DP VL OK .pdf

---

À propos / Télécharger Visionner le document

---

Ce document au format PDF 1.4 a été généré par Adobe InDesign CS5 (7.0) / Adobe PDF Library 9.9, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 07/10/2012 à 14:15, depuis l'adresse IP 109.8.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 1006 fois.
Taille du document: 9.8 Mo (14 pages).
Confidentialité: fichier public

Aperçu du document

---

dossier
de
presse

2012
vase
lampe
by
david
bitton

dossier
de
presse

2012
vase
lampe
by
david
bitton

david
bitton

Depuis toujours, la passion de l’assemblage et de la composition envoûte David
Bitton. Très vite devenu collectionneur d’objets et de livres d’art, de design
et d’architecture, c’est tout naturellement qu’il décide de se lancer dans ce
domaine très pointu.
Influencé par le travail d’architectes tels que John Lautner ou Richard Neutra, il
commence ses études aux Beaux Arts de Paris. Il décide ensuite de poursuivre
son cursus aux Etats-Unis à la California Polytechnic State University, où il obtient
son diplôme d’Architecture et démarre sa carrière. À Los Angeles, il travaille
notamment à la préservation de bâtiments historiques et à la réhabilitation de
villas créées par John Lautner et Frank Lloyd Wright. Il est également sollicité
sur des projets d’hôtellerie de luxe.
Il puise son inspiration dans l’architecture californienne, nouvelle, audacieuse et
ouverte sur la nature.
Après de nombreuses collaborations aux Etats-Unis, David Bitton revient en
France pour obtenir, à l’Ecole de Paris La Seine, le diplôme d’architecte D.P.L.G..
Il crée alors son agence db design.

“

Élégance, simplicité
et fonctionnalité sont
les trois mots d'ordre
de David Bitton.

db
design

”

Fondée en 2004, l’agence côtoie de très près l’univers végétal, principale
source d’inspiration.
Une de ses particularités est de travailler à toutes les échelles, du design urbain
à l’architecture, en passant par la décoration intérieure et la création de mobilier
ou d’objets sur mesure.
Plus que d’essayer d’effacer la transition entre l’intérieur et l’extérieur (concept
déjà acquis par les grands maîtres de l’architecture contemporaine), db design
intégre la végétation à l’univers quotidien, créant ainsi des espaces de vie
harmonieux et reposants empreints de paix et de sérénité.
Principalement implantée en France, l’agence travaille aussi à l’international.

le
concept
vase
lampe
Un nouveau concept dans un univers
de développement des sens
Le Vase Lampe by David Bitton, c’est avant tout un nouveau concept de
décoration florale. L’eau des végétaux se colore et reflète ainsi la composition
dans l’espace.
L’ornement floral et l’éclairage d’ambiance vont alors de pair pour éveiller
tous les sens et apaiser l’environnement dans lequel le Vase Lampe apporte
sa touche d’exception.

À chacun son Vase Lampe
Pour répondre aux styles et aux envies de tous, le Vase Lampe est
personnalisable.
Ainsi, il est possible de concevoir son propre objet en sélectionnant
ses préférences selon trois critères :
- La taille du Vase Lampe (du petit au géant)
- Le corps de vase (Transparent, Glass Look, Sablé)
-  Le socle de vase avec de nombreux matériaux (dont l’inox, le bois,
le Plexiglas®, le Corian®)
De cette façon, le Vase Lampe sera en totale adéquation avec l’univers de
chacun pour toutes les pièces, de l’intérieur à l’extérieur.

Une qualité « made in France »
Chaque élément est fabriqué à la main par des artisans français. David Bitton
pérennise ses projets en travaillant exclusivement avec des fabricants locaux.
La collection est équipée de LED de couleurs différentes à combiner avec les
végétaux qui ornent le Vase Lampe. La gestion de la luminosité et de l’intensité
des LED s’effectue à l’aide d’une télécommande intuitive qui accompagne
le Vase Lampe.

les
classiques
inox   poli

vase
lampe
by
david
bitton

les
classiques
inox   poli
Pour répondre aux styles et aux envies de tous,
le Vase Lampe est personnalisable.
Ainsi, il est possible de concevoir son propre objet
en sélectionnant ses préférences selon trois critères :
- La taille (du petit au géant)
- Le corps de vase en Plexiglas® (Transparent, Glass
Look, Sablé)
-  Le socle avec de nombreux matériaux (dont l’inox,
le bois, le Plexiglas®, le Corian®)
De cette façon, le Vase Lampe sera en totale
adéquation avec l’univers de chacun pour toutes les
pièces, de l’intérieur à l’extérieur.

Moyen
Vase Lampe
Géant
Vase Lampe
L : 24 cm x P : 24 cm x H : 108 cm

L : 12 cm x P : 12 cm x H : 54 cm

Petit
Vase Lampe
L : 12 cm x P : 12 cm x H : 30 cm

db design - 40, rue du Mont Thabor 75001 Paris - France - T : + 33 (0)1 60 34 60 29 - www.davidbittondesign.com/e-shop

les
classiques
bois

vase
lampe
by
david
bitton

les
classiques
bois
Pour répondre aux styles et aux envies de tous,
le Vase Lampe est personnalisable.
Ainsi, il est possible de concevoir son propre objet
en sélectionnant ses préférences selon trois critères :
- La taille (du petit au géant)
- Le corps de vase en Plexiglas® (Transparent, Glass
Look, Sablé)
-  Le socle avec de nombreux matériaux (dont l’inox,
le bois, le Plexiglas®, le Corian®)
De cette façon, le Vase Lampe sera en totale
adéquation avec l’univers de chacun pour toutes les
pièces, de l’intérieur à l’extérieur.

Moyen
Vase Lampe
Géant
Vase Lampe
L : 24 cm x P : 24 cm x H : 108 cm

L : 12 cm x P : 12 cm x H : 54 cm

Petit
Vase Lampe
L : 12 cm x P : 12 cm x H : 30 cm

db design - 40, rue du Mont Thabor 75001 Paris - France - T : + 33 (0)1 60 34 60 29 - www.davidbittondesign.com/e-shop

les
classiques
plexi

vase
lampe
by
david
bitton

les
classiques
plexi
Pour répondre aux styles et aux envies de tous,
le Vase Lampe est personnalisable.
Ainsi, il est possible de concevoir son propre objet
en sélectionnant ses préférences selon trois critères :
- La taille (du petit au géant)
- Le corps de vase en Plexiglas® (Transparent, Glass
Look, Sablé)
-  Le socle avec de nombreux matériaux (dont l’inox,
le bois, le Plexiglas®, le Corian®)
De cette façon, le Vase Lampe sera en totale
adéquation avec l’univers de chacun pour toutes les
pièces, de l’intérieur à l’extérieur.

Moyen
Vase Lampe
Géant
Vase Lampe
L : 24 cm x P : 24 cm x H : 108 cm

L : 12 cm x P : 12 cm x H : 54 cm

Petit
Vase Lampe
L : 12 cm x P : 12 cm x H : 30 cm

Coloris des socles en plexi
Blanc Opaque Mat, Noir Opaque Mat, Gris Argent Opaque

db design - 40, rue du Mont Thabor 75001 Paris - France - T : + 33 (0)1 60 34 60 29 - www.davidbittondesign.com/e-shop

les
classiques
Corian®

vase
lampe
by
david
bitton

les
classiques
Corian®
Pour répondre aux styles et aux envies de tous,
le Vase Lampe est personnalisable.
Ainsi, il est possible de concevoir son propre objet
en sélectionnant ses préférences selon trois critères :
- La taille (du petit au géant)
- Le corps de vase en Plexiglas® (Transparent, Glass
Look, Sablé)
-  Le socle avec de nombreux matériaux (dont l’inox,
le bois, le Plexiglas®, le Corian®)
De cette façon, le Vase Lampe sera en totale
adéquation avec l’univers de chacun pour toutes les
pièces, de l’intérieur à l’extérieur.

Moyen
Vase Lampe
Géant
Vase Lampe
L : 24 cm x P : 24 cm x H : 108 cm

L : 12 cm x P : 12 cm x H : 54 cm

Petit
Vase Lampe
L : 12 cm x P : 12 cm x H : 30 cm

Coloris des socles en Corian®
Blanc Glacier, Noir Ebène

db design - 40, rue du Mont Thabor 75001 Paris - France - T : + 33 (0)1 60 34 60 29 - www.davidbittondesign.com/e-shop

les
partenaires

La technique LED
est intégrée au Vase Lampe

Le Vase Lampe ligne Prestige
est orné de Crystallized™
Swarosvki Elements

Les socles des Vases Lampes
sont disponibles en Corian
blanc ou noir

La parution d’un dossier spécial
‘Vase Lampe’ by David Bitton est
prévue dans le numéro d’octobre

Philippe Collignon, journaliste de
France 2. La chaîne nationale
prévoit la diffusion d’un reportage
sur la collection ‘Vase Lampe’

les
contacts
David Bitton
P : + 33 (0)6 13 56 35 17
db@davidbittondesign.com

db design
Siège Administratif
40, rue du Mont Thabor
75001 Paris
France
T : + 33 (0)1 42 61 21 07
Atelier
8 Place Chailly
77150 Lésigny
France
T : + 33 (0)1 60 34 60 29

e-Shop
www.davidbittondesign.com/e-shop

Site web
www.davidbittondesign.com

Presse & Communication
Maud Mazaniello
La Première Idée
maud.mazaniello@lapremiereidee.com

Direction Artistique
Carole Dufés
La Première Idée
carole.dufes@lapremiereidee.com



Sur le même sujet..

---