AH Entwaesserungssysteme f 2007 10 16.pdf


Aperçu du fichier PDF ah-entwaesserungssysteme-f-2007-10-16.pdf

Page 1 2 3 4 5 6




Aperçu texte


Kommission Standards für Daten und Begriffe
page 1 de 1

Système d’évacuation des eaux
Mots-clé
Définition des systèmes d’évacuation des eaux: système unitaire, système séparatif, système modifié
Représentation des directions d’écoulement en fonction du genre d’eau usée
Reproduction des systèmes d’évacuation des eaux dans la structure de données VSA-SDEE

Système unitaire
Définition
L'ensemble des eaux usées et pluviales est, en système unitaire, évacué par un réseau unique,
généralement équipé de déversoirs d'orage, vannages, etc. permettant, en cas de pluies
intenses, le rejet par surverse d'une partie des eaux, dirigées par un évacuateur vers le milieu
naturel soit directement soit après traitement spécifique (selon M. Satin, B. Selmi, Guide
technique de l'assainissement).

(source: vile de St. Gall)

Déversoir avec
séparation STEP
ÅÆ milieu
récepteur

Infiltration
décentralisée

Infiltration
centralisée

Milieu récepteur,
avec prétraitement

Genre d’eau usée

STEP (direct)

Destination

Milieu récepteur,
sans prétraitement

Représentation des systèmes d’évacuation des eaux en fonction du genre d’eau usée

x

Eaux usées
Eaux pluviales, non polluées

x

x

Eaux pluviales, polluées

x

x

Eaux claires

x

Eaux de cours d’eaux

x

version du 16 octobre 2007

x

x

http://dss.vsa.ch