النظام الأساسي .pdf
À propos / Télécharger Aperçu
Nom original: النظام الأساسي.pdf
Auteur: user
Ce document au format PDF 1.5 a été généré par Microsoft® Word 2010, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 04/10/2012 à 16:49, depuis l'adresse IP 197.15.x.x.
La présente page de téléchargement du fichier a été vue 923 fois.
Taille du document: 441 Ko (26 pages).
Confidentialité: fichier public
Aperçu du document
انحًذ هلل وحذِ
صفبقش فً2712/77/1 8:
تصرٌح بتأصٍش حزة صٍبصً
انًىضىع :حٿظَّٜق رظؤْْٓ كِد ْٓخِٓ ٣زٸخ ٿڀڄٌَٓځ ٫يى 87ٿٔنش 2711حٿڄئٍم ٳِ ٓ 24زظڄزَ
ً 2711حٿڄظ٬ڀٶ رظنْ٨ڂ حالكِحد حٿْٔخْٓش.
الوعروض على هعالي رئيس الحكىهة للجوهىرية التىنسية :
السالم عليكن ورحوة اهلل وبركاته
أيــــب ثعـــــــذ ،
نٸيځ حٿَ ؿنخرټڂ طَّٜلنخ ىٌح ٍحؿْن ڃن ڃ٬خٿْټڂ حٿظَهْ ٚٿنخ نلن ح٠٫خء حٿيْجش حٿظؤْْٓٔش ٿلِد
"انشفبِ انتىَسٍ" رظؤْْٓ كِد ْٓخِٓ ّلڄپ حٓڂ كِد "انشفبِ انتىَسٍ" ٣زٸخ ٿڀڄٌَٓځ ٫يى 87ٿٔنش
2711حٿڄئٍم ٳِ ٓ 24زظڄزَ ً 2711حٿڄظ٬ڀٶ رظنْ٨ڂ حالكِحد حٿْٔخْٓش.
تسًُخ انحضة :كِد "حٿَٳخه حٿظٌنِٔ"
شعبس انحضةّ" :ي طڄٔٺ ٯٜن ُّظٌڅ "
يقش انحضة ٗ ، 73":خٍ ٩حٿيخىُ ٗخٻَ حٿ٤خرٶ حٿؼخنَ ٛٴخٷْ "
انغشض يٍ تأسُس انحضة
طلٸْٶ حٿيّڄٸَحْ٣ش ًحٿ٬ڄپ ٫ڀَ طټَّْ ڃزيأ حٿظ٬يّش حٿْٔخْٓش ًطَٻِْ ڃزخىة حالهالٵ ًحكظَحځ حٿلَّخص
حٿ٬خڃش ًحٿ٬ڄپ ٫ڀَ ط٤زْٶ حٿٸخنٌڅ ًحٿٴٜپ رْن حٿٔڀ٤خص حٿؼالع ًحٓظٸالٽ حٿٸ٠خء ًكَّش حٿٜلخٳش
ًطټَّْ حٿ٬يحٿش حالؿظڄخْ٫ش ًڃزيأ ْٓخىس حٿ٘٬ذ ًآٍخء ى٫خثڂ حٿڄـظڄ ٪حٿڄينِ ًكٶ حٿـيخص حٿيحهڀْش ٳِ
طٌنْ ڃن حٿظنڄْش ًحٿ٬ڄپ ٫ڀَ حٿڄٔخًحس رْنيخ ًطٌٳَْ ؿڄْ ٪حٿڄظ٤ڀزخص حٿلخٳ٨ش ٿټَحڃظيخ ٻخٿ٬ڄپ ٫ڀَ طلٸْٶ
ًكيس حٿڄَٰد حٿَ٬رِ حٿټزَْ حّڄخنخ ڃنخ رؤنو ّڄؼپ حٿڄٔظٸزپ حٿٌح٫ي ٿٌ٣ننخ ًٿڂ ٗڄپ حالڃش حٿَ٬رْش ًحالٓالڃْش
ٿظلٸْٶ حٿٌكيس حٿَ٬رْش.
أ٠٫خء حٿيْجش حٿظؤْْٓٔش( :كٔذ حٿٸخثڄش حالٓڄْش أل٠٫خء حٿيْجش حٿظؤْْٓٔش حٿڄَحٳٸش ٿيٌح)
ڃ ٪حكظَحڃنخ ًطٸيَّنخ ٿڄ٬خٿْټڂ
انًصبحُــــــــت :
٫ - 1ـ2ـيى ن٨خثَ ڃن حٿن٨خځ حالٓخِٓ ٿڀلِد
٫ - 2ـ2ـيى ن٨خثَ ڃن حٿٸخثڄش حالٓڄْش ٿڄئِٓٔ حٿلِد
- 3طَّٜق رظؤْْٓ كِد
انهُئخ انتأسُسُخ نحضة انشفبِ انتىَسٍ:
1
انُظبو األصبصً نحزة
*انرفبِ انتوَضً*
2
انببة األول :تأصٍش انحزة وأْذافّ
ٛخىٵ ٫ڀَ ىٌح حٿن٨خځ حالٓخِٓ ًٿڄيس ٯَْ ڃليًىس كِد ْٓخِٓ ح٣ڀٶ ٫ڀْو ٫ڀَ رَٻش حهلل طٔڄْش كــــــــــــــِد
"انشفبِ انتىَسٍ" ًىٌ هخ ٪ٟٿڀڄٌَٓځ ٫يى 87ٿٔنش 2711حٿڄئٍم ٳِ ٓ 24زظڄزَ ً 2711حٿڄظ٬ڀٶ رظنْ٨ڂ
حالكِحد حٿْٔخْٓش.
حٓڂ حٿلِد :كِد "انشفبِ انتىَسٍ "
ٗ٬خٍ حٿلِد َ" :ذ تًسك غصٍ صَتىٌ"
كِد حٿَٳخه حٿظٌنِٔ ّ٬ڄپ ٳَ ح٣خٍ حٿٸخنٌڅ ًحكظَحځ حٿلَّخص ڃن أؿپ طلٸْٶ أىيحٳو حٿظخٿْش :
-1حٷَحٍ حٿلَّش ًحٿڄٔخًحس ًطيْ٫ڂ طټَّْ ڃزيأ كٸٌٵ حالنٔخڅ ًطَْٓن ٷْڂ حٿڄٌح٣نش ًحكظَحځ ڃزخىة حٿـڄيٌٍّش
ً٫ڀٌّش حٿٸخنٌڅ ًحٿيّڄٸَحْ٣ش ًحٿظ٬يىّش ًحٿظيحًٽ حٿٔڀڄِ ٫ڀَ حٿٔڀ٤ش ًا٣الٵ حٿلَّخص حٿڄًَ٘٫ش ٻلَّش حٿَأُ
ًحٿظ٬زَْ ًحٿٜلخٳش ًكٶ طټٌّن حٿـڄْ٬خص ًاٛيحٍ حٿٜلٲ.
- 2ط ټَّْ ڃزيأ ْٓخىس حٿ٘٬ذ حٿظٌنِٔ رخ٫ظزخٍه حٿٌكْي حٿٌٍ ّڄؼپ حٿَْ٘٫ش ٿڀلټڂً ،حٿ٬ڄپ ٫ڀَ حكظَحځ ڃزيأ
حٿٴٜپ رْن حٿٔڀ٤خص حٿؼالع ً،حٓظٸالٿْش حٿٸ٠خء ڃ ٪حكيحع ڃـڀْ هخ ٙڃٔظٸپ ًڃنظوذ طټٌڅ حٿٔڀ٤ش حٿٸ٠خثْش
ڃٔئًٿش أڃخڃو.
-3حٿ٬ڄپ ٫ڀَ ط ِِّ٬ڃټخنش طٌنْ حٷڀْڄْخ ً٫خٿڄْخ ً،طلٸْٶ حالنيڃخؽ حٿڄٰخٍرِ ًحٿَ٬رِ ًحإلٓالڃِ ًؿ٬پ طٌنْ
نخٳٌس ڃنٴظلش ٫ڀَ ؿڄْ ٪رڀيحڅ حٿ٬خٿڂ ً ٷزڀظو ٿظ ِِّ٬حٿَ٘حٻش ٳَ ؿڄْ ٪حٿڄْخىّن.
-4حٿ٬ڄپ ٫ڀَ طنْ٨ڂ حٿٸ٤خ ٩حٿ٬ڄٌڃِ ًحٿوخ ٙٷٜي طٌٳَْ أٻزَ ٫يى ڃڄټن ڃن ٳَ ٙحٿٰ٘پً ،ڃٔخ٫يس ٬ٟخٱ
حٿلخٽً،حالىظڄخځ رخألَٓس ألنيخ ڃن أىڂ ڃټٌنخص حٿڄـظڄً،٪حٿ٬نخّش رخٿ٤ٴپ ًطٴْ٬پ حٿٸٌحنْن حٿظَ طلڄْوً،حطوخً حٿظيحرَْ
حٿالُڃش ٿڀلي ڃن حٿٌ٨حىَ حالؿظڄخْ٫ش حٿظَ حنظَ٘ص ٳَ ڃـظڄ٬نخ ًأػَص ٳْو ًٓن حٿٸٌحنْن حٿَحى٫ش ٿڀڄلخٳ٨ش ٫ڀَ
حٿ٤ٴپ رخ٫ظزخٍه ىٍ ٩طٌنْ ًڃٔظٸزڀيخ ًحٿ٬ڄپ ٫ڀَ طلْٔن ڃٔظٌٍ حٿڄئٓٔخص حٿظَ طَ٫خه.
-5حٿ٬ڄپ ٫ڀَ حٿلي ڃن ٧خىَس حٿ٬نٌٓش ًكڄخّش حٿڄَأس ًٌٛڅ َٗٳيخ ً،حنظ٘خٽ حٿڄـظڄ ٪ڃن حٿٴٔخى حٿٌُ حنظَ٘ ٳْو
ًًٿٺ ثبنذعىح نهقُبو ثبستفتبء حىل يذي ايكبَُخ انسًبح نهشجم ثبنتضوج ثثبَُخ ًًٿٺ طلٸْٸخ ٿڀيّڄٸَحْ٣ش حٿظَ
ّنخىُ ريخ ؿڄْ ٪أْ٣خٱ حٿڄـظڄ ٪حٿڄينِ.
-6حٿ٬ڄپ ٫پ حٿڄلخٳ٨ش ٫ڀَ ٻْخڅ حالَٓس ًاٟٴخء حٿ٤ڄؤنْنش ىحهڀيخ هخٛش ًأڅ يجهخ االحىال انشخصُخ تشكى
انعذَذ يٍ انُقبئض وثبد يٍ انضشوسٌ يشاجعتهب و اتخبر انتذاثُش انالصيخ نزنك.
3
-7طٴْ٬پ ىًٍ حٿ٘زخد ًحٿ٬ڄپ ٫ڀَ طَّ٘ټو ٳَ ٻپ حٿڄْخىّن ًآنخى حٿڄٔئًٿْخص حٿْيڂ ًهڀٶ ؿْپ ڃلذ ٿڀٌ٣ن،
ًڃ٬خٿـش حالُڃخص حالؿظڄخْ٫ش ًحالٷظٜخىّش ًحٿٴټَّش ًر٬غ آٳخٵ ؿيّيس كظَ ّٔخىڂ ٳَ ط ٌَّ٤حٿزالى.
-8حٿ٬ڄپ ٫ڀَ رنخء حٷظٜخى كَ ًٷٌُ ڃنٴظق ٫ڀَ حٿ٬خٿڂ ڃ٬ظڄيح ٫ڀَ حالڃټخنْخص حٿٌ٣نْش ٳَ ٻخٳش حٿڄـخالص هخٛش
ٳَ حٿڄْيحڅ حٿٴالكَ ك ظَ نٜپ حٿَ حالٻظٴخء حٿٌحطِ ًنلٸٶ حٿظٌحُڅ رْن ؿڄْ ٪حٿڄنخ٣ٶ ٳَ طٌنْ ًڃلخًٿش حٿٸ٠خء
٫ڀَ حٿٴٸَ ًحٿز٤خٿش طيٍّـْخ.
-9حٿظٜيُ ٿڀلي ڃن حالكظټخٍ ًكڄخّش حٿڄنظـْن ًحٿڄٔظؼڄَّن ڃن حٿڄنخٳٔش ٯَْ حٿڄًَ٘٫ش ًح٫ظڄخى ڃ٬خَّْ ًن٨ڂ
ٳخ٫ڀش ٳَ ؿڄْ ٪حٿڄـخالص.
-17ط٘ـْ ٪حنظخؽ حٿٍِح ٫خص حٿټزٍَ ٿڀٌٌٛٽ حٿَ حالٻظٴخء حٿٌحطِ ٻڄَكڀش أًٿَ ًٿڀظٜيَّ ٻڄَكڀش ػخنْش ٻظ٘ـْ٪
ٰٛخٍ حٿٴالكْن ٿڀلي ڃن حٿنًِف ًحٿنيٌ ٝرخٿٴالكش.
-11ى٫ڂ ڃٸٌڃخص حٿيٌّش حٿٌ٣نْش ًط ٌَّ٤حٿلْخس حٿؼٸخٳْش ٷٜي حالٍطٸخء رخٿٌ ِ٫حٿل٠خٍُ ًٳظق حٿڄـخالص أڃخځ
حالريح ٩حٿٴټَُ ًحألىرِ ًحٿٴنِ رـڄْ ٪أٗټخٿو.
-12طٌٳَْ حالٍْٟش حٿڄالثڄش ٿڀڄَرِ كظَ ّني ٞرخٿنخٗجش ًً ٪ٟحٿو ٢٤حٿظ٬ڀْڄْش ٿٌٿٺ .
-13حٿنيٌ ٝرٸ٤خ ٩حٿٜلش كظَ ن٠ڄن حٿٜلش حٿٔڀْڄش ٿڀٴَى ًًٿٺ رٌ ٪ٟه٤ش ٌّ٣ڀش حٿڄيٍ ٿڀَ٫خّش حٿٜلْش
رټخٳش طَحد حٿـڄيٌٍّش ال طظَْٰ رظَْٰ حألٗوخً ٙاّـخى حٿلڀٌٽ حٿڄنخٓزش ٿڀٌٌٛٽ ريٌح حٿٸ٤خ ٩حٿَ حٿڄٔظٌٍ
حٿڄ٤ڀٌد ًحٿٌٍ ّظڄخَٗ ًط٤ڀ٬خص حٿڄٌح٣ن حٿظٌنِٔ .
-14حٿ٬ڄپ ٫ڀَ حٿٸ٠خء ٫ڀَ ٧خىَس حنظ٘خٍ حٿڄويٍحص ًًٿٺ رٌ ٪ٟآٿْخص ؿيّيس ًٳ٬خٿش ًٓن ٷخنٌڅ ؿيّي أٻؼَ
َٛحڃش كظَ نلڄَ ؿْال ٻخڃال ً ،طټؼْٲ حٿلڄالص حٿٌ٣نْش رڄ٘خٍٻش حالهٜخثْْن ًٍؿخٽ حٿيّن ً،ك ٜٚحٿظٌْ٫ش
ڃن َ٣ٱ حٿڄَرْن ىحهپ حٿڄيحٍّ ًحٿڄ٬خىي ًىحهپ حالَٓس كظَ ّٸٌځ ٻپ ڃن هالٽ ڃٌٷ٬و ريًٍه ٳَ حرَحُ ڃوخَ٣
ىٌه حٿٔڄٌځ.
-15حٿ٬ڄپ ٫ڀَ حٿڄلخٳ٨ش ٫ڀَ حٿزْجش ًحٿلي ڃن حٿظڀٌع حٿٌٍ ّظييى ٛلش حٿڄٌح٣ن ڃن هالٽ حٿظٌْ٫ش ٫زَ ؿڄْ٪
حٿٌٓخثپ حٿڄَثْش ًحٿڄٔڄٌ٫ش ًحٿڄټظٌرش ًٓن حٿٸٌحنْن حٿَحى٫ش ٫ڀَ ٻپ ڃن ّٔخىڂ ٳَ طڀٌّؼيخ .
-16حّالء أىڄْش ٻزٍَ ًڃظڄِْس ٿڀڄنٌ٨ڃش حالڃنْش ألنو ڃن ىًڅ أڃن ال ّڄټن حٿً ْٖ٬ألنو رخألڃن طٔظٸَ حٿزالى
ًطنيً ٞطظٸيځ ٫ڀَ ؿڄْ ٪حٿڄٔظٌّخصًً ،ٿٺ رظَْْٰ حٿڄنٌ٨ڃش حالڃنْش ًا٫خىس حٿن َ٨ٳَ حٿڄنيؾ حٿٌٍ ٻخڅ ڃظز٬خ
ٷيّڄخ ًا٫خىس ْٛخٯظو ًطٌؿْيو حٿظٌؿْو حٿٜلْق ڃن هالٽ ٍى حال٫ظزخٍ ٿَؿپ حالڃن ًطؤىْڀو ڃينْخ ًٳټَّخ ًحٿ٬ڄپ
٫ڀَ ؿ٬ڀو ّل َ٨رخٿ ْٖ٬حٿټَّڂ ڃن هالٽ طٌٳَْ حٿًَ٨ٱ حٿڄخىّش ًحٿڄ٬نٌّش حٿڄنخٓزش ٿو كظَ ّظڄټن ڃن أىحء ًحؿزو
ٳَ أكٔن حٿًَ٨ٱ.
4
انببة انثبًَ :انعضوٌت
1
ّ٘ظَ ١ٳِ حٿ ٌ٠٬حڅ ّټٌڅ كخڃال ٿڀـنْٔش حٿظٌنْٔش ًال ّٸپ ٓنو ٫ن ٓ 16نش ٯَْ ڃنوَ ١ٳِ أُ كِد ْٓخِٓ
آهَ.
2
-1حالٿظِحځ رٸٌحنْن حٿلِد ً ٷَحٍحطو ً حٿڄٌحٷٲ حٿٜخىٍس ٫ن ڃٔئًٿْو.
-2حٿڄٔخىڄش حٿٴ٬خٿش ٳِ ن٘خ ١حٿلِد.
-3حٿڄلخٳ٨ش ٫ڀَ َّٓش حٿٸَحٍحص ً حٿڄيحًالص حٿيحهڀْش ٿڀلِد.
-4حٿڄٌح٧زش ٫ڀَ ىٳ ٪حالٗظَحٹ حٿٔنٌُ رخنظ٨خځ.
-5حٿظلڀِ رخالٓظٸخڃش ً كٔن حٿٔڀٌٹ.
-6حٿ٬ڄپ ٫ڀَ حنـخف حٿظ٨خىَحص ً حٿٴ٬خٿْخص حٿظِ ّن٨ڄيخ حٿلِد.
-7أڅ ال ّظٸڀي أُ ڃنٜذ ْٓخِٓ اال رڄٌحٳٸش حٿڄټظذ حٿْٔخِٓ ٿڀلِد.
3
-1حٿڄ٘خٍٻش ٳِ أ٫ڄخٽ حٿلِد ً ٳِ اطوخً حٿٸَحٍحص رَّ٤ٸش ىّڄٸَحْ٣ش.
-2حٿظَٗق ٿظلڄپ حٿڄٔئًٿْخص حٿٸْخىّش .
-3حڅ ال ّظوٌ ٟيه أُ ٷَحٍ ّلي ڃن كٸٌٵ حٿٌّ٠٬ش اال رٸَحٍ ڃن ٿـنش حٿن٨خځ.
-4ڃَحٷزش ح٫ڄخٽ حٿيْخٻپ ڃن هالٽ ح٫يحى طٸخٍَّ طٸيځ ٿڀڄلڀْخص.
4
طټظٔذ حٿٌّ٠٬ش ٳِ حٿلِد رنخء ٫ڀَ ٣ڀذ ٗو ِٜڃڄ َ٠ر٬ي ط٬ڄَْ حٓظڄخٍس ٳِ حٿَٰ.ٝ
ً ّٔـپ حٿ ٌ٠٬ٳِ ٓـالص حال٠٫خء.
5
-1ط٬ڀٶ حٿٌّ٠٬ش ٳِ ٌٍٛس ًؿٌى ڃخن ٪ٷخنٌنِ حً رٸَحٍ ڃن ٿـنش حٿن٨خځ.
-2طنظيِ حٿٌّ٠٬ش ر٬ي طٸيځ حٿ ٌ٠٬رڄ٤ڀذ حٓظٸخٿش ٳِ حٿًَٰ ٝٳٶ ڃٸظْ٠خص حٿن٨خځ حالٓخِٓ أً رخٿٴٜپ
حً رخٿٌٳخس.
و َفصم انعضى فٍ انحبالد انتبنُخ:
-1حٿڄوخٿٴش حٿٌحٟلش ً حٿوَْ٤س ٿڀن٨خځ حٿيحهڀِ ٿڀلِد حً حٿزَنخڃؾ حٿْٔخِٓ.
ٛ -2يًٍ كټڂ ٷ٠خثِ رخص رخإلىحنش.
5
-3حن٬يحځ حالن٠زخ ١حٿظنْ٨ڄِ ً حٿْٰخد حٿڄظټٍَ ٫ـن طنٴٌْ حٿڄيخځ ً حٿٸَحٍحص حٿظنْ٨ڄْش.
ٌٓ -4ء حٿٔڀٌٹ حً حٿظَٜٱ ىحهپ حٿلِد حً ڃ ٪حال٠٫خء.
-5حٓظٰالٽ ڃيخڃو ىحهپ حٿلِد ٿڄٜخٿلو حٿوخٛش.
٫ -6يځ ىٳ ٪حالٗظَحٹ حٿٔنٌُ ٿ٬خڃْن ڃظظخٿْن ر٬ي طٌؿْو طنزْو رَٓخٿش ڃ٠ڄٌنش حٿٌٌٛٽ ڃ ٪حال٫الځ رخٿزڀٌ٭
ًڃنلو حؿال ٷيٍه ػالػْن ٌّڃخ.
ٌٓ -7ء حٿظَٜٱ ٳَ أڃٌحٽ ً ڃڄظڀټخص حٿلِد.
انببة انثبنثٍْ :بكم انحزة انتُظًٍٍت
I
انفصم ّ : 6ظټٌڅ حٿڄئطڄَ حٿ٬خځ ٿڀلِد ڃن ح٠٫خء حٿڄټظذ حٿْٔخِٓ ً نٌحد حٿـيخص ًأ٠٫خء ٿـنش حٿن٨خځ
ًىحثَس حٿَٷخرش حٿڄخٿْش.
انفصم ّ : 7ٸٌځ حٿڄئطڄَ حٿ٬خځ رـ:
ط٬يّپ ً حٷَحٍ رَنخڃؾ حٿلِد ً ن٨خڃو حٿيحهڀِ. ڃنخٷ٘ش طٸخٍَّ حٿڄټظذ حٿْٔخِٓ حٿْٔخْٓش ً حٿظنْ٨ڄْش. ڃنخٷ٘ش ح٫ڄخٽ حٿيًحثَ حٿلِرْش ً حرَحء حٿٌڃش حٿڄخٿْش ٿڀڄټظذ حٿْٔخِٓ. حنظوخد ح٠٫خء حٿڄټظذ حٿْٔخِٓ ٿڀلِد رخالٷظَح ٩حٿَُٔ. حنظوخد ح٠٫خء ىحثَس حٿَٷخرش حٿڄخٿْش ً ح٠٫خء ٿـنش حٿن٨خځ.انفصم ّ : 8ن٬ٸي حٿڄئط ڄَ ٳِ ىًٍطو حٿ٬خىّش ٻپ حٍرٓ ٪نٌحص ً رٜٴش حٓظؼنخثْش رٸَحٍ ڃن حالڃخنش حٿ٬خڃش ً طټٌڅ
ؿڀٔخطو ٷخنٌنْش رل ٌٍ٠ػڀؼِ حال٠٫خء.
-II
انفصم ّ : 9ٸ ٪حنظوخد حٿڄټظذ حٿْٔخِٓ ڃن حٿڄئطڄَ حٿ٬خځ رخالٷظَح ٩حٿَُٔ ً ّټٌڅ ٫يى ح٠٫خثو ٌ٠٫ 11ح ً ال
ّڄټن ٿ ٌ٠٬حٿڄټظذ حٿْٔخِٓ طـيّي طَٗلو ألٻؼَ ڃن ىًٍطْن.
انفصم ّ : 11نظوذ حالڃْن حٿ٬خځ ٿڀلِد ڃن رْن ح٠٫خء حٿڄټظذ حٿْٔخِٓ رؤٯڀزْش ( 1+57هڄْٔن ُحثي ًحكي ).
انفصم ٬ّ : 11ي حٿڄټظذ حٿْٔخِٓ ٿڀلِد حٿيْټپ حٿٌكْي حٿڄوظ ٚرظْْ٬ن ًٻْال ڃخٿْخ ّټٌڅ ڃٔئًال ٫ن ح٫يحى
حٿٸٌحثڂ حٿڄخٿْش.
انفصم ّ : 12ـظڄ ٪حٿڄټظذ حٿْٔخِٓ ڃَس ًحكيس ٳِ حالٓزٌ ٩الٓظَ٬ح ً ٝطٸْْڂ َْٓ حٿ٬ڄپ ٳِ حٿلِد ًىًحثَه
ًاٛيحٍ حٿٸَحٍحص ًحٿظٌؿْيخص حٿالُڃش ٫ڀَ حڅ ّټٌڅ ًحكي ڃن ح٠٫خثو ڃٔئًال ٫ن حٿڄيخځ حٿڄٌٻٌٿش ٿو ٫ن ٳظَس
ڃخ رْن حالؿظڄخْ٫ن.
ً ّـٌُ ٿو حالؿظڄخ ٩رٜٴش ٣خٍثش حًح ى٫ض حٿًَ٨ٱ حٿَ ًٿٺ.
انفصم ٬ّ : 13ي حٿنٜخد ٷخنٌنْخ ٳِ حؿظڄخ٫خص حٿڄټظذ حٿْٔخِٓ رل ٌٍ٠نٜٲ حال٠٫خء.
6
انفصم : 14طٜيٍ ٷَحٍحص حٿڄټظذ حٿْٔخِٓ رؤٯڀزْش 1+57ڃن حٿلخَّٟن اال ٳِ حٿلخالص حٿظِ ن٫ ٚڀَ
هالٳيخ حٿن٨خځ حٿيحهڀِ.
انفصم ٬ّ : 15ظزَ حٿڄټظذ حٿْٔخِٓ ڃٔئًال ڃٔئًٿْش ؿڄخْ٫ش ٳْڄخ ّو ٚطنٴٌْ ڃيخڃو.
انفصم ّ :16ٸ ٪طـڄْي ڃيخځ حٿ ٌ٠٬ٳِ حٿڄټظذ حٿْٔخِٓ حًح طْٰذ ٫ن حٍر٬ش حؿظڄخ٫خص ڃظظخٿْش ىًڅ حٓزخد ڃٸن٬ش.
انفصم : 17طظڄؼپ ڃيخځ حٿڄټظذ حٿْٔخِٓ ٳِ :
طنٴٌْ حٿٸَحٍحص ً حٿو ٢٤حٿظِ ّ٬٠يخ حٿڄئطڄَ حٿ٬خځ ً حالڃخنش حٿ٬خڃش ٳِ ؿڄْ ٪حٿڄـخالص. ٷْخىس حٿلِد ً ڃَحٷزش ح٫ڄخٿو ً ڃظخر٬ش طنٴٌْ حٿزَحڃؾ حٿظِ ّ٬٠يخ. حالَٗحٱ ٫ڀَ حٿظنْ٨ڂ ً حٿلْخس حٿيحهڀْش ٿڀلِد. طنْ٨ڂ ً طيرَْ حٿ٬الٷخص حٿوخٍؿْش ٿڀلِد. حال٣ال٫ ٩ڀَ حٿڄوخٿٴخص حٿڄظ٬ڀٸش رخالن٠زخ ً ١ط٤زْٶ حٿن٨خځ حٿيحهڀِ ً حطوخً حالؿَحءحص ً حٿظيحرَْ حٿالُڃش ڃنهالٽ طٸخٍَّ حٿيًحثَ حٿـيٌّش ً ٿـخڅ حٿَٷخرش حٿڄخٿْش.
طيرَْ حىحٍس ً ڃڄظڀټخص ً أڃٌحٽ حٿلِد. طڄؼْپ حٿلِد ٳِ ؿڄْ ٪حٿڄـخالص حٿَٓڄْش ً حٿ٘٬زْش ،حٿٌ٣نْش ً حٿَ٬رْش ً حٿيًٿْش ً طٴٌّ ٞڃن ّڄؼڀو ٿڀَٰ.ٝ حٿيٌ٫س الؿظڄخ ٩حٿڄئطڄَ حٿ٬خځ ٿڀلِد رڄٌحٳٸش حالڃخنش حٿ٬خڃش ً ح٫يحى ؿيًٽ ح٫ڄخٿو ً طٸيّڂ طٸخٍَّ ٳِ حٿَٰ.ٝ حٿٔيَ ٫ڀَ كٔن ط٤زْٶ حٿن٨خځ حٿيحهڀِ ٿڀلِد ً حالٿظِحځ رخٿزَنخڃؾ حٿْٔخِٓ حٿڄٸٍَ ڃن حٿڄئطڄَ حٿ٬خځ. ڃظخر٬ش حىحء ح٠٫خء حٿلِد حٿڄظلڄڀْن ٿڄٔئًٿْخص ٫ڄٌڃْش. حٿڄظخر٬ش حٿْٔخْٓش ٿڀ٬ڄپ حٿلټٌڃِ.انفصم : 18ٿټپ ٌ٠٫ٳِ حٿلِد ڃ٫ َ٠ڀَ حنوَح٣و ٫خڃْن ٫ڀَ حالٷپ كٶ حٿظَٗق ٿڀڄټظذ حٿْٔخِٓ ٯَْ حڅ
ىٌح حٿَ٘ ١ال ّ٤زٶ ٳِ حٿڄئطڄَ حالًٽ ًّيهپ كِْ حٿظ٤زْٶ ڃزخَٗس ڃنٌ ريحّش حٿظَهْ ٚحٿٸخنٌنِ ٿڀلِد.
انفصم ٪٠ّ : 19حٿڄټظذ حٿْٔخِٓ الثلش ىحهڀْش هخٛش ٿظنْ٨ڂ أ٫ڄخٿو.
انفصم : 21حٿڄټخطذ حٿـيٌّش ً حٿڄټخطذ حٿڄلڀْش :
انًكبتت انجهىَخ ّ :ظټٌڅ حٿڄټظذ حٿـيٌُ ڃن ٓز٬ش ح٠٫خء ّٸ ٪حنظوخريڂ ٳِ ڃئطڄَ ؿيٌُ َّ٘ٱ ٫ڀْو حٿڄټظذحٿْٔخِٓ ً ّ٘ظَ ١ٿڀظَٗق ٿڀڄټظذ حٿـيٌُ حڅ ّټٌڅ حٿڄظَٗق ٷي ٷ٫ َ٠خڃخ ٫ڀَ حالٷپ ٻ ٌ٠٬رخٿلِد ً ٿڂ طٜيٍ ٫ٸٌرش
ٳِ ٗخنو ڃن حٿٴجش حالًٿَ حً حٿؼخنْش حٟخٳش حٿَ حڅ ّټٌڅ هخٿ ٚحالنوَح ١و تتىصع انًهبو ثُُهى كبألتٍ:
-1ٻخطذ ٫خځ ؿيٌُ
-2ٻخطذ ٫خځ ؿيٌُ ڃٔخ٫ي ڃٔئًٽ ٫ن حالىحٍس ً حٿڄخٿْش.
-3ٻخطذ ٫خځ ؿيٌُ ڃٔخ٫ي ڃٔئًٽ ٫ن حالنوَح ً ١حٿيْټڀش.
-4ٻخطذ ٫خځ ؿيٌُ ڃٔخ٫ي ڃٔئًٽ ٫ن حٿ٬الٷخص ڃ ٪حالكِحد ً حٿڄن٨ڄخص ً حٿ٬ڄپ حٿـڄخىَُْ.
-5ٻخطذ ٫خځ ؿيٌُ ڃٔخ٫ي ڃٔئًٽ ٫ن حٿ٘زخد ً حٿظټٌّن ً حٿظ٬زجش.
-6ٻخطذ ٫خځ ؿيٌُ ڃٔخ٫ي ڃٔئًٽ ٫ن حال٫الځ ً حٿؼٸخٳش.
7
-7ٻخطذ ٫خځ ؿيٌُ ڃٔخ٫ي ڃٔئًٽ ٫ن حٿڄَأس ً حالَٓس.
انًكبتت انًحهُخ :ط٘ټپ حٿڄټخطذ حٿڄلڀْش ٳِ ٻپ ڃ٬ظڄيّش ّظٌٳَ ٳْيخ ٫ڀَ حالٷپ هڄٌٔڅ ڃنوَ٣خ طلض حَٗحٱ حٿڄټظذ حٿـيٌُ
ًحٓظؼنخثْخ رخٿظنْٔٶ ڃ ٪ح٠٫خء حالڃخنش حٿ٬خڃش رټپ ؿيش.
ّظڂ حنظوخد حٿڄټظذ حٿڄلڀِ ٳِ ڃئطڄَ طلض حَٗحٱ ىْخٻپ حٿلِد حٿـيٌّش ً حٿڄَٻِّش. ّظٌٿَ حٿڄټظذ حٿڄلڀِ نٴْ حٿو ٢٤حٿڄٌٻٌٿش ٿڀڄټظذ حٿـيٌُ ً ٿڀڄټظذ حٿڄلڀِ ً رخٿظنْٔٶ ڃ ٪حٿڄټظذ حٿـيٌُطټٌّن ًكيحص هخٍؽ حٿن٤خٵ حٿڄلڀِ.
ّ٘ظَ ١ٳِ حٿڄظَٗق حڅ ّټٌڅ ٷي ٷ٫ َ٠خڃخ ٫ڀَ حألٷپ ٻ ٌ٠٬رخٿلِد ً حڅ ّټٌڅ هخٿ ٚحالنوَح.١ -IIIاالهانة العاهة :
انفصم : 21طظ٘ټپ حالڃخنش حٿ٬خڃش ڃن :
-1حٿڄټظذ حٿْٔخِٓ
ٍ -2ثْْ ٿـنش حٿن٨خځ ً ٍثْْ ىحثَس حٿَٷخرش حٿڄخٿْش
-3أ٠٫خء حألڃخنش حٿ٬خڃش ّ :ظڂ حهظْخٍ ح٠٫خء حالڃخنش ڃن حٿـيخص رخالنظوخد حٿَُٔ ً حٿڄزخَٗ ً ًٿٺ رخ٫ظڄخى
ٷخ٫يس ڃڄؼڀْن حػنْن ٫ن ٻپ ؿيش ً رٜٴش حٓظؼنخثْش ّظڂ حنظوخد حالڃخنش حٿ٬خڃش ڃن رْن حٿڄئطڄَّن حٿلخَّٟن ٳِ ىٌح
حٿڄئطڄَ حٿظؤِْٓٔ.
انفصم : 22ط٬ظزَ حالڃخنش حٿ٬خڃش ٫ني حن٬ٸخىىخ أ٫ڀَ ٓڀ٤ش ٳِ حٿلِد رْن ىًٍطِ حٿڄئطڄَ حٿ٬خځ.
ً طظڄؼپ ڃيخڃيخ ٳِ :
ڃظخر٬ش حالىحء حٿلِرِ ٫ڀَ ؿڄْ ٪حٿڄٔظٌّخص. ڃظخر٬ش ط٤زْٶ حٿالثلش حٿيحهڀْش ٿڀلِد ً ح ٿظؤٻي ڃن ڃ٤خرٸش ْٓخٓخص آٿْخص ٫ڄپ حٿڄنخ٣ٶ ٿٸَحٍحص حٿڄئطڄَ حٿ٬خځًحٿظٌؿيخص حٿ٬خڃش ٿڀلِد.
ڃنخٷ٘ش ٷَحٍحص ً أ٫ڄخٽ ً طٸخٍَّ حٿڄټظذ حٿْٔخِٓ ً حطوخً حٿٸَحٍحص حٿڄنخٓزش ر٘ؤنيخ. ڃنخٷ٘ش حٿڄٌح ٪ْٟحٿظِ َّ٤كيخ حٿڄټظذ حٿْٔخِٓ حً حالڃخنش حٿ٬خڃش ً ّظڂ حٿلٔڂ ٳِ حٿڄٔخثپ حٿوالٳْش رخألٯڀزْش. ڃظخر٬ش حالىحء حٿْٔخِٓ ً حإلىحٍُ ً حٿڄخٿِ ٿڀلِد. هڀٶ ن٨ڂ ڃزظټَس ٿإلطٜخٽ ً طنْ٘ ٢حأل٠٫خء. ط ً ٌَّ٤طنْ٘٫ ٢ڄپ حٿيًحثَ ٳِ ؿڄْ ٪حٿڄنخ٣ٶ. اكخٿش ٌ٠٫أً أٻؼَ ڃن حٿڄټظذ حٿْٔخِٓ أً حألڃخنش حٿ٬خڃش ٫ڀَ ٿـنش حٿن٨خځ. -حٿن َ٨ٳِ ٓي حٿٌٍٰ٘ حٿلخٛپ ٳِ حٿڄټظذ حٿْٔخِٓ.
8
انفصم : 23طـظڄ ٪حألڃخنش حٿ٬خڃش ىًٍّخ ٻپ ػالػش حٗيَ ريٌ٫س ڃن ٍثْٔيخ الٓظَ٬ح ً ٝطٸْْڂ َْٓ حٿ٬ڄپ ٳِ
ىًحثَ حٿلِد ً حٛيحٍ حٿٸَحٍحص ً حٿظٌؿْيخص حٿالُڃش ٫ڀَ حڅ ّټٌڅ ٻپ ًحكي ڃن ح٠٫خثيخ ڃٔئًال ٫ن حٿڄيخځ
حٿڄٌٻٌٿش حٿْو ٫ن ٳظَس ڃخ رْن حالؿظ ڄخْ٫ن ً ّـٌُ ٫ٸي حؿظڄخ٫خص ٣خٍثش ٻڀڄخ حَ٤ٟص حٿًَ٨ٱ ٿٌٿٺ.
ً ّـٌُ ىٌ٫طيخ حٓظؼنخثْخ ريٌ٫س ڃن حٿڄټظذ حٿْٔخِٓ حً ر٤ڀذ ه ِ٤ڃن نٜٲ ح٠٫خثيخ ڃٌؿو حٿَ ٍثْٔيخ ڃ٪
طليّي ٓزذ حٿيٌ٫س.
انفصم : 24حؿظڄخ٫خص حالڃخنش حٿ٬خڃش طټٌڅ ٷخنٌنْش ٳِ ٌٍٛس طٌٳَ ػڀؼِ ح٠٫خثيخ.
انفصم : 25طنظوذ حالڃخنش حٿ٬خڃش ڃن رْن ح٠٫خثيخ ٍثْٔخ ً نخثزْن ً ڃنٔٸِ حٿيًحثَ حٿظنْ٨ڄْش حٿ٬خڃڀْن ريخ ً ال
ّټٌنٌڅ ح٠٫خء ڃَٗلْن ٳِ حٿڄټظذ حٿْٔخِٓ ً طليى ڃيخڃيڂ ٳِ الثلظيخ حٿيحهڀْش.
انفصم :26طنْ٨ڂ حالڃخنش حٿ٬خڃش ًٳٶ 6ىًحثَ ٫ڄپ ّ٠خٱ حٿَ ىًحثَ حٿ٬ڄپ ڃنٔٶ ڃن حالڃخنش حٿ٬خڃش ٿټپ ىحثَس ًٷ٪
طليّيىخ
انفصم : 27طٜيٍ حالڃخنش حٿ٬خڃش ٷَحٍحطيخ رخألٯڀزْش حٿڄ٤ڀٸش 1+ %57اال ٳِ حٿلخالص حٿظِ ن ٚٳْيخ حٿن٨خځ
حٿيحهڀِ ٫ڀَ هالٱ ًٿٺ.
-IVلجنة النظام :
انفصم : 28طظټٌڅ ٿـنش حٿن٨خځ ڃن طٔ٬ش أ٠٫خء ّظڂ حنظوخريڂ ڃزخَٗس ڃن حٿڄئطڄَ ڃن رْن حٿڄئطڄَّن.
انفصم : 29طظڄؼپ ڃيڄش ٿـنش حٿن٨خځ ٳِ ڃڄخٍٓش حٿٔڀ٤ش حٿظؤىّزْش ً طظ٬يي رخٿن َ٨ٳِ حٿڄڀٴخص حٿڄلخٿش ٫ڀْيخ ڃن
حٿيْخٻپ ًحص حٿن َ٨حٿڄن٫ ٌٜٙڀْيخ ريٌح حٿن٨خځ.
انفصم ّ : 31ظڂ طليّي َ٣ٵ حٿ٬ڄپ ً ٻْٴْش حطوخً حٿٸَحٍحص ىحهپ ٿـنش حٿن٨خځ رالثلش طٜيٍ ڃن حالڃخنش حٿ٬خڃش ٳِ
أًٽ اؿظڄخ ٩ٿيخ.
انببة انرابع :انعقوببث انتُظًٍٍت
انفصم : 31طظڄؼپ حٿ٬ٸٌرخص حٿظنْ٨ڄْش ٳِ :أٿظنزْو حٿڀٌّځ ،حإلنٌحٍ أٿظـڄْي حٿٴٜپ ،حٿٴٜپ ڃ ٪نَ٘ حٿٸَحٍ.
انفصم : 32طټّْٲ حٿ٬ٸٌرش حٿظنْ٨ڄْش كٔذ ىٍؿش حٿٴ٬پ حٿڄوخٿٲ.
انذسجخ األونً :طظَحًف ٫ٸٌرظيخ رْن حٿٴٜپ ًحٿٴٜپ ڃ ٪نَ٘ حٿٸَحٍ ً طظڄؼپ ىٌه حٿڄوخٿٴخص ٳِ :* ڃوخٿٴش حٿزخد حالًٽ ڃن حٿن٨خځ حٿيحهڀِ ً حٿزَنخڃؾ حٿْٔخِٓ.
* حٍطټخد ؿنلش ڃوڀش رخٿَ٘ٱ.
* حٿظ٬خڃپ ٯَْ حٿڄًَ٘ ٩ڃ ٪ؿيش ڃ٬خىّش حً حٳ٘خء حَٓحٍ حٿلِد.
انذسجخ انثبَُخ :طظَحًف ٫ٸٌرش حٿٴ٬پ حٿڄوخٿٲ رْن حٿظـڄْي ً حٿٴٜپ ً ىٌه حٿڄوخٿٴخص ىِ :* ڃوخٿٴش ٷَحٍحص ً طٌؿيخص حٿلِد ً ٫يځ حٿظٸْي ريخ.
9
* ڃوخٿٴش حٿن٨خځ حٿيحهڀِ ٿڀلِد.
* ٫يځ حكظَحځ حٿٸَحٍحص حٿڄظوٌس ڃن ىْخٻپ حٿلِد حً ٍٳ ٞطنٴٌْ حٿڄيخځ حٿڄٌٻٌٿش ٿو.
* ڃنخٷ٘ش حٿٸ٠خّخ حٿظنْ٨ڄْش هخٍؽ حال.َ٣
* حالٓخءس حٿَ حال٠٫خء حالهَّن ً ٫يځ حكظَحڃيڂ ٛڀذ حٿلِد.
انذسجخ انثبنثخ :طظَحًف ٫ٸٌرظيخ رْن حٿڀٌځ ً حالنٌحٍ ً ىٌه حٿڄوخٿٴخص ڃظڄؼڀش ٳِ :* ٫يځ ك ٌٍ٠حؿظڄخ٫خص حٿلِد ريًڅ ٓزذ ڃٸزٌٽ الؿظڄخْ٫ن ىًٍّْن ڃظظخٿْن.
انذسجخ انشاثعخ :طظَحًف ٫ٸٌرظيخ رْن حٿظنزْو ً حٿڀٌځ ًىٌه حٿڄوخٿٴخص ىِ :* حٿظؤهَ ٫ن حالؿظڄخ ٩ىًڅ .ٌٍ٫
* ٫يځ حٿٸْخځ رٌحؿذ حٿؼٸخٳش حٿٌحطْش.
* ڃوخٿٴش ن٨خځ َْٓ حٿـڀٔخص.
انفصم : 33طټَحٍ حٿڄوخٿٴش ڃٌؿذ ٿظ٘يّي حٿ٬ٸٌرش.
انفصم ّ : 34ٸٌځ حٿڄټظذ حٿْٔخِٓ رظنٴٌْ حكيٍ حٿ٬ٸٌرظْن:
حٿٴٜپ ڃ ٪حٿنَ٘. حٿظـڄْي ڃن حٿڄٔئًٿْش.ط٘ټپ ٿـخڅ طلٸْٶ ٿڀن َ٨ٳِ حٿڄوخٿٴش أً حٿڄوخٿٴخص حٿڄَطټزش ٷزپ حٛيحٍ حٿٸَحٍ حٿظؤىّزِ ً ّٔظؼنَ ڃن ىٌه حٿ٘ټڀْش
حٿڄوخٿٴخص حٿظِ ّ٬خٷذ ٫ڀْيخ رخٿظنزْو حً حٿڀٌّځ.
انفصم ّ : 35ڄټن ڃَحؿ٬ش حٿ٬ٸٌرش حٿنيخثْش حٿٜخىٍس ٫ن ٿـنش حٿن٨خځ حڃخ حٿ٬ٸٌرش حٿڄٸٍَس ڃن حٿڄټظذ حٿْٔخِٓ ٳال
ّـٌُ حٿ٬٤ن ٳْيخ اال ڃن ٷزپ حألڃخنش حٿ٬خڃش.
انفصم ّ : 36ڄټن حڅ طٜيٍ ٻپ ٫ٸٌرش رٜٴش ڃنٴٜڀش حً ڃٸظَنش ر٬ٸٌرخص ٛخىٍس ٫ن ٿـنش حٿن٨خځ.
انفصم : 37ال ّڄټن حڅ ّٜيٍ حٿلټڂ ٳِ ٗټپ ٫ٸٌرظْن ٫ن ڃوخٿٴش ًحكيس.
انفصم ّ : 38ظڄظ ٪حٿ ٌ٠٬حٿڄَطټذ ٿڄوخٿٴش ڃن حٿڄوخٿٴخص حٓنٴش حٿٌٻَ كٶ حٿيٳخ٫ ٩ن نٴٔو ًاريحء ٍأّو ً ڃنلو
حٿٴَٛش إلػزخص رَحءطو ً ٻپ كټڂ ال ّٔظـْذ ٿيخطو حٿًَّ٘ ١ـٌُ حر٤خٿو.
انفصم : 39ٳِ ٌٍٛس ٯْخد حٿ ٌ٠٬حٿڄَطټذ ٿڀڄوخٿٴش ٫ن حٿـڀٔش حٿڄٸٍَس ڃن َ٣ٱ حٿڀـنش حٿڄټڀٴش ٿڀن َ٨ٳِ
حالٳ٬خٽ حٿڄنٌٔرش حٿْو ٳخنو ّٸ ٪حٓظي٫خإه ٷزپ ڃٌ٫ي حٿـڀٔش حٿؼخنْش رؤٓزٌ٫ ٩ڀَ حألٷپ ًٳِ ٌٍٛس طټَحٍ ٫يځ
كٌٍ٠ه ر٬ي حٿظؤٻي ڃن رڀٌ٭ حالٓظي٫خء حٿْو ّٸ ٪حٿزض ٳِ حٿڄوخٿٴش ًآنخى حٿ٬ٸٌرش حٿڄنخٓزش ٿيخ ًٳٶ ڃٸظْ٠خص ىٌح
حٿن٨خځ.
انببة انخبيش :انشؤوٌ انًبنٍت
انفصم : 41طزيأ حٿٔنش حٿڄخٿْش ڃن أًٽ ؿخنٴِ ً طنظيِ رنيخّش ىّٔڄزَ ڃن ٻپ ٓنش.
10
انفصم : 41طظټٌڅ ڃٌحٍى حٿلِد ڃن ڃ٬خٿْڂ حالن٠ڄخځ ًحٗظَحٻخص حال٠٫خء رڄوظڀٲ أٛنخٳيخ ًطزَ٫خطيڂ
ًكْٜڀش ٫خثيحص آظؼڄخٍ أڃٌحٿو.
انفصم ّ : 42ليى حٿڄئطڄَ ٷْڄش حالٗظَحٹ ً ٍٓڂ حٿٌّ٠٬ش ً ّـٌُ طلْٜڀو ٗيَّخ حً ٓنٌّخ ٯَْ حنو ً رٜٴش
حٓظؼنخثْش ً ٷزپ حن٬ٸخى حٿڄئطڄَ حالًٽ طليى ًٿٺ حألڃخنش حٿ٬خڃش.
انفصم : 43طلظٴ ٦حٿٴًَ ٩حٿڄلڀْش ًحٿـيٌّش رنٔزش % 57ڃن حالٗظَحٻخص ً حٿظزَ٫خص ڃن ح٠٫خثيخ ٿظڄٌّپ
ن٘خ٣يخ ً حٿنٜٲ حٿزخٷِ ٿڀڄټظذ حٿڄَٻُِ.
انفصم ّ :44ـٌُ ٿڀلِد طڀٸِ حٿظزَ٫خص ًحٿيزخص ڃن ٯَْ أ٠٫خثو ٫ڀَ حٿنلٌ حٿٌُ ّـِْه حٿٸخنٌڅ حٿظٌنِٔ.
انفصم : 45ال ّـٌُ َٛٱ أڃٌحٽ حٿلِد اال ٫ڀَ أٯَحٟو ً أىيحٳو.
انفصم ٌّ : 46ى ٩حٿلِد حڃٌحٿو ٳِ حكي حٿزنٌٹ حٿظٌنْٔش.
انفصم : 47طوظخٍ حٿيحثَس حٿ٬خڃش ڃَحٷذ كٔخرخص حٿلِد ً طظڂ حٿڄَحؿ٬ش حٿلٔخرْش ٓنٌّخ.
انفصم َٝ٬ّ : 48حٿلٔخد حٿٔنٌُ ٿألڃخنش حٿ٬خڃش إلٷَحٍه ً ّنَ٘ ڃڀو ٚڃنو ٳِ ٛلخٳش حٿلِد ٻڄخ َّٝ٬
حٿظٸََّ حٿڄخٿِ حٿوظخڃِ حٿٔنٌُ ٫ڀَ حالڃخنش حٿ٬خڃش.
انفصم : 49طَح َ٫حكټخځ ٷخنٌڅ حالكِحد ر٘خڅ حٿـٌحنذ حٿڄخٿْش ٻڄخ طَح َ٫ٻخٳش ٷٌحنْن حٿيًٿش حٿڄن٨ڄش ٿألڃٌٍ
حٿڄخٿْش رخٿنٔزش ٿڀلِد.
انفصم : 51طظڂ ٫ڄڀْخص حٿَٜٱ ً حٿَ٘حءحص ً حٿٔلذ ڃن حٿلٔخرخص حٿزنټْش ٿڀلِد ڃن ٷزپ حالڃْن حٿ٬خځ ًٌٟ
حٿڄټظذ حٿْٔخِٓ حٿڄٔئًٽ ٫ن حٿ٘ئًڅ حٿڄخٿْش.
انببة انضبدس :تعهٍق َشبط انحزة أو حهّ
انفصم : 51ال ّڄټن كپ حٿلِد أً ط٬ڀْٶ ن٘خ٣و ڃئٷظخ اال رٸَحٍ ٛخىٍ ٫ن حٿڄئطڄَ حٿ٬خځ رؤٯڀزْش حٿؼڀؼْن ًطٜٴَ
ؿڄْ ٪ڃڄظڀټخص حٿلِد ًّظڂ هال ٙؿڄْ ٪ىٌّنو ػڂ طئًٽ أڃٌ&حٿو ٫ني كڀو حٿَ حٿڄئٓٔخص ً حٿـڄْ٬خص حٿوَّْش
ًحٿـيخص حٿظِ ّليىىخ حٿڄئطڄَ حٿٌُ حطوٌ ٷَحٍ حٿلپ.
انببة انضببع :ديح انحزة
انفصم ّ : 52ټٌڅ ىڃؾ حٿلِد ڃ ٪أُ كِد حهَ رٸَحٍ ٛخىٍ ٫ن حٿڄئطڄَ حٿ٬خځ رؤٯڀزْش حٿؼڀؼْن.
ً طئًٽ أڃٌحٽ حٿلِد ٳِ كخٿش حٿيڃؾ حٿَ أڃٌحٽ حٿلِد حٿـيّي.
11
انًقذيـت
حڅ ػٌٍس 14ؿخنٴِ طڄؼپ ٛلٌس حٿڄٌح٣ن حٿظٌنِٔ ًريحّش ٿڄٔظٸزپ ُحىَ ٿظٌنْ حٿٰي ًٗ٬زيخ ىًڅ طڄِْْ.
ًىٌه حٿؼٌٍس ال طٸٲ ٫ني حٿٸ ٪٤ڃ ٪حٿڄخ ِٟحٿٴخٓي ًانڄخ ٓظظٌحٛپ ڃَْٔطيخ نلٌ حالٳ٠پ ًًٿٺ رخٿظٜيُ ٿألُڃخص
حٿظِ ن٘ؤص ٳِ ٧پ حٿ٬يي حٿزخثي ًىِ أُڃخص ٿْٔض رخٿَْْٔس ،ڃنيخ حالٷظٜخى حٿيٖ ًحٿز٤خٿشً ،ط٬ڀْڂ ٷخ َٛال ٌّحؿو
طليّخص حٿٌ٬ٿڄش ،ٻڄخ ٧يَص حٿٌَٗس ًحنظَ٘ص حٿزًَْٷَحْ٣ش ٳِ ؿڄْ ٪حٿڄئٓٔخص .ٻڄخ ط٬ڄي طيڄْٖ ٯخٿزْش حٿ٘٬ذ
ًحالٷظٜخٍ ٫ڀَ ٷڀش ڃن حالنظيخُّْن حٿڄلظټڄْن رخٿٔڀ٤ش ًحٿڄڀظٴظْن كٌٿيخ حٿَ كي حٿٌٌٛٽ حٿَ حالنلَحٱ
رخٿظَّ٘٬خص ٳِ ڃـڀْ حٿنٌحد ًحڅ حضة انشفبِ انتىَسٍ ّئٻي حڅ ڃخ حنظـو حٿن٨خځ حٿزخثي ىٌ حالنلَحٱ رڄنٌ٨ڃش
حٿٸْڂ حالهالٷْش ًحٿظِ ر٬غ ڃن حؿڀيخ ْٓي حٿوڀٶ ٌٍٓٿنخ حٿټَّڂ ٛڀَ هلل ٫ڀْو ًٓڀڂ ٫نيڃخ ٷخٽ " :حنڄخ ر٬ؼض ألطڄڂ
ڃټخٍځ حالهالٵ ".
وحضة انشفبِ انتىَسٍ ڃئڃن حڅ ڃٔظٸزپ طٌنْ حٿٰي ّظ٤ڀذ ڃنخ حٿټؼَْ ڃن حٿـيي ًحٿٌكيس ًحٿظڄخٓٺ ًًٿٺ رظڄټْن
حٿڄٌح٣ن حٿظٌنِٔ ڃن طٴْ٬پ ىًٍه طـخه حٿڄـظڄً ٪طـخه حٿٌ٣ن ًًٿٺ ٳِ ٧پ حٿظآٍُ ًحإلكٔخّ رخٓهَ حن٤الٷخ ڃن
حكظَحځ حٿٸخنٌڅ ًط٤زْٸو ٫ڀَ حٿـڄْ ٪ىًڅ طڄِْْ ًحڅ ٻپ ٳَى ٳِ ىٌح حٿڄـظڄ ٪ٿو كٸٌٵ ً٫ڀْو ًحؿزخص ًاننخ ؿڄْ٬خ
ڃٔئًٿٌڅ ٫ن طٌنْ ًأٍٟيخ ًٻْخنيخ حٿڄخىُ ًحٿڄ٬نٌُ.
ًحن٤الٷخ ڃن حّڄخننخ رخٿٸيٍس ٫ڀَ طو ِ٤حٿ٬ٜخد ًڃٌحؿيش حالُڃخص رخٿظلڀِ رخألهالٵ ًاّـخى حٿلڀٌٽ حٿڄنخٓزش
ٿڀڄ٘خٻپ حٿظِ ّظوز ٢ٳْيخ حٿڄـظڄ ٪هخٛش ڃنيخ حالؿظڄخْ٫ش ًحالٷظٜخىّش ً ڃن ًحٷ ٪ىٌه حٿڄٔئًٿْش ٳبننخ نظٸيځ
رزَنخڃـنخ ٻلِد ْٓخِٓ ّٔ َ٬حٿَ حٿڄٔخىڄش ٳِ رنخء ىًٿش ڃٔڀڄش كَس ىّڄٸَحْ٣ش ڃظٸيڃش طنزٌ حٿ٬نٲ ًحٿظَ٤ٱ
ًطَنٌ حٿِ حالٿظلخٵ رڄٜخٱ حٿيًٽ حٿڄظٸيڃش .
ٻڄخ طَنٌ حٿَ ح٤٫خء ٌٍٛس نخ٬ٛش حٿزْخ٫ ٝن حٿڄٌح٣ن حٿظٌنِٔ حٿڄٔڀڂ حٿڄظوڀٶ حٿڄظ٘ز ٪رًَف حالٓالځ حٿٔڄلش.
12
انُظبو األصبصً *نحزة انرفبِ انتوَضً*
.I
انتأصٍــــــش :
ٛخىٵ ٫ڀَ ىٌح حٿن٨خځ حالٓخِٓ ًٿڄيس ٯَْ ڃليًىس كِد ْٓخِٓ ح٣ڀٶ ٫ڀْو ٫ڀَ رَٻش حهلل طٔڄْش "حضة
انشفبِ انتىَسٍ" ًىٌ هخ ٪ٟٿڀڄٌَٓځ ٫يى 87ٿٔنش 2711حٿڄئٍم ٳِ ٓ 24زظڄزَ ً 2711حٿڄظ٬ڀٶ
رظنْ٨ڂ حالكِحد حٿْٔخْٓش.
.II
تضًٍت انحزة وشعبرِ:
حٓڂ حٿلِد " :حضة انشفبِ انتىَسٍ "
ٗ٬خٍ حٿلِد َ" :ذ تًسك غصٍ صَتىٌ"
.III
أْذاف انحــــزة:
أوال :انًدبل انضٍبصً
ٿٸي ٫خنَ حٿ٘٬ذ حٿظٌنِٔ ڃن حٿظْْ٠ٶ ً حٿظيڄْٖ حٿْٔخِٓ ڃنٌ حالٓظٸالٽ حٿَ ٯخّش ٌّځ 14ؿخنٴِ ٌّځ حٿؼٌٍس ٫ڀَ
حٿ٨ڀڂ ًحالٓظزيحى ًٌّځ ح٫الڅ ريحّش حٿلَّش ًحٿيّڄٸَحْ٣ش ًْٓخىس حٿ٘٬ذ.
ً٫ڀَ ىٌح حالٓخّ ٳخنو ٿِحځ ٫ڀْنخ أڅ نټٌڅ ڃن ٟڄن حٿڄنخىّن ريٌه حٿڄزخىة ًحٿڄيحٳْ٬ن ٫نيخ ًحٿن٠خٽ ڃن أؿڀيخ
هخٛش ًأنيخ ٍُ٫ض ٳَ نٴْ حٿظٌنِٔ ٌٍٗ٬ح ؿڄْال أال ًىٌ حٿ٘ ٌٍ٬رخٿلَّش ًحٿټَحڃش ًرخٿظخٿِ ٳبڅ "حضة انشفبِ
انتىَسٍ" ّنخىُ ريٌه حٿڄزخىة ًىِ :
-1اٷَحٍ حٿلَّش ًحٿڄٔخًحس ٻڄزخىة أٓخْٓش ٿڀلْخس حٿٴَىّش ًحٿـڄخْ٫ش ڃؼڀڄخ نٜض ٫ڀْيخ حٿَّ٘٬ش حالٓالڃْش ًطيْ٫ڂ
طټَّْ ڃزخىة كٸٌٵ حإلنٔخڅ ٻڄخ ًٍىص ٳِ ؿڄْ ٪حٿڄ٬خىيحص ًحٿڄٌحػْٶ حٿيًٿْش.
-2أىڄْش ا ٣الٵ حٿلَّخص حٿڄًَ٘٫ش ٻلَّش حٿَأُ ًحٿظ٬زَْ ًكَّش حال٫الځ ًحٿٜلخٳش ًحٿنَ٘ ًكٶ طټٌّن
حٿـڄْ٬خص ًاٛيحٍ حٿٜلٲ ًحٿڄـالص ًكَّش حٿظ٬زَْ ريًڅ ػڀذ أً طيـڂ ٫ڀَ حٿَْٰ.
-3طَْٓن ٷْڂ حٿڄٌح٣نش ًحكظَحځ ڃزخىة حٿـڄيٌٍّش ً٫ڀٌّش حٿٸخنٌڅ ًحٿيّڄٸَحْ٣ش ًحٿظ٬يىّش ًحٿظيحًٽ حٿٔڀڄِ ٫ڀَ
حٿٔڀ٤ش ًحٿڄ٘خٍٻش ٳِ حالنظوخرخص ٫ڀَ ؿڄْ ٪حٿڄٔظٌّخص.
13
-4حٍٓخء ى٫خثڂ حٿيًٿش حٿڄينْش ًرنخء ن٨خځ ىّڄٸَحّ ِ٣ٸٌځ ٫ڀَ حٓخّ حٿـڄيٌٍّش ًطټَّْ ْٓخىس حٿ٘٬ذ حٿظٌنِٔ
ًىٌ حٿٌكْي حٿٌُ ّڄؼپ حٿَْ٘٫ش حٿْٔخْٓش ٿڀلټڂ ٻڄخ ّ٠ڄن كْخى حالىحٍس ًىٌح ال ّظڂ اال رخٿ٬ڄپ ٫ڀَ حٿٴٜپ رْن
حٿٔڀ٤خص حٿؼالع.
-5حٿ٬ڄپ ٫ڀَ طټَّْ ڃزيأ حٿٴٜپ رْن حٿٔڀ٤خص حٿؼالع :حٿظنٴٌّْش ً حٿظَّْ٘٬ش ً حٿٸ٠خثْش.
ًٍَٟ -6س طٴْ٬پ حٓظٸالٽ حٿٸ٠خء حٓظٸالال طخڃخ ٫ن حٿٔڀ٤ش حٿظنٴٌّْش ىًڅ طٌؿْو حً حَٗحٱ ڃن أُ ٓڀ٤ش ْٓخىّش
ڃ ٪اّالء حىڄْش هخٛش رخٿـيخُ حٿٸ٠خثِ ً ًٿٺ رز٬غ ڃـڀْ هخ ٙڃٔظٸپ ڃنظوذ ڃن ٫ڄٌځ حٿ٘٬ذ طظڄؼپ ڃيڄظـــو
ٳِ ڃَحٷزش ح٫ڄخٿو رټپ كْخى ً ٗٴخٳْش ً ّټٌڅ ڃٔجٌال حڃخځ ىٌح حٿـيخُ كظَ ال نٜزق أڃخځ ٓڀ٤ش ىّټظخطٌٍّش ؿيّيس
ڃنٴَىس رٔڀ٤ش حٿٸَحٍ ىًڅ ٍٷْذ أً كْٔذ.
-7حكظَحځ اٍحىس حٿ٘٬ذ ٳِ حهظْخٍ ىْجخص حٿٔڀ٤خص حٿؼالع ،طَّْ٘٬ش طنٴٌّْش ًٷ٠خثْش ٫ن َّ٣ٶ ح٫ظڄخى حالنظوخد
ٻٌْٓڀش حهظْخٍ حٿڄڄؼڀْن ٿڀيْجخص ًحٿڄئٓٔخص حٿڄ٬زَس ٫ن حٿـڄخ٫ش حٿٌ٣نْش.
-8كَّش ڃڄخٍٓش حٿ٘٬ذ كٸو ٳِ طټٌّن حكِحد ْٓخْٓش طڄخٍّ ن٘خ٣يخ ٳِ ٟپ حالٿظِحځ رخٿٸخنٌڅ ًحٿظيحًٽ
حٿٔڀڄِ ٫ڀَ حٿٔڀ٤ش ٫زَ حنظوخرخص كَس ًڃزخَٗس.
-9حٿ٬ڄپ ٫ڀَ طلْْي حٿٜلخٳش ًحٿٸ٠خء ٫ڀَ طًَِّ حٍحىس حٿ٘٬ذ حٿظٌنِٔ رظټَّْ ىًٍ حٿڄَحٷزْن ًحٿڄن٨ڄخص
حٿلٸٌٷْش ٿڀلي ڃن حٿٌ٨حىَ حٿٔڀزْش حػنخء حٿ٬ڄڀْش حالنظوخرْش ٻخٿظًَِّ ًَٗحء حٌٛحص حٿنخهزْن.
-17حٿٸ٠خء ٫ڀَ ْٓخٓش حٿظيڄْٖ ًحإلٷٜخء ًار٬خى حٿڄ٬خٍٟش رٸٜي حالنٴَحى رخٿٔڀ٤ش.
-11حكيحع حؿيِس ٍٷخرش ڃٔظٸڀش ىحثڄش ًٿْٜٸش ٫ڀَ ٻخٳش حٿڄئٓٔخص ًحٿيْجخص كظَ طٸٲ ٓيح ڃنْ٬خ ٟي حٿٴٔخى
ًحٿنيذ ًحٿڄلٌٔرْش ًحالٓظزيحى حٿْٔخِٓ ًحكظټخٍ حٿٔڀ٤ش.
ثبٍَب :انًدبل االقتصبدي
االقتصبد انحر انضبيٍ نهعذانت االختًبعٍتٍَّ حٿلِد أڅ حالٷظٜخى حٿلَ حٿٸٌُ حٿڄنٴظق ٫ڀَ حٿ٬خٿڂ ىًڅ حكظټخٍ أً ٳٔخى ىٌ حٿَّ٤ٶ حالڃؼپ ٿظلٸْٶ حٿنڄٌ
ًحالٓظٸَحٍ حّڄخنخ ڃن حٿلِد ً ٷنخ٫ظو حٿَحٓوش رؤڅ طٌنْ طڄظڀٺ ڃن حٿڄٸٌڃخص ڃخ ّئىڀيخ ٿظلٸْٶ حالٻظٴخء حٿٌحطِ
ٳخنو ال ري ڃن طٌهِ ڃخ ّڀِ :
-1طٴْ٬پ ىًٍ حٿيًٿش ر ٠ڄخڅ كَّش حألٌٓحٵ ً ڃَحٷزظيخ ً ط٘ـْ ٪حالٓظؼڄخٍ رټخڃپ طَحد حٿـڄيٌٍّش.
-2حٿ٬ڄپ ٫ڀَ ٟڄخڅ طلْٔن حٿلي حألىنَ حٿالُځ ٿظٌٳَْ حٿلْخس حٿټَّڄش.
-3ح٫يحى رَحڃؾ ً ڃو٤٤خص طنڄٌّش إل٫خىس ىْټڀش حالٷظٜخى حٿظٌنِٔ طَّْ٘٬خً ًطنٴٌّْخً ًحالنظٸخٽ رو ڃن حالٷظٜخى
حالٓظيالٻَ حٿَ حالٷظٜخى حالنظخؿِ.
-4كڄخّش حٿڄنظـْن ًحٿڄٔظؼڄَّن ڃن حٿڄنخٳٔش ٯَْ أٿڄًَ٘٫ش ً كڄخّش حٿڄٔظيڀټْن ڃن هالٽ طټَّْ ڃ٬خَّْ ًن٨ڂ
ط٠ڄن ؿٌىس حٿٔڀ ٪رخألٌٓحٵ ًطْ٨٬ڂ حالٓظٴخىس ڃن حطٴخٷْخص حٿظـخٍس حٿيًٿْش ًُّخىس حٿٜخىٍحص ًط٘ـْ ٪حالٓظؼڄخٍ
14
ٳَ ؿڄْ ٪حٿڄـخالص حالٷظٜخىّش ًحٿٜنخْ٫ش ًحٿويڃخص ڃن أؿپ طلٸْٶ حٿظٌحُڅ رْن حإلنظخؽ ًحالٓظَْحى ًطنڄْش ڃٌحٍى
حٿيًٿش رڄخ ّ٠ڄن ٷيٍطيخ ٫ڀَ طٌٳَْ حٿلي حألىنَ ڃن حٿڄ يهٌٽ ٿڀ٤زٸخص حٿٴٸَْس.
انًدبل انفالحً: -1ط٘ـْ ٪انظخؽ حٿٍِح٫خص حٿټزٍَ (حٿٸڄق ًحٿ٘ )َْ٬ڃن أؿپ طلٸْٶ حالٻظٴخء حٿٌحطِ ًحٿلي ڃن حٿظٌٍّي.
-2حٿ٬ڄپ ٫ڀَ طٌٳَْ ٻپ ڃخ طظ٤ڀزو حٿٍِح٫ش ڃن أٓڄيس ً رًٌٍ ًهخٛش ًحالىڂ طٌٳَْ حٿڄْخه.
-3حإلنٴظخف ٫ڀَ حٿزڀيحڅ حٿليًىّش هخٛش ٿْزْخ ًحٿـِحثَ ًحٿظټخڃپ ڃ٬يڄخ حٷظٜخىّخ رڄخ ڃن ٗخنو حٿڄٔخ٫يس ٫ڀَ
طلٸْٶ حألڃن حٿٌٰحثِ.
-4طٌٳَْ حٿڄٌحٍى حٿڄخثْش حٿالُڃش ٿَُ حألٍح ِٟحٿٴالكْشً ،طَْٗي حٓظيالٻيخ.
ڃٔخ٫يس حٿٴالكْن حٿڀٌّن ّڄڀټٌڅ ڃٔخكخص ٗخٓ٬ش ڃٔظٰڀش ٳِ حٿٍِح٫خص حٿټزٍَ ٫ڀَ ڃنق طَحهًْ ٚحٿڄٔخ٫يس ٫ڀَ
كٴَ حٓرخٍ حالٍطٌحُّش ً ًٿٺ ًٳٶ ىٍحٓخص ٫ڀڄْش ٿڀ٤زٸش حٿڄخثْش .
ط٘ـْٰٛ ٪خٍ حٿٴالكْن ٫ن َّ٣ٶ ڃنليڂ ٷًَ ٝڃَْٔس رٸٜي ط٘ـْ٬يڂ ًطَٯْزيڂ ٫ڀَ حٿ٬ڄپ حٿٴالكِ
-5حٿ٬ڄپ ٫ڀَ طنڄْش حٿؼًَس حٿلٌْحنْش ڃن هالٽ حٿظ٘ـْ٫ ٪ڀَ حالىظڄخځ ريٌح حٿٸ٤خً ٩رظوٴْ ٞػڄن حٿ٬ڀٲ ٿْٜزق
ٳَ ڃظنخًٽ حٿٴالف .
-6حٿڄلخٳ٨ش ٫ڀَ حٿؼًَس حٿٔڄټْش ًحٿ٬ڄپ ٫ڀَ ط٘يّي حٿ ٬ٸخد رخٿٔـن ًحٿظَٳْ ٪ٳَ حٿوْ٤ش ٫ڀَ حٿڄوخٿٴْن ٿڀٸٌحنْن
ًهخٛش حٿڀٌّن ّظ٬ڄيًڅ حٿْٜي حٿٌ٘٬حثِ.
ثبنثب :انًدبل االختًبعً
ٿٸي ٫خٕ ڃ٨٬ڂ حٿ٘٬ذ حٿظٌنِٔ ًهخٛش حٿٴجخص حٿڄظٌٓ٤ش ًحٿْ٬٠ٴش حٿظيڄْٖ ًحٿلَڃخڅ ڃن َ٣ٱ حٿن٨خځ حٿزخثي
ًأُالڃو حٿٌّن حٓظٰڀٌح ٷَريڂ ڃن حٿن٨خځ ٿْْ٬ؼٌح ٳَ ػًَحص حٿزالى ٳٔخىح ٫ڀَ كٔخد حٿ٘٬ذ حٿٌٍ رٸِ ڃيڄ٘خ ًٿڂ
ّن٬ڂ رخالٓظٸَحٍ ًحٿَٳخه ًحٿلخٽ أڅ ػًَحص حٿزالى حٿټؼَْس ًحٿټزَْس ٿٌ طڂ طٌْ٧ٴيخ ٳَ ح٣خٍىخ حٿٜلْق ًٿٌ ٻخنض
حالّخىٍ نْ٨ٴش ً حٿڄٔئًٿْن َٗ ٳخء ًً٣نْْن ًّلخٳٌ٨څ ٫ڀَ حالڃخنش حٿظَ ٻڀٴٌح ريخ أنٴٔيڂ ٍٯڄخ ٫ن حٍحىس حٿ٘٬ذ
ٿټخڅ ّن٬ڂ رَٯي حٿًٌٓ .ْٖ٬ٱ ّيظڂ "حضة انشفبِ انتىَسٍ" رخٿـخنذ حالؿظڄخً َ٫حٿٌٷٌٱ حٿَ ؿخنذ حٿٴجش
حٿْ٬٠ٴش ًحٿڄيڄ٘ش ًحنظ٘خٿيخ ڃن حٿوٜخٛش ًحٿ٬ڄپ ٫ڀَ ٿڂ ٗڄپ ؿڄْ ٪حٿظٌنْْٔن ًحٿظٌنْٔخص ًڃلخًٿش حٿٌٷٌٱ
ؿڄْ٬خ ڃظ٠خڃنْن ٫ڀَ طو َ٤ىٌه حٿڄَكڀش حٿ٬ٜزش رؤڅ نڄي ّي حٿٌ٬څ حٿَ ر٠٬نخ حٿزً ٞ٬أڅ نلخًٽ ڃٔخ٫يس
حٿ٬خ٣ڀْن ٫ن حٿ٬ڄپ حٿَ كْن حّـخى ٳَ٫ ٙڄپ ٿـڄْ ٪حٿَ٘حثق ًحٿٸ٠خء ٫ڀَ حٿز٤خٿش طيٍّـْخ ًًٿٺ رظزنِ حٿيًٿش
طْٰ٘پ حٿ٬خ٣ڀْن ٫ن حٿ٬ڄپ ًطٌٳَْ ٳَ ٙحٿ٬ڄپ حٿڄنخٓزش.
-1حڅ طظټٴپ حٿيًٿش رَٜٱ ڃنلش ر٤خٿش ٿټپ ٫خ٣پ ٫ن حٿ٬ڄپ طظڄخَٗ ًاڃټخنْخص حٿيًٿش ًڃٔظٌٍ حٿڄْ٘٬ش ٳِ
حٿزالى ًٳٶ ٷٌحثڂ ڃيًٍٓش ٿټپ كخٿش حٿَ كْن طٌٳَْ ڃٌح٣ن حٿ٬ڄپ ٿڀڄنظٴْ٬ن ريٌه حٿڄنلش حٿظِ ٌٓٱ طڀَٰ رڄـَى
حّـخى أً كٌٜٽ حٿڄنظٴ٫ ٪ڀَ ٰٗپ ًاًح ڃخ ٍٳ ٞحٿڄنظٴ ٪حٿ٬ڄپ ّلَځ ڃن حٿڄنلش.
15
-2حٿ٬ڄپ ٫ڀَ طټؼْٲ حٿڄَحٷزش كٌٽ طَْٓڂ ؿڄْ ٪حٿ٬ڄڀش ٿيٍ حٿڄئؿَّن حٿوٌح ٙكظَ ن٠ڄن أٻؼَ ڃٜيحٷْش ٳِ
ط٬يحى حٿ٬خ٣ڀْن ٫ن حٿ٬ڄپ يثبل :اٿِحځ ٻپ ڃٸخًٽ ٳَ ڃْيحڅ حٿزنخء حٿظَّٜق رڄـڄٌ ٩حٿ٬ڄڀش حٿٌّن ّ٘ظٰڀٌڅ ٿيّو
ًّڄن٫ ٪ڀْو ڃن٬خ رخطخ طْٰ٘پ ٫خڃپ ىًڅ طَّٜق ًطؤڃْنً .كظَ ال طٸ ٪طـخًُحص ال ري ٫ڀَ حٿ٬خڃپ ڃن كڄپ ٗخٍس
badgeأػنخء ٫ڄڀو طلڄپ رْخنخطو حٿوخٛش رڄخ ٳْيخ ٍٷڂ حنوَح٣و رٜنيًٵ حٿ٠ڄخڅ حالؿظڄخ ِ٫حٿڄيًڅ رخٿڄنٌ٨ڃش
ڃ ٪حكيحع أؿيِس ٍٷخرْش ڃْيحنْش ًأػنخء حٿڄَحٷزش ً حًح طڂ ٟز٫ ٢خڃپ ال ّلڄپ حٿ٘خٍس ًحط٠ق أنو ٯَْ ڃَٜف رو
ّ َٝ٬حٿڄٸخًٽ ٿ٬ٸٌرخص ڃخىّش ٻزَْس ًىنخ ال ري ڃن حٿَٜحڃش ٳَ ط٤زْٶ حٿٸخنٌڅ ٫ڀَ حٿـڄًْ .٪ٳِ نٴْ حٿٌٷض
حٿ٬ڄپ ٫ڀَ كڄخّش حالَ٫حٱ ًكغ حٿ٬خڃپ ٫ڀَ حٿڄٌح٧زش ٫ڀَ حٿ٬ڄپ ًطٌٳَْ حإلنظخؽ.
-3طٌٳَْ حٿنٸپ حٿڄـخنِ ٿڀظالڃٌْ ً حٿ٤ڀزش ڃن حرنخء حٿڄظلّٜڀْن ٫ڀَ حألؿَ حالىنَ ٿظوٴْٲ حٿ٬ذء ٫ڀَ ٍد حالَٓس.
-4طٌٳَْ حٿ٬الؽ حٿڄـخنِ ٿًٌُ حٿيهپ حٿڄليًى ًحألٍحڃپ ًحألّظخځ.
-5حٿ٬ڄپ ٫ڀَ طٌٳَْ ڃٔخٻن ٗ٬زْش الثٸش رؤػڄخڅ ڃيًٍٓش ٫ڀَ حڅ ّټٌڅ حٿيٳٌّ٣ ٪پ حٿڄيٍ ًرخٿظخٿِ ڃلخًٿش حٿٸ٠خء
٫ڀَ حالكْخء حٿٸٜيَّّش.
-6ط٬زْي حٿڄٔخٿٺ حٿٴالكْش رټخٳش طَحد حٿـڄيٌٍّش ًاّٜخٽ حٿڄخء حٿٜخٿق ٿڀَ٘حد ًحٿنٌٍ حٿټيَرخثِ.
فٍ خصىص األسشح انتىَسُخ :حألَٓس ىِ أىڂ ڃټٌنخص حٿڄـظڄ ٪حٿظٌنِٔ رلْغ أڅ حٿظ ٌٍ٤ٳِ طٌنْ َّطټِ أٓخٓخ ٫ڀَ ط ٌٍ٤حألَٓس ٻزنْش
أٓخْٓشً .حألَٓس ٳِ طٌنْ ٷي أٛخريخ حٿظٴټٺ نظْـش ٿظَحٻڂ حٿڄٜخ٫ذ حإلٷظٜخىّشً ،حٿڄ٘ټالص حإلؿظڄخْ٫ش ً ڃِن
حٿ ًٍَُ٠أڅ ّل َ٨ؿڄْ ٪أٳَحى حٿڄـظڄ ٪حٿظٌنِٔ رخإلىظڄخځ ،ٿْٸٌڃٌح رؤىًحٍىڂ ٳِ رنخء ڃـظڄ ٪ٷٌُ ًڃظْن ًكظَ
نني ٞرخألَٓس ال ري ڃن حإلىظڄخځ رخٓطِ :
اوال :حٿ٬نخّش رخٿ٤ٴپ حٿٌٍ ّڄؼپ ڃٔظٸزپ طٌنْ ًٌٍٛطيخ حٿنخ٬ٛش ٳال ري أڅ ّل َ٨رخىظڄخځ حٿيًٿش ًحٿظيهپ
حٿٌؿٌرِ ٳَ طن٘جظو ًطَرْظو ًأڅ ّنخٽ كٸو حٿٌُ ٻٴڀو ٿو حإلٓالځ رلْغ ال ري أڅ ّـي حٿَ٫خّش حٿٜلْش ًحالؿظڄخْ٫ش
ًحٿظ٬ڀْڄْش حٿالُڃشً .حٿ٤ٴپ ٳَ طٌنْ ًٍٯڂ حٿٸٌحنْن حٿٜخىٍس حٿظَ طټٴپ ٿو كٸٌٷو اال أڅ ىٌه حٿلٸٌٵ رٸْض كزَح
٫ڀَ ًٍٵ ٳؤ٣ٴخٽ حٿڄنخ٣ٶ حٿيحهڀْش ال ّظڄظٌ٬څ رخٿَ٫خّش حٿٜلْش ًحالؿظڄخْ٫ش ًحٿظ٬ڀْڄْش حٿټخٳْش ًىٌ ڃخ ّنٌٍ
رخٿو.َ٤
ثبَُب :حطوخً حٿظيحرَْ حٿالُڃش ًحٿَّٔ٬ش ٿڀلي ڃن حٿٌ٨حىَ حٿ٬يّيس حٿظَ حنظَ٘ص رْن ٛٴٌٱ حال٣ٴخٽ ًحٿ٘زخد
رڄـظڄ٬نخ ،ٳخأل٣ٴخٽ ّ٬خنٌڅ ڃن حٿظيڄْٖ ً ،حٿٴٸَ ً٬ٟٲ حٿلخٿش حٿڄخىّش ٿألَٓسً ،حٿًِ٬ٱ ٫ن حٿظ٬ڀْڂ ٳظٴ٘ض
٧خىَس أ٣ٴخٽ حٿٌ٘حًٍ ٩ٳخٷيُ حٿٔني ًنظؾ ٫نيخ ٌ٧حىَ أهالٷَّْش ً أڃنَْش ،ڃؼپ:حنظ٘خٍ حٿََِّٔٷخص ٳِ حٿٌَّ٘حٍِ،٩
ًحالنوَح ١ٳِ ڃـخٽ طـخٍسِ حٿڄويٍحصِ ًحإلىڃخڅ حٿٌُ ّ٬ظزَ هًَ٤ح ُّيَيِّى ىئالء حأل٣ٴخٽ ٻخٓظن٘خٵ حٿيّڀٌْڅ ًحٿټٌٿش
...حٿن ًىٌه حٿظَٜٳخص أٛزلض ڃظٴْ٘ش ر٘ټپ ٯَّذ كظَ ٿيٍ أ٣ٴخٽ حٿڄيحٍّ حالرظيحثْش ڃ ٪حنظ٘خٍ ٧خىَس
حٿظٌٔٽ ٿٜخٿق ر ٞ٬حٿٜ٬خرخص حٿڄن٨ڄشً ،حالٓظٰالٽ حٿـنًِٔ ،حٿـَحثڂ حألهالٷَّْش ،ٻڄخ أڅ حٿٔټٌص ٫ڀَ ىٌه
حٿٌ٨حىَ ٳَ حٿڄـظڄْٓ ٪ئىُ كظڄخ ٫ڀَ حٿڄيٍ حٿزْ٬ي حٿَ طٴخٷڂ حالنلَحٱ حالهالٷِ ًحُىّخى نٔزش حٿـَّڄش ًطٜي٩
حٿڄـظڄ ٪ٻټپ.
16
ثبنثب :حٿظَٻِْ ٫ڀَ طټؼْٲ حٿٌ ِ٫حٿيِّّنِ ًحالؿظڄخ ِ٫ٿيٍ حٿڄٌح٣ن رٸٜي حٿلٴخ٫ ٥ڀِ ٻْخڅ حألَٓس ً طلْٔٔو
رلـڂ حالڃخنش ًحٿڄٔئًٿْش حٿڄڀٸخس ٫ڀَ ٫خطٸو ًحٿظنزْو ٿوٌٍ٤س حٿ َظّوڀِِّ ٫ن حأل٣ٴخٽ طلض أُ َ٧ٱ ڃن حٿًَ٨ٱ
ڃخىّش ٻخنض أً ٯَْىخ ڃن حألٓزخد حٿظِ طيٳ ٪رخألَٓس اٿَ طَٹ أًالىىڂ ٿڀٌ٘حٍ ٩ىًڅ ٍ٫خّشً ،ىنخ ال ري ڃن طيهپ
حٿيًٿش ٳِ حإل كخ٣ش ريڂ ًڃ٘خٍٻش حالًٿْخء ٳَ حٿ٬نخّش رخأل٣ٴخٽ رظٸيّڂ حٿڄٔخ٫يحص حٿڄخىّش ًحٿڄ٬نٌّش ًحٿظټؼْٲ ڃن
ىًٍ حٿڄَٗي حالؿظڄخ ِ٫حٿڄوظً ٚٿْْ حٿڄْ٬ن رلْغ ال ر ي أڅ ّټٌڅ حٿڄَٗي حالؿظڄخ ِ٫ريًٍه ًح ٻٴخءس ٫خٿْش ً ال
ّ٘ټٌ ىٌ أّ٠خ ڃن ڃ٘خٻپ ڃيڄخ ٻخڅ نٌ٫يخ كظَ ّظڄټن ڃن أىحء ًحؿزو ٳِ أكٔن حٿًَ٨ٱ.
ساثعب :ڃ٬خٷزش حالًٿْخء حٿٌّن ػزض طٸَْٜىڂ ٳَ حٿظَرْش ً أؿَڃٌح ٳَ كٶ أرنخثيڂ رؤڅ طَٻٌىڂ ىًڅ ٍٷخرش ڃظوڀْن
٫ن ًحؿزيڂ حٿڄٸيّ ٳَ كٴ ٦حالڃخنش حٿظَ ًىزيڂ حّخىخ حهلل رلٔن طَرْظيڂ ًٍ٫خّظيڂ ًڃَحٷزظيڂ ًرخٿظخٿِ ٻپ ٣ٴپ ػزض
طٌحؿيه رخٿٌ٘حٍ ٌٍٓ ٩ٻخڅ ّظٌٔٽ أً ّ٬ڄپ أً َّٔٵ ٳخٿ٬ٸخد ّټٌڅ ٿڀڄٔجٌٽ ٫نو َٔ٫أڅ نظڄټن ڃن حٿلي ڃن
حنظ٘خٍ ىٌه حٿٌ٨حىَ حٿٔڀزْش.
خبيسب :حٿ٬ڄپ ٫ڀَ طلْٔن ڃٔظٌٍ حٿ ُڄئََّٓٔخصِ حٿظَ طَ َ٫حال٣ٴخٽ كظَ طلٸٶ ىيٳيخ ٳَ حٿَ٫خّش ًحٿظََّرْش
ًحٿظَّؤىّذ ًحإلٛالف.
سبدسب :ط ٌَّ٤أىحء حٿڄَحٻِ حالؿظڄخَّْ٫ش ًحألڃنَّْش حٿڄ٬نَّْش ريٌه حٿڄ٘خٻپ ًحٿ٬ڄپ ٫ڀَ طيٍّذ حٿ٬خڃڀْن ًحألهٜخثِّْْن
حالؿظڄخِّْْ٫ن ًحٿنٴْْٔنً ،ٿڂ ال حٍٓخٿيڂ حٿَ حٿزڀيحڅ حٿڄظٸيڃش الٻظٔخد حٿوزَس كظَ ّظڄٌَٓح ٫ڀَ حٿظ٬خڃپ ڃ٪
ٍِ .
ٽ حٿٌَّ٘حٍِ ٩ر٘ټپ ٫ڀڄٍِّ ًانٔخن ّ
٧خىَ ِس أ٣ٴخ ِ
سبثعب :حٿ٬ڄپ ٫ڀَ طټؼْٲ طټٌّن ؿڄَّْ٬خصِ حٿويڃخص حالؿظڄخَّْ٫ش الٓظٸ٤خد أ٣ٴخٽ حٿٌَّ٘حًٍِ ٩حٿ٬ڄپ ٫ڀَ اىڃخؿيڂ
ٳِ حٿٸ٤خ ٩حٿڄُنظؾ ڃ ٪اه٠خ ٩طڀٺ حٿ ُڄئََّٓٔخص ٿڀَٷخرش ٻڄخ ّـذ اكيحع ٛنخىّٶ حؿظڄخَّْ٫ش ڃوٜٜش ٿَ٫خّظيڂ
رخٿظ٬خًڅ ڃ ٪حٿڄـڄٌ٫ش حٿٌ٣نْش ًڃٔخ٫يس حٿيًٿش.
ثبيُب :ط٘ـْ ٪حٿيًٿش ٿڀ ُڄئََّٓٔخص رـڄْ ٪أنٌح٫يخ ًاٿِحڃيخ رظْٰ٘پ حٿڄ٬خٷْن كٔذ حالكظْخؿخص كظَ ال ّٸ ٪طيڄْ٘يڂ
هخٛش ًأڅ ڃن رْن ىٌه حٿٴجش ڃن ٿو أ٣ٴخٽ ًٿْْ ٿيڂ ٫خثپ ٌٓحه ًرخٿظخٿِ ال ري أڅ طظيهپ حٿيًٿش ر٘ټپ ؿيٍ ٳِ
حىڃخؿيڂ ٳَ حٿ٬ڄپ ًاال ٌٓٱ ٿن طٸزڀيڂ أُ ڃئٓٔش نظْـش حإل٫خٷش.
انًرأة فً انًدتًع انتوَضًرخٿنٔزش ٿڀڄَأس ٳَ حٿڄـظڄ ٪حٿظٌنِٔ ًكٔذ ن" َ٨حضة انشفبِ انتىَسٍ" ،ىِ حٿ٠لْش حٿٌكْيس ألڅ أٛلخد
حٿڄٜخٿق حٿٌحطْش حٓظ٬ڄڀٌىخ ٻ٬٤ڂ ًًٿٺ رؤڅ أًىڄٌىخ أڅ ٿيخ كٸٌٵ اال حڅ حٿٰخّش ڃن ًٿٺ ٻڀو ىٌ ٍرلخ ٿٌٜطيخ ٳَ
حالنظوخرخص ٿْْ اال ًٿڂ ّنًَ٨ح ٿيخ ٷ ٢رؤنيخ حألځ ًحألهض ًحٿزنض ٳؤٳٸيًىخ ىًٍىخ حٿَّخىُ ٳِ حٿڄـظڄً ٪ٻڄخ ٷخٽ
أكڄي ٌٗٷِ " االو يذسسخ اٌ أعذتهب أعذد شعجب طُت األعشاف "ً .ىٌح حٿيًٍ ّظڄؼپ ٳَ ڃٔخىڄظيخ ٳِ رنخء
حألَٓس ًطټٌّن حٿنخٗجش حٿظِ ّڄټن ٿظٌنْ حٿٰي حٿظٌّ٬پ ٫ڀْيخ اال أڅ حٿڄخىس ٰ٣ض ٫ڀْيخ ٳؤٟلض ٫خٍٟش ٫ن حٿزٸخء
رخٿڄنِٽ ًأٛزلض طٸ َ٠ٻخڃپ حٿٌْځ هخٍؿخ ڃڄخ ؿ٬پ حٿ٬الٷش رْنيخ ًرْن ًُؿيخ ًأ٣ٴخٿيخ ٫الٷش ٳخطَس ٳخٿًِؽ
17
أٛزق ال ّ ٴظٸي ًُؿظو ًحٿ٬ټْ ٛلْق ًحأل٣ٴخٽ ّٸٌ٠څ ٻخڃپ حٿنيخٍ هخٍؽ حٿڄنِٽ ًحٿ٬خثڀش ال طڀظٸِ اال ڃٔخء
٫ڀَ ڃيحٍ حالٓزًٌ ٩ٻپ ًحكي ٌّ٬ى ٳَ كخٿش ط٬ذ ٗيّي رلْغ ال ّٔظڄ ٪أكي اٿَ حألرنخء ًال ڃَ٬ٳش ڃ٘خٻڀيڂ
أً ڃَحٷزظيڂ رخٿڄيحٍّ ًىټٌح طظ٘ظض حألَٓس ٿْټزَ حٿ٤ٴپ ىًڅ أڅ َّحٷزو أً ّلٌٍه أً َّٗيه أكي ڃن ًحٿيّو ٿْنظيِ
رو حٿڄ٤خٱ اٿَ حٿظ٤خًٽ ٫ڀْيڄخ حًح ٿڂ ّٸ ٪طٌٳَْ ٣ڀزخطو حٿ٘وْٜش ػڂ ّنيڃؾ ٳِ ڃْيحڅ حٿظيهْن ػڂ حٿوڄَ ػڂ
حٿڄويٍحص ٿْنظيَ رو حٿڄ٤خٱ ٳِ ٯْخىذ حٿٔـٌڅ ،ٳيپ ىٌه ىِ حٿلْخس حٿظَ ط٤ڄق ٻپ حڃَأس أڅ طْ٘٬يخ ر٬ي حٿًِحؽ
؟ ًٻٌٿٺ حٿزنض ٳظـيىخ ٷي ٻزَص ىًڅ أڅ حىظڄخځ أً ڃَحٷزش ال ڃن حألځ ًال ڃن حألد ٳظنٔخٵ ًطٸ ٪ٳِ حٿڄلٌٍ٨
ًىٌ ڃخ طـنْو حٿ٬خثڀش حٿظٌنْٔش ڃن ؿَحء حٿڀيغ ًٍحء حٿڄخىس ًأٛزلض ڃ٨٬ڂ حٿ٬خثالص ط ْٖ٬حإلٯظَحد حٿيّنِ
ً ْٗجخ ٳْ٘جخ ّظَْٰ ٓڀٌٹ حٿڄَأس ٿْٜزق ٓڀٌٻخ ٫يًحنْخ طـخه ًُؿيخ هخٛشً .كٔذ ٍأُ حٿلِد ٳبڅ حٿْٔخٓش حٿظِ
ٻخڅ ّظز٬يخ حٿن٨خځ حٿزخثي ىٌ َٟد حٿڄنٌ٨ڃش حالهالٷْش ًط٬خٿْڂ حإل ٓالځ حٿٔڄلش ٳؤكيع ٳٌٜٽ ٷخنٌنْش رڄـڀش
حألكٌحٽ حٿ٘وْٜش ڃييص حٿَّ٤ٶ ٿظٴټٺ حألَٓس حٿظٌنْٔش ًطٸٌّ ٞٻْخنيخ ً٫ڀَ ىٌح حألٓخّ ْٓ٬ڄپ كِرنخ ٫ڀَ
طَْْٰ ر ٞ٬ٳٌٜٽ ڃـڀش حأل كٌحٽ حٿ٘وْٜش ً طنٸْق ر٠٬يخ ألنيخ طلڀپ كَحڃخ ًطلَځ كالال ٻخٿظزنِ ًأػٸڀض ٻخىپ
حٿَؿپ رڄخ ال ّظلڄپ ٻڄخ أنيخ ال طظڄخَٗ ڃ ٪ڃـظڄ ٪ىّنو حالٓالځ ٳخٍطؤّنخ حٿظخٿِ :
-1حٿٰخء حٿٸخنٌڅ حٿٌٍ ّن٨ڂ ً ّـِْ حٿظزنِ ريحّش ڃن حٿٴٜپ 8حٿَ حٿٴٜپ 16ڃن ڃـڀش حالكٌحٽ حٿ٘وْٜش
ًحٿلِد ٌٓٱ ّ٬ڄپ ٫ڀَ حٿٰخء ٷخنٌڅ حٿظزنَ ٳٸ ٢ألنو ڃلَځ َٗ٫خ ًال ّڄټن ڃنخٷ٘ظو أً حٿـيٽ ٳْو.
٬ْٓ -2ڄپ كِرنخ ٫ڀَ حٟٴخء حٿ٤ڄؤنْنش ٳِ حألَٓس ًًٿٺ رلڄخّش حٿَؿپ ڃن حٿٸخنٌڅ حٿٌُ ِّؽ رو ىحهپ حٿٔـن
رڄـَى ط٘ټِ حٿًِؿش رًِؿيخ ٳَ ه ٌٜٙنَ٘ ٷْ٠ش ٳَ اىڄخٽ ْ٫خٽ .ٳټڂ ڃن ًُؽ ىهپ حٿٔـن ٧ڀڄخ ًحٿلخٽ
أنو ّنٴٶ ٫ڀَ ًُؿظو ًال ٫ڀڂ ٿو أڅ كټڂ حٿنٴٸش ڃخ ُحٽ ٓخٍٍ حٿڄٴٌ٬ٽ ًرڄـَى نٌ٘د هٜخځ رْنيڄخ طٔخٍ ٩ٳِ
طٸيّڂ ٗټخّش ٿٌٻْپ حٿـڄيٌٍّش ًىًڅ أڅ ّٸ ٪حطوخً حٿظيحرَْ حٿالُڃش ٿڄَ٬ٳش اڅ ٻخڅ حٿًِؽ ْ٣ڀش ىٌه حٿٔنْن ّنٴٶ
٫ڀَ حٿًِؿش أځ ال ،ٳْظڂ حٿلټڂ ٫ڀْو ًّيهپ حٿٔـن ألنو ٿڂ ّٸڂ ريٳ ٪حٿنٴٸش حٿظَ ٻخنض ٷي طوڀيص رٌڃظو ٫ن ٻخڃپ
حٿڄيسً ،ىنخٹ ڃن حٿًِؿخص ڃن طٔخًځ ًُؿيخ رْن حٿظنخُٽ ٫ڀَ ٫ٸخٍه ٿٴخثيطيخ
أً حىهخٿو حٿٔـن هخٛش اًح ٻخڅ
حٿڄزڀٮ ٻزَْحً ،حألڃؼڀش ٻؼَْس ًٻؼَْس ؿيح ًحٿٔئحٽ حٿڄًَ٤ف ىنخ ىپ ىٌه ىِ حألَٓس حٿظٌنْٔش حٿظِ نٌ٬ٽ ٫ڀْيخ ٿزنخء
ڃٔظٸزپ طٌنْ حٿٰي ًڃخ ىٌ ڃٌٷٲ ًكخٽ حألرنخء ڃن ىٌه حٿ٨خىَس ًڃيٍ طؤػَْىخ حٿنٴِٔ ٫ڀْيڂ.
ًرخٿظخٿِ ْٓ٬ڄپ كِرنخ ٫ڀَ كڄخّش حٿًِؽ ًٳِ نٴْ حٿٌٷض كڄخّش حٿًِؿش ًًٿٺ رخطوخً حٿظيحرَْ حٿظخٿْش :
أوال :ىنخٹ َّٗلش ڃن حٿَؿخٽ ال ّيظڄٌڅ رخألَٓس ًال ّٔؤٿٌڅ ٫ن أ٣ٴخٿيڂ أً ڃَحٷزظيڂ ًحٿٸْخځ رٌحؿزيڂ ٳَ طلڄپ
ڃٔئًٿْظيڂً ،اًح ػزض حىڄخٿيڂ ٳال ري ڃن طٔڀْ ٢حٿ٬ٸخد ًٍى٫يڂ رخٿَ٤ٵ حٿٸخنٌنْش ألنيڂ أؿَڃٌح ٳِ كٶ حألَٓس
أًال ًٳِ كٶ حٿڄـظڄ ٪ٻټپ ٻڄخ ْٓٔخىڄٌڅ ٳَ طٴټْٺ حألَٓس ًطَّ٘ي حألرنخء ًىٳ ٪حٿًِؿش اٿَ حٿوًَؽ اٿَ
حٿ٘خٍ ٩ٿظٌٳَْ ٿٸڄش حٿ ْٖ٬ألرنخثيخ ًْٗجخ ٳْ٘جخ طٜزق ىٌه حٿ٬خثڀش ڃ٘ظظش.
ثبَُب :ىنخٹ َّٗلش ڃن حٿنٔخء ال ري أڅ ط٬خٷذ أّ٠خ حًح ػزض طٌٍ٣يخ ٳَ طٸيّڂ ٗټخّش حٿٸٜي ڃنيخ حٿظنټْپ رخٿًِؽ
ٿْْ اال رخ٫ظزخٍ ًأڅ ىنخٹ ٍؿخال ٛيٍص ٟيىڂ أكټخځ رخٿنٴٸش ڃن َ٣ٱ حٿڄلخٻڂ ػڂ ٫خىص حٿلْخس حالَّٓش حٿَ
٣زْ٬ظيخ ً٫خى حٿًِؽ ّټي ً ّ٘ظٰپ ًّنٴٶ ٫ڀَ ًُؿظو ًأرنخثو ًّزٸَ ٫ڀَ ىٌح حٿنلٌ ٿڄيس ُڃنْش ًرڄـَى ًٷٌ٩
18
هٜخځ طخٳو رْنيخ ًرْن ًُؿيخ طٔخٍ ٩حٿًِؿش نټخّش ٳَ ًُؿيخ ًطٸٌځ ٟيه رظنٴٌْ ًٿٺ حٿلټڂ حٿٜخىٍ ڃنٌ ٓنْن
ً حٿظ٘ټَ رو ڃن أؿپ حٍطټخرو ؿَّڄش حىڄخٽ حٿْ٬خٽ ًّ٬ـِ حٿًِؽ ٫ن حٿيٳًّ ٪يهپ حٿٔـن ًّزٸَ ىحثڄخ طلض ٍكڄظيخ
ٳظلپ حٿنٸڄش ًحٿ٬يحًس رْن حالًُحؽ ڃلپ حٿظٴخىڂ ًحٿٔ٬خىس ً٫ڀْو ال ري ڃن اتخبر انتذاثُش انالصيخ وسٍ قىاٍَُ جذَذح
تحًٍ األسشح.
٫ -1ڀَ حػَ طٸيّڂ حٿًِؿش ٿ٘ټخّش ٳَ حىڄخٽ ْ٫خٽ ّظڂ حٍٓخٽ ڃَٗيح حؿظڄخْ٫خ ًح ٻٴخءس ًهزَس ًنِحىش ٿڄَ٬ٳش حڅ
ٻخڅ حٿًِؽ ڃظٌحؿيح ڃًُ ٪ؿظو ْ٣ڀش ىٌه حٿٴظَس ًحڅ ٻخڅ ّنٴٶ ٫ڀْيخ أځ ال ر٬ي حٿظلٍَ ڃن حٿـَْحڅ ًطٸيّڂ حالىٿش
ًا٫يحى طٸََّ ڃٴٜپ ٳَ أٷَد ًٷض ًطٸيّڄو ٿڀنْخرش حٿظَ طظوٌ ٳَ ٗؤنو ڃخ طَحه ٌٍٓ رخإلىحنش أً حٿزَحءس.
ّ -2ٸٌځ حٿًِؽ ڃنٴَىح ربٓٸخً ١ٿٺ حٿلټڂ ٿْٜزق ٳَ ٌٍ٣حٿڄ٬يًځ ًطٔظـْذ حٿڄلټڄش ٿٌٿٺ ڃن هالٽ طٸيّڂ كټڂ
حٿڄلټڄش ً طٸََّ حٿڄَٗي حالؿظڄخ.ِ٫
-3حٿظيهپ حٿَّٔ ٪ٿڀيًٿش ٫زَ ً ٪ٟآٿْخص طلڄِ حال٣ٴخٽ ًطٸٲ حٿَ ؿخنذ حٿَؿپ ٳِ ڃٔخ٫يطو ٫ڀَ حالنٴخٵ ٫ڀَ
٫خثڀظو حڅ ٻخڅ ڃَٔ٬ح ٻبكيحع حٿٜنخىّٶ حالؿظڄخَّْ٫ش حٿڄيٌ٫ڃش ڃن حٿڄئٓٔخص حالٷظٜخىّش ًحٿِٻخس ًڃ٘خٍٻش ٻخٳش
أٳَحى حٿڄـظڄ ٪ٷٜي ڃٔخ٫يس حٿٴجخص حٿڄٌُ٬س ،ڃؼپ حٿڄَأس حٿَّٴْش ًحٿڄ٤ڀٸخص ًرخٿظخٿِ نٔخىڂ ٳَ كٴ ٦ٻْخڅ حألَٓس
ًر٬غ حٿ٤ڄؤنْنش ٳِ نٴْ حٿًِؿش ًٍ٫خّش حٿ٤ٴٌٿش.
-4انذعىح نهقُبو ثبستفتبء حىل يذي ايكبَُخ انسًبح نهشجم ثبنتضوج ثبيشأح ثبَُخ ٳ٬الًس ٫ڀَ أڅ انًونى عز وخم
أ َ٤٫ٿڀَؿپ ىٌح حٿلٶ حٿَ٘ ِ٫اال أنو ًط٤زْٸخ ٿڀيّڄٸَحْ٣ش حٿظِ ّنخىُ ريخ حٿ٘٬ذ حٿظٌنِٔ رـڄْ ٪أْ٣خٳو
ًانظڄخءحطو حٿلِرْش ًحٿظِحڃنخ ريخ ٳبننخ نٍَ أنو ڃن حٿ ًٍَُ٠أڅ نٔظٴظِ حٿ٘٬ذ حٿظٌنِٔ كٌٽ حٿٸَحٍحص حٿڄيڄش
حٿظِ َّطْ٠يخ حٿ٘٬ذ ٿنٴٔو ال أڅ طٸٲ أٷڀْش ٿيخ أر٬خى ْٓخْٓش ًحنظڄخءحص كِرْش أً ٿيخ حڃالءحص هخٍؿْش أً ڃٜخٿق
حنظوخرْش طٴَ٫ ٝڀَ حٿظٌنِٔ حٿڄٔڀڂ أڅ َّْٔ ٳِ حٿنيؾ حٿٌُ طَّي ٳنلن نٔ َ٬حٿَ طَْٓن ڃنخم ىّڄٸَحِ٣
َّطْ٠و حٿـڄًْ ٪نَّي طٰڀْذ ٍأٍ حألٯڀزْش ًٿْْ حٿ٬ټْ ،ٻڄخ أڅ اّـخرْخص حٿظًِؽ رؼخنْش أٻؼَ ڃن ٓڀزْخطو رخ٫ظزخٍ
ً أڅ ىنخٹ كخالص حؿظڄخْ٫ش ال ري ڃن أهٌىخ رْ٬ن حال٫ظزخٍ ٻخٿًِؽ حٿٌُ ڃَٟض ًُؿظو ًأٛزلض ٫خؿِس ٫ن
حٿٸْخځ ر٘ئًنو أً حٿڄَأس حٿظِ ٿڂ طنـذ أرنخء ًحٍطٴخ ٩نٔزش حٿ٬نٌٓش رڄـظڄ٬نخ ًطٴَ٘ ٧خىَس حٿًِحؽ حٿَ٬ٳِ ...اٿن
أً ٿْْ ڃن حألؿيٍ أڅ طزٶ حٿًِؿش حأل ًٿَ طلض كڄخّش ًٍ٫خّش ًُؿيخ هخٛش حٿڄَأس حٿْظْڄش ًحٿظِ ال ٫خثپ ٿيخ
ٳڄن ْٓټٴڀيخ ا ًح ٣ڀٸيخ ًُؿيخ ًطًِؽ رؤهٍَ أٿْْ حٿ٘خٍ ٩ىٌ حٿٌُ ْٓظڀٸٴيخ ًطـي نٴٔيخ ٳِ ڃٔخٍ هخ٣ت أؿزَص
ٷَٔح ٫ڀَ حٿَْٔ ٳْو ًٿٌ رڀٸڄش حٿ ،ْٖ٬ٳينخٹ ٻؼَْ ڃن حٿنٔخء ٳَ حٿڄـظڄّ ٪ظوز٤ن ٳِ ىٌه حٿڄ٘خٻپ حالؿظڄخْ٫ش
حٿظِ ٓظًِٽ رٴظق حٿزخد ٿڀظًِؽ رؼخنْش.
فً خصوص انشببةحٿ٘زخد ىٌ ٳجش ڃن رْن ٳجخص حٿ٘٬ذ حٿظٌنَٔ حٿظَ ٓخىڂ حٿن٨خځ حٿزخثي ٳَ طيڄْ٘يخ هخٛش ٗزخد حٿڄنخ٣ٶ حٿيحهڀْش
ًٗزخد حالٍّخٱ ٳڀڂ ّٔظڄ ٪ٿٌٜطيڂ أكي ًٿڂ ّٔظـذ ٿلخؿْخطيڂ أكي ًحٓظلًٌ حٿٌّن رخٍٻٌح أ٫ڄخٽ حٿن٨خځ حٿزخثي
٫ڀَ حٿڄنخٛذ حٿْٔخْٓش حٿَ ٯخّش ًٌٛٿيڂ حٿَ أًٍٽ حٿ٬ڄَ ىًڅ طَٻيڂ ٿڄنخٛزيڂ ًىًڅ أڅ َّ٘ٻٌح حٿ٘زخد كظَ
19
ّظڄټن ڃن أهٌ حٿڄ٘٬پ ًڃٌحٛڀش حٿيٍد رخ٫ظزخٍ أڅ حٿ٘زخد ىٌ كخ َٟطٌنْ ًڃٔظٸزڀيخً ،رخٿظخٿِ ال ري أڅ ّظڄظ٪
رخٿلٶ ٳِ كَّش حٿظ٬زَْ ٫ن آٍحثوً ،كٸو ٳَ حٿظ٬ڀْڂ ًحٿ٬ڄپ ًكٶ ڃڄخٍٓش حٿن٘خ ١حٿْٔخًِٓ ،نـخف طٌنْ ًني٠ظيخ
ال طظٸيځ اال رظَّ٘ٺ حٿ٘زخد ٳَ ؿڄْ ٪حٿڄْخىّن ًآنخى حٿڄٔئًٿْخص حٿْو ًهڀٶ ؿْپ ڃن حٿ٘زخد ڃلذ ٿڀٌ٣ن ً٫ڀَ
حٿيًٿش حٿڄٔخىڄش ر٘ټپ ؿيٍ ًٳ٬خٽ ٳَ ڃُ٬خٿـش حألُڃخص حالؿظڄخَّْ٫ش ًحالٷظٜخىّش ًحٿٴټَّش حٿظِ ُّ٬خنِ ڃنيخ حٿ٘زخد
ٞ
ڃؼپ ڃ٘خٻپ حٿظ٬ڀْڂ ًحٿز٤خٿش ًطؤهَُّ ٓنِّ حٿًَِّحؽ ً حٿُ٬نٌٓش ًحٿ٬ڄپ ٫ڀَ طٌٳَْ حٿڄنخم حٿڄنخٓذ ٿڀ٘زخد ٿوٴ ِ
حٿََّٯزش حٿظِ أٛزلض طظِحّي ٌّڃخ ر٬ي ٌّځ ٳِ حٿيـَس ٯَْ حٿَْ٘٫ش ًرخٿظخٿِ ٳخڅ حٿ٤خٷش حٿزَّ٘ش ڃن حٿ٘زخد طَْٔ
نلٌ حالٌٓء ًاًح ٿڂ طٸڂ حٿيًٿش ر٘ټپ ًَّٓ ٪ٳ٬خٽ رلپ ڃ٘ټپ حٿز٤خٿش ًطَٯْذ حٿ٘زخد رخٿ ْٖ٬ٳِ ً٣نيڂ ًٳظق
آٳخٵ ؿيّيس ً ر٬غ حٿڄ٘خًٍّ ٪اكيحع ىًٍ حٿ٘زخد ً حٿظَٳْو رخألٍّخٱ ًحٿڄنخ٣ٶ حٿيحهڀْش ٳخڅ ڃٔظٸزپ طٌنْ ٌٓٱ
ّټٌڅ ٫ڀَ حٿڄلٺ هخٛش ًأڅ ٗزخد طٌنْ حٿٌّن ٳَ ٫ڄَ حٿِىٌٍ ّڄٌطٌڅ ٳَ َٝ٫حٿزلَ نظْـش حٿيـَس ٯَْ
حٿَْ٘٫ش رٸٜي حٿزلغ ٫ن ٫ڄپ ًحٿ ْٖ٬حٿټَّڂ.
رابعب :فً انًدبل انثقبفً وانتربوي
يدبل انتعهٍىٿٸي ٫خنَ حٿزَنخڃؾ حٿظ٬ڀْڄِ ٳَ طٌنْ ىٌ أّ٠خ ڃن حٿظيڄْٖ ًحإلٷٜخء ٳَ ٫يي حٿن٨خځ حٿزخثي ٿْظٸيٸَ حٿظ٬ڀْڂ ٳَ
طٌنْ ر٬يڃخ ٻخڅ ڃؼخال ّلظٌٍ رو ً٣الد حٿ٬ڀڂ ّؤطٌڅ حٿَ طٌنْ ٿ٤ڀزو اال أڅ ڃخ ّٔڄَ ربٛالف حٿظ٬ڀْڂ ٳَ طٌنْ
ىٌ ٳَ حٿٌحٷ ٪ٳٔخى حٿظ٬ڀْڂ ًَٟد حٿڄنٌ٨ڃش حٿظ٬ڀْڄْش ٻټپ طلض ٯ٤خء حالٛالف ٳظَحؿ٬ض حٿنظخثؾ ًحنـَ ٫نيخ ٳَ
حٿڄٸخرپ ط٬ڀْڂ ىٖ ال َّطٸِ حٿَ حٿڄٔظٌٍ حٿٌٍ ٻخڅ ٫ڀْو ڃن ٷزپ ،ٳخٿَٜف حٿٌٍ رنخه ن٨خځ حٿَثْْ رٌٍٷْزش ٍكڄو
حهلل ٳَ ڃـخٽ حٿظ٬ڀْڂ طڂ ىيڃو ڃن أٓٔو ٿْوڀٶ ؿْال حرظ٬ي ٫ن حٿظ٬ڀْڂ ٿْيظڂ رٔڀٌٻخص ُحثٴش ػڂ طڄَى حٿظڀڄٌْ ًحٿ٤خٿذ
٫ڀَ حٿڄَرِ ًأٛزق ىٌح حالهَْ ڃيڄ٘خ ر٬يڃخ ٻخڅ حٿڄَرِ ىحهپ حٿڄيٍٓش ً حالد هخٍؽ حٿڄنِٽ ًّ٘خٍٹ حالرٌّن
ٳَ حٿظَرْش ًؿي نٴٔو رْن ْ٘٫ش ًٟلخىخ ال ّٔڀڂ ڃن ح٫ظيحءحص ٿٴْ٠ش ًڃخىّش ڃن طڀڄٌْه ًڃڄخ ِّّي حٿْ٤ن رڀو
٧خىَس حٿظ٘ټَ رخٿڄَرْن ٿيٍ حٿڄلخٻڂ حًح ڃخ كخًٽ أكيىڂ ٍى ٩حٿظڀڄٌْ ٫ڀَ طـخًُه ٿليًىه ٿْٜزق حٿڄَرِ ٳَ
ٷٴ ٚحالطيخځ أڃخځ حٿڄلټڄش ّ٬خٷذ ڃن أؿپ حال٫ظيحء رخٿ٬نٲ ًحٿلخٽ ًأڅ حٿڄَرِ ٻخڅ ّل َ٨رخٿظٸيَّ ًحالكظَحځ ڃن
حٿـڄًْ ٪ٻخڅ ڃيخرخ ًٻخڅ ٳِ نيخّش حٿڄ٤خٱ ّوَؽ ٿنخ ٍؿخال طظزخىَ ريڂ طٌنْ ٫خٿڄْخ.
ًحٓڅ أٛزق حٿڄَرِ ٯَْ ٷخىٍ ٫ڀَ ط ؤىّش ًحؿزو ًأؿزَه حٿن٨خځ حٿزخثي ٫ڀَ طَٹ ٍٓخٿظو حٿنزْڀش ٿْيهپ حٿَ حٿٸٔڂ
ًّٴَ٭ ڃخ ٫نيه ڃن ڃ٬ڀٌڃخص ىًڅ حالىظڄخځ رڄن ٳيڂ حٿيٍّ أً ٿڂ ّٴيڂ ًىًڅ أڅ ّٔؤٽ طڀڄٌْ ٫ن ًِ٫ٳو ٫ن
حٿل ٌٍ٠رخٿٸٔڂ ًىًڅ أڅ ّيظڂ رڄن ٯخد أً ڃن ك َ٠أً ڃن ىٍّ أً ٿڂ ّيٍّ ٳؤنـَ ٫نو ٯًٍَ حٿظڀڄٌْ
ًا كٔخٓو رخٿظٴٌٵ ٫ڀَ حٿڄَرْن ٳظڄَى ٿْيهن ىحهپ حٿڄيٍٓش ًْٗجخ ٳْ٘جخ ىهڀض حٿڄويٍحص حٿَ حالٷٔخځ ًٿْْ ٫ڀَ
حٿڄَرِ حٿظيهپ ٳِ ٗئًڅ حٿظڀڄٌْ ىٌح ىٌ حٛالف حٿظ٬ڀْڂ ٳَ طٌنْ؟
ًكِد حٿَٳخه حٿظٌنِٔ ٍَّ أڅ اٛالف حٿظ٬ڀْڂ ىٌ أٓخّ حٿظَْْٰ حٿڄنٌ٘ى ًٿن ّظڂ اال رــ:
-1اٍؿخ ٩ىْزش حٿڄَرِ ًً٬ٟو ٳَ حٿڄټخنش حٿظَ ٻخڅ ٫ڀْيخ أً ِّّي ًٓن حٿٸٌحنْن حٿظَ طلڄْو.
20
-2طَّ٘ٺ حٿ ڄَرْن ٳِ طٌٍٜحص حالٛالف حٿظَرٌُ رٌ ٪ٟرَحڃؾ ط٬ڀْڄْش نڄًٌؿْش ٿـڄْ ٪حٿڄَحكپ طٌؿو ًط٬ڀڂ
حٿظڀڄٌْ ٳِ حٿڄنِٽ ًٻؤنو ٳَ أٿڄيٍٓش ً٫ڀَ حألَٓس ڃظخر٬ش حٿظڀڄٌْ رڄ٘خٍٻش حٿڄَرِ ًطټٌّنو ً ٍٓټڀظو.
-3ڃَحؿ٬ش ن٨خځ حألؿٌٍ ًحٿًَحطذ حٿوخ ٙرخٿڄَرْن رڄخ ّظنخٓذ ڃ ٪حٿٸيٍس حٿَ٘حثْش ًرڄخ ّٰنْيڂ ٫ن حٿڀـٌء
ٿڀيًٍّ حٿوٌْٜٛش كظَ ّظڄټنٌح ڃن حٿٸْخځ ر٬ڄڀيڂ ٳِ ًَ٧ٱ كٔنش.
-4طَْْٰ حٿزَحڃؾ حٿظ٬ڀْڄْش ٿيٍ أ٣ٴخٽ حٿڄيحٍّ كظَ نلي ڃن حٿټڂ حٿيخثپ ڃن حٿټظذ حٿظَ ال ّٸيًٍڅ ٫ڀَ كڄڀيخ
ٻخڃپ حٿنيخٍ ً٫ڀَ ڃيحٍ حالٓزًٌ ٩ال كظَ حٓظْ٬خريخ ًىَ ْٓخٓش حٿن٨خځ حٿزخثي كظَ ّظڂ رْ ٪أٻؼَ ٫يى ڃڄټن ڃن
حٿټظذ ًحٿټَحٓخص ًكظَ ّـ٬پ ٍد حٿ٬خثڀش ىحثڂ حٿظٴټَْ ڃٌٰ٘ٽ حٿزخٽ رخٿ٬خثڀش ًڃٜخٍّٴيخ ًال ّـي حٿٌٷض ٿالىظڄخځ
رخٿْٔخٓش ًال رڄخ ّظڂ نيزو ٿؼًَحص حٿزالى.
-5حٿ٬ڄپ ٫ڀَ حٿلي ڃن حنظ٘خٍ حٿيًٍّ حٿوٌْٜٛش ًڃن٬يخ ً طٴْ٬پ حٿٸخنٌڅ حٿٌٍ ّوخٿٲ ىٌح حٿڄن ٪ٳٴِ حٿٴظَس
حالهَْس أٛزلض حٿيًٍّ حٿوٌْٜٛش حٿٰ٘پ حٿ٘خٯپ ٿټؼَْ ڃن حٿڄَرْن ىڄيڂ حٿٌكْي ؿڄ ٪حٿڄخٽ ًٿٌ ٫ڀَ كٔخد
حٿ٬خثڀش حٿٴٸَْس ًحٿظِ ىِ ٳِ كخؿش ڃخٓش ٿألڃٌحٽ ڃڄخ أىيٍ ىهپ حألَٓس حٿظٌنْٔش ڃن نخكْش ًڃن نخكْش أهٍَ
حنظـض ڃٔظٌٍ ط٬ڀْڄخ ى٘خ رلْغ أڅ حٿظڀڄٌْ حٿٌٍ ّظڀٸَ ىًٍّ هٌْٜٛش طټٌڅ أ٫يحىه ًڃ٬يالطو ٳِ طڀٺ حٿڄخىس
ڃَطٴ٬ش ًڃن ال ّٸيٍ ٫ڀَ ىٳ ٪ػڄن حٿيًٍّ حٿوٌْٜٛش طټٌڅ أ٫يحىه أٷپ ڃن حٿڄ٬يٽ كظَ ّٸ ٪كؼو ٫ڀَ حٿظيحٍٹ
ڃن هالٽ حٿيًٍّ حٿوٌْٜٛش ًىټٌح طيىٌٍ حٿڄٔظٌٍ حٿظ٬ڀْڄِ ٿْٜزق ڃظنخٷ٠خ ڃ ٪ىّڄٸَحْ٣ش حٿظ٬ڀْڂ.
-6ح٫خىس حٿن َ٨ٳَ طَٯْذ حٿظالڃٌْ ًحٿ٤ڀزش ٿيٍحٓش حٿظَرْش حالٓالڃْش ًؿ٬ڀيخ ڃن حٿڄٌحى حالٓخْٓش ٟخٍد أٍر٬ش
كظَ ال ّيڄڀيخ حٿ٤خٿذ ًٳِ ح٫ظٸخىنخ أڅ حٿظالڃٌْ ًحٿ٤ڀزش ٫نيڃخ ّيٌٍٓڅ ىٌه حٿڄخىس ٳبننخ نَ٬ٳيڂ ريّنيڂ ًٷْڄو
حٿٔڄلش ً حألهالٵ حٿظِ كغ ٫ڀْيخ حٿيّن ٫ڀّنخ نلخًٽ أڅ ن٬خًى رنخء ڃخ ٷخځ رظوَّزو حٿن٨خځ حٿزخثي حٿ٬ڄْپ.
-7حٿلي ڃن ٧خىَس حٿڄظخؿَس رخٿ٘يخثي حٿ٬ڀڄْش ،ٳخٿيًٿش ال ري أڅ طټٌڅ ڃظٌحؿيس ًْ٫نيخ ٓخىَس ًال ّـذ ٫ڀْيخ أڅ
طظٰخٳپ ٫ن كٸخثٶ ڃڀڄٌٓش ً ٓن ٷٌحنْن ٍحى٫ش ط٬خٷذ ٻپ ڃن ػزض طٌٍ٣و ٳَ ڃنق ٗيخىس أً حٓنخى أ٫يحى ٿڄن ال
ّٔظلٸيخ ًطٔڀڂ ڃٸخرپ ًٿٺ ىيحّخ ڃخىّش أً ٯَْ ًٿٺ ڃن حالْٗخء حٿڄوڀش رخٿلْخء ًىنخ ً ُّخىس ٫ڀَ حٿ٬ٸخد الري أڅ ّٸ٪
ٗ٤زو نيخثْخ ڃن حٿظ٬ڀْڂ.
-8حٿ٬ڄپ ٫ڀَ ٍٳ ٪حٿټٴخءس حٿڄينْش ٿڀڄَرِ ًًٿٺ ڃن هالٽ طټٌّنو ربكيحع ىًٍحص طيٍّزْش ّ٘خٍٹ ٳْيخ حٿڄَرٌڅ ڃن
حٿـْپ حٿٸيّڂ ًحٿـيّي كظَ ّظڂ حطزخَّ٣ ٩ٸش طٔخىڂ ٳَ طَرْش نخٗجش ٌّ٬ٽ ٫ڀْيخ ٯيح.
-9ط ٌَّ٤ڃنٌ٨ڃش حٿزلغ حٿ٬ڀڄِ ٳِ ٻخٳش ڃـخالص حٿڄَ٬ٳش ًحالٍطٸخء ريخ اٿَ حٿڄٔخىڄش ٳِ انظخؽ حٿڄَ٬ٳش حٿ٬ڀڄْش
حٿ٬خٿڄْش ً ،طٔخىڂ ٳِ ط ٌَّ٤حٿزالى.
-17حٓظٸ٤خد حالىڃٰش حٿظٌنْٔش حٿڄيخؿَس ًًٿٺ ٷٜي حالٓظٴخىس ڃنيخ ًڃن طـخٍريخ ٿيٳ٫ ٪ـڀش ط ٌَّ٤حٿزلغ حٿ٬ڀڄِ
ًحٿڄٔخىڄش ٳَ حٿنيٌ ٝرخالٷظٜخى حٿٌ٣نِ.
-11اٷخڃش ن٨خځ طَرٌُ ًْٓخٓخص ط٬ڀْڄْش طظڄخَٗ ًحٿٌ٬ٿڄش حٿليّؼش ًحالٍطٸخء رؤىحء حٿڄيٍٓش حٿظٌنْٔش اٿَ أ٫ڀَ
حٿيٍؿخص رڄخ ّْ٬ي ٿڀڄَ٬ٳش ح٫ظزخٍىخ ًٿڀ٘يخىحص حٿ٬ڀڄْش ٷْڄظيخ ًرڀٌ٭ أ٫ڀَ ىٍؿخص حإلريحً ٩حإلٓيخځ ٳِ حالٓظـخرش
حٿٌْ٧ٴْش حٿټخڃڀش الكظْخؿخص حٿزالى حٿظنڄٌّش ًحالؿظڄخْ٫ش.
21
-12كغ حٿـڄْ٬خص ً ٍؿخٽ حال٫ڄخٽ ٫ڀَ حٿڄٔخىڄش ٳِ رنخء حٿڄيحٍّ رخٿڄنخ٣ٶ حٿَّٴْش ً ڃٔخىڄش حٿـڄْ ٪ٳِ
طـيِْىخ رخٿظـيِْحص حٿًٍَّ٠ش كظَ نوٴٲ حٿ٬ذء ٫ڀَ حٿيًٿش.
انًدبل انثقبفى :ٻخڅ حٿن٨خځ حٿزخثي ٗزْو رخاله٤زٌ ١حٿٌٍ ڃي أٛخر٬و ٳَ ٻخٳش حٿڄـخالص ًحٓظٸ٤ذ ؿڄْ ٪حٿَ٘حثق رڄخ ٳْيڂ ٍؿخالص
حٿؼٸخٳش ًحٿڄٴټَّن ًأٯٌحىڂ رخٿڄخٽ ًحٿڄنخٛذ كظَ حنلَٱ رخٿڄنٌ٨ڃش حٿؼٸخٳْش ٳَ رالىنخ ٿظيڄٖ ًطَْٔ حٿٸيٸَس
ر٬يڃخ ٻخنض ڃَ٠د أڃؼخٽ ٳَ٠د حٿؼٸخٳش حٿيّنْش ربٯالٷو ؿخڃ ٪حٿِّظٌنش حٿڄ٬ڄٌٍ ًحٿٌُ ٻخڅ ڃنخٍس حٿ٬ڀڂ ًٷزڀش
حٿ٤الد ڃن ٻخٳش أٛٸخ ٩حٿ٬خٿڂ ًَٟد حٿڄزيْ٫ن رؤڅ ٗڀيڂ ٫ن حٿن٘خً ١حٿڄَٔكْْن رؤڅ ٻزپ ٿيڂ أٳٌحىيڂ ًكَّظيڂ
ٳَ حٿظ٬زَْ ًاّٜخٽ حٿڄ٬ڀٌڃش ًٻپ ڃخ ّ٬ظڄپ ىحهپ حٿڄٌح٣ن حٿظٌنِٔ ٌٓحء رَّ٤ٸش ٳټخىْش أً ىٍحڃْش ًٿـڂ حٿَ٘٬حء
٫ن حٿظ٬زَْ ًحالريح... ٩حٿن رلْغ ٿڂ ّزٶ اال ڃخ َّطْ٠و ًحٹ حٿن٨خځ حٿٴخٓي.
ً٣خٿڄخ أڅ طٌنْ ٻخنض ٍحثيس ٳَ ڃـخٽ حٿؼٸخٳش ًٷزڀش حٿًِحٍ ً٣خٿڄخ أڅ حٿڄـخٽ حٿؼٸخٳِ ؿِء ال ّظـِأ ڃن حٿ٘٬ذ
حٿظٌنِٔ ًّلْخ رخٿؼٸخٳش رـڄْ ٪ڃـخالطيخ ًٳًَ٫يخ ريًڅ حٓظؼنخء أً حٷٜخء ألُ حريحّ ٩ټٌڅ ڃ٤ڀٌرخ ًٿٌ ڃن ٳجش
َْٰٛس ٳال ري أڅ ّـي ٳَ ٍرٌ ٩طٌنْ حٿظ٘ـًْ ٪حإلكخ٣ش رخٿَ٫خّش ًحالىظڄخځ ًحٿي٫ڂ كظَ طٌحٛپ ڃَْٔطيخ نلٌ
حالٳ٠پ ًكظَ ّ٘ َ٬حٿڄٌح٣ن حٿظٌنِٔ أنو كَ ًّٔظ ٪ْ٤حٿظ٬زَْ ًحٿ٬ڄپ ٻپ كٔذ ڃٌٷ٬و رټپ كَّش َّٗ٤ش أڅ ال
ّڄْ ىٌح حٿ٬ڄپ رلٸٌٵ حٓهَّن ًكَّظيڂ ًأَ٫حٟيڂ ًاّڄخنخ ڃنخ أڅ ٿڀلَّش كيًىح.
ًىنخ ٳخڅ كِد حٿَٳخه حٿظٌنِٔ ٍَّ أنو رخص ڃن حٿ: ًٍَُ٠
-1ى٫ڂ ڃٸٌڃخص حٿيٌّش حٿٌ٣نْش ًٳِ ڃٸيڃظيخ حٿيٌّش حٿَ٬رْش ًحإلٓالڃْش رخ٫ظزخٍىخ أىڂ حٿؼٌحرض حٿڄ٘ظَٻش رْن
حٿظٌنْْٔنً ،حالنٴظخف ٫ڀَ حٿڄټظٔزخص حإلنٔخنْش ًحٿظ ٌَّ٤حٿڄٔظڄَ ٿڀٌحص رْ٬يح ٫ن أُ ٍإّش ڃنٰڀٸش ٿيٌّش ؿخڃيس
ًطزنِّ حٿٸْڂ حٿ٠خڃنش ٿلٸٌٵ حالنٔخڅ ًحٿلخٳ٨ش ٿټَحڃظو.
-2حٿَر ٢ڃ ٪ڃن ٓزٸٌنخ ٳِ ڃَْٔس حإلٛالف ًى٫ڂ ڃټظٔزخص حٿڄـظڄ ٪حٿظٌنِٔ ًحٿ٬ڄپ ٫ڀَ طٌَّ٤ىخً ،حٿظ٤ڀ ٪اٿَ
حٿظ٬زَْ ٫ن ٣ڄٌكخص حألؿْخٽ حٿـيّيس ًڃ٘خٯڀيڂ.
-3ط ٌَّ٤حٿلْخس حٿؼٸخٳْش كظَ طٔخىڂ ٳَ حالٍطٸخء رخٿٌ ِ٫حٿل٠خٍُ ًحٿٸْڄِ ًحٿڄينِ ًحٿڄٔخىڄش ٳِ طيٌّذ حٿًٌٵ
حٿٴَىُ ًحٿ٬خځ ًڃـخال ٍكزخ ٿإلريح ٩حٿٴټَُ ًحألىرِ ًحٿٴنِ رـڄْ ٪أٗټخٿو ٟڄن ٍإّش ط٬يىّش طٴخ٫ڀْش.
-4طَْٓن ػٸخٳش حٿظٔخڃق ًحٿلٌحٍ ًحٿٸزٌٽ رخالهظالٱ ًحٿظ٬يى ڃ ٪حٿظخٻْي ٫ڀَ ًؿٌد حٿلٴخ٫ ٥ڀَ ٓالڃش حٿ٬الٷش
رْن ؿڄْ ٪حالْ٣خٱ حٿيّنْش ٳَ طٌنْ رـڄْ ٪ڃټٌنخطيخ ٳَ ٻنٲ ڃن حٿلَّش.
-5ى٫ڂ حٿ٬ڄپ حٿٴنِ ً حٿڄَٔكِ ًٳظق حٿڄـخٽ أڃخځ حٿ٤خٷخص حٿ٘زخرْش ًحٿ٬ڄپ ٫ڀَ طټٌّنيڂ ًط٘ـْ ٪حٿڄزيْ٫ن
ًحٿڄوَؿْن حٿْٔنڄخثْْن ًأ٫ڄخٿيڂ حٿيخىٳش ٿظٌْ٫ش حٿڄٌح٣ن حٿظٌنِٔ.
رابعب :يدبل انصّحت
حًح ٿڂ ّټن حٿڄٌح٣ن حٿظٌنِٔ ٓڀْڂ حٿ٬ٸپ ًحٿـٔي ال ّڄټن ٿو أڅ ّټٌڅ ٷٌُ حٿزنْش ٿْٜن ٪حٿل٠خٍس ًّزنِ طٌنْ
حٿٰي ً رخٿظخٿِ ال ري أڅ نٌٿِ حىظڄخڃخ رخٿڄنٌ٨ڃش حٿٜلْش كظَ ن٠ڄن حٿٔالڃش حٿـٔيّش ٿڀڄٌح٣ن كظَ نٌ٬ٽ ٫ڀْو
ٳَ رنخء حٷظٜخى طٌنْ ً ڃنٌ٨ڃش حٿَ٫خّش حٿ٤زْش ٳَ طٌنْ ىَ أّ٠خ ٫خنض ڃن حٿظيڄْٖ ًٌٓء حٿظوً ٢ْ٤حن٬يحځ
22
حالىحٍس حٿَْٗيس ًحٿ٬ڄپ ٫ڀَ " طٸِّڂ " حٿټٴخءحص حٿ٤زْش حٿٴخ٫ڀش ًؿ٬ڀيخ ٳَ حٿٜٴٌٱ حٿوڀٴْش ًطٸيّڂ ٻٴخءحص ْ٬ٟٴش
ڃٔخنيس ٿڀن٨خځ حٿزخثي ًىٌح ٿو حن٬ټخّ ٫ڀَ ٛلش حٿڄٌح٣ن ًڃٔظٸزپ طٌنْ حٿٜلَ ًڃٔظٸزپ حال٣خٍ حٿ٤زِ ٻټپُ ،ى
٫ڀَ ًٿٺ ٬ٟٲ حال٫ظڄخىحص حٿڄخٿْش ٳخٿټپ ّيٍٹ ٌٓء حٿڄ٬خڃالص ىحهپ حٿڄٔظ٘ٴْخص ً٫يځ نـخ٫ش حٿويڃخص حٿٜلْش
ًحٿنٸ ٚٳَ حٿظـيِْحص ًحن٬يحځ حٿن٨خٳش رؤٍْٟش حٿڄٔظ٘ٴْخص ًحألَٓس ًحألٯْ٤ش ...حٿن رخالٟخٳش حٿَ ًٿٺ ٫يځ
طٴټَْ حٿيًٿش ٳَ طَٻِْ ڃٔظ٘ٴْخص رخٿڄنخ٣ٶ حٿيحهڀْش ٳنـي ڃؼال ڃٔظ٘ٴْخص حٿڄيڅ حٿټزٍَ ط٬خنِ ڃن حالٻظ٨خ ٥حٿ٘يّي
ر٘ټپ ٌّڃِ كظَ أڅ ڃٌ٫ي حٿ٬ڄڀْخص ّټٌڅ ر٬ي ٓنش طٸَّزخ كظَ ّلْن حٿيًٍ ًىٌح ٍحؿ ٪ٿٸڀش حٿڄٔظ٘ٴْخص رخٿڄنخ٣ٶ
حٿيحهڀْش ًحٿظَ طٴظٸَ ڃٔظ٘ٴْخطيخ ٿڀظـيِْحص ًحإل٣خٍ حٿ٤زِ ًحٿ٘زو حٿ٤زِ ً ّظڂ حٍٓخٿيڂ ٿڄٔظ٘ٴْخص حٿٌالّخص
حٿڄـخًٍس ٿڀ٬الؽ ًٻڂ ڃن كخالص ٫يّيس طٌٳْض رخٿَّ٤ٶ أػنخء نٸڀيخ ڃٔظ٘ٴَ حٿَ حٿڄٔظ٘ٴَ ٿز٬ي حٿڄٔخٳشً ،ىنخ ّؤطِ
ىًٍ حٿيًٿش ٳَ ً ٪ٟه٤ش ٿڀَ٫خّش حٿٜلْش ٳَ ؿڄْ ٪حٿٌالّخص ريًڅ حٓظؼنخء كظَ نوٴٲ حٿ٬ذء ٫ڀَ ىٌه
حٿڄٔظ٘ٴْخص ًىٌه حٿو٤ش ال طظَْٰ رظَْٰ حالٗوخ ٙرلْغ ّټٌڅ حٿڄٔئًٽ حالًٽ ٫ن حٿڄنٌ٨ڃش حٿٜلْش ڃن ًًٍ
حٿټٴخءس ًحالهظٜخً ٙٻٌٿٺ حٿٸْخځ ريٍحٓش كٌٽ حن٘خء حٿڄٔظ٘ٴْخص رخٿٌالّخص ًأڅ ّټٌڅ ٫يى حالَٓس ڃيًٍّ ٫ڀَ
كٔذ ٫يى ٓټخڅ طڀٺ حٿٌالّش ًطيٍّذ حٿټٌحىٍ حٿ٤زْش ٳَ ؿڄْ ٪حالهظٜخٛخص ال ْٓڄخ ٳْڄخ ّو ٚأٻؼَ حالڃَحٝ
حنظ٘خٍح ٳَ طٌنًْ ،ٻٌٿٺ ُّخىس حٿ٬ڄپ ٫ڀَ ٛنخ٫ش حٿيًحء ٳَ طٌنْ ًطټؼْٲ حٿڄَحٷزش ٫ڀَ حٿڄٜلخص حٿوخٛش
ًحٿ٬ڄپ ٫ڀَ حٿلي ڃن حٿظـخًُحص ًحٓظٰالٽ حٿڄٌح٣ن ًرخٿظخٿِ ًؿذ ٫ڀَ حٿيًٿش أڅ ط ٪٠ه٤ش ً ٿٌ ٌّ٣ڀش حٿڄيٍ
ٿظلْٔن ً ُّخىس حٿڄٔظ٘ٴْخص رټخٳش حٿڄيڅ حٿظَ ط٘يي حٻظ٨خ٧خ ٓټخنْخ ًطَٻِْ أٻؼَ ٫يى ڃڄټن ڃن حٿڄٔظٌٛٴخص
حٿڄظٌٍ٤س ىحهپ حالٍّخٱ ًحٿٸٍَ حٿظِ ّز٬ي ٫نيخ حٿڄٔظ٘ٴَ ٫ڀَ أڅ طټٌڅ ٳخطلش أرٌحريخ ٿْال نيخٍح ٫ڀَ ڃيٍ ٻخڃپ
حالٓزًًٌ ٩ٿٺ ٿڀلي ڃن نٔزش حٿٌٳْخص ًحإل٫خٷخص هخٛش ٳَ ٛٴٌٱ ح٣ٴخٽ حالٍّخٱ ًحٿٸٍَ حٿظَ طؤطْيڂ حٿلڄَ
ٳـؤس رخٿڀْپ ًال ّـيًڅ ڃن ّنـيىڂ ٿز٬ي حٿڄٔظ٘ٴَ ً٫يځ ًؿٌى ڃٔظٌٛٲ.
حٿ٬ڄپ ٫ڀَ طلْٔن حٿ٬نخّش رـٌىس حٿويڃخص حٿٜلْش حٿڄٸيڃش ٿڀڄٌح٣ن ىحهپ حٿڄٔظ٘ٴْخص ًُّخىس ط ٌَّ٤هيڃخصأٷٔخځ حالٓظ٬ـخٿِ رخٿڄٔظ٘ٴْخص ًطًِّيىخ رخألؿيِس حٿليّؼش ًْٓخٍحص حإلٓ٬خٱ ڃ ٪طو ْٜٚر ٞ٬حٿ٤خثَحص
حٿڄًَكْش ٿڀلخالص حٿوخٛش ال ْٓڄخ أػنخء كٌحىع حٿڄًٍَ رخألڃخٻن حٿزْ٬يس ًٻٌٿٺ ُّخىس حال٣خٍ حٿ٤زِ ً٫يځ
حٿظٌّ٬پ ريٌه حالٷٔخځ ٫ڀَ حال٣زخء حٿڄزظيثْن ٿٌٌٛٽ ٳَ ٯخٿذ حالكْخڅ كخالص ڃَْٟش طظ٤ڀذ أ٣زخء ًًٍ هزَس
طٔظ٫ ِٜ٬ڀَ حال٣زخء حٿڄزظيثْن ًٻڂ ڃن ڃَّ ٞٿٸِ كظٴو رٸٔڂ حالٓظ٬ـخٿِ ڃن ؿَحء ه٤ؤ ٣زِ أً ڃن ؿَحء
طؤهَ حٿ٤زْذ ٳَ حٓ٬خٳو ًُّخىس ڃنخ ٳَ حٿلَ ٙال ري ڃن حطوخً حٿظيحرَْ حٿالُڃش ٳِ ىٌح حٿوً ٌٜٙٳَ ٝڃَحٷزش
ىًٍّش ٳـجْش ط٬خٷذ حٿ٤زْذ حٿٌٍ ػزض طٸخٔ٫و ٫ن حٿٸْخځ رٌحؿزو ًٻٌٿٺ حٿڄڄَ ٝحٿٌُ طڂ ٟز٤و نخثڄخ ال ري ڃن
ِ٫ٿو طڄخڃخ إلىڄخٿو حٿڄٔئًٿْش حٿڄڀٸخس ٫ڀَ ٫خطٸو ًَٟرو َٝ٫حٿلخث ٢ٿڀَٓخٿش حٿنزْڀش حٿَ ٻڀٲ ريخ هخٛش ًأڅ
كْخس حٿڄَ َٟڃ٬ڀٸش ٫ڀَ ٓيَ حٿ٤زْذ أً حٿڄڄَ ٝٿلڄخّش كْخس ًحٹ حٿڄَّ ٞحٿٌٍ ٍرڄخ طنظيَ كْخطو نظْـش
حالىڄخٽ أً حٿنٌځ ًىنخ ال ري ٫ڀَ حٿيًٿ ش أڅ طټٌڅ ٛخٍڃش ٳَ ط٤زْٶ حٿٸخنٌڅ ًحٿِؽ رخٿڄظيخًنْن ًحٿڄظ٬ڄيّن حالىڄخٽ
ىحهپ حٿٔـن.
عالج اإلديبٌ ويكبفحت انًخذراث23
ٿٸي ُحىص نٔزش حٿڄيڃنْن ٫ڀَ حٿڄويٍحص ىحهپ حٿڄـظڄ ٪حٿظٌنِٔ رٌٍٜس ڃڀٴظش ٿالنظزخه ٍٯڂ حٿ٬ٸٌرخص حٿڄٸٍَس ٿيخ
اال أڅ ًٿٺ ٿڂ ّـي نٴ٬خ كظَ أڅ حال٣ٴخٽ أٛزلٌح ىڂ أّ٠خ ّظ٬خٌ٣څ ىٌه حٿٔڄٌځ ًرخٿظخٿِ ال ري ڃن حطوخً حٿظيحرَْ
حٿ٬خؿڀش ًحٿَّٔ٬ش ٿڀلي ڃن حنظ٘خٍ ىٌه حٓٳش حٿظَ ٌٓٱ طٴظٺ رخٿڄـظڄ ٪حٿظٌنِٔ.
ًكٔذ ٍأُ حٿلِد ٳخڅ ٫الؽ ىٌح حٿڄ٘ټپ ّظ٤ڀذ :
ط٘يّي حٿڄَحٷزش ٫ڀَ حٿليًى حٿزَّش ًحٿڄ٤خٍحص ًط٘ـٌْ٫ ٪څ حٿيٌّحنش حٿٌٍ ّٸٌځ رخٿٸز٫ ٞڀَ حٿڄـَڃْن ڃيَرِىٌه حٿٔڄٌځ ًا٤٫خثو كٌحٳِ ڃخٿْش ىخڃش أً ط٘ـْ٬و رظَٷْظو حٿَ ٍطزش أ٫ڀَ.
ط٘يّي حٿ٬ٸخد ٫ڀَ ٻپ ڃن ّؼزض طٌٍ٣و ٳِ ط٬خًنو أً ڃ٘خٍٻظو أً طيخًنو ٳَ حٿظٴظْٖ حٿيٷْٶ ًحٿڄٔخىڄش ٳِحىهخٽ ىٌه حٿٔڄٌځ حٿَ حٿزالى حٿظٌنْٔش.
حٿ٬ڄپ ٫ڀَ ٓن ٷخنٌڅ ّٸ َ٠رخٿ٬ٸخد ڃيٍ حٿلْخس ٻپ ڃن ّ٠ز ٢طٌٍ٣و ٳَ حىهخٽ حٿڄويٍحص أً حٿڄظخؿَس ٳْيخىحهپ حٿظَحد حٿظٌنِٔ كظَ ن٠ڄن حٿَى.٩
طټؼْٲ حٿلڄالص حٿظٌٌّ٫ش حٿٌ٣نْش ّ٘خٍٹ ٳْيخ ٍؿخٽ حٿيّن ً٫ڀڄخء حالؿظڄخً ٩حٿ٤ذ ًٍؿخٽ حٿٸخنٌڅ ٿ٬الؽڃ٘ټڀش حإلىڃخڅ ٫ڀَ حٿڄويٍحص.
طټؼْٲ ك ٜٚحٿظٌْ٫ش ڃن َ٣ٱ حٿڄَرْن ىحهپ حٿڄيحٍّ ًحٿڄ٬خىي ًحٓظي٫خء حالهٜخثْْن حٿنٴْْٔن ًحأل٣زخءًٿٌ ڃَس ٳَ حٿ٘يَ ٷٜي حرَحُ ڃوخ َ٣حٿڄويٍحص ڃي٫ڄخ رخٿٌٜص ًحٿٌٍٜس.
حالىظڄخځ رظٌْ٫ش حألَٓس ًڃ٘خٍٻظيخ ٻِ طٸٌځ رخٿيًٍ حألٓخِٓ ٳَ ٫ڄڀْش حٿظن٘جش أالؿظڄخْ٫ش ًحٿظِ ط٬ظڄي أٓخٓخ٫ڀَ طن٘جش حٿٴَى ٫ڀَ حٿ٬خىحص ًحٿظٸخٿْي ًحألْٓ حٿيّنْش.
ڃِّي حالىظڄخځ ًطيْ٫ڂ ڃَحٻِ ٫الؽ حإلىڃخڅ ًى٫ڄيخ ڃخىّخً ٿظټٌڅ ٳِ ڃظنخًٽ حٿڄلظخؿْن اٿْيخً ،ڃظخر٬ش ڃن طڂ٫الؿيڂ.
خبيضب :انًدبل انبٍئً
ڃن أىڂ حالن٤زخ٫خص حٿظَ طزٸَ ٿيٍ ٻپ ُحثَ ٿڄيّنش أً ٷَّش ىَ حٿن٨خٳش .ٳخٿڄٌح٣ن ٫نيڃخ ّ ْٖ٬ٳَ ڃنخم نْ٨ٲ
ّ٘ َ٬رَحكش نٴْٔش ٻزَْس ًىٌ ڃخ ٌٓٱ نٔ َ٬حٿَ طلٸْٸو رظ٨خٳَ حٿـيٌى ٳال ري ڃن حٿڄلخٳ٨ش ٫ڀَ حٿظٌحُڅ حٿزْجِ
حٿٌُ هڀٸو حهلل ٳِ حألٍ ،ٝٳيٌ ٛڄخځ أڃخڅ ّظ٬خّٖ ٳْو حإلنٔخڅ ڃ ٪رْجظو ،رٌٍٜس ٛلْش ٓڀْڄشً ،أڅ أُ اٳٔخى ٳِ
حألٌٍ٬ّ ٝى ًرخٿو رال ٗٺ ٫ڀَ حإلنٔخڅ ًٛلظو ٳلِد حٿَٳخه حٿظٌنِٔ ٍَّ أڅ طڀٌع حٿزْجش ٳِ طٌنْ
ىٌ ڃ٘ټڀش ڃظَحڃْش حألَ٣حٱ ،ڃن٘ؤىخ حالٓخِٓ ٯْخد حٿٌحُ ٩حٿيّنِ حٿٌُ ؿ٬پ حٿڄٔئًٿْن ًحٿڄٌح٣نْن ٫ڀَ كي
حٿٌٔحء ّ٘خٍٻٌڅ ٳِ طڀٌّغ حٿزْجش ٻپ كٔذ ڃٌٷ٬و ،ٳڀْْ ىنخٹ ٳَٵ رْن ڃٌح٣ن ّٸٌځ ربٿٸخء حٿٸخًًٍحص ٳِ حٿ٘خٍ٩
ًرْن ڃٜخن ٪طٸٌځ ربٿٸخء حٿنٴخّخص حٿټْڄْخثْش ٳِ حٿزلخٍ أً رْن َٗٻش طظٸخ٫ ْ٫ن ٍٳ ٪حٿٸڄخڃش ڃن حألكْخء.
* ًٍَٟس طٴْ٬پ ٷٌحنْن ڃن ٪حٿظڀٌع ًحٿظٜيُ رلِځ ٿڀڄٔظيظَّن ًحٿڄظال٫زْن رٜلش حٿظٌنْْٔن ٻنٸپ حٿڄٜخن ٪حٿظِ
طنز٬غ ڃنيخ ڃٌحى ٓخڃش ًًٍحثق ٻَّيش طټيٍ ٍحكش حٿڄٌح٣ن ًطظٔزذ ٳِ أڃَح ٝرْ٬يح ٫ن ڃنخ٣ٶ حٿ٬ڄَحڅ.
* طٴْ٬پ ؿڄْ ٪حٿٸٌحنْن حٿظِ ٛيٍص ٿلڄخّش حٿزْجش ڃن ٻپ طڀٌع.
* كڄخّش حٿٌ٘ح٣ت ڃن حٿظڀٌع ًط٘يّي حٿڄَحٷزش ٫ڀَ حٿٌٔحكپ حٿظٌنْٔش ٿڄن ٪حٿٔٴن ڃن اٿٸخء ڃوڀٴخطيخ ٳِ ڃْخه حٿزلَ.
24
* ُّخىس حٿڄٔخكخص حٿوَ٠حء كظَ ط٠ٴِ ٫ڀَ حٿڄيڅ أٻؼَ ؿڄخٿْش ًحٿ٬ڄپ ٫ڀَ حن٘خء حٿڄال٫ذ ىحهپ ًكٌٽ حٿڄيڅ
هخٛش ٳَ حٿڄن٤ٶ حٿيحهڀْش.
* حٿ٬ڄپ رٸٌس ٫ڀَ ڃٌحؿيش حٿظٜلَ رخٓظٜالف حألٍح.ِٟ
صبدصب :انبرَبيح األ يًُ
اّڄخنخ ڃنخ رخڅ حٿڄنٌ٨ڃش حالڃنْش ٳِ طٌنْ طټظِٔ حىڄْش ٻزَْس ًريًڅ حڃن ال ّڄټن حٿً ْٖ٬رخألڃن طٔظٸَ حٿزالى
ًطني ٞرلْغ ال ّڄټنيخ حڅ طَْٔ رٌٍٜس ٣زْْ٬ش ًحڅ طټٌڅ ٌٍٛطيخ نخ٬ٛش هخٍؿْخ اال ڃن هالٽ ًؿٌى ڃنٌ٨ڃش
حڃنْش ٷٌّش طلڄِ ڃٜخٿق حالٳَحى ًڃڄظڀټخطيڂ ًأًٍحكيڂ ًحٿٌ٣ن ٻټپ ً ًٿٺ رظَْْٰ حٿڄنٌ٨ڃش حالڃنْش ًحٿ٬ٸڀْش حٿظِ
حٻ ظٔزيخ ٍؿپ حالڃن ٳِ حٿ٬يي حٿزخثي ًحٿظِ ٻخنض طيظڂ رلڄخّش ًٍ٫خّش ڃٜخٿق ٣زٸش ڃْ٬نش ٫ڀَ كٔخد رٸْش حٿ٘٬ذ.
ٻڄخ أڅ حالكيحع حٿظِ ڃَص ريخ حٿزالى هالٽ حٿؼٌٍس ُحىطنخ ّٸْنخ رؤڅ حٿزالى ريًڅ أڃن ال ّڄټنيخ أڅ طظٸيځ أً طني ٞأً
طٔظٸَ رلْغ ال ّڄټن ٿڀڄيحٍّ أڅ طٴظق أرٌحريخ ً ال حٿڄٔظ٘ٴْخص حٓظٸزخٽ حٿڄًَ َٟال ٍؿخٽ حال٫ڄخٽ ڃڄخٍٓش
ن٘خ٣يڂ ًال كظَ ٷيًځ حٿڄٔظؼڄَّن ٿزالىنخ ًحٿڄٔخىڄش ٳَ رنخء حٷظٜخى حٿزالى ًىٌح ٷ٬٤خ ٿن ّظڂ اال ٳِ ًؿٌى ؿيخُ
أڃنَ ٷٌُ.
ًٿٌٿٺ ٳبننخ نٍَ أنو ال ري ڃن حطزخ ٩ڃخ ّڀِ :
-1ا ٫خىس حٿن َ٨ٳِ حٿڄنيؾ حٿٌُ ٻخڅ ڃظز٬خ ٷيّ ڄخ رخٿڄئٓٔش حالڃنْش ًا٫خىس ْٛخٯظو ًطٌؿْيو طٌؿْيخ ٛلْلخ ًًٿٺ
رظؤىْپ ٍؿپ حالڃن ڃينْخ ًٳټَّخ كظَ ّظٔنَ ٿو ط ٌَّ٤حىحثو نلٌ حالٳ٠پ ٿْٜپ ٳِ حٿنيخّش حٿَ حّڄخنو ر٬يځ حٿڄٔخّ
رؤڃن حالٳَحى ًكَّخطيڂ.
-2حٿ٬ڄپ ٫ڀَ ڃنق ٌ٫څ حالڃن ٍحطزخ ٗيَّخ ڃلظَڃخ ّ٠ڄن ٿو حٿ ْٖ٬حٿټَّڂ كظَ ّظٔنَ ٿو حٿ٬ڄپ رټپ أٍّلْش
ًكظَ ّظڄټن ڃن حىحء ًحؿزو ٫ڀَ حٿنلٌ حالٳ٠پ ًكظَ ال ّٸَٗ ٪حء ًڃظو ڃن هالٽ ىٳ ٪حٿَٗخًُ.
-3حٿ٬ڄپ ٫ڀَ ڃٔخ٫يس حٌ٫حڅ حالڃن ٳِ ڃنليڂ ٷًَٟخ ڃَْٔس الٷظنخء ڃٔخٻن طڀْٶ ريڂ ًڃلخًٿش ط٠ٌّ٬يڂ ٫ن
حال٤ٟيخى ًحٿڄ٬خنخص ًحٿلَڃخڅ ًحٿٸيَ ًٷڀش ًحص حٿْي ًحٿٌٽ حٿٌُ ٻخڅ ّ٬خنْو ٌ٫څ حالڃن ٳِ ٧پ حٿن٨خځ حٿٔخرٶ
ًٍٯڂ ًٿٺ ٳٸي ٻخڅ ٛخڃيحٛ ،زٌٍح ٷخن٬خ رَحطذ ُىْي ال ّڄټن ٿو حڅ ّٴِ رؤرٔ ٢حٿلخؿْخص.
-4طلْْي ٍؿپ حالڃن ڃن حٿظـخًرخص حٿْٔخْٓش ًحٿ٬ڄپ ٫ڀَ طَٻِْ أڃن ؿڄيٌٍُ ٳِ هيڃش حٿ٘٬ذ.
-5ڃلخًٿش حٿلي ڃن حٿـَّڄش هخٛش حٿـَحثڂ حٿټزٍَ ٻخٿڄويٍحص ًحإلىڃخڅ ًحإلٍىخد ًحٿ٬ڄپ ٫ڀَ ٫الؿيخ رٌٍٜس
ك٠خٍّش طظ٠خٳَ ٳْيخ ؿيٌى حىپ حالهظٜخ ٙڃن ٫ڀڄخء نٴْ ًٍؿخٽ ىّن ًٷخنٌڅ ًْٓخٓش ًهزَحء حڃنْْن كظَ
نظڄټن ڃن حٿنـخف ٳِ طٸڀْ ٚنٔزش حٿـَّڄش ٳِ طٌنْ ًًٿٺ رخٿزلغ ٳِ أ ٓزخريخ ًنو ٚرخٿٌٻَ حٿز٤خٿش ًحٿٴٸَ
ً٬ٟٲ حٿٌحُ ٩حٿيّنِ ًىٌه ڃن رْن حالٓزخد حٿظِ طيٳ ٪حٿٴَى الٍطټخد حٿـَّڄش.
-6حالىظڄخځ رڄ٬خٿـش حٿلي ڃن كٌحىع حٿَ٤ٷخص ً حٿظِ حٛزلض طڄؼپ ڃ٘ټال ٻزَْح ط٬خنِ ڃنو طٌنْ ًحٿظِ طٔـپ
ٻپ ٓنش حٍٷخڃخ ڃوْٴش ٳِ ٫يى ٟلخّخىخ ًىنخ ال ري ڃن حٿٌٷٌٱ ًٷٴش كخُڃش طظ٠خٳَ ڃن هالٿيخ حٿـيٌى ٿڀلي ڃنيخ
ٻظلْٔن ٗزټش حٿَ٤ٷخص.
25
-7حٿ٬ڄپ ٫ڀَ ا٫خىس حٿن َ٨ٳِ ٻپ ڃخ ّو ٚحٿٔـٌڅ ًطٌَّ٤ىخ رڄخ ّنخٓذ كٸٌٵ ًٻَحڃش حٿٔـْن ڃن رْنيخ ٳٜپ
حٿٔـنخء ٫ن ر٠٬يڂ حٿز ٞ٬رلٔذ هٌٍ٤س حٿـَّڄش.
-8حٿ٬ڄپ ٫ڀَ ا٫خىس طؤىْپ حٿٔـْن أهالٷْخً ًنٴْٔخً ًىّنْخً كظَ ن٠ڄن ٫يځ ٌ٫ىطو الٍطټخد حٿـَّڄش.
-9حٿ٬ڄپ ٫ڀَ حكيحع ٷخنٌڅ ّٔڄق ٿڀٔـْن أً حٿٔـْنش رڄٸخرڀش ٷَّنو ىحهپ ٯَٳش ڃوٜٜش ًڃـيِس ًحٿزٸخء ڃ٬خ
٫ڀَ حنٴَحى رلْ غ ّٔڄق ٿو رخالطٜخٽ حٿـنِٔ ڃ ٪ٷَّنو ٻپ هڄٔش ٌّ َ٘٫ڃخ ًًٿٺ كظَ نلخٳ٫ ٦ڀَ أهالٵ
حٿٔـْن ًحٿلي ڃن حال٫ظيحءحص حٿـنْٔش ىحهپ حٿٔـن ٌٍٓ ٓـن حٿَؿخٽ أً حٿنٔخء.
فً خصوص أيٍ توَش أنخبرخً ًؿذ حٿ٬ڄپ ٫ڀَ ح٫خىس حٿن َ٨ٳَ ى٫ڂ حٿـْٖ حٿظٌنِٔ ًطٸٌّظو ڃخىّخ ًڃ٬نٌّخً ً طټؼْٲ حٿظيٍّذ ً حٿز٬ؼخص اٿَحٿوخٍؽ ٿظڀٸَ حٿظيٍّزخص حٿليّؼش ًحٿظَ٬ٱ ٫ڀَ أهَ حٿظٌٍ٤حص حٿظټنٌٿٌؿْش ٳَ ڃْيحڅ حالٓڀلش حٿليّؼش ًحالٓظ٬خنش
رخٿوزَحص حٿظٌنْٔش حٿڄظٌحؿيس رخٿوخٍؽ كظَ ّټٌڅ ؿْٖ طٌنْ ؿخىِح ًكخَٟح ٿْظ٬خڃپ ڃ ٪ٻپ حالُڃخص ٌٍٓ
ىحهڀْخ أً هخٍؿْخ ًّټٌڅ ىٍ ٩طٌنْ ٷٌّخ ًڃظڄخٓټخ.
أڅ نٍِ ٩ٳْو ٫ٸْيس ال ّلْي ٫نيخ رؤڅ ًٍكو ڃٌىٌرش ٳَ ٓزْپ حٿٌ٣ن ًأڅ كذ طٌنْ ر٬ي حهلل ڃٸيّ ًىٌه حٿ٬ٸْيسًىٌح حالّڄخڅ ال ري أڅ ّټٌڅ نخر٬خ ڃن أ٫ڄخٷو.
-فً يدبل انضٍبصت انخبرخٍتحٿ٬ڄپ ٫ڀَ ط ِِّ٬ڃټخنش طٌنْ ٳِ حٿڄلْ ٢حإلٷڀْڄِ ًحٿ٬خٿڄِ ًًٿٺ رـ:
ى٫ڂ حٿوْخٍ حٿٌ٣نِ ٳِ حٿ٬ڄپ ٫ڀَ طلٸْٶ حالنيڃخؽ حٿڄٰخٍرِ ًحٿَ٬رِ ًحالٓالڃًِ ،ط٫ ٌَّ٤الٷخص طٌنْ رڄخّڄڀْو حنظڄخإىخ حٿَ٬رِ حإلٓالڃًِ ،ڃٔخنيس حٿٸْ٠ش حٿٴڀْٔ٤نش.
حنٴظخف طٌنْ ٫ڀَ أًًٍرخ ًرخٷِ ىًٽ أٿ٬خٿڂ رڄخ ّ ُِ٬كَٗ ٥ٌ٨حٻش حٷظٜخىّش ڃظٌحُنش ط٠ڄن حٿْٔخىس حٿٌ٣نْش. حالنوَح ١ٳِ كٌحٍ حٿل٠خٍحص ًحٿظٸَّذ رْن حٿٌ٘٬د ًحكظَحځ حٿوٌْٜٛخص حٿؼٸخٳْش ًنزٌ حٿ٬نَّٜش ًى٫ڂ حٿٔڀڂًحالٓظٸَحٍ ٳِ حٿ٬خٿڂ.
26