PRESS RELEASE ARABIC 26 09.2012 .pdf


Nom original: PRESS RELEASE_ARABIC_26_09.2012.pdfTitre: Microsoft Word - PRESS RELEASE_ARABIC_26.09.2012

Ce document au format PDF 1.4 a été généré par / PDF Complete 4.0.9.2001, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 27/09/2012 à 12:20, depuis l'adresse IP 41.230.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 542 fois.
Taille du document: 2.1 Mo (4 pages).
Confidentialité: fichier public


Aperçu du document


‫ﻟﻠﻨﺸﺮ اﻟﻔﻮري‬
‫‪ 26‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪2012‬‬
‫ﻟﻼﺗﺼﺎل ‪ ) :‬ﺑﺄطﻠﻨﻄﺎ‪ ،‬دﯾﺒﻮرا ھﺎﯾﻜﺲ ) ‪ ،( 0014044205124‬وﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ‪ ،‬ﻣﺎرﯾﻮن ﻓﻮﻟﻜﻤﺎن )‬
‫‪(0021650666649‬‬
‫ﻣﺮﻛﺰ ﻛﺎرﺗﺮ ﯾﺸﯿﺪ ﺑﺎﻟﺠﮭﻮد اﻟﺘﻲ ﯾﺒﺬﻟﮭﺎ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮطﻨﻲ اﻟﺘﺄﺳﯿﺴﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﺗﻘﺪم اﻷﻋﻤﺎل و ﯾﺪﻋﻮ‬
‫إﻟﻰ ﺗﻔﻌﯿﻞ أﻛﺒﺮ ﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ و ﺗﻮﻋﯿﺔ اﻟﻤﻮاطﻨﯿﻦ و إﻟﻰ ﻣﺰﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﺸﻔﺎﻓﯿﺔ‬

‫ﯾﺸﯿﺪ ﻣﺮﻛﺰ ﻛﺎرﺗﺮ ﻓﻲ ﺗﻘﺮﯾﺮ أﺻﺪره اﻟﯿﻮم‪ ،‬ﺑﺎﻟﺠﮭﻮد اﻟﺘﻲ ﯾﺒﺬﻟﮭﺎ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮطﻨﻲ اﻟﺘﺄﺳﯿﺴﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى‬
‫ﺗﻘﺪم اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻤﺘﺼﻠﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮر‪ .‬و ﯾﺤﺚ اﻟﻤﺮﻛﺰ ﻟﺠﺎن اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﺘﺄﺳﯿﺴﯿﺔ ﺑﺎﻟﻤﻀﻲ ﻗﺪﻣﺎ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن‬
‫اﻟﺪﺳﺘﻮر اﻟﻤﻘﺒﻞ ﯾﺄﺧﺬ ﺑﻌﯿﻦ اﻻﻋﺘﺒﺎر اﻟﺘﺰاﻣﺎت ﺗﻮﻧﺲ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﻤﻌﺎھﺪات اﻟﺪوﻟﯿﺔ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن واﻟﺤﺮﯾﺎت‬
‫اﻷﺳﺎﺳﯿﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﺠﺪر اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أھﻤﯿﺔ ﺗﻜﺮﯾﺲ ﻓﻌﺎل ﻟﻠﺸﻔﺎﻓﯿﺔ واﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ‪ ،‬و ذﻟﻚ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺴﺎﺋﻞ اﻟﮭﺎﻣﺔ‬
‫اﻟﻤﺘﺒﻘﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﺺ اﻟﻨﮭﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫ﻧﺸﺮ ﻋﻤﻞ اﻟﻠﺠﺎن ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺷﮭﺮ أوت ﻛﺎن ﻟﮫ اﻷﺛﺮ اﻟﻘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻈﻤﺎت اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻤﺪﻧﻲ اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ‬
‫واﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ‪ ،‬و اﻟﺨﺒﺮاء ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪﺳﺘﻮري واﻷطﺮاف اﻟﺪوﻟﯿﺔ وﻏﯿﺮھﻢ‪ .‬و ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎﯾﺎ اﻟﻤﺜﯿﺮة ﻟﻠﺠﺪل‬
‫وﺿﻊ اﻟﻤﺮأة‪ ،‬وﺗﺠﺮﯾﻢ اﻟﻤﺲ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺪﺳﺎت‪ ،‬واﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﯿﺎﺳﻲ‪ .‬ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﺼﯿﺎﻏﺔ اﻟﻐﺎﻣﻀﺔ ﻟﺒﻌﺾ اﻟﻤﻮاد‬
‫وأﺣﯿﺎﻧﺎ اﻟﺴﮭﻮ اﻟﻮاﺿﺢ ‪ -‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺗﺠﺎھﻞ ﺣﻖ اﻻﻗﺘﺮاع ‪ -‬ﻣﺆﺳﻔﺎ‪ ،‬وﯾﻨﺒﻐﻲ ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﮭﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺠﻠﺲ‪.‬‬
‫وﻗﺪ أدى ﻋﺪم وﺟﻮد ﺧﻄﺔ ﻋﻤﻞ واﺿﺤﺔ و اﻟﺘﻐﯿﯿﺮ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﻟﻸﺟﻞ اﻟﻨﮭﺎﺋﻲ و اﻟﺬي ﯾﻌﺘﺒﺮه اﻟﻜﺜﯿﺮ ﻏﯿﺮ‬
‫واﻗﻌﻲ‪ ،‬إﻟﻰ اﻧﻌﺪام اﻟﺜﻘﺔ اﻟﻤﺘﺰاﯾﺪ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻟﺼﯿﺎﻏﺔ‪ .‬ﯾﺠﺐ اﻋﺘﻤﺎد ﻓﻲ اﻗﺮب اﻵﺟﺎل ﻟﺨﻄﺔ ﻋﻤﻞ ﻣﺤﺪدة‬
‫وواﻗﻌﯿﺔ ﺗﻌﻜﺲ ﺗﻮاﻓﻘﺎ ﻓﻲ اﻵراء ﺑﯿﻦ أﻋﻀﺎء اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮطﻨﻲ اﻟﺘﺄﺳﯿﺴﻲ و ذﻟﻚ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺤﺪﯾﺪ واﺿﺢ‬
‫ودﻗﯿﻖ ﻟﻠﺨﻄﻮات اﻟﻤﻘﺒﻠﺔ ﻟﻌﻤﻠﯿﺔ ﺻﯿﺎﻏﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮر‪ .‬وﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﯾﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﻰ أﻋﻀﺎء اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮطﻨﻲ‬
‫اﻟﺘﺄﺳﯿﺴﻲ أن ﯾﺸﺮﺣﻮا ﺑﻮﺿﻮح ﻟﻠﻤﻮاطﻨﯿﻦ ﺳﺒﺐ اﻟﺘﻤﺪﯾﺪ ﻓﻲ ﻣﺪة ﺻﯿﺎﻏﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮر و ﻣﺪى إﻓﺎدﺗﮫ ﻟﮭﺬه اﻟﻌﻤﻠﯿﺔ‬
‫واﻟﻨﺘﯿﺠﺔ اﻟﻨﮭﺎﺋﯿﺔ‪ :‬دﺳﺘﻮر ﯾﻤﺜﻞ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺘﻮﻧﺴﯿﯿﻦ ﻓﻲ ﺗﻨﻮﻋﮭﻢ و ﯾﺸﻜﻞ اﻷﺳﺎس اﻟﻤﺘﯿﻦ ﻟﻘﯿﺎم دوﻟﺔ دﯾﻤﻘﺮاطﯿﺔ‬
‫ﺟﺪﯾﺪة‪.‬‬
‫ﯾﻼﺣﻆ ﻣﺮﻛﺰ ﻛﺎرﺗﺮ ﻓﻲ ھﺬا اﻟﺘﻘﺮﯾﺮ أن اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮطﻨﻲ اﻟﺘﺄﺳﯿﺴﻲ ﻗﺪ ﻓﺸﻞ ﻓﻲ إﺟﺮاء ﺣﻤﻼت ﺗﻮﻋﯿﺔ ﻛﺎﻓﯿﺔ‬
‫ﺣﻮل أﻋﻤﺎﻟﮫ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن ھﺬه اﻟﺤﻤﻼت ﺗﻌﺰز ﻓﮭﻢ اﻟﺠﻤﺎھﯿﺮ ﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺠﻠﺲ و ﺗﺰﯾﺪ ﻣﻦ ﻣﺸﺮوﻋﯿﺘﮫ‪.‬‬
‫‪1‬‬

‫و ﻗﺪ اﺗﺴﻤﺖ اﻟﺘﻐﻄﯿﺔ اﻹﻋﻼﻣﯿﺔ ﻷﻋﻤﺎل اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮطﻨﻲ اﻟﺘﺄﺳﯿﺴﻲ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﯿﺎن ﺑﺎﻟﺴﻄﺤﯿﺔ‪ ،‬و ﻟﺬﻟﻚ‬
‫ﻓﺎن ﺗﻘﺪﯾﻢ ﺗﻐﻄﯿﺔ ﻣﮭﻨﯿﺔ ﻣﻮﺿﻮﻋﯿﺔ وﻣﺘﻮازﻧﺔ ﻟﮭﺬا اﻟﻤﺴﺎر‪ ،‬ﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺳﺪ اﻟﻔﺠﻮة ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻨﺘﺨﺒﯿﻦ‬
‫وﻧﺎﺧﺒﯿﮭﻢ‪.‬‬
‫ﯾﺮﺣﺐ اﻟﻤﺮﻛﺰ ﺑﺎﻟﻤﺒﺎدرات اﻷﺧﯿﺮة اﻟﺘﻲ ﻗﺎم ﺑﮭﺎ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮطﻨﻲ اﻟﺘﺄﺳﯿﺴﻲ ﻟﻠﺘﺸﺎور ﻣﻊ اﻟﻤﻮاطﻨﯿﻦ ﻣﻦ‬
‫ﺧﻼل اﺳﺘﺸﺎرات ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻤﺠﻠﺲ ‪ ،‬وﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻣﻨﺎﻗﺸﺎت ﻣﻊ ﻣﻨﻈﻤﺎت اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬
‫اﻟﻤﺪﻧﻲ ‪ ،‬وإدراج ﻧﻘﺎش وطﻨﻲ ﺣﻮل اﻟﺪﺳﺘﻮر ﻓﻲ ﻣﺸﺎرﯾﻊ ﺟﺪاول اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮطﻨﻲ اﻟﺘﺄﺳﯿﺴﻲ‪ .‬و ﯾﻌﺘﺒﺮ‬
‫اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻤﺪرج ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﺮزﻧﺎﻣﺎت ﻏﯿﺮ ﻛﺎﻓﻲ ﻟﻠﻘﯿﺎم ﺑﺘﺸﺎور وطﻨﻲ ﺷﺎﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺮوع اﻟﺪﺳﺘﻮر‪.‬‬
‫وﯾﻨﺒﻐﻲ إﻋﻄﺎء ﻣﺎ ﯾﻜﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ ﻟﻠﺴﻤﺎح ﺑﺈﺷﺮاك اﻟﻤﻮاطﻦ و ﺗﺴﺠﯿﻞ وﺟﮭﺎت ﻧﻈﺮه ﺑﺪﻗﺔ‪ ،‬ﻟﻠﺘﺤﻠﯿﻞ‬
‫واﻟﺘﺪاول‪.‬‬
‫ﯾﺸﯿﺪ ﻣﺮﻛﺰ ﻛﺎرﺗﺮ أﻧﮫ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺷﮭﺮ ﺟﻮان ‪ ،2012‬ﻧﺸﺮت ﺟﻤﯿﻊ ﺗﻘﺎرﯾﺮ اﻟﻠﺠﺎن اﻟﺪﺳﺘﻮرﯾﺔ اﻟﺴﺖ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ‪ ،‬وﺣﺘﻰ وﻗﺖ ﻛﺘﺎﺑﺔ ھﺬا اﻟﺘﻘﺮﯾﺮ‪ ،‬ﺗﻢ ﻧﺸﺮ ‪ 22‬ﺗﻘﺮﯾﺮا ﻣﻦ اﻟﻠﺠﺎن اﻷﺧﺮى‪.‬‬
‫وﯾﻼﺣﻆ اﻟﻤﺮﻛﺰ‪ ،‬ﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬اﻧﮫ ﻟﻢ ﯾﺘﻢ ﻧﺸﺮ وﺛﺎﺋﻖ أﺧﺮى ﻣﺜﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﺼﻮﯾﺖ وﺳﺠّﻞ ﺣﻀﻮر اﻟﻨﻮّ اب و‬
‫ﻣﺤﺎﺿﺮ ﺟﻠﺴﺎت اﻟﻠّﺠﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن اﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﻟﻨﻔﺎذ إﻟﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت أﻣﺮ ﺿﺮوري ﻟﻀﻤﺎن اﻟﺸﻔﺎﻓﯿﺔ‬
‫واﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ و اﻟﺴﻤﺎح ﻟﺠﻤﯿﻊ اﻟﻤﻌﻨﯿﯿﻦ ﺑﺎﻷﻣﺮ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﯿﺔ ﺻﯿﺎﻏﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮر‪.‬‬
‫ﯾﺸﯿﺮ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮطﻨﻲ اﻟﺘﺄﺳﯿﺴﻲ إﻟﻰ أن أﻋﻀﺎءه ﯾﻘﺮون ﺑﺄھﻤﯿﺔ ﻣﺒﺪأ اﻟﺸﻔﺎﻓﯿﺔ و ﻟﻜﻦ ﻛﺎن‬
‫وﺻﻮل ﻣﻨﻈﻤﺎت اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻤﺪﻧﻲ ﻟﺠﻠﺴﺎت ﻋﻤﻞ اﻟﻠﺠﺎن واﻟﺠﻠﺴﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻛﺎن ﺿﯿﻘﺎ و ﻣﻘﯿﺪا ﻣﻤﺎ ﻋﺮﻗﻞ‬
‫ﺣﻀﻮرھﺎ اﻟﻔﻌﻠﻲ و ﻣﺘﺎﺑﻌﺘﮭﺎ ﻟﻠﻤﺪاوﻻت‪.‬‬
‫ﯾﺸﮭﺪ ﻣﺮﻛﺰ ﻛﺎرﺗﺮ أن أﻏﻠﺒﯿﺔ أﻋﻀﺎء اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮطﻨﻲ اﻟﺘﺄﺳﯿﺴﻲ واﻋﻮن ﺑﺄھﻤﯿﺔ اﻟﻤﮭﻤﺔ اﻟﺘﺎرﯾﺨﯿﺔ اﻟﺘﻲ‬
‫ﻋﮭﺪت إﻟﯿﮭﻢ و ﻣﻠﺘﺰﻣﻮن ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ اﻟﺠﺪي‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻐﯿﺎب اﻟﻤﺘﻜﺮر و ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺒﺮر ﻟﺒﻌﺾ اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ‬
‫اﻟﻠﺠﺎن واﻟﺠﻠﺴﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ أﺿﻔﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮطﻨﻲ اﻟﺘﺄﺳﯿﺴﻲ ﻧﻈﺮة ﺳﻠﺒﯿﺔ أﻣﺎم اﻟﻤﻮاطﻨﯿﻦ اﻟﺘﻮﻧﺴﯿﯿﻦ‪.‬‬
‫وﻓﻘﺎ ل"اﻟﺪﺳﺘﻮر اﻟﺼﻐﯿﺮ" اﻟﺬي اﻋﺘﻤﺪ ﻓﻲ ‪ 16‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪ 2011‬ﯾﺠﺐ أن ﯾﺤﻘﻖ ﻣﺸﺮوع اﻟﺪﺳﺘﻮر أﻏﻠﺒﯿﺔ‬
‫اﻟﺜﻠﺜﯿﻦ ﻓﺎن ﺗﻌﺬر ذﻟﻚ ﻓﻲ اﻟﻘﺮاءة اﻷوﻟﻰ‪ ،‬ﻓﺒﺬات اﻷﻏﻠﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻗﺮاءة ﺛﺎﻧﯿﺔ ﻟﺘﺘﻢ اﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ ﻋﻠﯿﮫ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ‬
‫اﻟﻮطﻨﻲ اﻟﺘﺄﺳﯿﺴﻲ‪ .‬وإن ﺗﻌﺬر ذﻟﻚ ﻣﺠﺪدا ﯾﺘﻢ إﺟﺮاء اﺳﺘﻔﺘﺎء‪ .‬و وﻓﻘﺎ ﻟﻠﺮزﻧﺎﻣﺔ اﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻟﺠﻨﺔ‬
‫اﻟﺘﻨﺴﯿﻖ و اﻟﺼﯿﺎﻏﺔ ﺳﯿﺠﺮى اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﯾﻮم ‪ 1‬ﻣﺎي ‪.2013‬‬
‫ﯾﻼﺣﻆ ﻣﺮﻛﺰ ﻛﺎرﺗﺮ اﻧﮫ ﻹﺟﺮاء ﻣﺜﻞ ھﺬا اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء اﻟﺪﺳﺘﻮري‪ ،‬ﯾﻨﺒﻐﻲ إﻧﺸﺎء ھﯿﺌﺔ إدارة اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻟﻀﻤﺎن‬
‫ﻋﻤﻠﯿﺔ دﯾﻤﻘﺮاطﯿﺔ و ذات ﻣﺼﺪاﻗﯿﺔ ﻣﻊ ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻟﻠﻤﻮاطﻨﯿﻦ‪ .‬و ﻟﻜﻦ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ وﺟﻮد إرادة ﺳﯿﺎﺳﯿﺔ‬
‫ﻟﺘﺮﺳﯿﺦ ﻣﺒﺪأ ھﯿﺌﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻹدارة اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﺪﺳﺘﻮر‪ ،‬ﻓﺎﻧﮫ ﻟﻢ ﯾﻜﻦ ھﻨﺎﻟﻚ ﺗﻘﺪم ﻛﺎﻓﻲ ﻧﺤﻮ إﻧﺸﺎء ھﺬه‬
‫اﻟﮭﯿﺌﺔ‪.‬‬
‫ﯾﻮﺻﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﻛﺎرﺗﺮ ﺑﻤﺎ ﯾﻠﻲ ‪:‬‬
‫• اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن أﺣﻜﺎم اﻟﺪﺳﺘﻮر اﻟﻤﻘﺒﻞ ﺗﻜﺮس اﻟﺘﺰاﻣﺎت ﺗﻮﻧﺲ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﻤﻌﺎھﺪات اﻟﺪوﻟﯿﺔ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن‬
‫واﻟﺤﺮﯾﺎت اﻷﺳﺎﺳﯿﺔ اﻟﻤﺼﺎدق ﻋﻠﯿﮭﺎ‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫• وﺿﻊ ﺧﻄﺔ ﻋﻤﻞ ﻣﻔﺼﻠﺔ وﺟﺪول زﻣﻨﻲ ﻟﻮﺿﻊ اﻟﺪﺳﺘﻮر ﻟﻀﻤﺎن ﺗﺨﻄﻲ ﻣﻨﮭﺠﻲ و ﺗﻘﺪم ﻓﻲ اﻟﻤﺮﺣﻠﯿﺔ‬
‫وﻛﺬﻟﻚ ﻟﺘﻘﺪﯾﻢ رؤﯾﺔ واﺿﺤﺔ ﻟﻠﻌﻤﻮم‪.‬‬
‫• اﻟﺘﺨﻄﯿﻂ ﻹﻋﺪاد وإﺟﺮاء اﻟﻨﻘﺎش اﻟﻮطﻨﻲ اﻟﻼزم ﺣﻮل اﻟﺪﺳﺘﻮر و إﻋﻄﺎءه ﺣﻈﮫ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ ذﻟﻚ أن ﻋﻤﻠﯿﺔ‬
‫ﺻﯿﺎﻏﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ و ﺗﺸﺎرﻛﯿﺔ ھﻲ أﺣﺴﻦ ﺿﻤﺎن ﻹﯾﺠﺎد اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻓﻲ ﺧﺼﻮص اﻟﺪﺳﺘﻮر اﻟﺠﺪﯾﺪ‪.‬‬
‫• وﺿﻊ إﺟﺮاءات رﺳﻤﯿﺔ ﻟﺘﻠﻘﻲ و ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت و اﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت و ﺗﺴﺠﯿﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﯾﻔﺮز ﻋﻨﮭﺎ‬
‫اﻟﺤﻮار ﺑﯿﻦ أﻋﻀﺎء اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮطﻨﻲ اﻟﺘﺄﺳﯿﺴﻲ و اﻟﻤﻮاطﻨﯿﻦ‪.‬‬
‫• إﻧﺸﺎء ھﯿﺌﺔ إدارة اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻓﻲ أﻗﺮب وﻗﺖ ﻣﻤﻜﻦ ﻟﻀﻤﺎن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻠﺠﻮء ﻟﻼﺳﺘﻔﺘﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺳﺘﻮر اﻟﻘﯿﺎم‬
‫ﺑﻌﻤﻠﯿﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ و ذات ﻣﺼﺪاﻗﯿﺔ ﺿﻤﻦ اﻷطﺮ اﻟﺰﻣﻨﯿﺔ اﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ‪.‬‬
‫• ﺗﺤﺴﯿﻦ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم واﻟﻤﻮاطﻨﯿﻦ اﻟﺘﻮﻧﺴﯿﯿﻦ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﺳﺘﺸﺎرة اﻟﺨﺒﺮاء‬
‫واﻟﺪﻋﻢ اﻟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻤﻘﺪم ﻣﻦ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﺘﻌﺰﯾﺰ أﻧﺸﻄﺔ اﻟﻤﺠﻠﺲ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻻﺗﺼﺎل‪.‬‬
‫• ﺗﺸﺠﯿﻊ ﻣﻤﺜﻠﻲ وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم ﻟﺘﻘﺪﯾﻢ ﺗﻐﻄﯿﺔ ﻣﮭﻨﯿﺔ ﻣﻮﺿﻮﻋﯿﺔ وﻣﺘﻮازﻧﺔ ﻟﮭﺬه اﻟﻌﻤﻠﯿﺔ اﻟﮭﺎﻣﺔ‪ ،‬واﻟﻤﺴﺎﻋﺪة‬
‫ﻋﻠﻰ ﺳﺪ اﻟﺜﻐﺮة ﺑﯿﻦ اﻟﻨﺎﺧﺐ و اﻟﻤﻨﺘﺨﺐ‪.‬‬
‫• ﺗﻔﻌﯿﻞ أﺣﻜﺎم اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺪاﺧﻠﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﻓﺮض ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻐﯿﺎب اﻟﻤﺘﻜﺮر و ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺒﺮر ﻟﺘﻨﻤﯿﺔ‬
‫اﻹﺣﺴﺎس ﺑﺎﻟﻤﺴﺆوﻟﯿﺔ واﻟﺘﺸﺠﯿﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎﯾﺎ اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ‪.‬‬
‫• ﺗﻌﺰﯾﺰ ﻋﻠﻨﯿﺔ ﺟﻠﺴﺎت اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮطﻨﻲ اﻟﺘﺄﺳﯿﺴﻲ اﻟﻌﺎﻣﺔ و ﺟﻠﺴﺎت اﻟﻠﺠﺎن وﺟﻌﻠﮭﺎ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻟﻠﻤﻼﺣﻈﯿﻦ و‬
‫وﺿﻊ إﺟﺮاءات ﺷﻔﺎﻓﺔ وﻣﻮﺿﻮﻋﯿﺔ ﻋﺒﺮ ﻧﻈﺎم اﻻﻋﺘﻤﺎد وﻣﻨﺢ ﻣﻨﻈﻤﺎت اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻤﺪﻧﻲ و ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻤﻮاطﻨﯿﻦ‬
‫اﻟﻤﮭﺘﻤﯿﻦ ﺑﻌﻤﻠﯿﺔ ﺻﯿﺎﻏﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮر ﺻﻔﺔ ﻣﻼﺣﻆ وذﻟﻚ ﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ أﻋﻤﺎل اﻟﻤﺠﻠﺲ‪.‬‬
‫• ﻧﺸﺮ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﺮﺳﻤﯿﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺄﻋﻤﺎل اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮطﻨﻲ اﻟﺘﺄﺳﯿﺴﻲ ﻣﻦ ﻣﺤﺎﺿﺮ ﺟﻠﺴﺎت و ﺗﻘﺎرﯾﺮ و‬
‫ﻗﺮارات ‪ -‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻨﺸﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ‪ -‬ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‪.‬‬

‫اﺣﺘﻔﻆ ﻣﺮﻛﺰ ﻛﺎرﺗﺮ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺑﻌﺜﺔ ﻣﻼﺣﻈﺔ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮطﻨﻲ اﻟﺘﺄﺳﯿﺴﻲ‪ ،‬ﺑﻮﺟﻮد ﻣﺤﺪود ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ‬
‫ﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﻋﻤﻠﯿﺔ ﻛﺘﺎﺑﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮر اﻟﺠﺪﯾﺪ و ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﺘﻄﻮرات اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻹطﺎر اﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺗﻲ و اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ‬
‫ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻤﻘﺒﻠﺔ‪ .‬و ﯾﻘﯿﻢ ﻣﺮﻛﺰ ﻛﺎرﺗﺮ ھﺬه اﻟﻌﻤﻠﯿﺔ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻟﻘﻮاﻧﯿﻦ اﻟﺘﻮﻧﺴﯿﺔ و اﻟﺘﺰاﻣﺎت ﺗﻮﻧﺲ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﻮاﻧﯿﻦ و اﻟﻤﻮاﺛﯿﻖ اﻟﺪوﻟﯿﺔ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻤﯿﺜﺎق اﻟﺪوﻟﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺤﺼﺺ اﻟﻤﺪﻧﯿﺔ و اﻟﺴﯿﺎﺳﯿﺔ ‪.‬‬
‫وﯾﻮﺿﺢ ھﺬا اﻟﺒﯿﺎن اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺻﻞ إﻟﯿﮭﺎ ﻣﺮﻛﺰ ﻛﺎرﺗﺮ و اﻟﺘﻮﺻﯿﺎت اﻟﺘﻲ ﯾﻘﺘﺮﺣﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﺿﻮء اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت‬
‫و ﻟﻘﺎءات ﻋﻘﺪھﺎ اﻟﻤﺮﻛﺰ ﻣﻊ اﻟﻌﺪﯾﺪ ﻣﻦ اﻷطﺮاف اﻟﻤﻌﻨﯿﺔ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ أﻋﻀﺎء و إدارﯾﻲ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮطﻨﻲ‬
‫اﻟﺘﺄﺳﯿﺴﻲ و ﻣﻨﻈﻤﺎت اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻤﺪﻧﻲ وﺟﺎﻣﻌﯿﯿﻦ‪ .‬و ﯾﻌﺮب اﻟﻤﺮﻛﺰ ﻋﻦ ﺗﻘﺪﯾﺮه ﻻﻟﺘﺰاﻣﮭﻢ اﻟﻮاﺿﺢ‬
‫واﺳﺘﻌﺪادھﻢ ﻟﺘﺒﺎدل اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﺘﺤﺴﯿﻨﺎت اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫و ﯾﻣﻛن اﻹطﻼع ﻋﻠﻰ ﺟﻣﯾﻊ ﺗﻘﺎرﯾر و ﺑﯾﺎﻧﺎت ﻣرﻛز ﻛﺎرﺗر ﻋﻠﻰ ‪www.cartercenter.org :‬‬
‫‪#####‬‬

‫"ﺗﻌزﯾز اﻟﺳﻼم‪ ،‬ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻷﻣراض‪ ،‬ﺗوطﯾد اﻷﻣل"‬
‫ﯾﻘﺪم ﻣﺮﻛﺰ ﻛﺎرﺗﺮ‪ ،‬اﻟﺬي ﯾﻤﺜﻞ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻏﯿﺮ ﺣﻜﻮﻣﯿﺔ وﻏﯿﺮ رﺑﺤﯿﺔ‪ ،‬اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ اﻻرﺗﻘﺎء ﺑﺤﯿﺎة اﻟﻨﺎس ﻓﻲ ﻣﺎ‬
‫ﯾﺰﯾﺪ ﻋﻦ ﺳﺒﻌﯿﻦ دوﻟﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻹﺳﮭﺎم ﻓﻲ ﺣﻞ اﻟﻨﺰاﻋﺎت‪ ،‬وﺗﻌﺰﯾﺰ اﻟﺪﯾﻤﻘﺮاطﯿﺔ وﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن‪ ،‬وزﯾﺎدة‬
‫اﻟﻔﺮص اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ‪ ،‬واﻟﻮﻗﺎﯾﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﺮاض‪ ،‬وﺗﻨﻤﯿﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻨﻔﺴﯿﺔ وﺗﺪرﯾﺐ اﻟﻤﺰارﻋﯿﻦ ﻋﻠﻰ زﯾﺎدة إﻧﺘﺎج‬
‫ﻣﺤﺎﺻﯿﻠﮭﻢ اﻟﺰراﻋﯿﺔ‪ .‬وﻗﺪ أﺳﺲ اﻟﺮﺋﯿﺲ اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ اﻷﺳﺒﻖ ﺟﯿﻤﻲ ﻛﺎرﺗﺮ وزوﺟﺘﮫ روزا ﻟﯿﻦ ﻣﺮﻛﺰ ﻛﺎرﺗﺮ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 1982‬ﺑﺎﻟﺸﺮاﻛﺔ ﻣﻊ ﺟﺎﻣﻌﺔ إﯾﻤﻮري ﺑﻐﯿﺔ ﺗﻌﺰﯾﺰ ﻓﺮص اﻟﺴﻼم واﻟﺮﻋﺎﯾﺔ اﻟﺼﺤﯿﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﯿﻊ أﻧﺤﺎء‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬

‫‪4‬‬


Aperçu du document PRESS RELEASE_ARABIC_26_09.2012.pdf - page 1/4

Aperçu du document PRESS RELEASE_ARABIC_26_09.2012.pdf - page 2/4

Aperçu du document PRESS RELEASE_ARABIC_26_09.2012.pdf - page 3/4

Aperçu du document PRESS RELEASE_ARABIC_26_09.2012.pdf - page 4/4




Télécharger le fichier (PDF)


Télécharger
Formats alternatifs: ZIP Texte



Documents similaires


declaration du centre carter sur la future instance electorale 0 1
press release arabic 26 09 2012
communique de presse 26 09 2012
declaration du centre carter isie
declaration du centre carter sur la future instance electorale 0

Sur le même sujet..




🚀  Page générée en 0.009s