Fichier PDF

Partagez, hébergez et archivez facilement vos documents au format PDF

Partager un fichier Mes fichiers Boite à outils PDF Recherche Aide Contact



Press Book Odyssee du flocon a la vague .pdf



Nom original: Press-Book_Odyssee-du-flocon-a-la-vague.pdf

Ce document au format PDF 1.5 a été généré par Adobe Acrobat 6.0, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 04/06/2013 à 22:41, depuis l'adresse IP 90.5.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 490 fois.
Taille du document: 92.4 Mo (187 pages).
Confidentialité: fichier public




Télécharger le fichier (PDF)









Aperçu du document


 

ODYSSEE DU FLOCON A LA VAGUE 
RETOMBEES Presse 
 
Le 20/04/11 
 
 
 

 
 
Pays du Mont Blanc  
 
 
 
1902 avenue de Genève ‐ 74700 Sallanches  
 
Tél : 0033 4 50 91 41 08  / Fax : 0033 4 50 91 14 80  

 

 
 
 

Paris  
 
Event Connection ‐ 10 rue aux Ours ‐ 75003 Paris 
Contact : Stéphanie Lemasson 

TELLEVISION
NS & TV W
WEB 
 

 
 
 

 
 
M
Multidiffus
sion sur de n
nombreux ssites 
 

 

 
1
19/20 Aquit
aine 
Crepel 
I
ITV Bernard 
 
 
1
19/20 Midi‐P
Pyrénées 
O
Odyssée 201
11 
 
 
1
19/20 Aquit
aine 
O
Odyssée 201
11 
 

 

 
 

 
 

 
 

 
1
19/20 Pays B
Basque 
O
Odyssée 201
11 
 
 
1
19/20 Pays B
Basque 
O
Odyssée 201
11 
 
 
S
Sport 6 
 

 
 

 

 
 
 

 
 

 
Le 07/04
4/2011 
Durée : 2
2 mn 28 s 
 
 
Le 07/04
4/2011 
Durée : 2
26 s 
 
 
Le 08/04
4/2011 à 19h
h16 
Durée : 2
2 mn 15 s 
 
 
 
Le 08/04
4/2011 
Durée : 4
46 s 
 
 
Le 11/04
4/2011 
Durée : 1
1 mn 27 s 
 
 
Le 10/04
4/2011 
Durée : 3
37 s 
 

 

 

 
 
Le 21/05/2011 à 15h25 
Le 28/05/2011 à 15h25 et à 16h20 

 
LE GRAND FORUM 
Tony Estanguet défend son élément 

 
Le 08/04/2011 
 

 

 

Bougez Vert 
Ferry/Julliard 
 
 

Le 08/04/2011 à 10h55 
Durée : 51 sec 
 

 
REPORTAGES 

 
ACTUALITE 
L’eau dans tous ses états 
 

 
Le 19/04/2011 
Durée :  6 mn 29 s 
 
 
Le 11/04/2011 
Durée : 1 mn 09 s 
 

 
 
La Une 
Une odyssée sportive écolo 
 

 
 
Le 12/04/2011 
Durée : 1 mn 24 s 
 

 
 
ACTU ORANGE 
Une odyssée sportive écolo 

 
 
Le 15/03/2011 
Durée : 1 mn 24 s 
 

 
Une odyssée sportive écolo 
 

 

 
Le 09/04/2011 
Durée : 1 mn 25 s 
 
 
Le 09/04/2011 
Durée : 1 mn 25 s 
 
 

 
 

 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 

 

 

 

 
 

 
 

 

 

 
 

 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 

 
Une odyssée sportive écolo 
 

Champions et amateurs unis pour la  Le 09/04/2011 
défense de l'eau 
Durée : 1 mn 25 s 

 
 

 

 
 
Revivez l'Odyssée 
 

 

 
Odyssée du Floncon à la Vague 2011 
 

 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
Le 12/04/2011 
Durée : 6 mn 33 s 
 
 
Le 14/04/2011 
Durée : 6 mn 30 s 

 
 
Odyssée du Floncon à la Vague 2011 

 
 
Le 14/04/2011 
Durée : 6 mn 30 s 

 
 
Odyssée du Floncon à la Vague 2011 

 
 
Le 14/04/2011 
Durée : 6 mn 30 s 
 

 
 
 
 

AU TOTAL, PLUS DE 25 SITES ONT REPRIS LE REPORTAGE  
DE L’ODYSSEE ! 

 

RADIOS 

 

 
Bixente Lizarazu à l'Odyssée du 
Flocon à la Vague 
 
C’est notre planète 
 
 
Comment éviter de gaspiller l'eau 
 
 

 

 
PAYS BASQUE 

 

ITW de Bernard Crepel

 

 

PAYS BASQUE 
Journal régional de 6H 
 
PAYS BASQUE 
ITW de Wilfrid Forgues

 
 
PAYS BASQUE 
Journal régional 7H 
ITW de D. MIterrand 
 
PAYS BASQUE 
ITW de Sophie Rougerie

 
PAYS BASQUE 
5 annonces par jour 
 
BEARN 
Journal régional 
 
 

 

 

 
PAU 
Journal régional 6H30 
 
PAU 
Journal régional 7H 
 
 
PAYS BASQUE 
JT du matin – deux annonces 
 
PAYS BASQUE 
JT du matin ITW de Bixente Lizarazu 
 
 
Interview de Bernard Crepel 

 

 

 

 
 
 

 

 
Le 08/04/2011 à 11h14 
Durée : 1 mn 04 s 
 
Le 08/04/2011 à 5h11 
Durée : 1 mn 42 s 
 
 
Le 08/04/2011 à 7h15 
Durée : 1 mn 35 s 
 
 
Le 04/04/2011 à 17h45 
Durée : 6 mn 
 
Le 07/04/2011 à  6h06 
Durée : 38 s 
 
Le 07/04/2011 à 17h45 
Durée : 6 mn 
 
Le 08/04/2011 à  7h 
Durée : 1 mn 17 s 
 
 
Le 09/04/2011 à 8h45 
Durée : 6 mn 
 
Du 03 au 09/04/2011 
Durée : 1 mn 
 
Le 07/04/2011 à 18h 
Durée : 35 s 
 
 
Le 07/04/2011 à 6h33 
Durée : 22 s 
 
Le 08/04/2011 à 7h 
Durée : 31 s 
 
Semaine du 4 au 9 avril 
 
 
Le 8 avril  
 
 
Le 7 avril 

09 AVRIL 2011 

AFP 

7 avril 2011 

19/20 ‐ France 3 Aquitaine 

07/04/ 2011 

France 3 Midi Pyrénées 

8 avril 2011 

France 3 AQUITAINE 19/20 

8 avril 2011 

France 3 PAYS BASQUE 19/20 

11 AVRIL 2011 

France 3 PAYS BASQUE 19/20 

10/04/2011 

M6 sport 6 

Passages N°166
Magazine des Pyrénées

Diffusion France 3 Midi-Pyrénées : Samedi 21 mai 2011 à 15h 25
Diffusion Languedoc-Roussillon : Samedi 28 mai 2011 à 15h 25
Diffusion France 3 Aquitaine : Samedi 28 mai 2011 à 16h 20

Les Gares de Perpignan
Perpignan (Pyrénées-Orientales / 66)
Ce magazine évoquera la gare(s) de Perpignan à travers ce filtre à la fois romantique et
existentiel du chemin de fer comme lieu de l’espace et du temps. La gare de Perpignan, gares au
pluriel puisque la nouvelle gare va bientôt accueillir les voyageurs. Ce sera l’occasion, de par son
histoire d’une plongée dans la vie et le destin d’une gare, le destin d’une ville.
Un train est bien plus qu’un train. Une gare est bien plus qu’une gare… Immortalisée par Dali qui
la considérait comme le centre de l’univers…

Réalisation : Eric Cherrière

L’Odyssée du Flocon à la Vague
De La Mongie (Hautes-Pyrénées/65) à Saint-Jean-de-Luz (Pyrénées-Atlantiques/64)
Des sommets des Pyrénées jusqu’aux vagues du Pays Basque, les sportifs de haut niveau
défient l’eau sous toutes ses formes avec un seul objectif : porter le message du respect de cette
ressource naturelle vitale, tout en s’amusant !
l’Odyssée du Flocon à la Vague Pyrénées 2011 : 3 journées d’épreuves sportives, 4 milieux
naturels traversés, 12 équipes de 4 champions, sur un parcours de 3000 mètres de dénivelé.

Réalisation : Jacques Mitsch

Fiche prévisionnelle

2011-04-20

4 avril 2011 

www.Ushuaïa tv.fr 

8 avril 2011 

LCI 

h p://www.lequipemag.fr/EquipeMag/Reportages/index.html

h p://www.lequipemag.fr/EquipeMag/Reportages/l-odyssee-du-flocon-a-la-vague-20110419_143654.html

Mars  2011 

http://actu.orange.fr 

11/04/ 2011 

www.ici‐tele.com 

9 avril 2011 

24/24 actu.fr 

09/04/ 2011 

www.Laprovence.com 

09/04/ 2011 

www.lest‐eclair.fr 

09/04/ 2011 

www.actu.voilà.fr 

14/04/2011

France 2 .fr

ϭϰͬϬϰͬϮϬϭϭ

&ƌĂŶĐĞ ϯ ͘Ĩƌ

14/04/2011

mpora .com

14/04/2011 

www.kewego.fr 

12 avril 2011 

www.sport 24.com 

8 avril 2011 

RTL et www. RTL.fr 

8 avril 2011 

RTL.fr  

7 avril 2011 

France bleu Pays Basque 

08/04/2011 

France BLEU Pays Basque 

h p://www.lefigaro.fr/autres-sports/2011/04/04/02021-20110404ARTSPO00567-du-flocon-a-la-vague-saison-3.php

MARS/AVRIL 11
Mensuel
1 QUAI DU POINT DU JOUR
92100 BOULOGNE - 01 41 41 48 07

Surface approx. (cm²) : 265

Page 1/1

L'Odyssée ? Prôner le respect
d'une ressource naturelle vitale
tout en prenant du plaisir !

Le kayakiste Wilfrid /'orgues soutient l'Odyssée du flocon à la
vague, un événement sportif éco-conçu autour de la préservation de l'eau.
TRIBUNE

RESPECTER L'EAU

D

u 7 au 9 avril prochain, depuis « Aujourd'hui, les gens prennent de plus
les sommets des Pyrénées en plus conscience que l'on ne peut pas
jusqu'aux plages du Pays bas- continuer à polluer la planète, explique
que, des champions de toutes l'ancien champion olympique. Mais
disciplines se mesureront au contrairement à d'autres, laproblémamilieu aquatique à l'occasion de tique de l'eau n'est pas encore beaucoup
« L'Odyssée du flocon à la
prise en compte. Pourtant, on
vague ». Un événement spor- « Un événement
en utilise de plus en plus
tif, mais surtout éducatif : au
sportif, mais
- parfois pour n'importe
fil du parcours, des jeux et des surtout édicatif » quoi -, on la pollue, puis on
animations seront organisés
dépense énormément d'énerpour sensibiliser le grand public et les gie pour la rendre propre, la réutiliser,
scolaires au respect de l'eau, tout au la dépolluer à nouveau... Mais a-t-on
long de son cycle.
vraiment besoin d'eau potable pour
Car cette ressource naturelle vitale, laver nos voitures ?ttya une réflexion
« l'être humain l'utilise très mal », s'in- à mener, et il est grand temps que le
digne le kayakiste Wilfrid Forgues, l'un grand public s'y intéresse. » • A.D.
des parrains engagés de l'Odyssée. www.duf1oconalavague.org

ODYSSEE2
2414057200524/XSV/MMC/2

Eléments de recherche : L'ODYSSÉE DU FLOCON A LA VAGUE : manifestation sportive autour de la sauvegarde et de la protection des espaces
naturels et de la biodiversité du 09 au 12/04/10 dans les Midi Pyrénées et en Aquitaine, toutes ...

01/04/2011 

Outdoor experts 

TÊTE D’AFFICHE
30

Direct Sport n°11 • Vendredi 1er avril 2011

RAID NATURE

BIXENTE LIZARAZU

HISTOIRE D’EAU
Parrainée par Lizarazu, l’Odyssée du flocon à la vague est une
compétition à part, qui oppose des sportifs de haut niveau,
depuis les sommets des Pyrénées jusqu’aux vagues du Pays
basque. Objectif : défier l’eau sous toutes ses formes.

PROPOS RECUEILLIS PAR > JÉRÔME THOMAS PHOTOS > ODYSSÉE DU FLOCON À LA VAGUE/E. CHAUDÉ/G. RABEJAC

ixente Lizarazu, quelle est
la philosophie de l’Odyssée ?
L’idée de départ était de s’intéresser au cycle de l’eau et à
l’interaction entre la terre et la
mer. C’est intéressant, car je suis particulièrement sensible à la protection
des littoraux et des océans, aux possibilités de réduction de la pollution
en bord de mer ou en mer. On s’est
aperçu que la terre générait énormément de pollution et que ce n’était pas
suffisant d’améliorer et de moderniser
les stations d’épuration, de développer le recyclage des déchets. Il fallait
aussi traiter l’amont, les rivières et le
lac. D’où le projet de l’Odyssée avec
Bernard Crépel, le président de l’association Du flocon à la vague.

B

Concrètement, en quoi consiste
la compétition ?
Nous participons à des épreuves où
l’on part du pic du Midi, dans les Pyrénées, pour finir dans l’Atlantique. On y
suit le parcours d’un flocon qui va aller
de la montagne pour finir en mer, ce
qui nous permet de suivre le cheminement de l’eau.

champions olympiques de plein de
disciplines se retrouvent et font une
petite compétition pour le plaisir.
Lesquels ?
Tony Estanguet et Wilfrid Forgues (canoë, ndlr), Guy Forget (tennis), Romain
Mesnil (saut à la perche), Mathieu
Crépel (half-pipe), Antoine Delpero
(surf), Ludovic Dulou (paddleboard)
ou encore Yannick Bestaven (voile).
Notre équipe, Liza pour une mer en
bleu, remet son titre en jeu, et affrontera notamment celles d’Annecy
2018, de l’Agence de l’eau ou encore
des équipes représentant des ONG.
L’association possède également des
ambassadeurs de renom, comme Luc
Alphand, la navigatrice Samantha Davies ou Stéphane Diagana.

Est-ce un crève-cœur de ne pas
pouvoir y participer pleinement,
cette année, en raison de votre
emploi du temps particulièrement
surchargé ?
Cette année, je cours à droite à
gauche. Je ne pourrai pas être là
sur tous les défis, mais je viendrai
à coup sûr une journée, pour partager une épreuve et un repas. Et puis
aussi rencontrer les gamins, qui
viennent nombreux et à qui on essaie de faire passer le message sur
le cycle de l’eau.

Justement, quel public est visé
à travers cette Odyssée ?
Elle vise tout le monde, et spécifiquement les jeunes. On fait venir des
écoles tout au long de notre parcours.
Les petits sont hyper-réceptifs aux
soucis d’environnement. C’est donc
très agréable de discuter et de partager avec eux. Ils sont vachement positifs sur le sujet, et ont énormément
envie de découvrir et d’apprendre.
Ce qui est étonnant, c’est qu’ils vont
éduquer leurs parents, alors que ça
devrait être l’inverse !

Le grand public peut-il y assister ?
Bien sûr ! Après, c’est vrai que ce
serait pas mal de sélectionner une
équipe issue du grand public pour participer à l’aventure avec nous, comme
il y a eu, l’année dernière, une équipe
de journalistes.
Que vous inspire la catastrophe
environnementale qui frappe
actuellement le Japon ?
C’est décourageant. Il y a ce problème
nucléaire, mais sur les autres océans, il
y a toujours des risques élevés de pollution par hydrocarbures, avec des plates-formes pétrolières sur lesquelles il
y a déjà eu beaucoup d’accidents. Il y
a aussi le transport du pétrole ou des
produits chimiques sur des bateaux
qui ne sont pas vraiment « clean ».
C’est hyper-démoralisant, mais que
faire ? Il faut être modeste, se dire :
« Voilà, c’est ma contribution ». Ce que
j’essaie de faire avec mon association,
Liza pour une mer en bleu. Il faut faire
du mieux possible, avec ses moyens.
Et juste espérer que ça avance, par
ailleurs, chez toutes les personnes de
bonne intention. •

LES STARS DU SPORT VONT EN BAVER
L’Odyssée du flocon à la vague (du 7 au 9 avril), qui suit le parcours d’un flocon de
la montagne à la mer, ce sont 3 journées d’épreuves sportives (raft, pirogue, kayak, surf,
stand-up paddle, long board, dériveur), 4 milieux naturels traversés, 7 escales, 12 équipes
de 4 champions, sur un parcours de 3 000 mètres de dénivelé.

Quel message souhaitez-vous
faire passer ?
Derrière ça, il y avait la volonté de
fédérer les sportifs, et spécifiquement des champions de sports dits
outdoor – skieurs, snowboarders,
kayakistes, surfers –, même s’il
n’y a pas que ce type de sportif qui
s’intéresse à l’environnement. De
nombreux champions du monde ou

Direct Sport n°11 • Vendredi 1er avril 2011

18 avril 2011 

www.lizapourunemerenbleus.org 

AVRIL 11

TERRA ECO

Mensuel

42 RUE DE LA TOUR D'AUVERGNE
44200 NANTES - 02 40 47 42 66

Surface approx. (cm²) : 395

Page 1/1

Rendez-vous à venir
le thème de la 4e édition de cet événement
lancé par le fondateur de Nature
et Découvertes, François Lemarchand
Sont attendus penseurs et décideurs
des mondes économique et politique
(Palais de l'Unesco, Paris)
www.universitedelaterre.com

OCEAN

5 avril
« Manager le développement
durable en établissement
de santé »
Pour la 2e édition de ce congrès sera
notamment présente le baromètre 2011 du
développement durable en établissement
de santé (Cité universitaire, Paris)
www.heatth-lp com

6 avril à |uin 2012

7 au 9 avril

« Océan, climat et nous »

Odyssée « Du flocon
à la vague »

Cette exposition met en lumière le rôle
des océans dans la régulation
et la stabilisation du climat (Cité des
sciences et de l'industrie, Paris)
www.universcience.fr

31 mars au 3 avril

Planète durable
Un des salons
maieurs
du secteur produits bio,
ethiques et équitables
(Porte de Versailles, Paris)
www.planete-durable.com
1er au 7 avril
Semaine du développement
durable
Organisé par le ministère
de l'Ecologie, cet
événement promeut un changement
des comportements en faveur du
développement durable (partout
en France)

L'association Du flocon
à la vague, spécialisée
dans l'organisation
d'événements autour
de l'eau, propose ce
challenge sportif dans des
milieux naturels très variés (Pic du Midi,
Grand Tourmalet, Samt-Jean-de-Luz)
www dufloconalovogue org
7 et ll avril
Conférences sur le nucléaire
Deux débats sur les trente ans de
la centrale de Gravelines et le passage aux
énergies renouvelables Des conférences
portées par l'association Virage énergie
Nord-Pas-de-Calais (Lille, Nord)
www virage-energie-npdc org

8 et 9 avril

« L'océan et le climat
vus de l'espace »
Colloque sur la surveillance des océans et

du changement climatique par
les observations spatiales et les navires
(Cité des sciences et de l'industrie, Paris)
www.cite-sciences.fr

14 au 17 avril
Salon européen du bois
et de l'habitat durable
Lors de ce rendez-vous, 300 exposants
proposeront des solutions pour
des constructions durables et à basse
consommation d'énergie (Grenoble, Isère)
www olpexpo com
15 et 16 Avril
Rencontres nationales
du compost citoyen
Organisées par le Réseau compost citoyen,
ces |ournées sont d'abord destinées aux
professionnels et acteurs du secteur Elles
se donnent pour ob|ectif de définir
le rôle du citoyen dans les expériences
de compostage partage (Pessac, Gironde)
www.reseaucompost.org

15 au 17 avril
Congrès de la Fédération
française des usagers
de la bicyclette
Cette 13e édition se penchera notamment
sur l'intermodalité et les coupures urbaines
lors de la journée d'étude du 15 avril
intitulée « Le vélo sur la bonne pente »
(Clermont-Ferrand, Puy-de-Dôme)
www fubicy org
26 avril au 3 mai
Conférence internationale
sur le pic pétrolier
Débats autour du futur des carburants
fossiles et des politiques de soutien
aux énergies renouvelables (Bruxelles,
Belgique)
www.aspo.be

www.semainedudeveloppement
durable.aouv.fr

2 avril

Université de la Terre
« Bâtir une nouvelle société », tel est
ODYSSEE2
0249277200502/GOA/OTO/2

Eléments de recherche : L'ODYSSÉE DU FLOCON A LA VAGUE : manifestation sportive autour de la sauvegarde et de la protection des espaces
naturels et de la biodiversité du 09 au 12/04/10 dans les Midi Pyrénées et en Aquitaine, toutes ...

Mars  2011 
etc magazine  

MARS/AVRIL 11

SUP MAGAZINE

Parution irrégulière

6 RUE IVROY
38000 GRENOBLE - 04 76 70 54 11

Surface approx. (cm²) : 1045

Page 1/2

.RÀN/fRÂM

06
ERIC TERRIEN

THE SUR RACE CUP

Une année qui s'est terminée par
une nouvelle moisson de victoires1
Un second titre de champion
des Canaries décroche une semaine
après sa victoire a Paris Début
janvier les premiers « stagiaires »
ont profite du surfcamp canarien
monte par Eric et Greg Closier
Au total, 22 ndeurs sont venus
perfectionner leur technique
de rame a base d analyse video
et de conseils avises
Infos northpomt-surfshop@hotmail fr

03

02

EDGAR GROSPIRON

28 et 29 mai, Sainte Maxime
Lepreuvequi I année dernière a
rassemble près de 150 passionnes,
se déroulera fin mai La dynamique
équipe du club la Cigale, vous a
concocte un programme charge
relais race Elite et longue distance1
Le tout agrémente d un apéritif
dînatoire et d une grosse soirée
le samedi soir Censé sur le gâteau
les deux premiers hommes
et les deux premières femmes
sur les deux épreuves majeures
la course 7 km du samedi
et la longue distance 15km
du dimanche gagneront
une mscnpton gratuite remise
par Enbata pour la première Battle
of Paddle européenne qui se
déroulera sur la Cote atlantique
a la fin de I été 2011 Attention,
les pré nscnptions sont obligatoires '
Infos lacigalesurfclub@hve fr

LESTORMRIDERSURF
GUIDE INDONESIA
& THE INDIAN OCEAN
Le guide soulevé le couvercle de ce
que beaucoup considèrent comme
les meilleures vagues du monde
Naviguez sur les rivages
des Mentawan de Bah
du Sri Lanka et des Maldives,
sans oublier la Reunion et Maurice
De nouvelles photos donnent vie
a ces vagues avec des cartes
remaniées par rapport aux
Stormnder World (I, 2 et 3) tandis
que des statistiques de houles,
vents & marées sont juste une autre
bonne raison pour mettre ce guide
en bonne place dans votre
bibliothèque ou sur votre liste
de départ
Infos 144 pages 1995 €
Editeur Low Pressure Publishmg
ODYSSEE2
6351257200502/GJD/AMR/2

GUILLAUME NERY

Le champion olympique de ski
acrobatique a libère mi décembre
son poste de directeur général de
la candidature d'Annecy pour
les JO 2018 II n avait pourtant pas
ménage sa peine allant jusqu a
porter en stand up les chances de
la pet te Venise des Alpes (ici avec
Jean Pierre Vidal) Le triple
champion du monde de bosses
a juge ne pas disposer des moyens
financiers suffisants pour mener
à bien la m ssion du comité de
candidature (20 millions d euros)
Y aura t il les JO 2018 en France'
Réponse le 6 juillet a Durban
(Afrique du Sud) Quant a savoir
s il y aura un jour une épreuve
olympique de SUP sur lac gelé tire
par des chiens de traîneau
il faudra attendre un peu plus
Infos grospiron net
annecy2018 com/fr

Lapneiste français est
complètement accroc au SUP
qu'il a pour la première fois essaye
a I édition alpine de I Odyssée
du flocon a la vague Verra t on
un stand up dans la prochaine
video mettant en scène le multiple
recordman du monde7 Rappelons
que son clip Free Fa/1 (approche
artistique de l'apnée avec
un dive jump abyssal) a été vu
par plus de 7 5 m liions
d'Internautes < A couper le souffle
Infos guillaumeneryfr
guillaumeneryover-blog.com
dufloconalavague org

05

07
FAUSTINE MERRET

TROUVER UN TOIT
Une jolie initiative du cote du Web
avec le lancement de surfsheltercom,
qui présente un large choix de surf
camps guesthouses bateaux
hôtels
sur plus de 2 000 spots
Vous pouvez aussi mettre en ligne
votre annonce de location ou
échange de maison afin de
la proposer a d autres surfeurs
Infos www surfsheltercom

La championne olympique
de wmdsurf et ver table boulimique
du sport intègre le team
Actuellement conseiller technique
sportif a la Ligue Bretagne de Voile
et très investie dans la prat que
du triathlon elle pratique le SUR
tant pour s entraîner que pour
le plaisir A moins quelle ne
décide de s inscrire a quelques
. compétitions en 2011

Eléments de recherche : L'ODYSSÉE DU FLOCON A LA VAGUE : manifestation sportive autour de la sauvegarde et de la protection des espaces
naturels et de la biodiversité du 09 au 12/04/10 dans les Midi Pyrénées et en Aquitaine, toutes ...

MARS/AVRIL 11

SUP MAGAZINE

Parution irrégulière

6 RUE IVROY
38000 GRENOBLE - 04 76 70 54 11

Surface approx. (cm²) : 1045

Page 2/2

09

NAISH ALANA
Une pagaie destinée aux femmes
Ses points forts pour la gente
féminine un poids super hght,
et une déco nettement plus girly
Prix 210 €

NAISH HOKUA 9' ET 8'5"
La gamme de planches orientées
surf shortboard, qui comprend déjà
sept tailles, se dote de deux
nouveaux modèles une 9' rapide
et maniable et une 8'5", qui
a les mêmes qualités mais qui est
destinée aux plus petits gabarits
Prix 1390€

NAISH CATALINA 12'6"
Une planche de freerace pour
se tirer la bourre entre potes
ou s'aligner sans crainte sur
les courses du week end
Prix NC

UN SORTIE BIEN PARTICULIÈRE...
L'hiver a été rude et fulgurant Alors que certains passaient 20 heures bloques dans leur voiture sur les
routes, d'autres partaient SUPer L'aventure glaçonnée
de Jean-Paul Averty
« Dimanche 26 décembre, Toulouse Je suis loin des
spots de vagues et j'ai pourtant une furieuse envie d'aï
1er à l'eau Ma 12'6" Gong Rage est la, blanchie par
le givre de la nuit et il fait -5°C dehors, avec un vent
d'ouest bien présent et un soleil éblouissant Je ru
mine depuis 2 heures devant mon café et je finis par
me décider je vais aller a I eau ' D'abord parti pour
la flaque toulousaine de la Ramée je décide d'aller
SUPer a l'abri du vent sur le canal du Midi Direction
Port Sud, au sud de Toulouse Sur place, le thermomètre de la voiture annonce -3°C II est 10 h 30, et les
joggeurs gantes et bonnetes m'inquiètent un peu
Combi, chaussons, coupe-vent, mais pas de gants ni
de bonnet sous la main J'ai peut-être été présomptueux sur ce coup-la ' Je m équipe, et pars a I eau
Une fine couche de glace au départ m inquiète encore
un peu plus je me vois déjà revenir penaud au bout
de 10 minutes givre comme un eskimo Premiers
coups de pagaie, protège du vent par la configuration
du canal, j'ai a peine le temps de me rendre compte

ODYSSEE2
6351257200502/GJD/AMR/2

11

10

NAISH PAGAIES
CARBON G LAS S 8'
Des pagaies au manche
de diamètre réduit qui existent
en trois types de pales différentes
Manche réglable a la coupe
Prix 210 €

qu il va falloir lutter contre le froid, que je rencontre
un obstacle inattendu le canal est complètement
gelé, d un bord a l'autre, sur au moins 20 mètres Je
m'approche quand même et fait monter ma planche
dessus La glace casse dans un bruit énorme qui m m
quiète pour l'état de ma planche Apres un rapide
coup d œil, pas une égratignure Limportant, c'est de
passer au-dessus de la glace et de la faire céder avec
mon poids Je passe ce premier obstacle sous le
regard halluciné des joggeurs et des promeneurs Les
propriétaires des péniches sortent en entendant le
bruit de la glace qui éclate sous ma planche et sur les
flancs de leurs bateaux Je passe comme ça une dizaine de "patinoires" de 20 a 40 mètres en direction
de Toulouse, jusqu a tomber sur un passage de glace
trop vaste Demi tour vers Carcassonne, ou je vivrais
lamêmechose Apres I h 15 sur I eau je ferai le bilan
d'une expérience unique Des passages ouverts a la
force des bras, en brisant des couches de glace de I
a 2 cm Finalement, j'ai complètement oublie le froid,
j ai teste ma nouvelle board et je suis assure qu'elle
m'emmènera loin ' Et c'était une occasion de plus de
montrer que le stand up paddle, c'est possible
(presque i) partout et tout le temps1 »

Eléments de recherche : L'ODYSSÉE DU FLOCON A LA VAGUE : manifestation sportive autour de la sauvegarde et de la protection des espaces
naturels et de la biodiversité du 09 au 12/04/10 dans les Midi Pyrénées et en Aquitaine, toutes ...

Mars  2011 

revue de l’aéroport de Toulouse Blagnac  

25 MARS 11

HEBDO +

Hebdomadaire Province

72 BOULEVARD DE L'EUROPE
64230 LESCAR

Surface approx. (cm²) : 18
N° de page : 3

Page 1/1

NATURE - Odyssée du flocon a la vague
Du 7 au 9 avril des champions) pour I eau Des sommets des
Pyrenées jusqu aux vagues du Pays basque une nouvelle fois les
sportifs de haut niveau (Mathieu Crepel Tony Estanguet
Samantha Davies Bixente Lizarazu ) défieront I eau sous toutes
ses formes Objectif porter le message du respect de cette res
source naturelle vitale au travers de trois jours sportifs et de par
tage Un nouvel outil pedagogique Empreinte H20<fô sera pre
sente par les organisateurs et lApesa centre technologique en
environnement et maitrise des risques fl permet dévaluer son
impact individuel sur leau dans ses activites quotidiennes
(consommation pollution eutrophisation) Informations et pro
gramme sur www dufloconalavague org

ODYSSEE2
9691277200524/XBF/ACR/2

Eléments de recherche : L'ODYSSÉE DU FLOCON A LA VAGUE : manifestation sportive autour de la sauvegarde et de la protection des espaces
naturels et de la biodiversité du 09 au 12/04/10 dans les Midi Pyrénées et en Aquitaine, toutes ...

29 MARS 11
Quotidien Prov. avec dim.
OJD : 187024
AVENUE JEAN BAYLET
31095 TOULOUSE CEDEX 9 - 05 62 11 36 93

Surface approx. (cm²) : 125

Page 1/1

Trois jours et trois milieux mis en avant, avec de nouvelles animations.
environnement

L'Odyssée du flocon : la 3 e vague arrive
Troisieme saison pour l'Odyssée du flocon a
la vague du 7 au 9 avril prochain Cette
edition 2011 sera placée sous le signe de la
nouveaute et de l'innovation avec de
nombreux champions, des étudiants, des
associations partenaires et ceci avec comme
fil conducteur le cycle de l'eau Le principe
reste identique des sommets des Pyrenees
jusqu'aux vagues du Pays basque, 12 equipes
de sportifs de haut niveau défieront l'eau
sous toutes ses formes avec un seul objectif
porter le message du respect de cette
ressource naturelle vitale, le tout dans la
convivialité et la bonne humeur Trois
journees au lieu de quatre de l'an passe, trois
milieux mis en lumiere la neige, la riviere,
la mer
A la demande de plusieurs sportifs, des
épreuves de ski ont ete rajoutées le premier
jour ainsi que l'installation du village a La
Mongie, et des rencontres quiz avec le public

sur la station de Bareges Une journee
vraiment axée sur le flocon Diverses
animations sportives seront organisées au
sein du village La remise des prix se fera a
Bagneres-de-Bigorre, au bar equitable Le
conseil
general
des
Hautes-Pyrénées,
partenaire de l'Odyssée depuis le début de
l'aventure en 2009, il s'mscnt pleinement
dans la manifestation avec une equipe de
sportifs representant le departement et un
stand d'animations sur le Village des
initiatives responsables
Plusieurs animations seront proposées par le
conseil general de partir a la decouverte du
cycle de l'eau avec les kamishibais, petits
theâtres d'images d'origine japonaise, de
tester vos connaissances sur le departement
des Hautes-Pyrénées et ses richesses
naturelles avec la roue de la decouverte en
partenariat avec la Maison de l'eau-Institution
Adour, des ateliers pédagogiques et

interactifs pour voyager a travers la Bigorre
Le conseil general supportera son equipe
composee, cette annee, de Wilfned Forgues,
champion olympique de canoë biplace a
Atlanta en 1996 , Vincent Valery, exmembre de l'équipe de France de
boardercross et freende en snowboard, et de
Jean-Vincent Cayre, préparateur physique du
Centre pyrénéen du velo (ex-centre LaurentFignon) Pour les déplacements depuis
Bagneres vers La Mongie, des bus seront a
disposition, pour reduire au maximum les
déplacements individuels en voiture Un
geste pour l'environnement S. P.

0578251F55A00100521D4E848D0DB5820B88EC85117311EB93CDA88
ODYSSEE2
5453967200504/XIQ/FJT/2

Eléments de recherche : L'ODYSSÉE DU FLOCON A LA VAGUE : manifestation sportive autour de la sauvegarde et de la protection des espaces
naturels et de la biodiversité du 09 au 12/04/10 dans les Midi Pyrénées et en Aquitaine, toutes ...

07 AVRIL 11
Quotidien Prov. avec dim.
OJD : 187024
AVENUE JEAN BAYLET
31095 TOULOUSE CEDEX 9 - 05 62 11 36 93

Surface approx. (cm²) : 124

Page 1/1

environnement

Les champions se mouillent pour l'eau
L'Odyssée du flocon a la vague débute ce
matin, au pic du Midi Parraine par Bixente
Lizarazu et Mathieu Crepel, ce challenge
sportif a pour but d'eduquer et sensibiliser
tous les publics a la nécessite de préserver la
ressource en eau
« L'information qu'on veut relayer, c'est
avant tout un défi sportif au service de
l'environnement Nous voulons suivre le
cycle de l'eau pour expliquer l'interaction
qu'il y a entre la terre et la mer Car s'il y
a une pollution des océans, elle vient aussi
de la terre », ecnt Bixente Lizarazu sur le
site de la manifestation
Cette année, elle est concentrée sur trois
]ours au heu de quatre « Le calendrier des
sportifs est si dense qu'il est difficile de les
solliciter sur quatre jours, indique Bernard
Crepel, organisateur de l'Odyssée Certains,
comme Tony Estanguet, par exemple, ne
seront présents que le vendredi, a Pau »

Douze équipes
Du pic du Midi a la plage de SaintJean-de-Luz, l'épreuve traverse quatre
milieux naturels Douze équipes de quatre
rivalisent sur un parcours de 3 000 m de
dénivelé
en ski, stand up paddle, raft,
pirogues, surf
« Cette année, chaque équipe comptera, aux
côtes des champions, un membre d'une
association de défense de l'environnement, de
développement durable, explique Bernard
Crepel On ne veut pas que l'événement soit
seulement un happy fe\\ sur trois jours pour
des vedettes du sport II s'agit d'ancrer la
manifestation a l'année » Pour cela est créée,
cette année, l'empreinte H2O, l'équivalent
d'un bilan carbone pour l'eau Ce jeu permet
d'évaluer son impact global sur l'eau
(consommation, pollution, eutrophisation)
lors d'une journée type II s'agit d'une
première développée par l'association du

Flocon a la vague et l'Apesa (centre
technologique en environnement et maîtnse
des nsques)
Autre nouveauté, un jeu video retraçant de
façon virtuelle l'Odyssée, qui alterne
questions sur l'eau, développement durable et
simulations de ski et snowboard
Conférences sur les enjeux lies a l'eau,
ateliers pédagogiques pour les écoliers,
complètent le programme de la manifestation
qui sera accueillie pour la première fois a
Payolle, cet après-midi
77l /.

5A74A5105C20970C423F41249C01258E0D89F676D1731B98642269D
QUIKSILVER3
9397087200524/GYP/FJT/2

Eléments de recherche : L'ODYSSÉE DU FLOCON A LA VAGUE : événement sportif du 07/04/2011 au 09/04/2011, passages significatifs

07 AVRIL 11
Quotidien Prov. avec dim.
OJD : 187024
AVENUE JEAN BAYLET
31095 TOULOUSE CEDEX 9 - 05 62 11 36 93

Surface approx. (cm²) : 120

Page 1/1

La Mongie - Payolle

Une quarantaine de champions défendent l'eau
Plus d'une quarantaine de champions dans
différentes
disciplines
sportives
vont
s'affronter amicalement et pour une cause
environnementale
l'eau Leur périple va
débuter sur le domaine du Grand Tourmalet
avec la descente du pic, côte bareges
Rappelons que l'Odyssée du flocon a la
vague, ce sont 3 journées sportives, 4
milieux naturels traverses sur un parcours de
3 000 m de dénivelé que doivent parcourir
nos 12 équipes de sportifs L'Odyssée, ce
sont des épreuves sportives mais ne
l'oublions pas, au service d'un message
environnemental sur « l'eau, notre bien
commun » Les villages de l'Odyssée sont un
moment important pour le public mais aussi
pour les enfants En effet, plusieurs ateliers
pédagogiques et animations scolaires autour
de ï'eco-citoyennete leur sont proposes
N'oublions pas que l'année 2010 est l'année

de la Biodiversite On peut citer quelques
exemples d'ateliers proposes
comment
devenir eco-responsable ? Le cycle de l'eau,
les gaz a effet de serre, le recyclage des
déchets, les macrodechets, l'éducation a
l'alimentation, les produits locaux de saison
et différents labels Sur les villages de
l'Odyssée, c'est aussi un moment mémorable
pour les enfants avec le quiz environnement,
un pur moment de partage entre les équipes
des champions et le public du village A
noter que plusieurs animations seront
proposées par le conseil général partir a la
découverte du cycle de l'eau avec les
kamishibais, petits théâtres d'images d'origine
japonaise , tester vos connaissances sur le
département des Hautes-Pyrénées et ses
nchesses naturelles avec la roue de la
découverte, en partenariat avec la Maison de
l'eau, institution Adour , des ateliers

pédagogiques et interactifs pour voyager a
travers la Bigorre Le conseil général
supportera son équipe composée, cette année,
de Wilfned Forgues, champion Olympique
de canoë biplace a Atlanta, en 1996 ,
Vincent Valéry, ex-membre de l'équipe de
France de boarder-cross et freende en
snowboard,
et
Jean-Vincent
Cayre,
préparateur physique du centre pyrénéen du
vélo Une belle Odyssée pour laquelle le
soleil a décide de se joindre aux
manifestations Sylvie Pujol

1870154E57E00D05B2124714310C555905E9327A215513D85E936B1
QUIKSILVER3
7638087200506/GPP/FDR/2

Eléments de recherche : L'ODYSSÉE DU FLOCON A LA VAGUE : événement sportif du 07/04/2011 au 09/04/2011, passages significatifs


Documents similaires


Fichier PDF press book odyssee du flocon a la vague
Fichier PDF livret r serve naturelle pdf
Fichier PDF sportsland pays basque 19 breves
Fichier PDF cr atelier nautisne glisse surf
Fichier PDF sportsland pays basque pelote basque en cours
Fichier PDF sportsland pelote basque 1


Sur le même sujet..