Portfolio Pascale Ebelin .pdf


À propos / Télécharger Aperçu
Nom original: Portfolio_Pascale Ebelin.pdf

Ce document au format PDF 1.4 a été généré par Adobe InDesign CS6 (Windows) / Adobe PDF Library 10.0.1, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 12/03/2013 à 16:17, depuis l'adresse IP 83.117.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 1344 fois.
Taille du document: 9.2 Mo (20 pages).
Confidentialité: fichier public


Aperçu du document


Portfolio
of
Pascale Ebelin
Landscape engineer

This portfolio presents several competences which I developed from my experiences
from school, internship and life....



Roordastraat 28, 2035 SE Haarlem
pascale.ebelin@wanadoo.fr

+31 640 475644

Creativity
Communication
Management
... Each competence is described by several aspects which are illustrated by some of the
projects I worked on at school from 2009 till 2012 and during my internship at Handle With
Care in 2012.
All of the projects are presented with a sample of the work, the number of people belonging
to the project, the name of the tools used and a little summary of the project.


Roordastraat 28, 2035 SE Haarlem
pascale.ebelin@wanadoo.fr

+31 640 475644

Creativity
Developing around the water
Realizing a plants care guide
Developing along the road

Designing a playground area

Changing the landscape
Enjoying myself


Roordastraat 28, 2035 SE Haarlem
pascale.ebelin@wanadoo.fr

+31 640 475644

Developing around the water
Langedijk road project, Langedijk 2012 (The Netherlands)

Park Pasteur project, Châteaubourg 2011 (France)

Distance: 5km
Team: 2
Presented work: Photoshop CS5, InDesign CS3, AutoCAD 2008
Realization: P. Ebelin, L. Maurik

Surface:100m²
Team: 7

The goal for this project was to remind
the inhabitants of Langedijk about the
water. Langedijk used to be a swamp
in the past.
For this project a plants collection was
created, also a design of a fake bridge
and pontoon were made.

The project consisted of revitalizing a park which
is flooded every 10 years.
Several riverside designs were proposed.

Several parts of the bridge

The pontoon

Profile slide cut



Roordastraat 28, 2035 SE Haarlem
pascale.ebelin@wanadoo.fr

+31 640 475644

Presented work: Photoshop CS5, hand made drawing
and AutoCAD 2008
Realization: P. Ebelin, A. Demuyter, S. Legourrierec

Face slide cut

Realizing a plants care guide
Langedijk road project, Langedijk 2012 (The Netherlands)
Individual work
Presented work: Photoshop CS5, InDesign CS3
Realization: P. Ebelin
The goal for this project was to realize plants care guide for the municipality
of Langedijk with a certain typology of plants. Langedijk used to be a swamp
in the past and the plants had to remind the wet are in used to be.



Roordastraat 28, 2035 SE Haarlem
pascale.ebelin@wanadoo.fr

+31 640 475644

Developing along the road
Langedijk road project, Langedijk 2012 (The Netherlands)
Presented work: Photoshop, handmade work
Realization of the drawing and Photoshop montage: P. Ebelin

The project consisted on redesigning along a 5km long road in Langedijk. here are
presented several proposal of designs with the details of the plant collection.

Production Handle With Care, 2012
Untitled-1 1
Untitled-1 1



Roordastraat 28, 2035 SE Haarlem
pascale.ebelin@wanadoo.fr

+31 640 475644

8-5-2012 15:53:03
8-5-2012 15:53:03

Designing a playground area
Park Pasteur project, Châteaubourg 2011 (France)
Surface:100m²
Team: 2

REALISE PAR UN PRODUIT AUTODESK A BUT EDUCATIF

Presented work: Sketchup
Realization of the drawing: S. Legourrierec
Creation of the playground: P. Ebelin

Arbres

REALISE PAR UN PRODUIT AUTODESK A BUT EDUCATIF

1 Paulownia tomentosa
2 Populus alba
3 Fagus sylvatica 'tricolor'
4 Salix alba
5 Fraxinus excelsior 'pendula'
6 et 7 Sorbus aucuparia
8 Salix alba
9 Fagus sylvatica 'tricolor'
10 Fagus sylvatica
11 Ulmus campestris
12 Fraxinus excelsior
13 Salix caprea 'pendula'
14 Fraxinus excelsior 'pendula'
15 Salix caprea 'pendula'
16 Quercus palustris
• • ••••• • •• ••• •••• •••••••••••• •••••••••••••••••••••••••••••••••••
• • •••• • •• •••• •• •• • •• • ••••••• ••• • ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
28 et 29 Salix babylonica

• • • • •• • • • • • • • • • •
• •• • •• • • • • • • • • • • • •
Vivaces
grimpantes

Constructions
Aire de Jeux
Mobilier urbain
• ••• • • •• • • • • ••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • •• • •• •• • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • •

REALISE PAR UN PRODUIT AUTODESK A BUT EDUCATIF



Roordastraat 28, 2035 SE Haarlem
pascale.ebelin@wanadoo.fr

+31 640 475644

REALISE PAR UN PRODUIT AUTODESK A BUT EDUCATIF

This playground is near the river called La Vilaine and
respects the French playground security norms.
It is opened for children from 6 till 12 years old.

LISTE DES ARBRES
Fruitiers
1 Prunus dulcis 'Lauranne'
2 Prunus domestica 'Mirabelle de Nancy'
3 Prunus domestica 'Reine Claude d'oullins'
4 Prunus avium 'Bigarreau de la St Jean'
5 'Pyrus communis 'Williams'
6 Malus domestica 'Braeburn'
7 Malus domestica 'Royal Gala'
8 Malus domestica 'Ariane'
9 Mespilus germanica
• • •• • •• •••• • • • • ••••• • • ••••• •••••••••••••••••••••••••••••••
• • •• •• • • •••• •• • ••• •• •••••• •• •• • ••• • •••••••••••••••••••••••••••••••••••••
12 Cydonia Oblonga 'Champion'

Changing the landscape
Arboretum Jeanne Barret project, Bergerac 2012 (France)
Surface: 1ha
Team: 2
Presented work: Photoshop, InDesign, handmade work (sketches)
Realization: P. Ebelin
Creation of the arboretum: C. Doussard and P. Ebelin

The project consisted on redesigning an empty area into an arboretum to promote the
famous product of a French gardening company ( cf explanation in Communication part
at Presenting). These are slide cuts, sketches and master plans I created for the project.

B

A

A’

B’

A

B


Roordastraat 28, 2035 SE Haarlem
pascale.ebelin@wanadoo.fr

+31 640 475644

A’

B’

A

Changing the landscape
Mendes-France Park project, Saintes 2011 (France)
Surface:1ha
Team work: 4
Presented work: Photoshop CS5, hand made drawing
Realization: P. Ebelin

The project consisted of redesigning a parking area into a park. The
main issue was its situation: nearby a river which had the particularity
to flood every ten years. Selection of plants,
realization of a plants care guide and reshaping the area were three
important points of the demand from the municipality.

A’

Slide cut of the new design
Plants care guide

A
Photoshop montages

Sketch of the park



Roordastraat 28, 2035 SE Haarlem
pascale.ebelin@wanadoo.fr

+31 640 475644

A’

Changing the landscape
Les Provinces Françaises project,
Maubeuge 2012 (France)
Surface:1ha
Individual work
Presented work: Photoshop CS5, hand made drawings
Realization: P. Ebelin

The project consisted of revitalizing a district
inhabited by minorities into a peaceful area.
My proposal was composed by various gardens
along a path which leads the passengers to the
river called La Sambre.

Fun garden
The gardener becomes
artist by mowing the
grass.

Colorful garden
Lavenda and gramineaes at 50 cm deep.

Mineral garden

Striated garden
The ground creates
shapes with the grass:
the grass doesn’t need
to be mowed so often
anymore.



Roordastraat 28, 2035 SE Haarlem
pascale.ebelin@wanadoo.fr

+31 640 475644

Situation of the project

Changing the landscape
High Speed Train Line Bretagne- Pays de la Loire Project, Vitrolles 2011 (France)
Length: 180km
Individual work
Presented work: Photoshop CS5, Illustrator, GIS, hand made drawings
Realization: P. Ebelin

The project consisted of studying the local farmland
landscape in Bretagne and Pays de la Loire where
the new High Speed Train Line Bretagne- Pays de
la Loire will be built in 2015.
My work was to drive to the worksites, to take
pictures, to study the geology of the ground, the
typology of the local hedges (bocages) and to
make local plants list.

Typology of the hedges

Panorama of the local farmland

Hight Speed Train Line



Roordastraat 28, 2035 SE Haarlem
pascale.ebelin@wanadoo.fr

+31 640 475644

Study on 1:200 scale maps: level ground, interaction between the towns and the roads

Enjoying myself
Photography
Camera: Lumix - DMCFZ7
Presented work: landscape and macroscopic pictures

One of my hobbies since 2006 is taking into
pictures what I can watch when I am visiting an
area.
Colors, feelings and atmosphere are several topics
which make me enjoy of catching the instant.
I won the second place on 25 participants at the
21st conference of the COLUMA. This competition
was on the thematic “the most beautiful adventice”.
(cf picture to the right)
Euphorbia
Butterfly on a sweet pea

Reflection on water
Paris in Winter

Fly on a peony



Roordastraat 28, 2035 SE Haarlem
pascale.ebelin@wanadoo.fr

+31 640 475644

Leaves

Tree

Communication

Presenting

Listening

Modelizing



Roordastraat 28, 2035 SE Haarlem
pascale.ebelin@wanadoo.fr

+31 640 475644

Presenting
...to final design

From analysis...
L’eau, un élément incontournable de Maubeuge

Les Provinces Françaises

Topographie

Les étangs

project, Maubeuge 2012

L’art de se promener

Le plus petit étang jouxte ce qui subsiste
de l’ouvrage défensif, il résulte de la canalisation de la Sambre en 1900 et porte le
nom d’étang « Monier ». Son appellation
est liée au Docteur Monier (1850-1923)
qui donna les derniers coups de pioche au
détournement du cours de la rivière, afin
de faciliter la circulation des bateaux, en
même temps que les portes d’eaux en aval
et en amont.

(France)

Claire Doussard
Pascale Ebelin
Christoph Hacker
Shu Lin

Les berges de la Sambre ont été aménagées de
la Belgique jusqu’à l’Aisne, afin de permettre aux
promeneurs pédestres et cyclistes de découvrir la
faune et la flore des bords de Sambre : c’est un
véritable temple de la promenade !
Le petit plus à Maubeuge? Un parcours de santé!

Activités autour
des points d’eau

Team work: 4
Public: municipality, expats from Africa
Presented work: Illustrator CS5, Photoshop
CS5, InDesign CS5

The two boards were presented to the
inhabitants of the district to verify our
results.
The left board has been made in
cooperation with the team, the right
board has been made
individually.

Les étangs aujourd’hui sont réservés aux pêcheurs
et les promeneurs apprécient la faune et la flore diversifiées où se cotoient colverts, poules d’eau, hérons, grenouilles et libellules...

Zone inondable

Halte nautique
En 2006, Maubeuge a aménagé son mail d’une
halte nautique équipée pour les plaisanciers. La
halte se situe à l’amont d l’écluse de Maubeuge en
rive gauche sur la Sambre canalisée.
Blabla faisant l’analogie entre la zone inondable
et la topographie du site.

Chemin de halage

A la découverte
des zones humides

Les berges de la Sambre ont été aménagées de
la Belgique jusqu’à l’Aisne, afin de permettre aux
promeneurs pédestres et cyclistes de découvrir la
faune et la flore des bords de Sambre : c’est un
véritable temple de la promenade !

La ville de Maubeuge est la première ville-porte du Parc
naturel régional de l’Avesnois. Réhabilités, les étangs
Monier accueillent une faune exceptionnelle. Pour les
amateurs de balade à fleur d’eau, 35 kilomètres de
berges aménagés entre Jeumont et Leval, en passant
par Maubeuge, invitent à découvrir la faune et la flore
des bords de Sambre.

AMENAGEMENTS DES ESPACES EXTERIEURS// LES PROVINCES FRANCAISES// DIAGNOSTIC// 22 03 2012

PHASE ESQU
ISSE
La thématiq

ue recoupe les
idées de voya
sein d’un cad
ge et de découv
re, une fenêtr
erte en Périgord
e représentée
contemplation
par le futur jar
Pourpre. Ces
aussi bien à l’in
idé
din. Cette notio
térieur du site
n joue sur deux es sont contenues au
qu’à l’extérieur.
tableaux, le cad
A partir de ces
re offre à la
éléments, deux
scénari ont été
établis.

A la

découverte
Après avoir été
du Périgor
très impliqué
dEt si
dans la vie po
se lance dans
litique de son
l’écriture de ses
pays, Michel
“E
ssais”. Le pens
se consacrer à
de Montaigne
eur se retire da
la lecture et l’é
ns
cri
son
ture. Le Périg
domaine pour
Montaigne qu
ord agit comm
i nous conte dé
e source d’ins
s lors une parti
piration de
e de son histoi
re et ses spéci
ficités.
“Si la

SCÉNARIO 1

vie n’est qu’un

SCÉNARIO 2

S’échapper
par la fenêt
re

passage, sur ce Les allées
passage au moi
ns

A la manière
de Bougainvil
le et Jeanne Ba
vous vers le cad
rret, devenez
re qui s’ouvre
naturaliste et
devant vous.
dirigez
velles essences
Partez à la rec
orientales et ram
herche de nouenez les en Be
acclimater et
rgeracois afin
vous ressource
de pouvoir les
r au rythme du
Périgord pour
pre.

le Périgord m’étaitA conté...

A LA DECOUVERTE DU PERIGORD

La pièce d’eau

S’ÉCHAPPER PA

semons des fleu
rs”.

R LA FENÊTRE

Michel de Mo
ntaigne

Découvrir

Le vignoble

AVANT

La cloître

Maison gothique

N

APRES

1/1750

Le Parking

Arboretum Jeanne Barret project, Bergerac 2012 (France)
Team work: 2
Public: a famous French gardening company
Presented work: Photoshop CS5, InDesign CS5, hand made drawings

Le verger

...par Michel de Montaigne

Le plan est basé sur la découverte du Périgord par la présentation de
différents espaces. Chaque espace constitue une atmosphère différente
propre au Périgord. Ces atmosphères sont confinées ou non suivant où
l’on se place sur le site et ce qu’il y a à découvrir. Michel de Montaigne
représente ici le lien conducteur. Il sera le conteur, celui qui transporte
l’usager à travers la région par ses récits.

A

For the Jeanne Barré project we were asked to design a garden to present various plants and products
coming from the famous French company for gardening.
We designed an arboretum which refers to the roots of the company. It started several years ago in The
Perigord. The purpose of our design is to make people discover the travel of Jeanne Barret, the famous
botanist who originates from the Perigord and is the first woman who travelled around the world with
Bougainvillier.


Roordastraat 28, 2035 SE Haarlem
pascale.ebelin@wanadoo.fr

+31 640 475644

AVANT

A’

L’espa

ce Découvrir
: Acclimatation des collectio
ns

L’Arboretum

A’

est structuré
par des murs per
mettant une impression de protect
ion du visiteur et
l’établissement de
chambres contena
nt
les différentes coll
ections acclimatées
.

Murs, portes, fen
êtres
Barrières sonore
s/visuelles,
Coupe vent
Le parking arb
oré est délimité

APRES

par des
espaces plantés et
des murets protège
ant
les accés piètons
. Des terrasses invi
tent
à rentrer dans le
jardin.

Parkings arboré
Terrasses végéta
lisées

Listening
Les Provinces Françaises project,
Maubeuge 2012 (France)
Team work: 4
Public: municipality, expats from Africa

I had the opportunity to work with
inhabitants on a project. We included them
into the process at the beginning and during
the first steps of the project (diagnosis,
sketches).
The project lasted 5 weeks and taught me
many things about talking and listening to
people and how to extract data from the
gathered information.
Our team studied the water thema to gain
insight in the interaction of the inhabitants
with their river.
The meeting with the inhabitants was presented as a
game. Inspired by a story from the books “the
story in which you are the hero” we let the inhabitants
choose between several pictures.
This investigation helped us to established a diagnosis
in a way to understand the current relation between the
inhabitants and their river.

I experienced the Dutch
participatory approach during my
internship at Handle With Care.
I assisted during a meeting with the
inhabitants of Langedijk for a
project about a new design for a
road. The company and the
inhabitants were
discussing the last details of the
final design.

Game in Maubeuge
Consultation in Langedijk


Roordastraat 28, 2035 SE Haarlem
pascale.ebelin@wanadoo.fr

+31 640 475644

Modelizing

An article was published in the
local newspaper about this stand.

The Expo Flo is an exibition taking place at my school for 3 days every 2 years.
It lets place to the imagination of its students who prepared the exibition during the previous months.

La Corde Sensible project, Angers (France)
Team work: 2
Public: blind people, visually impaired people
Preparation term: 6months
Exibition: 3days
Presented work: carton structures, pictures

During 8 months a colleague and me made a stand entirely adapted
to blind and visually impaired people:
- Research made on the blindness
- Meetings with an association for blind people
- Selection of plants which are relevant for being touched and smelt
- Creation of structures in 3D presenting the outside and the inside
of the flower
- Translation of the words in Braille language
- Check of the stand by a blind person

The grains game

The purpose of this project was to make various people
discover the vegetal world by showing the touchy and smelly
aspects of a vegetal. Blind and impaired visually people as well as
non-blind people came to enjoy this stand and discovered what
elements compose a plant.
The scheme shows the design of the stand: the people have to
follow a string to play the stand. All along the visit plants, grains and
games are proposed to touch and smell.

The stand
3D models

Atmosphere during the 3 days


Roordastraat 28, 2035 SE Haarlem
pascale.ebelin@wanadoo.fr

+31 640 475644

Management

Leading a team

Managing a budget



Roordastraat 28, 2035 SE Haarlem
pascale.ebelin@wanadoo.fr

+31 640 475644

Leading a team
Park Pasteur project, Châteaubourg 2011 (France)
Team: 7
Presented work: ATS model, SHT model and PERT model

ATS model: products to deliver

SHT model
code Tache

Nom de la tache

durée (en heure)

10000 Projet

The ATS model defines the various products which have to be
delivered at the end of the project to the client (number of A0
boards, budget, ...). (cf scheme)

A
B
C

Spécifier le projet
Rédiger la lettre de mission
Réaliser l'annexe financière

4
6
6

D

Réaliser le budget prévisionnel final du projet

32

A
B

11000 Diagnostic
Visiter le site
Répartir les taches

20
8

The SHT model is created from the ATS model. It is a table
which organises all the tasks which have to be done before
the end of the project. (cf Table).

C

Valider le diagnostic

2

The PERT model is created from the SHT model. It presents all
the tasks to do step by step. In addition it helps to estimate
the time you need to use for each step of the processus.
It becomes easier to manage the project by deviding the tasks
to do into the team.
The PERT model is the basis for the GANTT model. This
model isn’t explicitly showed here. It is defined by the red
straight written on the model. It is the critical way for the
team to work on the project : the tasks which can’t be avoided.
(cf scheme)

11100 Dossier Parc Pasteur dans la ville
A
B
C

Rencontrer les commanditaires (1ère rencontre)
Rechercher des docs sur les activités sportives et culturelles
Réaliser un dossier sur les EV

7
12
24

D

Rechercher des éléments sur la Villaine

16

A

112000 Analyse Parc Pasteur
Réaliser un diagnostic de terrain

8

B
C

Rechercher l'histoire du Parc
Étudier une cartographie variée du site

8
8

D
E

Réaliser un diagramme ombre/lumière
Rédiger le dossier diagnostic du parc

10
24

A

113000 Enquête auprès des habitants
Réaliser l'enquête

8

B

Traiter les résultats

8

A
B

120000 Esquisses
Spécifier 3 orientations différentes
Réaliser les esquisses

24
24

C

Contrôler les esquisses

4

D

Présenter les propositions aux commanditaires et choix

6

A

121000 3 propositions
Effectuer un brainstorming

24

B
C

Choisir 3 idées porteuses
Réaliser un plan masse pour chaque proposition

12
30

A

122000 Budget
Spécifier le matériel

3

B

Étudier les coûts de matériel et végétaux

24

C
D

Étudier les coûts d'aménagement
Étudier le coût de gestion

24
16

123000 Représentation graphique des idées

PERT model



Roordastraat 28, 2035 SE Haarlem
pascale.ebelin@wanadoo.fr

+31 640 475644

Managing a budget
Préparation des sols

Park Pasteur project, Châteaubourg 2011 (France)
Team: 7
Presented work: S model

Budget for the administration
This graph represents the amount of money that will be spent during the
process of the project. The graph helps to determine when project funding is
needed and how to the money is spent on the project.
(cf curve below).

Budget for the project
The table on the right represents the budget which has been used to make the
project. It has been defined by “boxes”.
Each box represents a phase of the project such as “planting the plants” or
“building of the roads”.

Terrassement en déblais pour mise en forme des berges
Terrassement en remblais pour création des buttes de l'aire de jeux + chemins d'accès
Déblais à évacuer en décharge publique
Réglage définitif des modelés
Desherbage
Abbatage
Désouchage
paillage
Terre végétale
Démolition
prix/m2
Revêtements
remblais chemin d'accés
Sol souple
Béton poreux
Stabilisé pour les cheminements
prix/m2
Plantations
Plessis
prairie fleurie
Arbre beau sujet
Arbre petit sujet
Massifs (6 unités/m2)
Haie
engazonnement autre que berge + jeux
OUVRAGES
Berges
Mélange terre pierre
engazonnement
terrassement (déblai)
Réseau d'eau potable
Tranchées
Tuyaux
Chambre de branchement
Regards
Pompe
Mobilier
Bancs
Banc avec planches en bois et poteaux tous les 4 m
Table
Barbecue
Panneau grimpante 2mx2,50m
poteaux soutenant le banc (40cm hauteur, 20cm diamètre)



Roordastraat 28, 2035 SE Haarlem
pascale.ebelin@wanadoo.fr

+31 640 475644

prix/m2

prix / m3
10
10
15
5
2

35
prix / m3
10
110
55
15
prix / m3

10

30
2
prix/m2

prix / m3

2

To be continued...



Roordastraat 28, 2035 SE Haarlem
pascale.ebelin@wanadoo.fr

+31 640 475644


Aperçu du document Portfolio_Pascale Ebelin.pdf - page 1/20

 
Portfolio_Pascale Ebelin.pdf - page 2/20
Portfolio_Pascale Ebelin.pdf - page 3/20
Portfolio_Pascale Ebelin.pdf - page 4/20
Portfolio_Pascale Ebelin.pdf - page 5/20
Portfolio_Pascale Ebelin.pdf - page 6/20
 




Télécharger le fichier (PDF)




Sur le même sujet..





Ce fichier a été mis en ligne par un utilisateur du site. Identifiant unique du document: 00161264.
⚠️  Signaler un contenu illicite
Pour plus d'informations sur notre politique de lutte contre la diffusion illicite de contenus protégés par droit d'auteur, consultez notre page dédiée.