Fichier PDF

Partage, hébergement, conversion et archivage facile de documents au format PDF

Partager un fichier Mes fichiers Convertir un fichier Boite à outils Recherche Aide Contact



AIHR IADH Human rights Press Review 2013.06.04.pdf


Aperçu du fichier PDF aihr-iadh-human-rights-press-review-2013-06-04.pdf

Page 1...4 5 67837

Aperçu texte


‫اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ ﻓﻲ ﺗوﻧس )ﻓﻲ إﺷﺎرة إﻟﻰ ﻣﺎ ﺗﻌرّ ﺿت ﻟﮫ ﺣرﻛﺔ اﻟﻧﮭﺿﺔ ﻣن ﻗﻣﻊ( وﻗد أﺷﺎر‬
‫ﺑن ﺳﺎﻟم اﻟﻰ أن ھﻧﺎك ﺗﯾﺎرا ﻗوﯾﺎ ﺟدّا ﯾﻘوده اﻹﻋﻼم ﻟردم ﻣﺎ ﺟرى ﻓﻲ ﺗوﻧس وﻗد ﻓﺳّر‬
‫ﻓﻌل ردم ﺑﻘوﻟﮫ" إن ردم ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ھو ﻣرادف ﻟﻔﻌل ﻛﻔر ﺣﯾث ﻧﻘول "ﻛﻔر‬
‫"اﻟﺗراب ﻋﻠﻰ اﻟﺑذور" وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓردم اﻟﺣﻘﺎﺋق ھو ﻛﻔر وأﻧﺎ أﺗﺣﻣّل ﻣﺳؤوﻟﯾﺔ ﻣﺎ أﻗول‬.

(Assabah)
http://ow.ly/lEccr

‫اﻟﻐﻧوﺷﻲ ﻓﻲ واﺷﻧطن‬
‫اﻟﺳﻠﻔﯾون ﻣﺷﻛﻠﺔ ﻣﻌﻘدة ﺗﺗطﻠب ﺣﻼ ﻣﻌﻘدا‬
‫اﻟﺗﺣﺎﻟف ﺑﯾن اﻹﺳﻼﻣﯾﯾن واﻟﻌﻠﻣﺎﻧﯾﯾن أﻣر ﺟوھري‬
‫أﻟﻘﻰ زﻋﯾم ﺣزب اﻟﻧﮭﺿﺔ راﺷد اﻟﻐﻧوﺷﻲ ﻛﻠﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﮭد "ﺑروﻛﯾﻧﻐز" ﺧﻼل زﯾﺎرﺗﮫ‬
‫ وﻗد ﺗﺣدث ﺧﻼﻟﮭﺎ ﻋﻣّﺎ وﺻﻠت إﻟﯾﮫ ﺗوﻧس ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى‬.‫ﻟﻠوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة‬
‫اﻟدﯾﻣﻘراطﯾﺔ واﻟﺣرﯾﺔ ﺑﻌد ﻋﺎﻣﯾن ﻣن اﻟﺛورة‬.
‫وﻗﺑل ﺧطﺎﺑﮫ ﻓﻲ ﻣﻌﮭد ﺑروﻛﯾﻧﻐز ﻗدم ﻣدﯾر اﻟﻣﻌﮭد ﻣﺎرﺗﯾن اﻧدﯾك اﻟﻐﻧوﺷﻲ واﺻﻔﺎ إﯾﺎه‬
‫ﺑﺄن ﻓﻛره ﯾؤﺛر ﺑﺷﻛل ﻛﺑﯾر ﻓﻲ اﻟﺗﺣدي اﻟذي ﺗواﺟﮭﮫ ﺗوﻧس ﻣن أﺟل إرﺳﺎء‬
‫ ﻛﻣﺎ اﻟﺗﻘﻰ اﻟﻐﻧوﺷﻲ ﯾوم اﻟﺟﻣﻌﺔ اﻟﻔﺎرط ﺑﻧﺎﺋب وزﯾر اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ اﻷﻣرﯾﻛﻲ‬.‫اﻟدﯾﻣﻘراطﯾﺔ‬
‫ﺑﯾل ﺑراﻧز وذﻟك ﻓﻲ اﺟﺗﻣﺎع ﻣﻐﻠق ﻟم ﺗﺣﺿره وﺳﺎﺋل اﻻﻋﻼم‬.

(La Presse)
http://ow.ly/lEd0t

(Kapitalis)
http://ow.ly/lFgBt

er

Le projet de la Constitution publié le 1 juin
Un fiasco cérémonial et un texte qui fâche
C’est le 1er juin que la Loi fondamentale a été bouclée. La
date du 1er juin a été délibérément choisie pour l’annoncer.
Une volonté évidente de faire le pont avec la date
symbolique de juin 1959, promulgation de la première
constitution de la Tunisie, et station phare dans l’histoire
constitutionnelle de la première République. Sauf que,
avant-hier, quelque chose a manqué au décor. L’ambiance
était fade, les sourires paraissaient forcés. Seuls quelques
députés étaient présents avec le président de la
Constituante et le rapporteur général pour annoncer, in fine,
le bouclage du projet de la constitution. La vice-présidente
Mehrezia Laâbidi était elle aussi de la partie. On voulait
parer la cérémonie de ses atours officiels, on a convoqué
les médias et composé un bouquet de députés multipartisans derrière les principaux acteurs. Mais selon les voix
qui ont fusé ici et là, c’est bel et bien un ratage.
Témoignages des condamnés à mort dans les prisons
tunisiennes

Un ouvrage collectif, ''Le syndrome de Siliana'', recueille des
témoignages des condamnés à mort dans les prisons
tunisiennes sur leur douloureux vécu et appelle à l'abolition
de la peine de mort dans la loi tunisienne.
Les auteurs du livre ''Le syndrome de Siliana'' ont tenu une
conférence, vendredi, à Tunis, pour présenter leur ouvrage
et sensibiliser les Tunisiens sur l'abolition de la peine de
mort et les conditions des condamnés à mort dans les
prisons tunisiennes.