AIHR IADH Human rights Press Review 2013.08.27 .pdf



Nom original: AIHR-IADH-Human rights Press Review- 2013.08.27.pdf

Ce document au format PDF 1.5 a été généré par / doPDF Ver 7.3 Build 388 (Windows 7 Ultimate Edition (SP 1) - Version: 6.1.7601 (x64)), et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 27/08/2013 à 08:28, depuis l'adresse IP 41.226.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 667 fois.
Taille du document: 2.1 Mo (19 pages).
Confidentialité: fichier public


Aperçu du document


‫‪ARAB INSTITUTE‬‬
‫‪For Human Rights‬‬

‫‪INSTITUT ARABE‬‬
‫‪des droits de l’homme‬‬

‫‪The Human Rights Daily Press Review- 2013-08.27‬‬
‫‪http://www.aihr-iadh.org‬‬
‫‪Multimedia‬‬

‫‪Information‬‬

‫‪Sources‬‬

‫‪AIHR-IADH‬‬

‫ﺣوار اﻷﺳﺗﺎذ ﻋﺑد اﻟﺑﺎﺳط ﺑن ﺣﺳن رﺋﯾس اﻟﻣﻌﮭد اﻟﻌرﺑﻲ ﻟﺣﻘوق‬
‫اﻹﻧﺳﺎن ﻟﻠﺟزﯾرة اﻹﻧﻘﻠﯾزﯾﺔ‬

‫‪Rapport du Groupe de travail‬‬
‫‪sur l’élimination de la‬‬
‫‪discrimination à l’égard des‬‬
‫‪femmes dans la législation et‬‬
‫‪dans la pratique Tunisie‬‬
‫‪http://ow.ly/nonqE‬‬
‫‪Report of the Working Group‬‬
‫‪on the issue of discrimination‬‬
‫‪against women in law and in‬‬
‫‪practice on its mission to‬‬
‫‪Tunisia (from 7 to 11 January‬‬
‫)‪2013‬‬
‫‪http://ow.ly/nonjt‬‬

‫أﻛد ﻋﺑد اﻟﺑﺎﺳط ﺑن ﺣﺳن‪ ،‬رﺋﯾس اﻟﻣﻌﮭد اﻟﻌرﺑﻲ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن‪ ،‬ﻟﻠﺟزﯾرة "‬
‫اﻹﻧﺟﻠﯾزﯾﺔ أن اﻟوﺿﻊ اﻻﻗﺗﺻﺎدي واﻷﻣﻧﻲ ﯾدﻋو إﻟﻰ اﻟﻘﻠق وأﻧﮫ ﻣن اﻟﺿروري ﺗﺟﺎوز‬
‫ﻣﺣﺎوﻟﺔ اﻟﮭﯾﻣﻧﺔ اﻹﯾدﯾوﻟوﺟﯾﺔ ﻹﻧﺟﺎز اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﺗﺣول اﻟدﯾﻣﻘراطﻲ ﻓﻲ‬
‫‪.‬اﻟﺑﻼد‬
‫وﻗﺎل "إن اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﺛﺎر ﻷﻧﮫ ﯾﻧﺷد اﻟﻌداﻟﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﯾﺔ واﻟﺷﻐل واﻟﺣد ﻣن اﻟﺗﻔﺎوت‬
‫ﺑﯾن اﻟﻣﻧﺎطق" و "أﻋﺗﻘد أن اﻟﻔﺷل اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ ﻟﻠﺗﺻدي ﻟﮭذه اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ ﻗد أدى إﻟﻰ‬
‫‪".‬اﻷزﻣﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ‬
‫وﻓﻲ ﻧظر ﺑن ﺣﺳن ﻓﺈن ﺗﺷﻛﯾل ﺣﻛوﻣﺔ ﻏﯾر ﺣزﺑﯾﮫ ﻛﻣﺎ اﻗﺗرﺣﮫ اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ‬
‫ﻟﻠﺷﻐل ھو اﻟﺳﺑﯾل اﻟوﺣﯾد ﻟﺣﻣل اﻟﺑﻼد إﻟﻰ أول اﻧﺗﺧﺎﺑﺎت ﺑرﻟﻣﺎﻧﯾﺔ ورﺋﺎﺳﯾﺔ‪ .‬وﯾﺗﺳﺎءل‬
‫" ﻛﯾف ﯾﻣﻛن أن ﻧﺟري اﻧﺗﺧﺎﺑﺎت ﻓﻲ ﻣﻧﺎخ ﻣﺗﺄزم ﺳﯾﺎﺳﯾﺎ واﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺎ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ‬
‫"اﻟﻌﻧف اﻟﻣﺗﻔﺷﻲ ﻓﻲ اﻟﺑﻼد؟‬
‫اﻟﺷﻲء اﻟذي ﯾﻣﯾز اﻟﺛورة اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ أﻧﮭﺎ ﻛﺎﻧت ﺳﻠﻣﯾﺔ وﺷﻌﺎراﺗﮭﺎ ﻣدﻧﯾﺔ‪ .‬وﺗﺣﺗﺎج "‬
‫ﺗوﻧس اﻻن إﻟﻰ إﻋﺎدة اﺣﯾﺎء ھذه اﻟﺷﻌﺎرات ‪ ،‬واﻟﺧروج ﻣن دواﻣﺔ اﻟﻌﻧف واﻻﻧﻘﺳﺎم‬
‫"‪".‬اﻹﯾدﯾوﻟوﺟﻲ‬
‫‪>>> http://ow.ly/ogCsW‬‬

‫ﻣﺧﯾّم اﺳﺗداﻣﺔ اﻟﺗرﺑﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن وﻗﯾم اﻟﻣواطﻧﺔ‬
‫‪UNESCO‬‬
‫‪MANUEL D’APPRENTISSAGE‬‬
‫‪DE LA DÉMOCRATIE‬‬
‫‪POUR LES JEUNES EN‬‬
‫‪TUNISIE‬‬
‫‪http://ow.ly/nlp68‬‬

‫اﻓﺗﺗﺢ ﺑﻣدﯾﻧﺔ ﺑﻧزرت "ﻣﺧﯾّم اﺳﺗداﻣﺔ اﻟﺗرﺑﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن وﻗﯾم اﻟﻣواطﻧﺔ"‪،‬‬
‫ﯾﻧظﻣﮫ اﻟﻣﻌﮭد اﻟﻌرﺑﻲ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ﺑﺎﻟﺗﻌﺎون ﻣﻊ وزارة اﻟﺗرﺑﯾﺔ‬
‫‪.‬اﻟذي ّ‬
‫وﯾﻌﺗﺑر ھذا اﻟﻣﺧﯾّم اﻟذي ﺗﺗواﺻل أﺷﻐﺎﻟﮫ إﻟﻰ ﻏﺎﯾﺔ اﻟﺧﺎﻣس ﻋﺷر ﻣن ھذا اﻟﺷﮭر‪،‬‬
‫ﺗﺗوﯾﺟﺎ ﻟﻣرﺣﻠﺔ ﻣﮭﻣّﺔ ﻣن ﺑرﻧﺎﻣﺞ ﻧﻔّذه ﻓرع اﻟﻣﻌﮭد اﻟﻌرﺑﻲ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ﺑﺑﻧزرت‬
‫ﺑﺎﻟﺗﻌﺎون ﻣﻊ اﻟﻣﻧدوﺑﯾﺔ اﻟﺟﮭوﯾﺔ ﻟﻠﺗرﺑﯾﺔ ﺑﺑﻧزرت ﻟﺗدرﯾب اﻟﻣرﺑﯾن ﻋﻠﻰ ﻗﺿﺎﯾﺎ ﺣﻘوق‬
‫اﻹﻧﺳﺎن واﻟﻣواطﻧﺔ ﻓﻲ إطﺎر ﻣﺷروع اﺳﺗراﺗﯾﺟﻲ أﺷﻣل ﺗﺳﺎھم ﻓﯾﮫ وﻛﺎﻻت أﻣﻣﯾﺔ‬
‫اﺷﺗﻐل أﯾﺿﺎ ﻋﻠﻰ ﻣراﺟﻌﺔ اﻟﺑراﻣﺞ اﻟﻣدرﺳﯾﺔ وﺑﻌث ﻧوادي اﻟﺗرﺑﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣواطﻧﺔ‬
‫‪.‬وﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن‬

‫)‪(aihr‬‬
‫‪http://ow.ly/nQeAq‬‬

‫ﻗدّم اﻷﺳﺗﺎذ أﺣﻣد اﻟﻘﻠﻌﻲ‪ ،‬ﻣﻧﺳق ﻓرع اﻟﻣﻌﮭد ﺑﺑﻧزرت‪ ،‬ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﻣﺧﯾّم وإطﺎره ارﺗﺑﺎطﺎ‬
‫ﺑﻛل ّ ﻣراﺣل اﻟﻣﺷروع اﻟﺗﻲ ﺗم ﺗﻧﻔﯾذھﺎ‪ ،‬واﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗم ﺗﺣﻘﯾﻘﮭﺎ ﻣن ﺟﻣﻠﺔ‬
‫‪.‬اﻷھداف اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻣﺷروع‬

‫ﻣن ﺟﮭﺗﮫ ﻋﺑّر اﻟﺳﯾد اﻟزﻣزاري زﻣزاري ﻣﻣﺛل اﻟﻣﻧدوﺑﯾﺔ اﻟﺟﮭوﯾﺔ ﻟﻠﺗﻌﻠﯾم ﺑﺑﻧزرت‬
‫ﻋﻠﻰ أھﻣﯾّﺔ اﻟﺗﻌﺎون ﺑﯾن ﻛل اﻟﮭﯾﺎﻛل اﻟﻣﻌﻧﯾﺔ ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﺷروع‪ ،‬وﻣؤﻛّدا ﻋﻠﻰ أھﻣﯾّﺔ‬
‫‪.‬اﻟﻣدرﺳﺔ اﻟﻣﻣﯾّزة واﻟﻣرﻛزﯾّﺔ ﻓﻲ ﻣﺷروع اﻹﺻﻼح واﻟﺑﻧﺎء‬

‫‪:‬ﻋﺑد اﻟﺑﺎﺳط ﺑن ﺣﺳن رﺋﯾس اﻟﻣﻌﮭد اﻟﻌرﺑﻲ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن‬
‫اﻧﺗﺷﺎر ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﻌﻧف وراء اﻻﻋﺗداءات ﻋﻠﻰ اﻟﺟﯾش‬
‫اﻋﺗﺑر اﻟﺳﯾد ﻋﺑد اﻟﺑﺎﺳط ﺑن ﺣﺳن رﺋﯾس اﻟﻣﻌﮭد اﻟﻌرﺑﻲ ﻟﺣﻘوق اﻻﻧﺳﺎن ﻓﻲ ﺣدﯾث‬
‫ﻟـ"اﻟﺻﺑﺎح" أن "اﻟﺟرﯾﻣﺔ اﻟﻣﻔزﻋﺔ واﻟﺷﻧﯾﻌﺔ اﻟﺟدﯾدة ﺿد ﻋﻧﺎﺻر ﻣن ﺟﯾﺷﻧﺎ اﻟوطﻧﻲ‬
‫ﻓﻲ ﺟﺑل اﻟﺷﻌﺎﻧﺑﻲ ﺣﻠﻘﺔ ﻓﻲ ﺳﻠﺳﺔ ﻣن اﻟﺟراﺋم اﻻرھﺎﺑﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻣس ﺑﻼدﻧﺎ‪ ..‬وﺗﻣﺛل‬
‫ﺧطر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺎر اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﻲ‬
‫ﻣﺳﺎر اﻻﻧﺗﻘﺎل ﻧﺣو اﻟدﯾﻣﻘراطﯾﺔ واﻻﺻﻼح ‪.‬‬
‫ان ھذه اﻟﺟرﯾﻣﺔ أﺻﺎﺑت ﺧﯾرة اﻟﺷﺑﺎب‪ ..‬اﻟذي ﯾدﻓﻊ وھو ﺑﺎﻟﺑدﻟﺔ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ ﺛﻣن ﻓﺷل‬
‫ﺳﯾﺎﺳﺎت ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻣن اﻟﺑﻼد وﺳﯾﺎﺳﺎت ﺗﻘوﯾﺔ اﻟدوﻟﺔ ﻟﺗﺻﺑﺢ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ ﻣواﺟﮭﺔ ھذه‬
‫اﻻﻋﻣﺎل‪ ..‬ان اﻟدﯾﻣﻘراطﯾﺔ ﺗﺗطﻠب ﻗوة اﻟدوﻟﺔ واﻗﺗﺻﺎد ﻗوﯾﺎ‬
‫وﻧﺣن ﻧدﻓﻊ ﺛﻣن ﻏﯾﺎب دوﻟﺔ ﻗوﯾﺔ وﺧطﺔ واﺿﺣﺔ ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻻﻣن واﻻﻗﺗﺻﺎد‪ ..‬ﻻﺳﺑﺎب‬
‫ﻋدﯾدة ﻣن ﺑﯾﻧﮭﺎ اﻧﺗﺷﺎر اﻟﺗﻌﻧت واﻟﺗﻌﺻب‪ ..‬وﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﻌﻧف واﻟﻛراھﯾﺔ واﻟﻼﺗﺳﺎﻣﺢ‪..‬‬
‫وﻋدم ﺗﺟرﯾم ﻣﻣﺎرﺳﺎت اﻟﻌﻧف اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‪ ..‬ﻓﺿﻼ ﻋن ﻋدم ﻗﯾﺎم ﺧطﺔ واﺿﺣﺔ ﻟﻠﺣﻔﺎظ‬
‫‪..‬ﻋﻠﻰ اﻻﻣن ﻓﻲ اﻟﺑﻼد‬

‫ﻣن ﺟﮭﺔ اﺧرى ﻓﺎن اﻟﺗﻣﺛﯾل ﺑﺎﻟﺟﺛث ﯾدل ﻋﻠﻰ ان ﻓﻲ ﺗوﻧس ﺷﺑﺎﺑﺎ اﺻﺑﺢ ﺿﺣﯾﺔ‬
‫اﻻﺳﺗﻘطﺎب اﻻﯾدﯾوﻟوﺟﻲ اﻟرھﯾب‪ ..‬واﻟدﻣﻐﺟﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺻل ﺣد "ﻧزع اﻻﻧﺳﺎﻧﯾﺔ ﻋن‬
‫‪..‬ﺿﺣﺎﯾﺎ اﻻرھﺎﺑﯾﯾن ﺑﻌد ﻗﺗﻠﮭم‬
‫ﻣﺷﺎھد وﺣﺷﯾﺔ ﺗدق ﻧﺎﻗوس اﻟﺧطر‪ ..‬وﺗدﻓﻌﻧﺎ ﺟﻣﯾﻌﺎ اﻟﻰ اﻻھﺗﻣﺎم اﻛﺛر ﺑﺎﻧﺗﺷﺎر ﺛﻘﺎﻓﺔ‬

‫)‪(Assabah‬‬
‫‪http://ow.ly/nxdrk‬‬

‫اﻗﺻﺎﺋﯾﺔ ﻻ ﺗﻌﺗرف ﺑﺎي ﺣدود ﻓﻲ اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ اﻻﺧر‬
‫اﻧﮫ ﻣظﮭر اﺧر ﻟﻠﻔﺷل اﻟﺗرﺑوي واﻟﺛﻘﺎﻓﻲ اﻟذي ﯾﺟب اﻻﻋﺗراف ﺑﮫ‪ ..‬واﻟﺣل ﯾﺑدأ ﺑﺎﻋﺗﻣﺎد‬
‫‪..‬ﺧطط ﺗﺛﻘﯾﻔﯾﺔ وﺗرﺑوﯾﺔ وﻣواﺟﮭﺔ ھذه اﻟظواھر‬
‫ﻛﻣﺎ أؤﻣن ﺷﺧﺻﯾﺎ ﺑﺿرورة رﺑط اﻻﺣداث ﺑﺎطﺎرھﺎ اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ اﻟﺣﺎﻟﻲ وان ﻧﻌﺗرف ﺑﮫ‪..‬‬
‫ﻣﻊ ﺗﻧظﯾم ﺣوار ﺟدي ﻟوﺿﻊ ﻣﻌﺎﻟم طرﯾق ﻻﻧﮭﺎء اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻗرب وﻗت‪..‬‬
‫وﺗﺷﺟﯾﻊ اﻟﻛﻔﺎءات‪ ..‬وﺑدء اﻻﺳﺗﻌدادات ﻟﻼﻧﺗﺧﺎﺑﺎت ﻓﻲ اﺣﺳن اﻟظروف‬

‫ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺎﺳﻂ ﺑﻦ ﺣﺴﻦ رﺋﯿﺲ اﻟﻤﻌﮭﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻟﺠﺮﯾﺪة‬
‫اﻟﻤﻐﺮب ‪ :‬اﻟﻌﻨﻒ ﺳﯿﻠﺘﮭﻢ اﻟﺠﻤﯿﻊ‬
‫ﺗﺼﺮﯾﺢ اﻷﺳﺘﺎذ ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺎﺳﻂ ﺑﻦ ﺣﺴﻦ رﺋﯿﺲ اﻟﻤﻌﮭﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن إﺛﺮ‬
‫‪ .‬إﻏﺘﯿﺎل اﻟﺸﮭﯿﺪ اﻟﻤﻨﺎﺿﻞ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺒﺮاھﻤﻰ‬
‫ﻋﻦ ﺻﺤﯿﻔﺔ اﻟﻤﻐﺮب ﻓﻲ ﻋﺪدھﺎ اﻟﺼﺎدر ﯾﻮم ‪ 26‬ﺟﻮﯾﻠﯿﺔ ‪2013‬‬
‫ﻗﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺎﺳﻂ ﺑﻦ ﺣﺴﻦ رﺋﯿﺲ اﻟﻤﻌﮭﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن إن ﺗﻮﻧﺲ ﻓﻘﺪت ’’‬
‫ﻣﻨﺎﺿﻼ آﺧﺮ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﺿﻠﯿﮭﺎ اﻟﻤﺴﺎھﻤﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﺸﮭﺪ اﻟﺴﯿﺎﺳﻲ ﻣﻀﯿﻔﺎ أن اﻟﺨﺴﺎرة ﻛﺒﺮى‬
‫ﺗﺴﺘﺪﻋﻲ ﺗﻜﺎﻓﻞ ﻛﻞ أﺑﻨﺎء وﺑﻨﺎت ﺗﻮﻧﺲ ﻟﻠﻮﻗﻮف ﻓﻲ وﺟﮫ اﻟﻤﺠﺮﻣﯿﻦ‪ .‬وأﺷﺎر ﺑﻦ ﺣﺴﻦ‬
‫إﻟﻰ أن ﻣﻦ ﻗﺎم ﺑﺠﺮﯾﻤﺔ اﻹﻏﺘﯿﺎل ﻓﻲ ذﻛﺮى ﻋﯿﺪ اﻟﺠﻤﮭﻮرﯾﺔ ھﻮ طﺮف ﻻ ﯾﺆﻣﻦ ﺑﻘﯿﻢ‬
‫‪.‬اﻟﺠﻤﮭﻮرﯾﺔ‬
‫وﺑﯿﻦ اﻟﻤﺘﺤﺪث أن اﻹﻏﺘﯿﺎل ﯾﺄﺗﻲ ﻓﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺗﺸﮭﺪ ﺗﻮﺗﺮا ﺳﯿﺎﺳﯿﺎ وﻛﻞ اﻷطﺮاف ﺗﺒﺤﺚ‬
‫ﻋﻦ اﻟﺘﻮاﻓﻘﺎت ﻣﺆﻛﺪا أن ھﺬا اﻹﻏﺘﯿﺎل ﯾﺨﺪم ﻣﺴﻠﺴﻞ اﻟﻌﻨﻒ ﻓﺒﻌﺪ أن ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺤﺮﯾﺔ ﺣﻠﻤﺎ‬
‫‪.‬ﺟﻤﺎﻋﯿﺎ ﺑﺪأﻧﺎ ﻣﻨﺬ ﻓﺘﺮة ﻧﺴﯿﺮ ﺑﺎﺗﺠﺎه اﻟﻌﻨﻒ‬
‫وأوﺿﺢ ﺑﻦ ﺣﺴﻦ أن اﻟﺨﻄﺎﺑﺎت اﻟﺘﺤﺮﯾﻀﯿﺔ اﻟﻤﺸﺤﻮﻧﺔ ﺑﺎﻟﻜﺮاھﯿﺔ اﻟﺪاﻋﯿﺔ إﻟﻰ اﺳﺘﺒﺎﺣﺔ‬
‫دﻣﺎء اﻟﻨﺎس إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺘﺴﺎھﻞ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ أﺻﺤﺎب ھﺬه اﻟﺨﻄﺎﺑﺎت ﺳﻤﺤﺖ ﺑﺎرﺗﻜﺎب‬
‫ھﺬه اﻟﺠﺮﯾﻤﺔ ﻣﻀﯿﻔﺎ أﻧﮫ ﯾﺠﺐ اﻟﻮﻗﻮف ﻓﻲ وﺟﮫ ھﺬا اﻟﻌﻨﻒ وإﻻ ﻓﺈﻧﮫ ﺳﯿﺄﺗﻲ ﻋﻠﻰ‬
‫‘‘‪.‬اﻟﻜﻞ‬
‫‪TUNISIA‬‬

‫!ﻧﻌـم‪ ..‬إﻧﮭﺎ اﻟﻔرﺻﺔ اﻷﺧﯾرة‬
‫ﺟﻠﺑﺎب اﻟﺗروﯾﻛﺎ ﺣرم اﻟﺣﻛوﻣﺔ ﻣن اﻟﻧﻘد واﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ اﻟﺟدﯾﺔ‬

‫ﺗﺑﻘﻰ ﻣﺑﺎدرة اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل ﻣﺑﺎدرة اﻟﻔرﺻﺔ اﻷﺧﯾرة ﻟﻠﺧروج ﻣن ﻣﺄزق‬
‫اﻷزﻣﺔ اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ‪ ،‬اﻟﺗﻲ ﻟم ﺗﺗرك ﻣﺟﺎﻻ واﺳﻌﺎ ﻟﻠﻣﻧﺎورة ﻟﻣﺧﺗﻠف اﻟﻔرﻗﺎء‪ ،‬وﺑﺎت واﺿﺣﺎ‬
‫أن اﻟﺣل ﻻ ﺗﻔرﺿﮫ أﺣزاب ﺑﻌﯾﻧﮭﺎ أو اﻟﺗﺟﻣﮭرات ﻓﻲ اﻟﺷﺎرع‬
‫ﺗﺻور ﻣﺻﯾر ﺑﻠد ﯾﺣﺳم ﻓﻲ ظل ﺣوار اﻟطرﺷﺎن أو ﻏوﻏﺎء اﻟﺷﺎرع‬
‫ّ‬
‫‪ ،‬ﻓﻣن اﻟﺻﻌب‬
‫"ﻣﮭﻣﺎ ﻛﺎﻧت اﻟﺗﻌﻼت واﻟﺣﺟﺞ‪ ،‬ﻷن اﻟﻔوﺿﻰ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﺷراء أو "اﻻﺳﺗﯾطﺎن‬
‫ﻟﻛن ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻧﺗﺎﺑﻊ ﻓﺣوى اﻟﻣﺷﺎورات ‪-‬رﻏم ﻧدرة اﻟﻣﻌطﯾﺎت أﺣﯾﺎﻧﺎ واﻓﺗﻘﺎرھﺎ‬
‫ﻟﻠدﻗﺔ واﻟﺷﻔﺎﻓﯾﺔ أﺣﯾﺎﻧﺎ أﺧرى ‪ -‬ﺗﺑﻘﻰ اﻟﮭواﺟس ﻣﮭﯾﻣﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘول‪ ،‬ﺑﻣﺎ ﯾﻌﻛس‬
‫واﻟﺗﺧوف ﻣن ﻧﻘل ﺑﻌض اﻟﺳﯾﻧﺎرﯾوھﺎت‬
‫ّ‬
‫اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺧﺷﯾﺔ ﻣن ﺗدھور اﻷوﺿﺎع‬
‫اﻟﻛﺎرﺛﯾﺔ‪ ،‬اﻟﺗﻲ ﯾﻔﺗرض ﻣﻧطﻘﯾﺎ أن ﻻ ﻣﻛﺎن ﻟﮭﺎ ﻓﻲ ﺗوﻧس‪ ،‬ﺑﻘطﻊ اﻟﻧظر ﻋن ﺟذور‬
‫اﻷزﻣﺔ وأﺳﺑﺎﺑﮭﺎ ودور ﻣﺧﺗﻠف اﻷطراف ﻓﯾﮭﺎ‬
‫وﻟﻛن ﻻ ﺑ ّد ﻣن ﺣوﺻﻠﺔ ﻣﺎ ﯾﺣدث‪ ،‬ﻓﺎﻟﻣواطن اﻟﻌﺎديّ أﻣﺎم ﺣﻘﯾﻘﺗﯾن‪ ،‬أوﻟﮭﻣﺎ أن ھﻧﺎك‬
‫أزﻣﺔ ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ ﺗﻔرﻋت ﻋﻧﮭﺎ أزﻣﺎت أﺧرى‪ ،‬وأھﻣّﮭﺎ أزﻣﺔ اﻟﺛﻘﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺳود ﻋﻼﻗﺎت‬
‫ﻣﺧﺗﻠف اﻷطراف‪ ،‬وﺣﺗﻰ إن ﺧﻔﺗت ﺣدّﺗﮭﺎ ﻓﺈﻟﻰ ﺣﯾن‪ ،‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻻ ﯾﻣﻛن اﻻﺳﺗﮭﺎﻧﺔ‬
‫ﺑﺧطورة اﻷزﻣﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬وﺛﺎﻧﯾﺎ أن ھﻧﺎك ﺣﻣﻰ اﻧﺗﺧﺎﺑﯾﺔ ﺗﻌﺗﻣل ﻓﻲ ﺟﺳد ﻛل اﻷﺣزاب‪،‬‬

‫)‪(Assabah‬‬
‫‪http://ow.ly/ogTEJ‬‬

‫ﺣﺎﻛﻣﺔ ﻛﺎﻧت أو ﻣﻌﺎرﺿﺔ‪ ،‬ﻛﺑﯾرة أو ﺻﻐﯾرة‪ ،‬وھو ﻣﺎ ﯾﻌﻧﻲ أﻧﻧﺎ أﻣﺎم ﻣﺷﮭدﻣُرَ ﻛـ ﱠب‬
‫ﯾﺗطﻠب ﺗﻔﻛﯾك ﻣﺧﺗﻠف ﻋﻧﺎﺻره ﻣن أﺟل اﻷزﻣﺔ اﻟﻛﺑرى‬

‫ﺑﻌﺪ ﺗﺼﺮﯾﺤﺎت اﻟﻐﻨﻮﺷﻲ‪:‬ھﺬه أﺑﺮز ﻗﺮارات اﻟﺠﺒﮭﺔ اﻟﺸﻌﺒﯿﺔ و ﻧﺪاء‬
‫ﺗﻮﻧﺲ‬

‫أﻛّﺪ اﻟﺒﺎﺟﻲ ﻗﺎﺋﺪ اﻟﺴﺒﺴﻲ رﺋﯿﺲ ﺣﺮﻛﺔ ﻧﺪاء ﺗﻮﻧﺲ و ﺣﻤﺔ اﻟﮭﻤﺎﻣﻲ اﻟﻨ ّﺎطﻖ اﻟﺮّﺳﻤﻲ‬
‫ﻟﻠﺠﺒﮭﺔ اﻟﺸﻌﺒﯿﺔ‪ ،‬ﺗﻤﺴّﻜﮭﻤﺎ ﺑﻤﻄﺎﻟﺐ ﺟﺒﮭﺔ اﻹﻧﻘﺎذ اﻟﻮطﻨﻲ ﻛﺤﻞ أﻧﺠﻊ ﻟﻸزﻣﺔ اﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﻌﯿﺸﮭﺎ ﺗﻮﻧﺲ‪ ،‬وﻻﺣﻈﺎ أن ﻋﺪم اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻨﮭﻀﺔ ﻟﮭﺬه اﻟﻤﻄﺎﻟﺐ‪ ،‬وﻓﻲ ﻣﻘﺪّﻣﺘﮭﺎ‬
‫ﺣﻞّ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة وﺗﺸﻜﯿﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ إﻧﻘﺎذ وطﻨﻲ‪ ،‬ﯾﻌﻤّﻖ اﻷزﻣﺔ وﯾﺆﺟّ ﻞ ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﮭﺎ‪ .‬ﻛﻤﺎ‬
‫ﻧﺒﺮة اﻟﺨﻄﺎب"‪ ،‬وإﻧﻤﺎ "اﺗﻔﻖ اﻟﻄ ّﺮﻓﺎن ﻋﻠﻰ أن اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻓﻲ ھﺬه اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﻟﯿﺲ ﺗﻐﯿﯿﺮ‬
‫اﻟﺘ ّﻮﺟﮫ رأﺳﺎ‪ ،‬دون ﻣﻨﺎورة ورﺑﺢ ﻟﻠﻮﻗﺖ‪ ،‬إﻟﻰ اﻟﺤﻠﻮل اﻟﺠﺪّﯾﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﻘﺘﻀﯿﮭﺎ اﻟﻮﺿﻊ‪،‬‬
‫واﻟﺘﻲ ھﻲ ﻣﺤﻞّ اﺗﻔﺎق ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ ﺑﯿﻦ ﺟﺒﮭﺔ اﻹﻧﻘﺎذ اﻟﻮطﻨﻲ واﻟﻤﻨﻈ ّﻤﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‬
‫‪.‬اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺟﮭﺔ أﺧﺮى أﺷﺎد اﻟﻄﺮﻓﺎن ﺑﺎﻟﺘﻌﺒﺌﺔ اﻟﺸﻌﺒﯿﺔ اﻟﺴﻠﻤﯿﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺖ ﺧﻼل اﻟﻤﻮاﻋﯿﺪ‬
‫‪.‬أوت و‪ 24‬أوت واﻟﺘﻲ اﺗ ّﺴﻤﺖ ﺑﺮوح اﻟﻤﺴﺆوﻟﯿﺔ ‪13‬اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻟﻜﺒﺮى‪ 6:‬أوت و‬
‫ﻛﻤﺎ ﺟﺪد اﻟﻄﺮﻓﺎن اﻟﺘﺄﻛﯿﺪ ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﻟﻀّﻐﻂ ﺑﺎﻷﺷﻜﺎل اﻟﻤﺪﻧﯿ ّﺔ واﻟﺴّﻠﻤﯿﺔ‬
‫‪.‬ﺣﺘﻰ ﺗﺤﻘﯿﻖ اﻷھﺪاف اﻟﻤﺘ ّﻔﻖ ﻋﻠﯿﮭﺎ‬

‫ﺣرﻛﺔ ﺗﻣرد‪ :‬ﺗﻣﺳك ﺑﻣطﻠب ﺣل اﻟﺗﺄﺳﯾﺳﻲ واﻟﺣﻛوﻣﺔ‬

‫ﺗﻌﻠن ﺣرﻛﺔ ﺗﻣرد ﻋن ﺗﺷﺑﺛﮭﺎ ﺑﺎﻟﻣطﻠب اﻟذي ﺗﺄﺳﺳت ﻣن اﺟﻠﮫ واﻟﻣﺗﻣﺛل اﺳﺎﺳﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺣل اﻟﻣﺟﻠس اﻟﺗﺄﺳﯾﺳﻲ وﻛل اﻟﺳﻠط اﻟﻣﻧﺑﺛﻘﺔ ﻋﻧﮫ ﻛﻣطﻠب اﺳﺎﺳﻲ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر ان ﺣﻛوﻣﺔ‬
‫اﻟﺗروﯾﻛﺎ ﻗد اﺛﺑﺗت ﻓﺷﻠﮭﺎ ﻓﻲ ﻛل اﻟﺧﯾﺎرات اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ واﻻﻣﻧﯾﺔ ﺑل‬
‫‪.‬وﺗﻣﺎدت ﻓﻲ ﻋﺟزھﺎ ﻋن ﺗﺳﯾﯾر دواﻟﯾب اﻟدوﻟﺔ ﻟﺗﺻﺑﺢ ﺗوﻧس وﻛرا ﻟﻠﺧراب واﻻرھﺎب‬
‫وﻋﻠﯾﮫ ﺗطﺎﻟب ﺣرﻛﺔ ﺗﻣرد ﻛﺎﻓﺔ اﻧﺻﺎرھﺎ ﻣن اﺣرار ﺗوﻧس واﻟﻐﯾورﯾن ﻋﻠﻰ ھذا اﻟوطن‬
‫اﻟﻌزﯾز اﺣﺗﻼل اﻟﺷوارع اﺑﺗداء ﻣن ﯾوم ‪ 24‬أوت واﻻﯾﺎم اﻟﻣواﻟﯾﺔ اﺳﺗﻌدادا ﻟﻠﺧروج‬
‫‪.‬ﻣن ھذا اﻟﻛﺎﺑوس‬
‫ﻛﻣﺎ ﺗدﯾن ﺣﻣﻠﺔ اﻟﻘﻣﻊ واﻟﺗرھﯾب اﻟﺗﻲ ﺗطﺎل اﻟﺻﺣﻔﯾﯾن واﻟﻔﻧﺎﻧﯾن واﻟﻧﺎﺷطﯾن‬
‫‪.‬واﻟﺷﺧﺻﯾﺎت اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ وﺗﺣﻣل ﺣﻛوﻣﺔ اﻻرھﺎب واﻟﻌﻣﺎﻟﺔ واﻟﻔﺷل اﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ذﻟك‬
‫ﺗﺣﻲ اﻟﺗﺣرﻛﺎت اﻟﺷﻌﺑﯾﺔ ﻓﻲ ﻛل اﻟﺟﮭﺎت اﻟﺗﻲ ﻧﺟﺣت ﻓﻲ ﻋزل اﻟﻣﺳؤوﻟﯾن واﻟﻣﻌﯾﻧﯾن‬
‫ﻣن طرف اﻟﺣﻛوﻣﺔ ﻟﺧدﻣﺔ ﻣﺻﺎﻟﺣﮭﺎ واﺟﻧدﺗﮭﺎ اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ وﻟﯾس ﻟﺧدﻣﺔ ﻣﺻﻠﺣﺔ‬
‫‪».‬اﻟوطن‬

‫»ﺻﻼح اﻟدﯾن اﻟﺟورﺷﻲ ﻟـ»اﻟﺻﺑﺎح اﻷﺳﺑوﻋﻲ‬
‫إﻋﺎدة اﻟﻧظر ﻓﻲ اﻟﻣﺷﮭد اﻟدﯾﻧﻲ‪ ..‬ﻣﺣﺎرﺑﺔ اﻟﺗﮭﻣﯾش واﻟﺗواﻓق ﺳﯾﺎﺳﯾﺎ‬

‫)‪(Assabah‬‬
‫‪http://ow.ly/ogUCK‬‬

‫ﺗرﺗﺑط »ظﺎھرة اﻹرھﺎب« ﻓﻲ أي ﺑﻠد ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﺑﻌدة ﻋواﻣل داﺧﻠﯾﺔ وﺧﺎرﺟﯾﺔ‪ ،‬ﻛذﻟك‬
‫اﻷﻣر ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ ﻣﺣﺎرﺑﺔ ھذه اﻟظﺎھرة وﻣﺣﺎوﻟﺔ اﻗﺗﻼع ﺟذورھﺎ واﻟﻘﺿﺎء ﻋﻠﯾﮭﺎ‬
‫ھذا ﻣﺎ ﯾؤﻛده اﻟﻣﺣﻠل اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ ﺻﻼح اﻟدﯾن اﻟﺟورﺷﻲ اﻟذي ﯾﻌﺗﺑر‪ -‬ﻓﻲ اﺗﺻﺎل ھﺎﺗﻔﻲ‬
‫ﻣﻊ »اﻟﺻﺑﺎح اﻷﺳﺑوﻋﻲ« ‪ -‬أﻧﮫ ﻟﺗﺟﺎوز أزﻣﺔ اﻹرھﺎب ﻻﺑد أن ﻧﻔﮭم ھذه اﻟظﺎھرة‬
‫ﺑﺄﺑﻌﺎدھﺎ وأﺳﺑﺎب اﻧﺗﺷﺎرھﺎ وھﻲ ﻣﺳﺄﻟﺔ ﻟم ﺗﺣظ ﻓﻲ رأﯾﮫ ﺑﺎﻟﺗﻌﻣق اﻟﻣطﻠوب‪ .‬ﻓﺎﻷﻣر ﻻ‬
‫ﯾﺗﻌﻠق ﺑﻌﺎﻣل واﺣد ﺑل ﺑﻌدة ﻋواﻣل ‪ ..‬إذ ﻻﺑد ﻣن وﺟود ﺧطﺔ ورؤﯾﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻟﻣﺟﺎﻻت‬
‫‪..‬ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﺣﺗﻰ ﻧﺗﻣﻛن ﻣن اﻟﺗﺻدي ﻟﺧطر اﻹرھﺎب وﻣزﯾد اﻧﺗﺷﺎره‬
‫وﯾﻌدد اﻟﺟورﺷﻲ ﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻟﻧﻘﺎط اﻟﺗﻲ ﯾﺟب اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻌﮭﺎ ﻟﻠﺗﺻدي ﻟﻺرھﺎب ﻓﻲ‬
‫ﺗوﻧس‪ ،‬أوﻟﮭﺎ ﻓﻲ رأﯾﮫ إﻋﺎدة ﺗرﺗﯾب اﻟوﺿﻊ اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ اﻟﺧﺎﺿﻊ إﻟﻰ ﺟﻣﻠﺔ ﻣن‬
‫اﻟﺗﺟﺎذﺑﺎت واﻟﺻراع ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻠطﺔ طوال اﻟﻔﺗرة اﻟﻣﺎﺿﯾﺔ‪ .‬ﻓﺈﯾﺟﺎد ﺣﻠول ﻟﻠوﺿﻊ‬
‫اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ اﻟراھن ﺳﯾﺧﻔف ﻣن ﺣدة اﻟﺗﺟﺎذﺑﺎت اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ وﯾﺿﻊ اﻟﺟﻣﯾﻊ أﻣﺎم‬
‫ﻣﺳؤوﻟﯾﺎﺗﮭم ﻻﺳﺗﻛﻣﺎل ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎل اﻟدﯾﻣﻘراطﻲ وﺑﻧﺎء ﻣؤﺳﺳﺎت ﻗوﯾﺔ ﻣﻣﺎ‬
‫ﺳﯾﻧﻌﻛس إﯾﺟﺎﺑﺎ ﻋﻠﻰ اﻟوﺿﻊ اﻷﻣﻧﻲ‪ .‬ﻓﺎﻟﻔوﺿﻰ وﺗراﺟﻊ ھﯾﺑﺔ اﻟدوﻟﺔ وﻏﯾﺎب‬
‫اﻻﺳﺗﻘرار اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ ﯾﺳﻣﺢ ﻟﮭذه اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻹرھﺎﺑﯾﺔ ﺑﺎﻟﺗﻣرﻛز واﻻﻧﺗﺷﺎر‬

‫"ﻣﻧذر ﺑﻠﺣﺎج ﻋﻠﻲ ﻟـ"اﻟﺻﺑﺎح اﻷﺳﺑوﻋﻲ‬
‫أﺿﺣك ﻣﻣن ﯾراھﻧون ﻋﻠﻰ ﺗﺻدّع ﺟﺑﮭﺔ اﻹﻧﻘﺎذ‬

‫)‪(Assabah‬‬
‫‪http://ow.ly/ogV28‬‬

‫دﻋﺎ ﻣﻧذر ﺑﻠﺣﺎج ﻋﻠﻲ اﻟﻘﯾﺎدي ﻓﻲ ﺣزب ﻧداء ﺗوﻧس اﻟﻘوى اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ إﻟﻰ ﺿرورة‬
‫اﻟﺗواﻓق ﻟﻠﺧروج ﺑﺎﻟﺑﻼد ﻣن اﻻزﻣﺔ اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺻف ﺑﮭﺎ ﻣﻧذ أﺳﺎﺑﯾﻊ‪ .‬وﻗﺎل‬
‫ﺑﻠﺣﺎج ﻋﻠﻲ ﻓﻲ ﺣدﯾﺛﮫ ﻟـ"اﻟﺻﺑﺎح اﻷﺳﺑوﻋﻲ" اﻧﮫ ﻻ ﺑد ﻣن ﺣل ﺣﻛوﻣﺔ ﻋﻠﻲ اﻟﻌرﯾض‬
‫واﻻﺳراع ﻓﻲ ﺗﻛوﯾن ﺣﻛوﻣﺔ ﻛﻔﺎءات ﺑرﺋﺎﺳﺔ ﺷﺧﺻﯾﺔ ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ‬
‫ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر أﻧﮫ ﻻ ﯾﻣﻛن اﻋﺎدة اﻧﺗﺎج ﻣﻧظوﻣﺔ اﻟﻔﺷل ﻋﻠﻰ ﺣﺳب ﺗﻌﺑﯾره‬
‫ﻛﻣﺎ ﺷدد ﺑﻠﺣﺎج ﻋﻠﻰ ﻋدم وﺟود أي ﻣﺷﻛل داﺧل ﺟﺑﮭﺔ اﻻﻧﻘﺎذ اﻟﺗﻲ ﺳﺗظل ﻣﺗﻣﺎﺳﻛﺔ‬
‫وﺗدﻋم ﻣﺑﺎدرة اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل ﻟﻠﺧروج ﺑﺗوﻧس ﻣن ﻋﻧق اﻟزﺟﺎﺟﺔ‬
‫ﺑﻠﺣﺎج ﻋﻠﻲ ﺗﺣدث ﻛذﻟك ﻓﻲ ﻣﺳﺎﺋل اﺧرى ﻣن ﺧﻼل اﻟﺣوار اﻟﺗﺎﻟﻲ‬

‫ﻗﯾس ﺳﻌﯾد‬
‫"ﻻﺑد ﻣن ﺗﻧظﯾم ﺟدﯾد ﻟﻠﺳﻠط اﻟﻌﻣوﻣﯾﺔ"‬

‫)‪(Assabah‬‬
‫‪http://ow.ly/ogVmb‬‬

‫ﯾﺗﺳﺎءل ﻛﺛﯾرون ﻋن ﻣﺻﯾر ﺗوﻧس وﻣﺂل اﻻزﻣﺔ اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻗد ﺗﻌﺻف ﺑﮭﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺻورة ﺗﺷﺑث ﻛل طرف ﺑﻣوﻗﻔﮫ ﺑﺧﺻوص ﻣﺑﺎدرة اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل‬
‫ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ظل رﻓض اﻟﻧﮭﺿﺔ ﺣل ﺣﻛوﻣﺔ "اﻟﺗروﯾﻛﺎ" ﻛﺷرط ﻟﻠﺣوار واﻟﺗﺷﺑث ﺑﮭﺎ‬
‫ﻟﻣواﺻﻠﺔ ﻣﮭﺎﻣﮭﺎ‬
‫إﻟﻰ أن ﺗﻔﺿﻲ ﻟﻘﺎءات اﻟﻔرﻗﺎء اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﯾن إﻟﻰ ﺧﯾﺎر ﺗواﻓﻘﻲ ﯾﺿﻣن اﺳﺗﻛﻣﺎل ﻣﺳﺎر‬
‫اﻻﻧﺗﻘﺎل اﻟدﯾﻣﻘراطﻲ وإدارة اﻧﺗﺧﺎﺑﺎت ﺣرة وﻧزﯾﮭﺔ ودﻋوة ﺷق ﻣن اﻟﻣﻌﺎرﺿﺔ وﻋﻠﻰ‬
‫راﺳﮭﺎ اﻻﺗﺣﺎد ﻣن اﺟل ﺗوﻧس واﻟﺟﺑﮭﺔ اﻟﺷﻌﺑﯾﺔ اﻟﻰ اﺳﺗﻘﺎﻟﺔ ﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻌرﯾض وﺗﺷﻛﯾل‬
‫ﺣﻛوﻣﺔ إﻧﻘﺎذ وطﻧﻲ ﺗﺗرأﺳﮭﺎ ﺷﺧﺻﯾﺔ ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ‬
‫ﻓﺎي ﻣﺧرج ﯾﻣﻛن طرﺣﮫ ﻟﻠﺣﯾﻠوﻟﺔ دون اﻧزﻻق اﻟﺑﻼد ﻧﺣو اﻟﻣﺟﮭول ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗواﺻل‬
‫ﺗﻣﺳك ﻛل طرف ﺑﻣوﻗﻔﮫ؟‬
‫ﯾﻘول ﻗﯾس ﺳﻌﯾد اﺳﺗﺎذ اﻟﻘﺎﻧون اﻟدﺳﺗوري ﻓﻲ اﺗﺻﺎل ﻣﻊ "اﻟﺻﺑﺎح اﻻﺳﺑوﻋﻲ" ﻓﻲ ‪-‬‬
‫ﺣدﯾﺛﮫ ﻋن ﺣل ﻟﻼزﻣﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ‪":‬ﻻﺑد ﻣن ارادة ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ واﺿﺣﺔ ﻟﺗﻌدﯾل اﻟدﺳﺗور‬
‫اﻟﺻﻐﯾر‪ .‬واظن ان اﻻزﻣﺔ ﺳﺗﺗواﺻل ﻣﺎ ﻟم ﺗﻌﺎﻟﺞ اﻻوﺿﺎع اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ وﻓﻘﺎ ﻟﻣﻘﺎرﺑﺔ‬
‫اﺧرى ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻟﻛن وﻟﻼﺳف ﯾﺑﻘﻰ اﻻﺷﻛﺎل اﻟﯾوم ﻓﻲ اﻟﺻراع ﻓﻲ ﺗوﻧس ﺑﯾن ﻣن ﯾرﯾد‬
‫اﻟﺑﻘﺎء ﻓﻲ اﻟﺳﻠطﺔ وﺑﯾن ﻣن ﯾطﻣﺢ اﻟﯾﮭﺎ ﻟﯾﺑﻘﻰ اﻟﺗوﻧﺳﻲ اﺧر اھﺗﻣﺎﻣﺎت اﻟطرﻓﯾن‬

‫ﺗﻛوﯾن ﻗﺿﺎة وﻛﺗﺑﺔ ﻣﺧﺗﺻﯾن ﻓﻲ ﻗﺿﺎﯾﺎ اﻹرھﺎب‬
‫»ﻓﺻﻼ ﻓﻲ »ﻣﺷروع ﻗﺎﻧون ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻟﺟرﯾﻣﺔ اﻹرھﺎﺑﯾﺔ ‪89‬‬
‫ﻋﻠﻣت "اﻟﺻﺑﺎح اﻷﺳﺑوﻋﻲ" ان ﻣﺷروع ﻗﺎﻧون ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻟﺟرﯾﻣﺔ اﻻرھﺎﺑﯾﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﻌﻛف ﻟﺟﻧﺔ ﺑوزارة ﺣﻘوق اﻻﻧﺳﺎن واﻟﻌداﻟﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﯾﺔ ﻣﺗﻛوﻧﺔ ﻣن ﻓرﯾق ﻋﻣل ﻣﺷﺗرك‬
‫ﯾﺿمّ ﻣﻣﺛﻠﯾن ﻋن ﻋدد ﻣن اﻟوزارات‬
‫ﻋﻠﻰ ﻏرار اﻟدﻓﺎع واﻟداﺧﻠﯾﺔ واﻟﻌدل واﻟﻣﺎﻟﯾﺔ واﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﺳﯾﻛون ﺟﺎھزا ﻟﻌرﺿﮫ ﺧﻼل‬
‫اﺳﺎﺑﯾﻊ ﻗﻠﯾﻠﺔ ﺗﺣدﯾدا ﻓﻲ ﺷﮭر ﺳﺑﺗﻣﺑر ﺣﯾث ﺳﯾﻌوض ﻗﺎﻧون اﻻرھﺎب ‪ 2003‬اﻟﺟﺎري‬
‫اﻟﻌﻣل ﺑﮫ اﻟﻰ ﺣ ّد اﻵن‬
‫وﻟﻠﺣدﯾث أﻛﺛر ﻋن ھذا اﻟﻣﺷروع اﺗﺻﻠت "اﻟﺻﺑﺎح اﻷﺳﺑوﻋﻲ" ﺑﻌﺑد اﻟﺣﻣﯾد ﻋﺑد ﷲ‬

‫)‪(Assabah‬‬
‫‪http://ow.ly/ogUcC‬‬

‫ﻋﺿو ﺑدﯾوان وزﯾر ﺣﻘوق اﻻﻧﺳﺎن واﻟﻌداﻟﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﯾﺔ ﻣﻛﻠﻔﺎ ﺑﺣﻘوق اﻻﻧﺳﺎن واﻟذي‬
‫ وﻗد ﻛﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﺑداﯾﺔ اﻣﺎم‬2012 ‫ "اﻧطﻠﻘت اﺟﺗﻣﺎﻋﺎت ھذه اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣﻧذ ﻧوﻓﻣﺑر‬:‫ﻗﺎل‬
‫ اذ ﺗوﺻﻠﻧﺎ اﻟﻰ ان اﻟﻘﺎﻧون‬،‫ او ﺻﯾﺎﻏﺔ ﻗﺎﻧون ﺟدﯾد‬2003 ‫ﺧﯾﺎرﯾن اﻣﺎ ﺗﻧﻘﯾﺢ ﻗﺎﻧون‬
‫اﻻول ﯾﺣﺗوي ﻋﻠﻰ اﻧﺗﮭﺎﻛﺎت ﻛﺑﯾرة ﻟﺣﻘوق اﻻﻧﺳﺎن وﻛﺎن ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ اﻟﺗوﺟﮫ ﻧﺣو ﻗﺎﻧون‬
‫ وﻗد ﻧظﻣﻧﺎ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﺎت ﻓﻲ اﻟﻐرض‬،‫ﺟدﯾد ﻟﻺرھﺎب‬
(Nawaat)
http://ow.ly/oguS7

Police et journalistes : des formations pour changer les
rapports

La correspondante du Point.fr, Julie Schneider, agressée par la police
alors qu’elle couvrait les manifestations du 9 Avril 2011. La police avait
fait un usage excessif de la force, notamment contre des journalistes
tunisiens et étrangers dont plusieurs avaient été physiquement
agressés.

Rares sont les manifestations qui ont lieu en Tunisie durant
lesquelles les journalistes ne sont pas victimes de violences
de la part des citoyens comme des forces de l’ordre.
Depuis des mois maintenant des formations et des
rencontres ont lieu pour que forces de l’ordre et
professionnels des médias comprennent leurs tâches
respectives et travaillent ensemble sur le terrain sans
violence.
Tunisia
Parties Reach Preliminary Deal amid Protests

After a weekend of anti-government protests, preliminary

‫‪reports have emerged saying Ennahda has reached an‬‬
‫‪agreement to keep the current government intact while‬‬
‫‪establishing a parallel caretaker government to run‬‬
‫‪elections. However, some opposition figures have come out‬‬
‫‪against the deal. Last week it was revealed that Ennahda‬‬
‫‪and the opposition party Nidaa Tounes held secret talks in‬‬
‫‪France, but the opposition rejected a proposal that would‬‬
‫‪have avoided government dissolution. Following talks,‬‬
‫‪Ghannouchi wrote on Facebook that he had had “positive‬‬
‫‪and frank” discussions with Essebsi. A deal was reportedly‬‬
‫‪reached between Ghannouchi and Essebsi, which included‬‬
‫‪keeping Ali Larrayedh as head of the government and‬‬
‫‪Mustapha Ben Jaafar as head of the National Constituent‬‬
‫‪Assembly, while replacing Moncef Marzouki with Essebsi‬‬
‫‪as president. That deal appears to no longer be under‬‬
‫‪consideration.‬‬
‫‪ARAB WORLD/UNITED NATIONS‬‬

‫‪Human Rights Watch Daily‬‬
‫‪Brief‬‬

‫ﻣﺣﻛﻣﺔ اﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺔ ﻓﻲ ﻟﯾﺑﯾﺎ ﺗرﻓﻊ اﻟﺣظر ﻋن اﻟﺳﻔر ﻟﻣﺣرر ﺻﺣﯾﻔﺔ‬
‫ﻣرﯾض‬
‫ﻣﻧظﻣﺔ ﻣراﺳﻠون ﺑﻼ ﺣدود‬

‫)‪(IFEX‬‬
‫‪http://ow.ly/ohQyb‬‬

‫ﻋﺑّرت ﻣﻧظﻣﺔ ﻣراﺳﻠون ﺑﻼ ﺣدود ﻋن ﺗرﺣﯾﺑﮭﺎ ﺑﻘرار اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻻﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫طراﺑﻠس ﯾوم ‪ 21‬أﻏﺳطس‪/‬آب ‪ ،2013‬ﺑرﺋﺎﺳﺔ اﻟﻘﺎﺿﻲ ﻋﻠﻲ اﻟزوي‪ ،‬إﻋﺎدة ﺟواز‬
‫اﻟﺳﻔر إﻟﻰ رﺋﯾس ﺗﺣرﯾر ﺻﺣﯾﻔﺔ اﻷﻣﺔ‪ ،‬ﻋﻣﺎرة اﻟﺧطﺎﺑﻲ‪ ،‬ﻣﻊ ﺷطب اﺳﻣﮫ ﻣن ﻻﺋﺣﺔ‬
‫‪.‬اﻷﺷﺧﺎص اﻟﻣﻣﻧوﻋﯾن ﻣن ﻣﻐﺎدرة اﻟﺗراب اﻟﻠﯾﺑﻲ‬
‫وﺟﺎء ھذا اﻟﻘرار ﺑﻌد أن ﻗدّم ﻣﺣﺎﻣﻲ اﻟﺧطﺎﺑﻲ‪ ،‬اﻟﺳﯾد رﻣﺿﺎن ﻓرج ﺳﺎﻟم‪ ،‬ﺗﻘرﯾرا ً طﺑﯾﺎ ً‬
‫ﻛﺎﻣﻼ ً ﯾﺛﺑت ﺣﺎﺟﺔ ﻣوﻛﻠﮫ ﻟﻠﺳﻔر إﻟﻰ ﺗوﻧس ﻣن أﺟل ﺗﻠﻘﻲ اﻟﻌﻼﺟﺎت اﻟطﺑﯾﺔ اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ‬
‫‪.‬ﻟﺣﺎﻟﺗﮫ اﻟﺻﺣﯾﺔ اﻟﺿﻌﯾﻔﺔ‬

‫‪http://ow.ly/nLHOM‬‬

‫اﻋﺗداء أﺟﮭزة اﻷﻣن اﻟﻔﻠﺳطﯾﻧﯾﺔ ﻋﻠﻲ ﺻﺣﻔﯾﯾن وإﻋﻼﻣﯾﯾن اﺛﻧﺎء‬
‫ﻣظﺎھرة ﻟﺣرﻛﺔ ﺣﻣﺎس‬

‫ﻓﻠﺳطﯾﻧﯾون ﯾرددون ھﺗﺎﻓﺎت أﺛﻧﺎء ﻣظﺎھرة ﻧظﻣﺗﮭﺎ ﺣرﻛﺔ ﺣﻣﺎس ﻓﻲ اﻟﺿﻔﺔ اﻟﻐرﺑﯾﺔ‬
‫ﯾوم ‪ 16‬أﻏﺳطس ‪ 2013‬اﺣﺗﺟﺎﺟﺎ ﻋﻠﻰ أﺣداث اﻟﻌﻧف اﻷﺧﯾرة ﻓﻲ ﻣﺻر‬
‫‪REUTERS/Mohamad Torokman‬‬

‫أداﻧت اﻟﺷﺑﻛﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن‪ ,‬اﻟﯾوم‪ ,‬ﺗﻌﻧت اﻷﺟﮭزة اﻷﻣﻧﯾﺔ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ‬
‫ﻟﻠﺳﻠطﺔ اﻟﻔﻠﺳطﯾﻧﯾﺔ ﻣﻊ اﻟﺻﺣﻔﯾﯾن واﻹﻋﻼﻣﯾﯾن أﺛﻧﺎء ﺗﻐطﯾﺗﮭم ﻟﻠﻣظﺎھرات اﻟﺗﻲ‬
‫ﺷﮭدﺗﮭﺎ ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺧﻠﯾل اﺳﺗﺟﺎﺑﺔ ﻟﻠدﻋوة اﻟﺗﻲ أطﻠﻘﺗﮭﺎ ﺣرﻛﺔ ﺣﻣﺎس ﻟﻣﺳﺎﻧدة ﺟﻣﺎﻋﺔ‬
‫‪.‬اﻹﺧوان اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن ﺑﻣﺻر‬
‫وﻛﺎﻧت اﻷﺟﮭزة اﻷﻣﻧﯾﺔ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺳﻠطﺔ اﻟﻔﻠﺳطﯾﻧﯾﺔ ﻗد اﻋﺗدت ﻓﻲ اﻟﺳﺎدس ﻋﺷر ﻣن‬
‫أﻏﺳطس ‪ 2013‬ﻋﻠﻰ ﻋدد ﻣن اﻟﺻﺣﻔﯾﯾن واﻹﻋﻼﻣﯾﯾن ﺑﺎﻟﺿرب وﻣﻧﻌﺗﮭم ﻣن ﺗﺄدﯾﺔ‬
‫ﻋﻣﻠﮭم وﻣﻧﻌم ﻣن ﺗﺻوﯾر وﺗﻐطﯾﺔ اﻟﻣظﺎھرة اﻟﺗﻲ ﺷﮭدﺗﮭﺎ ﻣدﯾﻧﺔ اﻟﺧﻠﯾل ﺟﻧوب اﻟﺿﻔﺔ‬

‫)‪(IFEX‬‬
‫‪http://ow.ly/ohQTm‬‬

‫اﻟﻐرﺑﯾﺔ اﻟﻣﺣﺗﻠﺔ‪ ,‬ﯾوم اﻟﺟﻣﻌﺔ اﺳﺗﺟﺎﺑﺔ ﻟﻠدﻋوة اﻟﺗﻲ أطﻠﻘﺗﮭﺎ ﺣرﻛﺔ ﺣﻣﺎس ﻟﻠﺗﻧدﯾد‬
‫ﺑﻔض اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻣﺻرﯾﺔ ﻻﻋﺗﺻﺎﻣﻲ راﺑﻌﺔ اﻟﻌدوﯾﺔ وﻣﯾدان اﻟﻧﮭﺿﺔ‪ ,‬وﻛﺎن ﻣن ﺑﯾن‬
‫اﻟﺻﺣﻔﯾﯾن واﻹﻋﻼﻣﯾﯾن اﻟذﯾن ﺗم اﻻﻋﺗداء ﻋﻠﯾﮭم ﻛل ﻣن أﻛرم اﻟﻧﺗﺷﺔ ﻣراﺳل ﻗﻧﺎة‬
‫اﻟﻘدس اﻟﻔﺿﺎﺋﯾﺔ‪ ,‬و ﻣﺣﻣد أﺑو ﻏﻧﯾﺔ ﻣﺻور وﻛﺎﻟﺔ روﯾﺗرز‪ ,‬و ﻋﺎﻣر ﻋﺎﺑدﯾن ﻣﺻور‬
‫وﻛﺎﻟﺔ ﺑﺎل ﻣﯾدﯾﺎ‪ ,‬و أﺳﯾد ﻋﻣﺎرﻧﺔ ﻣﺻور ﻗﻧﺎة اﻷﻗﺻﻰ‪ ,‬و ﺣﺎزم ﺑدران ﻣﺻور وﻛﺎﻟﺔ‬
‫وﻋﯾﺎد ﺳﻌﯾد ﻣﺻور وﻛﺎﻟﺔ أﺳوﺷﯾﺗد ﺑرس اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‪ ,‬ﻛﻣﺎ ‪ (AFP) ,‬اﻷﻧﺑﺎء اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ‬
‫‪.‬ﻗﺎﻣت اﻷﺟﮭزة اﻷﻣﻧﯾﺔ ﺑﻣﺻﺎدرة ﺑﻌد أدواﺗﮭم‬

‫اﻟﯾوﻧﺳﻛو ﺗدﻋو اﻟﺳﻠطﺎت اﻟﻣﺻرﯾﺔ ﻟﻠﺗﺣﻘﯾق ﻓﻲ ﻣﻘﺗل ﺛﻼﺛﺔ ﺻﺣﻔﯾﯾن‬

‫)‪(UN‬‬
‫‪http://ow.ly/ohe3i‬‬

‫اﺳﺗﻧﻛرت ﻣدﯾرة وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة اﻟﻣﻛﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟدﻓﺎع ﻋن ﺣرﯾﺔ اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ اﻟﯾوم ﻣﻘﺗل‬
‫‪.‬ﺛﻼﺛﺔ ﺻﺣﻔﯾﯾن ﻣﺻرﯾﯾن‪ ،‬ودﻋت إﻟﻰ إﺟراء ﺗﺣﻘﯾق ﺷﺎﻣل ﻓﻲ ھذه اﻟﺣوادث‬
‫وﻗﺎﻟت اﻟﻣدﯾرة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﻠﺗرﺑﯾﺔ واﻟﻌﻠم واﻟﺛﻘﺎﻓﺔ‪،‬اﻟﯾوﻧﺳﻛو‪ ،‬إﯾرﯾﻧﺎ‬
‫ﺑوﻛوﻓﺎ‪" ،‬إﻧﻧﻲ أﺳﺗﻧﻛر ﻣﻘﺗل أﺣﻣد ﻋﺑد اﻟﺟواد‪ ،‬وﻣﺻﻌب اﻟﺷﺎﻣﻲ وﺗﺎﻣر ﻋﺑد‬
‫اﻟرؤوف‪" ،‬داﻋﯾﺔ اﻟﺳﻠطﺎت اﻟﻣﺻرﯾﺔ إﻟﻰ "ﺑذل ﻛل ﻣﺎ ﻓﻲ وﺳﻌﮭﺎ ﻟﺿﻣﺎن أﻣن‬
‫اﻟﻌﺎﻣﻠﯾن ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻹﻋﻼم"‪ .‬وأﻋرﺑت اﻟﺳﯾدة ﺑوﻛوﻓﺎ ﻋن ﺷﻌورھﺎ ﺑﺎﻟﻘﻠق وﻋدم‬
‫اﻻرﺗﯾﺎح إزاء اﻟﻌﻧف اﻟﻣوﺟﮫ ﺿد وﺳﺎﺋل اﻹﻋﻼم ﻓﻲ ﻣﺻر‪ ،‬ﺣﯾث ﻗﺗل ﺧﻣﺳﺔ ﻣن‬
‫اﻹﻋﻼﻣﯾﯾن أﺛﻧﺎء ﻗﯾﺎﻣﮭم ﺑواﺟﺑﺎﺗﮭم ﻓﻲ ﻏﺿون ﺑﺿﻌﺔ أﯾﺎم‪ .‬ووﻓﻘﺎ ﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻣراﺳﻠون‬
‫ﺑﻼ ﺣدود‪ ،‬ﻗﺗل اﻟﺳﯾد أﺣﻣد ﻋﺑد اﻟﺟواد‪ ،‬وھو ﻣراﺳل ﻟﺻﺣﯾﻔﺔ اﻷﺧﺑﺎر اﻟﻣﺻرﯾﺔ‪،‬‬
‫واﻟﺳﯾد اﻟﺷﺎﻣﻲ‪ ،‬اﻟﻣﺻور اﻟﺻﺣﻔﻲ ﺑﺷﺑﻛﺔ أﺧﺑﺎر رﺻد‪ ،‬ﻓﻲ ‪ 14‬آب‪/‬أﻏﺳطس ﺑﯾﻧﻣﺎ‬
‫ﻛﺎﻧﺎ ﯾﻘوﻣﺎن ﺑﺗﻐطﯾﺔ اﻟﺗظﺎھرات ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ‪ ،‬اﻟﻘﺎھرة‪ .‬وﻗﺗل اﻟﺳﯾد رؤوف اﻟﻣدﯾر‬
‫اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ ﻟﺻﺣﯾﻔﺔ اﻷھرام اﻟﻣﺻرﯾﺔ ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻋﻧد ﻧﻘطﺔ ﺗﻔﺗﯾش ﻓﻲ دﻣﻧﮭور ﻓﻲ‬
‫ﻣﺣﺎﻓظﺔ اﻟﺑﺣﯾرة ﻓﻲ ﺷﻣﺎل ﻣﺻر‪ ،‬ﻓﻲ ‪ 19‬آب‪/‬أﻏﺳطس‪ ،‬ﻛﻣﺎ أﺻﯾب ﺣﺎﻣد اﻟﺑرﺑري‬
‫وھو ﺻﺣﻔﻲ أﯾﺿﺎ ﻛﺎن ﯾراﻓﻘﮫ‪ .‬وأداﻧت اﻟﺳﯾدة ﺑوﻛوﻓﺎ اﻟﯾوم أﯾﺿﺎ ﻣﻘﺗل اﻟﺻﺣﺎﻓﻲ‬
‫اﻟﺑﺎﻛﺳﺗﺎﻧﻲ ﺣﺎﺟﻲ ﻋﺑد اﻟرزاق واﻟﺻﺣﻔﻲ ﻛﺎرﻟوس أﻟﺑرﺗو أورﯾﺎﻧﺎ ﺷﺎﻓﯾز ﻣن‬
‫‪.‬ﻏواﺗﯾﻣﺎﻻ‬

‫ﺑدء اﻟﻌﺎم اﻟدراﺳﻲ ﻓﻲ ظل ظروف ﻏﯾر ﻣﺳﺑوﻗﺔ ﺑﻘطﺎع ﻏزة‬

‫)‪(UN‬‬
‫‪http://ow.ly/ohhlD‬‬

‫ﻓﻲ ظل ظروف اﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺔ وﺣﺻﺎر ﻣﺗواﺻل اﻧطﻠق ﯾوم اﻷﺣد اﻟﻌﺎم اﻟدراﺳﻲ اﻟﺟدﯾد ﻓﻲ‬
‫ﻣدارس وﻛﺎﻟﺔ إﻏﺎﺛﺔ وﺗﺷﻐﯾل اﻟﻼﺟﺋﯾن اﻟﻔﻠﺳطﯾﻧﯾﯾن "أوﻧروا" ﺣﯾث ﺗوﺟﮫ أﻛﺛر ﻣن‬
‫ﻣﺋﺗﯾن وﺛﻼﺛﺔ وﺛﻼﺛﯾن أﻟف طﺎﻟب وطﺎﻟﺑﺔ إﻟﻰ اﻟﻣﺋﺎت ﻣن ﻣدارس اﻟوﻛﺎﻟﺔ اﻟﻣﻧﺗﺷرة ﻓﻲ‬
‫‪.‬ﻣﺧﯾﻣﺎت اﻟﻘطﺎع اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﺔ‬
‫اﻟﻌﺎم اﻟﺟدﯾد ﯾﺑدأ ﻓﻲ ظل ظروف ﻣﻌﯾﺷﯾﺔ ﻗﺎﺳﯾﺔ وﺑطﺎﻟﺔ ﻏﯾر ﻣﺳﺑوﻗﺔ ورﻛود‬
‫اﻗﺗﺻﺎدي ﻛﺑﯾر ﻋﻛس ﻧﻔﺳﮫ ﻋﻠﻰ ﻣﺟﻣل ﺗﻔﺎﺻﯾل اﻟﺣﯾﺎة اﻟﯾوﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻏزة ﺑﻣﺎ ﻓﯾﮭﺎ‬
‫ﻗطﺎع اﻟﺗﻌﻠﯾم اﻟذي ﯾﻌﺗﺑر اﻟﻠﺑﻧﺔ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻓﻲ طﻣوﺣﺎت اﻟﻼﺟﺋﯾن اﻟﻔﻠﺳطﯾﻧﯾﯾن ﻓﻲ‬
‫‪.‬اﻟﻘطﺎع‬

‫اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﺗﺗﻘدم ﺑﺷﻛوى ﺑﺷﺄن اﻟﮭﺟوم ﻋﻠﻰ ﻓرﯾق اﻟﺗﺣﻘﯾق ﻓﻲ‬
‫ﺳورﯾﺎ‬
‫أﺻدر اﻷﻣﯾن اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﺑﺎن ﻛﻲ ﻣون ﺗوﺟﯾﮭﺎﺗﮫ ﻟوﻛﯾﻠﺗﮫ ﻟﺷﺋون ﻧزع اﻟﺳﻼح‬
‫أﻧﻐﯾﻼ ﻛﯾن ﻟﺗﺗﻘدم ﺑﺷﻛوى ﻗوﯾﺔ ﻟدى اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﺳورﯾﺔ وﺳﻠطﺎت ﻗوات اﻟﻣﻌﺎرﺿﺔ‬
‫ﻟﺿﻣﺎن ﻋدم ﺗﻛرار اﻟﮭﺟوم اﻟذي ﺗﻌرض ﻟﮫ ﻓرﯾق اﻟﺗﺣﻘﯾق ﻓﻲ ادﻋﺎءات اﺳﺗﺧدام‬

‫)‪(UN‬‬
‫‪http://ow.ly/oheIc‬‬

‫‪.‬اﻷﺳﻠﺣﺔ اﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ ﻓﻲ ﺳورﯾﺎ‬
‫وﺗوﺟد ﻛﯾن ﻓﻲ دﻣﺷق ﻟﻺﺷراف ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻘﯾﻘﺎت اﻟﻔرﯾق اﻟذي ﺗﻌرﺿت ﺳﯾﺎرﺗﮫ ﯾوم‬
‫‪.‬اﻻﺛﻧﯾن ﻹطﻼق ﻧﺎر ﻣن ﻗﻧﺎص ﻣﺟﮭول‬
‫وﺑﻌد اﺗﺻﺎﻟﮫ ھﺎﺗﻔﯾﺎ ﺑﺄﻧﻐﯾﻼ ﻛﯾن ﻗﺎل اﻟﺳﯾد ﺑﺎن إن اﻟﻔرﯾق ﻋﺎد إﻟﻰ دﻣﺷق‪ ،‬رﻏم ﺗﻠك‬
‫‪.‬اﻟظروف اﻟﺻﻌﺑﺔ‪ ،‬واﺳﺗﺑدل اﻟﺳﯾﺎرة ورﺟﻊ إﻟﻰ اﻟﻣوﻗﻊ ﻟﻣواﺻﻠﺔ اﻟﺗﺣﻘﯾق‬
‫وﻗد زار ﻓرﯾق اﻟﺧﺑراء‪ ،‬أﺛﻧﺎء اﻟﺟوﻟﺔ‪ ،‬ﻣﺳﺗﺷﻔﯾﯾن واﻟﺗﻘﻰ ﺷﮭودا وﻧﺎﺟﯾن وأطﺑﺎء‬
‫‪.‬وﺟﻣﻊ ﺑﻌض اﻟﻌﯾﻧﺎت‬

‫اﻟﺟﻣﻌﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺗﺣدد ‪ 6‬أﺑرﯾل ﯾوﻣﺎ دوﻟﯾﺎ ﻟﻠرﯾﺎﺿﺔ ﻣن أﺟل اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‬
‫واﻟﺳﻼم‬
‫ﻋﯾﻧت اﻟﯾوم اﻟﺟﻣﻌﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸﻣم اﻟﻣﺗﺣدة اﻟﺳﺎدس ﻣن ﻧﯾﺳﺎن أﺑرﯾل ﯾوﻣﺎ دوﻟﯾﺎ‬
‫ﻟﻠرﯾﺎﺿﺔ ﻣن أﺟل اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ واﻟﺳﻼم‪ ،‬ﻓﯾﻣﺎ أﺷﺎد رﺋﯾس اﻟﺟﻣﻌﯾﺔ ﺑﺎﻟﻘرار‪ ،‬واﺻﻔﺎ إﯾﺎه‬
‫ﺑﺎﻟﺧطوة "اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ" ﻓﻲ اﻻﻋﺗراف ﺑﻘوة اﻟرﯾﺎﺿﺔ ﻟﻣﺣو اﻟﺣواﺟز اﻟﺛﻘﺎﻓﯾﺔ وﺣﺷد‬
‫‪.‬اﻟﻣواطﻧﯾن ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ أﻧﺣﺎء اﻟﻌﺎﻟم‬
‫وﻗﺎل رﺋﯾس اﻟﺟﻣﻌﯾﺔ ﻓوك ﯾرﯾﻣﯾﺗش "ﯾﻣﻛن ﻟﻠرﯾﺎﺿﺔ أن ﺗﻛون وﺻﻔﺔ ﻗوﯾﺔ ﻣن أﺟل‬
‫اﻟﺳﻼم واﻟﻣﺻﺎﻟﺣﺔ‪ ،‬ﯾﻣﻛﻧﮭﺎ أن ﺗﻘرﺑﻧﺎ ﻣن ﺧﻼل اﻻﺣﺗﻔﺎﻻت اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ ﺑﺎﻹﻧﺟﺎزات‪،‬‬
‫ﻣﺿﯾﻔﺎ أن اﻻﻧﻘﺳﺎﻣﺎت اﻟﻌرﻗﯾﺔ واﻟدﯾﻧﯾﺔ واﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﺳوف ﺗﻧﺄى ﺟﺎﻧﺑﺎ ﻣﻊ اﻟﺗﺣﯾز‬
‫واﻟﺧوف وﺳوء اﻟﻔﮭم‪ .‬وأﺿﺎف "إن اﻟرﯾﺎﺿﺔ ھﻲ ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ ﻟﻐﺔ ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم"‪،‬‬
‫ﻓﻲ ﺳﯾﺎق ﺛﻧﺎﺋﮫ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ أﺳﻣﺎه "اﻹرث اﻟواﺳﻊ ﻹﻧﺟﺎزات" ﺟﺎك روج‪ ،‬رﺋﯾس اﻟﻠﺟﻧﺔ‬
‫اﻷوﻟﻣﺑﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟذي ﻛﺎن ﺣﺎﺿرا ﻓﻲ اﻻﺟﺗﻣﺎع‪ .‬ﻛﻣﺎ ﺣﺿر أﯾﺿﺎ اﻟﺻرﺑﻲ ﻧوﻓﺎك‬
‫دﯾوﻛوﻓﯾﺗش‪ ،‬اﻟذي ﯾﺣﺗل اﻟﻣرﺗﺑﺔ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻻﻋﺑﻲ اﻟﺗﻧس ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬وﺳﻔﯾر‬
‫‪).‬اﻟﻧواﯾﺎ اﻟﺣﺳﻧﺔ ﻟﺻﻧدوق اﻻﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﻠطﻔوﻟﺔ )اﻟﯾوﻧﯾﺳف‬
‫‪Fathers demanding justice for the deaths of their sons‬‬
‫‪repeatedly targeted by Bahraini authorities‬‬

‫‪The shadows of mourners, paying their last respects, are cast over the‬‬
‫‪grave of Ali Mushaima in Jidhafs, Bahrain on 9 February 2011 AP‬‬
‫‪Photo/Hasan Jamali‬‬

‫‪The Bahrain Center for Human Rights (BCHR) expresses‬‬
‫‪grave concern over the escalated level of impunity in‬‬
‫‪Bahrain that has gone as far as detaining the fathers of‬‬
‫‪victims of extra-judicial killings who continue to demand‬‬
‫‪justice for their sons.‬‬
‫‪On 11 August 2013, Ahmed Abbas Mowali was arrested‬‬
‫‪from Arad following a police attack on a peaceful protest‬‬
‫‪calling for rights and freedoms. On 13 August, the public‬‬
‫‪prosecution ordered Mowali's detention for 45 days pending‬‬
‫‪investigation on charges of “illegal gatherings”.‬‬
‫‪Ahmed Mowali is the father of Yousif Mowali, 23-years-old,‬‬
‫‪who was arrested, tortured and then drowned in January‬‬
‫‪2012. At the time, his mother was told at the Samaheej‬‬
‫‪police station that Yousif was at the Criminal Investigation‬‬

‫)‪(IFEX‬‬
‫‪http://ow.ly/ohSg1‬‬

Department (CID) and that he was fine.
(techcrunch)
http://ow.ly/ohQ2L

Google Palestine Hacked And Defaced Through A
Domain Registry Attack

Google’s primary search domain for Palestine has
seemingly been hacked, with the standard Google search
interface for the region being replaced by a political
message from its hackers.
From the information available so far, it doesn’t appear that
Google’s own servers were hacked — instead, it seems
that Google’s Palestinian domain was hijacked and
redirected to another server altogether. How that was done,
exactly, is unclear. One current theory is that Google’s toplevel domain provider for the region was compromised,
allowing hackers to point the domain somewhere else.
(al-monitor)
http://ow.ly/oh6GY

(washingtonpost)
http://ow.ly/ohjLE

22 Key Points in Egypt's New Draft Constitution
Following days of quite debatable leaks, the first draft of the
suggested amendments to Egypt’s suspended 2012
Constitution, which was effectively drafted by the Muslim
Brotherhood and Islamists, has finally come to light.
The proposed amendments are the result of the work of a
10-person committee of judicial experts and members of
the judiciary, all chosen by the legal and educational
entities they represent according to the constitutional
declaration governing Egypt following Morsi’s ouster on July
3.
The Middle East, explained in one (sort of terrifying)
chart
By Max Fisher
What could be simpler than the Middle East? A well-known
Egyptian blogger who writes under the pseudonym The Big
Pharaoh put together this chart laying out the region’s
rivalries and alliances. He’s kindly granted me permission to
post it, so that Americans might better understand the
region. The joke is that it’s not a joke; this is actually pretty
accurate.
There are rivals who share mutual enemies, allies who back
opposite sides of the same conflict, conflicting interests and
very strange bedfellows. There are two categories of
countries: the ones that meddle (the United States, Iran,
Saudi Arabia, Qatar, Turkey and Israel) and the ones that
are meddled with (Egypt, Syria, Lebanon and the
Palestinian territories). Each of the former is pushing for a

‫‪different outcome in each of the latter, falling in and out of‬‬
‫‪cooperation and competition. And that long-running‬‬
‫‪interference is an important part of why conflict persists.‬‬
‫‪VIEWPOINTS/ANALYSIS/OPED/DOCUMENTS‬‬

‫‪Human Rights Education‬‬

‫ﻣن ﻣدﯾﻧﺔ اﻷﺣﻼم إﻟﻰ ﻣﺳﯾرة اﻟﻣﻠﯾوﻧﯾﺎت‬
‫‪':‬ﻣﺻر اﻟﺟدﯾدة' ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺣﺎت ﻣﺟﻠﺔ 'ذاﻛرة ﻣﺻر اﻟﻣﻌﺎﺻرة'‬

‫)‪(Alquds‬‬
‫‪http://ow.ly/oioYn‬‬

‫‪http://ow.ly/o19bX‬‬
‫اﻟﻘﺎھرة ـ ‘اﻟﻘدس اﻟﻌرﺑﻲ’ ـ ﻣن ﻣﺣﻣود ﻗرﻧﻲ‪ :‬وﺛﻘت ﻣﺟﻠﺔ ‘ذاﻛرة ﻣﺻر اﻟﻣﻌﺎﺻرة’‬
‫‪’.‬ﻓﻲ ﻋددھﺎ اﻷﺧﯾر ﻟﻣدﯾﻧﺔ ھﻠﯾوﺑوﻟﯾس ‘ﻣﺻر اﻟﺟدﯾدة‬
‫وﺗﻘول ﺳوزان ﻋﺎﺑد إن ھﻠﯾوﺑوﻟﯾس ﻛﺎﻧت وﻣﺎزاﻟت ﻣدﯾﻧﺔ اﻷﺣﻼم اﻟﺗﻲ روج ﻟﮭﺎ‬
‫اﻟﺑﺎرون إﻣﺑﺎن ﻓﻲ ﻣطﻠﻊ اﻟﻘرن اﻟﻣﺎﺿﻲ‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﻋﺎم ‪1894‬م ﻗرر إﻣﺑﺎن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻓﻲ‬
‫ﻣﺻر؛ ﻓﻘد ﺗواﻓرت اﻟظروف ﻻﺟﺗذاب اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن اﻷﺟﺎﻧب آﻧذاك؛ ﺣﯾث اﻟﻧﮭﺿﺔ‬
‫اﻟﻌﻣراﻧﯾﺔ واﻟﺧدﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗزم اﻟﺣﻛوﻣﺔ ﺑدء اﻟﻌﻣل ﻓﯾﮭﺎ ﻣن ﻣد ﺧطوط اﻟﺗرام‪،‬‬
‫واﻹﺿﺎءة ﺑﺎﻟﻐﺎز‪ ،‬واﻟﻣﯾﺎه‪ ،‬واﻟﺻرف اﻟﺻﺣﻲ وﻏﯾرھﺎ‪ .‬وﺑﺎﻟﻔﻌل أﺳس اﻟﺑﺎرون‬
‫‘اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺳﺎھﻣﺔ ﻟﻠﺗرام’ ﻓﻲ اﻟﻘﺎھرة؛ ﻟﯾﺳﺗﺛﻣر ﻣن ﺧﻼﻟﮭﺎ أﻣواﻟﮫ‪ ،‬وﯾﺳﺎھم ﻓﻲ ﺑﻧﺎء‬
‫‪.‬ﻣﺷروﻋﺎت ﺟدﯾدة‪ ،‬وﻗﺎم ﺑﻣد أول ﺧط ﻣن ﺧطوط اﻟﺗرام ﻓﻲ ﻣﺻر‬

‫اﻟﺧﻼف اﻟﺳﻌودي ـ اﻷﻣﯾرﻛﻲ ﺣول ﻣﺻر‬
‫ﻋﺑد اﻟرﺣﻣن اﻟراﺷد‬
‫ﻛﻠﻣﺔ اﻷﻣﯾر ﺳﻌود اﻟﻔﯾﺻل‪ ،‬وزﯾر اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ اﻟﺳﻌودي‪ ،‬ﻗﺑل أﺳﺑوع ﻛﺎﻧت ﻣﺛل ﺣﺟر‬
‫أﻟﻘﻲ ﻓﻲ ﻣﯾﺎه اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ واﺷﻧطن‪ ،‬اﻟﺗﻲ ﺗﺑدو راﻛدة‪ ..‬ﻓﻘد ﺻرح ﺑﻌﯾد ﻧﺟﺎﺣﮫ ﻓﻲ‬
‫إﻗﻧﺎع اﻟﺟﺎﻧب اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﺑﺗﺄﯾﯾد اﻟوﺿﻊ اﻟﺟدﯾد ﻓﻲ ﻣﺻر‪ ،‬ﻗﺎﺋﻼ إن »اﻟدول اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻟن‬
‫ﺗرﺿﻰ ﻣﮭﻣﺎ ﻛﺎن ﺑﺄن ﯾﺗﻼﻋب اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟدوﻟﻲ ﺑﻣﺻﯾرھﺎ أو أن ﯾﻌﺑث ﺑﺄﻣﻧﮭﺎ‬
‫واﺳﺗﻘرارھﺎ‪ ،‬وأﺗﻣﻧﻰ ﻣن اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟدوﻟﻲ أن ﯾﻌﻲ ﻣﺿﺎﻣﯾن رﺳﺎﻟﺔ ﺧﺎدم اﻟﺣرﻣﯾن‬
‫اﻟﺷرﯾﻔﯾن ﺑﺄن اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ ﺟﺎدة وﻟن ﺗﺗﮭﺎون ﻓﻲ ﻣﺳﺎﻧدة اﻟﺷﻌب اﻟﻣﺻري ﻟﺗﺣﻘﯾق أﻣﻧﮫ‬
‫‪».‬واﺳﺗﻘراره‬
‫اﻟﻣﻌﻧﻲ ﻓﻲ ﺗﺻرﯾﺣﮫ‪ ،‬ﻣن دون أن ﯾﺳﻣﯾﮭﺎ ﺑﺎﻻﺳم‪ ،‬ھﻲ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة واﻟدول‬
‫اﻟﻐرﺑﯾﺔ‪ ،‬اﻟﺗﻲ ﺳﺎﻧدت اﻹﺧوان اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن ﻓﻲ ﻣﺻر‪ ،‬ﺿد اﻟﺗﻐﯾﯾر ﺑﻌد ﻣظﺎھرات ‪30‬‬
‫ﯾوﻧﯾو )ﺣزﯾران( اﻟﻣﺎﺿﻲ‪ .‬واﻹﺷﺎرات ﺗﺗﻛرر ﻓﻲ ﺗﺻرﯾﺣﮫ؛ »ﻓﻣﺻر ﺗﻌﺗﺑر أھم وأﻛﺑر‬
‫دوﻟﺔ ﻋرﺑﯾﺔ وﻻ ﯾﻣﻛن أن ﺗﻘﺑل اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ أن ﯾرﺗﮭن ﻣﺻﯾرھﺎ ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﻘدﯾرات‬
‫‪».‬ﺧﺎطﺋﺔ‬
‫ﺑروس راﯾدﻟﻲ‪ ،‬ﯾﺷﺎرك دﯾﻧﯾس روس‪ ،‬ﻛﻣﺎ أوﺿﺣت ﻓﻲ ﻣﻘﺎﻟﻲ أول ﻣن أﻣس‪ ،‬اﻟﺗﺣﻠﯾل‬
‫ﻧﻔﺳﮫ‪ ،‬أﻧﮫ ﯾوﺟد ﺧﻼف ﺳﻌودي ‪ -‬أﻣﯾرﻛﻲ ﺣول اﻟﺗﻌﺎطﻲ ﻣﻊ ﻣﺎ ﯾﺣدث ﻓﻲ اﻟﻣﻧطﻘﺔ‪،‬‬
‫ﻣﺛل اﻟﺑﺣرﯾن وﻣﺻر‪ ،‬وﯾﺗﻔﻘﺎن ﻋﻠﻰ أﻧﮫ ﻣﻊ ھذا ﺗﺑﻘﻰ اﻟﺳﻌودﯾﺔ دوﻟﺔ ﻣﮭﻣﺔ ﻟﻠوﻻﯾﺎت‬
‫اﻟﻣﺗﺣدة‪ .‬وﯾذﻛرﻧﺎ راﯾدﻟﻲ ﺑﺄن اﻟرﺋﯾس اﻷﻣﯾرﻛﻲ ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ‪ ،‬رﻏم ﻛل ﻣﺎ ﯾﺟري‪،‬‬
‫ت ﻋﻠﻰ ذﻛر اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ ﻣﻧﺗﻘدا‪» ،‬ﻣدرﻛﺎ اﻟﻣﻔﺎرﻗﺔ‪ ،‬وأھﻣﯾﺔ اﻟﺷراﻛﺔ ﻣﻊ ﻣﻔﺗﺎح‬
‫ﻓﺈﻧﮫ ﻟم ﯾﺄ ِ‬
‫‪».‬ﻗﻠب اﻟﻌﺎﻟم اﻹﺳﻼﻣﻲ‬

‫)‪(Asharqalawsat‬‬
‫‪http://ow.ly/oioLu‬‬

(foreignpolicy)
http://ow.ly/ohhKB

Military Action in Syria as Reprisal
By David Bosco

To this point, most of the discussion about the legality of
possible military action in Syria has focused on the concept
of humanitarian intervention. The New York Times this
weekend reported that some administration officials may be
looking at the Kosovo conflict—when NATO attacked
Serbian forces without UN authorization—as possible
precedent for military action without United Nations
approval, which presumably will not be forthcoming.
But both the general concept of humanitarian intervention
and the specific example of Kosovo suggest a level of
involvement for which Western governments have no
appetite. When an outside force intervenes on humanitarian
grounds, there is an implied committment to
comprehensively address whatever is producing the
humanitarian crisis. NATO did just that in Kosovo; it
bombed Serbian military and government targets until
Slobodan Milosevic eventually yielded control of the
disputed province. At that point, the Western alliance
dispatched a large and muscular force to police Kosovo and
shepherd it slowly toward independence.

VISITEZ ETREJOIGNEZ LE COMPTE TWITTER DE
L'INSTITUT ARABE DES DROITS DE L'HOMME.
https://twitter.com/ARABINSTITUT

NEWSLETTERS

Click to subscribe to
newsletter of AIHR

January – February 2013
(24 pages-Arabic)
January – February 2013
(24 pages-English)

Click to subscribe to
newsletter of FIDH

Click to subscribe to
newsletter of Human
Rights Watch

‫ﻛل اﻟﺻﺣف اﻟﻣﺻرﯾﺔ واﻟﻣواﻗﻊ اﻻﺧﺑﺎرﯾﺔ‬
http://egynews.ucoz.com/enp.html
Tous les médias internationaux en ligne :
http://www.mediaonline.net/fr
Les médias dans les pays arabes francophones
Algérie
Liban
Maroc
Tunisie

MEETINGS AND EVENTS

‫اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﻤﺎﺋﺔ ‪/‬ﻟﺠﻨﺔ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن‬
‫ﻣﻦ‪ 8 :‬ﺗﻤﻮز‪/‬ﯾﻮﻟﯿﻮ ‪ 2013‬إﻟﻰ‪ 26 :‬ﺗﻤﻮز‪/‬ﯾﻮﻟﯿﻮ ‪2013‬‬
‫اﻟﺪورة اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ واﻟﺨﻤﺴﻮن ‪/‬اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﻌﻨﯿﺔ ﺑﺎﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﯿﯿﺰ ﺿﺪ اﻟﻤﺮأة‬
‫ﻣﻦ‪ 8 :‬ﺗﻤﻮز‪/‬ﯾﻮﻟﯿﻮ ‪ 2013‬إﻟﻰ‪ 26 :‬ﺗﻤﻮز‪/‬ﯾﻮﻟﯿﻮ ‪2013‬‬
‫ﻣﺟﻠس ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ‪ /‬اﻟﻔرﯾق اﻟﻌﺎﻣل اﻟﻣﻌﻧﻲ ﺑﺎﻟﺗﻣﯾﯾز ﺿد اﻟﻣرأة ﻓﻲ‬
‫‪ /‬اﻟﻘﺎﻧون وﻓﻲ اﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ‬
‫ﻣﻦ‪ 22 :‬ﺗﻤﻮز‪/‬ﯾﻮﻟﯿﻮ ‪ 2013‬إﻟﻰ‪ 26 :‬ﺗﻤﻮز‪/‬ﯾﻮﻟﯿﻮ ‪2013‬‬
‫اﻟﺪورة اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ‪/‬ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﯿﯿﺰ اﻟﻌﻨﺼﺮي‬
‫ﻣﻦ‪ 22 :‬ﺗﻤﻮز‪/‬ﯾﻮﻟﯿﻮ ‪ 2013‬إﻟﻰ‪ 2 :‬آب‪/‬أﻏﺴﻄﺲ ‪2013‬‬
‫اﻟﻔرﯾق اﻟﻌﺎﻣل اﻟﻣﻌﻧﻲ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﻣرﺗزﻗﺔ‬
‫ﻣﻦ‪ 29 :‬ﺗﻤﻮز‪/‬ﯾﻮﻟﯿﻮ ‪ 2013‬إﻟﻰ‪ 2 :‬آب‪/‬أﻏﺴﻄﺲ ‪2013‬‬

‫‪DISCLAIMER‬‬
‫اﻵراء اﻟواردة ﻓﻲ ھذه اﻟﻧﺷرة ﻻ ﺗﻣﺛل ﺑﺎﻟﺿرورة وﺟﮭﺔ ﻧظر اﻟﻣﻌﮭد اﻟﻌرﺑﻲ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن‪ .‬وﻟﻧﺳﺦ أو اﺳﺗﺧدام ھذه اﻟﻧﺷرة ﯾﺟب طﻠب اﻹذن‬
‫ﻣن اﻟﻣﻌﮭد‬
‫‪The views expressed in this Press Review are those of the author(s) and do not necessarily represent‬‬
‫‪those of the Arab Institute for Human Rights. Permission to copy or otherwise use such information‬‬

‫‪must be obtained from the author.‬‬
‫‪Les opinions exprimées dans cette revue de presse sont celles de l'auteur (s) et ne reflètent pas‬‬
‫‪nécessairement celle de l'Institut arabe des droits de l’homme. La permission de copier ou d'utiliser‬‬
‫‪autrement les informations qui y sont contenues doivent être obtenues auprès de l'auteur.‬‬
‫‪©Arab Institute for Human Rights 2013‬‬

‫اﻟﻣﻌﮭد اﻟﻌرﺑﻲ ﻟﺣﻘوق اﻻﻧﺳﺎن‬
‫ﻓﻲ اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ‬

‫اﻷﺳﺘﺎذ ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺎﺳﻂ ﺑﻦ ﺣﺴﻦ رﺋﯿﺲ اﻟﻤﻌﮭﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن " ﻣﺎ ﺣﺪث ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻣﺄﺳﺎة ﺣﻘﯿﻘﯿﺔ و اﻟﺘﺴﺮﯾﻊ ﺑﺎﻟﺤﻞ‬
‫"اﻟﺴﯿﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ اﻟﻄﺮﯾﻖ اﻟﻮﺣﯿﺪة ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻟﺴﯿﻨﺎرﯾﻮ اﻟﻤﺼﺮي‬
‫ﺻﺤﯿﻔﺔ اﻟﺼﺮﯾﺢ ﻓﻲ ﻋﺪدھﺎ اﻟﺼﺎدر ﯾﻮم ‪ 16‬أوت ‪2013‬‬

‫اﻷﺳﺘﺎذ ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺎﺳﻂ ﺑﻦ ﺣﺴﻦ رﺋﯿﺲ اﻟﻤﻌﮭﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻓﻲ ﺣﻮار ﻟﺼﺤﯿﻔﺔ اﻟﺼﺮﯾﺢ ﻓﻲ ﻋﺪدھﺎ اﻟﺼﺎدر ﯾﻮم ‪ 28‬ﺟﻮﯾﻠﯿﺔ‬
‫‪" 2013‬اﻟﺸﮭﯿﺪان ﺷﻜﺮي ﺑﻠﻌﯿﺪ و ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺒﺮاھﻤﻲ آﻣﻨﺎ ﺑﻌﮭﺪ ﺗﻮﻧﺲ ﻟﻠﺤﻘﻮق و اﻟﺤﺮﯾﺎت و اﻟﻌﻨﻒ اﻟﺴﯿﺎﺳﻲ ﺳﯿﺄﺗﻲ ﻋﻠﻰ اﻷﺧﻀﺮ و‬
‫اﻟﯿﺎﺑﺲ إذا ﻟﻢ ﯾﺘﻢ ﺗﺠﺮﯾﻤﮫ"‪.‬‬

‫اﻷﺳﺘﺎذ ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺎﺳﻂ ﺑﻦ ﺣﺴﻦ رﺋﯿﺲ اﻟﻤﻌﮭﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﯾﺼﺮح ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟﺬﻛﺮى ‪ 56‬ﻹﻋﻼن اﻟﺠﻤﮭﻮرﯾﺔ " اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻦ‬
‫أﺟﻞ ﺑﻨﺎء ﺟﻤﮭﻮرﯾﺔ اﻟﻌﺪاﻟﺔ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ و اﻟﺤﺮﯾﺎت"‬
‫ﺻﺤﯿﻔﺔ اﻟﺼﺒﺎح ﻓﻲ ﻋﺪدھﺎ اﻟﺼﺎدر ﯾﻮم ‪ 23‬ﺟﻮﯾﻠﯿﺔ ‪2013‬‬

‫"إﺑﺪاﻋﺎت ﻓﻨﯿﺔ ﻷطﻔﺎل اﻷﻗﺎﺻﻲ" ھﻮ ﻋﻨﻮان ﻣﻘﺎل ﺻﺤﯿﻔﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﻋﺪدھﺎ اﻟﺼﺎدر ﯾﻮم ‪ 21‬ﺟﻮﯾﻠﯿﺔ ‪ 2013‬ﺣﻮل‬
‫ﻣﻌﺮض أﻟﻮان اﻟﺤﺮﯾﺔ‬

‫رﺋﯿﺲ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﺘﺄﺳﯿﺴﻲ اﻷﺳﺘﺎذ ﻣﺼﻄﻔﻲ ﺑﻦ ﺟﻌﻔﺮ ﯾﺆﻛﺪ دﻋﻤﮫ ﻟﺪﺳﺘﺮة ﻋﮭﺪ ﺗﻮﻧﺲ ﻟﻠﺤﻘﻮق و اﻟﺤﺮﯾﺎت ﺧﻼل ﻟﻘﺎﺋﮫ‬
‫ﺑﺮﺋﯿﺲ اﻟﻤﻌﮭﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن اﻷﺳﺘﺎذ ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺎﺳﻂ ﺑﻦ ﺣﺴﻦ‪.‬‬
‫ﺻﺤﯿﻔﺔ اﻟﻤﻐﺮب ﻓﻲ ﻋﺪدھﺎ اﻟﺼﺎدر ﯾﻮم ‪ 20‬ﺟﻮﻟﯿﺔ ‪2013‬‬

‫ﺻﺤﯿﻔﺔ اﻟﺸﺮوق ﻓﻲ ﻋﺪدھﺎ اﻟﺼﺎدر ﯾﻮم ‪ 20‬ﺟﻮﻟﯿﺔ ‪2013‬‬


Aperçu du document AIHR-IADH-Human rights Press Review- 2013.08.27.pdf - page 1/19
 
AIHR-IADH-Human rights Press Review- 2013.08.27.pdf - page 2/19
AIHR-IADH-Human rights Press Review- 2013.08.27.pdf - page 3/19
AIHR-IADH-Human rights Press Review- 2013.08.27.pdf - page 4/19
AIHR-IADH-Human rights Press Review- 2013.08.27.pdf - page 5/19
AIHR-IADH-Human rights Press Review- 2013.08.27.pdf - page 6/19
 




Télécharger le fichier (PDF)


AIHR-IADH-Human rights Press Review- 2013.08.27.pdf (PDF, 2.1 Mo)

Télécharger
Formats alternatifs: ZIP



Documents similaires


hrw bilan 2015docx
ticktin where ethics and politics
14middleeastandnorthafrica2017 1
eur030021990en
2003 report on france
guide 2015 web

Sur le même sujet..