Commandes fr .pdf


Nom original: Commandes_fr.pdf
Titre: E:\CVDOC\807\rt3\Commandes_fr.htm

Ce document au format PDF 1.6 a été généré par Adobe Acrobat 10.0 / Acrobat Web Capture 10.0, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 21/12/2012 à 23:28, depuis l'adresse IP 78.204.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 2727 fois.
Taille du document: 22 Ko (2 pages).
Confidentialité: fichier public




Télécharger le fichier (PDF)










Aperçu du document


Liste des commandes vocales possibles et leurs actions
Chaque commande est composée de 1 à 3 mots à prononcer selon l'ordre indiqué et dans le temps imparti affiché à l'écran.
Ver 1er mot

2ème mot

3ème mot

Description

5.3
5.3
5.3
5.3 afficher
5.3
5.3
5.3

audio
navigation
ordinateur de bord
téléphone
annuler
aide
que puis-je dire ?

 
 
 
 
 
 
 

Affiche dans la moitié droite de l'écran les informations concernant
Affiche dans la moitié droite de l'écran les informations concernant
Affiche dans la moitié droite de l'écran les informations concernant
Affiche dans la moitié droite de l'écran les informations concernant
Reviens à l'écran initial
Affiche les mots disponible pour la commande vocale en cours
Affiche les mots disponible pour la commande vocale en cours

5.3 appeler

"Mot clef personnel"

 

Démarre une communication téléphonique en utilisant le numéro associé au mot clef personnel prononcé

5.3 changeur
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3 changeur
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3

 

plage précédent
plage suivante
répéter
scan
annuler
aide
que puis-je dire ?

 
1 bis 6
annuler
aide
que puis-je dire ?
 
 
 
 
1 bis 20
annuler
aide
que puis-je dire ?
 
 
 
 
 
 
 

Passe dans le mode changeur de CD
Active le changeur de CD et lance la lecture du CD portant le numéro prononcé
Reviens à l'écran initial
Affiche les mots disponible pour la commande vocale en cours
Affiche les mots disponible pour la commande vocale en cours
Reviens au CD précédent
Avance au CD suivant
Active ou désactive la lecture aléatoire des pistes sur le CD courant
Montre la liste des titres du CD courant
Démarre la lecture du titre du CD courant portant le numéro indiqué
Reviens à l'écran initial
Affiche les mots disponible pour la commande vocale en cours
Affiche les mots disponible pour la commande vocale en cours
Reviens au titre précédent
Avance au titre suivant
Active ou désactive la lecture en boucle des titres du CD courant
Active ou désactive la lecture des 10 premières secondes de chaque titre du disque courant
Reviens à l'écran initial
Affiche les mots disponible pour la commande vocale en cours
Affiche les mots disponible pour la commande vocale en cours

5.3
5.3
5.3 info trafic
5.3
5.3

afficher
lire
annuler
aide
que puis-je dire ?

 
 
 
 
 

Montre la liste des messages info-trafic reçus
Lit le message info-trafic sélectionné
Reviens à l'écran initial
Affiche les mots disponible pour la commande vocale en cours
Affiche les mots disponible pour la commande vocale en cours

5.3 guider vers

"Mot clef personnel"

 

Démarre le guidage vers la destination enregistrée sous le mot clef indiqué

5.3
5.3

arrêter
répertoire

 
"Mot clef personnel"

Interrompt le guidage en cours
Démarre le guidage vers la destination enregistrée sous le mot clef indiqué

5.3
5.3
5.3
5.3
5.3 navigation
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3

reprendre

 
destination
véhicule
annuler
aide
que puis-je dire ?
 
 
 
 
 

Reprend le guidage précédemment interrompu
Affiche la destination au centre de la carte
Affiche le véhicule au centre de la carte
Reviens à l'écran initial
Affiche les mots disponible pour la commande vocale en cours
Affiche les mots disponible pour la commande vocale en cours
Zoom arrière de la carte (vue plus large)
Zoom avant de la carte (vue plus serrée, mais plus détaillée)
Reviens à l'écran initial
Affiche les mots disponible pour la commande vocale en cours
Affiche les mots disponible pour la commande vocale en cours

5.3 lecteur de cd
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
lecteur de cd
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3

 
lecture aléatoire
liste

 
 
 
1 bis 20
annuler
aide
que puis-je dire ?
 
 
(ou répéter ?)
 
 
 

Passe dans le mode lecteur CD
Active ou désactive la lecture aléatoire des pistes sur le CD
Montre la liste des titres du CD
Démarre la lecture du titre du CD courant portant le numéro indiqué
Reviens à l'écran initial
Affiche les mots disponible pour la commande vocale en cours
Affiche les mots disponible pour la commande vocale en cours
Reviens au titre précédent
Avance au titre suivant
Active ou désactive la lecture des 10 premières secondes de chaque titre du disque
Reviens à l'écran initial
Affiche les mots disponible pour la commande vocale en cours
Affiche les mots disponible pour la commande vocale en cours

5.3 radio
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3 radio
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3

 
autostore
liste

précédent
suivant
annuler
aide
que puis-je dire ?

 
 
 
1 bis 6
annuler
aide
que puis-je dire ?
 
 
 
 
 

Passe dans le mode radio
Enregistre dans les mémoires de la radio les 6 meilleures fréquences FM reçues
Montre la liste des stations radio en mémoire
Enregistre la station courante dans la mémoire au numéro indiqué
Reviens à l'écran initial
Affiche les mots disponible pour la commande vocale en cours
Affiche les mots disponible pour la commande vocale en cours
Lance la recherche automatique pour trouver la station précédente
Lance la recherche automatique pour trouver la station suivante
Reviens à l'écran initial
Affiche les mots disponible pour la commande vocale en cours
Affiche les mots disponible pour la commande vocale en cours

5.3
5.3
5.3 message
5.3
5.3

afficher
lire
annuler
aide
que puis-je dire ?

 
 
 
 
 

Montre la liste des messages disponibles
Lit le message sélectionné
Reviens à l'écran initial
Affiche les mots disponible pour la commande vocale en cours
Affiche les mots disponible pour la commande vocale en cours

5.3
5.3
5.3
5.3 téléphone

messagerie vocale
dernier numéro
répertoire
service

 
 
"Mot clef personnel"
 

Appel de la boîte vocale
Rappel du dernier numéro composé
Appel du numéro correspondant à l'étiquette vocale pré-enregistrée
Appel le service PEUGEOT Telem@tik Plus/FIAT Connect Nav Plus

disque numéro
disque précédent
disque suivant
lecture aléatoire
liste
plage numéro

voir
zoom moins
zoom plus
annuler
aide
que puis-je dire ?

plage numéro
plage précédent
plage suivante
scan
annuler
aide
que puis-je dire ?

mémoire

file:///E|/CVDOC/807/rt3/Commandes_fr.htm[21/12/2012 23:24:38]

la radio
la navigation
l'ordinateur de bord
le téléphone

5.3
5.3
5.3

annuler
aide
que puis-je dire ?

 
 
 

Reviens à l'écran initial
Affiche les mots disponible pour la commande vocale en cours
Affiche les mots disponible pour la commande vocale en cours

5.4
5.4
5.4 sms
5.4
5.4

afficher
lire
annuler
aide
que puis-je dire ?

 
 
 
 
 

Montre la liste des messages disponibles
Lit le message sélectionné
Reviens à l'écran initial
Affiche les mots disponible pour la commande vocale en cours
Affiche les mots disponible pour la commande vocale en cours

5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

Répond OUI à la question posée à l'écran
Répond NON à la question posée à l'écran
Interrompt la lecture d'un SMS. Interrompt la reconnaissance vocale.
 
Reviens au titre précédent du CD, à la radio ou au message SMS précédents selon le mode en cours
Passe au titre suivant du CD, à la radio ou au message SMS suivants selon le mode en cours
Affiche les mots disponible pour la commande vocale en cours
Affiche les mots disponible pour la commande vocale en cours

oui
non
stop
corriger
précédent
suivant
aide
que puis-je dire ?

file:///E|/CVDOC/807/rt3/Commandes_fr.htm[21/12/2012 23:24:38]


Commandes_fr.pdf - page 1/2
Commandes_fr.pdf - page 2/2

Documents similaires


commandes fr
informatique fr cours excel
helps desk oriflam
manuel d utilisation de la radio tp8100
versions etimo 2t
base linux


Sur le même sujet..