02 Programes Officielles 2ème degré .pdf


À propos / Télécharger Aperçu
Nom original: 02-Programes-Officielles-2ème-degré.pdf
Titre: debfin
Auteur: sofien

Ce document au format PDF 1.5 a été généré par PDFCreator Version 0.9.3 / GPL Ghostscript 8.54, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 20/09/2012 à 21:50, depuis l'adresse IP 41.225.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 903 fois.
Taille du document: 1.8 Mo (168 pages).
Confidentialité: fichier public


Aperçu du document


‫ا  ر ّ ا ّ ّ‬
‫وزارة اّ واّ‬
‫ادارة ا ّ ا وا ّ  ا  ّ‬
‫‪-------------------------------------------‬‬

‫إدارة ا ا وا  ا رّ‬

‫ ر اّ وو ار ‬
‫ر ـ ا ّ(ـ ‪:‬‬
‫ﺹ ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻝﺘﹼﻭﺠﻴﻬﻲ ﻝﻠﺘﹼﺭﺒﻴـﺔ ﻭﺍﻝﺘﹼﻌﻠـﻴﻡ‬
‫ﺘﺄﺘﻲ ﺭﺴﺎﻝﺔ ﺍﻝﺘﹼﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺼﺩﺍﺭﺓ ﻨ ‪‬‬
‫ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﻲ ﻝﺘﺸﻜﹼل ﻗﺎﻋﺩﺓ ﻤﺅﺴ‪‬ﺴﺔ ﻝﻐﺎﻴﺎﺕ ﺍﻝ ﹼﺘﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻝﻤﻨﺸﻭﺩﺓ ﻤﻨﻬـﺎ ﻭﻗـﺩ‬
‫ﺤﺩ‪‬ﺩﻫﺎ ﺍﻝﻔﺼل ﺍﻝﺜﹼﺎﻝﺙ ﻓﻲ " ﺘﻨﺸﺌﺔ ﺍﻝﺘﹼﻼﻤﻴﺫ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻭﻓﺎﺀ ﻝﺘﻭﻨﺱ ﻭﺍﻝﻭﻻﺀ ﻝﻬﺎ ﻭﻋﻠﻰ‬
‫ﺏ ﺍﻝﻭﻁﻥ ﻭﺍﻻﻋﺘﺯﺍﺯ ﺒﻪ ﻭﺘﺭﺴﻴﺦ ﺍﻝﻭﻋﻲ ﺒﺎﻝﻬﻭﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﻭﻁﻨﻴ‪‬ﺔ ﻓﻴﻬﻡ ﻭﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻝﺸﹼﻌﻭﺭ‬
‫ﺤ ‪‬‬
‫ﻝﺩﻴﻬﻡ ﺒﺎﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﺍﻝﺤﻀﺎﺭﻱ ﻓﻲ ﺃﺒﻌﺎﺩﻩ ﺍﻝﻭﻁﻨﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﻤﻐﺎﺭﺒﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﻌﺭﺒﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻹﺴـﻼﻤﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﻭﺍﻹﻓﺭﻴﻘﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﻤﺘﻭﺴﻁﻴ‪‬ﺔ ﻭﻴﺩﻋﻡ ﻋﻨﺩﻫﻡ ﺍﻝﺘﻔﺘﹼﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺤﻀﺎﺭﺓ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴ‪‬ﺔ‪.‬‬
‫ﻜﻤﺎ ﺘﻬﺩﻑ ﺇﻝﻰ ﻏﺭﺱ ﻤﺎ ﺃﺠﻤﻊ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻝﺘﹼﻭﻨﺴﻴ‪‬ﻭﻥ ﻤﻥ ﻗﻴﻡ ﺘﻨﻌﻘﺩ ﻋﻠﻰ ﺘﺜﻤﻴﻥ‬
‫ﺍﻝﻌﻠﻡ ﻭﺍﻝﻌﻤل ﻭﺍﻝﺘﹼﻀﺎﻤﻥ ﻭﺍﻝﺘﹼﺴﺎﻤﺢ ﻭﺍﻻﻋﺘﺩﺍل ﻭﻫﻲ ﺍﻝﻀ‪‬ﺎﻤﻨﺔ ﻹﺭﺴـﺎﺀ ﻤﺠﺘﻤـﻊ‬
‫ﻤﺘﺠﺫﹼﺭ ﻓﻲ ﻤﻘﻭ‪‬ﻤﺎﺕ ﺸﺨﺼﻴ‪‬ﺘﻪ ﺍﻝﺤﻀﺎﺭﻴ‪‬ﺔ ﻤﺘﻔﺘﹼﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺤﺩﺍﺜﺔ ﻴﺴـﺘﻠﻬﻡ ﺍﻝﻤﺜـل‬
‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﻌﻠﻴﺎ ﻭﺍﻝﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻝﻜﻭﻨﻴ‪‬ﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﺤﺭﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﺩ‪‬ﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﻌﺩﺍﻝﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﻭﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ "‪.‬‬
‫و‪+,‬ـ* ا رـ ‪:‬‬
‫ﻋﻥ ﺭﺴﺎﻝﺔ ﺍﻝﺘﺭﺒ‪‬ﻴﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﺤﻤل ﺘﺼﻭ‪‬ﺭ ﺍﻝﻤﺠﺘﻤﻊ ﻝﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻋﻠﻴـﻪ‬
‫ﺃﺠﻴﺎل ﺍﻝﻤﺴﺘﻘﺒل ﺤﺴ‪‬ﺎ ﻭﻤﻌﻨﻰ ﺘﺘﺭﺘﹼﺏ ﻤﻘﺎﺼﺩ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﻴﻡ ﻭﻭﻅﺎﺌﻑ ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﺔ ﻭﻗﺩ ﺤﺩ‪‬ﺩﻫﺎ‬
‫ﺹ )ﺍﻝﻔﺼﻭل ‪ (10 ،9 ،8 ،7‬ﻓﻲ ‪:‬‬
‫ﺍﻝ ﹼﻨ ‪‬‬
‫ ﺍﻝﺘـّﺭﺒﻴــﺔ ‪ :‬ﻭﺘﻌﻨﻰ ﺒﺎﻝﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻷﺨﻼﻗﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﺭ‪‬ﻭﺤﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﺠﺴﺩﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﺠﻤﺎﻝﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﻭﺒﺘﻜﻭﻴﻥ ﺸﺨﺼﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﻔﺭﺩ ﻭﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻝﻤﻭﺍﻁﻥ‪ .‬ﻓﻬﻲ ﻤﺠـﺎل ﺇﻜﺴـﺎﺏ ﺍﻝﻘـﻴﻡ‬
‫ﻭﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻝﺴ‪‬ﻠﻭﻙ ﻭﺒﻨﺎﺀ ﺍﻝﻤﻭﺍﻗﻑ ﻭﺩﻋﻡ ﻤﻘﻭ‪‬ﻤﺎﺕ ﺍﻻﻨﺩﻤﺎﺝ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‪.‬‬
‫ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﻴــﻡ ‪ :‬ﻭﻴﻬﺩﻑ ﺇﻝﻰ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻝﻘﺩﺭﺍﺕ ﺍﻝﻌﻘﻠﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﺘﹼﻤﻜﹼﻥ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﻌـﺎﺭﻑ‬
‫ﻭﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﻭﻤﻥ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﻋﺎﻤ‪‬ﺔ ﺘﺘﻴﺢ ﺍﻻﻨﺨﺭﺍﻁ ﻓﻲ ﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻝﻤﻌﺭﻓﺔ ﻭﺍﻝﺘﻌﻠﹼﻡ ﻤﺩﻯ‬
‫ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ‪.‬‬
‫ ﺍﻝﺘﹼﺄﻫﻴــل ‪ :‬ﻭﻴﺘﻤﺜﹼل ﻓﻲ ﺇﻜﺴﺎﺏ ﺍﻝﺘﹼﻼﻤﻴﺫ ﻗﺩﺭﺍﺕ ﻭﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻴﺘﺄﺴ‪‬ﺱ‬
‫ﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻬﻡ ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﻲ ﻭﻜﻔﺎﻴﺎﺘﻬﻡ ﺍﻝﻤﻬﻨﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﻼﹼﺤﻘﺔ ﻭﺍﻨﺩﻤﺎﺠﻬﻡ ﻓـﻲ ﺍﻝﻤﺠﺘﻤـﻊ‬
‫ﻭﺍﻝﺤﻴﺎﺓ ﺍﻝﻌﻤﻠﻴ‪‬ﺔ‪.‬‬
‫ل ﻭﻅﻴﻔﺔ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻭﻅﺎﺌﻑ ﺃﻫﺩﺍﻓﺎ ﺘﺭﻤﻲ ﻓـﻲ ﺘﻜﺎﻤﻠﻬـﺎ‬
‫ﺹ ﻝﻜ ّ‬
‫ﻭﻗﺩ ﺤﺩ‪‬ﺩ ﺍﻝ ﹼﻨ ‪‬‬
‫ﻭﺘﻤﺎﺴﻜﻬﺎ ﺇﻝﻰ ﺘﺤـﺩﻴﺩ ﻤﻼﻤﺢ ﺍﻝﻤﺘﺨـﺭ‪‬ﺝ ﻓـﻲ ﺃﺒﻌـﺎﺩﻩ ﺍﻝﺸﹼﺨﺼـﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﻤﺩﻨﻴ‪‬ــﺔ‬
‫ﻭﺍﻝﻤﻌﺭﻓﻴ‪‬ﺔ‪-‬ﺍﻝﺜـّﻘﺎﻓﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﻌﻤﻠﻴ‪‬ﺔ‪.‬‬

‫ا ا ا ّّ ّر‪ %‬ا ‪  ّ$‬ا ّ‪ #‬ا"!‬

‫‪3‬‬

‫‪ 1-2‬ﺍﻝﺘﹼﻌﺭﻴﻑ ﺒﺄﺴﺱ ﺍﻝﻤﻘﺎﺭﺒﺔ ﺒﺎﻝﻜﻔﺎﻴﺎﺕ‬
‫ل ﺃﻫﻤ‪‬ﻬﺎ ﺍﻝﻤﺭﺠﻌﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﺒﻨﺎﺌﻴ‪‬ﺔ‪،‬‬
‫ﺘﺴﺘﻨﺩ ﺍﻝﻤﻘﺎﺭﺒﺔ ﺒﺎﻝﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﺇﻝﻰ ﻋﺩ‪‬ﺓ ﻤﺭﺠﻌﻴ‪‬ﺎﺕ ﻝﻌ ّ‬
‫ﻭﻤﻥ ﺃﺴﺴﻬﺎ ﺃﻋﻤﺎل ﻓﻴﻘﻭﺘﺴﻜﻲ ﻭﺒﻴﺎﺠﻲ ﻭﻏﻴﺭﻫﻤﺎ ﻜﺜﻴﺭ‪ .‬ﻭﻤﻴﺯﺓ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻤﻘﺎﺭﺒﺔ ﺃﻨﹼﻬﺎ‬
‫ﺘﻬﺘ ‪‬ﻡ ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﺎ ﺨﺎﺼ‪‬ﺎ ﺒﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻝﻤﻌﺭﻓﺔ ﻭﺩﻭﺭ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺌﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺘﻌﻨﻰ ﺍﻋﺘﻨﺎﺀ ﺸﺩﻴﺩﺍ‬
‫ﺒﺎﻝﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻝﻔﻜﺭﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﻭﺠﺩﺍﻨﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﻤﻼﺯﻤﺔ ﻻﻜﺘﺴﺎﺏ ﺍﻝﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻝﺠﺩﻴﺩﺓ‬
‫ﻭﻤﺎ ﺘﻘﺘﻀﻴﻪ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻤﻌﺎﺭﻑ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﻝﺠﺔ ﻭﺍﺴﺘﺭﺠﺎﻉ ﻤﺘﻭﺍﺼل ﻭﻤﺎ ﺘﺴﺘﺩﻋﻴﻪ ﻤﻥ‬
‫ﻫﻴﻜﻠﺔ ﻤﺴﺘﻤﺭ‪‬ﺓ ﻝﻠﻤﻜﺘﺴﺒﺎﺕ ﺍﻝﺴ‪‬ﺎﺒﻘﺔ‪.‬‬
‫ﻓﺎﻝﺒﻨﺎﺌﻴ‪‬ﺔ ﺘﻤﻨﺢ ﺩﻭﺭﺍ ﺃﺴﺎﺴﻴ‪‬ﺎ ﻝﻠﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻓﻲ ﻤﺴﺎﺭ ﺘﻤﻠﹼﻙ ﺍﻝﻤﻌﺎﺭﻑ ﻭﺘﺩﻋﻭ ﺇﻝﻰ‬
‫ﺍﻷﺨﺫ ﺒﻌﻴﻥ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﻤﻨﻁﻕ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﺍﻝﺫﻱ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﺨﺘﺯﺍﻝﻪ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻕ ﺍﻝﻤﻌﺎﺭﻑ‪.‬‬
‫ﻥ ﻋﻤﻠﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻡ ﺘﺴﺘﻭﺠﺏ ﺘﺩﺨﹼل ﻨﺸﺎﻁ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﺍﻝﻤﻌﺭﻓﻲ‪ ،‬ﻓﻴﻜﻭﻥ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻡ ﺇﺫﺍﻙ ﻨﺘﻴﺠﺔ‬
‫ﺇ‪‬‬
‫ﻲ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻪ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ‪ .‬ﺃﻤ‪‬ﺎ ﺩﻭﺭ ﺍﻝﻤﺩﺭ‪‬ﺱ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻌﻤﻠﻴ‪‬ﺔ ﻓﻬﻭ ﺩﻭﺭ ﺍﻝﻭﺴﻴﻁ‬
‫ﻝﺒﻨﺎﺀ ﺩﺍﺨﻠ ‪‬‬
‫ﺍﻝﻤﺴﺎﻋﺩ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺩﻭﺭ ﺍﻝﻤﺅﺘﻤﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻤﻌﺎﺭﻑ‪ .‬ﻝﻴﺱ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻡ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻕ ﺍﻝﺒﻨﺎﺌﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﻤﺴﺎﺭﺍ ﺘﺭﺍﻜﻤﻴ‪‬ﺎ ﻴﺤﺼل ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺎﺕ ﺍﻝﻤﺘﺘﺎﻝﻴﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﻴﻘﺩ‪‬ﻤﻬﺎ ﺍﻝﻤﻌﻠﹼﻡ‪ ،‬ﻭﺇﻨﹼﻤﺎ ﻫﻭ ﻫﻴﻜﻠﺔ‬
‫ﻤﺘﺠﺩ‪‬ﺩﺓ ﻝﻠﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻝﺴ‪‬ﺎﺒﻘﺔ‪ ،‬ﺘﺘﺨﻠﹼﻠﻬﺎ ﺍﻨﻘﻁﺎﻋﺎﺕ ﻭﺘﺸﻭﺒﻬﺎ ﻋﻭﺍﺌﻕ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻝﺘﹼﻐﻠﹼﺏ‬
‫ﻻ ﺇﺫﺍ ﺘﻭﻓﹼﺭ ﻤﺘﹼﺴﻊ ﻤﻥ ﺍﻝﻭﻗﺕ ﻝﻠﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻭﻝﻠﻤﻌﻠﹼﻡ ﻋﻠﻰ ﺤ ‪‬ﺩ ﺍﻝﺴ‪‬ﻭﺍﺀ‪ .‬ﻓﺎﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺇ ﹼ‬
‫ﺤﺴﺏ ﻫﺫﺍ ﺍﻝﻤﻨﻅﻭﺭ ﻤﺩﻋ ‪‬ﻭ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﻘﻴﺎﻡ ﺒﻨﺸﺎﻁﻴﻥ ﻤﻬﻤ‪‬ﻴﻥ ﺃﻭ‪‬ﻝﻬﻤﺎ ﻨﺸﺎﻁ ﺇﺩﻤﺎﺠﻲ ﻴﺘﻤﺜﹼل‬
‫ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻴﻌﺎﺏ ﺍﻝﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻝﺘﻲ ﻨﻌﻠﹼﻤﻬﺎ ﺇﻴ‪‬ﺎﻩ‪ ،‬ﻭﺜﺎﻨﻴﻬﻤﺎ ﻤﻼﺀﻤﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﻤﻊ ﻤﺎ‬
‫ﻝﺩﻴﻪ ﻤﻥ ﺘﻤ ﹼﺜﻼﺕ ﻭﻤﻌﺎﺭﻑ ﺴﺎﺒﻘﺔ‪ .‬ﻗﺩ ﺘﺴﺘﻌﺼﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻌﻤﻠﻴ‪‬ﺔ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻝﻬﻭ‪‬ﺓ‬
‫ﺍﻝﺘﻲ ﺘﻔﺼل ﺒﻴﻥ ﺍﻝﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻝﻤﻜﺘﺴﺒﺔ ﻭﻤﺎ ﻨﺭﻴﺩ ﺃﻥ ﻨﻌﻠﹼﻤﻪ ﺇﻴﺎﻩ‪ ،‬ﻓﺘﺒﺭﺯ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻝﺼ‪‬ﺩﺩ‬
‫ﻓﻀﻴﻠﺔ ﺍﻝﺘﹼﻘﻴﻴﻡ ﺍﻝﺘﹼﻜﻭﻴﻨﻲ‪ ،‬ﺇﺫ ﻫﻭ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﺴﺎﻋﺩ ﻋﻠﻰ ﺘﺠﺎﻭﺯ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻌﻭﺍﺌﻕ ﺒﺭﺼﺩ‬
‫ﺍﻷﺨﻁﺎﺀ ﻭﺘﺤﻠﻴل ﺩﻻﻻﺘﻬﺎ ﻭﺍﺴﺘﻨﺒﺎﻁ ﺴﺒل ﺍﻝﻌﻼﺝ‪.‬‬
‫ﻭﻝﻠﻤﻘﺎﺭﺒﺔ ﺒﺎﻝﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﺠﻤﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﻭﺍﻝﻤﺭﺠﻌﻴ‪‬ﺎﺕ ﺘﺴﻤﺢ ﺒﺈﻋﺎﺩﺓ ﺍﻝﻨﹼﻅﺭ ﻓﻲ‬
‫ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻝﻌﻼﻗﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻋﻤﻠﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﻴﻡ ﻭﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻡ ﻤﻥ ﺫﻝﻙ ﺃﻨﹼﻬﺎ ﺘﻀﻊ ﺍﻝﻤﻌﺎﺭﻑ‬
‫ﻓﻲ ﺨﺩﻤﺔ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﻭﺘﺅﺴ‪‬ﺱ ﻝﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﺒﻴﺩﺍﻏﻭﺠﻴ‪‬ﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﻋﻥ ﺍﻝﻨﹼﻤﻭﺫﺝ‬
‫ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﻴﻤﻲ ﺍﻝﺘﹼﻠﻘﻴﻨﻲ ﻭﺍﻝﺘﹼﺭﺍﻜﻤﻲ‪ ،‬ﻭﺘﺭﺴﻲ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﻨﻤﻭﺫﺝ ﺘﻌﻠﻴﻤﻲ ﻴﻀﻊ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻓﻲ ﻗﻠﺏ‬
‫ﺍﻝﻌﻤﻠﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﺘﹼﺭﺒﻭﻴ‪‬ﺔ ﻭﺘﺠﻌل ﺍﻝﺘﹼﻘﻴﻴﻡ ﻓﻲ ﺨﺩﻤﺔ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻡ‪ ،‬ﺃﻤ‪‬ﺎ ﺍﻝﻤﺩﺭ‪‬ﺱ ﻓﻴﺴﻨﺩ ﻝﻪ ﺩﻭﺭ‬
‫ﺍﻝﻭﺴﻴﻁ ﺍﻝﻤﺴﺎﻋﺩ‪.‬‬
‫ﻥ ﺍﻝﺴ‪‬ﺒﻴل ﺇﻝﻰ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻫﺫﺍ ﺍﻝﺘﹼﺼﻭ‪‬ﺭ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﻴﻤﻲ ﻫﻭ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻝﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻝﺠﺩﻴﺩﺓ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺇ‪‬‬
‫ل ﺍﻝﺘﹼﻁﻭ‪‬ﺭ ﺍﻝﺫﻱ‬
‫ﺃﺴﺎﺱ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻫﺫﺍ ﺍﻝﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻝﺫﻱ ﻨﺸﺄ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﻅ ّ‬
‫ﺸﻬﺩﺘﻪ ﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﺍﻝﻌﻤل ﻭﺍﻹﻨﺘﺎﺝ‪ ،‬ﻭﺍﻝﺘﻲ ﻗﺎﺩﺕ ﺇﻝﻰ ﺘﺠﺩﻴﺩ ﺼﻴﻎ ﺍﻝﺘﹼﻜﻭﻴﻥ ﺍﻝﻤﻬﻨﻲ‬
‫ﻗﺒل ﺃﻥ ﻴﺴﺘﻨﺒﻁ ﻤﻨﻪ ﺍﻝﻘﺎﺌﻤﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺸﺅﻭﻥ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﻴﻡ ﺍﻝﻌﺎ ‪‬ﻡ ﻤﻨﺎﻫﺞ ﻭﻁﺭﺍﺌﻕ ﻭﻤﻌﺎﻴﻴﺭ‬
‫ﻤﺴﺘﺤﺩﺜﺔ‪.‬‬
‫ا ا ا ّّ ّر‪ %‬ا ‪  ّ$‬ا ّ‪ #‬ا"!‬

‫‪5‬‬

‫ﻭﻝﻤ‪‬ﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻘﺎﺼﺩ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻡ ﻤﺅﺍﺯﺭﺓ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻝﺒﻨﺎﺀ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﺍﻝﺨﺎﺼ‪‬ﺔ ﺒﻪ‪ ،‬ﺼﺎﺭ‬
‫ﻤﺘﺄﻜﹼﺩﺍ ﺘﻨﺯﻴل ﺍﻝﻤﻌﺎﺭﻑ ﻤﻨﺯﻝﺔ ﺍﻝﻤﻭﺍﺭﺩ ﻴ‪‬ﺘﻭﺴ‪‬ل ﺒﻬﺎ ﺇﻝﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺎﺕ‪ .‬ﻝﺫﻝﻙ ﻝﻡ ﻴﻌﺩ‬
‫ﻝﻨﺎ ﻤﺒﺭ‪‬ﺭ ﻓﻲ ﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻝﻤﻌﺎﺭﻑ ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺍﻝﺘﹼﻔﻜﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻝﻐﺎﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻝﻤﻨﻔﻌﺔ ﺍﻝﻤﺭﺘﺠﺎﺓ ﻤﻥ‬
‫ﻭﺭﺍﺌﻬﺎ‪ ،‬ﺇﺫ ﺘﻜﺘﺴﺏ ﺍﻝﻤﻌﺎﺭﻑ ﺩﻻﻝﺘﻬﺎ ﻭﺠﻭﺒﺎ ﺒﺎﺴﺘﻌﻤﺎﻝﻬﺎ ﻋﻨﺩ ﺍﻝﺤﺎﺠﺔ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻻ‬
‫ﻥ ﺍﻝﻤﻌﺎﺭﻑ ﻤﻥ‬
‫ﻨﺎﺠﻌﺎ ﻭﻤﻥ ﻋﺩﻡ ﺍﻝﻔﺼل ﺒﻴﻥ ﻝﺤﻅﺔ ﺍﻜﺘﺴﺎﺒﻬﺎ ﻭﻝﺤﻅﺔ ﺘﻁﺒﻴﻘﻬﺎ‪ .‬ﺇ ‪‬‬
‫ﺨﻼل ﻫﺫﺍ ﺍﻝﻤﻨﻅﻭﺭ ﺘﻀﺤﻲ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﻴﻠﺠﺄ ﺇﻝﻴﻬﺎ ﻝﺘﺨﻁﹼﻲ ﺼﻌﻭﺒﺔ ﺃﻭ ﻓﻬﻡ ﻭﻀﻌﻴ‪‬ﺔ ﺃﻭ‬
‫ل ﻤﺸﻜﻠﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻻ ﻴﻨﺨﺭﻁ ﺤ ﹼﻘّﺎ ﻓﻲ ﺘﻌﻠﹼﻡ ﻤﺎ ﺇﻥ ﻫﻭ ﻝﻡ ﻴﺩﺭﻙ ﺍﻝﻔﺎﺌﺩﺓ ﻤﻨﻪ‪ .‬ﻝﺫﻝﻙ‬
‫ﺤّ‬
‫ﻴﺠﺏ ﻋﻘﺩ ﺼﻠ ٍﺔ ﻤﺘﻴﻨﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﻤﻌﺎﺭﻑ ﻭﺴﻴﺎﻕ ﺘﻭﻅﻴﻔﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﺔ ﻭﻓﻲ ﺍﻝﺤﻴـﺎﺓ‬
‫ﺍﻝﻌﺎﻤ‪‬ﺔ ﻭﻋﺩﻡ ﻋﺯل ﻫﺫﺍ ﻋﻥ ﺫﺍﻙ ﻭﺍﻝﻭﻋﻲ ﺒﺸﺭﻭﻁ ﺘﺤﻘﻴﻘﻬﻤﺎ ﻤﻌﺎ‪.‬‬
‫ﻭﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ ﺘﺤﺩﻴﺩﺍ ﻫﻲ ﻗﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻝﻨﹼﺎﺠﻊ ﻝﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻨﺩﻤﺠﺔ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻝﻤﻌﺎﺭﻑ ﻭﺍﻝﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻝﺴ‪‬ﻠﻭﻜﺎﺕ ﻝﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻭﻀﻌﻴ‪‬ﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺃﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﺄﻝﻭﻓﺔ‬
‫ﻥ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﺘﺨﺘﻠﻑ‬
‫ﻭﻝﻠﺘﻜﻴ‪‬ﻑ ﻤﻌﻬـﺎ‪ ،‬ﻭﻝﺤ ّل ﺍﻝﻤﺸﻜـﻼﺕ ﻭﺇﻨﺠﺎﺯ ﻤﺸﺭﻭﻉ‪ .‬ﻏﻴﺭ ﺃ ‪‬‬
‫ﺒﺎﺨﺘﻼﻑ ﻤﺩﻯ ﺍﺘﹼﺴﺎﻋﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺒﻌﻀﻬﺎ ﻴﻨﻁﺒﻕ ﻋﻠﻰ ﻤﺠﺎل ﻤﺤﺩﻭﺩ ﻤﻥ ﺍﻝﻭﻀﻌﻴ‪‬ﺎﺕ‬
‫ﻻﺭﺘﺒﺎﻁﻬﺎ ﺒﺤﻘل ﻤﺨﺼﻭﺹ ﻤﻥ ﺤﻘﻭل ﺍﻝﻤﻌﺭﻓﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻴﺘﹼﺴﻊ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﺍﻵﺨﺭ‬
‫ﻝﻌﺩﻴﺩ ﺍﻝﻭﻀﻌﻴ‪‬ﺎﺕ ﻭﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﺄﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺤﻘل ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻥ ﺤﻘﻭل ﺍﻝﻤﻌﺭﻓﺔ‪.‬‬
‫‪ 2-2‬ﺩﻭﺭ ﺍﻝﻤﺩﺭ‪‬ﺱ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﻭﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ‪:‬‬
‫ﻱ ﻴﻘﺘﻀﻲ ﻤﻨﻪ ﺍﻝﻘﻴﺎﻡ ﺒﺎﻷﺩﻭﺍﺭ ﺍﻵﺘﻴﺔ ‪:‬‬
‫ﻴﺘﻨﺯ‪‬ل ﻨﺸﺎﻁ ﺍﻝﻤﺩﺭ‪‬ﺱ ﻀﻤﻥ ﻋﻘﺩ ﺘﺭﺒﻭ ‪‬‬
‫‪ -1‬ﺍﻝﻭﺴﺎﻁﺔ ‪:‬‬
‫ﺍﻝﻤﺩﺭ‪‬ﺱ ﻭﺴﻴﻁ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻭﺍﻝﻤﻌﺭﻓﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻭ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﺘﻭﻝﹼﻰ ﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻝﻤﻨﺎﺥ ﺍﻝﻤﻼﺌـﻡ‬
‫ﻝﻠﺘﹼﻌﻠﹼﻡ ﻭﺘﻴﺴﻴﺭ ﻅﺭﻭﻓﻪ ﻭﺇﻴﺠﺎﺩ ﺍﻝﺤﻠﻭل ﺍﻝﻤﺘﹼﺼﻠﺔ ﺒﺎﻝﻨﹼﻘل ﺍﻝﺒﻴﺩﺍﻏﻭﺠﻲ ﻭﻓﻕ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴـﺎﺕ‬
‫ﺍﻝﻤﺤﺩ‪‬ﺩﺓ ﻭﺘﻨﺯﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻭﻀﻌﻴ‪‬ﺎﺕ ﺩﺍﻝﹼﺔ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﺍﻝﺘﹼﻨﺸﻴﻁ ‪:‬‬
‫ﺍﻝﻤﺩﺭ‪‬ﺱ ﻤﻨﺸﹼﻁ ‪:‬‬
‫ﺃ ‪ -‬ﻴﺘﻭﻝﹼﻰ ﺘﻨﻭﻴﻊ ﺃﻨﻤﺎﻁ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻡ ﻭﺃﺴﺎﻝﻴﺒﻪ ﺒﻤﺎ ﻴﺤﻔـّﺯ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻤﻴﻥ ﻭﻴﺭﻏﹼﺒﻬﻡ‬
‫ﺏ ‪ -‬ﻴﻘﻭﻡ ﻓﻲ ﺍﻝﻔﺼل ﺒﺩﻭﺭ ﺍﻝﺘﹼﻌﺩﻴل ﻭﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺯﻥ ﻤﻤ‪‬ﺎ ﻴﻀﻤﻥ ﺤﺴﻥ ﺍﻝﺘﹼﻌﺎﻤـل ﻤـﻊ‬
‫ﺍﻝﺼ‪‬ﺭﺍﻋﺎﺕ ﺍﻝﻌﺭﻓﺎﻨﻴ‪‬ﺔ ﻭﺘﺄﻁﻴﺭ ﺍﻝﻤﺘﺩﺨﹼﻠﻴﻥ ﺒﻤﺎ ﻴﻤﻜﹼﻨﻬﻡ ﻤـﻥ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﺍﻝﺴ‪‬ـﻠﻴﻡ‬
‫ﻝﺩﻭﺭﻫﻡ ﻓﻲ ﺍﻝﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻭﻷﺩﻭﺍﺭ ﺒﻘﻴ‪‬ﺔ ﻋﻨﺎﺼﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﺥ ﻤـﻥ ﺍﻻﺭﺘﻴـﺎﺡ‬
‫ﻭﺍﻻﻨﺸﺭﺍﺡ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﺍﻝﺘﹼﻘﻴﻴﻡ ﻭﺍﻝﺘﹼﺸﺨﻴﺹ ‪:‬‬
‫ﺍﻝﻤﺩﺭ‪‬ﺱ ﻤﻘﻴ‪‬ﻡ‪ ،‬ﻭﻴﻌﻨﻲ ﺫﻝﻙ ﺃﻨﹼﻪ ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺒﻨﺎﺀ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺼﺎﻝﺤﺔ ﻭﻭﺠﻴﻬﺔ‬
‫ﻭﻋﻠﻰ ﺘﺸﺨﻴﺹ ﺨﺼﺎﺌﺹ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻡ ﺘﺸﺨﻴﺼﺎ ﺴﻠﻴﻤﺎ‪.‬‬
‫ا ا ا ّّ ّر‪ %‬ا ‪  ّ$‬ا ّ‪ #‬ا"!‬

‫‪6‬‬

‫‪ -4‬ﺍﻝﺘﹼﻌﺩﻴل ﻭﺍﻝﺩ‪‬ﻋﻡ ﻭﺍﻝﻌﻼﺝ ‪:‬‬
‫ﻴﻀﻁﻠﻊ ﺍﻝﻤﺩﺭ‪‬ﺱ ﺒﻤﻬﻤ‪‬ﺔ ﺍﺘﹼﺨﺎﺫ ﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻡ ﺍﻝﺼ‪‬ﺎﺌﺒﺔ ﻓﻲ ﻀـﻭﺀ ﺍﻝﺘﹼﻘﻴـﻴﻡ‬
‫ﻗﺼﺩ ﻭﻀﻊ ﻁﺭﺍﺌﻕ ﻭﻭﺴﺎﺌل ﻋﻤل ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻝﺘﻭﻓﻴﺭ ﻓﺭﺹ ﺘﺨﻁﹼﻲ ﺍﻝﻌﻘﺒﺎﺕ ﺒﺎﻝﻨﹼﺴـﺒﺔ‬
‫ﺇﻝﻰ ﺍﻝﻤﺘﻌﺜـّﺭﻴﻥ ﺃﻭ ﺒﻠﻭﻍ ﻤﺭﺍﺘﺏ ﻋﻠﻴﺎ ﻤﻥ ﺍﻝﺘﹼﻤﻴ‪‬ﺯ ﻭﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﺒﺎﻝﻨﹼﺴﺒﺔ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﻤﺘﻔﻭ‪‬ﻗﻴﻥ‪.‬‬
‫‪ -5‬ﺍﻝﺘﹼﺜﻤﻴﻥ ﻭﺍﻝﺘﹼﺸﺠﻴﻊ ‪:‬‬
‫ﻲ ﻻ ﺒ ‪‬ﺩ ﻤﻥ ﺃﺨﺫﻩ ﺒﺎﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﻭﺫﻝﻙ ﺒﺘﺜﻤﻴﻥ‬
‫ﻲ ﻭﺠﺩﺍﻨ ‪‬‬
‫ﻻ ﻴﺨﻠﻭ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻡ ﻤﻥ ﺒﻌﺩ ﻨﻔﺴ ‪‬‬
‫ﺍﻝﺠﻬﺩ ﻭﺘﻌﻭﻴﺩ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻋﻠﻰ ﺘﻘﺩﻴﺭ ﺃﺩﺍﺌﻪ ﺍﻝﺸﹼﺨﺼﻲ ﺘﻘﺩﻴﺭﺍ ﺇﻴﺠﺎﺒﻴ‪‬ﺎ‪.‬‬
‫‪ 3-2‬ﺩﻭﺭ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﻭﺘﻤﻠﹼﻙ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ‪:‬‬
‫ﻻ ﺘﻜﻤﻥ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻝﻨﹼﺸﺎﻁ ﺍﻝﻤﻌﺭﻓﻲ‪ ‬ﺍﻝﺫﻱ ﻴﻤﺎﺭﺴﻪ ﺍﻝﺘﹼﻼﻤﻴﺫ ﻓﻲ ﻤﺴﺎﻋﺩﺘﻬﻡ ﻋﻠـﻰ‬
‫ﺘﻤﺜﹼل ﺍﻝﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻨﹼﻤﺎ ﺘﻜﻤﻥ ﻗﻴﻤﺘﻪ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﺘﺠﺭﺒﺘﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ‬
‫ﻭﺒﻨﺎﺀ ﺫﻭﺍﺘﻬﻡ ﻭﺇﻗﺎﻤﺔ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﻤﻊ ﻏﻴﺭﻫﻡ ﻤﻥ ﺍﻝﻨﹼﺎﺱ‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻝﺴ‪‬ﻴﺎﻕ‬
‫ﻻ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﻅﺎﻫﺭ ﺍﻝﻤﺨﺼﻭﺼﺔ ﻭﺍﻝﻤﺅﻗﹼﺘﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﺴﻬﻡ ﻓـﻲ ﻋﻤﻠﻴ‪‬ـﺔ ﺒﻨـﺎﺀ‬
‫ﺇﹼ‬
‫ﺍﻝﺘﹼﺠﺭﺒﺔ ﺍﻝﻌﺎﻤ‪‬ﺔ‪.‬‬
‫ل ﻤﻭﻗﻌﺎ ﻤﻨﻪ‬
‫ﻥ ﺍﻝﺘﹼﻠﻤﻴﺫ ﻓﻲ ﺴﻌﻲ ﻤﺴﺘﻤ ‪‬ﺭ ﺇﻝﻰ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻝﻌﺎﻝﻡ ﻜﻲ ﻴﻨﺩﻤﺞ ﻓﻴﻪ ﻭﻴﺤﺘ ّ‬
‫ﺇ‪‬‬
‫ﺹ ﺘﻠﻙ ﺍﻝﻤﻌﺭﻓﺔ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺒﻬـﺎ‬
‫ﻝﺫﻝﻙ ﻝﻴﺴﺕ ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺒﺎﻝﻤﻌﺭﻓﺔ ﻋﻼﻗﺔ ﻋﻠﻤﻴ‪‬ﺔ ﺘﺨ ‪‬‬
‫ﻓﻲ ﻤﺎ ﻴﺼﻠﺢ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺼﻔﺔ ﻋﻤﻠﻴ‪‬ﺔ ﻓﻴﺴﺘﻐﻠﹼﻪ ﻭﻴﺩﻤﺠﻪ ﻀﻤﻥ ﺍﻝﺠﻬﺩ ﺍﻝﻌﺎ ‪‬ﻡ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﺒﺫﻝـﻪ‬
‫ﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﻝﺘﹼﻜﻴ‪‬ﻑ ﻭﺒﻨﺎﺀ ﺍﻝﻌﺎﻝﻡ‪ .‬ﺒﺎﻋﺘﻤﺎﺩ ﺯﺍﻭﻴﺔ ﺍﻝﻨﹼﻅﺭ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﻤﻌﺭﻓﺔ ﻫﺫﻩ ﺘﺫﻝﹼل ﺍﻝﻜﺜﻴﺭ‬
‫ﻤﻥ ﺍﻝﻤﺸﺎﻜل ﺍﻝﺒﻴﺩﺍﻏﻭﺠﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﺼ‪‬ﻌﻭﺒﺎﺕ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﻴﻤﻴ‪‬ﺔ ﻜﺎﻝﺘﹼﻨﻤﻴﺔ ﺍﻝﺫﹼﻫﻨﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﺩ‪‬ﺍﻓﻌﻴ‪‬ﺔ ﻷﻨﹼﻪ ﻝﻡ‬
‫ﻴﻌﺩ ﻓﻲ ﺍﻝﺘﹼﻼﻤﻴﺫ ﻤﻥ ﻝﻴﺱ ﻓﻲ ﻭﺴﻌﻪ ﺃﻥ ﻴﺘﻌﻠﹼﻡ ﺃﻭ ﻤﻥ ﻫﻭ ﻏﻴﺭ ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻨﹼﺠﺎﺡ‪.‬‬
‫ﻥ ﺍﻝﺘﹼﻠﻤﻴﺫ ﻴﺒﻨﻲ ﻤﻌﺭﻓﺘﻪ ﻓﻲ ﺨﻀ ‪‬ﻡ ﺘﻜﻴﻴﻔﻪ ﻝﻬﺫﻩ ﺍﻝﻤﻌﺭﻓﺔ ﻭﺘﻜﻴ‪‬ﻔﻪ ﻤﻌﻬـﺎ‪ ،‬ﻭﻻ‬
‫ﺇ‪‬‬
‫ل ﻤﺸﺎﻜل ﺘﻌﺘﺭﻀـﻪ ﺃﻭ‬
‫ﻻ ﺇﺫﺍ ﺃﺴﻬﻤﺕ ﻓﻲ ﺤ ّ‬
‫ﺘﻜﺴﺏ ﺍﻝﻤﻌﺭﻓﺔ ﻋﻨﺩﻩ ﻤﻌﻨﻰ ﺃﻭ ﺩﻻﻝﺔ ﺇ ﹼ‬
‫ﻻ‬
‫ﺴﺎﻋﺩﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﺨﺘﻁﹼﻪ ﻝﻨﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻭﺒﻬﺫﺍ ﺍﻝﻤﻌﻨﻰ ﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﻝﻠﻤﻌﺭﻓـﺔ ﺇ ﹼ‬
‫ﺘﻌﺭﻴﻑ ﻭﺍﺤﺩ ﻫﻭ "ﺍﻝﺒﻨﺎﺀ" ﺴﻭﺍﺀ ﻜﺎﻥ ﻓﺭﺩﻴ‪‬ﺎ ﺃﻭ ﺠﻤﺎﻋﻴ‪‬ﺎ‪ ،‬ﺇﺫ ﻝﻴﺱ ﻝﻠﻤﺭﺀ ﻤﻥ ﻤﺼﻠﺤﺔ‬
‫ل ﻤﺸﻜل‪ ،‬ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻝﻤﻌﺭﻓـﺔ ﺍﻝﺘـﻲ ﻴﺒﻨﻴﻬـﺎ‬
‫ﻻ ﺇﺫﺍ ﺭﺃﻯ ﺃﻨﹼﻬﺎ ﻤﺅﻫ‪‬ﻠﺔ ﻝﺤ ّ‬
‫ﻓﻲ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﻤﺎ ﺇ ﹼ‬
‫ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﺒﻨﻔﺴﻪ ﻭﻴﺴﺘﺜﻤﺭ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺌﻬﺎ ﻤﻭﺍﺭﺩ‪‬ﻩ ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﻴ‪‬ﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻝﻤﺩﺭﺴـﻴ‪‬ﺔ ﻴﻤﻜﻨـﻪ ﺃﻥ‬
‫ﻴﺘﺨﻴ‪‬ل ﻭﻴﺒﺘﻜﺭ ﻭﻴﺒﺩﻉ ﻭﺒﻬﺫﺍ ﻴﺘﻘﻠﹼﺹ ﺍﻝﻔﺎﺭﻕ ﺒﻴﻥ ﻤﺎ ﻴﻌﺭﻓﻪ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻭﻤـﺎ ﻻ ﻴﻌﺭﻓـﻪ‬
‫ﻭﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻴﻌﺭﻓﻪ ﻭﺘﺼﺒﺢ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻓﻲ ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﺔ ﻤﺸﺭﻭﻋﺎ ﻤﻔﺘﻭﺤﺎ ﻤﻥ ﺃﺠل‬
‫ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻝﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻝﺠﺩﻴﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﺍﻝﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻝﻌﻔﻭﻴ‪‬ﺔ‪.‬‬
‫ﻲ‬
‫ﻥ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻝﻁﹼﺭﻑ ﺍﻝﺭ‪‬ﺌﻴﺴ ‪‬‬
‫ﻲ ﻝﻌﻤﻠﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻡ ﻓﺈ ‪‬‬
‫ﻭﺘﺒﻌﺎ ﻝﻬﺫﺍ ﺍﻝﺘﹼﺼﻭ‪‬ﺭ ﺍﻝﺒﻨﺎﺌ ‪‬‬
‫ﻥ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﻴﻡ ﻝﻥ ﻴﺅﺨﺫ ﻋﻠـﻰ ﺃﻨﹼـﻪ ﻤﺠـﺭ‪‬ﺩ ﻨﻘـل‬
‫ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﺘﻌﻠﹼﻤﺎﺘﻪ ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﻌﻨﻲ ﺃ ‪‬‬
‫ل‬
‫ﻝﻠﻤﻌﺎﺭﻑ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﺩﺭ‪‬ﺴﻴﻥ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻤﻴﻥ ﻭﺇﻨﹼﻤﺎ ﻴﺅﺨﺫ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﹼﻪ ﺍﻨﺨﺭﺍﻁ ﻜﺎﻤل ﻤﻥ ﻜ ّ‬
‫ا ا ا ّّ ّر‪ %‬ا ‪  ّ$‬ا ّ‪ #‬ا"!‬

‫‪7‬‬

‫ﻲ ﻫﻭ ﺃﺒﺭﺯ ﻤﺼﻁﻨﻌﻴﻪ ﻭﺃﻥ ﻴ‪‬ﻘﺼﺭ ﺩﻭﺭ ﺍﻝﻤﺩﺭ‪‬ﺱ ﻓﻴﻪ ﻋﻠـﻰ‬
‫ﺵ ﺘﻌﻠﻴﻤ ‪‬‬
‫ﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻓﻲ ﺘﻤ ﹼ‬
‫ﻱ ﺍﻝﻤﻼﺌـﻡ‬
‫ﺍﻝﺘﹼﺸﺠﻴﻊ ﻭﺍﻝﺘﹼﺤﻔﻴﺯ ﻭﺍﻝﻤﺭﺍﻓﻘﺔ ﻭﺍﻝ ﹼﺘﻭﺠﻴﻪ ﻭﺍﻝﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻭﺨﻠﻕ ﺍﻝﻤﻨﺎﺥ ﺍﻝﺘﹼﺭﺒﻭ ‪‬‬
‫ﻝﺒﻨﺎﺀ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﻭﺘﻁﻭﻴﺭﻫﺎ‪ .‬ﻓﺈﻝﻰ ﺍﻝﻤﺩﺭ‪‬ﺱ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﺠﻬﺔ ﺘﻌﻭﺩ ﻤﺴﺅﻭﻝﻴ‪‬ﺔ ﻤﺘﺎﺒﻌـﺔ‬
‫ﻁﺭﻴﻘﺔ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻝﻤﻌﺎﺭﻑ ﻭﺘﺼﻭ‪‬ﺭ ﺍﻝﺘﹼﺩﺨﹼﻼﺕ ﺍﻝﺒﻴﺩﺍﻏﻭﺠﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﻨﹼﺎﺠﻌﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﺴﻬﻡ ﻓﻲ ﺠﻌل‬
‫ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻤﺴﺅﻭﻻ ﻋﻥ ﺘﻌﻠﹼﻤﺎﺘﻪ ﻭﺘﺴﺎﻋﺩﻩ ﻋﻠﻰ ﻨﻘل ﺘﻌﻠﹼﻤﺎﺘﻪ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ ﺍﻝﻴﻭﻤﻴ‪‬ﺔ‪.‬‬
‫ﻱ ﺍﻨﺒﻨﺎﺅﻩ ﻋﻠﻰ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻝﻤﺸﺭﻭﻉ ﺴـﻭﺍﺀ‬
‫ﻭﺃﺴﺎﺱ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻡ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻝﺘﹼﻭﺠ‪‬ﻪ ﺍﻝﺘﹼﺭﺒﻭ ‪‬‬
‫ﻜﺎﻥ ﺫﻝﻙ ﻓﻲ ﻓﻀﺎﺀﺍﺕ ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﺔ ﺃﻭ ﺨﺎﺭﺠﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺎﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﻭﻓﻕ ﻫﺫﺍ ﺍﻝﻤﻨﻅﻭﺭ ﺘﻤـﻨﺢ‬
‫ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﺩﻭﺭﺍ ﻨﺸﻴﻁﺎ ﻭﺤﻴﻭﻴ‪‬ﺎ ﻴﺴﺎﻋﺩﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻝﻔﻌ‪‬ﺎﻝﺔ ﻓـﻲ ﺒﻨـﺎﺀ ﺍﻝﻤﻌﺭﻓـﺔ‬
‫ﻲ ﻤﻊ ﺒﻘﻴ‪‬ﺔ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺍﻝﻔﺼل ﻜﻤﺎ ﺘﺘﻴﺢ ﻝﻪ‬
‫ﻭﺘﻨﻤﻴﺔ ﻤﻬﺎﺭﺍﺘﻪ ﻭﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼل ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋ ‪‬‬
‫ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻤﻘﺎﺭﺒﺔ ﺇﻁﺎﺭﺍ ﻤﺘﻌﺩ‪‬ﺩ ﺍﻻﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺕ ﻴﺴﻬل ﻝﺩﻴﻪ ﺇﺩﻤﺎﺝ ﻋﺩ‪‬ﺓ ﺃﻨﺸـﻁﺔ ﻓﻴﺘﹼﺴـﻊ‬
‫ﺃﻓﻘﻪ ﻭﺘﻐﺘﻨﻲ ﺘﺠﺭﺒﺘﻪ‪.‬‬
‫ﻲ ﻓﻲ ﺍﻝﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻝﺘﺭﺒﻭﻴ‪‬ﺔ‬
‫‪ 4-2‬ﻤﻭﻗﻊ ﺍﻝﻭﻝ ‪‬‬
‫ﻥ ﻝﻬﻡ ﻋﻼﻗﺔ ﺨﺎﺼ‪‬ﺔ ﺒﺄﺒﻨﺎﺌﻬﻡ ﻭﻴﻤﺎﺭﺴﻭﻥ‬
‫ﻴ‪‬ﻌ ‪‬ﺩ ﺍﻷﻭﻝﻴﺎﺀ ﻤﻥ ﺸﺭﻜﺎﺀ ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﺔ ﻷ ‪‬‬
‫ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺘﺄﺜﻴﺭﺍ ﻨﺎﻓﺫﺍ ﻓﻲ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻷﺤﻴﺎﻥ‪ ،‬ﻝﺫﻝﻙ ﻴﻌﺘﹶﺒﺭﻭﻥ ﺍﻝﺠﺴﺭ ﺍﻝﻨﹼﺎﻗـل ﻝﻤﺨﺘﻠـﻑ‬
‫ﻱ‬
‫ﺍﻝﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺕ ﺍﻝﺘﹼﺎﺭﻴﺨﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﺜﻘﺎﻓﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﻤﺘﹼﺼﻠﺔ ﺒﺎﻝﻭﺴﻁ ﺍﻝﻌﺎﺌﻠﻲ‪ ،‬ﻓﺒﻬـﺫﺍ ﺍﻝـﺯ‪‬ﺍﺩ ﺍﻝﻤﻌﻨـﻭ ‪‬‬
‫ﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﻝﻸﻭﻝﻴﺎﺀ ﺃﻥ ﻴﺴﺎﻋﺩﻭﺍ ﺃﺒﻨﺎﺀﻫﻡ ﻋﻠﻰ ﺇﻨﺠـﺎﺯ ﻤﺸـﺎﺭﻴﻌﻬﻡ‬
‫ﻲ ﻭﺍﻷﺨﻼﻗ ‪‬‬
‫ﻭﺍﻝﺜﻘﺎﻓ ‪‬‬
‫ﻭﺃﻥ ﻴﺭﺍﻗﺒﻭﺍ ﻤﺴﻴﺭﺍﺘﻬﻡ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﻴﻤﻴ‪‬ﺔ ﻓﻲ ﻜﻨﻑ ﺍﻝﺘﹼﻌﺎﻭﻥ ﻭﺍﻻﻨﺴﺠﺎﻡ ﻤﻊ ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﺔ‪.‬‬
‫ﺹ ﻓﻲ‬
‫ﻭﻝﻴﺱ ﺍﻝﻤﻁﻠﻭﺏ ﺇﻝﻰ ﺍﻷﻭﻝﻴﺎﺀ ﺃﻥ ﻴﺘﺼﺭ‪‬ﻓﻭﺍ ﻤﻊ ﺃﺒﻨﺎﺌﻬﻡ ﺘﺼﺭ‪‬ﻑ ﺍﻝﻤﺨﺘ ‪‬‬
‫ﺒﺎﺏ ﻤﻥ ﺃﺒﻭﺍﺏ ﺍﻝﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻝﻌﻠﻤﻴ‪‬ﺔ ﺃﻭ ﺍﻝﺘﹼﺭﺒﻭﻴ‪‬ﺔ ﻭﺇﻨﹼﻤﺎ ﺍﻝﻤﻁﻠﻭﺏ ﺇﻝﻴﻬﻡ ﻤﺭﺍﻓﻘﺔ ﺃﺒﻨـﺎﺌﻬﻡ‬
‫ﻓﻲ ﺃﻋﻤﺎﻝﻬﻡ ﻭﺘﺸﺠﻴﻌﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺇﻨﺠﺎﺯﻫﺎ ﻭﺘﺫﻝﻴل ﺒﻌﺽ ﺍﻝﺼ‪‬ﻌﻭﺒﺎﺕ ﺍﻝﺘﻲ ﻗﺩ ﺘﻌﺘﺭﻀﻬﻡ‬
‫ﻭﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻹﻤﻜﺎﻨﺎﺕ ﺍﻝﺘﻲ ﻴﺤﺘﺎﺠﻭﻥ ﺇﻝﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻋﻤﺎل‪.‬‬
‫ﻲ ﻓﻲ ﺍﻝﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻝﺘﹼﺭﺒﻭﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﺠﺩﻴﺩﺓ ﻝﻴﺱ ﻁﺭﻓﺎ ﻤﺴﺘﻘﻴﻼ ﺒل ﻫﻭ ﺸـﺭﻴﻙ‬
‫ﻭﺍﻝﻭﻝ ‪‬‬
‫ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺔ ﺘﻌﺎﻗﺩ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻊ ﺍﻝﻤﺩﺭ‪‬ﺱ ﻭﻤﻊ ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﺔ‪ ،‬ﻤﻨﺯﻝﺘﻪ ﻓﻲ ﻋﺎﻝﻡ ﺍﻝﺘﹼﺭﺒﻴﺔ ﺘﺩﻋﻭﻩ‬
‫ﺇﻝﻰ ﺍﻝﺘﹼﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺭﻭﺡ ﺍﻝﺘﹼﻌﺎﻭﻥ ﻭﺍﻝﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺴـﻴﺭ ﺍﻝﻌﻤﻠﻴ‪‬ـﺔ ﺍﻝﺘﹼﺭﺒﻭﻴ‪‬ـﺔ ﻭﺫﻝـﻙ‬
‫ﺒﺎﻝﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻴ‪‬ﺔ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻤﺼﺎﻝﺢ ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﺔ ﻭﺍﻝﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺍﻝﻤﻨﺘﻅﻤﺔ ﻷﻨﺸـﻁﺘﻬﺎ‬
‫ل ﻤﺎ ﻴﻌﺘﺭﻀﻬﺎ ﻤﻥ‬
‫ﻭﺘﺜﻤﻴﻥ ﺠﻬﻭﺩ ﺍﻝﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﺘﻘﺩﻴﺭ ﻨﺘﺎﺌﺠﻬﺎ ﻭﺍﻝﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺤ ّ‬
‫ﻲ ﻫﻭ ﻨﻔﺴﻪ ﻫﺎﺠﺱ ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﺔ ﻭﻫﻭ ﻨﺠﺎﺡ ﺍﻝﺘﹼﻠﻤﻴﺫ‪.‬‬
‫ﻤﺸﺎﻜل ﻭﺼﻌﻭﺒﺎﺕ‪ ،‬ﻓﻬﺎﺠﺱ ﺍﻝﻭﻝ ‪‬‬
‫ﻥ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻝﻤﺅﺴ‪‬ﺴﺔ ﺍﻝﺫﻱ ﺴﻨﹼﻪ ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻝﺘﹼﻭﺠﻴﻬﻲ ﻝﻠﺘﹼﺭﺒﻴﺔ‬
‫ﻭﻴﺠﺩﺭ ﺍﻝﺘﹼﺄﻜﻴﺩ ﻫﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺃ ‪‬‬
‫ﻲ ﻓﻲ ﺇﻨﺠﺎﺡ ﺍﻝﻌﻤﻠﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﻲ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻝﺘﹼﺸﺭﻴﻌﻲ ﺍﻝﻤﺠﺴ‪‬ﺩ ﻝﺩﻭﺭ ﺍﻝﻭﻝ ‪‬‬
‫ﻭﺍﻝﺘﹼﻌﻠﻴﻡ ﺍﻝﻤﺩﺭﺴ ‪‬‬
‫ﺍﻝﺘﹼﺭﺒﻭﻴ‪‬ﺔ‪.‬‬

‫ا ا ا ّّ ّر‪ %‬ا ‪  ّ$‬ا ّ‪ #‬ا"!‬

‫‪8‬‬

‫‪ 1-3‬ﻤﻼﻤﺢ ﺍﻝﻤﺘﺨﺭ‪‬ﺝ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﺔ ‪:‬‬
‫ﻴﻤﺜﹼل ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻝﺘﹼﻭﺠﻴﻬﻲ ﻝﻠﺘﹼﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻝﺘﹼﻌﻠﻴﻡ ﺍﻝﻤﺩﺭﺴـﻲ ﺍﻝﻤﺭﺠـﻊ ﺍﻷﺴﺎﺴـﻲ‬
‫ل ﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﻥ ﻤﺭﺍﺤل ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﻴﻡ‪ .‬ﻓﻤﻥ ﻤﺯﺍﻴﺎ ﻫﺫﺍ ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻥ‬
‫ﻝﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﻼﻤﺢ ﺍﻝﻤﺘﺨﺭ‪‬ﺝ ﻤﻥ ﻜ ّ‬
‫ﻭﺨﺼﺎﺌﺼﻪ ﺍﻝﻤﻤﻴ‪‬ﺯﺓ ﻤﺒﺎﺸﺭﺘﻪ ﻝﻤﺴﺄﻝﺔ ﺍﻝﻐﺎﻴﺎﺕ ﺍﻝﺘﹼﺭﺒﻭﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﻤﻨﺸﻭﺩﺓ ﻭﻤﻘﺎﺼﺩ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠـﻴﻡ‬
‫ﻤﻥ ﺯﻭﺍﻴﺎﻫﺎ ﺍﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺒﻨﻅﺭﺓ ﺸﺎﻤﻠﺔ ﻤﺘﻜﺎﻤﻠﺔ‪ .‬ﻓﻘﺩ ﺍﻋﺘﻨﻰ ﺒﺎﻷﺴﺱ ﻭﺍﻝﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻝﺘـﻲ‬
‫ﺘﻘﻭﻡ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﺒﺘﺠﻠﹼﻴﺎﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﺎ ﺘﻨﻬﺽ ﺒﻪ ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﺔ ﻤـﻥ ﻭﻅـﺎﺌﻑ ﻭﺒﺎﻝﻤﺤﺘﻭﻴـﺎﺕ‬
‫ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﻴﻤﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﻜﻔﻴﻠﺔ ﺒﺒﻠﻭﻏﻬﺎ ﻭﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﺍﻝﺘﻲ ﻴﺘﻌﻴ‪‬ﻥ ﺍﻜﺘﺴﺎﺒﻬﺎ ﻝﺘﻜﺘﻤل ﺼﻭﺭﺓ ﺍﻝﻤﺘﺨـﺭ‪‬ﺝ‬
‫ل ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺘﻌﻠﻴﻤﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﻥ ﺍﻝﻤﻼﻤﺢ ﺍﻝﻤﺭﺘﻘﺒﺔ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﻜ ّ‬
‫ﻭﺘﺘﺤ ﹼﻘّﻕ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﺒﻌﺎﺩﻫﺎ‪ .‬ﻭﻫﻜﺫﺍ ﻓﺈ ‪‬‬
‫ل‬
‫ﺘﺸﻜﹼل ﺍﻝﻌﻤﻭﺩ ﺍﻝﻔﻘﺭﻱ ﻝﻠﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻝﺘﹼﻭﺠﻴﻬﻲ ﻭﺨﻴﻁﻪ ﺍﻝﻨﹼﺎﻅﻡ ﺘﻜﺎﺩ ﺘﺴـﺘﺠﻠﻰ ﻤـﻥ ﻜـ ّ‬
‫ﻓﺼﻭﻝﻪ ﺍﻝﹼﺘﻲ ﺠﺎﺀﺕ ﻤﺘﺭﺘﹼﺒﺔ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﻋﻥ ﺒﻌﺽ‪.‬‬
‫ﻭ ‪‬ﻴﻘﺼﺩ ﺒﻤﻼﻤﺢ ﺍﻝﻤﺘﺨﺭ‪‬ﺝ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻨﺩﻤﺠﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﺍﻝﻤﻨﺘﻅﺭ ﺘﻤﻠﹼﻜﻬـﺎ‬
‫ﻤﻥ ﻗﺒل ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺘﻌﻠﻴﻤﻴ‪‬ﺔ ﻤﻌﻴ‪‬ﻨﺔ ﻭﺍﻝﺘﻲ ﻓﻲ ﻀﻭﺌﻬﺎ ﺘﺼﺎﻍ ﺍﻝﺒﺭﺍﻤﺞ‬
‫ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﻴﻤﻴ‪‬ﺔ‪ .‬ﻭﻫﻲ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺍﻨﺘﻅﺎﺭﺍﺕ ﺍﻝﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺤﺎﺠﻴﺎﺕ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺤﺭﻓﺎﺀ ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﺔ‬
‫ﺒﺎﻝﻨﹼﻅﺭ ﺇﻝﻰ ﻤﻘﺘﻀﻴﺎﺕ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺘﺤﺩ‪‬ﻴﺎﺕ ﺍﻝﻤﺴﺘﻘﺒل‪.‬‬

‫ا ا ا ّّ ّر‪ %‬ا ‪  ّ$‬ا ّ‪ #‬ا"!‬

‫‪10‬‬

‫ﻭﻓﻲ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ ﺘﻔﺼﻴل ﻝﻤﻼﻤﺢ ﺍﻝﻤﺘﺨﺭ‪‬ﺝ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻻﺒﺘﺩﺍﺌﻴ‪‬ﺔ ‪:‬‬
‫ﻤﺩﻯ ﺘﺤﻘﹼﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﻴﻡ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ‬

‫ﺍﻝﻤﻼﻤﺢ‬
‫‪ – 1‬ﺍﻷﺒﻌﺎﺩ ﺍﻝﺸﹼﺨﺼﻴ‪‬ﺔ ‪:‬‬
‫ﻭﺘﺘﺠﻠﹼﻰ ﻓﻲ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻝﻤﺘﺨﺭ‪‬ﺝ ‪:‬‬
‫* ﻤﻌﺘﺯ‪‬ﺍ ﺒﺎﻨﺘﻤﺎﺌﻪ ﺇﻝﻰ ﺘﻭﻨﺱ‬

‫ﺏ ﺍﻝﻭﻁﻥ ﻭﺍﻝﺘﻌﻠﹼﻕ ﺒﻪ ﺇﻝﻰ ﻤﻌﺭﻓﺘﻪ ﻭﺍﻝـﻭﻋﻲ‬
‫ ﺍﻝﺘﺩﺭ‪‬ﺝ ﻤﻥ ﺤ ‪‬‬‫ﺒﻤﻭﻗﻌﻪ ﻓﻲ ﺍﻝﻌﺎﻝﻡ‪.‬‬

‫* ﻤﻌﺘﺯ‪‬ﺍ ﺒﺫﺍﺘﻪ‬

‫ ﺍﻝﺸﹼﻌﻭﺭ ﺒﺎﻝﺫﹼﺍﺕ ﻓﻲ ﺘﻤﻴ‪‬ﺯﻫـﺎ ﻭﺍﺨﺘﻼﻓﻬـﺎ ﻋـﻥ ﺍﻝـﺫﹼﻭﺍﺕ‬‫ﺍﻷﺨﺭﻯ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺍﻝﺘﹼﻤﻴﻴﺯ ﺒﻴﻥ ﺍﻻﻋﺘﺯﺍﺯ ﺒﺎﻝﺫﹼﺍﺕ ﻭﺍﻝﻐﺭﻭﺭ‬

‫ل ﻤﻘﻭ‪‬ﻤـﺎﺕ‬
‫ ﺍﻝﺘﹼﻌﺭ‪‬ﻑ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﺤﺎﺠﻴﺎﺕ ﺍﻝﻤﺎﺩﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﻨﹼﻔﺴﻴ‪‬ﺔ ﻭﻜـ ّ‬‫* ﺤﺭﻴﺼﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺤﻔـﺎﻅ ﻋﻠـﻰ ﺫﺍﺘـﻪ‬
‫ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ ﺍﻝﻜﺭﻴﻤﺔ‪.‬‬
‫ﻭﺼﻴﺎﻨﺘﻬﺎ‬
‫ ﺍﻝﺘﹼﻤﻴﻴﺯ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﻀ‪‬ﺭﻭﺭﻱ ﻭﺍﻝﻜﻤﺎﻝﻲ‪.‬‬‫‬‫* ﻗﺎﺩﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﹼﺘﻔﺎﻋـل ﺍﻹﻴﺠـﺎﺒﻲ ﻤـﻊ ‪-‬‬
‫ﻤﺤﻴﻁﻪ ﺍﻝﻘﺭﻴﺏ ﻭﺍﻝﺒﻌﻴﺩ‬
‫‬‫‪-‬‬

‫ﻲ‪ ...‬ﺍﻝﻤﺠﺘﻤﻊ(‬
‫ﺍﻝﻭﻋﻲ ﺒﺎﻝﻤﺤﻴﻁ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ )ﺍﻝﻌﺎﺌﻠﺔ ـ ﺍﻝﺤ ‪‬‬
‫ﺍﻝﻭﻋﻲ ﺒﺎﻝﻤﺤﻴﻁ ﺍﻝﻁﹼﺒﻴﻌﻲ ﻭﺒﺎﻝﺒﻴﺌﺔ‬
‫ﺍﻝﺘﻌﺭ‪‬ﻑ ﺇﻝﻰ ﺃﺴﺱ ﺍﻝﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﺍﻝﺘﻔﺘﹼﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻵﺨﺭ‬

‫* ﻭﺍﺜﻘﺎ ﻤﻥ ﻨﻔﺴﻪ‬

‫ ﺘﻘﺩﻴﺭ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴ‪‬ﺎﺘﻪ ﺍﻝﺫﹼﺍﺘﻴﺔ ﺍﻝﺤﻘﻴﻘﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﺘﺼﺭ‪‬ﻑ ﻭﻓﻘﻬﺎ‬‫‪ -‬ﺍﻝﻭﻋﻲ ﺒﺄﻨﹼﻪ ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻫﻭ ﺃﻓﻀل‬

‫ﻼ ﻓﻜﺭ‪‬ﺍ ﻭﻤﻤﺎﺭﺴﺔ‬
‫* ﻤﺴﺘﻘ ﹼ‬

‫ ﺍﻝﺘﹼﻌﻭﻴل ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺫﹼﺍﺕ‬‫ ﺍﻝﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﻀﺒﻁ ﻝﻨﻔﺴﻪ ﺃﻫﺩﺍﻓﺎ ﻭﺃﻥ ﻴﺘﺨﻴ‪‬ﺭ ﺘﻤﺸـﻴ‪‬ﺎﺕ‬‫ﻝﺒﻠﻭﻏﻬﺎ‬

‫* ﺠﺭﻴﺌﺎ ﻓﻲ ﺴﻠﻭﻜﻪ ﻭﻤﻭﺍﻗﻔﻪ‬

‫ ﺍﻝﺘﹼﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﻗﻨﺎﻋﺎﺘﻪ ﻭﺍﻝﺩ‪‬ﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﻤﻭﺍﻗﻔﻪ‬‫‪ -‬ﺍﻝﺘﹼﻤﻴﻴﺯ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﺸﹼﺠﺎﻋﺔ ﻭﺍﻝﺘﻬﻭ‪‬ﺭ‬

‫* ﺘﻭ‪‬ﺍﻗﺎ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﺘﻔﻭ‪‬ﻕ ﻭﺍﻻﻤﺘﻴﺎﺯ‬

‫‪ -‬ﺍﻝﻭﻋﻲ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻝﻤﺜﺎﺒﺭﺓ ﻭﺒﺫل ﺍﻝﻤﺠﻬﻭﺩ‪.‬‬

‫* ﻗﺎﺩﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺠﺘﻬﺎﺩ ﻭﻤﺘﺤﻔﹼﺯﺍ ﻝﻠﺘﺠﺩﻴﺩ‬

‫‪ -‬ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺒﺄﻥ ﻻ ﺃﺤﺩ ﻓﻲ ﻤﺄﻤﻥ ﻤﻥ ﺍﻝﺨﻁﺄ‪.‬‬

‫ا ا ا ّّ ّر‪ %‬ا ‪  ّ$‬ا ّ‪ #‬ا"!‬

‫‪11‬‬

‫ﻤﺩﻯ ﺘﺤﻘﹼﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﻴﻡ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ‬

‫ﺍﻝﻤﻼﻤﺢ‬
‫‪ – 2‬ﺍﻷﺒﻌﺎﺩ ﺍﻝﻤﺩﻨﻴ‪‬ﺔ ‪:‬‬
‫ﻭﺘﺘﻤﺜﹼل ﻓﻲ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻝﻤﺘﺨﺭ‪‬ﺝ ‪:‬‬
‫* ﻤﺘﺠﺫﹼﺭﺍ ﻓﻲ ﻫﻭﻴ‪‬ﺘﻪ‬

‫* ﻗﺎﺩﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻌﻴﺵ ﻤﻊ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ‬
‫* ﻤﺤﺘﺭﻤﺎ ﻝﻐﻴﺭﻩ‬

‫* ﻤﺘﺴﺎﻤﺤﺎ ﻓﻜﺭﺍ ﻭﺴﻠﻭﻜﺎ‬

‫ ﺍﻝﺘﺩﺭ‪‬ﺝ ﻓﻲ ﺍﻝﺸﹼﻌﻭﺭ ﺒﺎﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﻤﻥ ﺍﻝﻭﺴـﻁ ﺍﻝﻌـﺎﺌﻠﻲ ﺇﻝـﻰ‬‫ﺍﻝﻭﻁﻥ‪...‬‬
‫ ﺍﻝﺘﹼﻌﺭ‪‬ﻑ ﺇﻝﻰ ﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺕ ﺍﻝﻬﻭﻴ‪‬ﺔ ‪ :‬ﺍﻝﻠﹼﻐﺔ ‪ /‬ﺍﻝﺜﹼﻘﺎﻓﺔ ‪ /‬ﺍﻝﻌﻘﻴـﺩﺓ ‪/‬‬‫ﺍﻝﺤﻀﺎﺭﺓ‬
‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫ﺇﺩﺭﺍﻙ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ ﺍﻝﺠﻤﺎﻋﻴ‪‬ﺔ ﻭﻤﺎ ﺘﻔﺘﺭﻀﻪ ﻤﻥ ﻋﻼﻗﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻝﺘﹼﻌﺎﻭﻥ ﻤﻊ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ‬
‫ﻜﺒﺢ ﺍﻝﻨﹼﺯﻋﺔ ﺍﻷﻨﺎﻨﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﺘﻔﻬ ‪‬ﻡ ﺃﺨﻁﺎﺀ ﻏﻴﺭﻩ‬
‫ﺍﻹﺤﺠﺎﻡ ﻋﻥ ﺇﺼﺩﺍﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻗﻴﻤﻴ‪‬ﺔ‬

‫ ﺍﻝﻭﻋﻲ ﺒﺎﻻﺨﺘﻼﻑ‬‫ ﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﺍﻵﺨﺭ ﻓﻲ ﺘﻤﻴ‪‬ﺯﻩ‬‫‪ -‬ﺍﻝﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻨﺼﺎﺕ ﺇﻝﻰ ﺍﻵﺨﺭ‬

‫* ﻤﺘﻀﺎﻤﻨﺎ‬

‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫* ﻤﺤﺘﺭﻤﺎ ﻝﻠﻘﺎﻨﻭﻥ‬

‫ ﺍﻝﻭﻋﻲ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﻭﻀﻊ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﻝﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻝﺤﻴـﺎﺓ ﺍﻝﺠﻤﺎﻋﻴ‪‬ـﺔ‬‫)ﺍﻝﻌﺎﺌﻠﺔ ـ ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﺔ ـ ﺍﻝﻤﺠﺘﻤﻊ(‬
‫‪ -‬ﺍﻝﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻝﺨﺎﺼ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻝﻌﺎﻤ‪‬ﺔ‬

‫*‬

‫*‬
‫*‬

‫*‬

‫ﺍﻝﻭﻋﻲ ﺒﺤﺎﺠﺔ ﺍﻝﻔﺭﺩ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﺠﻤﺎﻋﺔ‬
‫ﺍﻷﻨﺎﻨﻴ‪‬ﺔ ﺘﻔﺴﺩ ﺍﻝﻌﻼﻗﺎﺕ ﻤﻊ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ‬
‫ﻕ ﻓﻲ ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺱ ﺍﻝﺤ ﹼ‬
‫ﺍﻻﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﻝﻤﺅﺍﺯﺭﺓ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ‬

‫ ﺍﻝﻭﻋﻲ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻝﻌﻤل ﻓﻲ ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ‬‫ﻤﻘ ‪‬ﺩﺴﺎ ﻝﻠﻌﻤل ﺤﺭﻴﺼﺎ ﻋﻠﻰ ﺇﺘﻘﺎﻥ ﻤـﺎ‬
‫ ﺍﻝﺘﺩﺭ‪‬ﺏ ﻋﻠـﻰ ﺍﺘﻔـﺎﻕ ﺍﻝﻌﻤـل )ﺍﻷﻋﻤـﺎل ﺍﻝﻤﺩﺭﺴـﻴ‪‬ﺔ ـ‬‫ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻪ‬
‫ﺍﻝﻨﹼﺸﺎﻁﺎﺕ ﺍﻝﻤﻭﺍﺯﻴﺔ‪(...‬‬
‫ ﻤﻐﺎﻝﺒﺔ ﺍﻝﻤﺯﺍﺝ ﻭﺍﻷﻫﻭﺍﺀ‬‫ﻨﺯﻴﻬﺎ‬
‫ ﺍﻝﺘﻨﺒ‪‬ﻪ ﺇﻝﻰ ﻨﻘﺎﺌﺼﻪ ﻭﺍﻝﺴ‪‬ﻌﻲ ﺇﻝﻰ ﺘﺠﺎﻭﺯﻫﺎ‬‫ﻕ ﻴﻘﻑ ﻋﻠﻰ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻝﻭﺍﺠﺏ‬
‫ﺍﻝﻭﻋﻲ ﺒﺄﻥ ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ ﺍﻝﺤ ﹼ‬‫ ﺍﻝﻭﻋﻲ ﺒﻭﺍﺠﺒﺎﺘﻪ ﻭﺘﻘﺩﻴﺭﻫﺎ‬‫ﻤﺘﺤﻠﹼﻴﺎ ﺒﺭﻭﺡ ﺍﻝﻤﺴﺅﻭﻝﻴ‪‬ﺔ‬
‫ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﻤﻭﻀﻭﻋﻲ ﻷﺩﺍﺌﻪ ﻭﺍﻝﺴ‪‬ﻌﻲ ﺇﻝﻰ ﺘﻁﻭﻴﺭﻩ‬‫ﻥ ﺍﻝﻨﹼﻘﺩ ﻻ ﻴﺴﺘﻬﺩﻑ ﺍﻝﺫﺍﺕ ﻭﺃﻨﹼﻪ ﻴﻨـﺩﺭﺝ ﻀـﻤﻥ‬
‫ ﺍﻝﻭﻋﻲ ﺒﺄ ‪‬‬‫ﺁﻝﻴﺎﺕ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻷﺩﺍﺀ‬
‫ﺭﺤﺏ ﺍﻝﺼ‪‬ﺩﺭ ﻗﺎﺒﻼ ﻝﻠﻨﹼﻘﺩ‬
‫‪ -‬ﺍﻝﻨﹼﻘﺩ ﻓﻲ ﺃﺼﻠﻪ ﺘﺜﻤﻴﻥ ﻝﻸﺩﺍﺀ‬

‫ا ا ا ّّ ّر‪ %‬ا ‪  ّ$‬ا ّ‪ #‬ا"!‬

‫‪12‬‬

‫ﻤﺩﻯ ﺘﺤﻘﹼﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﻴﻡ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ‬

‫ﺍﻝﻤﻼﻤﺢ‬
‫‪ – 3‬ﺍﻷﺒﻌﺎﺩ ﺍﻝﻤﻌﺭﻓﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﺜﹼﻘﺎﻓﻴ‪‬ﺔ ‪:‬‬
‫ﻭﺘﺘﺠﻠﹼﻰ ﻓﻲ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻝﻤﺘﺨﺭ‪‬ﺝ ‪:‬‬
‫* ﻗﺎﺩﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼل‬

‫ ﺍﻝﺘﻤﻜﹼﻥ ﻤﻥ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼل ﺍﻝﻠﹼﻐﻭﻱ ﻭﺃﺸﻜﺎل ﺍﻝﺘﹼﻌﺒﻴﺭ ﺍﻷﺨﺭﻯ‬‫ﻭﺘﻭﻅﻴﻔﻬﺎ ﻓﻲ ﻭﻀﻌﻴ‪‬ﺎﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺘﻪ ﺍﻝﺩ‪‬ﺭﺍﺴـﻴﺔ ﻭﻓـﻲ‬
‫ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ ﺍﻝﻴﻭﻤﻴ‪‬ﺔ‬

‫* ﻤﻌﺒ‪‬ﺭﺍ ﺒﺄﺸﻜﺎل ﻤﺘﻌﺩ‪‬ﺩﺓ‬

‫ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻝﻤﻠﻜﺔ ﺍﻝﻠﹼﻐﻭﻴ‪‬ﺔ‬‫‪ -‬ﺍﻝﺘﺩﺭ‪‬ﺏ ﻋﻠﻰ ﺃﺸﻜﺎل ﺍﻝﺘﹼﻌﺒﻴﺭ ﺍﻝﻔﻨﹼﻲ ﻭﺍﻝﺠﺴﺩﻱ‬

‫* ﻤﺅﻫ‪‬ﻼ ﻝﻠﺘﹼﻌﻠﹼﻡ ﻤﺩﻯ ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ‬

‫ ﺍﻝﺘﹼﻤﻜﹼﻥ ﻤﻥ ﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﺃﺴﺎﺴﻴ‪‬ﺔ ﻤﺴﺘﺩﻴﻤﺔ )ﺍﻝﻘﺭﺍﺀﺓ ـ ﺍﻝﻜﺘﺎﺒـﺔ ـ‬‫ﺍﻝﺤﺴﺎﺏ( ﺘﻘــﻲ ﺍﻻﺭﺘــﺩﺍﺩ ﺇﻝﻰ ﺍﻷﻤﻴ‪‬ﺔ ﻭﺘﺸـﻜﹼل ﻗﺎﻋـﺩﺓ‬
‫ﻝﺘﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﻻﺤﻘﺔ‪.‬‬

‫* ﻤﺘﻔﺘﹼﺤﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺜﹼﻘﺎﻓﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ‬

‫ ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺕ ﺍﻝﺜﹼﻘﺎﻓﺔ ﺍﻝﻭﻁﻨﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﺘﹼﻌﺭ‪‬ﻑ ﺇﻝـﻰ ﺜﻘﺎﻓـﺎﺕ‬‫ﻭﺤﻀﺎﺭﺍﺕ ﺃﺨﺭﻯ‬

‫* ﻗﺎﺩﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻨﹼﻘﺩ ﻭﺍﻝﺤﺠﺎﺝ ﻭﺍﻝﺒﺭﻫﻨﺔ‬

‫* ﺨﺼﺏ ﺍﻝﺨﻴﺎل‬
‫ﺱ ﻓﻨﹼﻲ ﻭﺠﻤﺎﻝﻲ‬
‫* ﺫﺍ ﺤ ‪‬‬

‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫ﺒﻨﺎﺀ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﺸﺨﺼﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺝ ﻝﻬﺎ‬
‫ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺍﻵﺭﺍﺀ ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬
‫ﺍﻻﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﻝﻠﻨﹼﻘﺩ ﺍﻝﺫﺍﺘﻲ‬
‫ﺍﻻﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﻝﺘﻘﺒ‪‬ل ﺭﺩﻭﺩ ﻓﻌل ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ﻋﻨﺩ ﺍﻹﻗﺩﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﺇﻨﺠﺎﺯ‬
‫ﻏﻴﺭ ﺍﻝﻤﺄﻝﻭﻑ‬
‫ﻁّﺭﺍﻓﺔ‬
‫ﺍﻝﺘﺤﺭ‪‬ﺭ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﺄﻝﻭﻑ ﻭﺍﻝﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺍﻝ ّﹼ‬

‫ﻲ ﻭﺘﺫﻭ‪‬ﻗﻬﺎ‬
‫‪ -‬ﺍﻝﺘﻌﺭ‪‬ﻑ ﺇﻝﻰ ﺃﺸﻜﺎل ﺍﻝﺘﹼﻌﺒﻴﺭ ﺍﻝﻔﻨ ‪‬‬

‫‪ – 4‬ﺍﻷﺒﻌﺎﺩ ﺍﻝﻌﻤﻠﻴ‪‬ﺔ ‪:‬‬
‫ﻭﺘﺘﻤﺜﹼل ﻓﻲ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻝﻤﺘﺨﺭ‪‬ﺝ ‪:‬‬
‫* ﻗﺎﺩﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺘﻭﻅﻴﻑ ﻤﻜﺘﺴﺒﺎﺘﻪ ﻓـﻲ ‪ -‬ﺍﻝﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺘﻭﻅﻴﻑ ﻤﻜﺘﺴﺒﺎﺘﻪ )ﻤﻌﺎﺭﻑ ـ ﻤﻬـﺎﺭﺍﺕ( ﻓـﻲ‬
‫ﺃﻋﻤﺎﻝﻪ ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﻴ‪‬ﺔ ﻭﻓﻲ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ‬
‫ﻭﻀﻌﻴ‪‬ﺎﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬
‫* ﻤﺘﻜﻴ‪‬ﻔﺎ ﻤﻊ ﺍﻝﻤﺘﻐﻴ‪‬ﺭﺍﺕ‬

‫‪ -‬ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ ﺍﻝﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺘﹼﺄﻗﻠﻡ ﻤﻊ ﻭﻀﻌﻴ‪‬ﺎﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬

‫* ﻤﺒﺘﻜﺭﺍ‬

‫ ﺍﻹﺤﺴﺎﺱ ﺒﺎﻝﻤﺸﺎﻜل ‪ /‬ﺍﻝﻅﹼﻭﺍﻫﺭ‬‫ ﺇﻋﻁﺎﺀ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻝﻤﺘﻭﻓﹼﺭﺓ ﻭﻅﺎﺌﻑ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬‫‪ -‬ﺍﻻﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﻝﻤﻭﺍﻜﺒﺔ ﺍﻝﺘﹼﻐﻴﻴﺭﺍﺕ‬

‫ا ا ا ّّ ّر‪ %‬ا ‪  ّ$‬ا ّ‪ #‬ا"!‬

‫‪13‬‬

‫‪2-3‬‬

‫ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﺍﻷﻓﻘ ‪‬ﻴﺔ‬

‫ل ﺃﺒﺭﺯ ﻤﺎ ﺼﺎﺭ ﻴﺘﹼﺴﻡ ﺒﻪ ﺘﻁﻭ‪‬ﺭ ﺍﻝﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻝﻴﻭﻡ ﺘﻭﺠ‪‬ﻬﻬﺎ ﻨﺤﻭ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﻝﻡ‬
‫ﻝﻌ ّ‬
‫ﻴﻌﺩ ﻴﻜﺭ‪‬ﺱ ﺍﻜﺘﺴﺎﺒﻬﺎ ﺘﺤﺼﻴﻼ ﻝﻬﺎ ﻭﺇﻨﹼﻤﺎ ﺘﺤﺼﻴﻼ ﻝﻤﺒﺩﺌﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻨﺴﻕ‬
‫ﺘﺠﺩ‪‬ﺩﻫﺎ ﻭﻗﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﻜﺒﺔ ﺘﻐﻴ‪‬ﺭﻫﺎ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻝﺘﹼﻜﻴ‪‬ﻑ ﻤﻊ ﻤﺎ ﺘﺘﻁﻠﹼﺒﻪ ﺘﻠﻙ ﺍﻝﻤﻭﺍﻜﺒﺔ‬
‫ﻤﻥ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻡ‪ ،‬ﻭﺇﺩﺭﺍﻙ ﺴﻴﺎﻗﺎﺘﻪ ﻭﺘﻤﺜﹼل ﺭﻫﺎﻨﺎﺘﻪ ﻭﺇﺤﻜﺎﻡ ﺘﺼﺭﻴﻑ ﻭﺴﺎﺌﻠﻪ‪.‬‬
‫ﻭﻴﻌﻨﻲ ﺘﺤﻭ‪‬ل ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻝﺘﹼﺤﺼﻴل ﻫﺫﺍ ﻷﻭ‪‬ل ﻤﺭ‪‬ﺓ‪ ،‬ﺍﻨﺨﺭﺍﻁ ﺍﻝﻤﻌﺭﻓﺔ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺘﻘﻭل‬
‫ﻓﻠﺴﻔﺎﺕ ﺍﻝﻌﺼﺭ‪ ،‬ﻀﻤﻥ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻝﻤﺼﻠﺤﺔ ﻭﺍﻝﻔﺎﺌﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺘﻨﺯ‪‬ﻝﻬﺎ ﺒﺸﻜل ﻭﺍﻉ ﻀﻤﻥ ﺴﻴﺎﻕ‬
‫ﺍﻝﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ ﺍﻝﻤﺤﻴﻁ‪.‬‬
‫ﻝﺫﻝﻙ ﻓﻘﺩ ﺒﺎﺘﺕ ﺍﻝﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻝﺘﹼﻘﻠﻴﺩﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﺘﹼﻲ ﻝﻁﺎﻝﻤﺎ ﺴﺎﺴﺕ ﻓﺭﻭﻉ ﺍﻝﻤﻌﺭﻓﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﻋﻼﻗﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻭﺠﻴﻬﺔ ﻭﻻ ﺭﺍﻫﻨﺔ‪ .‬ﻭﻝﻡ ﻴﻌﺩ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﻤﻜﻥ ﺍﻝﻴﻭﻡ ﻓﺼل ﺘﺤﺼﻴل‬
‫ﺍﻝ ‪‬‬
‫ﺍﻝﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻝﻌﻠﻤﻴ‪‬ﺔ ﻋﻥ ﺍﻝﺭ‪‬ﻭﺡ ﺍﻝﻌﻠﻤﻲ ﺃﻭ ﻋﻥ ﺍﺴﺘﺘﺒﺎﻋﺎﺕ ﺘﻠﻜﻡ ﺍﻝﺭ‪‬ﻭﺡ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ‬
‫ﺍﻝﺴ‪‬ﻠﻭﻙ ﺍﻝﻴﻭﻤﻲ ﻭﻤﺎ ﺒﺎﺕ ﻴﺴﺘﻠﺯﻤﻪ ﺫﻝﻙ ﺍﻝﺴ‪‬ﻠﻭﻙ ﻤﻥ ﺭﻭﺡ ﺍﻻﻨﻔﺘﺎﺡ ﻭﺍﻝﺘﹼﺴﺎﻤﺢ‬
‫ﻭﺍﻝﺤﺭﻴ‪‬ﺔ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﻝﻡ ﻴﻌﺩ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﻤﻜﻥ ﻓﺼل ﺍﻝﻤﻌﺭﻓﺔ ﻋﻥ ﺘﻘﻭﻴﻡ ﻨﺘﺎﺌﺠﻬﺎ ﻭﺘﻌﻴﻴﺭ‬
‫ﻲ ﻝﺌﻥ ﻜﺎﻥ‬
‫ﻱ ﻋﺎﻝﻤ ‪‬‬
‫ﻨﺠﺎﻋﺘﻬﺎ ﺒﺤﺴﺏ ﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺍﻝﻘﻴﻡ ﻭﻻ ﺴﻴ‪‬ﻤﺎ ﻓﻲ ﺃﻓﻕ ﺤﻭﺍﺭ ﺤﻀﺎﺭ ‪‬‬
‫ﺃﻭ‪‬ل ﺸﺭﻭﻁﻪ ﺘﻔﺎﻋل ﺍﻝﺤﻀﺎﺭﺍﺕ ﻻ ﺘﺭﺍﺘﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻝﺘﹼﺎﻝﻲ ﺍﻋﺘﺯﺍﺯ ﻜل ﺤﻀﺎﺭﺓ ﺒﻘﻴﻤﻬﺎ‪،‬‬
‫ل ﺤﻀﺎﺭﺓ ﺒﺄﻨﹼﻬﺎ ﺇﻨﹼﻤﺎ ﺃﺩﺭﻜﺕ ﻤﻌﻨﻰ ﺇﻨﺴﺎﻨﻴ‪‬ﺎ ﻻ‬
‫ﻲ ﻜّ‬
‫ﻓﻠﻴﺱ ﺁﺨ ‪‬ﺭ ﺸﺭﻭﻁﻪ ﻭﻋ ‪‬‬
‫ﻴﺘﻀﺎﺭﺏ‪ ،‬ﺒل ﻫﻭ ﻴﻜﻤ‪‬ل‪ ،‬ﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺃﺩﺭﻜﺘﻪ ﺍﻝﺤﻀﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪.‬‬
‫ﻲ ﺒﺄﻥ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻝﺘﻌﻠﹼﻡ‬
‫ﻝﻘﺩ ﺒﺎﺕ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻡ ﻤﻭﻗﻔﺎ ﺤﻀﺎﺭﻴ‪‬ﺎ ﺃﻭ‪‬ل ﻤﻘﻭ‪‬ﻤﺎﺘﻪ ﺍﻝﻭﻋ ‪‬‬
‫ﺸﺨﺼﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﺒﻤﺎ ﻫﻭ ﺇﻨﺴﺎﻥ‪ ،‬ﺃﻱ ﺒﻤﺎ ﻫﻭ ﻜﺎﺌﻥ ﻤﺤﻜﻭﻡ ﺒﺎﻝﺘﹼﻔﺎﻋل‪ ،‬ﺤﺭ‪‬ﻴﺘﻪ ﺤﺘﹼﻡ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺘﺠﺩ‪‬ﺩ ﻤﻌﺭﻓﺘﻪ ﺤﺘﹼﻡ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺘﻔﺘﹼﺤﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻐﻴﺭ ﺤﺘﹼﻡ ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬ﻭﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﺘﺎﻡ‬
‫ﻥ ﺩﻭﺭ‬
‫ﺴﻠﺴﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻝ ﹼﺘﺠﺩ‪‬ﺩﺍﺕ ﻭﺍﻝﺘﺤﻭ‪‬ﻻﺕ ﻭﺍﻝﺘﹼﻐﻴ‪‬ﺭﺍﺕ ﺍﻝﻴﻭﻤﻴ‪‬ﺔ ﻻ ﺘﻨﺘﻬﻲ‪ .‬ﻭﻝﺫﻝﻙ ﻓﺈ ‪‬‬
‫ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻝﻴﻭﻡ ﻝﻡ ﻴﻌﺩ ﺇﻜﺴﺎﺏ ﺍﻝﻤﻌﻠﻭﻡ ﻭﺇﻨﹼﻤﺎ ﺇﻜﺴﺎﺏ ﺍﻝﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺘﺤﺼﻴﻠﻪ ﻭﻋﻠﻰ‬
‫ﻱ ﻭﻗﺕ‬
‫ﻥ ﻨﺠﺎﺡ ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻝﻴﻭﻡ ﻗﺩ ﺒﺎﺕ ﻴﻘﺎﺱ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺃ ‪‬‬
‫ل ﺘﺠﺩ‪‬ﺩﺍﺘﻪ‪ .‬ﺇ ‪‬‬
‫ﺘﺤﺼﻴل ﻜ ّ‬
‫ﻤﻀﻰ ﺒﻤﺩﻯ ﻗﺩﺭﺓ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﺘﺠﺩ‪‬ﺩ ﺒﻌﺩ ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﺔ‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻝﻙ ﺍﻝﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻱ‬
‫ﻥ ﺍﺭﺘﻴﺎﺩﻫﺎ ﻀﺭﻭﺭ ‪‬‬
‫ﻥ ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﺔ ﻤﻔﺘﻭﺤﺔ ﻝﻪ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﻬﺩ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﻠﹼﺤﺩ‪ ،‬ﻭﺃ ‪‬‬
‫ﺃﻥ ﻴﻔﻬﻡ ﺃ ‪‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﻗﺩﺭ ﺘﺠﺩ‪‬ﺩ ﺍﻝﻤﻌﺎﺭﻑ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﻗﺩﺭ ﺘﺠﺩ‪‬ﺩ ﺴﻴﺎﻗﺎﺕ ﺍﻝﺘﹼﻜﻴ‪‬ﻑ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﻀﻌﻪ ﺃﻤﺎﻤﻬﺎ‬
‫ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ‪.‬‬
‫ﻥ ﺨﻁﹼﺔ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﻴﻡ ﺍﻝﻴﻭﻡ ﻝﻡ ﺘﻌﺩ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻷﻥ ﺘﺼﺎﻍ ﻀﻤﻥ ﺍﻝﻤﻌﺠﻡ ﺍﻝﺘﹼﻘﻠﻴﺩﻱ‬
‫ﻝﺫﻝﻙ ﻓﺈ ‪‬‬
‫ﺍﻝﺫﻱ ﻴﺤﺩ‪‬ﺩﻩ ﺍﻝﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﻨﻘﺎﻁﺎ ﻤﻌﺭﻓﻴ‪‬ﺔ ﻴﻤﺜﹼل ﺍﺴﺘﻴﻔﺎﺅﻫﺎ ﺩﻝﻴﻼ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻜﻤﺎل ﺍﻝﺘﹼﺤﺼﻴل‪.‬‬
‫ﻓﺎﻝﻤﻁﻠﻭﺏ ﻤﻥ ﺍﻝﺘﹼﻠﻤﻴﺫ ﻫﻭ ﺍﻝﺒﺭﻫﻨﺔ "ﻓﻲ ﺍﻝﻭﻀﻌﻴ‪‬ﺔ" )‪ (en situation‬ﻋﻠﻰ ﺍﻤﺘﻼﻜﻪ‬
‫ل‬
‫ﻝﻠﻤﻌﻨﻰ ﻻ ﻋﻠﻰ ﺍﻤﺘﻼﻜﻪ ﻝﻠﻤﺎﺩ‪‬ﺓ‪ .‬ﻭﻝﺫﻝﻙ ﺒﺎﺘﺕ ﺍﻝﻤﻘﺎﺭﺒﺔ ﺒﺎﻝﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﻜﻔﺎﻴﺔ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻝﻜ ّ‬
‫ل "ﻓﻲ ﺍﻝﺴ‪‬ﺒﺎﻕ" ﻭﺠﻴﻬﺎ ﻭﺭﺍﻫﻨﺎ‪.‬‬
‫ﻨﻅﺎﻡ ﺘﺭﺒﻭﻱ ﻴﺒﺘﻐﻲ ﺃﻥ ﻴﻅ ّ‬
‫ا ا ا ّّ ّر‪ %‬ا ‪  ّ$‬ا ّ‪ #‬ا"!‬

‫‪14‬‬

‫ﻭﺘﺘﻁﻠﹼﺏ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﻤﺭﺠﻌﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﺒﺭﺍﻤﺞ ﻭﻓﻕ ﻤﻨﻁﻕ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﺍﻝﺘﹼﻤﻴﻴﺯ ﺒﻴﻥ ﻤﺴﺘﻭﻴﻴﻥ‬
‫ﺍﺜﻨﻴﻥ ‪:‬‬
‫ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻝﻤﻨﻁﻕ ﺍﻝﺩ‪‬ﺍﺨﻠﻲ ﻝﻠﻜﻔﺎﻴﺔ ‪ :‬ﻭﻫﻭ ﺍﻝﻤﻨﻁﻕ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﺤﺘﻜﻡ ﺇﻝﻰ ﺘﻤﻔﺼﻼﺕ‬‫ﺍﻝﻤﻭﺍ ‪‬ﺩ ﻭﻋﺎﺌﻼﺕ ﺍﻝﻤﻭﺍ ‪‬ﺩ ﻓﻴﻔﺭ‪‬ﻉ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ ﺇﻝﻰ ‪:‬‬
‫‪ o‬ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ ﺍﻷﻓﻘﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﻌﺎﻤ‪‬ﺔ‬
‫‪ o‬ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ ﺍﻝﻤﺠﺎﻝﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﺨﺎﺼ‪‬ﺔ )ﻋﺎﺌﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﻭﺍ ‪‬ﺩ(‬
‫‪ o‬ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ ﺍﻝﺨﺼﻭﺼﻴ‪‬ﺔ ﺃﻭ ﻜﻔﺎﻴﺔ ﺍﻝﻤﺎﺩ‪‬ﺓ )ﻤﺎﺩ‪‬ﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ(‬
‫ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻝﻤﻨﻁﻕ ﺍﻝﺯ‪‬ﻤﻨﻲ ﻝﻠﻜﻔﺎﻴﺔ ‪ :‬ﻭﻫﻭ ﺍﻝﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﺭﺍﻋﻲ ﺘﻭﺯﻴﻊ‬‫ﺍﻝﺘﹼﺤﺼﻴل ﻋﻠﻰ ﻤﺭﺍﺤل ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﻴﻡ ﻓﻴﺩﺭ‪‬ﺝ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ ﺇﻝﻰ ‪:‬‬
‫‪ o‬ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ ﺍﻷﻓﻘﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﻨﹼﻬﺎﺌﻴ‪‬ﺔ )ﻨﻬﺎﻴﺔ ﻤﺭﺍﺤل ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﻴﻡ(‬
‫‪ o‬ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ ﺍﻷﻓﻘﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﻤﺭﺤﻠﻴ‪‬ﺔ ) ﻝﺩﻯ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﻴﻡ(‬
‫‪ o‬ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ ﺍﻷﻓﻘﻴ‪‬ﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻝﺩ‪‬ﺭﺠﺔ ) ﻝﺩﻯ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺩﺭﺠﺔ ﻤﻥ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﻤﺭﺤﻠﺔ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻤﻴ‪‬ﺔ ﻤﺎ(‬
‫ﻥ ﺍﻝﻤﻨﻁﻕ ﺍﻝﺯ‪‬ﻤﻨﻲ ﻝﻠﻜﻔﺎﻴﺔ ﻴﺨﺼ‪‬ﺹ‬
‫ﻭﺘﺒﻴ‪‬ﻥ ﺍﻝﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﻴﻥ ﻤﺴﺘﻭﻴﻲ ﺍﻝﺘﹼﻨﺎﻭل ﺃ ‪‬‬
‫ﻥ ﺍﻝﻤﺭﺤﻠﺔ ﺃﻭ ﺍﻝﺩ‪‬ﺭﺠﺔ ﻫﻲ ﺩﻭﻤﺎ ﺘﻭﻝﻴﻑ ﻜﻔﺎﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ ﻜﻜﻔﺎﻴﺔ ﺃﻓﻘﻴ‪‬ﺔ ﺩﺍﺌﻤﺎ ﻷ ‪‬‬
‫ﺨﺼﻭﺼﻴ‪‬ﺔ ﻝﺩﻯ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﻴﻤﻴ‪‬ﺔ‪ .‬ﺃﻤ‪‬ﺎ ﺍﻝﺘﹼﻤﻔﺼل ﺍﻝﺫﹼﺍﺘﻲ ﻝﻠﻜﻔﺎﻴﺔ‬
‫ﺍﻷﻓﻘﻴ‪‬ﺔ ﻓﻼ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻔﺭ‪‬ﻋﻬﺎ ﺇﻝﻰ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺘﻬﺎ ﺍﻝﻤﻨﻁﻘﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﺘﹼﻲ ﻴﺒﻘﻰ‬
‫ﺘﺨﺼﻴﺼﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺭﺍﺤل ﺍﻝﺘﹼﻜﻭﻴﻥ ﻤﻥ ﺸﺄﻥ ﺍﻝﺘﹼﻨﺎﻭل ﺍﻝﺯ‪‬ﻤﻨﻲ ﻝﻠﻜﻔﺎﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ ﺍﻷﻓﻘﻴ‪‬ﺔ ؟‬
‫ﺘﺸﻴﺭ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ ﺍﻷﻓﻘﻴ‪‬ﺔ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﻌﻤﻠﻴ‪‬ﺎﺕ ﻭﺍﻹﻨﺠﺎﺯﺍﺕ ﻭﺍﻝﺴ‪‬ﻠﻭﻜﺎﺕ ﻭﺍﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ‬
‫ﻭﺍﻝﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﻭﺍﻝﺒﺭﻤﺠﺎﺕ ﻭﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴ‪‬ﺎﺕ‪ ...‬ﺍﻝﺘﹼﻲ ﻴﺘﻭﺍﺘﺭ ﻤﻨﻁﻘﻬﺎ ﻭﺘﺭﺘﻴﺒﻬﺎ ﻭﺘﺘﻭﺍﺘﺭ‬
‫ﻋﻨﺎﺼﺭﻫﺎ ﺃﻭ ﺜﻭﺍﺒﺘﻬﺎ ﺍﻝﻬﻴﻜﻠﻴ‪‬ﺔ ﻝﺩﻯ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻓﻲ ﻭﻀﻌﻴ‪‬ﺎﺕ ﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻊ ﺫﻝﻙ‬
‫ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻝﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﻭﺍﻝﻤﻀﻤﻭﻥ ﻭﺍﻝﺴ‪‬ﻴﺎﻕ ﻭﺍﻝﺒﻨﻴﺔ‪ .‬ﻝﺫﻝﻙ ﻻ ﺘﻘﻭﻡ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺘﻌﻠﹼﻡ ﻭﺤﻴﺩ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﺨﺘﺼﺎﺹ ﺒﻌﻴﻨﻪ ﻭﺇﻨﹼﻤﺎ ﻫﻲ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺘﻀﺎﻓﺭ ﺘﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ‬
‫ل ﻤﺭﺤﻠﺔ‪ ،‬ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻤﻥ ﺇﺩﺭﺍﻙ ﻤﻌﻨﺎﻫﺎ ﻭﻓﺎﺌﺩﺘﻬﺎ‬
‫ﻴﺒﻠﻎ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻤﻥ ﺘﺤﺼﻴﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﻜ ّ‬
‫ﻭﻭﺠﺎﻫﺘﻬﺎ ﻴﻤﻜﹼﻨﻪ ﻤﻥ ﺘﺼﺭﻴﻔﻬﺎ ﺘﺼﺭﻴﻔﺎ ﻤﻨﺎﺴﺒﺎ ﻭﻤﻁﻭﺍﻋﺎ ﻭﻤﺘﻜﻴ‪‬ﻔﺎ‪ .‬ﻭﻤﻥ ﻫﺫﻩ‬
‫ﻥ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﺍﻷﻓﻘﻴ‪‬ﺔ ﺘﻤﺜﹼل ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻗﺎﺒﻼ ﻝﻠﻘﻴﺱ ﻓﻲ ﺤﺩﻭﺩ "ﺍﻝﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ"‬
‫ﺍﻝﻨﹼﺎﺤﻴﺔ ﻓﺈ ‪‬‬
‫ﻻ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭ‪‬ﻯ‬
‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺘﹼﺨﺫﻩ "ﺍﻝﺤﺭﻴﻑ" ﺃﻭ "ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻻﻨﺘﻅﺎﺭ" ﻤﺅﺸﹼﺭﺍ ﺩﺍ ﹼ‬
‫ﻭﺃﻫﻠ ‪‬ﻴ ٍﺔ‪.‬‬

‫ا ا ا ّّ ّر‪ %‬ا ‪  ّ$‬ا ّ‪ #‬ا"!‬

‫‪15‬‬

‫ﻤﻨﻬﺠﻴ‪‬ﺔ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﺍﻷﻓﻘﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﻌﺎﻤ‪‬ﺔ ‪:‬‬
‫ﺘﺘ ‪‬ﻡ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﺍﻷﻓﻘﻴ‪‬ﺔ ﻭﻓﻕ ﺍﻝﺘﹼﻤﺸﹼﻲ ﺍﻝﺘﹼﺎﻝﻲ ‪:‬‬
‫ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺭﺃﺱ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬
‫ﺼﻴﺎﻏﺔ ﻭﺼﻑ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬
‫ﺼﻴﺎﻏﺔ ﻤﻜ ‪‬ﻭﻨﺎﺕ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ )ﻭﻫﻭ ﺍﻝﻤﻘﺼﻭﺩ ﺒﺎﻝﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﺍﻷﻓﻘﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﺨﺎﺼ‪‬ﺔ(‬
‫ﻭﺘﺒﻘﻰ ﻤﻬﻤ‪‬ﺔ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﺍﻝﺨﺼﻭﺼﻴ‪‬ﺔ ﺃﻭ ﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﺍﻝﻤﻭﺍ ‪‬ﺩ ﻝﻭﺍﻀﻌﻲ‬
‫ﻥ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻝﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻝﺨﺼﻭﺼﻴ‪‬ﺔ ﻝﻜلّ ﻤﺎﺩ‪‬ﺓ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﻭﺍﺩ‪ ،‬ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃ ‪‬‬
‫ﻭﺍﻝﻤﻘﺎﺩﻴﺭ)‪(degrés‬‬
‫)‪(articulations‬‬
‫ﺍﻝﺘﹼﻤﻔﺼﻼﺕ‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺭ‬
‫ﻴﺘﻁﻠﹼﺏ‬
‫ﻭﺍﻝـــﺘﹼﺩ ‪‬ﺭﺠــﺎﺕ )‪ (progressions‬ﻭﺍﻝﻜـﻴـﻔــﻴ‪‬ﺎﺕ )‪(manières‬‬
‫ل ﻤﺎﺩ‪‬ﺓ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﻭﺍ ‪‬ﺩ ﺃﻥ‬
‫ﻭﺍﻝﻭﺠﺎﻫﺎﺕ )‪ (opportunités‬ﺍﻝﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ‪ ،‬ﺒﺎﻝﻨﹼﻅﺭ ﺇﻝﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻝﻜ ّ‬
‫ﺘﻨﺨﺭﻁ ﻀﻤﻥ ﻜﻔﺎﻴﺔ ﺃﻭ ﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﺃﻓﻘﻴ‪‬ﺔ‪ .‬ﻭﺒﺫﻝﻙ ﺘﺘﺤﺩ‪‬ﺩ ﻤﻬﻤ‪‬ﺔ ﻭﺍﻀﻌﻲ ﺍﻝﺒﺭﺍﻤﺞ ﻓﻲ‬
‫ﺘﺴﺩﻴﺩ ﺍﻝﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻝﻤﺨﺘﺼ‪‬ﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﻴﺼﺩﺭﻭﻥ ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺃﻱ ﻤﻌﺎﺭﻑ ﻤﺎﺩ‪‬ﺓ ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﻬﻡ‪،‬‬
‫ﻨﺤﻭ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﺍﻷﻓﻘﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﺤﺩ‪‬ﺩﺕ ﻀﻤﻥ ﻋﻤل ﻝﺠﻨﺔ ﻤﺭﺠﻌﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﺒﺭﺍﻤﺞ‪،‬‬
‫ل ﻨﻅﺭ ﻤﺸﺘﺭﻙ ﻤﻊ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻋﻤل ﻝﺠﺎﻥ ﻭﻀﻊ ﺍﻝﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻝﺨﺼﻭﺼ‪‬ﻴﺔ ﻤﺤ ّ‬
‫ﻝﺠﻨﺔ ﻤﺭﺠﻌﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﺒﺭﺍﻤﺞ ﻝﻠﺘﹼﺄﻜﹼﺩ ﻤﻥ ﻤﺩﻯ ﻤﻁﺎﺒﻘﺘﻪ ﻝﻠﻤﺭﺠﻌﻴ‪‬ﺎﺕ ﺍﻝﻌﺎﻤ‪‬ﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﻀﺒﻁﺘﻬﺎ‬
‫ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‪.‬‬

‫ا ا ا ّّ ّر‪ %‬ا ‪  ّ$‬ا ّ‪ #‬ا"!‬

‫‪16‬‬

‫ﻭﺼﻑ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬

‫ﺭﺃﺱ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬

‫ﻴﻌﺒ‪‬ﺭ ﺒﺎﻝﻁﹼﺭﺍﺌﻕ ﺍﻝﻤﻼﺌﻤﺔ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼل‬

‫ﻥ ﻨﺠﺎﻋﺘـﻪ *‬
‫ﻥ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼل ﻓﻬﻡ ﻭﺇﻓﻬـﺎﻡ‪ ،‬ﻭﺃ ‪‬‬
‫ﻴﺩﺭﻙ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﺃ ‪‬‬
‫ﺘﻘﺘﻀﻲ ﺍﻝﺴ‪‬ﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺍﻝﻠﹼﻐﻭﻴ‪‬ﺔ ﻭﻓﻬﻡ ﺁﻝﻴ‪‬ﺎﺘﻬﺎ ﻭﺒﻨﺎﻫﺎ‬
‫ﻭﺇﻤﻜﺎﻨﻴ‪‬ﺎﺘﻬﺎ ﺍﻝﺘﹼﻌﺒﻴﺭﻴ‪‬ﺔ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻝﻤﻘﺎﻤﺎﺕ ﻭﺍﻷﻭﻀـﺎﻉ‪.‬‬
‫ﻴﺘﻘﻥ ﺍﻝﻤﺘﻌﹼﻠّﻡ ﺍﻝﻠﹼﻐﺔ ﺍﻝﻌﺭﺒﻴ‪‬ﺔ ﻭﻴﺴﺘﺤﺴﻥ ﺍﺴـﺘﻌﻤﺎﻝﻬﺎ ﻓـﻲ *‬
‫ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻝﻤﻘﺎﺼﺩ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻝﻙ ﺍﻝﻤﻘﺎﺼﺩ ﺍﻝﻌﻠﻤﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﺘﻘﹼﻨﻴـﺔ‬
‫ﺍﻝﺘﻲ ﻴﺩﺭﻙ ﺨﺼﻭﺼﻴ‪‬ﺔ ﻤﻌﺎﺠﻤﻬﺎ ﻭﻴﻘﺩﺭ ﻋﻠـﻰ ﺍﻹﻓﻬـﺎﻡ‬
‫ﻭﺍﻝﺒﺭﻫﻨﺔ ﻓﻴﻬﺎ‪ .‬ﻴﺩﺭﻙ ﺃﺼﻨﺎﻑ ﺍﻝﺘﹼﻌﺎﺒﻴﺭ ﺍﻝﻌﻼﻤﻴ‪‬ﺔ ﻭﻴﻤﻴ‪‬ـﺯ‬
‫ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻭﻴﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﺨﺼﻭﺼﻴ‪‬ﺎﺘﻬﺎ‪ .‬ﻴﺘﻘﻥ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﺍﻝﺘﹼﻌﺒﻴـﺭ *‬
‫ﺒﺎﻝﻠﹼﻐﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴ‪‬ﺔ ﻭﻴﻌﻲ ﺒﺎﻝﻔﻭﺍﺭﻕ ﺒﻴﻨﻬـﺎ ﻭﺒـﻴﻥ ﺍﻝﻠﹼﻐـﺔ‬
‫ﺍﻝﻌﺭﺒﻴ‪‬ﺔ‪ .‬ﻴﻌﺒ‪‬ﺭ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻋﻥ ﺃﻓﻜﺎﺭﻩ ﺒﺩﻗﹼﺔ ﺒﺎﻝﻠﹼﻐـﺔ ﺍﻝﻌﺭﺒﻴ‪‬ـﺔ‬
‫ﻭﺒﺎﻝﻠﹼﻐﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴ‪‬ﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻭﺫﻝﻙ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠـﻑ ﺼـﻴﻎ *‬
‫ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﻭﺍﻝﻤﻘﺎﺼﺩ‪ .‬ﻴﺴﺘﻌﻤل ﺍﻝﻠﹼﻐﺎﺕ ﻓـﻲ ﻓﻬـﻡ ﺍﻵﺨـﺭ‬
‫ﻭﺘﻤﺜﹼل ﺍﺨﺘﻼﻓﻪ‪ ،‬ﻭﻓﻬـﻡ ﻭﺠـﻭﻩ ﺘﻜﺎﻤﻠـﻪ ﻤﻌـﻪ ﺜﻘﺎﻓﻴ‪‬ـﺎ *‬
‫ﻭﺤﻀﺎﺭﻴ‪‬ﺎ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﻴﺴﺘﻌﻤﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺇﻓﻬﺎﻡ ﺍﻵﺨﺭ ﺨﺼﻭﺼـﻴ‪‬ﺎﺘﻪ‬
‫ﺍﻝﺜﹼﻘﺎﻓﻴ‪‬ﺔ ﺒﻐﻴﺭ ﺘﻌﺼ‪‬ﺏ ﻭﻻ ﺍﻨﻐﻼﻕ‪ .‬ﻴﺩﺭﻙ ﺃﻫﻤ‪‬ﻴـﺔ ﻓﻬـﻡ‬
‫ﺍﻵﺨﺭ ﻓﻲ ﺍﻻﻏﺘﻨﺎﺀ ﺍﻝﺜﹼﻘﺎﻓﻲ‪ .‬ﻴﺴﺘﻌﻤل ﺍﻝﺘﹼﻌﺒﻴـﺭ ﺍﻝﻠﹼﻐـﻭﻱ *‬
‫ﻝﻠﺴ‪‬ﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻌﻨﻑ‪ ،‬ﻭﻓﺘﺢ ﺠﺴﻭﺭ ﺍﻝﺘﹼﺴﺎﻤﺢ ﻭﺍﻝﺤﻭﺍﺭ‪.‬‬
‫ﻴﻔﻬﻡ ﻭﺠﻭﻩ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﻓﻲ ﺍﻝﻌﺒﺎﺭﺓ ﺍﻝﻠﹼﻐﻭﻴ‪‬ﺔ‪ ،‬ﻭﻴﺘﺠﺎﻭﺏ ﻤـﻊ‬
‫ﻤﻅﺎﻫﺭﻫﺎ ﺍﻝﺠﻤﺎﻝﻴ‪‬ﺔ‪ .‬ﻴﻌﺒ‪‬ﺭ ﻋﻥ ﺘﻠـﻙ ﺍﻝﻤﻅـﺎﻫﺭ ﻝﻐﻴـﺭﻩ‬
‫ﻭﻴ‪‬ﻔﻬﻤﻬﺎ ﻝﻪ‪ .‬ﻴﻘﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺘﻔﹼﺭﻴﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﻠﹼﻁﺎﺌﻑ ﻭﺍﻝﺘﹼﻌﺒﻴـﺭ‬
‫ﻋﻥ ﺫﻝﻙ‪.‬‬

‫ا ا ا ّّ ّر‪ %‬ا ‪  ّ$‬ا ّ‪ #‬ا"!‬

‫ﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺕ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬
‫ﻴﺘﻘﻥ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﺍﻝﺘﹼﻌﺒﻴـﺭ ﺒﺎﻝﻠﹼﻐـﺔ‬
‫ﺍﻝﻌﺭﺒﻴ‪‬ﺔ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻝﻤﺠﺎﻻﺕ‬
‫ﺍﻝﻤﻌﺭﻓﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﺜﻘﺎﻓﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴ‪‬ﺔ‬
‫ـﺔ‬
‫ـﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴ‪‬ـ‬
‫ـﺘﻌﻤل ﺍﻝﹼﻠﻐـ‬
‫ﻴﺴـ‬
‫ﻝﻠﺘﹼﻭﺍﺼل ﻤـﻊ ﺍﻵﺨـﺭ ﻓـﻲ‬
‫ﻭﻀﻌﻴ‪‬ﺎﺕ ﻤﺘﻨﻭ‪‬ﻋﺔ ﻭﻴﻭﻅﹼﻔﻬـﺎ‬
‫ﻝﻼﻏﺘﻨﺎﺀ ﺍﻝﺜﻘﺎﻓﻲ‬
‫ﻴﺭﺍﻋﻲ ﺍﻝﻤﻘﺎﻤـﺎﺕ ﺍﻝﻤﺨﺘﻠﻔـﺔ‬
‫ﻭﺍﻝﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻝﻠﹼﻐﻭﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﻤﺘﻌـﺩ‪‬ﺩﺓ‬
‫ﻋﻨﺩ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻝﻪ ﻁﺭﺍﺌﻕ ﺍﻝﺘﹼﻌﺒﻴﺭ‬
‫ﻴﻤﻴ‪‬ﺯ ﺒﻴﻥ ﻤﺨﺘﻠـﻑ ﺃﺼـﻨﺎﻑ‬
‫ﺍﻝﺘﹼﻌﺒﻴﺭ ﺍﻝﻌﻼﻤﻲ‬
‫ﻴﺩﺭﻙ ﺃﻫﻤﻴ‪‬ﺔ ﺍﻷﺸﻜﺎل ﺍﻝﻔﻨﻴ‪‬ـﺔ‬
‫ﺍﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﺘﹼﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺍﻝﻔﻜﺭ‬
‫ﻭﺍﻝﻭﺠﺩﺍﻥ‬
‫ﻴﺘﺠﺎﻭﺏ ﻤﻊ ﺍﻵﺨﺭ ﻓﻲ ﻁﺭﺍﺌﻕ‬
‫ﺘﻌﺒﻴﺭﻩ ﺍﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬

‫‪17‬‬

‫ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﺍﻝﻤﻌﻨﻴ‪‬ﺔ‬
‫ ﺍﻝﻠﹼﻐﺔ ﺍﻝﻌﺭﺒﻴ‪‬ﺔ‬‫ ﺍﻝﻠﹼﻐﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴ‪‬ﺔ‬‫ ﺍﻝﺘﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﺍﻝﻔﻨﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﺠﻤﺎﻝﻴ‪‬ﺔ‬‫ـﺎﺕ‬
‫ـﺎﺕ ﺍﻝﻤﻌﻠﻭﻤــ‬
‫ ﺘﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻴ‪‬ــ‬‫ﻭﺍﻻﺘﹼﺼﺎل‬
‫‪ -‬ﺍﻝﺘﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﺍﻝﻌﻠﻤﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬

‫ﻭﺼﻑ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬

‫ﺭﺃﺱ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬

‫ﻴﺴﺘﺜﻤﺭ ﺍﻝﻤﻌﻁﻴﺎﺕ‬

‫ﻴﺘﻤﺜﹼل ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﺤﺎﺠﺘﻪ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﻌﻁﻴـﺎﺕ ﻭﻴـﺘﻘﻥ ﺘﺒﻭﻴﺒﻬـﺎ‬
‫ﺒﺤﺴﺏ ﻁﺒﻴﻌﺘﻬﺎ ﻭﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻝﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﻁﻠـﺏ ﻓﻴﻬـﺎ‪.‬‬
‫ﻴﺩﺭﻙ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﺃﻥ ﻁﻠﺏ ﺍﻝﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﻋﻨﺼﺭ ﻤﻥ ﻋﻨﺎﺼـﺭ‬
‫ﻥ ﺘﻨﻭ‪‬ﻉ ﺍﻝﻤﺼﺎﺩﺭ ﻭﻜﺜﺭﺘﻬﺎ ﻴﺤﻤ‪‬ﻠـﻪ‬
‫ل ﺍﻝﻤﺸﻜل‪ .‬ﻴﺩﺭﻙ ﺃ ‪‬‬
‫ﺤّ‬
‫ﻤﺴﺅﻭﻝﻴ‪‬ﺔ ﺍﻨﺘﻘﺎﺀ ﺍﻝﻤﻼﺌﻡ ﻓﻴﻬﺎ‪ .‬ﻴﺤﻠﹼل ﻤﻀﻤﻭﻥ ﺍﻝﻤﻌﻁﻴـﺎﺕ‬
‫ﻭﻴﻤﺘﺤﻥ ﻤﺩﻯ ﺠﺩ‪‬ﺘﻬﺎ ﻭﻭﺠﺎﻫﺘﻬﺎ ﺒﺎﻝﻨﹼﻅﺭ ﺇﻝﻰ ﻤﺎ ﻴﻌـﺭﻑ‬
‫ﻭﺒﺎﻝﻨﹼﻅﺭ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﻤﻁﻠﻭﺏ‪.‬‬
‫ﻴﺩﺭﻙ ﺃ ‪‬‬
‫ﻥ ﺍﻝﻤﻌﺭﻓﺔ ﺸﺒﻜﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻝﻤﻨﻔﺼﻠﺔ‪.‬‬
‫ﻥ ﺘﻘﺎﺴﻡ ﺍﻝﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﻭﺘﺒﺎﺩﻝﻬﺎ ﻤﻊ ﺍﻝﻐﻴﺭ‪ ،‬ﺃﻱ ﻤـﻊ‬
‫ﻴﺩﺭﻙ ﺃ ‪‬‬
‫ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﺍﻵﺨﺭ ﻓﻲ ﺍﻝﻘﺴﻡ ﻭﻓﻲ ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﺔ ﻭﻓﻲ ﺍﻝﻤـﺩﺍﺭﺱ‬
‫ﻭﻓﻲ ﺍﻝﻤﺤﻴﻁ ﺍﻝﻘﺭﻴﺏ ﻭﺍﻝﺒﻌﻴـﺩ‪ ،‬ﻫـﻭ ﺸـﺭﻁ ﺍﻝﻤﻌﺭﻓـﺔ‬
‫ﺍﻝﻨﹼﺎﺠﻌﺔ‪ .‬ﻴﻨﻅﹼﻡ ﺍﻝﻤﻌﻁﻴﺎﺕ‪ .‬ﻴﻘﻴ‪‬ﻡ ﻤﺩﻯ ﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻝﻤﻌﻁﻴﺎﺕ‬
‫ل ﺍﻝﻤﺸﻜل ﺍﻝﻤﻁﺭﻭﺡ‪ .‬ﻴﺘﻘﻥ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎل ﻤـﻥ‬
‫ﺍﻝﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻓﻲ ﺤ ّ‬
‫ﻤﺼﺩﺭ ﻝﻠﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺇﻝﻰ ﻤﺼﺩﺭ ﺁﺨﺭ ﻭﻓﻕ ﺭﻭﺍﺒﻁ ﻤﻨﻬﺠﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﺩﻗﻴﻘﺔ‪ .‬ﻴﺤﺴﻥ ﺘﺨﺯﻴﻥ ﺍﻝﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﻝﻐﺎﻴﺔ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎل ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ‬
‫ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎل‪.‬‬

‫ا ا ا ّّ ّر‪ %‬ا ‪  ّ$‬ا ّ‪ #‬ا"!‬

‫ﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺕ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬

‫ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﺍﻝﻤﻌﻨﻴ‪‬ﺔ‬

‫* ﺍﻝﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺍﻝﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬
‫ ﺘﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻴ‪‬ــﺎﺕ ﺍﻝﻤﻌﻠﻭﻤــﺎﺕ‬‫ﻭﺍﻻﺘﹼﺼﺎل‬
‫* ﺍﻝﺘﻌﺭ‪‬ﻑ ﺇﻝﻰ ﻤﺼﺎﺩﺭﻫﺎ ﻭﺘﺨﻴ‪‬ﺭ‬
‫ﺃﺤﺴﻨﻬﺎ‬
‫ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻤﺎﺕ‬‫* ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻝﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬
‫* ﻤﻌﺎﻝﺠﺔ ﺍﻝﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬
‫* ﺘﻭﻅﻴﻑ ﺍﻝﻤﻌﻠﻭﻤـﺎﺕ ﺤﺴـﺏ‬
‫ﺍﻝﻤﺸﺭﻭﻉ‬
‫* ﺘﻭﻅﻴــﻑ ﺍﻝﻤﻌﻠﻭﻤــﺎﺕ ﻓــﻲ‬
‫ﻭﻀﻌﻴ‪‬ﺎﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬
‫* ﺘﻘﻴــﻴﻡ ﺍﻝﺘﹼﻤﺸﹼــﻲ ﻭﺍﻗﺘــﺭﺍﺡ‬
‫ﺍﻝﺘﹼﺤﺴﻴﻨﺎﺕ‬

‫‪18‬‬

‫ﻭﺼﻑ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬

‫ﺭﺃﺱ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬

‫ﻴﺘﻭﺨﹼﻰ ﻤﻨﻬﺠﻴ‪‬ﺔ ﻋﻤل ﻨﺎﺠﻌﺔ‬

‫ﻴﺘﺼﻭ‪‬ﺭ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻋﻤﻠﻪ ﻭﻴﺘﺭﺴ‪‬ﻡ ﺨﻁﻭﺍﺘﻪ ﻭﻏﺎﻴﺘﻪ‪ .‬ﻴﺭﺒﻁ *‬
‫ﺍﻝﺤﻜﻡ ﻋﻠﻰ ﻨﺠﺎﻋﺘﻪ ﻭﺍﻝﻴﻘﻴﻥ ﻤﻥ ﻗﻴﻤﺘﻪ ﺒﺎﻝﺘﹼﻤﺸﹼﻲ ﺍﻝـﺫﻱ‬
‫ﺍﺘﹼﺒﻌﻪ ﻓﻴﻪ‪ .‬ﻴﺘﺼﻭ‪‬ﺭ ﻤﻔﻬﻭﻤـﺎﺕ ﺍﻝﻤـﻨﻬﺞ ﻭﺍﺨﺘﻼﻓﺎﺘﻬـﺎ‬
‫ﺒﺎﻝﻨﹼﻅﺭ ﺇﻝﻰ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻝﻌﻤل ﺍﻝﺫﻱ ﻴﻁﻠﺏ ﻤﻨـﻪ‪ .‬ﻴﺘﺼـﻭ‪‬ﺭ *‬
‫ﺍﻝﻁﹼﺒﻴﻌﺔ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﻭﻅﻴﻔﻴ‪‬ﺔ ﻝﻠﻤﻨﻬﺞ‪ .‬ﻴﻘﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺘﺒﺭﻴﺭ‬
‫ﻤﻨﻬﺠﻪ ﻭﻴﻌﻲ ﺒﺤﺩﻭﺩﻩ ﻭﺇﻤﻜﺎﻨﻴ‪‬ﺎﺘـﻪ‪ .‬ﻴﺘﻤﺜﹼـل ﺍﻝﻤﻬﻤ‪‬ـﺔ‬
‫ﺍﻝﻤﻁﻠﻭﺒﺔ ﻤﻨﻪ ﻜﺘﺴﻠﺴـل ﻤـﻥ ﺍﻝﻌﻤﻠﻴ‪‬ـﺎﺕ ﺍﻝﻤﺭﺘﺒﻁـﺔ *‬
‫ﻭﺍﻝﻤﺸﺭﻭﻁﺔ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﺒﺒﻌﺽ‪ .‬ﻴﻌﻲ ﺒﺸـﺭﻭﻁ ﺍﻝﺘﹼﻤﺸﹼـﻲ‬
‫ل ﻤﺭ‪‬ﺓ ﺒﺎﻝﻤﺘﺎﺡ ﻤـﻥ ﺍﻝﻭﺴـﺎﺌل‬
‫ﻭﻴﺩﺭﻙ ﺍﺭﺘﺒﺎﻁﻪ ﻓﻲ ﻜ ّ‬
‫ﻭﺍﻵﺠﺎل‪ .‬ﻴﺩﺭﻙ ﻤﺩﻯ ﺘﺄﺜﹼﺭ ﺍﻝﻨﹼﺘﻴﺠﺔ ﺍﻝﻤﻁﻠﻭﺒﺔ ﺒﺸـﺭﻭﻁ‬
‫ﺍﻹﻨﺠﺎﺯ‪ .‬ﻴﻘﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﺭﻭﻨﺔ ﺘﻭﻅﻴﻑ ﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﺃﺨـﺭﻯ‪* .‬‬
‫ﻥ ﺍﻝﻨﹼﺠﺎﻋﺔ ﻋﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻹﻤﻜﺎﻥ ﻭﺍﻝﻭﻗﺕ‪ ،‬ﻭﺃﻨﹼﻬـﺎ‬
‫ﻴﺩﺭﻙ ﺃ ‪‬‬
‫ﺴﻤﺔ ﺍﻗﺘﺼـﺎﺩ ﺍﻝﻌﻤـل ) ‪une caractéristique de‬‬
‫‪ .(l’économie du travail‬ﻴﺩﺭﻙ ﻗﻴﻤـﺔ ﺍﻝﺘﹼﻌـﺩﻴل *‬
‫ﻭﺍﻝﺘﹼﺼﺤﻴﺢ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻝﻤﻨﻬﺞ‪ .‬ﻭﻴﺩﺭﻙ ﺃﻥ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻝﻤـﻨﻬﺞ‬
‫ﺘﻜﻤﻥ ﻓﻲ ﻗﺎﺒﻠﻴ‪‬ﺔ ﺘﻌﺩﻴﻠﻪ ﻭﺘﻜﻴﻴﻔﻪ ﻭﻗﺩﺭﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻴﻌﺎﺏ *‬
‫ﻥ ﺍﻝﻤﻨﻬﺞ ﻴﻨﺩﺭﺝ‬
‫ﺍﻝﻤﻜﺘﺴﺒﺎﺕ ﺍﻝﻤﻌﺭﻓﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﺘﹼﻘﻨﻴﺔ‪ .‬ﻴﺩﺭﻙ ﺃ ‪‬‬
‫ﻀﻤﻥ ﺭﻭﺡ ﺘﻨﻅﻴﻤﻴ‪‬ﺔ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺘﹼﺴﻡ ﺒﻬﺎ ﺍﻝﺘﹼﻤﺸﹼﻲ ﺍﻝﻌـﺎ ‪‬ﻡ‬
‫ل ﺃﻋﻤﺎﻝﻪ‪.‬‬
‫ﻝﻜ ّ‬

‫ا ا ا ّّ ّر‪ %‬ا ‪  ّ$‬ا ّ‪ #‬ا"!‬

‫ﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺕ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬

‫ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﺍﻝﻤﻌﻨﻴ‪‬ﺔ‬

‫ﺍﻝﻘــﺩﺭﺓ ﻋﻠــﻰ ﺘﺤﻠﻴــل ﺍﻝﻤﻬﻤ‪‬ــﺔ ‪ -‬ﺍﻝﺘﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﺍﻝﺘﹼﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﺍﻝﻤﻘﺼﻭﺩﺓ ﻋﺒـﺭ ﺘﺒـﻴﻥ ﻤﻜﻭ‪‬ﻨـﺎﺕ ‪ -‬ﺍﻝﺘﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﺍﻝﻌﻠﻤﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﺘﹼﻘﻨﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﺍﻝﻨﹼﺸﺎﻁ ﻭﻓﻬﻡ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻭﺍﻝﻤﻁﺎﻝﺏ ‪ -‬ﺍﻝﺘﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﺍﻝﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺘﹼﺨﻁﻴﻁ ﻭﺫﻝﻙ ﺒﻀﺒﻁ‬
‫ﺍﻝﺘﹼﻤﺸﹼﻲ ﻭﺍﻝﻭﺴﺎﺌل ﻭﺍﻵﺠﺎل ﻹﻨﺠﺎﺯ‬
‫ﺍﻝﻌﻤل‬
‫ﺍﻝﻘــﺩﺭﺓ ﻋﻠــﻰ ﺍﻹﻨﺠــﺎﺯ ﻋﺒــﺭ‬
‫ـﺒﺔ‬
‫ـﺎﺕ ﺍﻝﻤﻜﺘﺴـ‬
‫ـﺎﺭ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴـ‬
‫ﺍﺴﺘﺤﻀـ‬
‫ﻭﺍﻝﺘﺼﺭ‪‬ﻑ ﺍﻝﻤﻼﺌﻡ ﻓـﻲ ﺍﻝﻤـﻭﺍﺭﺩ‬
‫ﻭﺍﻝﻭﺴﺎﺌل‬
‫ﺍﻝﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺘﹼﻌﺩﻴل ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻹﻨﺠـﺎﺯ‬
‫ﻋﻨﺩ ﺍﻻﻗﺘﻀﺎﺀ ﻭﺍﻻﻝﺘـﺯﺍﻡ ﺒﺎﻝﺩﻗﹼـﺔ‬
‫ﻭﺍﻝﺼ‪‬ﺭﺍﻤﺔ ﻭﺍﻹﺘﻘﺎﻥ‬
‫ﺍﻝﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻭﺼﻭل ﺒﺎﻝﻨﹼﺸﺎﻁ ﺇﻝـﻰ‬
‫ﻏﺎﻴﺘﻪ‬
‫ﺍﻝﺘﹼﻘﻴﻴﻡ ﺍﻝﺫﹼﺍﺘﻲ ﻝﻠﺘﹼﻤﺸﹼـﻲ ﺍﻝﻤﺘـﻭﺨﹼﻰ‬
‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻨﹼﺘﺎﺌﺞ ﻋﺒـﺭ ﺇﻋـﺎﺩﺓ‬
‫ﺍﻝﻨﹼﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻝﻤﺭﺍﺤل ﻭﺍﻝﻭﻗﻭﻑ ﻋﻨـﺩ‬
‫ﺍﻝﺼ‪‬ﻌﻭﺒﺎﺕ ﻭﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺎﹼﺕ ﺍﻝﺘﹼﻁﻭﻴﺭ‪.‬‬

‫‪19‬‬

‫ﻭﺼﻑ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬

‫ﺭﺃﺱ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬

‫ﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺕ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬

‫ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﺍﻝﻤﻌﻨﻴ‪‬ﺔ‬

‫ﻴﻭﻅﹼﻑ ﺍﻝﺘﹼﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻴ‪‬ﺎﺕ ﺍﻝﺤﺩﻴﺜﺔ‬

‫ـﺘﻌﻠﹼﻡ ﺇﻝــ‬
‫ﻴﺩﻤﺞ ﺍﻝﻤـﺘﻌﻠﹼﻡ ﺍﻝﺘﹼﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻴ‪‬ـﺎﺕ ﺍﻝﺤﺩﻴﺜـﺔ ﻝﻠﻤﻌﻠﻭﻤـﺎﺕ * ﻴﺘﻌــﺭ‪‬ﻑ ﺍﻝﻤــ‬
‫ـﻰ ‪ -‬ﺍﻝﺘﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﺍﻝﺘﹼﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﺘﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻴ‪‬ــﺎﺕ ﺍﻝﻤﻌﻠﻭﻤــﺎﺕ ‪ -‬ﺍﻝﺘﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﺍﻝﻌﻠﻤﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﺘﻘﻨ‪‬ﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻻﺘﹼﺼﺎل ﻀﻤﻥ ﺤﻴﺎﺘﻪ ﺍﻝﻌﻤﻠﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﻴﻭﻤﻴ‪‬ـﺔ‪.‬‬
‫ ﺍﻝﺘﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﻤﺩﻨﻴ‪‬ﺔ‬‫ﻭﺍﻻﺘﹼﺼﺎل‬
‫ﻴﺭﻓﻊ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻜل ﻏﺭﺒﺔ ﺒﻴﻨﻪ ﻭﺒﻴﻥ ﻫـﺫﻩ ﺍﻝﺘﹼﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻴ‪‬ـﺎﺕ‬
‫ﻭﺍﻝﺨﻠﻘﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﻭﻴﺩﻤﺠﻬﺎ ﻀﻤﻥ ﺒﺴﺎﻁﺔ ﺍﻝﺘﹼﻌﺎﻤل ﺍﻝﻴﻭﻤﻲ ﻤـﻊ ﺍﻵﺨـﺭﻴﻥ * ﻴﺴﺘﻌﻤل ﻫـﺫﻩ ﺍﻝﺘﹼﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻴ‪‬ـﺎﺕ‬
‫ﺒﺼﻔﺔ ﻤﻼﺌﻤﺔ‬
‫ﻭﻤﻊ ﺍﻷﺸﻴﺎﺀ‪ .‬ﻴﺴﻴﻁﺭ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﺘﹼﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻴ‪‬ـﺎﺕ‬
‫ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺘﻬﺎ ﻭﻭﻅﺎﺌﻔﻬـﺎ ﻭﺇﻤﻜﺎﻨﻴ‪‬ﺎﺘﻬـﺎ ﻭﻤﻭﺍﻀـﻊ * ﻴﻘﻴ‪‬ﻡ ﻤﺩﻯ ﻨﺠﺎﻋﺔ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻝﻪ ﻝﻬﺫﻩ‬
‫ﺍﻝﺘﹼﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻴ‪‬ﺎﺕ‬
‫ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻝﻬﺎ ﺍﻷﻤﺜل‪ .‬ﻴﺴﺘﻌﻤل ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﺘﹼﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻴ‪‬ﺎﺕ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻝﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺍﻝﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﻓﻲ ﺘﻨﻭﻴﻊ ﻤﺼﺎﺩﺭﻫﺎ ﻭﻓﻲ ﺍﻨﺘﻘﺎﺀ‬
‫ﺍﻝﻤﻨﺎﺴﺏ ﻤﻨﻬﺎ‪ .‬ﻴﺤﺴﻥ ﺍﺴﺘﻐﻼل ﺍﻝﺒﺭﻤﺠﻴ‪‬ﺎﺕ ﻭﺍﻝﺘﹼﻁﺒﻴﻘﺎﺕ‪.‬‬
‫ل‬
‫ﻴﻌﻭ‪‬ل ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻋﻠـﻰ ﻫـﺫﻩ ﺍﻝﺘﹼﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻴ‪‬ـﺎﺕ ﻓـﻲ ﺤـ ّ‬
‫ﺍﻝﺼ‪‬ﻌﻭﺒﺎﺕ ﻭﻴﻔﻌ‪‬ﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠـﻑ ﺍﻝﻤﺸـﺎﺭﻴﻊ ﻭﻤﺨﺘﻠـﻑ‬
‫ﻤﻴﺎﺩﻴﻥ ﺍﻝﹼﺘﻌﻠﻡ‪ .‬ﻴﺤﺴﻥ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﻫﺫﻩ ﺍﻝﺘﹼﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻴ‪‬ﺎﺕ ﻓـﻲ‬
‫ﺍﻝﺘﹼﺠﺩﻴﺩ ﺍﻝﺫﹼﺍﺘﻲ ﻝﻠﻤﻌﺎﺭﻑ ﻭﺍﻝﻤﻌﻠﻭﻤـﺎﺕ ﻭﻓـﻲ ﺍﺴـﺘﻨﺒﺎﻁ‬
‫ﺍﻝﺒﺩﺍﺌل ﻭﺘﺤﺴﻴﻥ ﺍﻝﺤﻠﻭل‪ .‬ﻴﻌﻲ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻝﺘﹼﻘﻴـﻴﻡ ﺍﻝـﺩ‪‬ﺍﺌﻡ‬
‫ﻝﺘﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻴ‪‬ﺎﺕ ﺍﻝﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﺍﻻﺘﹼﺼﺎل ﺒﺎﻝﻨﹼﻅﺭ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﻨﹼﺠﺎﻋﺔ‬
‫ل ﻫﺫﻩ ﺍﻝﺘﹼﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻴ‪‬ﺎﺕ ﻓﻲ ﺘﻔﻌﻴل ﻗﻴﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻝﻘﻴﻡ ﻭﺍﻝﺤﻴﺎﺓ‪ .‬ﻴﺴﺘﻐ ّ‬
‫ﺍﻝﺘﹼﻌﹼﻠﻡ ﻤﺩﻯ ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ ﻭﻓﻲ ﺍﻝﺘﹼﺼﺩ‪‬ﻱ ﻝﻠﻤﺘﺠﺩ‪‬ﺩ ﻤﻥ ﺍﻝﺼ‪‬ﻌﻭﺒﺎﺕ‬
‫ﻭﺍﻝﻤﺸﺎﻜل‪.‬‬

‫ا ا ا ّّ ّر‪ %‬ا ‪  ّ$‬ا ّ‪ #‬ا"!‬

‫‪20‬‬

‫ﺭﺃﺱ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬

‫ﻴﻨﺠﺯ ﻤﺸﺭﻭﻋﺎ‬

‫ﻭﺼﻑ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬

‫ﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺕ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬

‫ﻴﺩﺭﻙ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﺍﻝﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺘﻌﻠﹼﻤﻪ ﻭﻜﻔﺎﻴﺔ ﺘﺼﻭ‪‬ﺭ ﺍﻝﻤﺸﺎﺭﻴﻊ‬
‫ﻥ ﺍﻹﻨﺠﺎﺯ ﻭﺍﻹﻨﺠﺎﺡ ﻤـﻥ ﻤﺴـﺅﻭﻝﻴ‪‬ﺘﻪ‬
‫ﻭﺇﻨﺠﺎﺯﻫﺎ‪ .‬ﻴﺩﺭﻙ ﺃ ‪‬‬
‫ﻭﻤﻥ ﺼﻤﻴﻡ ﻋﻤﻠﻪ ﺍﻝﻴﻭﻤﻲ ﻭﻝﻴﺱ ﻤﻥ ﺼـﺩﻑ ﺍﻝﻨﹼﺘﻴﺠـﺔ‬
‫ﻥ ﻤﺴـﺅﻭﻝﻴ‪‬ﺘﻪ ﺘﻠـﻙ ﺘﺅﻫ‪‬ﻠـﻪ‬
‫ﺍﻝﻤﺘﺭﻭﻜﺔ ﻝﻸﻗﺩﺍﺭ‪ .‬ﻴﺩﺭﻙ ﺃ ‪‬‬
‫ﻝﻠﺘﹼﺼﻭ‪‬ﺭ ﻭﺍﻻﺒﺘﻜﺎﺭ ﺍﻝﻤﺭﺘﺒﻁ ﺒﻭﺍﻗﻊ ﺍﻝﻭﺴﺎﺌل ﻭﺒﻤﻌﻁﻴـﺎﺕ‬
‫ل ﻤﺭ‪‬ﺓ‪ .‬ﻴﺘﺼﻭ‪‬ﺭ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﺒﻭﻀﻭﺡ‬
‫ﺍﻝﻤﺸﻜل ﺍﻝﻤﻁﺭﻭﺡ ﻓﻲ ﻜ ّ‬
‫ﺃﻫﺩﺍﻑ ﻤﺸﺭﻭﻋﻪ‪ ،‬ﻭﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺘﻭﻓﹼﻘﻪ ﺍﻝﻨﹼﻬﺎﺌﻲ ﻭﺘﻭﻓﹼﻘـﻪ‬
‫ﺨﻼل ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻤﺭﺍﺤل ﺍﻹﻨﺠﺎﺯ‪ .‬ﻴﺤﺴﻥ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﺍﻻﻨﻀﺒﺎﻁ‬
‫ﺇﻝﻰ ﺨﻁﹼﺔ ﺍﻝﻤﺸﺭﻭﻉ ﻭﻤﺭﺍﺤﻠﻪ ﺍﻝﻤﺭﺴﻭﻤﺔ‪ .‬ﻜﻤـﺎ ﻴﺤﺴـﻥ‬
‫ﺍﻹﻨﺼﺎﺕ ﺇﻝﻰ ﻤﻭﺍﻀﻊ ﺍﻝﺘﹼﻌﺩﻴل ﺍﻝﻁﺎﺭﺌﺔ ﺨﻼل ﺍﻹﻨﺠـﺎﺯ‪.‬‬
‫ﻴﻘﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺘﺴﺩﻴﺩ ﺨﻁﻭﺍﺘـﻪ ﻨﺤـﻭ ﺃﻫـﺩﺍﻑ ﺍﻝﻤﺸـﺭﻭﻉ‬
‫ﻭﺍﻝﻭﺼﻭل ﺇﻝﻰ ﺍﻝﻐﺎﻴﺔ‪.‬‬

‫* ﻴﺘﺼﻭ‪‬ﺭ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻤﺸﺭﻭﻋﺎ‬
‫* ﻴﺨﻁﹼﻁ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻝﻠﻤﺸﺭﻭﻉ‬
‫* ﻴﻨﺠﺯ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻤﺸﺭﻭﻋﺎ‬
‫ـﻰ ﺘﻘﻴـﻴﻡ‬
‫ـﺘﻌﻠﹼﻡ ﻋﻠـ‬
‫* ﻴﻘـﺩﺭ ﺍﻝﻤـ‬
‫ﻤﺸﺭﻭﻋﻪ ﻭﺘﻌﺩﻴل ﻤﻔﻬﻭﻤﻪ ﻋﻨﺩ‬
‫ﺍﻻﻗﺘﻀﺎﺀ‪.‬‬

‫ا ا ا ّّ ّر‪ %‬ا ‪  ّ$‬ا ّ‪ #‬ا"!‬

‫‪21‬‬

‫ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﺍﻝﻤﻌﻨﻴ‪‬ﺔ‬
‫ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴ‪‬ﺔ‬‫‪ -‬ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﺍﻝﻌﻠﻤﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﺘﹼﻘﻨﻴ‪‬ﺔ‬

‫ﺭﺃﺱ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬

‫ﻴﺤ ّل ﺍﻝﻤﺴﺎﺌل‬

‫ﻭﺼﻑ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬

‫ﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺕ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬

‫ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﺍﻝﻤﻌﻨﻴ‪‬ﺔ‬

‫ﻴﺘﻤﺜﹼل ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻭﺠﻪ ﺍﻹﺸﻜﺎل ﻭﺜﻭﺍﺒﺘﻪ‪ .‬ﻴﻔﻬﻡ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻤﺭﺠﻊ‬
‫ل‬
‫ﺍﻝﻤﺸﻜل ﻭﻁﺒﻴﻌﺘﻪ ﻭﻴﺤﺩ‪‬ﺩ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻁﺭﺤﻪ ﻭﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻝﺤـ ّ‬
‫ﺍﻝﻤﻁﻠﻭﺏ ﻝﻪ‪ .‬ﻴﺤﻜﻡ ﺘﺼﻭ‪‬ﺭ ﺍﻝﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺍﻝﻤﺸﻜل‬
‫ﻭﻤﻁﻠﻭﺒﻪ ﺍﻝﺤﻘﻴﻘﻲ‪ .‬ﻴﺤﻜﻡ ﺘﺼـﻭ‪‬ﺭ ﺍﻝﻤـﻨﻬﺞ ﺃﻭ ﺍﻝﻤﻨـﺎﻫﺞ‬
‫ﺍﻝﻤﻼﺌﻤﺔ ﻝﺤﻠﹼﻪ‪ .‬ﻴﺘﻘﻥ ﺍﻨﺘﻘﺎﺀ ﺍﻝﻤﻨﻬﺞ ﺍﻷﻨﺴﺏ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺠﻤﻠﺔ‬
‫ﺍﻝﻤﻨﺎﻫﺞ ﺍﻝﻤﺘﺎﺤﺔ ﻭﻴﻘﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺘﻌﻠﻴل ﺍﺨﺘﻴﺎﺭﻩ ﻭﻓﻕ ﻤﻌـﺎﻴﻴﺭ‬
‫ﺍﻝﻨﹼﺠﺎﻋﺔ ﻭﺩﻭﻥ ﺇﻏﻔﺎل ﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻝﻘﻴﻤﺔ‪.‬‬
‫ﻴﻘﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺘﻤﺜﹼل ﺍﻝﺼ‪‬ـﻌﻭﺒﺔ ﺒﺘﺤﻠﻴﻠﻬـﺎ ﺇﻝـﻰ ﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺘﻬـﺎ‬
‫ل ﺍﻝﻜﻠﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﺠﺯﺌﻴ‪‬ﺔ ﻝﻠﻤﺸﻜل‪.‬‬
‫ﺍﻝﺒﺴﻴﻁﺔ‪ .‬ﻴﺩﺭﻙ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻝﺤ ّ‬
‫ﻴﻘﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺘﻭﻅﻴﻑ ﺍﻝﺠﺯﺌﻲ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﻝﻜﻠﹼﻲ‪ .‬ﻴﻘﺩﺭ ﻋﻠـﻰ‬
‫ل‪.‬‬
‫ﺍﻝﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﺤﻠﻭل‪ .‬ﻴﺘﺼﻭ‪‬ﺭ ﻤﻨﺎﻫﺞ ﻭﺘﻤﺸﻴ‪‬ﺎﺕ ﻝﻠﺤـ ّ‬
‫ل‪ .‬ﻴﻘﺩﺭ ﻋﻠـﻰ‬
‫ﻴﻘﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﻝﻠﺤ ّ‬
‫ﻤﺭﻭﻨﺔ ﺍﻝﺘﹼﻭﺭﻴﺩ ﺍﻝﻭﺍﻋﻲ ﻝﻠﺘﹼﻤﺸﻴ‪‬ﺎﺕ ﻤﻥ ﻤﻴﺩﺍﻥ ﺇﻝﻰ ﻤﻴـﺩﺍﻥ‬
‫ل ﺘﻌﻠﹼﻡ ﻤﻥ ﺍﻝﺘﻌﻠﹼﻤﺎﺕ‪ .‬ﻴﻘـﺩﺭ‬
‫ﻤﻊ ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﺨﺼﻭﺼﻴ‪‬ﺎﺕ ﻜ ّ‬
‫ل‪.‬‬
‫ﻲ ﻝﻠﺤ ّ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺘﺤﻭﻴل ﺍﻝﺼ‪‬ﻴﺎﻏﺔ ﺍﻝﺼ‪‬ﻭﺭﻴ‪‬ﺔ ﺇﻝﻰ ﺍﻗﺘﺭﺍﺡ ﻋﻤﻠ ‪‬‬

‫* ﻓﻬﻡ ﺴﻴﺎﻕ ﺍﻝﻤﺸﻜل‬
‫* ﺘﻤﺜﹼل ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺤﻠﹼﻪ‬
‫* ﺘﻤﺜﹼل ﻭﺴﺎﺌل ﺤﻠﹼﻪ ﻭﻤﻨﺎﻫﺠﻪ‬
‫ل‬
‫* ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺘﻤﺸﻴ‪‬ﺎﺕ ﺍﻝﺤ ّ‬
‫* ﺘﻌﺩﻴل ﻫﺫﻩ ﺍﻝﺘﹼﻤﺸﻴ‪‬ﺎﺕ ﻭﺍﻝﻤﻨﺎﻫﺞ‬
‫ﻋﻨﺩ ﺍﻻﻗﺘﻀﺎﺀ‬

‫ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻤـﺎﺕ ﻭﺨﺎﺼ‪‬ـﺔ‬‫ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﺍﻝﻌﻠﻤﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﺘﹼﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﻭﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴ‪‬ﺔ‬

‫ا ا ا ّّ ّر‪ %‬ا ‪  ّ$‬ا ّ‪ #‬ا"!‬

‫‪22‬‬

‫ﺭﺃﺱ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬

‫ﻭﺼﻑ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬

‫ﻴﻭﻅﹼﻑ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼل ﻝﻠﻌﻴﺵ ﻤﻊ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ﻭﺍﻝﻌﻤل ﻤﻌﻬﻡ‬

‫ﻴﻌﺘ ‪‬ﺯ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﺒﺫﺍﺘﻪ ﻭﺒﺎﻨﺘﻤﺎﺌﻪ ﺍﻝﺜﹼﻘﺎﻓﻲ ﻭﺍﻝﺤﻀـﺎﺭﻱ‬
‫ﺍﻝﻌﺭﻴﻕ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﻴﺤﺘﺭﻡ ﺍﻵﺨﺭ ﻭﻴﻌﺘﺭﻑ ﺒﺨﺼﻭﺼﻴ‪‬ﺘﻪ‪.‬‬
‫ﻴﺩﺭﻙ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﺃﻥ ﺍﻝﻌﻤل ﻤﻊ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﺼـﻤﻴﻡ‬
‫ﻥ ﺍﻻﻨﺨﺭﺍﻁ ﻤﻌﻬﻡ ﻀﻤﻥ ﺸـﺒﻜﺔ‬
‫ﺭﻭﺡ ﺍﻝﻌﺼﺭ‪ ،‬ﻭﺃ ‪‬‬
‫ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼل ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻪ ﺃﻥ ﻴﺤﺴ‪‬ﻥ ﺍﻝﺤﻠـﻭل ﺍﻝﻤﻘﺘﺭﺤـﺔ‬
‫ﻥ ﻁﺭﺍﻓﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﺍﻝﻔﺭﺩﻱ ﻻ‬
‫ﻭﺍﻷﺩﺍﺀ ﺍﻝﻤﻘﺩ‪‬ﻡ‪ .‬ﻴﺩﺭﻙ ﺃ ‪‬‬
‫ﺘﺠﺩ ﻤﻌﻨﺎﻫﺎ ﺨﺎﺭﺝ ﺴﻴﺎﻕ ﺍﻝﺘﹼﻔﻌﻴل ﺍﻝﺠﻤﺎﻋﻲ‪ .‬ﻜﻤـﺎ‬
‫ﻥ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﺍﻝﺠﻤﺎﻋﻲ ﻻ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻬﻤ‪‬ﺵ ﺭﻭﺡ‬
‫ﻴﺩﺭﻙ ﺃ ‪‬‬
‫ﺍﻝﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﻭﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺍﻝﻔﺭﺩﻴ‪‬ﺔ ﻤﻥ ﺃﺠـل ﺍﻝﻤﺠﻤﻭﻋـﺔ‬
‫ﻥ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼل ﻤﻊ ﺍﻵﺨـﺭ ﻤـﻥ‬
‫ﻭﻓﻲ ﺴﺒﻴﻠﻬﺎ‪ .‬ﻴﺩﺭﻙ ﺃ ‪‬‬
‫ـﺘﻼﻑ‬
‫ﻥ ﺍﺨـ‬
‫ـﺩﺭﻙ ﺃ ‪‬‬
‫ـﺎ‪ .‬ﻴـ‬
‫ـﻴﺵ ﻤﻌـ‬
‫ـﺎﺕ ﺍﻝﻌـ‬
‫ﻤﻘﻭ‪‬ﻤـ‬
‫ﺍﻝﺤﻀﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻝﺜﹼﻘﺎﻓﺎﺕ ﻋﻨﺼﺭ ﺜﺭﺍﺀ ﻝﻪ ﻓﻲ ﺇﻁـﺎﺭ‬
‫ﻥ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴ‪‬ﺔ ﻤﺭﺠﻊ ﻝﻠﺘﹼﻔﺎﻋل‬
‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴ‪‬ﺔ‪ .‬ﻴﺩﺭﻙ ﺃ ‪‬‬
‫ﻥ ﺍﻝﻌﻤل ﺍﻝﺠﻤﺎﻋﻲ‬
‫ﻤﻊ ﺍﻵﺨﺭ ﻭﺍﻝﺤﻭﺍﺭ ﻤﻌﻪ‪ .‬ﻴﺩﺭﻙ ﺃ ‪‬‬
‫ﺘﺠﺴﻴﻡ ﻝﻤﻅﺎﻫﺭ ﺍﻝﺘﹼﻌﺎﻭﻥ ﻭﺍﻻﻨﻔﺘﺎﺡ ﻋﻠﻰ ﺍﻵﺨﺭ‪.‬‬

‫ا ا ا ّّ ّر‪ %‬ا ‪  ّ$‬ا ّ‪ #‬ا"!‬

‫ﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺕ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬
‫‬‫* ﻴﻌﺘ ‪‬ﺯ ﺒﺫﺍﺘﻪ‬
‫‬‫* ﻴﺤﺘﺭﻡ ﺍﻵﺨﺭ ﻓﻲ ﺫﺍﺘﻪ‬
‫* ﻴﺨﻁﹼﻁ ﺃﻋﻤﺎﻻ ﺒﺎﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﻤﻊ ﺍﻝﻐﻴـﺭ ‪-‬‬
‫‬‫ﻭﻴﺴﺎﻫﻡ ﻓﻲ ﺇﻨﺠﺎﺯﻫﺎ ﺒﺭﻭﺡ ﺇﻴﺠﺎﺒﻴ‪‬ﺔ‬
‫* ﻴﺩﺭﻙ ﺒﻌﻤﻕ ﺍﻝﻤﻌﻨﻰ ﺍﻝﻨﹼﺒﻴل ﻝﻤﻔﻬـﻭﻡ‬
‫ﺍﻝﺘﹼﻌﺎﻭﻥ ﻭﺩﻭﺭﻩ ﻓﻲ ﺘﺠﺴـﻴﻡ ﺤﻴـﺎﺓ‬
‫ﻤﺩﺭﺴﻴ‪‬ﺔ ﺴﻠﻴﻤﺔ‬
‫* ﻴﻨﺘﻬﻲ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺘﻭﺍﺼﻠﻪ ﻤﻊ ﺍﻵﺨﺭ‬
‫ﺇﻝﻰ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻝﺘﹼﻌﺎﻭﻥ ﻭﺩﻭﺭﻩ ﻓﻲ ﺘﺠﺴﻴﺩ‬
‫ﺤﻴﺎﺓ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴ‪‬ﺔ ﺴﻠﻴﻤﺔ‬
‫* ﻴﺩﺭﻙ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺘﻭﺍﺼﻠﻪ ﻤﻊ ﺍﻵﺨﺭ‬
‫ﺇﻴﺠﺎﺒﻴ‪‬ﺔ ﺍﻻﻨﻔﺘﺎﺡ ﻋﻠـﻰ ﺍﻝﺤﻀـﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻝﻤﻐﺎﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﺃﺒﻌﺎﺩﻫﺎ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴ‪‬ﺔ‬
‫* ﻴﻭﻅﹼﻑ ﻤﻨﺠـﺯﺍﺕ ﺍﻝﻌﻠـﻡ ﺍﻝﺤـﺩﻴﺙ‬
‫ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻤﻜﺘﺴﺒﺎﺕ ﺇﻨﺴﺎﻨﻴ‪‬ﺔ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ‬
‫ﻝﺘﻜﺜﻴﻑ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼل ﻤﻊ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ‬
‫* ﻴﺩﺭﻙ ﻤﻘﺘﻀﻴﺎﺕ ﺍﻝﻌﻤل ﺍﻝﺠﻤﺎﻋﻲ‬
‫* ﻴﺘﻔﻁﹼﻥ ﻝﻠﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻝﻤﺨﻠﹼﺔ ﺒﺎﻝﺘﹼﻭﺍﺼـل‬
‫ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻲ ﻝﺘﺠﺎﻭﺯﻫﺎ‬

‫‪23‬‬

‫ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﺍﻝﻤﻌﻨﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﺍﻝﺘﻌﻠﹼﻤﺎﺕ‬
‫ﺍﻝﺘﻌﻠﹼﻤﺎﺕ‬
‫ﺍﻝﺘﻌﻠﹼﻤﺎﺕ‬
‫ﺍﻝﺘﻌﻠﹼﻤﺎﺕ‬

‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﺍﻝﻌﻠﻤﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﻔﻨﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﺍﻝﺘﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﺍﻝﻘﻴﻤﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﻤﺩﻨﻴ‪‬ﺔ‬

‫ﺭﺃﺱ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬

‫ﻭﺼﻑ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬

‫ﻴﻤﺎﺭﺱ ﺍﻝﻔﻜﺭ ﺍﻝﻨﻘﹼﺩﻱ‬

‫ﻴﺩﺭﻙ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻻﺨﺘﻼﻑ ﻓﻲ ﺍﻝﺭ‪‬ﺃﻱ ﻭﺭﻫﺎﻨﺎﺘﻪ‬
‫ﻭﻤﺎ ﻴﻨﺠﻡ ﻋﻥ ﺫﻝﻙ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻝﺤﻘﻴﻘﺔ ﻤﻥ‬
‫ل ﻓﻬﻤـﻪ ﺫﺍﻙ ﻝﺘﺠﺴـﻴﻡ‬
‫ﻨﺴﺒﻴ‪‬ﺔ ﻭﻋﺩﻡ ﺇﻁﻼﻕ‪ .‬ﻴﺴﺘﻐ ّ‬
‫ﻤﺸﺎﺭﻜﺘﻪ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻝﺭ‪‬ﺃﻱ ﻭﺍﻻﺠﺘﻬـﺎﺩ ﻓـﻲ ﻨﺤـﺕ‬
‫ﻥ ﺍﻝﺭ‪‬ﺃﻱ ﺇﻨﹼﻤﺎ ﻴﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﻤﻘـﺩ‪‬ﻤﺎﺕ‬
‫ﺍﻝﻤﻭﻗﻑ‪ .‬ﻴﺩﺭﻙ ﺃ ‪‬‬
‫ﻭﺍﻓﺘﺭﺍﻀﺎﺕ ﻭﺘﺼﻭ‪‬ﺭﺍﺕ‪ .‬ﻴﺩﺭﻙ ﺃﻥ ﻓﻬﻡ ﺍﻝﺭ‪‬ﺃﻱ ﻭﻻ‬
‫ﺴﻴ‪‬ﻤﺎ ﺍﻝﺭ‪‬ﺃﻱ ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻑ ﻴﻘﺘﻀـﻲ ﺍﻹﺤﺎﻁـﺔ ﺒﺘﻠـﻙ‬
‫ﺍﻻﻓﺘﺭﺍﻀﺎﺕ ﻭﺍﻝﻤﻘﺩ‪‬ﻤﺎﺕ‪ .‬ﻴﻘﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺘﻔﻜﻴﻙ ﺍﻝﻔﻜﺭﺓ‬
‫ﺇﻝﻰ ﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻝﻜﺸﻑ ﻋﻥ ﻀﻤﻨﻴ‪‬ﺎﺘﻬﺎ‪ .‬ﻴﻘﺩﺭ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺇﺭﺠﺎﻉ ﺍﻝﻔﻜﺭﺓ ﺇﻝﻰ ﻤﺭﺍﺠﻌﻬﺎ ﺍﻝﻨﹼﻅﺭﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﺘﺯﺍﻤﺎﺘﻬـﺎ‬
‫ﺍﻝﻔﻜﺭﻴ‪‬ﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻝﻤﻌﻠﻨﺔ ﺃﺤﻴﺎﻨﺎ‪ .‬ﻴﻘﺩﺭ ﻋﻠـﻰ ﺍﻝﺘﹼـﺄﻝﻴﻑ‬
‫ﺍﻝﻤﺅﺩ‪‬ﻱ ﺇﻝﻰ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻝﻔﻜﺭﺓ ﻭﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻝﻤﻭﻗـﻑ‪ .‬ﻴﻘـﺩﺭ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺘﹼﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺭﺃﻴﻪ ﻭﺇﺒﻼﻏﻪ ﺒﻭﻀـﻭﺡ‪ .‬ﻴﻘـﺩﺭ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻨﻘﺩ ﺍﻝﺭ‪‬ﺃﻱ ﺍﻝﺫﹼﺍﺘﻲ ﻭﻨﻘﺩ ﺍﻝﺭ‪‬ﺃﻱ ﺍﻝﻤﺨـﺎﻝﻑ ﻓـﻲ‬
‫ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻝﺘﹼﺤﺎﻭﺭ ﻭﺍﻝﺘﹼﺴﺎﻤﺢ ﻭﺍﻹﻴﻤﺎﻥ ﺒﺎﻝﻨﹼﺴﺒﻴ‪‬ﺔ ﻭﻋـﺩﻡ‬
‫ﺍﻹﻁﻼﻕ‪.‬‬

‫ا ا ا ّّ ّر‪ %‬ا ‪  ّ$‬ا ّ‪ #‬ا"!‬

‫ﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺕ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬

‫ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﺍﻝﻤﻌﻨﻴ‪‬ﺔ‬

‫* ﺍﻝﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﺨﻀﺎﻉ ﺍﻵﺭﺍﺀ ﻭﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ‪ -‬ﺍﻝﺘﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻹﻨﺴـﺎﻨﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﻭﺍﻝﻠﹼﻐﻭﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﻙ ﺍﻝﻨﹼﻘﺩ‬
‫ﻭﺍﻝﻤﻭﺍﻗﻑ ﺇﻝﻰ ﻤﺤ ‪‬‬
‫* ﺍﻝﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺘﻔﻜﻴﻙ ﻭﺘﺤﻠﻴل ﻤﻜﻭ‪‬ﻨـﺎﺕ ‪ -‬ﺍﻝﺘﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﺍﻝﻌﻠﻤﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﺘﹼﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻴ‪‬ﺔ‬
‫ـﺎﺕ ﻭﺍﻵﺭﺍﺀ ‪ -‬ﺍﻝﺘﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﺍﻝﻔﻨﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﺠﻤﺎﻝﻴ‪‬ﺔ‬
‫ـﻌﻴ‪‬ﺎﺕ ﻭﺍﻝﻤﻌﻠﻭﻤـ‬
‫ﺍﻝﻭﻀـ‬
‫ـﺎﺭﺍﺕ‬
‫ـﺎﻡ ﻭﺍﻝﺘ‪‬ﻴـ‬
‫ـﻑ ﻭﺍﻷﺤﻜـ‬
‫ﻭﺍﻝﻤﻭﺍﻗـ‬
‫ﻭﺍﻝﻨﹼﻅﺭﻴ‪‬ﺎﺕ ﻭﺍﻝﻜﺸﻑ ﻋﻥ ﻀﻤﻨﻴ‪‬ﺎﺘﻬﺎ‬
‫* ﺍﻝﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺘـّﺄﻝﻴﻑ ﻭﺍﻝﺘﹼﻘﻴﻴﻡ ﻭﻋﻠﻰ‬
‫ل ﻓﻲ ﻀﻭﺀ‬
‫ﺒﻨﺎﺀ ﻤﻭﻗﻑ ﺇﻴﺠﺎﺒﻲ ﻤﺴﺘﻘ ّ‬
‫ﻫﺫﺍ ﺍﻝﺘﹼﻤﺸﹼﻲ‬
‫* ﺍﻝﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺘﹼﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺍﻝﻤﻭﻗﻑ‬
‫* ﺍﻝﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺘﻘﹼﻴﻴﻡ ﺍﻝﺫﹼﺍﺘﻲ ﻝﻠﺘﹼﻤﺸﹼـﻲ‬
‫ﻭﻋﻠﻰ ﺘﻌﺩﻴل ﺍﻝﺭ‪‬ﺃﻱ‪.‬‬

‫‪24‬‬

‫‪ 3-3‬ﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﺍﻝﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻷﺭﺒﻌﺔ‬

‫‪1‬‬

‫‪3‬‬

‫ﻴﺤﺫﻕ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻝﻠﹼﻐﺔ‬
‫ﻋﺒﺭ ﻤﻌﺎﻝﺠﺔ ﺍﻝﻤﻘﺭﻭﺀ‬
‫ﻭﺘﻭﻅﻴﻑ ﺃﺩﻭﺍﺕ‬
‫ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼل ﺍﻝﺸﹼﻔﻭﻱ‬
‫ﻭﺍﻝﻜﺘﺎﺒﻲ‬

‫ﻴﺘﺒﻨﹼﻰ ﺍﺘﹼﺠﺎﻫﺎﺕ ﻭﻴﺘﹼﺨﺫ‬
‫ﻤﻭﺍﻗﻑ ﻤﺘﹼﺼﻠﺔ ﺒﺎﻝﻘﻴﻡ‬
‫ﺍﻝﻤﺭﺠﻌﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﻨﺒﻨﻲ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻝﺸﹼﺨﺼﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﺍﻝﻭﻁﻨﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ‬
‫ﻱ‬
‫ﺍﻝﺤﻀﺎﺭ ‪‬‬

‫ﻴﺴﺘﺨﺩﻡ ﻤﻌﺎﺭﻓﻪ‬
‫ﻭﻤﻬﺎﺭﺍﺘﻪ ﺍﻝﻌﻠﻤﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﻭﺍﻝﺘﹼﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻴ‪‬ﺔ ﻤﻥ ﺃﺠل‬
‫ل ﻤﺸﺎﻜل ﻭﺇﻨﺠﺎﺯ‬
‫ﺤّ‬
‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻝﻔﺎﺌﺩﺘﻪ ﻭﻝﻔﺎﺌﺩﺓ‬
‫ﺍﻝﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺍﻝﺒﻴﺌﺔ‬

‫ﻴﻌﺒ‪‬ﺭ ﻋﻥ ﺃﺤﺎﺴﻴﺴﻪ‬
‫ﻭﺘﺼﻭ‪‬ﺭﺍﺘﻪ ﻭﺃﻓﻜﺎﺭﻩ‬
‫ﻭﻤﻭﺍﻗﻔﻪ ﻭﻴﺘﻭﺍﺼل‬
‫ﺒﺼﻴﻎ ﺫﺍﺘﻴ‪‬ﺔ ﻤﺘﻌﺩ‪‬ﺩﺓ‬

‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫ا ا ا ّّ ّر‪ %‬ا ‪  ّ$‬ا ّ‪ #‬ا"!‬

‫‪2‬‬

‫‪4‬‬

‫ﺍﻝﻠﹼﻐﺎﺕ‬
‫ﺍﻝ ﹼﺘﻨﺸﺌﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﻭﺍﻝﺘﹼﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻴﺎ‬
‫ﺍﻝﺘﹼﻨﺸﺌﺔ ﺍﻝﻔﻨﻴ‪‬ﺔ‬
‫‪25‬‬

‫اــــــارات‬
‫ﺼﺤ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﺭ‪‬ﻓﺎﻩ ‪ :‬ﺍﻝﻭﻋﻲ ﺒﺎﻝﺫﺍﺕ ﻭﺒﺎﻝﺤﺎﺠﺎﺕ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴ‪‬ﺔ ‪ /‬ﺍﻝﻭﻋﻲ ﺒﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻝﺫﺍﺘﻴ‪‬ﺔ‬
‫‪ -1‬ﺍﻝ ‪‬‬
‫ﺼﺤ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﺭ‪‬ﻓﺎﻩ ‪ /‬ﻨﻤﻁ ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ ﺍﻝﻨﹼﺸﻴﻁﺔ ﻭﺍﻝﺴ‪‬ﻠﻭﻙ ﺍﻝﺤﺫﺭ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺍﻝ ‪‬‬
‫‪ -2‬ﺍﻝﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﻭﺒﻨﺎﺀ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ‪ :‬ﺍﻝﻭﻋﻲ ﺒﺎﻝﺫﺍﺕ ﻭﺒﺎﻝﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻝﺫﺍﺘﻴ‪‬ﺔ ﻭﻜﻴﻔﻴ‪‬ﺔ ﺘﻭﻅﻴﻔﻬـﺎ ‪ /‬ﻤﻼﺀﻤـﺔ‬
‫ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴ‪‬ﺎﺕ ﺍﻝﻤﺘﹼﺼﻠﺔ ﺒﻤﺸﺭﻭﻉ ‪ /‬ﺘﻌﺭ‪‬ﻑ ﻋﺎﻝﻡ ﺍﻝﺸﹼﻐل ﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺭ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﺤـﺭﻑ‬
‫ﻭﺍﻝﻤﻬﻥ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﺍﻝﻤﺤﻴﻁ ﻭﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ‪ :‬ﺍﻝﻭﻋﻲ ﺒﺎﻝﻤﺤﻴﻁ ‪ /‬ﺒﻨﺎﺀ ﺒﻴﺌﺔ ﺒﺎﻻﺴﺘﻨﺎﺩ ﺇﻝﻰ ﺘﺼﻭ‪‬ﺭ ﻴﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﻤﻔﻬﻭﻡ‬
‫ﺍﻝﺘﹼﻨﻤﻴﺔ ﺍﻝﻤﺴﺘﺩﻴﻤﺔ ‪ /‬ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴ‪‬ﺎﺕ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﻭﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﻤﺴﺅﻭل ﻝﻠﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﻭﺍﻝﺨـﺩﻤﺎﺕ ‪/‬‬
‫ﺍﻝﻭﻋﻲ ﺒﺎﻝﻤﻅﺎﻫﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻷﺨﻼﻗﻴ‪‬ﺔ ﻝﻌﺎﻝﻡ ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ‪.‬‬
‫‪ -4‬ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺘﹼﺼﺎل ‪ :‬ﺍﻝﻭﻋﻲ ﺒﻤﻜﺎﻨﺔ ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺘﹼﺼﺎل ﻓﻲ ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ ﺍﻝﻴﻭﻤﻴ‪‬ـﺔ‬
‫ﻭﺍﻝﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺘﺄﺜﻴﺭﻫﺎ ‪ /‬ﺘﻘﺩﻴﺭ ﺘﺼﻭ‪‬ﺭﺍﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻝﻠﻭﺍﻗﻊ ‪ /‬ﺘﻌﺭ‪‬ﻑ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻭﺍﻝﺠﻤﺎﻋﺎﺕ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﺤﺘﺭﺍﻤﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ -5‬ﺍﻝﻌﻴﺵ ﻤﻌﺎ ﻭ ﺍﻝﻤﻭﺍﻁﻨﺔ ‪:‬ﺘﺜﻤﻴﻥ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ ﻓﻲ ﺍﻝﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺍﻝﻤﺅﺴ‪‬ﺴـﺎﺕ ﺍﻝﺩ‪‬ﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴ‪‬ـﺔ ‪/‬‬
‫ﺍﻻﻨﺨﺭﺍﻁ ﻓﻲ ﺍﻝﻌﻤل ﺒﺭﻭﺡ ﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭﺘﻀﺎﻤﻥ ‪ /‬ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻝﺴ‪‬ﻠﻡ‪.‬‬

‫ا ا ا ّّ ّر‪ %‬ا ‪  ّ$‬ا ّ‪ #‬ا"!‬

‫‪26‬‬

‫‪*+,‬ـ‪ #‬ا)('&ـت وا‪%‬ه ـ‪#‬‬

‫‪ 1-4‬ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻡ‬
‫ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬
‫ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ ﻫﻲ ﺍﻝﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻝﻨﹼﺎﺠﻊ ﻝﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻨﺩﻤﺠﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﻌﺎﺭﻑ ﻭﺍﻝﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻝﺴ‪‬ﻠﻭﻜﺎﺕ‬
‫ل ﺍﻝﻤﺸﻜﻼﺕ ﻭﺇﻨﺠﺎﺯ ﻤﺸﺭﻭﻉ‪.‬‬
‫ﻝﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻭﻀﻌﻴ‪‬ﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺃﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﺄﻝﻭﻓﺔ‪ ،‬ﻭﻝﻠﺘﻜﻴ‪‬ﻑ ﻤﻌﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻝﺤ ّ‬

‫ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﺍﻷﻓﻘﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﺍﻷﻓﻘﻴ‪‬ﺔ ﻫﻲ ﺍﻝﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻝﻨﹼﺎﺠﻊ ﻝﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻨﺩﻤﺠﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﻌﺎﺭﻑ ﻭﺍﻝﻤﻬﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﻭﺍﻝﺴ‪‬ﻠﻭﻜﺎﺕ ﺍﻝﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﺒﻴﻥ ﻜ ّل ﺍﻝﺘﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻝﻤﻭﺍ ‪‬ﺩ ﻭﺍﻝﻨﹼﺸﺎﻁﺎﺕ ﻝﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻭﻀﻌﻴ‪‬ﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺃﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﺄﻝﻭﻓﺔ‪،‬‬
‫ل ﺍﻝﻤﺸﻜﻼﺕ ﻭﺇﻨﺠﺎﺯ ﻤﺸﺭﻭﻉ‪.‬‬
‫ﻭﻝﻠﺘﻜﻴ‪‬ﻑ ﻤﻌﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻝﺤ ّ‬

‫ﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﺍﻝﻤﺠﺎﻻﺕ‬
‫ﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﺍﻝﻤﺠﺎل ﻫﻲ ﺍﻝﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻝﻨﹼﺎﺠﻊ ﻝﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻨﺩﻤﺠﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﻌﺎﺭﻑ ﻭﺍﻝﻤﻬﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﻭﺍﻝﺴ‪‬ﻠﻭﻜﺎﺕ ﺍﻝﺨﺎﺼ‪‬ﺔ ﺒﺄﺤﺩ ﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻡ )ﺍﻝﹼﻠﻐﺎﺕ‪/‬ﺍﻝﻌﻠﻭﻡ‪ (...‬ﻝﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻭﻀﻌﻴ‪‬ﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺃﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﺄﻝﻭﻓﺔ‪،‬‬
‫ل ﺍﻝﻤﺸﻜﻼﺕ ﻭﺇﻨﺠﺎﺯ ﻤﺸﺭﻭﻉ‪.‬‬
‫ﻭﻝﻠﺘﻜﻴ‪‬ﻑ ﻤﻌﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻝﺤ ّ‬

‫ﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﺍﻝﻤﻭﺍ ‪‬ﺩ‬
‫ﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﺍﻝﻤﻭﺍ ‪‬ﺩ ﻫﻲ ﺍﻝﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻝﻨﹼﺎﺠﻊ ﻝﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻨﺩﻤﺠﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﻌﺎﺭﻑ ﻭﺍﻝﻤﻬﺎﺭﺍﺕ‬
‫ل‬
‫ﻭﺍﻝﺴ‪‬ﻠﻭﻜﺎﺕ ﺍﻝﺨﺎﺼ‪‬ﺔ ﺒﻤﺎﺩ‪‬ﺓ ﻤﻌﻴ‪‬ﻨﺔ ﻝﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻭﻀﻌﻴ‪‬ﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺃﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﺄﻝﻭﻓﺔ‪ ،‬ﻭﻝﻠﺘﻜﻴ‪‬ﻑ ﻤﻌﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻝﺤ ّ‬
‫ﺍﻝﻤﺸﻜﻼﺕ ﻭﺇﻨﺠﺎﺯ ﻤﺸﺭﻭﻉ‪.‬‬

‫ﺍﻝﺭ‪‬ﻭﺍﻓﺩ‬
‫ﺘﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺘﻌﻀﺩ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴ‪‬ﺔ* ﻭﺘﺴﻬﻡ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺯﻫﺎ ﻓﻲ ﺫﻫﻥ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻭﺴﻠﻭﻜﻪ‪.‬‬
‫*)ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼل ﺍﻝﺸﹼﻔﻭﻱ ﻭﺍﻝﻘﺭﺍﺀﺓ ﻭﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻝﻜﺘﺎﺒﻲ(‬

‫ﺍﻝﻬﺩﻑ ﺍﻝﻤﻤﻴ‪‬ﺯ‬
‫ﻲ ﻴﻤﺎﺭﺱ ﻋﻠﻰ ﻤﺤﺘﻭﻯ ﻤﻌﻴ‪‬ﻥ‬
‫ﻱ ﺤﺭﻜ ‪‬‬
‫ﻲ ﺃﻭ ﻤﻬﺎﺭ ‪‬‬
‫ﻨﺸﺎﻁ ﻋﺭﻓﺎﻨ ‪‬‬

‫ﺍﻝﻤﺤﺘﻭﻯ‬
‫ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﺎﺩ‪‬ﺓ‪ ،‬ﻴﺘﻤﺭ‪‬ﺱ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻤﻥ ﺨﻼﻝﻪ ﻋﻠﻰ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺍﻝﻌﺭﻓﺎﻨﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﻤﻬﺎﺭﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﺤﺭﻜﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﻭﻴﺩﺨل ﻀﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻫﺎﻤ‪‬ﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ‪.‬‬

‫ا ا ا ّّ ّر‪ %‬ا ‪  ّ$‬ا ّ‪ #‬ا"!‬

‫‪27‬‬

‫‪%, 2-4‬ه ‪ #‬اّ‪# -‬‬
‫ﺍﻷﺩﺍﺀ‬
‫ﺍﻝﺘﹼﺠﺴﻴﺩ ﺍﻝﻔﻌﻠﻲ ﻝﻠﻜﻔﺎﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻷﺩﺍﺀ ﺍﻝﻤﻨﺘﻅﺭ‬
‫ل ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﺘﻤﻠﹼﻙ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ ﺍﻝﻤﺴﺘﻬﺩﻓﺔ ﺒﺎﻝﺘﹼﻘﻴﻴﻡ ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺓ ﺯﻤﻨﻴ‪‬ﺔ ﻤﺤﺩ‪‬ﺩﺓ ‪ :‬ﺩﺭﺠﺔ ﻭ‪/‬ﺃﻭ‬
‫ﻭﺼﻑ ﻝﻸﺩﺍﺀ ﺍﻝﺩ‪‬ﺍ ّ‬
‫ﺴﻨﺔ ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﺴﺩﺍﺴﻴ‪‬ﺔ ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﺜﻼﺜﻴ‪‬ﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻝﻤﻌﻴﺎﺭ‬
‫ﻤﻘﻴﺎﺱ ﻴﻘﻴ‪‬ﻡ ﺃﺩﺍﺀ ﻤﻌﻴ‪‬ﻨﺎ‪ ،‬ﻭﻴﻁﻠﻕ ﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻝﺘﹼﻘﻴﻴﻡ ﻋﻠﻰ ﻤﻤﻴ‪‬ﺯﺍﺕ ﺘﻤﻜﹼﻥ ﻤﻥ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺤﻜﻡ ﺤﻭل ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺩﺍﺀ‪.‬‬

‫ﺍﻝﻤﺅﺸﹼﺭ‬
‫ﻋﻨﺼﺭ ﻤﺭﺘﺒﻁ ﺒﻤﻌﻴﺎﺭ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺍﻝﺘﹼﻘﻴﻴﻡ ﻭﻴﺘﺭﺠﻤﻪ ﺇﻝﻰ ﺴﻠﻭﻙ ﻤﻼﺤﻅ ﻓﻬﻭ ﻋﻼﻤﺔ ﻴ‪‬ﻤﻜﻥ ﻤﻼﺤﻅﺘﻬﺎ ﺩﺍﺨل‬
‫ﺍﻝﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﻭﻴﻠﺠﺄ ﻓﻲ ﺍﻝﻐﺎﻝﺏ ﺇﻝﻰ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﺅﺸﹼﺭﺍﺕ ﻤﺘﻌﺩ‪‬ﺩﺓ ﻜﻲ ﻨﺘﺒﻴ‪‬ﻥ ﻤﺩﻯ ﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﺍﻝﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺨﺎﺼ‪‬ﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻝﺤﺎﻻﺕ ﺍﻝﺘﻲ ﻴﺼﻌﺏ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻝﻤﻌﻴﺎﺭ‪.‬‬

‫ا ا ا ّّ ّر‪ %‬ا ‪  ّ$‬ا ّ‪ #‬ا"!‬

‫‪28‬‬

‫ا‬
‫‪.1‬‬

‫ ‪ ,-‬اّ‪ +‬ا
*ّ ودوره  &‪ $%‬ا‪!"#‬ت اّ‬

‫‪.2‬‬

‫‪2‬م ا‪/0‬ات‬

‫‪.3‬‬

‫اّ‪ّ4‬ت اا‪ّ03‬‬

‫‪.4‬‬

‫اّ‪80‬ت ا‪ّ67-‬‬

‫‪ .5‬ا
 ‬
‫‪ 1-5‬اّ‪0‬ا‪ <8‬ا‪0"ّ4‬ي‬
‫‪ 2-5‬ا
اءة‬
‫‬
‫‪ 3-5‬ا@ج ا‪ّ *#‬‬
‫‪0B 4-5‬ا‪ A‬اّ‪+‬‬
‫‪ 5-5‬ا‪0%‬ار ا‪ّ2-‬‬
‫‪.6‬‬

‫اّ‬
‫ي‬
‫‪ 1-6‬اّ‪0‬ا‪ <8‬ا‪ّ 0"ّ4‬‬
‫‪ 2-6‬ا
اءة‬
‫‬
‫‪ 3-6‬ا@ج ا‪ّ *#‬‬
‫‪ 4-6‬ا ل ‪0B‬ا‪ A‬اّ‪+‬‬

‫ا
ا ا
ّ ّ  ّر اـّ  اّ ا  ‬

‫‪31‬‬

‫ ا ا  ّ ‬
‫ودوره    ات ا ّ ‬
‫ﺘﺤﻅﻰ ﺍﻝﻠﹼﻐﺔ ﺍﻝﻌﺭﺒﻴ‪‬ﺔ ﺒﻤﻨﺯﻝﺔ ﻤﺭﻜﺯﻴ‪‬ﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻝﺘﹼﺭﺒﻭﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﺘﹼﻭﻨﺴﻴ‪‬ﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺍﻝﻠﹼﻐﺔ ﺍﻝﻭﻁﻨﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﺘـﻲ‬
‫ﺒﻬﺎ ﻴﺘﺠﺫﹼﺭ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻓﻲ ﻫﻭ ‪‬ﻴﺘﻪ ﺍﻝﻭﻁﻨﻴ‪‬ﺔ ﻭﺒﻭﺍﺴﻁﺘﻬﺎ ﻴﺘﺄﺼ‪‬ل ﻓﻲ ﺍﻝﺤﻀﺎﺭﺓ ﺍﻝﻌﺭﺒﻴ‪‬ﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴ‪‬ﺔ‪ .‬ﻭﻫﻲ ﺃﺩﺍﺘﻪ‬
‫ﺍﻝﺭ‪‬ﺌﻴﺴﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﻴﻌﺘﻤﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼل ﻤﻊ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ﻭﺍﻝﺘﹼﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺍﻝﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﻭﺍﻝﻤﻌﺎﻨﻲ ﺍﻝﺫﻫﻨﻴ‪‬ﺔ ﺃﻭ ﺍﻝﻭﺠﺩﺍﻨﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﻭﺍﻹﻓﺼﺎﺡ ﻋﻥ ﻤﺸﺎﻋﺭﻩ ﻭﺤﺎﺠﺎﺘﻪ‪ .‬ﻭﺘﺒﻌﺎ ﻝﺫﻝﻙ ﻓﻬﻲ ﺘﹸﻌﹶﻠّﻡ ﻓﻲ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻝﻤﺭﺍﺤل ﺘﻌﻠﻴﻤﺎ ﻴﻀﻤﻥ ﺤﺫﻗﻬﺎ ﻭﺇﺘﻘﺎﻨﻬﺎ‬
‫ﺒﻤﺎ ﻴﻤﻜﹼﻥ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻝﻬﺎ ﺘﺤﺼﻴﻼ ﻭﺇﻨﺘﺎﺠﺎ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻝﻤﻌﺭﻓﺔ‪.‬‬
‫ﻥ‬
‫ﺇ‪‬‬
‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫ﺘﺩﺭﻴﺱ ﺍﻝﻌﺭﺒﻴ‪‬ﺔ ﻴﻬﺩﻑ ﻋﺒﺭ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺃﻨﺸﻁﺘﻬﺎ ﺇﻝﻰ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻝﻤﻘﺎﺼﺩ ﺍﻝﺘﹼﺭﺒﻭﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﺘﹼﺎﻝﻴﺔ ‪:‬‬
‫ﻏﺭﺱ ﺭﻭﺡ ﺍﻻﻋﺘﺯﺍﺯ ﻓﻲ ﻨﻔﻭﺱ ﺍﻝﻨﹼﺎﺸﺌﺔ ﺒﻠﻐﺘﻬﻡ ﻭﺩﻋﻡ ﺇﻴﻤﺎﻨﻬﻡ ﺒﻘﺩﺭﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﻜﺒﺔ ﺍﻝﻌﺼـﺭ‬
‫ﻲ‪.‬‬
‫ﻱ ﻭﺍﻝﻌﻠﻤ ‪‬‬
‫ﻓﻲ ﺘﻁﻭ‪‬ﺭﻩ ﺍﻝﺤﻀﺎﺭ ‪‬‬
‫ﺘﻭﺜﻴﻕ ﺼﻠﺘﻬﻡ ﺒﻭﺍﻗﻌﻬﻡ ﻗﺼﺩ ﺘﻬﻴﺌﺘﻬﻡ ﻝﻼﻨﺩﻤﺎﺝ ﻓﻲ ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﻌﻴﺵ ﻤﻊ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ‪.‬‬
‫ﺘﻐﺫﻴﺔ ﻋﺎﻁﻔﺘﻬﻡ ﻭﺼﻘل ﺃﺫﻭﺍﻗﻬﻡ ﺒﻤﺴﺎﻋﺩﺘﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻜﺘﺸﺎﻑ ﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻝﻌﺭﺒﻴ‪‬ﺔ ﻤﻥ ﺃﺴـﺭﺍﺭ ﻓﻨﻴ‪‬ـﺔ‬
‫ﻭﺠﻤﺎﻝﻴ‪‬ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴﺔ ﺨﻴﺎﻝﻬﻡ ﻭﺇﻴﻘﺎﻅ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﻝﺩﻴﻬﻡ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻝﻤﻠﻜﺔ ﺍﻝﻠﹼﻐﻭﻴ‪‬ﺔ ﻝﺩﻯ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻤﻴﻥ ﺒﺈﻏﻨﺎﺀ ﺯﺍﺩﻫﻡ ﺍﻝﻠﹼﻐﻭﻱ ﻭﺘﻤﻜﻴﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﺤﺫﻕ ﺃﺴﺎﻝﻴﺏ ﺍﻝﻌﺭﺒﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﻭﺘﺭﺍﻜﻴﺒﻬﺎ ﻭﺼﻴﻐﻬﺎ ﻜﺘﺎﺒﺔ ﻭﻤﺸﺎﻓﻬﺔ ﺒﻤﺎ ﻴﻌﺯ‪‬ﺯ ﻗﺩﺭﺘﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼل ﻤﻊ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴﺔ ﻗﺩﺭﺍﺘﻬﻡ ﺍﻝﻠﹼﻐﻭﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼﻠﻴ‪‬ﺔ ﺒﺘﻭﻅﻴﻑ ﺍﻝﺘﹼﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻴﺎ ﺍﻝﺤﺩﻴﺜﺔ ﻝﻠﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﺍﻻﺘﹼﺼﺎل‪.‬‬
‫ﺘﻭﺴﻴﻊ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﻤﻌﺎﺭﻓﻬﻡ ﻭﺜﻘﺎﻓﺘﻬﻡ ﺒﺘﻤﻜﻴﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﻓﺭﺹ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﻭﻤﻌﺎﻝﺠـﺔ ﺍﻝﻤﺸـﺎﻜل ﻭﺇﻨﺠـﺎﺯ‬
‫ﺍﻝﻤﺸﺎﺭﻴﻊ‪.‬‬
‫ﺘﺩﺭﻴﺒﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻨﹼﻘﺩ ﻭﺍﻝﺘﹼﻘﻴﻴﻡ ﻭﺘﻭﺨﹼﻲ ﻤﻨﻬﺠﻴ‪‬ﺎﺕ ﻨﺎﺠﻌﺔ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺒﻨﺎﺀ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﺸﺨﺼﻴ‪‬ﺔ‪.‬‬

‫ﻭﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺫﻝﻙ ﺃﻗﻴﻡ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻝﻠﹼﻐﺔ ﺍﻝﻌﺭﺒﻴ‪‬ﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﺍﻝﺘﹼﺎﻝﻴﺔ ‪:‬‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬

‫ﻜﻔﺎﻴﺔ‬
‫ﻜﻔﺎﻴﺔ‬
‫ﻜﻔﺎﻴﺔ‬
‫ﻜﻔﺎﻴﺔ‬

‫ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼل ﺍﻝﺸﹼﻔﻭﻱ‬
‫ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺍﻝﻨﹼﺼﻭﺹ‬
‫ﺇﻨﺘﺎﺝ ﺍﻝﻨﹼﺼﻭﺹ‬
‫ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻝﻠﹼﻐﺔ‬

‫ا
ا ا
ّ ّ  ّر اـّ  اّ ا  ‬

‫‪32‬‬

‫'&م ا‪"#$‬ات‬
‫‪ -1‬ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻝﻭﺤﺩﺓ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻤﻴ‪‬ﺔ‪-‬ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﻴﻤﻴ‪‬ﺔ ‪:‬‬
‫ﻴﻘﻭﻡ ﺘﺩﺭﻴﺱ ﺍﻝﻌﺭﺒﻴ‪‬ﺔ ﺒﻤﺨﺘﻠﻑ ﻓﺭﻭﻋﻬﺎ ﺍﺴﺘﻨﺎﺩﺍ ﺇﻝﻰ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﻭﺤﺩﺍﺕ ﻀﻤﺎﻨﺎ ﻝﻠﺘﹼﻜﺎﻤل ﻭﺍﻝﺘﹼﻔﺎﻋل ﺒـﻴﻥ‬
‫ﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﺍﻝﻤﻭﺍ ‪‬ﺩ ﻭﺍﻝﻤﺤﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻝﺘﹼﻲ ﻴ‪‬ﺘﻭﺴ‪‬ل ﺒﻬﺎ ﻝﺘﻨﺸﻴﻁ ﻋﻤﻠﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻡ‪.‬‬
‫ﻭﺘﻌﺭ‪‬ﻑ ﺍﻝﻭﺤﺩﺓ ﺒﻜﻭﻨﻬﺎ ﻭﻀﻌﻴ‪‬ﺔ ﺘﻌﻠﹼﻤﻴ‪‬ﺔ‪-‬ﺘﻌﻠﻴﻤﻴ‪‬ﺔ ﺘﺩﻤﺞ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺒﺸﻜل ﻴﻀﻔﻲ ﻤﻌﻨﹰﻰ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﻭﻴﻔﻀﻲ ﺇﻝﻰ ﺇﻜﺴﺎﺏ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﺠﻤﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻝﻠﺘﹼﻭﻅﻴﻑ ﻓﻲ ﻤﻌﺎﻝﺠﺔ ﺒﻌﺽ ﺍﻝﻘﻀﺎﻴﺎ‬
‫ل ﺍﻝﻤﺸﻜﻼﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻝﻤﻘﺘﺭﺤﺔ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺃﺤﺩ ﺍﻝﻤﺩﺍﺭﺍﺕ ﻭﻓﻲ ﺤ ّ‬
‫ﻭﺘﺘﻴﺢ ﺍﻝﻭﺤﺩﺓ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﺸﻜﻼ ﻤﻥ ﺃﺸﻜﺎل ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺃﻨﺸﻁﺔ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻡ ‪:‬‬
‫ﻲ ﻴﻤﻜﹼﻥ ﻤﻥ ﺍﻝﻌﻭﺩﺓ ﺍﻝﻤﺴـﺘﻤﺭ‪‬ﺓ ﻝﻠﻤﻔـﺎﻫﻴﻡ‬
‫ﻲ ﻝﻠﺘﹼﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﻭﺘﺤﻘﻴﻕ ﺘﺩﺭ‪‬ﺝ ﻝﻭﻝﺒ ‪‬‬
‫ﻁ‪‬‬
‫ﺃ‪ -‬ﺘﺠﻨﹼﺏ ﺍﻝﺘﹼﺩﺭ‪‬ﺝ ﺍﻝﺨ ﹼ‬
‫ﺍﻝﻤﺩﺭﻭﺴﺔ ﻗﺼﺩ ﺘﺩﻗﻴﻘﻬﺎ ﻭﺭﻋﺎﻴﺘﻬﺎ ﻭﺇﻏﻨﺎﺌﻬﺎ ﺒﻤﺎ ﻴﺴﻤﺢ ﺒﺒﻨﺎﺀ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﻤﺘﻴﻨﺔ ﻝﻠﻤﻜﺘﺴﺒﺎﺕ ﺍﻝﺠﺩﻴﺩﺓ‬
‫ﻲ(‬
‫ﺏ‪ -‬ﻀﻤﺎﻥ ﺘﺭﺍﺒﻁ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﻭﺍﻝﻤﻭﺍ ‪‬ﺩ )ﺘﻭﺍﺼل ﺸﻔﻭﻱ‪ ،‬ﻗﺭﺍﺀﺓ‪ ،‬ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻝﻠﹼﻐﺔ‪ ،‬ﺇﻨﺘﺎﺝ ﻜﺘـﺎﺒ ‪‬‬
‫ﺒﻤﺎ ﻴﺘﻴﺢ ﺍﻨﺩﻤﺎﺠﻬﺎ ﻝﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼﻠﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﺸﹼﺎﻤﻠﺔ‬
‫ﺝ‪ -‬ﺘﻘﻴﻴﻡ ﻤﻜﺘﺴﺒﺎﺕ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻤﻴﻥ ﺘﻘﻴﻴﻤﺎ ﺩﻭﺭﻴ‪‬ﺎ ﻭﻤﻌﺎﻝﺠﺔ ﺼﻌﻭﺒﺎﺕ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻡ ﻓﻲ ﺇﺒ‪‬ﺎﻨﻬﺎ ﺘﺠﻨﹼﺒﺎ ﻝﻠﻔﺸل ﻏﻴـﺭ‬
‫ل‬
‫ﺍﻝﺩ‪‬ﺍ ّ‬
‫ﺵ ﻴﺄﺨﺫ ﺒﻌﻴﻥ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﻓﺘﺭﺍﺕ ﺍﻻﺴﺘﻜﺸﺎﻑ ﻭﺍﻝﺒﺤﺙ ﻭﺍﻝﻬﻴﻜﻠﺔ ﻭﺍﻹﺩﻤﺎﺝ ﻭﺍﻝﺘﹼﻘﻴﻴﻡ ﻭﺍﻝﻌﻼﺝ‬
‫ﺩ‪ -‬ﺘﻤ ﹼ‬
‫ﻫـ‪ -‬ﺘﻭﺯﻴﻊ ﻤﺤﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻡ ﺘﻭﺯﻴﻌﺎ ﻤﺘﻭﺍﺯﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻤﺘﺩﺍﺩ ﺍﻝﺴ‪‬ﻨﺔ ﺍﻝﺩ‪‬ﺭﺍﺴﻴ‪‬ﺔ‪.‬‬

‫‪ -2‬ﺒﻨﻴﺔ ﺍﻝﻭﺤﺩﺓ ‪:‬‬
‫ﺘﺘﻜﻭ‪‬ﻥ ﺍﻝﻭﺤﺩﺓ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻝﻠﹼﻐﺔ ﺍﻝﻌﺭﺒﻴ‪‬ﺔ ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺃﻨﺸﻁﺔ ﺘﺅﻤ‪‬ﻥ ﻤﻤﺎﺭﺴﺘﻬﺎ ﺇﻨﻤﺎﺀ ﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﺘﻜﻔـل‬
‫ﻱ ﻭﺇﻨﺘﺎﺝ ﺍﻝﻨﹼﺼﻭﺹ ﺍﻝﻤﺘﻨﻭ‪‬ﻋﺔ ﺒﺘﻭﻅﻴﻑ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻝﻠﹼﻐﻭﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﻘﺘﻀﻴﻬﺎ‬
‫ﻝﻠﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﺍﻝﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼل ﺍﻝﺸﹼﻔﻭ ‪‬‬
‫ﻤﻘﺎﻤﺎﺕ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼل‪.‬‬
‫ﺘﺘﺄﻝﹼﻑ ﺍﻝﻭﺤﺩﺓ ﻤﻥ ‪:‬‬
‫ﻱ‬
‫ﺃ ‪ -‬ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺃﻨﺸﻁﺔ ﺘﺘﻌﻠﹼﻕ ﺒﺎﻝﺘﹼﻭﺍﺼل ﺍﻝﺸﹼﻔﻭ ‪‬‬
‫ﺏ ‪ -‬ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺃﻨﺸﻁﺔ ﺘﺘﻌﻠﹼﻕ ﺒﻘﺭﺍﺀﺓ ﺍﻝﻨﹼﺼﻭﺹ‬
‫ﺝ ‪ -‬ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺃﻨﺸﻁﺔ ﺘﺘﻌﻠﹼﻕ ﺒﺈﻨﺘﺎﺝ ﺍﻝﻨﹼﺼﻭﺹ‬
‫ﺩ ‪ -‬ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺃﻨﺸﻁﺔ ﺘﺘﹼﺼل ﺒﺎﺴﺘﻌﻤﺎل ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻝﻠﹼﻐﺔ‬

‫ا
ا ا
ّ ّ  ّر اـّ  اّ ا  ‬

‫‪33‬‬

‫ا‪ ّ+,ّ-‬ت ا* "ا)‪ ّ ($‬‬
‫ﻴﺭﻤﻲ ﺘﺩﺭﻴﺱ ﺍﻝﻠﹼﻐﺔ ﺍﻝﻌﺭﺒﻴ‪‬ﺔ ﺇﻝﻰ ﺇﻨﻤﺎﺀ ﻗﺩﺭﺍﺕ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻤﻴﻥ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼﻠﻴ‪‬ﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺴﻬﻡ ﻤﺨﺘﻠـﻑ ﺃﻨﺸـﻁﺘﻬﺎ‬
‫ل ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ‬
‫ﺒﻨﺴﺏ ﻤﺘﻔﺎﻭﺘﺔ ﻓﻲ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻜﻔﺎﻴﺔ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼل‪ .‬ﻭﺍﺴﺘﻨﺎﺩﺍ ﺇﻝﻰ ﺫﻝﻙ ﻴﻨﺘﻅﺭ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﻌﻠﹼﻡ ﺃﻥ ﻴﻌﻤل ﻓﻲ ﻜ ّ‬
‫ﻋﻠﻰ ‪:‬‬
‫• ﺘﻨﻭﻴﻊ ﻤﻘﺎﻤﺎﺕ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼل ﺍﻝﺩ‪‬ﺍﻓﻌﺔ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﺘﹼﻔﺎﻋل ﻤﻊ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻝﺘﻌﻠﹼﻤﺎﺕ‪.‬‬
‫• ﺘﺨﻴ‪‬ﺭ ﺍﻝﻭﻀﻌﻴ‪‬ﺎﺕ ﺍﻝﻤﺴﺘﻤﺩ‪‬ﺓ ﻤﻥ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻤﻴﻥ ﻭﺍﻝﻜﻔﻴﻠﺔ ﺒﺨﻠـﻕ ﺍﻝﺸﹼـﻌﻭﺭ ﺒﺎﻝﺤﺎﺠـﺔ ﻝـﺩﻴﻬﻡ‬
‫ﻻﺴﺘﻌﻤﺎل ﻤﻜﺘﺴﺒﺎﺘﻬﻡ ﺍﻝﻤﻌﺭﻓﻴﺔ ﻭﺍﻝﻠﹼﻐﻭﻴﺔ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻻ ﻭﻅﻴﻔﻴ‪‬ﺎ‪.‬‬
‫• ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺨﻁﺈ ﺍﻝﺘﻠﻤﻴﺫ ﻤﻨﻁﻠﻘﺎ ﻝﺘﻌﻠﹼﻤﺎﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ‪.‬‬
‫ﻱ‪.‬‬
‫• ﺘﺸﺠﻴﻊ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼل ﺒﺎﻝﻌﺭﺒﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﻔﺼﻴﺤﺔ ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﺯﺍﺩﻩ ﺍﻝﻠﹼﻐﻭ ‪‬‬
‫ﻥ ﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﺍﻝﺘﻌﻠﹼﻡ ﺍﻷﺭﺒﻊ ﺍﻝﻤﺘﹼﺼﻠﺔ ﺒﺎﻝﹼﻠﻐﺔ ﺍﻝﻌﺭﺒﻴ‪‬ﺔ ‪:‬‬
‫ﺇ‪‬‬
‫ﻴﺘﻭﺍﺼل ﺸﻔﻭﻴ‪‬ﺎ‬
‫ﻴﻘﺭﺃ ﻨﺼﻭﺼﺎ ﻤﺘﻨﻭ‪‬ﻋﺔ‬
‫ﻴﻨﺘﺞ ﻨﺼﻭﺼﺎ ﻤﺘﻨﻭ‪‬ﻋﺔ‬
‫ﻴﻭﻅﹼﻑ ﺍﻷﺒﻨﻴﺔ ﺍﻝﻠﹼﻐﻭﻴ‪‬ﺔ ﻭﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻝﺭ‪‬ﺴﻡ‬
‫ﺘﻨﺩﻤﺞ ﻓﻲ ﻭﺤﺩﺓ ﺘﻌﻠﻴﻤﻴ‪‬ﺔ ﻤﺘﻜﺎﻤﻠﺔ‪ .‬ﻭﺒﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺃﻨﺸﻁﺔ ﺍﻝﻠﹼﻐﺔ ﺍﻝﻌﺭﺒﻴ‪‬ﺔ ﻴﻭﻤﻴ‪‬ﺎ ﺸﻔﻭﻴ‪‬ﺎ ﻭﻜﺘﺎﺒﻴ‪‬ﺎ ﻀﻤﻥ ﺍﻝﻭﺤﺩﺓ‬
‫ﺘﻨﻤﻭ ﺘﻠﻙ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﻭﻴﺘﻴﺴ‪‬ﺭ ﺘﻭﻅﻴﻔﻬﺎ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻁﺒﻴﻌ ‪‬ﻴﺔ ﺒﺤﺴﺏ ﻤﻘﺘﻀﻴﺎﺕ ﺍﻝﻤﻘﺎﻡ‪.‬‬
‫ﻭﻝﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﺤﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻝﻭﺤﺩﺓ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﻴﻤﻴ‪‬ﺔ‪ ،‬ﻴﻨﻁﻠﻕ ﺍﻝﻤﻌﻠﹼﻡ ﻤﻥ ﺨﺼﻭﺼﻴ‪‬ﺎﺕ ﻜ ّل ﻤﺠﺎل ﺘﻌﻠﹼﻡ ﻭﻴﺤـﺭﺹ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺘﺭﺍﺒﻁ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﺒﺒﻌﺽ ﺩﺍﺨل ﺍﻝﻭﺤﺩﺓ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﻴﺤﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﺘﻭﺨﹼﻲ ﺍﻝﺘﹼﻤﺸﹼﻲ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﺄﺨﺫ‬
‫ﻲ ﻭﺍﻝﻌﻼﺝ‪.‬‬
‫ﺒﻌﻴﻥ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﻓﺘﺭﺍﺕ ﺍﻻﻜﺘﺸﺎﻑ ﻭﺍﻝﻬﻴﻜﻠﺔ ﻭﺍﻹﺩﻤﺎﺝ ﻭﺍﻝﺘﹼﻘﻴﻴﻡ ﺍﻝﺘﹼﺸﺨﻴﺼ ‪‬‬
‫ﻭﻝﺘﺤﻘﻴﻕ ﺫﻝﻙ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﻝﺘﹼﻤﺸﹼﻲ ﺍﻵﺘﻲ ‪:‬‬
‫ل ﻜﻔﺎﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻝﻭﺤﺩﺓ‪.‬‬
‫• ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﺍﻝﻤﺭﺘﻘﺏ ﻝﻜ ّ‬
‫• ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﻘﻭﻡ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻝﻭﺤﺩﺓ ﻭﺍﻝﻘﻴﻡ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﻨﻌﻘﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻝﺴ‪‬ﻨﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﺘﺠـﺎﻩ‬
‫ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﺍﻷﻓﻘﻴ‪‬ﺔ ﺤﺴﺏ ﻭﺭﻭﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻝﺴ‪‬ﻨﺩﺍﺕ‪.‬‬
‫• ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﺘﻭﺍﺘﺭ ﺍﻝﻤﺩﺍﺭﺍﺕ ﺒﺸﻜل ﻤﺘﻭﺍﺯﻥ‪.‬‬
‫• ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻝﺴ‪‬ﻨﺩﺍﺕ ﺍﻝﻤﻜﺘﻭﺒﺔ ﻝﻜﻔﺎﻴﺔ ﺍﻝﻘﺭﺍﺀﺓ )ﺍﻝﻨﹼﺼﻭﺹ( ﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﺍﻝﻤﺭﺘﻘﺏ ﻓـﻲ ﻜﻔﺎﻴـﺔ‬
‫ﻲ‪.‬‬
‫ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻝﻜﺘﺎﺒ ‪‬‬
‫ﻲ‪.‬‬
‫• ﺇﺤﻜﺎﻡ ﺍﻝﺭ‪‬ﺒﻁ ﺒﻴﻥ ﻨﻤﻁ ﺍﻝﻨﹼﺼﻭﺹ ﺍﻝﻤﻌﺘﻤﺩ ﻓﻲ ﺍﻝﻘﺭﺍﺀﺓ ﻭﺍﻝﺘﹼﺩﺭﻴﺒﺎﺕ ﺍﻝﺨﺎﺼ‪‬ﺔ ﺒﺎﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻝﻜﺘﺎﺒ ‪‬‬
‫ﻱ )ﻗﺼﺹ‪/‬ﻨﺼﻭﺹ‪/‬ﻤﺸﺎﻫﺩ‪/‬ﻤﻭﺍﻗﻑ‪ (...‬ﻭﻗﺩ ﺘﻜـﻭﻥ‬
‫• ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺴﻨﺩﺍﺕ ﻤﺘﻨﻭ‪‬ﻋﺔ ﻝﻠﺘﹼﻭﺍﺼل ﺍﻝﺸﹼﻔﻭ ‪‬‬
‫ﺴﻨﺩﺍﺕ ﺍﻝﻘﺭﺍﺀﺓ ﺴﻨﺩﺍﺕ ﻝﻠﺘﹼﻭﺍﺼل ﺍﻝﺸﹼﻔﻭﻱ ﺴﻭﺍﺀ ﺃﻜﺎﻨﺕ ﻨﺼﻭﺼﺎ ﺃﻡ ﺸﺨﺼﻴ‪‬ﺎﺕ ﺃﻡ ﻤﻭﺍﻗﻑ‪.‬‬
‫• ﺘﻭﻓﻴﺭ ﻓﺭﺹ ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻤﻜﺘﺴﺒﺎﺕ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻝﻠﹼﻐﺔ )ﺭﺴﻡ‪/‬ﻨﺤﻭ‪/‬ﺼﺭﻑ ﻭﺘﺼﺭﻴﻑ( ﻓـﻲ ﺘـﺩﺭﻴﺒﺎﺕ‬
‫ﻲ‪.‬‬
‫ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻝﻜﺘﺎﺒ ‪‬‬
‫• ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻝﻭﺤﺩﺍﺕ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﻴﻤﻴ‪‬ﺔ ﺘﻭﺯﻴﻌﺎ ﻴﺭﺍﻋﻲ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺯﻥ ﺍﻝﻤﻁﻠﻭﺏ ﺒﻴﻥ ﺍﻝـﺘﻌﻠﹼﻡ ﻭﺍﻝﺘﹼﻘﻴـﻴﻡ ﻭﺍﻝـﺩ‪‬ﻋﻡ‬
‫ﻭﺍﻝﻌﻼﺝ ﻭﻓﻕ ﺍﻝﻨﹼﺴﻕ ﺍﻝﻤﻨﺎﺴﺏ ﻝﻠﻤﺘﻌﻠﹼﻤﻴﻥ‪.‬‬

‫ا
ا ا
ّ ّ  ّر اـّ  اّ ا  ‬

‫‪34‬‬

‫ا‪ /$ّ-‬ت ا‪ ّ .,‬‬
‫ﻱ‪:‬‬
‫‪ (1‬ﻓﻲ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼل ﺍﻝﺸﹼﻔﻭ ‪‬‬
‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫ﺍﻝﺘﹼﺭﻜﻴﺯ ﻓﻲ ﺍﻝﺩ‪‬ﺭﺠﺔ ﺍﻝﺜـّﺎﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺘﹼﺭﺍﻜﻴﺏ ﺍﻝﻤﺤﻘﹼﻘﺔ ﻝﻠﻌﻤل ﺍﻝﻠﹼﻐﻭﻱ‪.‬‬
‫ﺘﺨﻴ‪‬ﺭ ﻭﻀﻌﻴ‪‬ﺎﺕ ﻭﻤﺤﺎﻤل ﺘﺜﻴﺭ ﺍﻝﺭ‪‬ﻏﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼل ﻝﺩﻯ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻤﻴﻥ ﺒﺎﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻝﺘﹼﺭﺍﻜﻴﺏ ﻭﺍﻝﺒﻨﻰ‬
‫ﻱ ﺇﻝﻰ ﻤﺠﺭ‪‬ﺩ‬
‫ﺍﻝﻤﺤ ﹼﻘﻘﺔ ﻝﻠﻌﻤل ﺍﻝﻠﹼﻐﻭﻱ ﺍﻝﻤﺴﺘﻬﺩﻑ ﺒﺎﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻡ ﺤﺘﹼﻰ ﻻ ﻴﺘﺤﻭ‪‬ل ﻨﺸﺎﻁ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼل ﺍﻝﺸﹼﻔﻭ ‪‬‬
‫ﺘﺭﺩﻴﺩ ﻝﻘﻭﺍﻝﺏ ﻝﻐﻭﻴ‪‬ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺸﺠﻴﻊ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻤﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﻥ ﺃﻭ ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻲ ﺍﻝﺤﺼ‪‬ﺔ ﺍﻝﻭﺍﺤﺩﺓ ﻜﻠﹼﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﺘﹼﺭﺍﻜﻴﺏ‬
‫ﻱ ﺍﻝﻤﻘﺼﻭﺩ ﺒﺎﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻡ‪.‬‬
‫ﻤﺤﻘﹼﻘﺔ ﻝﻠﻌﻤل ﺍﻝﻠﹼﻐﻭ ‪‬‬
‫ﻲ ﺍﻝﻤﻴﺴﻭﺭ ﻝﻠﺘﹼﺭﺍﻜﻴﺏ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻭﻴﻊ ﻤﻘﺎﻤﺎﺕ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼل ﺒﻤﺎ ﻴﺤﻤل ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻤﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻝﻁﹼﺒﻴﻌ ‪‬‬
‫ﺙ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻤﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺘﻨﻭﻴﻊ ﺘﻌﺎﺒﻴﺭﻫﻡ ﻭﺇﻏﻨﺎﺌﻬﺎ ﺒﺎﻝﻁﹼﺭﻴﻑ ﻤﻥ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﻭﺍﻝﻤﻔﺭﺩﺍﺕ‪.‬‬
‫ﺤ ﹼ‬
‫ﺘﺸﺠﻴﻊ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻤﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺘﻭﻅﻴﻑ ﻤﻌﻴﺸﻬﻡ ﻭﺘﺠﺎﺭﺒﻬﻡ ﺍﻝﺸـّﺨﺼﻴ‪‬ﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼل‪.‬‬

‫‪ (2‬ﻓﻲ ﺍﻝﻘﺭﺍﺀﺓ ‪:‬‬
‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫ﺘﺭﻏﻴﺏ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻤﻴﻥ ﻓﻲ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺍﻝﻨﹼﺼﻭﺹ ﺒﺼﻭﻍ ﻓﺭﻀﻴ‪‬ﺎﺕ ﻭﺒﺎﻝﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ‬
‫ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻗﺭﺍﺌ ‪‬‬
‫ﺘﺩﺭﻴﺏ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻤﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻘﺭﺍﺀﺓ‪.‬‬
‫ﻲ ﻓﻲ ﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻤﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﻓﻬﻡ‬
‫ﺘﺨﺼﻴﺹ ﻓﺘﺭﺍﺕ ﻫﺎﻤ‪‬ﺔ ﻝﻠﻘﺭﺍﺀﺓ ﺍﻝﺼ‪‬ﺎﻤﺘﺔ ﻝﻤﺎ ﻝﻬﺎ ﻤﻥ ﺩﻭﺭ ﺃﺴﺎﺴ ‪‬‬
‫ﺍﻝﻤﻘﺭﻭﺀ ﻭﺒﻨﺎﺀ ﺍﻝﻤﻌﻨﻰ ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻨﻪ‪.‬‬
‫ﺼﺔ ﻭﺘﻭﺠﻴﻪ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻤﻴﻥ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﻘﺭﺍﺀﺓ ﺍﻝﻬﺎﺩﻓﺔ‬
‫ﺘﺠﻨﹼﺏ ﺍﻝﻘﺭﺍﺀﺓ ﺍﻝﻤﺜﺎﻝﻴ‪‬ﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻝﻤﺒﺭ‪‬ﺭﺓ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻝﺤ ‪‬‬
‫ﺒﺎﻋﺘﻤﺎﺩ ﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻭﺘﺩﺭﻴﺒﺎﺕ ﻭﻤﻬﻤ‪‬ﺎﺕ ﻗﺭﺍﺌﻴ‪‬ﺔ ﻤﺘﻨﻭ‪‬ﻋﺔ‪.‬‬
‫ل‬
‫ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﺍﻝﺘﹼﻨﻭ‪‬ﻉ ﻓﻲ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﺍﻝﻤﻁﺭﻭﺤﺔ ﻭﺍﻗﺘﺭﺍﺡ ﺍﻝﺘﹼﺩﺭﻴﺒﺎﺕ ﺒﻤﺎ ﻴﻜﻔل ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺍﻝﻤﻘﺭﻭﺀ ﻓﻲ ﻜ ّ‬
‫ﺃﺒﻌﺎﺩﻩ ﺍﻝﺸﹼﻜﻠﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﺩ‪‬ﻻﻝﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝﺘﹼﺩﺍﻭﻝﻴ‪‬ﺔ‪.‬‬
‫ﺍﺴﺘﻐﻼل ﺘﻌﺜـّﺭﺍﺕ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻤﻴﻥ ﻝﺒﻨﺎﺀ ﺃﻨﺸﻁﺔ ﻋﻼﺠﻴ‪‬ﺔ ﺘﻤﻜﹼﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﺘﺨﻁﹼﻲ ﺼﻌﻭﺒﺎﺘﻬﻡ‪.‬‬
‫ﺹ ﺃﻭ ﺇﻝﻰ ﺘﺠﺎﺭﺒﻬﻡ‬
‫ﺘﺩﺭﻴﺏ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻤﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻨﹼﻘﺩ ﻭﺇﺒﺩﺍﺀ ﺍﻝﺭ‪‬ﺃﻱ ﺒﺎﺘﹼﺨﺎﺫ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﺘﺴﺘﻨﺩ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﻨ ‪‬‬
‫ﺍﻝﺸﹼﺨﺼﻴ‪‬ﺔ‪.‬‬

‫ﻲ‪:‬‬
‫‪ (3‬ﻓﻲ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻝﻜﺘﺎﺒ ‪‬‬
‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫ﻲ ﻓﺘﺭﺍﺕ ﻤﻤﻴ‪‬ﺯﺓ ﻴﺘﺩﺭ‪‬ﺏ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﺒﺼﻔﺔ ﺘﺩﺭﻴﺠﻴ‪‬ﺔ ﻋﻠﻰ ﺇﻨﺘـﺎﺝ‬
‫ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺤﺼﺹ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻝﻜﺘﺎﺒ ‪‬‬
‫ﻨﺼﻭﺹ ﻤﺘﻨﻭ‪‬ﻋﺔ ﺘﻤﻜﹼﻨﻪ ﻤﻥ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﻜﻔﺎﻴﺎﺘﻪ ﺍﻝﺘﹼﺤﺭﻴﺭﻴ‪‬ﺔ‪.‬‬
‫ﻲ ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﻤﻘﺎﻤﺎﺕ ﻭﺴﻨﺩﺍﺕ ﻤﺘﻨﻭ‪‬ﻋﺔ ﺃﺼـﻴﻠﺔ‬
‫ﺘﻤﻜﻴﻥ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻤﻴﻥ ﻤﻥ ﻓﺭﺹ ﻜﺎﻓﻴﺔ ﻝﻺﻨﺘﺎﺝ ﺍﻝﻜﺘﺎﺒ ‪‬‬
‫ﺘﺨﻠﻕ ﻝﺩﻴﻬﻡ ﺍﻝﺤﺎﺠﺔ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼل ﻜﺘﺎﺒﻴ‪‬ﺎ‪.‬‬
‫ﺍﻝﺘﹼﺭﻜﻴﺯ ﻋﻨﺩ ﺇﺼﻼﺡ ﺍﻷﺨﻁﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻝﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺒﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻝﻘﺩﺭﺓ ﺍﻝﻤﺴﺘﻬﺩﻓﺔ‪.‬‬
‫ﺇﺘﺎﺤﺔ ﻓﺭﺹ ﻜﺎﻓﻴﺔ ﻴﻤﺎﺭﺱ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻤﻭﻥ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﻤﺎ ﻴﻨﺘﺠﻭﻨﻪ ﻤﻥ ﻨﺼﻭﺹ ﺘﻘﻴﻴﻤﺎ ﺫﺍﺘﻴ‪‬ﺎ ﻭﺘﻘﻴﻴﻤـﺎ‬
‫ﻤﺘﺒﺎﺩﻻ‪.‬‬
‫ﻁ ﺍﻝﻭﺍﻀﺢ ﺍﻝﺴ‪‬ﻠﻴﻡ ﻤﻥ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻝﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼل ﻓﻲ ﺍﻝﻠﹼﻐﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻝﺨ ﹼ‬
‫ﺹ ﺍﻝﻤﻨﺘﺞ ﺴﻠﻴﻡ ﺍﻝﻤﺒﻨـﻰ‬
‫ﺇﻴﻼﺀ ﺍﻷﻫﻤﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﻼﹼﺯﻤﺔ ﻝﻠﻜﺘﺎﺒﺔ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﹼﻡ ﺤﺘﹼﻰ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻝ ﹼﻨ ‪‬‬
‫ﻗﺎﺒﻼ ﻝﻠﻘﺭﺍﺀﺓ‪.‬‬
‫ﻲ ﻴﺘ ‪‬ﻡ ﺍﻝﺘﹼﺤﻜﹼﻡ ﻓﻴـﻪ‬
‫ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻝﺭ‪‬ﺴﻡ ﺍﻝﺴ‪‬ﻠﻴﻡ ﻝﻠﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻝﻠﹼﻐﻭﻴ‪‬ﺔ ﻨﺸﺎﻁﺎ ﻤﺘﹼﺼﻼ ﺒﺎﻝﻘﺭﺍﺀﺓ ﻭﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻝﻜﺘﺎﺒ ‪‬‬
‫ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻝﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﺍﻝﻴﻭﻤﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﺘﹼﻲ ﺘﻌﺩ‪‬ل ﺒﺎﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﺤﺎﺠﺎﺕ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻤﻴﻥ ﻭﺍﻝﺼ‪‬ـﻌﻭﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻝﺘﹼﻲ ﺘﻌﺘﺭﻀﻬﻡ‪.‬‬

‫ا
ا ا
ّ ّ  ّر اـّ  اّ ا  ‬

‫‪35‬‬

‫‪ (4‬ﻓﻲ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻝﻠﹼﻐﺔ ‪:‬‬
‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫ﻴﻨﺩﺭﺝ ﺘﻌﻠﹼﻡ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻝﻠﹼﻐﺔ ﻀﻤﻥ ﺍﻝﻤﻘﺎﺭﺒﺔ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼﻠﻴ‪‬ﺔ‪.‬‬
‫ﻱ ﻭﺍﻹﻨﺘـﺎﺝ‬
‫ﻴﻬﺩﻑ ﺘﺩﺭﻴﺱ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻝﻠﹼﻐﺔ ﺇﻝﻰ ﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻤﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻘﺭﺍﺀﺓ ﻭﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼل ﺍﻝﺸﹼـﻔﻭ ‪‬‬
‫ﻲ‪.‬‬
‫ﺍﻝﻜﺘﺎﺒ ‪‬‬
‫ﺘﺩﺭ‪‬ﺱ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻝﻠﹼﻐﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﹼﻬﺎ ﻭﺴﺎﺌل ﻻ ﻏﺎﻴﺎﺕ ﻭﺫﻝﻙ ﺒﺨﻠﻕ ﺍﻝﺤﺎﺠﺔ ﺇﻝﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼل‪.‬‬
‫ﺹ ﻤﻨﻁﻠﻘﺎ ﻭﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﻭﺘﻁﺒﻴﻘﺎ‪.‬‬
‫ﻴﺠﺩﺭ ﺒﺎﻝﻤﺩﺭ‪‬ﺱ ﺃﻥ ﻴﻌﺘﻤﺩ ﻓﻲ ﺩﺭﻭﺱ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻝﻠﹼﻐﺔ ﺍﻝﻨ ‪‬‬
‫ﻲ ﻗﺼﺩ ﺘﻤﻜﻴﻥ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻤﻴﻥ ﻤﻥ ﺘﻭﻅﻴـﻑ‬
‫ﻴﺤﺭﺹ ﺍﻝﻤﻌﻠﹼﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻗﺘﺭﺍﺡ ﻭﻀﻌﻴ‪‬ﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﻁﺎﺒﻊ ﺍﻨﺩﻤﺎﺠ ‪‬‬
‫ﻤﻜﺘﺴﺒﺎﺘﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ‪.‬‬
‫ﻲ ﻝﻸﻓﻌﺎل‪.‬‬
‫ﻴﻌﺘﻤﺩ ﻭﻀﻌﻴ‪‬ﺎﺕ ﺘﻤﻜﹼﻥ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻤﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﺠﺘﻨﺎﺏ ﺍﻝﺘﹼﺼﺭﻴﻑ ﺍﻵﻝ ‪‬‬
‫ﻲ ﻭﻴﺘﺠ ﹼﻨﺏ ﺍﻝﻭﺼﻑ ﻭﺍﻝﺘﹼﺤﻠﻴل‪.‬‬
‫ﻴﺭﻜﹼﺯ ﺘﻌﻠﹼﻡ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻝﻠﹼﻐﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﺴ‪‬ﻨﺔ ﺍﻝﺜـّﺎﻝﺜﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻝﺤﺩﺴ ‪‬‬

‫‪ (5‬ﻓﻲ ﺍﻝﺤﻭﺍﺭ ﺍﻝﻤﻨﻅﹼـﻡ ‪:‬‬
‫ﻝﻴﺱ ﺍﻝﻨﹼﺸﺎﻁ ﺍﻝﻤﺩﺭﺝ ﺒﺠﺩﻭل ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻝﻌﺭﺒﻴ‪‬ﺔ ﺘﺤﺕ ﻋﻨﻭﺍﻥ "ﺍﻝﺤﻭﺍﺭ ﺍﻝﻤﻨﻅﹼﻡ" ﻤﺠﺭ‪‬ﺩ ﺤﺼ‪‬ـﺔ‬
‫ﺘﻨﻀﺎﻑ ﻝﺩﻋﻡ ﺍﻝﻨﹼﺸﺎﻁ ﺍﻝﻠﹼﻐﻭﻱ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻝﺤﺠﻡ ﺍﻝﺯ‪‬ﻤﻨﻲ ﻭﺍﻝﻤﻀﻤﻭﻥ ﺍﻝﻤﻌﺭﻓﻲ‪ ،‬ﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ ﻫﻲ ﺘﺼﻭ‪‬ﺭ ﺠﺩﻴـﺩ‬
‫ﻝﻠﻨﹼﺸﺎﻁ ﺍﻝﻠﹼﻐﻭﻱ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺒﺎﻝﻔﻌل ﺍﻝﺘﹼﺭﺒﻭﻱ ﻓﻲ ﺃﺸﻤل ﻤﻅﺎﻫﺭﻩ ﻭﺃﻭﺴﻊ ﻤﻌﺎﻨﻴﻪ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﺤﺼ‪‬ﺔ ﺍﻝﺤﻭﺍﺭ‬
‫ﺍﻝﻤﻨﻅﹼﻡ ﺍﻝﻤﺄﻝﻭﻑ ﻤﻥ ﻤﺸﺎﻏل ﺍﻝﻨﹼﺸﺎﻁ ﺍﻝﻠﹼﻐﻭﻱ ﻓﻲ ﺃﺒﻌﺎﺩﻩ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﻴﻤﻴ‪‬ﺔ ﻝﺘﻭﻓـّﺭ ﻓﻀﺎﺀ ﺃﺭﺤﺏ ﻭﻭﻀـﻌﻴ‪‬ﺔ ﺃﻨﺠـﻊ‬
‫ﻝﺘﺩﺭﻴﺏ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻝﻔﻌﻠﻴ‪‬ﺔ ﻝﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻝﺘﹼﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻤﺎ ﺘﺘﻴﺤﻪ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﺤﺼ‪‬ـﺔ ﻤـﻥ‬
‫ﻓﺭﺹ ﻤﺘﻌﺩ‪‬ﺩﺓ ﻭﻭﻀﻌﻴ‪‬ﺎﺕ ﺘﻭﺍﺼل ﻤﺘﻨﻭ‪‬ﻋﺔ ﻝﻠﺤﻭﺍﺭ ﺍﻝﻤﻨﻅﹼﻡ ﺒﻜﻴﻔﻴ‪‬ﺎﺕ ﺘﺴﺎﻋﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻝﻔﻌﻠﻴ‪‬ـﺔ ﻝﻤـﺎ‬
‫ﻴﺴﺘﺩﻋﻴﻪ ﺍﻝﺘﹼﺤﺎﻭﺭ ﻤﻊ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﻀﻭﺍﺒﻁ ﺃﺨﻼﻗﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴ‪‬ﺔ ﻭﻤﻘﺎﻤﻴ‪‬ﺔ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺍﻷﺴﺎﺱ ﺍﻝﻀ‪‬ﺭﻭﺭﻱ ﻝﺘﻭﺍﺯﻥ‬
‫ﺍﻝﺸﹼﺨﺼﻴ‪‬ﺔ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﺘﻭﻓـّﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﺤﺼ‪‬ﺔ ﻓﺭﺹ ﺍﻝﺘﹼﺩﺭ‪‬ﺏ ﺍﻝﻤﻨﻬﺠﻲ ﻋﻠﻰ ﺇﺒﺩﺍﺀ ﺍﻝﺭ‪‬ﺃﻱ ﺩﻭﻥ ﺘﻌﺼ‪‬ﺏ ﺃﻭ ﺘﺤﺠ‪‬ـﺭ‪،‬‬
‫ﻤﻊ ﺍﻝﺘﹼﻤﺭ‪‬ﺱ ﺒﻤﺎ ﻴﺘﻁﻠﹼﺒﻪ ﺍﻻﺴﺘﺩﻻل ﻤﻥ ﺼﺭﺍﻤﺔ ﺍﻝﻤﻨﻬﺞ ﻭﻤﺎ ﻴﺴﺘﻭﺠﺒﻪ ﺍﻹﻗﻨﺎﻉ ﻤﻥ ﻗﺭﺍﺌﻥ ﻭﺤﺠﺞ ﺃﺴﺎﺴـﻬﺎ‬
‫ﻤﻭﻀﻭﻋﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﺭ‪‬ﺃﻱ ﻭﻭﺠﺎﻫﺔ ﺍﻝﺒﺭﻫﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻜﻠﹼﻬﺎ ﺃﺒﻌﺎﺩ ﻀﺭﻭﺭﻴ‪‬ﺔ ﻝﺒﻨﺎﺀ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﺍﻷﻓﻘﻴ‪‬ﺔ ﻭﺩﻋـﻡ ﺍﻝﻘـﺩﺭﺓ ﻋﻠـﻰ‬
‫ﺇﻨﻤﺎﺌﻬﺎ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﺍﻝﺸﹼﺭﻁ ﺍﻝﻀ‪‬ﺭﻭﺭﻱ ﻝﻀﻤﺎﻥ ﺍﺴﺘﻘﻼﻝﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻭﻨﻤﺎﺀ ﻗﺩﺭﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻌﻴﺵ ﻤﻊ ﺍﻵﺨـﺭﻴﻥ‪،‬‬
‫ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻝﻰ ﻤﺎ ﺘﻭﻓـّﺭﻩ ﻤﻥ ﻤﺴﺎﻝﻙ ﺘﺩﺭﻴﺒﻴ‪‬ﺔ ﺩﺍﻋﻤﺔ ﻝﺘﻨﺸﺌﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻤﻭﺍﻁﻨﺔ‪.‬‬
‫ﻭﻝﻤ‪‬ﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻝﺤﺼ‪‬ﺔ ﺍﻝﺤﻭﺍﺭ ﺍﻝﻤﻨﻅﹼﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻤﻜﺎﻨﺔ ﻴﻐﺩﻭ ﻤﻥ ﺍﻝﻀ‪‬ﺭﻭﺭﻱ ﺃﻥ ﻴﻌﻤل ﺍﻝﻤﺩﺭ‪‬ﺱ ﻋﻠﻰ ﺘﺨﻴ‪‬ﺭ‬
‫ﻤﺎ ﻴﻨﺎﺴﺒﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﺎﻝﻴﺏ ﻭﺍﻝﻤﺤﺎﻤل ﺍﻝﺘﹼﺭﺒﻭﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﺒﻴﺩﺍﻏﻭﺠﻴ‪‬ﺔ ﻭﺫﻝﻙ ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻴﺴﺎﻋﺩ ﻋﻠﻰ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ ‪:‬‬
‫• ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺃﺴﺎﻝﻴﺏ ﺘﻨﺸﻴﻁﻴ‪‬ﺔ ﻜﻔﻴﻠﺔ ﺒﺘﻤﻜﻴﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻤﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﺤﻭﺍﺭ ﺩﻭﻥ‬
‫ﺘﻤﻴﻴﺯ ﺃﻭ ﺇﻗﺼﺎﺀ‪.‬‬
‫• ﺍﻝﻭﺼﻭل ﺒﺎﻝﺤﻭﺍﺭ ﺇﻝﻰ ﻏﺎﻴﺎﺘﻪ ﺍﻝﻘﺼﻭﻯ ﻤﻊ ﺍﻝﻔﺴﺢ ﻓﻲ ﺍﻝﻤﺠﺎل ﻝﻤﺨﺘﻠﻑ ﻭﺠﻬﺎﺕ ﺍﻝﻨﹼﻅﺭ ﻭﺘﻘﺒ‪‬ل‬
‫ل ﺍﻵﺭﺍﺀ ﺩﻭﻥ ﺼ ‪‬ﺩ ﺃﻭ ﺘﺒﺨﻴﺱ‪...‬‬
‫ﻜّ‬
‫• ﺍﻝﺘﹼﻼﺯﻡ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﺤﻭﺍﺭ ﻭﺍﻝﻔﻌل‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻴﺅﻫ‪‬ل ﺤﺼ‪‬ﺔ ﺍﻝﺤﻭﺍﺭ ﺍﻝﻤﻨﻅﹼﻡ ﻷﻥ ﺘﻜـﻭﻥ ﻓﻀـﺎﺀ ﻝﻤﻨﺎﻗﺸـﺔ‬
‫ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻝﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻝﻤﺯﻤﻊ ﺇﻨﺠﺎﺯﻫﺎ )ﺍﻝﻬﺩﻑ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﺸﺭﻭﻉ ‪ /‬ﻤﺭﺍﺤل ﺍﻹﻨﺠﺎﺯ ‪ /‬ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ‬
‫‪ /‬ﺍﻝﻤﺘﺎﺒﻌﺔ‪ (...‬ﻭﺫﻝﻙ ﺒﻬﺩﻑ ﺘﺠﻨﹼﺏ ﻭﻀﻌﻴ‪‬ﺎﺕ ﺍﻝﺤﻭﺍﺭ ﺍﻝﻠﹼﻔﻅﻲ ﺍﻝﻤﺠﺭ‪‬ﺩ ﻭﻏﻴـﺭ ﺍﻝﻤﺴـﺘﻨﺩ ﺇﻝـﻰ‬
‫ﻥ ﺍﻝﺤﻭﺍﺭ ﺍﻝﻤﻨﺴﻜﺏ ﻓـﻲ ﻤﺴـﺎﺒﻙ ﺍﻝﻔﻌـل‬
‫ﻤﺤﺎﻤل ﻭﺍﻗﻌﻴ‪‬ﺔ ﺃﻭ ﺴﻴﺎﻗﺎﺕ ﻨﺎﺒﻀﺔ ﺒﺎﻝﺤﻴﺎﺓ‪ ،‬ﺫﻝﻙ ﺃ ‪‬‬
‫ﻲ‪.‬‬
‫ﻭﺍﻝﻤﻨﻔﺘﺢ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎﻝﻙ ﺍﻝﺘﹼﻭﻅﻴﻑ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺃﻨﺠﻊ ﺍﻝﺴ‪‬ﺒل ﻝﻠﺘﹼﺩﺭﻴﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻌﻴﺵ ﺍﻝﺠﻤﺎﻋ ‪‬‬

‫ا
ا ا
ّ ّ  ّر اـّ  اّ ا  ‬

‫‪36‬‬

‫• ﺘﻨﻭﻴﻊ ﻤﻨﻁﻠﻘﺎﺕ ﺍﻝﺤﻭﺍﺭ ﻭﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﻨﻬﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﺩﻻﻝﺔ ﺒﺎﻝﻨﹼﺴﺒﺔ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﺘﹼﻼﻤﻴﺫ ﻭﺃﺸ ‪‬ﺩ ﺍﻝﺘﺼـﺎﻗﺎ‬
‫ﺒﺎﻫﺘﻤﺎﻤﺎﺘﻬﻡ ﻭﺃﻜﺜﺭ ﺍﺭﺘﺒﺎﻁﺎ ﺒﻤﺤﻴﻁﻬﻡ ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﻲ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺤﻴﺙ ﻴﻤﻜﻥ ﻝﻤﻭﺍﻀﻴﻊ ﻤﻥ ﻗﺒﻴل ‪:‬‬
‫ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻝﻁﹼﻔل ﻭﻭﺍﺠﺒﺎﺘﻪ ﺩﺍﺨل ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﺔ ﻭﻤﻅﺎﻫﺭ ﺘﻔﻌﻴﻠﻬﺎ‬
‫ ﻤﻅﺎﻫﺭ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎل ﺒﺎﻝﻴﻭﻡ ﺍﻝﻭﻁﻨﻲ ﻝﻠﺘﹼﻀﺎﻤﻥ‬
‫ﻱ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺁﺨﺭ ﺍﺘﹼﻔﻘﺕ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻝﻘﺴﻡ ﻋﻠﻰ ﺇﻨﺠﺎﺯﻩ(‬
‫ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻝﻘﺴﻡ )ﺃﻭ ﺃ ‪‬‬
‫ ﺍﻹﺴﻬﺎﻡ ﻓﻲ ﺘﺠﻤﻴل ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﺔ ﻭﺍﻝﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻰ ﻨﻅﺎﻓﺘﻬﺎ‬
‫ﺃﻥ ﺘﻭﻓـّﺭ ﻤﻨﻁﻠﻘﺎﺕ ﺠﻴ‪‬ﺩﺓ ﻝﺤﺼ‪‬ﺔ ﺍﻝﺤﻭﺍﺭ ﺍﻝﻤﻨﻅﹼﻡ‪.‬‬
‫ﻥ ﺘﺤﻘﹼـﻕ‬
‫ﻭﻤﻬﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﺍﻝﺘﹼﻨﺸﻴﻁﻲ ﺍﻝﻤﻌﺘﻤﺩ‪ ،‬ﻭﻤﻬﻤﺎ ﺘﻌﺩ‪‬ﺩﺕ ﺍﻝﻤﺤﺎﻤل ﻭﺘﻨﻭ‪‬ﻋﺕ ﺍﻝﻤﻨﻁﻠﻘﺎﺕ ﻓﺈ ‪‬‬
‫ﺍﻝﻤﻘﺎﺼﺩ ﺍﻝﻤﺭﺍﺩ ﺒﻠﻭﻏﻬﺎ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻫﺫﻩ ﺍﻝﺤﺼ‪‬ﺔ ﻴﺒﻘﻰ ﺭﻫﻴﻥ ﻤﺩﻯ ﻨﺠﺎﺡ ﺍﻝﻤﺭﺒ‪‬ﻲ ﻓﻲ ﺍﻻﺭﺘﻘﺎﺀ ﺒﻨﺸﺎﻁ ﻫـﺫﻩ‬
‫ﺍﻝﺤﺼ‪‬ﺔ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﻤﺭﻗﻰ ﺍﻝﺫﻱ ﺘﻐﺩﻭ ﻤﻌﻪ ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻝﻁﹼﻔل ﻓﻲ ﺍﻝﺤﻭﺍﺭ ﺘﻌﺒﻴﺭﺍ ﻤﺴﺅﻭﻻ ﻋﻥ ﺍﻝﺭ‪‬ﺃﻱ‪ ،‬ﻭﻗﺒﻭﻻ ﻭﺍﻋﻴﺎ‬
‫ﻝﻠﺭ‪‬ﺃﻱ ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻑ‪ ،‬ﻭﺍﺤﺘﺭﺍﻤﺎ ﻻ ﻤﺸﺭﻭﻁﺎ ﻝﺤﻘﻭﻕ ﺍﻵﺨﺭ ‪‬ﻭِﻝﻤ‪‬ﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﻝﻪ ﺃﻥ ﻴﻘﺩ‪‬ﻡ ﻤـﻥ ﺇﻀـﺎﻓﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻝﺘﺯﺍﻤـﺎ‬
‫ﺒﺎﻝﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﻌﻤل ﺍﻝﺠﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻨﺨﺭﺍﻁﺎ ﻓﻲ ﻤﺴﺎﻝﻙ ﺍﻝﻔﻌل ﻁﺒﻘﺎ ﻝﻤﺎ ﺘﺤﺘﹼﻤﻪ ﻤﻘﺘﻀـﻴﺎﺕ ﺍﻝﺘﹼﻌـﺎﻴﺵ ﻤـﻊ‬
‫ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ﻭﺘﻘﺘﻀﻴﻪ ﻤﺴﺘﻠﺯﻤﺎﺕ ﺍﻝﻤﻭﺍﻁﻨﺔ‪...‬‬

‫ا
ا ا
ّ ّ  ّر اـّ  اّ ا  ‬

‫‪37‬‬

‫‪.‬ـل ا‪7 ّ-‬‬
‫‪ -1‬ﻜﻔﺎﻴﺔ ﺍﻝﻤﺠﺎل‬

‫ﻴﺘﻭﺍﺼل ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﺒﺎﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻝﻠﹼﻐﺔ ﺍﻝﻌﺭﺒﻴ‪‬ﺔ ﻤﺸﺎﻓﻬﺔ ﻭﻜﺘﺎﺒﺔ‬

‫‪ -2‬ﻜﻔﺎﻴﺔ ﺍﻝﻤﺎﺩ‪‬ﺓ‬

‫ﻴﺤﺎﻭﺭ ﺍﻵﺨﺭ ﻤﻨﺠﺯﺍ ﺃﻋﻤﺎﻻ ﻝﻐﻭﻴ‪‬ﺔ ﻤﺤﺘﺭﻤﺎ ﺍﻝﺴ‪‬ﻠﻭﻜﺎﺕ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼﻠﻴ‪‬ﺔ‬

‫ﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺕ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬
‫ﻴﺘﻘﺒ‪‬ل ﺨﻁﺎﺒﺎ‬

‫ﻴﻨﺘﺞ ﺨﻁﺎﺒﺎ‬

‫ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻝﻤﻤﻴ‪‬ﺯﺓ‬
‫* ﻴﻨﺼﺕ ﺒﺎﻫﺘﻤﺎﻡ ﻝﺨﻁﺎﺏ ﺍﻵﺨﺭ‬
‫* ﻴﺅﻭ‪‬ل ﺍﻝﺨﻁﺎﺏ ﺍﺴﺘﻨﺎﺩﺍ ﺇﻝﻰ ﻓﺭﻀﻴ‪‬ﺎﺕ‬
‫* ﻴﺒﻨﻲ ﻤﻌﻨﻰ ﻝﻠﺨﻁﺎﺏ‬
‫* ﻴﻌﻴ‪‬ﻥ ﺍﻝﻘﺎﺌﻡ ﺒﺎﻝﻌﻤل ﺒﺎﻹﺸﺎﺭﺓ‬
‫* ﻴﻌﻴ‪‬ﻥ ﺍﻝﻘﺎﺌﻡ ﺒﺎﻝﻌﻤل ﺒﺎﻝﻤﻭﺼﻭل‬
‫* ﻴﻌﺒ‪‬ﺭ ﻋﻥ ﺍﻝﻜ ‪‬ﻡ‬
‫* ﻴﻌﻴ‪‬ﻥ ﺍﻝﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺍﻝﻔﻀﺎﺀ‬
‫*‬
‫*‬
‫*‬
‫*‬

‫ﺍﻝﻤﺤﺘﻭﻴﺎﺕ‬

‫ ﺫﻝﻙ ‪ /‬ﺫﺍﻙ ‪ /‬ﺘﻠﻙ ‪ /‬ﻫﺅﻻﺀ ‪ /‬ﺃﻭﻝﺌﻙ‪.‬‬‫ ﺍﻝﻠﹼﺫﺍﻥ ‪ /‬ﺍﻝﻠﹼﺘﺎﻥ ‪ /‬ﺍﻝﺫﻴﻥ‪.‬‬‫ل‪ / ...‬ﺠﻤﻴﻊ‪ / ...‬ﺠﻤﻴﻌﺎ‪...‬‬
‫ﻜّ‬‫‪ -‬ﺤﻭل ‪ /‬ﻗﺭﺏ ‪ /‬ﺤﺫﻭ ‪ /‬ﻨﺤﻭ‪.‬‬

‫ ﻓﻌل‪ +...‬ﺒﻌﺩﻤﺎ‪ / ...‬ﺒﻌﺩ ﺃﻥ‪ /...‬ﻗﺒل ﺃﻥ‪...‬‬‫ﻴﻌﻴ‪‬ﻥ ﺍﻝﺤﺩﺙ ﺒﺎﻝﻨﹼﺴﺒﺔ ﺇﻝﻰ ﺤﺩﺙ ﺁﺨﺭ‬
‫)ﻤﺜﺎل ‪ :‬ﻭﺼل ﺍﻝﻤﺴﺎﻓﺭ ﺒﻌﺩﻤﺎ ﺨﺭﺝ ﺍﻝﻘﻁﺎﺭ(‬
‫ ﻓﻌل‪ + ...‬ﺒﻜﺫﺍ‪ /.....‬ﺒﻼ ﻜﺫﺍ‪ /....‬ﺩﻭﻥ ﺃﻥ‪....‬‬‫ﻴﻌﻴ‪‬ﻥ ﺍﻝﺤﺩﺙ ﻤﻘﻴ‪‬ﺩﺍ ﺒﺤﺎل ﻤﺼﺎﺤﺒﺔ‬
‫)ﻤﺜﺎل ‪ :‬ﺘﻜﻠﹼﻡ ﺒﻘﻭ‪‬ﺓ ‪ /‬ﺨﺭﺝ ﺒﻼ ﻨﻘﻭﺩ(‬
‫ل ﻋﻠﻰ ‪ -‬ﺸﻴﺌﺎ ﻓﺸﻴﺌﺎ ‪/‬ﺍﻝﻭﺍﺤﺩ ﺘﻠﻭ ﺍﻵﺨﺭ‪ /‬ﺨﻁﻭﺓ ﺨﻁﻭﺓ‬
‫ﻴﻌﻴ‪‬ﻥ ﺍﻝﺤﺩﺙ ﻤﻘﻴ‪‬ﺩﺍ ﺒﺤﺎل ﺘﺩ ّ‬
‫ﺍﻝﺘﺩﺭ‪‬ﺝ‬
‫ ﻝﹻ‪ -‬ﻜﻲ‬‫ﻴﻌﻴ‪‬ﻥ ﺍﻝﺤﺩﺙ ﻤﻘﻴ‪‬ﺩﺍ ﺒﻐﺎﻴﺔ‬

‫ا
ا ا
ّ ّ ّر اـّ  اّ ا  ‬

‫‪38‬‬

‫ﺍﻝﺴ‪‬ﻨﺔ‬
‫‪4‬‬
‫‪3‬‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫‪ -2‬ﻜﻔﺎﻴﺔ ﺍﻝﻤﺎﺩ‪‬ﺓ‬
‫ﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺕ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬

‫ﻴﻨﺘﺞ ﺨﻁﺎﺒﺎ‬

‫ﻴﺤﺎﻭﺭ ﺍﻵﺨﺭ ﻤﻨﺠﺯﺍ ﺃﻋﻤﺎﻻ ﻝﻐﻭﻴﺔ ﻤﺤﺘﺭﻤﺎ ﺍﻝﺴ‪‬ﻠﻭﻜﺎﺕ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼﻠﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﺍﻝﻤﺤﺘﻭﻴﺎﺕ‬

‫ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻝﻤﻤﻴ‪‬ﺯﺓ‬
‫* ﻴﻌﺒ‪‬ﺭ ﻋﻥ ﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺍﻝﻤﻁﻠﻕ‬

‫ل ﻴﻭﻡ‪(...‬‬
‫ل ‪ +‬ﻗﺭﻴﻨﺔ ﺯﻤﻨﻴ‪‬ﺔ )ﻤﺜﺎل ‪ :‬ﻜ ّ‬
‫ ﻓﻌل ﻤﻀﺎﺭﻉ‪ +...‬ﻜ ّ‬‫‪ -‬ﻓﻌل ﻤﻀﺎﺭﻉ‪ +...‬ﻴﻭﻤﻴ‪‬ﺎ ‪/‬ﺃﺴﺒﻭﻋﻴ‪‬ﺎ ‪...‬‬

‫ﺍﻝﺴ‪‬ﻨﺔ‬
‫‪4‬‬
‫‪3‬‬
‫×‬
‫×‬

‫* ﻴﻌﺒ‪‬ﺭ ﻋﻥ ﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻝﻤﺎﻀﻲ‬

‫‪ -‬ﻜﺎﻥ ‪ +‬ﻓﻌل ﻤﻀﺎﺭﻉ ﻤﺭﻓﻭﻉ‬

‫×‬

‫×‬

‫* ﻴﻌﺒ‪‬ﺭ ﻋﻥ ﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻤﻊ ﺍﻝﻤﺭﺍﻭﺤﺔ‬

‫‪ -‬ﺘﺎﺭﺓ‪...‬ﺘﺎﺭﺓ‪/...‬ﺘﺎﺭﺓ‪ ...‬ﻁﻭﺭﺍ ‪ /‬ﺤﻴﻨﺎ‪ ...‬ﺃﺤﻴﺎﻨﺎ‪...‬‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬
‫×‬

‫×‬
‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫* ﻴﻌﺒ‪‬ﺭ ﻋﻥ ﻋﺩﻡ ﻭﻗﻭﻉ ﺍﻝﻔﻌل ﺇﻝـﻰ ﺤـ ‪‬ﺩ ‪ -‬ﻓﻌل ﻤﻀﺎﺭﻉ ﻤﺠﺯﻭﻡ ﺒـــﻠﻡ ‪ + ...‬ﺒﻌ ‪‬ﺩ‬
‫ﻤﺜﺎل ‪ :‬ﻝﻡ ﺃﺘﻨﺎﻭل ﻓﻁﻭﺭﻱ ﺒﻌﺩ ‪ /‬ﻝﻡ ﻴﺭﺠﻊ ﺃﺒﻲ ﺒﻌﺩ‪...‬‬
‫ﺍﻝﺘﻜﹼﻠﻡ‬
‫ ﻗﺩ ‪ /‬ﺭﺒ‪‬ﻤﺎ ‪ +‬ﻓﻌل ﻤﻀﺎﺭﻉ ﻤﺭﻓﻭﻉ‪...‬‬‫* ﻴﻌﺒ‪‬ﺭ ﻋﻥ ﺍﺤﺘﻤﺎل ﻭﻗﻭﻉ ﺍﻝﺤﺩﺙ‬
‫ ﻜﺎﺩ ‪ +‬ﻓﻌل ﻤﻀﺎﺭﻉ ﻤﺭﻓﻭﻉ‬‫* ﻴﻌﺒ‪‬ﺭ ﻋﻥ ﻤﻘﺎﺭﺒﺔ ﻭﻗﻭﻉ ﺍﻝﺤﺩﺙ‬
‫* ﻴﻌﺒ‪‬ﺭ ﻋﻥ ﺍﻝﺸـّﺭﻭﻉ‬

‫‪ -‬ﺃﺨﺫ ‪ /‬ﺒﺩﺃ ‪ /‬ﺸﺭﻉ ‪ +‬ﻓﻌل ﻤﻀﺎﺭﻉ ﻤﺭﻓﻭﻉ‬

‫* ﻴﻌﺒ‪‬ﺭ ﻋﻥ ﻭﻗﻭﻉ ﺍﻝﺤﺩﺙ ﺃﻭ ﻋﺩﻤـﻪ ﻓـﻲ ‪-‬‬
‫ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻝﺤﺎﻻﺕ‬
‫* ﻴﻌﺒ‪‬ﺭ ﻋﻥ ﺍﺴﺘﻜﺜﺎﺭ ﻭﻗﻭﻉ ﺍﻝﺤﺩﺙ ﺃﻭ ﻋﻥ ‪-‬‬
‫ﺍﻝﺘﻘﻠﻴل ﻤﻥ ﻭﻗﻭﻋﻪ‪.‬‬
‫‬‫* ﻴﻌﺒ‪‬ﺭ ﻋﻥ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺤﺩﺙ ﺇﻝﻰ ﺤﺩﺙ ﺁﺨﺭ‬
‫‬‫* ﻴﻌﺒ‪‬ﺭ ﻋﻥ ﺴﺭﻋﺔ ﻭﻗﻭﻉ ﺤﺩﺙ ﺒﻌﺩ ﺤﺩﺙ ‪-‬‬
‫‬‫ا
ا ا
ّ ّ ّر اـّ  اّ ا  ‬

‫ﻻ‪...‬ﻤﻬﻤﺎ‪/...‬ﻝﻥ‪...‬ﻤﻬﻤﺎ ‪...‬‬
‫ﻁ ﺍﻝﻁﻴﺭﺍﻥ ﻤﻬﻤﺎ ﺤﺎﻭل ‪.‬‬
‫ﻤﺜﺎل ‪ :‬ﻻ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻝﻘ ﹼ‬
‫ﻝﻥ ﺃﺴﻤﺢ ﻝﻙ ﺒﺎﻝﺩﺨﻭل ﻤﻬﻤﺎ ﻁﺭﻗﺕ ﺍﻝﺒﺎﺏ‪.‬‬
‫ﻁﺎﻝﻤﺎ‪/...‬ﻜﺜﻴﺭﺍ ﻤﺎ‪ /...‬ﻗﻠﹼﻤﺎ‪/...‬ﻨﺎﺩﺭﺍ ﻤـﺎ‪ /...‬ﻗﻠـﻴﻼ ﻤـﺎ‪/ ...‬‬
‫ﺃﺤﻴﺎﻨﺎ‪... / ...‬ﻗﻠﻴﻼ ‪ /‬ﻨﺎﺩﺭﺍ‪.‬‬
‫‪ ...‬ﺤﺘﹼﻰ‪...‬ﻤﺜﺎل ‪ :‬ﺴﻬﺭﺕ ﺤﺘﹼﻰ ﻁﻠﻊ ﺍﻝﻔﺠﺭ‪.‬‬
‫ﻝﻡ ﻴﺯل ‪....‬ﺤﺘﹼﻰ‪ ...‬ﻤﺜﺎل ‪ :‬ﻝﻡ ﺃﺯل ﺃﻁﺎﻝﻊ ﺤﺘﹼﻰ ﻏﻠﺒﻨﻲ ﺍﻝﻨﻌﺎﺱ‪.‬‬
‫ﻝﻡ ﻴﻜﺩ ‪....‬ﺤﺘﹼﻰ‪...‬ﻤﺜﺎل ‪ :‬ﻝﻡ ﻴﻜﺩ ﺍﻝﻤﺴﺎﻓﺭﻭﻥ ﻴﺼﻌﺩﻭﻥ ﺍﻝﻘﻁـﺎﺭ‬
‫ﺤﺘﹼﻰ ﺼﻔﹼﺭ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻝﻤﺤﻁﹼﺔ‪.‬‬
‫ﻤﺎ ﺃﻥ ‪...‬ﺤﺘﹼﻰ‪....‬‬
‫‪39‬‬

‫‪ -2‬ﻜﻔﺎﻴﺔ ﺍﻝﻤﺎﺩ‪‬ﺓ‬
‫ﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺕ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬

‫ﻴﻨﺘﺞ ﺨﻁﺎﺒﺎ‬

‫ﻴﺤﺎﻭﺭ ﺍﻵﺨﺭ ﻤﻨﺠﺯﺍ ﺃﻋﻤﺎﻻ ﻝﻐﻭﻴ‪‬ﺔ ﻤﺤﺘﺭﻤﺎ ﺍﻝﺴ‪‬ﻠﻭﻜﺎﺕ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼﻠﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﺍﻝﻤﺤﺘﻭﻴﺎﺕ‬

‫ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻝﻤﻤﻴ‪‬ﺯﺓ‬
‫* ﻴﻘﺎﺭﻥ ﺒﺎﻝﺘﹼﻔﻀﻴل‬

‫ ‪...‬ﺃﻓﻌل ‪ +‬ﺘﻤﻴﻴﺯ ‪ +‬ﻤﻥ‬‫ﺴﻠﹼﺔ ﺃﻜﺒﺭ ﺤﺠﻤﺎ ﻤﻥ ﻜﺭﺓ ﺍﻝﻴﺩ‬
‫ﻤﺜﺎل ‪ :‬ﻜﺭﺓ ﺍﻝ ‪‬‬
‫ ﺃﻓﻌل‪...‬‬‫ﻤﺜﺎل ‪ :‬ﻫﺫﻩ ﺃﺠﻤل ﻜﺭﺓ ﺭﺃﻴﺘﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺍﻝﺴ‪‬ﻨﺔ‬
‫‪4‬‬
‫‪3‬‬
‫×‬
‫×‬

‫* ﻴﻘﺎﺭﻥ ﺒﺎﻝﺘﹼﺸﺒﻴﻪ‬

‫ ﻤﺜل ‪ +‬ﺍﺴﻡ‪) :‬ﻤﺜﺎل ‪ :‬ﺍﺸﺘﺭﻴﺕ ﻓﺴﺘﺎﻨﺎ ﻤﺜل ﻓﺴﺘﺎﻨﻙ(‬‫‪ -‬ﻜﻤﺎ ‪ /‬ﻤﺜﻠﻤﺎ ‪ +‬ﻓﻌل )ﻤﺜﺎل ‪ :‬ﺃﻜﺘﺏ ﻜﻤﺎ ﻴﻜﺘﺏ ﺍﻝﻤﻌﻠﹼﻡ‪(.‬‬

‫×‬

‫×‬

‫* ﻴﻔﺼ‪‬ل‬

‫ ﺃﻤ‪‬ﺎ‪...‬ﻓـ‪...‬‬‫)ﻤﺜﺎل ‪ ... :‬ﺃﻤ‪‬ﺎ ﺍﻹﺨﻭﺓ ﻓﻘﺩ ﺃﻏﺭﻗﻭﺍ ﻓـﻲ ﺍﻝﻀـﺤﻙ ﻭﺃﻤ‪‬ـﺎ ﺍﻷ ‪‬ﻡ‬
‫ﻓﺄﺠﻬﺸﺕ ﺒﺎﻝﺒﻜﺎﺀ ﻭﺃﻤ‪‬ﺎ ‪(...‬‬
‫ ﺇﻤ‪‬ﺎ‪...‬ﻭﺇﻤ‪‬ﺎ‪) ...‬ﻤﺜﺎل ‪ :‬ﺇﻤ‪‬ﺎ ﺃﻥ ﻨﻠﻌﺏ ﻭﺇﻤ‪‬ﺎ ﺃﻥ ﻨﻁﺎﻝﻊ(‬‫ﻋﻠﻴﻙ ﺒـ‪ /...‬ﻻﺒ ‪‬ﺩ ﻤﻥ‪...‬‬‫ﻋﻠﻴﻙ ﺃﻥ‪/...‬ﻻﺒ ‪‬ﺩ ﺃﻥ‪/...‬ﻴﺠﺏ ﺃﻥ‪/...‬ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ‪ /...‬ﻴﻠﺯﻡ ﺃﻥ‪...‬‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬
‫×‬

‫×‬
‫×‬

‫×‬
‫×‬
‫×‬

‫×‬
‫×‬
‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫* ﻴﻌﺒ‪‬ﺭ ﻋﻥ ﺍﻨﺘﻔﺎﺀ ﺃﺤﺩ ﺍﻷﻤﺭﻴﻥ‬
‫* ﻴﻌﺒ‪‬ﺭ ﻋﻥ ﺍﻝﻠﹼﺯﻭﻡ‬
‫* ﻴﻌﺒ‪‬ﺭ ﻋﻥ ﺍﻝﺠﻭﺍﺯ‬
‫* ﻴﺨﻴ‪‬ــﺭ‬
‫* ﻴﺅﻜﹼﺩ ﺍﻹﺜﺒﺎﺕ‬
‫* ﻴﺅﻜﹼﺩ ﺍﻝﻨﹼﻔﻲ‪.‬‬

‫ا
ا ا
ّ ّ ّر اـّ  اّ ا  ‬

‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ‪/...‬ﻴﺠﻭﺯ ﺃﻥ‪...‬‬
‫ﺃﺘﺭﻴﺩ ﻜﺫﺍ ‪ ...‬ﺃﻡ ﻜﺫﺍ ؟‬
‫ﻥ ‪ +‬ﺍﺴﻡ ‪ +‬ﺨﺒﺭ‬
‫ﺇ‪‬‬
‫ﻗﺩ ﻓﻌل‪...‬‬
‫ﻁ ‪ /‬ﻝﻥ ﻴﻔﻌل ﺃﺒﺩﺍ‬
‫ﻝﻡ ﻴﻔﻌل ﻗ ﹼ‬
‫ﻻ ‪ /‬ﻏﻴﺭ ‪ /‬ﺴﻭﻯ‪...‬‬
‫ﺍﻝﺤﺼﺭ ﺒﺈ ﹼ‬
‫ﻲ ﻭﻻ ﺼﺎﻝﺢ(‬
‫ﻝﻡ‪...‬ﻭ ﻻ‪) ...‬ﻤﺜﺎل ‪ :‬ﻝﻡ ﻴﺩﺨل ﻋﻠ ‪‬‬
‫ﻝﻡ ﻴﻔﻌل ‪...‬ﺒل ﻓﻌل‪...‬‬

‫‪40‬‬

‫‪ -2‬ﻜﻔﺎﻴﺔ ﺍﻝﻤﺎﺩ‪‬ﺓ‬
‫ﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺕ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬

‫ﻴﺤﺎﻭﺭ ﺍﻵﺨﺭ ﻤﻨﺠﺯﺍ ﺃﻋﻤﺎﻻ ﻝﻐﻭﻴ‪‬ﺔ ﻤﺤﺘﺭﻤﺎ ﺍﻝﺴ‪‬ﻠﻭﻜﺎﺕ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼﻠﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﺍﻝﻤﺤﺘﻭﻴﺎﺕ‬

‫ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻝﻤﻤﻴ‪‬ﺯﺓ‬

‫ﻲ ﺇﺯﺍﺀ ﺍﻷﺸﻴﺎﺀ ‪ -‬ﻋﺠﺒﺎ ‪ +‬ﺠﻤﻠﺔ ﺍﺴﺘﻔﻬﺎﻤﻴ‪‬ﺔ‬
‫* ﻴﻌﺒ‪‬ﺭ ﻋﻥ ﻤﻭﻗﻔﻪ ﺍﻝﻭﺠﺩﺍﻨ ‪‬‬
‫ ﻜﻴﻑ‪ ...‬ﻭﺍﻝﺤﺎل‪...‬‬‫ﺃﻭ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻤﺘﻌﺠ‪‬ﺒﺎ‬
‫ ﻴﺎﻝﻪ ﻤﻥ ‪...‬‬‫ﻲ ﺇﺯﺍﺀ ﺍﻷﺸﻴﺎﺀ ‪ -‬ﺃ ‪ +‬ﻨﻔﻲ‪...‬؟‬
‫* ﻴﻌﺒ‪‬ﺭ ﻋﻥ ﻤﻭﻗﻔﻪ ﺍﻝﻭﺠﺩﺍﻨ ‪‬‬
‫)ﺃﻝﻡ ﺃﻨﹾﻬﻙ ﻋﻥ ﺘﻌﺫﻴﺏ ﺍﻝﺤﻴﻭﺍﻥ؟(‬
‫ﺃﻭ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻤﺴﺘﻨﻜﺭﺍ‬

‫ﻴﻨﺘﺞ ﺨﻁﺎﺒﺎ‬

‫*‬
‫*‬
‫*‬
‫*‬
‫*‬
‫*‬

‫ﻴﻘﻴ‪‬ﻡ ﺨﻁﺎﺒﺎ‬

‫*‬

‫ﻲ ﺇﺯﺍﺀ ﺍﻷﺸﻴﺎﺀ ‪ -‬ﻴﺎ ﻝﻠﺨﺴﺎﺭﺓ‬
‫ﻴﻌﺒ‪‬ﺭ ﻋﻥ ﻤﻭﻗﻔﻪ ﺍﻝﻭﺠﺩﺍﻨ ‪‬‬
‫ﺃﻭ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻤﺘﺤﺴ‪‬ﺭﺍ‬
‫ﻲ ﺇﺯﺍﺀ ﺍﻷﺸﻴﺎﺀ ‪ -‬ﻝﻴﺕ‪...‬‬
‫ﻴﻌﺒ‪‬ﺭ ﻋﻥ ﻤﻭﻗﻔﻪ ﺍﻝﻭﺠﺩﺍﻨ ‪‬‬
‫ﺃﻭ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻤﺘﻤﻨﹼﻴﺎ‬
‫ﻲ ﺇﺯﺍﺀ ﺍﻷﺸﻴﺎﺀ ‪ -‬ﻫل ﺒﺈﻤﻜﺎﻨﻙ ﺃﻥ‪ ...‬؟ ‪ -‬ﻫل ﻴﺯﻋﺠﻙ ﺃﻥ‪ ...‬؟‬
‫ﻴﻌﺒ‪‬ﺭ ﻋﻥ ﻤﻭﻗﻔﻪ ﺍﻝﻭﺠﺩﺍﻨ ‪‬‬
‫ ﻫل ﺘﺭﻯ ﻤﺎﻨﻌﺎ‪ ...‬؟ ‪ -‬ﺭﺠﺎﺀ‪ - ...‬ﺒﺎﷲ ﻋﻠﻴﻙ‪...‬‬‫ﺃﻭ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻤﻠﺘﻤﺴﺎ‬
‫ل(‬
‫ﻲ ﺇﺯﺍﺀ ﺨﻁﺎﺏ ‪ -‬ﺃﻓﻌﺎل ﺍﻝﺘﻌﺠ‪‬ﺏ ) ﻤﺎ ‪ +‬ﺃﻓﻌ‪‬ـ َ‬
‫ﻴﻌﺒ‪‬ﺭ ﻋﻥ ﻤﻭﻗﻔﻪ ﺍﻝﻭﺠﺩﺍﻨ ‪‬‬
‫ﺍﻵﺨﺭ ﻤﺘﻌﺠ‪‬ﺒﺎ‪.‬‬
‫ﻲ ﺇﺯﺍﺀ ﺨﻁﺎﺏ ‪ -‬ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﺴﺘﺤﺴﺎﻥ ) ﺃﺤﺴﻨﺕ ‪ /‬ﺃﺼﺒﺕ ‪(... /‬‬
‫ﻴﻌﺒ‪‬ﺭ ﻋﻥ ﻤﻭﻗﻔﻪ ﺍﻝﻭﺠﺩﺍﻨ ‪‬‬
‫ﺍﻵﺨﺭ ﻤﺴﺘﺤﺴﻨﺎ‬
‫ﻲ ﺇﺯﺍﺀ ﺨﻁﺎﺏ ‪ -‬ﻤﺎ ﻫﻜﺫﺍ‪ /...‬ﺃﻫﻜﺫﺍ‪...‬؟‬
‫ﻴﻌﺒ‪‬ﺭ ﻋﻥ ﻤﻭﻗﻔﻪ ﺍﻝﻭﺠﺩﺍﻨ ‪‬‬
‫ﺍﻵﺨﺭ ﻤﺴﺘﻨﻜﺭﺍ‬
‫ﻴﻨﺎﻗﺵ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻵﺨـﺭ )ﻴﺒـﺩﻱ ﻤـﻭﺍﻁﻥ ‪ -‬ﺨﻁﺎﺒﺎﺕ ﺍﻷﺘﺭﺍﺏ‬
‫ﺍﻝﻨﹼﻘﺹ‪ /‬ﺍﻝﻤﺒﺎﻝﻐﺔ‪ /‬ﺍﻝﺨﻁﺄ(‬

‫* ﻴﻌﺩ‪‬ل ﻓﻜﺭﺘﻪ )ﻴﺴﺘﺩﺭﻙ‪ -‬ﻴ‪‬ﻌـﺭﺽ ﻋـﻥ ‪ -‬ﺨﻁﺎﺏ ﺍﻝﻤﺘﻜﻠﹼﻡ‬
‫ﺭﺃﻱ‪ -‬ﻴﺩﻗﹼـﻕ‪(...‬‬
‫ا
ا ا
ّ ّ ّر اـّ  اّ ا  ‬

‫‪41‬‬

‫ﺍﻝﺴ‪‬ﻨﺔ‬
‫‪4‬‬
‫‪3‬‬
‫×‬
‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫‪ -1‬ﻜﻔﺎﻴﺔ ﺍﻝﻤﺠﺎل‬

‫ﻴﺘﻭﺍﺼل ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﺒﺎﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻝﻠﹼﻐﺔ ﺍﻝﻌﺭﺒﻴ‪‬ﺔ ﻤﺸﺎﻓﻬﺔ ﻭﻜﺘﺎﺒﺔ‬

‫‪ -2‬ﻜﻔﺎﻴﺔ ﺍﻝﻤﺎﺩ‪‬ﺓ‬

‫ﻴﻘﺭﺃ ﻨﺼﻭﺼﺎ ﺴﺭﺩﻴ‪‬ﺔ ﻤﺘﻨﻭ‪‬ﻋﺔ ﻤﻭﻅﹼﻔﺎ ﻗﺩﺭﺍﺘﻪ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻝﻤﻌﻨﻰ‬

‫ﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺕ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬

‫ﺍﻝﻤﺤﺘﻭﻴﺎﺕ‬

‫ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻝﻤﻤﻴ‪‬ﺯﺓ‬

‫ ﻨﺼﻭﺹ ﺴﺭﺩ‪‬ﻴﺔ ﺘﻨﻌﻘـﺩ ﻋﻠـﻰ ﺍﻝﻘـﻴﻡ ﺍﻝﺘـﻲ‬‫ﺘﺘﻀﻤ‪‬ﻨﻬﺎ ﺍﻝﻤﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻝﻭﺍﺭﺩﺓ ﺒﺎﻝﺒﺭﻨﺎﻤﺞ‬
‫ ﻨﺼﻭﺹ ﺸﻌﺭﻴ‪‬ﺔ‬‫‪ -‬ﻗﺼﺹ‬

‫ﺹ ﻴﻘﺭﺅﻩ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺼﺎﻤﺘﺔ ﻭﺴﺭﻴﻌﺔ ‪:‬‬
‫*ﻴﻌﺒ‪‬ﺭ ﻋﻥ ﻓﻬﻤﻪ ﻝﻨ ‪‬‬
‫* ﻴﻘﺭﺃ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺼﺎﻤﺘﺔ ﺴﺭﻴﻌﺔ ﻓﻲ ﺯﻤﻥ ﻤﺤﺩ‪‬ﺩ‬
‫ﺹ‬
‫ ﻝﻺﺠﺎﺒﺔ ﻋﻥ ﺴﺅﺍل ﻴﺘﻌﻠﹼﻕ ﺒﻤﻀﻤﻭﻥ ﺍﻝﻨ ‪‬‬‫ﻴﻘﺭﺃ ﻨﺼ‪‬ﺎ ﺴﺭﺩﻴ‪‬ﺎ ﻴﺤﺼل‬
‫ ﻝﺠﻤﻊ ﻗﺭﺍﺌﻥ ﺘﺩﻋ‪‬ﻡ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ‬‫ﻝﻪ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺒﻨﻴﺘﻪ‬
‫ﺹ‬
‫ ﻹﻝﻘﺎﺀ ﺴﺅﺍل ﻴﺘﻌﻠﹼﻕ ﺒﻤﻀﻤﻭﻥ ﺍﻝﻨ ‪‬‬‫ﻲ‬
‫ﺍﻝﻜﹼﻠﻴ‪‬ﺔ ﻤﻌﻨﻰ ﺇﺠﻤﺎﻝ ‪‬‬
‫ﺹ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺠﻬﺭﻴ‪‬ﺔ ﻤﺴﺘﺭﺴﻠﺔ ﻭﻤﻨﻐﹼﻤﺔ ﻝﻠﺘﹼﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﻓﻬﻤﻪ‪.‬‬
‫*ﻴﻘﺭﺃ ﺍﻝﻨ ‪‬‬
‫ﻱ ﺇﻝﻘﺎﺀ ﻤﻨﻐﹼﻤﺎ ﻝﻠﺘﹼﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﻓﻬﻤﻪ‪.‬‬
‫ﺹ ﺍﻝﺸﹼﻌﺭ ‪‬‬
‫* ﻴﻠﻘﻲ ﺍﻝﹼﻨ ‪‬‬

‫×‬
‫×‬
‫×‬

‫×‬
‫×‬
‫×‬

‫‪ -‬ﺍﻝﺯ‪‬ﻴﺎﺩﺓ – ﺍﻝﺘﹼﻌﻭﻴﺽ ‪ -‬ﺍﻝﺤﺫﻑ‬

‫×‬

‫×‬

‫*ﻴﺤﺩ‪‬ﺩ ﺍﻝﻤﻭﺼﻭﻑ ﻭﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻝﻭﺼﻑ ﻓﻴﻪ‬

‫‪ -‬ﺍﻝﻤﻭﺼﻭﻑ ‪ -‬ﺍﻷﻭﺼﺎﻑ‬

‫×‬

‫×‬

‫ﺹ‪.‬‬
‫* ﻴﺤﺩ‪‬ﺩ ﺍﻝﻔﻜﺭﺓ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴ‪‬ﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﺍﻨﻌﻘﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻝﻨ ‪‬‬
‫*ﻴﺒﺩﻱ ﺭﺃﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻝﻤﻘﺭﻭﺀ ﺒﺎﻝﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﺃﻭ ﺍﻝﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻤﻊ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﻴل‬

‫ ﺍﻝﻔِـﻜﹶـﺭ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻝ ِﻔﻜﹶﺭ ﺍﻝﻔﺭﻋﻴ‪‬ﺔ‬‫‪ -‬ﻨﺼﻭﺹ ﻤﺘﻨﻭ‪‬ﻋﺔ ) ﻨﺜﺭﻴ‪‬ﺔ ‪ /‬ﺸﻌﺭﻴ‪‬ﺔ ‪ /‬ﻗﺼﺹ(‬

‫×‬
‫×‬

‫×‬
‫×‬

‫* ﻴﻘﺭﺃ ﻨﺼ‪‬ﺎ‬
‫* ﻴﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﻤﻌﻠﻭﻤﺔ‬

‫‪ -‬ﻨﺼﻭﺹ ﻤﺘﻨﻭ‪‬ﻋﺔ ) ﻨﺜﺭﻴ‪‬ﺔ ‪ /‬ﺸﻌﺭﻴ‪‬ﺔ ‪ /‬ﻗﺼﺹ(‬

‫×‬
‫×‬

‫×‬
‫×‬

‫ﺹ ﻭﻴﺘﺒﻴ‪‬ﻥ ﺍﻝﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻝﻘﺎﺌﻤﺔ ﺒﻴﻥ‪:‬‬
‫*ﻴﺤﺩ‪‬ﺩ ﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺕ ﺍﻝﺴ‪‬ﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻝﹼﻨ ‪‬‬
‫ ﺍﻝﺸﹼﺨﺼ‪‬ﻴﺎﺕ‬‫ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ‬‫ ﺍﻷﺯﻤﻨﺔ‬‫ﻴﺤﻠﹼل ﺍﻝﺒﻨﻴﺔ ﺍﻝﺴﺭﺩﻴ‪‬ﺔ‬
‫ ﺍﻷﻤﻜﻨﺔ‬‫ﺇﻝﻰ ﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺘﻬﺎ ﻭﻴﺘﺼﺭ‪‬ﻑ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ‬
‫* ﻴﺘﺼﺭ‪‬ﻑ ﻓﻲ ﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺕ ﺍﻝﺴ‪‬ﺭﺩ‬

‫ﻴﺘﹼﺨﺫ ﻤﻭﻗﻔﺎ ﻨﻘﺩﻴ‪‬ﺎ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ‬
‫ﻴﺴﺘﻌــﻤــــل‬
‫ﺘﻜﻨــﻭﻝﻭﺠـﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻝﻤﻌﻠــــﻭﻤﺎﺕ‬
‫ﻭﺍﻻﺘﹼﺼــــﺎل‬

‫ﺍﻝﺴ‪‬ﻨﺔ‬
‫‪4 3‬‬
‫× ×‬
‫× ×‬

‫ا
ا ا
ّ ّ ّر اـّ  اّ ا  ‬

‫ ﺍﻝﺸﹼﺨﺼﻴ‪‬ﺎﺕ )ﺒﺸﺭﻴ‪‬ﺔ – ﺤﻴﻭﺍﻨﻴ‪‬ﺔ ‪ -‬ﻤﺎﺩﻴ‪‬ﺔ‪(...‬‬‫ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ‪ :‬ﺘﺭﺘﻴﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻝﺯ‪‬ﻤﻥ‬‫ ﺍﻷﺯﻤﻨﺔ ‪ :‬ﺯﻤﻥ ﺍﻝﻘﺼ‪‬ﺔ ‪ -‬ﺯﻤﻥ ﺍﻝﺴ‪‬ﺭﺩ‬‫‪ -‬ﺍﻷﻤﻜﻨﺔ‬

‫‪42‬‬

‫‪ -1‬ﻜﻔﺎﻴﺔ ﺍﻝﻤﺠﺎل‬

‫ﻴﺘﻭﺍﺼل ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﺒﺎﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻝﻠﹼﻐﺔ ﺍﻝﻌﺭﺒﻴ‪‬ﺔ ﻤﺸﺎﻓﻬﺔ ﻭﻜﺘﺎﺒﺔ‬

‫‪ -2‬ﻜﻔﺎﻴﺔ ﺍﻝﻤﺎﺩ‪‬ﺓ‬

‫ﻴﻨﺘﺞ ﻜﺘﺎﺒﻴ‪‬ﺎ ﻨﺼﻭﺼﺎ ﺴﺭﺩﻴ‪‬ﺔ ﻤﺘﻨﻭ‪‬ﻋﺔ‬

‫ﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺕ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬

‫ﺹ‬
‫ﻴ‪‬ﻌﻴﺩ ﻜﺘﺎﺒﺔ ﻨ ‪‬‬

‫ﻴﻨﺘﺞ ﻨﺼ‪‬ﺎ ﺴﺭﺩﻴ‪‬ﺎ‬

‫ﻴﺴﺘﻌﻤل ﺘﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻝﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬
‫ﻭﺍﻻﺘﹼﺼـــﺎل‬

‫ﺍﻝﻤﺤﺘﻭﻴﺎﺕ‬

‫ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻝﻤﻤﻴ‪‬ﺯﺓ‬

‫ ﻨﺼﻭﺹ ﺴﺭﺩﻴ‪‬ﺔ‬‫ﺹ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺘﺭﺘﻴﺒﻬﺎ‬
‫* ﻴﺘﺼﺭ‪‬ﻑ ﻓﻲ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺍﻝﻨ ‪‬‬
‫ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻝﺭ‪‬ﺒﻁ ‪ :‬ﻑ‪-‬ﻭ‪-‬ﺜ ‪‬ﻡ‪-‬ﻗﺒل ﺃﻥ‪-‬ﺒﻌـﺩ‬‫ﻱ‪.‬‬
‫ﺹ ﺍﻝﺴﺭﺩ ‪‬‬
‫* ﻴﺘﺼﺭ‪‬ﻑ ﻓﻲ ﺒﻨﻴﺔ ﺍﻝﻨ ‪‬‬
‫ﺃﻥ‪-‬ﺒﻴﻨﻤﺎ‪...‬‬
‫ﺹ ﺒﺈﻏﻨﺎﺌﻪ ﺒﺎﻝﻭﺼﻑ‪) :‬ﺍﻝﺸﹼﺨﺼﻴ‪‬ﺎﺕ ‪ -‬ﺍﻷﻋﻤـﺎل ‪ -‬ﻨﺼﻭﺹ ﺴﺭﺩﻴ‪‬ﺔ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻝﻺﻏﻨﺎﺀ ﺒﺎﻝﻭﺼﻑ‬
‫* ﻴﺘﺼﺭ‪‬ﻑ ﻓﻲ ﺍﻝ ﹼﻨ ‪‬‬
‫) ﺃﺠﺯﺍﺀ ﺍﻝﻤﻭﺼﻭﻑ‪-‬ﺍﻷﻭﺼﺎﻑ‪-‬ﺍﻝﺘﹼﺸﺒﻴﻪ‪(...‬‬
‫ﻲ‪(...‬‬
‫ﻲ ﻭﺍﻝﻤﻜﺎﻨ ‪‬‬
‫ﻭﺍﻷﻗﻭﺍل ‪ -‬ﺍﻹﻁﺎﺭﺍﻥ ﺍﻝﺯ‪‬ﻤﺎﻨ ‪‬‬
‫ﺹ ﺒﺈﻏﻨﺎﺌﻪ ﺒﺤﻭﺍﺭ‬
‫*ﻴﺘﺼﺭ‪‬ﻑ ﻓﻲ ﺍﻝ ﹼﻨ ‪‬‬

‫‪-‬‬

‫*ﻴﻨﺘﺞ ﻨﺼ‪‬ﺎ ﺴﺭﺩ‪‬ﻴﺎ ﺒﺎﻻﺴﺘﻨﺎﺩ ﺇﻝﻰ ﺯﻤﻥ ﺍﻝﻘﺼ‪‬ﺔ‬
‫ﻥ ﺍﻝﻘﺼ‪‬ﺔ‬
‫ﻥ ﺍﻝﺴ‪‬ﺭﺩ ﺯﻤ ‪‬‬
‫*ﻴﻨﺘﺞ ﻨﺼ‪‬ﺎ ﺴﺭﺩ‪‬ﻴﺎ ﻻ ﻴﻁﺎﺒﻕ ﻓﻴﻪ ﺯﻤ ‪‬‬

‫‬‫‪-‬‬

‫*ﻴﻨﺘﺞ ﻨﺼ‪‬ﺎ ﺴـﺭﺩﻴ‪‬ﺎ ﻤ‪‬ﻐﻨـﻰ ﺒﺎﻝﻭﺼـﻑ )ﺍﻝﺸﹼﺨﺼـﻴ‪‬ﺎﺕ‪-‬ﺍﻷﻋﻤـﺎل ‪-‬‬
‫ﻲ(‬
‫ﻲ ﻭﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻝﻤﻜﺎﻨ ‪‬‬
‫ﻭﺍﻷﻗﻭﺍل‪-‬ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻝﺯ‪‬ﻤﺎﻨ ‪‬‬
‫‬‫*ﻴﻨﺘﺞ ﻨﺼ‪‬ﺎ ﺴﺭﺩﻴ‪‬ﺎ ﻤﻐﻨﻰ ﺒﺎﻝﺤﻭﺍﺭ‬
‫* ﻴﻌﺎﻝﺞ ﻨﺼ‪‬ﺎ‬
‫* ﻴﺭﺴل ﺨﻁﺎﺒﺎ‬

‫ا
ا ا
ّ ّ ّر اـّ  اّ ا  ‬

‫‬‫‪-‬‬

‫‪43‬‬

‫ﻨﺼﻭﺹ ﺴﺭﺩﻴ‪‬ﺔ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻝﻺﻏﻨﺎﺀ ﺒﺎﻝﺤﻭﺍﺭ‪:‬‬
‫)ﺍﻷﻓﻌﺎل ﺍﻝﺩﺍﻝﹼﺔ ﻋﻠـﻰ ﺍﻝﻘـﻭل‪-‬ﻋﻼﻤـﺎﺕ‬
‫ﺍﻝﺘﹼﻨﻘﻴﻁ ﺍﻝﻤﻤﻴ‪‬ﺯﺓ ﻝﻠﺤﻭﺍﺭ‪-‬ﻨﻘﻁﺘﺎ ﺍﻻﺴـﺘﻔﻬﺎﻡ‬
‫ﻭﺍﻝﺘﹼﻌﺠ‪‬ﺏ‪(.‬‬
‫ﺍﻝﺒﻨﻴﺔ ﺍﻝﺴ‪‬ﺭﺩﻴ‪‬ﺔ‬
‫ـﺔ‪/‬‬
‫ـﺭﺽ ﺍﻝﻜﺘﺎﺒـ‬
‫ـﺔ ‪ :‬ﻏـ‬
‫ـﻭﺍﺒﻁ ﺍﻝﻜﺘﺎﺒـ‬
‫ﻀـ‬
‫ﺍﻝﻤﻭﻀﻭﻉ‪ /‬ﺍﻝﻤﺘﻘﺒ‪‬ل‬
‫ﺃﺠــﺯﺍﺀ ﺍﻝﻤﻭﺼــﻭﻑ‪-‬ﺍﻷﻭﺼــﺎﻑ ‪-‬‬
‫ﺍﻝﺘﹼﺸﺒﻴﻪ‪...‬‬
‫ﺍﻷﻓﻌﺎل ﺍﻝﺩﺍﻝﹼﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻘﻭل‪-‬ﻋﻼﻤﺎﺕ ﺍﻝﺘﹼﻨﻘﻴﻁ‬
‫ـﺘﻔﻬﺎﻡ‬
‫ـﺎ ﺍﻻﺴـ‬
‫ـﻭﺍﺭ ‪ -‬ﻨﻘﻁﺘـ‬
‫ـﺯﺓ ﻝﻠﺤـ‬
‫ﺍﻝﻤﻤ ‪‬ﻴـ‬
‫ﻭﺍﻝﺘﹼﻌﺠ‪‬ﺏ‪.‬‬
‫ﻨﺼﻭﺹ ﻤﺘﻨﻭ‪‬ﻋﺔ‬
‫ﻤﺭﺍﺴﻼﺕ ﻤﺘﻨﻭ‪‬ﻋﺔ‬

‫ﺍﻝﺴ‪‬ﻨﺔ‬
‫‪4 3‬‬
‫× ×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬
‫×‬
‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬
‫×‬

‫×‬
‫×‬

‫‪ -1‬ﻜﻔﺎﻴﺔ ﺍﻝﻤﺠﺎل‬

‫ﻴﺘﻭﺍﺼل ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﺒﺎﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻝﻠﹼﻐﺔ ﺍﻝﻌﺭﺒﻴ‪‬ﺔ ﻤﺸﺎﻓﻬﺔ ﻭﻜﺘﺎﺒﺔ‬

‫‪ -2‬ﻜﻔﺎﻴﺔ ﺍﻝﻤﺎﺩ‪‬ﺓ‬

‫ﻴﻭﻅﹼﻑ ﺍﻷﺒﻨﻴﺔ ﺍﻝﻠﹼﻐﻭﻴ‪‬ﺔ ﻭﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻝﺭ‪‬ﺴﻡ ﻓﻲ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼل‬

‫ﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬

‫ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻝﻤﻤﻴ‪‬ﺯﺓ‬

‫ﺹ‬
‫* ﻴﻤﻴ‪‬ﺯ ﺤﺩﻭﺩ ﺍﻝﺠﻤل ﺍﻝﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺔ ﻝﻨ ‪‬‬
‫* ﻴﺭﻜﹼﺏ ﻨﺼ‪‬ﺎ ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﺠﻤل ﺒﺴﻴﻁﺔ‬
‫* ﻴﻐﻴ‪‬ﺭ ﺇﺴﻨﺎﺩ ﺍﻝﻔﻌل ﻓﻲ ﺍﻝﺠﻤﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﻐﺎﺌﺏ ﺇﻝـﻰ‬
‫ﺍﻝﻤﺘﻜﻠﹼﻡ ‪ /‬ﺍﻝﻤﺨﺎﻁﺏ )ﺃﻭ ﺍﻝﻌﻜﺱ(‬
‫* ﻴﻐﻴ‪‬ﺭ ﺇﺴﻨﺎﺩ ﺍﻝﻔﻌل ﻓﻲ ﺍﻝﺠﻤل ﻤﻥ ﺍﻝﻤﺫﻜﹼﺭ ﺇﻝـﻰ‬
‫ﺍﻝﻤﺅﻨﹼﺙ ‪ /‬ﻤﻥ ﺍﻝﻤﻔﺭﺩ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﻤﺜﻨﹼﻰ ﺃﻭ ﺍﻝﺠﻤﻊ‬
‫)ﺃﻭ ﺍﻝﻌﻜﺱ(‬
‫* ﻴﺩﺭﻙ ﺍﻝﻔﺭﻭﻕ ﺍﻝﺩ‪‬ﻻﻝﻴﺔ ﺒـﻴﻥ ﺍﻝﻔﻌـل ﺍﻝﻤﺠـﺭ‪‬ﺩ‬
‫ﻴﺘﺼﺭ‪‬ﻑ ﻓـﻲ‬
‫ﻭﺍﻝﻔﻌل ﺍﻝﻤﺯﻴﺩ ﻤﺴﻨﺩﺍ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﻐﺎﺌﺏ ﻓﻲ ﺼـﻴﻐﺔ‬
‫ﺍﻝﺠﻤﻠﺔ‬
‫ﺍﻝﻤﺎﻀﻲ‬
‫ﻱ‬
‫* ﻴﻐ ‪‬ﻴﺭ ﺼﻴﻐﺔ ﺍﻝﻔﻌـل ﻭﻓـﻕ ﺍﻝﻌﻤـل ﺍﻝﻠﹼﻐـﻭ ‪‬‬
‫ﺍﻝﻤﻘﺼﻭﺩ‬

‫ﺍﻝﻤﺤﺘﻭﻴﺎﺕ‬
‫ ﻨﺼﻭﺹ ﻗﺼﻴﺭﺓ ﻻ ﺘﺸﺘﻤل ﻋﻠﻰ ﺠﻤل ﻤﺭﻜﹼﺒﺔ‬‫ﺍﻷﺸﻜﺎل ﺍﻷﺴﺎﺴﻴ‪‬ـﺔ ﻝﻠﺠﻤﻠﺔ ﺍﻝﻔﻌﻠﻴ‪‬ـﺔ ‪ /‬ﺍﻻﺴﻤﻴ‪‬ﺔ‬‫ ﺃﻓﻌﺎل ﻻﺯﻤﺔ ‪ /‬ﻤﺘﻌﺩ‪‬ﻴﺔ ﺇﻝﻰ ﻤﻔﻌﻭل ﺃﻭ ﻤﻔﻌﻭﻝﻴﻥ‬‫ ﺃﻓﻌﺎل ﺜﻼﺜﻴ‪‬ﺔ ﻤﺠﺭ‪‬ﺩﺓ ) ﺃﻓﻌﺎل ﺼﺤﻴﺤﺔ ﺴﺎﻝﻤﺔ ﺃﻭ ﺘﻌﺎﻤ‪‬ـل ﻤﻌﺎﻤﻠﺔ‬‫ﺍﻝﺼ‪‬ﺤﻴﺢ ﺍﻝﺴ‪‬ﺎﻝﻡ(‬

‫×‬

‫ﺃﻓﻌﺎل ﻻﺯﻤﺔ ‪ /‬ﻤﺘﻌﺩ‪‬ﻴﺔ ﺇﻝﻰ ﻤﻔﻌﻭل ﺃﻭ ﻤﻔﻌﻭﻝﻴﻥ‬
‫ﺃﻓﻌﺎل ﺜﻼﺜﻴ‪‬ﺔ ﻤﺠﺭ‪‬ﺩﺓ ‪ /‬ﺃﻓﻌﺎل ﺜﻼﺜﻴ‪‬ﺔ ﻤﺯﻴﺩﺓ )ﺃﻓﻌل – ﻓﻌ‪‬ل – ﺍﻨﻔﻌل(‬
‫ﺼﻴﻐﺘﺎ ﺍﻝﻤﺎﻀﻲ ﻭﺍﻝﻤﻀﺎﺭﻉ ﺍﻝﻤﺭﻓﻭﻉ )ﺍﻹﺜﺒﺎﺕ(‬
‫ﺼﻴﻐﺔ ﺍﻝﻤﻀﺎﺭﻉ ﺍﻝﻤﻨﺼﻭﺏ ﺒﻠﻥ )ﺍﻝﻨﹼﻔﻲ ﻓﻲ ﺍﻝﻤﺴـﺘﻘﺒل( ﺃﻭ ﺒــ‬
‫)ﻝﹻ( )ﻻﻡ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﻴل(‬
‫ﺼﻴﻐﺔ ﺍﻝﻤﻀﺎﺭﻉ ﺍﻝﻤﺠﺯﻭﻡ ﺒﹶﻠﻡ‪) ‬ﺍﻝﻨﹼﻔﻲ ﻓﻲ ﺍﻝﻤﺎﻀﻲ(‬
‫ﺼﻴﻐﺔ ﺍﻷﻤﺭ ‪ /‬ﺼﻴﻐﺔ ﺍﻝﻨﹼﻬﻲ‬

‫‪44‬‬

‫×‬

‫×‬

‫‪ -‬ﺃﻓﻌﺎل ﺜﻼﺜﻴ‪‬ﺔ ﻤﺯﻴﺩﺓ ‪:‬ﺃﻓﻌل – ﻓﻌ‪‬ل – ﺍﻨﻔﻌل‬

‫‬‫‬‫‬‫* ﻴﻐﻴ‪‬ﺭ ﺼﻴﻐﺔ ﺍﻝﻔﻌـل ﻭﻓـﻕ ﺍﻝﻌﻤـل ﺍﻝﻠﹼﻐـﻭ ‪‬‬
‫ﻱ ‪-‬‬
‫ﺍﻝﻤﻘﺼﻭﺩ‬
‫‬‫ﻱ ‪-‬‬
‫* ﻴﻐﻴ‪‬ﺭ ﺼﻴﻐﺔ ﺍﻝﻔﻌـل ﻭﻓـﻕ ﺍﻝﻌﻤـل ﺍﻝﻠﹼﻐـﻭ ‪‬‬
‫ﺍﻝﻤﻘﺼﻭﺩ‬

‫ا
ا ا
ّ ّ ّر اـّ  اّ ا  ‬

‫ﺍﻝﺴ‪‬ﻨﺔ‬
‫‪4‬‬
‫‪3‬‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬

‫×‬
‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫‪ -2‬ﻜﻔﺎﻴﺔ ﺍﻝﻤﺎﺩ‪‬ﺓ‬
‫ﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬

‫ﻴﻭﻅﹼﻑ ﺍﻷﺒﻨﻴﺔ ﺍﻝﻠﹼﻐﻭﻴ‪‬ﺔ ﻭﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻝﺭ‪‬ﺴﻡ ﻓﻲ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼل‬
‫ﺍﻝﻤﺤﺘﻭﻴﺎﺕ‬

‫ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻝﻤﻤﻴ‪‬ﺯﺓ‬
‫* ﻴﺼﺭ‪‬ﻑ ﺍﻝﻔﻌل ﺤﺴﺏ ﻤﻅـﺎﻫﺭ ﻭﻗﻭﻋـﻪ ﻓـﻲ ‪-‬‬
‫ﺍﻝﺯ‪‬ﻤﻥ‬
‫‪-‬‬

‫ﻴﺘﺼﺭ‪‬ﻑ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻝﺠﻤﻠﺔ‬

‫* ﻴﺼﺭ‪‬ﻑ ﺍﻝﻔﻌل ﺍﻝﻨﹼﺎﺴﺦ‬
‫* ﻴﻐﻨﻲ ﺍﻝﺠﻤﻠﺔ ﺍﻝﻔﻌﻠﻴ‪‬ﺔ ﺒﺒﻌﺽ ﺍﻝﻤﺘﻤ‪‬ﻤﺎﺕ‬

‫*‬
‫*‬

‫ﻴﺩﺭﻙ ﺍﻝﻤﺤﻼﹼﺕ‬
‫ﺍﻝﺘﹼـــﻲ‬
‫*‬
‫ﺘﺤﺘﻠﹼﻬﺎ ﺍﻝﻌﻨﺎﺼﺭ‬
‫ﺍﻷﺴﺎﺴﻴ‪‬ﺔ‬
‫*‬
‫ﻝﻠﺠﻤﻠﺔ‬
‫*‬

‫‬‫‪-‬‬

‫×‬
‫×‬

‫ ﺍﻝﻤﻔﻌﻭل ﻓﻴﻪ ﻝﻠﺯ‪‬ﻤﺎﻥ ‪ :‬ﻤﻔﺭﺩﺓ‪ ،‬ﻤﺭﻜﹼﺏ ﺠﺭ‪ ،‬ﻤﺭﻜﹼﺒﺎ ﺇﻀﺎﻓﻴﹼﺎ‬‫ ﺍﻝﻤﻔﻌﻭل ﻓﻴﻪ ﻝﻠﻤﻜﺎﻥ ‪ :‬ﻤﻔﺭﺩﺓ‪ ،‬ﻤﺭﻜﹼﺏ ﺠﺭ‪ ،‬ﻤﺭﻜﹼﺒﺎ ﺇﻀﺎﻓﻴﹼﺎ‬‫ ﺍﻝﺤﺎل ‪ :‬ﻤﻔﺭﺩﺓ‪ ،‬ﻤﺭﻜﹼﺏ ﺠﺭ‪ ،‬ﻤﺭﻜﹼﺒﺎ ﺇﺴﻨﺎﺩﻴ‪‬ﺎ‪ ،‬ﻤﺭﻜﹼﺒﺎ ﺤﺭﻓﻴّﹼﺎ ﺒـﻭﺍﻭ‬‫ﺍﻝﺤﺎل‬

‫ﻴﻤﻴ‪‬ﺯ ﺍﻝﻤﺤﻼﹼﺕ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﺤﺘﻠﹼﻬﺎ ﻋﻨﺎﺼ ‪‬ﺭ ﺍﻝﺠﻤﻠﺔ ﺍﻝﻔﻌﻠﻴ‪‬ﺔ ‪-‬‬
‫‬‫ﺍﻷﺴﺎﺴﻴ‪‬ــ ﹸﺔ‬
‫ﻴﺴﻤ‪‬ﻲ ﺍﻝﻔﻌل ﻭﺍﻝﻔﺎﻋل ﻭﺍﻝﻔﻌﻭل ﺒـﻪ ﻓـﻲ ﺍﻝﺠﻤﻠـﺔ ‪-‬‬
‫‬‫ﺍﻝﻔﻌﻠﻴﺔ‬
‫ﻴﻤﻴ‪‬ﺯ ﺍﻝﻤﺤﻼﹼﺕ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﺤﺘﻠﹼﻬﺎ ﻋﻨﺎﺼ ‪‬ﺭ ﺍﻝﺠﻤﻠﺔ ﺍﻻﺴﻤﻴ‪‬ﺔ ‪-‬‬
‫‬‫ﺍﻷﺴﺎﺴﻴ‪‬ــ ﹸﺔ‬
‫‬‫ﻴﺴﻤ‪‬ﻲ ﺍﻝﻤﺒﺘﺩﺃ ﻭ ﺍﻝﺨﺒﺭ ﻓﻲ ﺍﻝﺠﻤﻠﺔ ﺍﻻﺴﻤﻴ‪‬ﺔ‬
‫‬‫‬‫‬‫ل‬
‫ﻴﻌﻴ‪‬ﻥ ﺍﻝﻌﻼﻤﺔ ﺍﻹﻋﺭﺍﺒﻴﺔ ﺍﻝﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻝﻠﻤﺤ ّ‬
‫‪-‬‬

‫ا
ا ا
ّ ّ ّر اـّ  اّ ا  ‬

‫ﺼﻴﻐﺔ ﺍﻝﻔﻌل ﺍﻝﻤﺎﻀﻲ ﻝﻠﺘﹼﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺍﻨﻘﻀﺎﺀ ﺍﻝﺤﺩﺙ ﻓـﻲ ﺍﻝـﺯ‪‬ﻤﻥ‬
‫ﺍﻝﻤﺎﻀﻲ‬
‫ﺼﻴﻐﺔ ﺍﻝﻔﻌل ﺍﻝﻤﻀﺎﺭﻉ ﺍﻝﻤﺭﻓﻭﻉ ﻝﻠﺘﹼﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺍﻝﺤﺩﺙ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻝﺤﺎﻀﺭ ﺃﻭ ﺍﻝﻤﺴﺘﻘﺒل‬
‫ﺍﻝﻘﺭﺍﺌﻥ ﺍﻝﻤﻌﻴﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﺇﺩﺭﺍﻙ ﺍﻝﺯ‪‬ﻤﻥ )ﻤﻘﺎﻤﻴ‪‬ﺔ ﺃﻭ ﻝﻔﻅﻴ‪‬ﺔ(‬
‫ﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺼﻴﻎ ﺍﻝﻤﺎﻀﻲ ﻭﺍﻝﻤﻀﺎﺭﻉ ﺒﺄﻨﻭﺍﻋﻪ‬

‫ﺍﻝﺴ‪‬ﻨﺔ‬
‫‪4‬‬
‫‪3‬‬
‫×‬
‫×‬

‫ل ﺍﻝﻔﻌل‬
‫ﻤﺤ ّ‬
‫ل ﺍﻝﻔﺎﻋل ‪ :‬ﻤﻔﺭﺩﺓ ﺃﻭ ﻤﺭﻜﹼﺒﺎ‬
‫ﻤﺤ ّ‬
‫ل ﺍﻝﻤﻔﻌﻭل ﺒﻪ ‪ :‬ﻤﻔﺭﺩﺓ ﺃﻭ ﻤﺭﻜﹼﺒﺎ‬
‫ﻤﺤ ّ‬
‫ل ﺍﻝﻤﻔﻌﻭل ﺍﻷﻭ‪‬ل ﻭﺍﻝﻤﻔﻌﻭل ﺍﻝﺜـّﺎﻨﻲ ‪ :‬ﻤﻔﺭﺩﺓ ﺃﻭ ﻤﺭﻜﹼﺒﺎ‬
‫ﻤﺤ ّ‬
‫ل ﺍﻝﻤﺒﺘﺩﺇ ‪ :‬ﻤﻔﺭﺩﺓ ﺃﻭ ﻤﺭﻜﹼﺒﺎ‬
‫ﻤﺤ ّ‬
‫ل ﺍﻝﺨﺒﺭ ‪ :‬ﻤﻔﺭﺩﺓ ﺃﻭ ﻤﺭﻜﹼﺒﺎ‬
‫ﻤﺤ ّ‬
‫ﻥ ‪ /‬ﻜﺎﻥ ‪ /‬ﻤﺎﺯﺍل ‪ /‬ﺃﺼﺒﺢ ‪ /‬ﻝﻴﺱ(‬
‫ل ﺍﻝﻨﹼﺎﺴﺦ ) ﺇ ‪‬‬
‫ﻤﺤ ّ‬
‫ل ﺍﺴﻡ ﺍﻝﻨﹼﺎﺴﺦ ‪ :‬ﻤﻔﺭﺩﺓ ﺃﻭ ﻤﺭﻜﹼﺒﺎ‬
‫ﻤﺤ ّ‬
‫ل ﺨﺒﺭ ﺍﻝﻨﹼﺎﺴﺦ ‪ :‬ﻤﻔﺭﺩﺓ ﺃﻭ ﻤﺭﻜﹼﺒﺎ‬
‫ﻤﺤ ّ‬
‫ﺍﻝﺭ‪‬ﻓﻊ ﺒﺎﻝﻀﻤ‪‬ﺔ ‪ :‬ﺍﻝﻔﺎﻋل ‪ /‬ﺍﻝﻤﺒﺘﺩﺃ ‪ /‬ﺍﻝﺨﺒﺭ‬
‫ﻥ‬
‫ﺍﻝﻨﹼﺼﺏ ﺒﺎﻝﻔﺘﺤﺔ ‪ :‬ﺍﻝﻤﻔﻌﻭل ﺒﻪ ‪ /‬ﺨﺒﺭ ﻜﺎﻥ ﻭ ﺃﺨﻭﺍﺘﻬﺎ ‪ /‬ﺍﺴﻡ ﺇ ‪‬‬

‫‪45‬‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬
‫×‬

‫‪ -2‬ﻜﻔﺎﻴﺔ ﺍﻝﻤﺎﺩ‪‬ﺓ‬
‫ﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬

‫ﻴﻭﻅﹼﻑ ﺍﻷﺒﻨﻴﺔ ﺍﻝﹼﻠﻐﻭﻴ‪‬ﺔ ﻭﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻝﺭ‪‬ﺴﻡ ﻓﻲ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼل‬
‫ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻝﻤﻤﻴ‪‬ﺯﺓ‬

‫* ﻴﺭﺴﻡ ﺍﻹﺸﺒﺎﻉ ﻓﻲ ﺁﺨﺭ ﺍﻝﻤﻔﺭﺩﺓ‬
‫* ﻴﺭﺴﻡ ﺍﻝﺘﺎﺀ ﻓﻲ ﺁﺨﺭ ﺍﻝﻤﻔﺭﺩﺓ‬

‫* ﻴﺭﺴﻡ ﺍﻝﻭﺼل‬

‫ﻴﻜﺘﺏ ﺍﻝﻤﻔﺭﺩﺓ‬
‫ﻜﺘﺎﺒﺔ ﺼﺤﻴﺤﺔ‬

‫*‬
‫*‬
‫*‬
‫*‬

‫ﻴﺭﺴﻡ‬
‫ﻴﺭﺴﻡ‬
‫ﻴﺭﺴﻡ‬
‫ﻴﺭﺴﻡ‬

‫ﺃﺴﻤﺎﺀ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ‬
‫ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﺍﻝﻤﻭﺼﻭﻝﺔ‬
‫ﺒﻌﺽ ﺍﻝﻀ‪‬ﻤﺎﺌﺭ ﺍﻝﻤﺘﹼﺼﻠﺔ ﺒﺎﻝﻔﻌل ﺍﻝﻤﺎﻀﻲ‬
‫ﻫﻤﺯﺓ ﺍﻝﻘﻁﻊ ﻓﻲ ﺃﻭ‪‬ل ﺍﻝﻤﻔﺭﺩﺓ‬

‫ﺍﻝﻤﺤﺘﻭﻴﺎﺕ‬
‫ ﺍﻝﻭﺍﻭ‪/‬ﺍﻝﻴﺎﺀ‪/‬ﺍﻷﻝﻑ ﻓﻲ ﺁﺨﺭ ﺍﻝﻤﻔﺭﺩﺓ‬‫ ﺍﻝﺘﹼﺎﺀ ﺍﻝﻤﺭﺒﻭﻁﺔ‬‫ ﺍﻝﺘﹼﺎﺀ ﺍﻝﻤﻔﺘﻭﺤﺔ ﻓﻲ ﺁﺨﺭ ﺍﻻﺴﻡ‬‫ ﺍﻝﺘﹼﺎﺀ ﺍﻝﻤﻔﺘﻭﺤﺔ ﻝﻠﺘﹼﺄﻨﻴﺙ ﻓﻲ ﺁﺨﺭ ﺍﻝﻔﻌل‬‫ ﺘﺎﺀ ﺍﻝﻔﺎﻋل ﻓﻲ ﺁﺨﺭ ﺍﻝﻔﻌل‬‫ 'ﺍﻝـ" ﻤﻘﺘﺭﻨﺔ ﺒﻜﻠﻤﺔ ﺘﺒﺩﺃ ﺒﺎﻝﻼﹼﻡ‬‫ ﺍﻝﻭﺼل ﻤﺴﺒﻭﻗﺎ ﺒﺤﺭﻜﺔ ﻗﺼﻴﺭﺓ ﺃﻭ ﻁﻭﻴﻠﺔ )ﺭﺠ ‪‬ﻊ ﺍﻝﻭﻝﺩ ﺇﻝـﻰ ﺍﻝﺒﻴـﺕ(‪/‬‬‫ﺒﺴﺎﻜﻥ )ﺭﺠﻌﺕﹾ ﺍﻝﺒﻨﺕ(‬
‫ ﺫﻝﻙ‪/‬ﻫﺫﺍ‪/‬ﻫﺅﻻﺀ‪/‬ﺃﻭﻝﺌﻙ‪/‬ﻫﺫﺍﻥ‪/‬ﻫﺎﺘﺎﻥ‬‫ ﺍﻝﻠﹼﺫﺍﻥ‪ /‬ﺍﻝﻠﹼﺘﺎﻥ ‪/‬ﺍﻝﹼﺫﻴﻥ‬‫ ﻭﺍﻭ ﺍﻝﺠﻤﺎﻋﺔ‬‫‪ -‬ﻫﻤﺯﺓ ﺍﻝﻘﻁﻊ‬

‫ﺍﻝﺴ‪‬ﻨﺔ‬
‫‪4‬‬
‫‪3‬‬
‫×‬
‫×‬

‫×‬
‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬
‫×‬

‫×‬
‫×‬
‫×‬

‫×‬

‫* ﻴﺭﺴﻡ ﻫﻤﺯﺓ ﺍﻝﻘﻁﻊ ﻓﻲ ﻭﺴﻁ ﺍﻝﻤﻔﺭﺩﺓ ﻭﻓﻲ ﺁﺨﺭﻫﺎ‪.‬‬

‫ ﺍﻝﻬﻤﺯﺓ ﺒﻌﺩ ﺇﺸﺒﺎﻉ ﺍﻝﻔﺘﺢ )ﺘﺴﺎﺀل(‬‫‪ -‬ﺍﻝﻬﻤﺯﺓ ﺒﻌﺩ ﺴﺎﻜﻥ )ﺩﻑﺀ(‬

‫×‬

‫* ﻴﺭﺴﻡ ﻫﻤﺯﺓ ﺍﻝﻭﺼل ﻓﻲ ﺍﻝﻔﻌل‬

‫‪ -‬ﺍﻝﻬﻤﺯﺓ ﻓﻲ ﺃﻭ‪‬ل ﺍﻝﻜﻼﻡ )ِﺍﻨﹾ ِﺯلْ ‪ُ /‬ﹸﺍﺨﹾ ‪‬ﺭﺝ‪ (‬ﻭﻓﻲ ﺩ ‪‬ﺭﺠِﻪ )ﻭﺍﻨﻁﻠﻕ(‬

‫×‬

‫* ﻴﺭﺴﻡ ﺍﻝﺘﹼﻀﻌﻴﻑ‬

‫ﺸﺩ‪‬ﺓ‬
‫‪ -‬ﺍﻝ ﹼ‬

‫ا
ا ا
ّ ّ ّر اـّ  اّ ا  ‬

‫×‬

‫‪46‬‬

‫×‬

‫‪ -1‬ﻜﻔﺎﻴﺔ ﺍﻝﻤﺠﺎل‬

‫ﻴﺘﻭﺍﺼل ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﺒﺎﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻝﻠﹼﻐﺔ ﺍﻝﻌﺭﺒﻴ‪‬ﺔ ﻤﺸﺎﻓﻬﺔ ﻭﻜﺘﺎﺒﺔ‬

‫‪ -2‬ﻜﻔﺎﻴﺔ ﺍﻝﻤﺎﺩ‪‬ﺓ‬

‫ﻴﻭﻅﹼﻑ ﺍﻝﺘﹼﻭﺍﺼل ﻝﻠﻌﻴﺵ ﻤﻊ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ﻭﺍﻝﻌﻤل ﻤﻌﻬﻡ‬

‫ﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺕ ﺍﻝﻜﻔﺎﻴﺔ‬

‫ﻴﺘﻘﺒ‪‬ل ﺍﻵﺨﺭ‬

‫ﻴﺘﻔﺎﻋل ﻤﻊ ﺍﻵﺨﺭ‬

‫ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻝﻤﻤﻴ‪‬ﺯﺓ‬
‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫ﻴﻨﺼﺕ ﺇﻝﻰ ﺍﻵﺨﺭ‬
‫ﻴﻘﺒل ﺭﺃﻱ ﺍﻵﺨﺭ‬
‫ﻴﻘﺒل ﺍﻝﻌﻤل ﻤﻊ ﺍﻵﺨﺭ‬
‫ﻴﺤﺘﺭﻡ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻵﺭﺍﺀ‬
‫ﻴﻠﺘﺯﻡ ﺒﻤﺎ ﺘ ‪‬ﻡ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﻋﻠﻴﻪ‬

‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫ﻴﻬﺘ ‪‬ﻡ ﺒﻌﻤل ﺍﻵﺨﺭ‬
‫ﻴﺸﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﺍﻝﺘﺨﻁﻴﻁ ﻝﻌﻤل‬
‫ﻴﻨﺠﺯ ﻋﻤﻼ ﻤﻊ ﺍﻵﺨﺭ‬
‫ﻴﺴﺘﻭﻀﺢ ﺍﻵﺨﺭ‬

‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫ﻴﺘﺒﺎﺩل ﺍﻝﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬
‫ﻴﻨﺎﻗﺵ ﺍﻵﺨﺭ‬
‫ﻴﻐﻨﻲ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻵﺨﺭ‪.‬‬
‫ﻴﻌﺩ‪‬ل ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻵﺨﺭ‬

‫ﺍﻝﻤﺤﺘﻭﻯ‬
‫ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻘﺔ ﺒـ ‪:‬‬‫ﻑ ﺍﻝﺘﻌﻠﹼﻡ‬
‫• ﻤﻠ ﹼ‬
‫• ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻝﻘﺴﻡ‬
‫• ﺍﻷﺒﺤﺎﺙ ﺍﻝﻤﻨﺠﺯﺓ ﻓـﻲ ﺇﻁـﺎﺭ‬
‫ﺍﻝﻤﺩﺍﺭﺍﺕ‬
‫• ﻤﻴﺜﺎﻕ ﺍﻝﻘﺴﻡ‬
‫• ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻝﻁﹼﻔل ﻭﻭﺍﺠﺒﺎﺘﻪ ﺩﺍﺨل‬
‫ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﺔ ﻭﻤﻅﺎﻫﺭ ﺘﻔﻌﻴﻠﻬﺎ‬
‫• ﺍﻻﺤﺘﻔﺎل ﺒﺎﻝﻴﻭﻡ ﺍﻝﻭﻁﻨﻲ ﻝﻠﺘﹼﻀﺎﻤﻥ‬
‫• ﺘﺠﻤﻴل ﺍﻝﻤﺩﺭﺴﺔ ﻭﻨﻅﺎﻓﺘﻬﺎ‬
‫• ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺘﺄﻝﻴﻑ ﻗﺼ‪‬ﺔ‬
‫• ﺃﺤﺩﺍﺙ ﻁﺎﺭﺌﺔ‬
‫ﻱ )ﻤﻜﺘﺒﺔ‬
‫• ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻝﻔﻀﺎﺀ ﺍﻝﺘﹼﺭﺒﻭ ‪‬‬
‫ﺍﻝﻘﺴﻡ ‪ /‬ﻤﺘﺤﻑ ﺍﻝﻘﺴﻡ‪(...‬‬

‫ ﻴﻔﺎﻭﺽ ﺍﻵﺨﺭ‬‫‪ -‬ﻴﻘﺒل ﺍﻝﻨﹼﻘﺩ‬

‫ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﺫﺍﺘﻪ‬

‫ ﻴﻘﻴ‪‬ﻡ ﻋﻤﻠﻪ‬‫‪ -‬ﻴﺘﺒﻨﹼﻰ ﻤﻭﻗﻔﺎ ﺠﺩﻴﺩﺍ ﺃﻭ ﺃﺴﻠﻭﺏ ﻋﻤل ﺠﺩﻴﺩ‪‬ﺍ‬

‫ا
ا ا
ّ ّ ّر اـّ  اّ ا  ‬

‫‪47‬‬

‫ﺍﻝﺴﻨﺔ‬
‫‪4‬‬
‫‪3‬‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬
‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬

‫×‬
‫×‬
‫‪x‬‬

‫×‬
‫×‬
‫‪x‬‬

‫ي‬
‫ا‪  7 ّ-‬ا‪$ّ-‬ا‪ 9/‬اّ‪ّ $‬‬
‫ﺍﻷﺩﺍﺀ‬
‫ﺍﻝﻤﻨﺘﻅﺭ‬

‫ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻝﺩ‪‬ﺭﺠﺔ ‪ :‬ﻴﻨﺘﺞ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﺸﻔﻭﻴ‪‬ﺎ ﻨﺼ‪‬ﺎ ﺴﺭﺩﻴ‪‬ﺎ ﻴﺘﺨﻠﹼﻠﻪ‬
‫ﺍﻝﻭﺼﻑ ﻭﺍﻝﺤﻭﺍﺭ ﻴﻌﺒ‪‬ﺭ ﻓﻴﻪ ﻋﻥ ﻤﻘﺎﻡ‬
‫ﺘﻭﺍﺼل‪.‬‬

‫ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻝﺴ‪‬ﻨﺔ ﺍﻝﺜـّﺎﻝﺜﺔ ‪ :‬ﻴﻨﺘﺞ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﺸﻔﻭﻴ‪‬ﺎ ﻨﺼ‪‬ﺎ ﺴﺭﺩﻴ‪‬ﺎ ﻴﺘﺨﻠﹼﻠﻪ‬
‫ﺍﻝﺤﻭﺍﺭ ﻴﻌﺒ‪‬ﺭ ﻓﻴﻪ ﻋﻥ ﻤﻘﺎﻡ ﺘﻭﺍﺼل‪.‬‬

‫   ا‪ 7 ّ-‬و;‪ّ:‬ا‬
‫ﺍﻝﻤﻌﻴﺎﺭ‬

‫ﺒﻌﺽ ﻤﺅﺸﹼﺭﺍﺘﻪ‬

‫ﺹ ﺍﻝﻤﻌﻴﺎﺭ‬
‫ﻨ ‪‬‬

‫‪1‬‬

‫ﺍﻝﻤﻼﺀﻤﺔ‬

‫• ﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﻴﻤﺔ ﻋﻨﺩ ﺍﻹﻨﺠﺎﺯ‬
‫• ﺇﻨﺘﺎﺝ ﺍﻝﺤ ‪‬ﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﺍﻝﻤﻁﻠﻭﺏ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺤﺠﻡ ﺍﻝﺨﻁﺎﺏ‬
‫• ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻝﺭ‪‬ﺼﻴﺩ ﺍﻝﻠﹼﻐﻭﻱ ﺍﻝﻤﻁﺎﺒﻕ ﻝﻠﻤﻘﺎﻡ‬

‫‪2‬‬

‫ﺍﻝﺘﹼﻨﻐﻴﻡ‬

‫• ﺍﻝﻨﹼﻁﻕ ﺍﻝﺴ‪‬ﻠﻴﻡ‬
‫• ﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﺍﻝﺘﹼﻨﻐﻴﻡ ﺍﻝﻤﻨﺎﺴﺏ ﻝﻠﻤﻘﺎﻡ‬
‫• ﺍﻻﺴﺘﺭﺴﺎل ﻓﻲ ﺍﻷﺩﺍﺀ‬

‫‪3‬‬

‫ﺍﻻﻨﺴﺠﺎﻡ‬

‫• ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻝﻌﻤل ﺍﻝﻠﹼﻐﻭﻱ ﺍﻝﻤﻭﺍﻓﻕ ﻝﻠﻤﻘﺎﻡ‬
‫ﻲ ﻝﻠﻘﺼ‪‬ﺔ ﺃﻭ ﺍﻝﺴ‪‬ﺭﺩ‬
‫• ﺘﺭﺘﻴﺏ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻭﻓﻕ ﺘﻌﺎﻗﺏ ﺯﻤﻨ ‪‬‬

‫‪4‬‬

‫ﺍﻻﺘﹼﺴﺎﻕ‬

‫• ﺍﺠﺘﻨﺎﺏ ﺍﻝﺘﹼﻜﺭﺍﺭ‬
‫• ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻝﺭ‪‬ﺒﻁ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻻ ﺴﻠﻴﻤﺎ‬
‫• ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺴﻠﻴﻡ ﻝﻸﺒﻨﻴﺔ ﺍﻝﻠﹼﻐﻭﻴ‪‬ﺔ‬

‫‪5‬‬

‫ﺍﻝﺜـّﺭﺍﺀ‬

‫• ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﻤﻌﺠﻡ ﻤﺘﻨﻭ‪‬ﻉ‬
‫• ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻝﻭﺼﻑ ﻭﺍﻝﺘﹼﻨﻭﻴﻊ ﻓﻴﻪ‬
‫• ﺇﺒﺩﺍﺀ ﺍﻝﺭ‪‬ﺃﻱ‬

‫ا
ا ا
ّ ّ ّر اـّ  اّ ا  ‬

‫‪48‬‬

‫ا‪  7 ّ-‬ااءة‬
‫ﺍﻷﺩﺍﺀ‬
‫ﺍﻝﻤﻨﺘﻅﺭ‬

‫ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻝﺩ‪‬ﺭﺠﺔ ‪ :‬ﻴﻘﺭﺃ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻨﺼ‪‬ﺎ ﺴﺭﺩﻴ‪‬ﺎ ﻭﻴﺠﻴﺏ ﻋﻥ ﺃﺴﺌﻠﺔ‬
‫ﺘﺘﻌﻠﹼﻕ ﺒﺎﻝﺒﻨﻴﺔ ﻭﺍﻝﻤﻀﻤﻭﻥ‪.‬‬

‫ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻝﺴ‪‬ﻨﺔ ﺍﻝﺜـّﺎﻝﺜﺔ ‪ :‬ﻴﻘﺭﺃ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻨﺼ‪‬ﺎ ﺴﺭﺩﻴ‪‬ﺎ ﻭﻴﻌﺒ‪‬ﺭ ﻋﻥ ﻓﻬﻤﻪ‬
‫ﻝﻪ ﺒﺎﻹﺠﺎﺒﺔ ﻋﻥ ﺃﺴﺌﻠﺔ ﺘﺘﻌﻠﹼﻕ ﺒﻤﻀﻤﻭﻨﻪ‪.‬‬

‫   ا‪ 7 ّ-‬و;‪ّ:‬ا‬
‫ﺍﻝﻤﻌﻴﺎﺭ‬

‫ﺹ ﺍﻝﻤﻌﻴﺎﺭ‬
‫ﻨ ‪‬‬

‫‪1‬‬

‫ﺍﻝﻘﺭﺍﺀﺓ ﺍﻝﺠﻬﺭﻴ‪‬ﺔ‬

‫‪2‬‬

‫ﺹ‬
‫ﻤﻌﺎﻝﺠﺔ ﺍﻝ ﹼﻨ ‪‬‬

‫‪3‬‬

‫ﺇﺒﺩﺍﺀ ﺍﻝﺭ‪‬ﺃﻱ‬

‫ا
ا ا
ّ ّ ّر اـّ  اّ ا  ‬

‫ﺒﻌﺽ ﻤﺅﺸﹼﺭﺍﺘﻪ‬
‫• ﺍﻝﻨﹼﻁﻕ ﺍﻝﺴ‪‬ﻠﻴﻡ ﻝﻠﻤﻘﺎﻁﻊ‬
‫• ﺍﻻﺴﺘﺭﺴﺎل‬
‫• ﺍﻷﺩﺍﺀ ﺍﻝﻤﻨﻐﹼﻡ ﺍﻝﻤﻨﺎﺴﺏ ﻝﻠﻤﻘﺎﻡ‬
‫• ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﺸﻔﻭﻴ‪‬ﺎ ﺃﻭ ﻜﺘﺎﺒﻴ‪‬ﺎ ﻋﻥ ﺃﺴﺌﻠﺔ ﺘﺘﻌﻠﹼﻕ‬
‫ﺹ ﻭﺒﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺕ ﺍﻝﺴ‪‬ﺭﺩ )ﺍﻝﻔﺎﻋﻠﻭﻥ –‬
‫ﺒﻤﻌﺎﻨﻲ ﺍﻝﹼﻨ ‪‬‬
‫ﻲ(‬
‫ﻲ ﻭﺍﻝﻤﻜﺎﻨ ‪‬‬
‫ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ – ﺍﻹﻁﺎﺭﺍﻥ ﺍﻝﺯ‪‬ﻤﺎﻨ ‪‬‬
‫• ﺘﻌﺭ‪‬ﻑ ﻤﺭﺍﺩﻑ ﻤﻔﺭﺩﺓ ﺃﻭ ﺫﻜﺭﻩ‬
‫ﺹ ﻝﻼﺴﺘﺩﻻل‬
‫• ﺍﺴﺘﺨﺭﺍﺝ ﻗﺭﺍﺌﻥ ﻤﻥ ﺍﻝ ﹼﻨ ‪‬‬
‫• ﺍﻻﺴﺘﻨﺎﺩ ﺇﻝﻰ ﺘﺠﺭﺒﺔ ﺫﺍﺘﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﺹ‬
‫• ﺍﺴﺘﻨﺘﺎﺝ ﻗﻴﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﹼﻨ ‪‬‬

‫‪49‬‬

‫‬
‫ا‪  7 ّ-‬ا?'‪-‬ج ا‪ّ -‬‬
‫ﺍﻷﺩﺍﺀ‬
‫ﺍﻝﻤﻨﺘﻅﺭ‬

‫ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻝﺩ‪‬ﺭﺠﺔ ‪ :‬ﻴﻨﺘﺞ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻜﺘﺎﺒﻴ‪‬ﺎ ﻨﺼ‪‬ﺎ ﺴﺭﺩﻴ‪‬ﺎ ﻴﺘﺨﻠﹼﻠﻪ ﺤﻭﺍﺭ‬
‫ﻭﻭﺼﻑ ﻷﺤﺩ ﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺕ ﺍﻝﺴ‪‬ﺭﺩ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻝﺴ‪‬ﻨﺔ ﺍﻝﺜـّﺎﻝﺜﺔ ‪ :‬ﻴﻨﺘﺞ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻜﺘﺎﺒﻴ‪‬ﺎ ﻨﺼ‪‬ﺎ ﺴﺭﺩﻴ‪‬ﺎ‬
‫ﻴﺘﺨﻠﹼﻠﻪ ﺤﻭﺍﺭ‪.‬‬

‫   ا‪ 7 ّ-‬و;‪ّ:‬ا‬
‫ﺍﻝﻤﻌﻴﺎﺭ‬

‫ﺹ ﺍﻝﻤﻌﻴﺎﺭ‬
‫ﻨ ‪‬‬

‫‪1‬‬

‫ﺍﻝﻤﻼﺀﻤﺔ‬

‫ﺒﻌﺽ ﻤﺅﺸﹼﺭﺍﺘﻪ‬
‫• ﺘﻭﺍﻓﻕ ﺍﻝﻤﻨﺘﻭﺝ ﻤﻊ ﺍﻝﺴ‪‬ﻨﺩ‬
‫• ﺘﻭﺍﻓﻕ ﺍﻝﻤﻨﺘﻭﺝ ﻤﻊ ﺍﻝﺘﹼﻌﻠﻴﻤﺔ‬

‫‪2‬‬

‫ﺹ‬
‫ﺴﻼﻤﺔ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻝ ﹼﻨ ‪‬‬

‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬

‫ﺍﻜﺘﻤﺎل ﺍﻝﺒﻨﻴﺔ ﺍﻝﺴ‪‬ﺭﺩﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﺘﺭﺘﻴﺏ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ‬
‫ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻝﺭ‪‬ﻭﺍﺒﻁ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻻ ﺴﻠﻴﻤﺎ‬
‫ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻷﺒﻨﻴﺔ ﺍﻝﻠﹼﻐﻭﻴ‪‬ﺔ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻻ ﺴﻠﻴﻤﺎ‬
‫ﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻝﺭ‪‬ﺴﻡ )ﺤﺴﺏ ﺍﻝﻤﺴﺘﻭﻯ(‬

‫‪3‬‬

‫ﺜﺭﺍﺀ ﺍﻝﻠﹼﻐﺔ ﻭﺍﻝﻁﹼﺭﺍﻓﺔ‬

‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬

‫ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﻤﻌﺠﻡ ﻓﺼﻴﺢ‬
‫ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺘﺭﺍﻜﻴﺏ ﻤﺘﻨﻭ‪‬ﻋﺔ ﻏﻨﻴ‪‬ﺔ ﺒﺎﻝﻤﺘﻤ‪‬ﻤﺎﺕ‬
‫ﻅﻬﻭﺭ ﻓﻜﺭﺓ ﻤﺘﻤﻴ‪‬ﺯﺓ‬
‫ﺹ‬
‫ﺘﺼﺭ‪‬ﻑ ﻁﺭﻴﻑ ﻓﻲ ﺤﺒﻜﺔ ﺍﻝﹼﻨ ‪‬‬

‫‪4‬‬

‫ﺍﻝﻤﻘﺭﻭﺌﻴ‪‬ﺔ‬

‫ا
ا ا
ّ ّ ّر اـّ  اّ ا  ‬

‫• ﻭﻀﻭﺡ ﺍﻝﻜﺘﺎﺒﺔ‬
‫• ﺍﺴﺘﺭﺴﺎل ﺍﻝﻜﺘﺎﺒﺔ‬
‫• ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻝﺴ‪‬ﻠﻴﻡ ﻝﻌﻼﻤﺎﺕ ﺍﻝﺘﹼﻨﻘﻴﻁ‬

‫‪50‬‬

‫ا‪  7 ّ-‬ا‪, -‬ل ‪$A‬ا@" اّ ‬
‫ﺍﻷﺩﺍﺀ‬
‫ﺍﻝﻤﻨﺘﻅﺭ‬

‫ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻝﺩ‪‬ﺭﺠﺔ ‪ :‬ﻴﺘﻌﺭ‪‬ﻑ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﺍﻝﻅﹼﺎﻫﺭﺓ ﺍﻝﻠﹼﻐﻭﻴ‪‬ﺔ ﻭﻴﻭﻅﹼﻔﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺇﻨﺘﺎﺝ ﺠﻤﻠﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻝﺴ‪‬ﻨﺔ ﺍﻝﺜـّﺎﻝﺜﺔ ‪ :‬ﻴﺘﻌﺭ‪‬ﻑ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﺍﻝﻅﹼﺎﻫﺭﺓ ﺍﻝﻠﹼﻐﻭﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﻭﻴﻭﻅﹼﻔﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻝﺘﹼﺼﺭ‪‬ﻑ ﻓﻲ ﺠﻤﻠﺔ‪.‬‬

‫   ا‪ 7 ّ-‬و;‪ّ:‬ا‬
‫ﺍﻝﻤﻌﻴﺎﺭ‬

‫ﺹ ﺍﻝﻤﻌﻴﺎﺭ‬
‫ﻨ ‪‬‬

‫‪1‬‬

‫ﺘﻌﺭ‪‬ﻑ ﺍﻝﻅﹼﺎﻫﺭﺓ‬
‫ﺍﻝﻠﹼﻐﻭﻴ‪‬ﺔ‬

‫ﺹ‬
‫• ﻴﻌﻴ‪‬ﻥ ﺤﺩﻭﺩ ﺍﻝﺠﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﹼﻨ ‪‬‬
‫• ﻴﺤﺩ‪‬ﺩ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻝﺠﻤﻠﺔ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴ‪‬ﺔ‬

‫‪2‬‬

‫ﺘﻭﻅﻴﻑ ﺍﻝﻅﹼﺎﻫﺭﺓ‬
‫ﺍﻝﻠﹼﻐﻭﻴ‪‬ﺔ‬

‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬

‫ا
ا ا
ّ ّ ّر اـّ  اّ ا  ‬

‫ﺒﻌﺽ ﻤﺅﺸﹼﺭﺍﺘﻪ‬

‫ﻴﺭﻜﹼﺏ ﺍﻝﺠﻤﻠﺔ ﺍﻝﻔﻌﻠﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﻴﻨﻭ‪‬ﻉ ﺼﻴﻎ ﺍﻝﻔﻌل ﻓﻲ ﺍﻝﺠﻤﻠﺔ ﺍﻝﻔﻌﻠﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﺏ ﺍﻝﺠﻤﻠﺔ ﺍﻻﺴﻤﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﻴﺭ ﹼﻜ ‪‬‬
‫ﻴﺼﺭ‪‬ﻑ ﺍﻝﻨﹼﺎﺴﺦ ﻓﻲ ﺍﻝﺠﻤﻠﺔ ﺍﻻﺴﻤﻴ‪‬ﺔ‬
‫ﻴﻐﻨﻲ ﺍﻝﺠﻤﻠﺔ ﺍﻝﻔﻌﻠﻴ‪‬ﺔ ﺒﺒﻌﺽ ﺍﻝﻤﺘﻤ‪‬ﻤﺎﺕ‬
‫ﻴﺭﺴﻡ ﺍﻝﺘﹼﺎﺀ ﻓﻲ ﺁﺨﺭ ﺍﻝﻤﻔﺭﺩﺓ‬
‫ﻴﺭﺴﻡ ﺍﻝﻭﺼل‬
‫ﻴﺭﺴﻡ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ‬
‫ﻴﺭﺴﻡ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﺍﻝﻤﻭﺼﻭﻝﺔ‬
‫ﻴﺭﺴﻡ ﻫﻤﺯﺓ ﺍﻝﻘﻁﻊ‬

‫‪51‬‬


Aperçu du document 02-Programes-Officielles-2ème-degré.pdf - page 1/168

 
02-Programes-Officielles-2ème-degré.pdf - page 2/168
02-Programes-Officielles-2ème-degré.pdf - page 3/168
02-Programes-Officielles-2ème-degré.pdf - page 4/168
02-Programes-Officielles-2ème-degré.pdf - page 5/168
02-Programes-Officielles-2ème-degré.pdf - page 6/168
 





Télécharger le fichier (PDF)




Sur le même sujet..





Ce fichier a été mis en ligne par un utilisateur du site. Identifiant unique du document: 00132329.
⚠️  Signaler un contenu illicite
Pour plus d'informations sur notre politique de lutte contre la diffusion illicite de contenus protégés par droit d'auteur, consultez notre page dédiée.