Gamme Regular

■ Gamme Long Range

■ Gamme Hi-load

Pour qui ? Tout utilisateur occasionnel parcourant
5 000 km/an maximum

Pour qui ? Clubs et utilisateurs intensifs

Pour qui ? Équipes de club qui doivent déplacer
4 Lasers ou 4 Picos à la fois

Équipement commun aux remorques
de la gamme : roues 10 pouces - Plaque à feux
Options : roue Jockey réf. 7617+7617C
Roue de secours réf. 3648
Support arrière de mât réf. 2646

Équipement commun aux remorques de la
gamme : essieu 500 kg – Roues 145 x 13 pouces
– Remorque plus large pour plus de stabilité
– Roue Jockey – Feux de gabarit – Rampes
d’accès de la mise à l’eau sur réf. 2645 et 2647

Équipement : essieu homologué 750 kg –
Tête de lapin homologuée 750 kg – Remorque
homologuée pour un PTC de 680 kg – Roues
155 x 13 pouces – Roue Jockey – Feux intégrés

Options : Roue de secours réf. 3645

catalogue

cat_nuf_2012_Mise en page 1 13/06/12 17:59 Page8

NOUVEAUTÉS 2012
2012 NEWS
MBL1

OPTIMIST OPTIMIST
Mât en deux parties
mast in two parts

730

NOUVEAUTÉ

MBL1 > Ensemble mât/bôme/livarde Optimist avec ferrure
inox vit de mulet Set w/ mast/boom/sprit with ss goosenck
instead of standard one special schools
761 > Ensemble mât/bôme/livarde Optimax MK4 + set Racing
set w/mast/boom/sprit/kit Optimax MK4
905ALU > Barre Optimist alu pour lame fibre Optimist tiller “Y” for fiber blade
730 > Gréement complet Marconi enrouleur pour Optimist
avec voile Marconi complete furling rig & sail for Optimist
732 > Haut mât Optimist pour gréement enrouleur Lower
mast for special Optimist rolling rig
733 > Bas mât Optimist pour gréement enrouleur Top mast
for special Optimist rolling rig
734 > Bôme Optimist pour gréement enrouleur Boom for
special Optimist rolling rig
2000ENR > Voile Optimist pour gréement enrouleur Sail
for special Optimist rolling rig

PLANCHE WINDSURF

V.28SUP

SPECIFICSPÉCIFIQUE

8

922104 > Mat PAV 3 m 60 aluminium, deux parties ø 36/32 mm
Two parts aluminium mast for windsurf lenght 3m60, ø 36/32mm
922105 > Mat PAV 3m85 aluminium, trois parties
ø 40/36/32 mm Three parts aluminium mast for windsurf
lenght 3m85, ø 40/36/32mm
925485 > Gréement monofilm 8,50m 2 Bic One-Design
Complete rig 8.50m2 Bic One-design
931463 > Latte tube n°4 ou n°5 voile Bic One-Design Batten
n°4 or n°5 for Bic One-Design sail
931619 > Partie avant seule latte tube n°4 ou n°5 voile Bic
One-Design Front part batten n°4 or n°5 for Bic One-Design
sail
931694 > Latte plate n°1, n°2, n°3 ou n°6 pour voile Bic OneDesign Standard batten n°1, n°2, n°3 or n°6 for Bic OneDesign sail
953632 > Camber voile Bic One-Design Camber for Bic OneDesign sail

OPEN BIC OPEN BIC
31627 > Lame de safran Open Bic Open Bic rudder blade
31628 > Gouvernail complet Open Bic Open Bic complete
rudder with tiller
53321 > Dérive d'Open Bic Open Bic daggerboard

31628

catalogue

cat_nuf_2012_Mise en page 1 13/06/12 17:59 Page9

78911

78912

78515

1313

1312RADIAL

91123

9138D

KITOO KITOO
KS > Kit Kitoo Simple complet Kitoo Simple complete kit

catalogue

SPECIFICSPÉCIFIQUE

LASER LASER
1312RADIAL > Bouchon bas de bas de mât Laser One radial
Laser radial lower mast plug
1313 > Pastille pehd200 noir sous bas de mât ø 63 mm Friction
pad for lower Laser mast
78515 > Support entretoise chariot empilable Pico 1839T
Front support for trolley Pico 1839T
78516 > Rondelle nylon pour chariot Laser West Mersea
Nylon washer for West Mersea trolley
78911 > Kit 3 supports entretoise chariot empilable Vago
Trolley stacker sup set Vago
78912 > Support entretoise avant chariot empilable Laser
One pour chariot 2639A Front support for trolley laser one
2639A
81211 > Lame de safran Laser One compatible mousse blanc
Training Laser plastic blade
83032 > Clips assemblage haut de mât/bas de mât/bôme
Laser One, l’unité Transportation clips for Laser rigging
85130 > Tête de safran Bug ou Pico Bug or Pico rudder head
88200 > Dérive Laser One compatible mousse blanc Training
Laser plastic centerboard
91123 > Trappe de visite Laser 2000 Laser 2000 big hatch
cover
91380 > Footstrap pour Vago/SB3/Funboat Funboat/SB3/Vago
footstrap
95502 > Spi gennaker Vago XD origine Vago XD original
gennaker Gennaker
95504 > Grand-voile Vago Laser Origine Dacron Vago Dacron
mainsail original
95505 > Grand-voile Vago Laser Origine XD Vago XD mylar
mainsail original

9

V.28SUP

NOUVEAUTÉS 2012
2012 NEWS

cat_nuf_2012_Mise en page 1 13/06/12 17:59 Page10

NOUVEAUTÉS 2012
2012 NEWS

CENTERSCOLLECTIVITÉS

10

LES INDISPENSABLES
721 > Chrono jaune OS315 Optimum Time Optimum time
saing watch OS315
728 > Trump Trump
P35302 > Pare-battage 15 x 60 cm blanc White fender
15x60cm
P54692 > Pare-battage très résistant ø 29 x L 110 cm Highresistant fender ø 29xL110cm
729 > Bidon étanche 7 L Waterproof can 7 L

728

729

P54692

GILETS

721

20420XXS > Gilet voile 70N certifié ISO 12402-4 2011 15/30 kg
Life jacket 70N ISO 12402-4 15/30kg
20420XS > Gilet voile 70N certifié ISO 12402-5 2011 25/40 kg
Life jacket 70N ISO 12402-4 25/40kg
20420SM > Gilet voile 70N certifié ISO 12402-5 2011 40/60 kg
Life jacket 70N ISO 12402-4 40/60kg
20420LXL > Gilet voile 70N certifié ISO 12402-5 2011 60/80 kg
Life jacket 70N ISO 12402-4 60/80kg
20420XXL > Gilet voile 70N certifié ISO 12402-5 2011 > 80 kg
Life jacket 70N ISO 12402-5 > 80kg

V.28SUP

PAVILLONS

20420LXL

20420XXS

Pavillons des signaux réglementaires des régates
Pavillon
de classe

Art. 10.1 IC type hab.
8 min avant le départ
voile légère
5 min avant le départ

P
Signal préparatoire

Vert
Laisser toutes
les marques à tribord

N

Départ retardé

X

D

s

Rappel individuel

Première marque
= bouée de dégagement

Réduction de parcours

1 substitut

M

Rappel général

Remplace
la marque manquante

L

C

Venez à portée de voix
ou suivez ce bateau

La position de la marque
suivante a été changée

Aperçu

er

I
La règle 30.1 s’applique

Z
La règle 30.2 s’applique

Y

Noir
La règle 30.3 s’applique
Aperçu
sur flamme
numérique

Aperçu sur H

Départ retardé
d’une heure

Départ retardé
Retour à terre
Signaux ultérieurs

Départ au lièvre

Aperçu sur A
Les courses dont
le départ n’a pas été
donné sont remises
à une date ultérieure

O
Parcours olympique

R
Le parcours est un raid

Bleu

G

Brassière obligatoire

Courses annulées

Bateau comité stationné
sur la ligne d’arrivée

N sur H

N sur A

Courses annulées
Retour à terre
Signaux ultérieurs

Courses annulées
remises à une
date ultérieure

20434ATRIBOR > Pavillon comité 40 x 60 cm triangle vert
Committee flag 40x60cm green triangle
20434FLAM0 > Pavillon comité flamme numérique n°0
Committee flag n°0
20434FLAM5 > Pavillon comité flamme numérique n°5
Committee flag n°5
20434FLAM6 > Pavillon comité flamme numérique n°6
Committee flag n°6
20434FLAM7 > Pavillon comité flamme numérique n°7
Committee flag n°7
20434FLAM8 > Pavillon comité flamme numérique n°8
Committee flag n°8
20434FLAM9 > Pavillon comité flamme numérique n°9
Committee flag n°9
20434F > Pavillon comité 40 x 60 cm « F » Committee flag “F”
20434T > Pavillon comité 40 x 60 cm « T » Committee flag “T”
204343SUB > Pavillon comité 3e substitut Committee 3rd
substitute

BOUCLES
7661 > Protection anti-frottement pour sangle jusqu’à 50 mm
Strap protection for strap up to 50mm
10650 > Triangle inox fil d6 pour sangle 40 mm SS triangle
ø 6 for strap 40mm

PANNEAUX À SIGNAUX AUTOCOLLANT 20435

10650

catalogue

7661

cat_nuf_2012_Mise en page 1 13/06/12 17:59 Page11

3687KA/KB

3687RA

3687RB

3685

3688

3707

3174

3173

3717

CPROGRAT

CPRORUSTO

CPRODEGRIP

CPRODECK500

CPROSTONE

CPROEXTRA

CPROLUX

CPROPAINT

CPROSHAMP

1991 > Aiguilles creuses le jeu 4 et 5 mm – Cordage 3 à 6 mm
Hollow needle, set 4 & 5 mm – for rope 3 to 6 mm
3685 > Sikaflex blanc tube de 100 ml White Sikaflex 100ml
3687KA > Kit réparation surface textile autre que PVC ou
vinyle 30 x 8 cm Kit repair all materials except PVC or vinyle
30x8 cm
3687KB > Kit réparation surface textile PVC ou vinyle
30 x 8 cm Kit repair for PVC & vinyle 30x8 cm
3687RA > Kit réparation surface textile autre que PVC ou
vinyle 150 x 7,6 cm Kit repair all materials except for PVC or
Vinyle 150*7.6cm
3687RB > Kit réparation surface textile PVC ou vinyle
150 x 7,6 cm Kit repair for PVC & Vinyle 150x7.6cm
3700 > Résine époxy 12 kg SR5550 Epoxy resin 12 kg SR5550
3701 > Durcisseur pour résine époxy 3700 1,74 kg Hardener
for epoxy resin ref 3700
3702 > Tissu verre serge 202 g/m 2 laize de 120 cm le m
Woven roving 202g
3703 > Diluant traitement du bois pour résine époxy 1 L
Thinner for epoxy resin
3704 > Tissu arrachage Peeltex eco laize de 100 cm le m
Peel ply eco
3705 > Charge polyvalente enduit et joint congé 1 kg (5 L)
Filler woodfill 130 1 kg (5L)
3706 > Bâtonnets pour mélange et joints congés boîte de
100 Wood stick to mix resin/make joins. Box of 100 pcs
3707 > Gants vinyle boîte de 100 Vinyle protection gloves
size 9/10. Box of 100 pcs
3708 > Monture patte de lapin clips pour réf. 3709 Roller
frame for roller cover ref 3709
3709 > Manchon patte de lapin clip jaune polis longs Yellow
roller cover
3710 > Pinceau largeur 30 mm Brush width 30mm
3711 > Kit mini pompes dosage résine et durcisseur Calibrated
pomp for mix ratio resin and hardener
3712 > Combinaison protection Overall for paint and resin
protection
3713 > Couteau à enduire et mastiquer largeur 60 mm Knife
coating width 60mm
3714 > Couteau à enduire et mastiquer largeur 120 mm Knife
coating width 120mm
3715 > Bâche polyane 5 x 4 m Light tarpaulin 5x4m
3717 > Barquette touillage résine 375cc Small plastic container to mix resin 375cc
CPRODECK500ML > Nettoyant dégraissant surpuissant
spray 550 ml (tous ces produits cpro sont Label vert) Heavy
duty degreasing cleaner hull & deck spray 550ml (mettre
logo)
CPRODEGRIP > Nettoyant lubrifiant dégrippant surpuissant
anti humidité spray 0,4 L Haevy duty multi-function penetrating oil spray 0.4L
CPROEXTRA500ML > Brillant protecteur pour gelcoat et
surfaces peintes Brightening protective gelcoat and painted
surfaces 0.5L
CPROGRATT > Éponge grattante et microfibre Microfiber
cleaning sponge
CPROLUX > Chiffon en microfibre premium Premium microfibre clothe
CPROPAINT500ML > Nettoyant diluant pour peinture et
pinceaux spray 0,5 L Cleaner & thinner for paint & brushes
spray 0.5L
CPRORUST0.25 > Déjaunissant dérouillant détartrant spray
250 ml Rust remover descaler overpowered sweet 0.25L
CPROSHAMP1L > Nettoyant shampoing lustrant 1 L Shampoo
polisher 1L
CPROSTONE > Nettoyant dégraissant argile blanche avec
éponge 550 g Cleaner degreaser white clay

catalogue

CENTERSCOLLECTIVITÉS

ENTRETIEN

1991

11

V.28SUP

NOUVEAUTÉS 2012
2012 NEWS

cat_nuf_2012_Mise en page 1 13/06/12 17:59 Page12

important nos marchandises voyagent aux risques et périls du destinataire
à qui il appartient de formuler des réserves précises et complètes sur le
récepissé de transport et de formuler ces réserves auprès du transporteur
par lettre recommandée sous 48 h. La simple mention sous réserve de
déballage n’a aucune valeur juridique.
Be carefull Carriage is made under your own liability, so you must verify
each parcel at the arrival. If something is damaged, you have to send a registered letter to the carrier within 48 h, and advise us.

BON DE COMMANDE ORDER FORM
Numéro client
ZAIN du Rocher-Vert
8, rue Gustave-Eiffel
77140 Nemours - France
Tél. phone: +33 (0)1 64 450 100
Fax fax: +33 (0)1 64 450 400

.........................................................

Customer number

Nom

.........................................................

Name

Nom du responsable

.........................................................

Person in charge name

Fonction du responsable

.........................................................

Person in charge function

Adresse

Adresse de facturation Address invoicing

.........................................................

Address

.........................................................

CP . . . . . . . . . . . . . . .Ville
Zip code

Pays

Country

Membre de la Fédération des Industries Nautiques

réf.

nbre de pièces

si différente de celle de facturation if different of invoice address

Adresse

...........................................................

address

...........................................................

CP . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ville
zip code

Pays

country

...................................

town

...........................................................

Tél.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Fax

phone

fax

.........................................................

Tél.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Fax

Phone

Fax

Email

............................

Votre tampon et signature
your stamp and signature (obligatoire)

.............................

.........................................................

désignation article

Adresse de livraison delivery address

.....................................

Town

prix/pièce HT

total HT

Montant marchandises HT en euros
total amount ex vat
tva 19,6% en vigueur en France au 01/01/2012
vat if necessary
Frais de port TTC voir tarif
Carriage costs on request
TOTAL TTC
Total amount
Je joins mon règlement par I send my payment by:
❏ Chèque eurocheck
❏ Carte bancaire bank card
❏ Eurocard Mastercard ❏ Visa-carte bleue

❏❏❏❏ ❏❏❏❏ ❏❏❏❏ ❏❏❏❏ ❏❏❏❏
date d’expiration scratch date ❏❏ ❏❏
n° cryptogramme cryptogram number ❏❏❏

❏ Virement transfer

πConception réalisation : Héral - 01 45 73 69 20 - imprimé sur papier FSC

email : info@nenuphar.com - www.nenuphar.com