770, Rue Vallot 74400 - Chamonix Mont Blanc
Tel : 04 50 53 00 12 Fax : 04 50 53 49 23 Email : Mazza.archi@wanadoo.fr

atelier Alain mazza Architecte
eurl

propriété de

Stéphane Mermier
Rénovation d'une ferme
490 Route des Choseaux

Commune de Combloux

Permis de construire
Février 2013
Décembre
2012

PC 074 083 12A 0067

Nous vous prions de bien vouloir trouver ci après quelques modifications du projet
initialement présenté pour la ferme de M. Stéphane Mermier à Combloux.

Couverture
Sur une commune voisine (Saint-gervais-les-Bains), l’architecte conseil préconise l’emploi
de tôle ondulée en couverture des fermes anciennes, solution pour laquelle nous
souhaiterions opter dans le cas de cette ferme.
Dans les alentours des Choseaux, les constructions récentes ou rénovations présentent en
majorité une couverture en tuiles, ou en tôle prélaquée. Nous pensons qu’une couverture
en tôle ondulée noire mate serait plus discrète et resterait complètement dans l’esprit de
la ferme.
Si toutefois la commission d’urbanisme préférait privilégier l’emploi de la tuile en
couverture, nous sommes disposés à la mettre en œuvre (cf. pièces graphiques jointes en
annexe de ce dossier).

Ouvertures
Côté nord, les ouvertures ont été revues afin de proposer une lecture plus simple de la
façade. Elle se compose maintenant de trois grandes baies permettant d’offrir un apport de
lumière naturelle ainsi qu’un accès au balcon, puis de baies en trapèze sous la toiture, qui
ne seront pas lisibles en façade puisque dissimulées derrière des planches ajourées.

Aménagement extérieur
La rambarde au dessus du garage a également été revue afin de la rendre moins imposante.
Un escalier paysager constitué de marches en bois plantées dans le talus permettra de
relier les places de stationnement extérieur à l’entrée principale de la ferme.

Mise en page

B
3503p

Limite de
propriét

é

Vue n°2

4264
Mazot

Vue n°4

Puits perdu

2948

Stationnement
extérieur

1011.00

1012.00

15,13

Ro
EU
AEP

té

FT

de

s

Ch

os

Retournement

ea

Escalier
paysager

1

ux
Ax
e

+1 011,10

1014.00

Entrée
principale

14,28

13,16

+1 013,50

la
rou
te

6,0

Pente 4%

EDF

EDF

de

0

523
4263

A

3502

ut
e

6,40

EP

0
3.0

Limite

de pr
oprié

3,00

15,35
3,25

10

4266

14,79

13,32

1010.00

Entrée
secondaire

Vue n°3
Lim

Garage enterré
2 places

Ferme

A
ite

de

pr
o

pr
ié

té

+1 010,85
1015.00

Vue n°1

3,98

17,59

1,73

3503p

15,11

Lim

ite

de

1016.00

pro

prié

té

25,85

1017.00

1018.00

B
3381

N

3382

Rénovation d'une ferme
490 Route des Choseaux Commune de Combloux

Stéphane Mermier

Permis de Construire

Atelier Alain Mazza Architecte
770, rue Vallot 74400 Chamonix
tél : 04 50 53 00 12 fax 04 50 53 49 23 email mazza.archi@wanadoo.fr

Plan Masse
1:200

06/02/13

PCMI 2

Limite de propriété

15,38

17,70

1021,20 m (NGF)
1020,90 m (NGF)

7,70

4,95

0,30

Limite de propriété

16,26

2,75

1016,25 m (NGF)

2,65

2,65

1,09

1013,50 m (NGF)

1010,85 m (NGF)

13,00

Limite de propriété

Limite de propriété

Coupe AA

16,98

5,05

1021,01 m (NGF)
1020,71 m (NGF)

1016,25 m (NGF)

1013,50 m (NGF)

1010,85 m (NGF)

Coupe BB

Rénovation d'une ferme
490 Route des Choseaux Commune de Combloux

Stéphane Mermier

Permis de Construire

Atelier Alain Mazza Architecte
770, rue Vallot 74400 Chamonix
tél : 04 50 53 00 12 fax 04 50 53 49 23 email mazza.archi@wanadoo.fr

Coupes
1:150

06/02/13

PCMI 3

Limite de propriété

Limite de propriété

14,79

1021,01 m (NGF)

9,05

1021,40 m (NGF)

14,28

1016,25 m (NGF)

TN

1013,50 m (NGF)

1010,85 m (NGF)

Façade Est

5,25

1021,40 m (NGF)

1016,25 m (NGF)

Route des
Choseaux
1016,15 m (NGF)

0,30

7,51

1021,01 m (NGF)
1020,71 m (NGF)

17,13

Limite de propriété

3,25

Limite de propriété

13,30

1013,50m (NGF)

Façade Ouest

Rénovation d'une ferme
490 Route des Choseaux Commune de Combloux

Stéphane Mermier

Permis de Construire

Atelier Alain Mazza Architecte
770, rue Vallot 74400 Chamonix
tél : 04 50 53 00 12 fax 04 50 53 49 23 email mazza.archi@wanadoo.fr

Façades Est et Ouest
1:150

06/02/13

PCMI 5

Limite de propriété

Limite de propriété

Limite de propriété

18,30

37,58

1021,01 m (NGF)
1020,71 m (NGF)
43 %

7,51

44,60 %

1016,25 m (NGF)

1013,50 m (NGF)

tn
Route des
Choseaux

1010,85 m (NGF)
Accès créé

15,11

25,85

0,30

1021,40 m (NGF)
1021,10 m (NGF)

Limite de propriété

17,59

40 %

43,80 %

5,15

Limite de propriété

Façade Nord

TN

1016,25 m (NGF)

Façade Sud

Rénovation d'une ferme
490 Route des Choseaux Commune de Combloux

Stéphane Mermier

Permis de Construire

Atelier Alain Mazza Architecte
770, rue Vallot 74400 Chamonix
tél : 04 50 53 00 12 fax 04 50 53 49 23 email mazza.archi@wanadoo.fr

Façades Nord et Sud
1:150

06/02/13

PCMI 5

3503p

Mazot
1010.00

4266

2948

1011.00

3502

Ro

ut
e

1012.00

de

s

N

Ch
os

ea

ux

Ac
.00
13
10

cè

s

Faîtage 1021,01 m (NGF)

au

te

rr

ai

7,44

n

Ferme

1014.00

+1 013,50
1015.00

Faîtage 1021,40 m (NGF)

1016.00

1017.00

1018.00

Rénovation d'une ferme
490 Route des Choseaux Commune de Combloux

Stéphane Mermier

Permis de Construire

Atelier Alain Mazza Architecte
770, rue Vallot 74400 Chamonix
tél : 04 50 53 00 12 fax 04 50 53 49 23 email mazza.archi@wanadoo.fr

Plan de Toiture
1:150

06/02/13

PCMI 5

Vue Sud Est

Vue Sud Ouest

Rénovation d'une ferme
490 Route des Choseaux Commune de Combloux

Stéphane Mermier

Permis de Construire

Atelier Alain Mazza Architecte
770, rue Vallot 74400 Chamonix
tél : 04 50 53 00 12 fax 04 50 53 49 23 email mazza.archi@wanadoo.fr

Insertions paysagères
1:1,39

06/02/13

PCMI 6

Vue Nord

Vue Est

Rénovation d'une ferme
490 Route des Choseaux Commune de Combloux

Stéphane Mermier

Permis de Construire

Atelier Alain Mazza Architecte
770, rue Vallot 74400 Chamonix
tél : 04 50 53 00 12 fax 04 50 53 49 23 email mazza.archi@wanadoo.fr

Insertions paysagères
1:1,39

06/02/13

PCMI 6

Exemple de la rénovation du toit d'une ferme à Saint-Gervais-les-Bains :
Couverture en tôle ondulée neuve

Rénovation d'une ferme
490 Route des Choseaux Commune de Combloux

Stéphane Mermier

Permis de Construire

Atelier Alain Mazza Architecte
770, rue Vallot 74400 Chamonix
tél : 04 50 53 00 12 fax 04 50 53 49 23 email mazza.archi@wanadoo.fr

Référence
1:1

06/02/13

Annexe : couverture en tuiles

Limite de propriété

Limite de propriété

14,79

1021,01 m (NGF)

9,05

1021,40 m (NGF)

14,28

1016,25 m (NGF)

TN

1013,50 m (NGF)

1010,85 m (NGF)

Façade Est

5,25

1021,40 m (NGF)

1016,25 m (NGF)

Route des
Choseaux
1016,15 m (NGF)

0,30

7,51

1021,01 m (NGF)
1020,71 m (NGF)

17,13

Limite de propriété

3,25

Limite de propriété

13,30

1013,50m (NGF)

Façade Ouest

Rénovation d'une ferme
490 Route des Choseaux Commune de Combloux

Stéphane Mermier

Permis de Construire

Atelier Alain Mazza Architecte
770, rue Vallot 74400 Chamonix
tél : 04 50 53 00 12 fax 04 50 53 49 23 email mazza.archi@wanadoo.fr

Façades Est et Ouest
1:150

06/02/13

Annexe

Limite de propriété

Limite de propriété

Limite de propriété

18,30

37,58

1021,01 m (NGF)
1020,71 m (NGF)
43 %

7,51

44,60 %

1016,25 m (NGF)

1013,50 m (NGF)

tn
Route des
Choseaux

1010,85 m (NGF)
Accès créé

15,11

25,85

0,30

1021,40 m (NGF)
1021,10 m (NGF)

Limite de propriété

17,59

40 %

43,80 %

5,15

Limite de propriété

Façade Nord

TN

1016,25 m (NGF)

Façade Sud

Rénovation d'une ferme
490 Route des Choseaux Commune de Combloux

Stéphane Mermier

Permis de Construire

Atelier Alain Mazza Architecte
770, rue Vallot 74400 Chamonix
tél : 04 50 53 00 12 fax 04 50 53 49 23 email mazza.archi@wanadoo.fr

Façades Nord et Sud
1:150

06/02/13

Annexe

3503p

Mazot
1010.00

4266

2948

1011.00

3502

Ro

ut
e

1012.00

de

s

N

Ch
os

ea

ux

Ac
.00
13
10

cè

s

Faîtage 1021,01 m (NGF)

au

te

rr

ai

7,44

n

Ferme

1014.00

+1 013,50
1015.00

Faîtage 1021,40 m (NGF)

1016.00

1017.00

1018.00

Rénovation d'une ferme
490 Route des Choseaux Commune de Combloux

Stéphane Mermier

Permis de Construire

Atelier Alain Mazza Architecte
770, rue Vallot 74400 Chamonix
tél : 04 50 53 00 12 fax 04 50 53 49 23 email mazza.archi@wanadoo.fr

Plan de Toiture
1:150

06/02/13

Annexe

Vue Sud Est

Vue Sud Ouest

Rénovation d'une ferme
490 Route des Choseaux Commune de Combloux

Stéphane Mermier

Permis de Construire

Atelier Alain Mazza Architecte
770, rue Vallot 74400 Chamonix
tél : 04 50 53 00 12 fax 04 50 53 49 23 email mazza.archi@wanadoo.fr

Insertions paysagères
1:1,39

06/02/13

Annexe

Vue Nord

Vue Est

Rénovation d'une ferme
490 Route des Choseaux Commune de Combloux

Stéphane Mermier

Atelier Alain Mazza Architecte
770, rue Vallot 74400 Chamonix
tél : 04 50 53 00 12 fax 04 50 53 49 23 email mazza.archi@wanadoo.fr

Permis de Construire
Insertions paysagères
06/02/13

Annexe