AIHR IADH Human rights Press Review 2013.09.26 .pdf


À propos / Télécharger Aperçu
Nom original: AIHR-IADH-Human rights Press Review- 2013.09.26.pdf

Ce document au format PDF 1.5 a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 26/09/2013 à 08:32, depuis l'adresse IP 197.3.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 442 fois.
Taille du document: 2.9 Mo (23 pages).
Confidentialité: fichier public


Aperçu du document


‫‪ARAB INSTITUTE‬‬
‫‪For Human Rights‬‬

‫‪INSTITUT ARABE‬‬
‫‪des droits de l’homme‬‬

‫‪The Human Rights Daily Press Review- 2013-09.26‬‬
‫‪http://www.aihr-iadh.org‬‬
‫‪Information‬‬

‫‪Multimedia‬‬

‫‪AIHR-IADH‬‬

‫اﻓﺗﺗﺎح “دار اﻟﺳﯾدة” ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ﻓﻲ ﺗوﻧس‬

‫ﻛﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ أﻧﺸﻄﺔ‬
‫اﻟﻤﻌﮭﺪ ﻣﻦ ﺧﻼل ھﺬا اﻟﺮاﺑﻂ‬
‫‪http://ow.ly/oWAY8‬‬

‫اﻓﺗﺗﺢ اﻟﻣﻌﮭد اﻟﻌرﺑﻲ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ﻓﺿﺎء ''دار اﻟﺳﯾدة ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن'' اﻟﻛﺎﺋن‬
‫ﺑﺷﺎرع ‪ 9‬أﻓرﯾل ﺑﺗوﻧس اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﺑﺣﺿور ﻋدد ﻣن اﻟﺟﻣﻌﯾﺎت واﻟﻣﻧظﻣﺎت اﻟوطﻧﯾﺔ‬
‫‪.‬واﻟدوﻟﯾﺔ وﻧﺎﺷطﯾن ﻓﻲ اﻟﺣﻘﻠﯾن اﻟﺣﻘوﻗﻲ واﻟﻣدﻧﻲ‬
‫وﯾﻘﻊ اﻟﻔﺿﺎء ﻓﻲ ﺣﻲ ﺷﻌﺑﻲ ﯾﺳﻣﻰ ''ﺣﻲ اﻟﺳﯾدة'' ﻋﻠﻰ ﻣﻘرﺑﺔ ﻣن ﺟﺎﻣﻌﺔ ‪ 9‬أﻓرﯾل‬
‫وھو ﻋﺑﺎرة ﻋن ﺑﻧﺎﯾﺔ ﻗدﯾﻣﺔ ''وﻛﺎﻟﺔ''ﺗﻘدر ﻣﺳﺎﺣﺗﮭﺎ ب ‪ 1650‬ﻣﺗر ﻣرﺑﻊ اﻗﺗﻧﺎھﺎ اﻟﻣﻌﮭد‬
‫‪.‬وھﻲ اﻵن ﺑﺻدد ﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺗرﻣﯾم واﻟﺗﮭﯾﺄة‬
‫وأﺷﺎر اﻷﺳﺗﺎذ ﻋﺑد اﻟﺑﺎﺳط ﺑن ﺣﺳن ﺧﻼل ﻧدوة اﻹﻓﺗﺗﺎح إﻟﻰ أن دار اﻟﺳﯾدة ھﻲ ﻋﺑﺎرة‬
‫ﻋن ''ﻣﻐﺎﻣرة'' وھﻲ ﺟزء ﻣن ﺣﻠم ﺣرﻛﺔ ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ﺗﻧدرج ﻓﻲ إطﺎر رؤﯾﺔ ﻟﻠﻣﻌﮭد‬
‫ﺗﻘوم ﻋﻠﻰ اﻋﺗﺑﺎر ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن وﺛﻘﺎﻓﺗﮭﺎ ﻣﺳؤوﻟﯾﺔ اﻟﺟﻣﯾﻊ وﺣق ﻟﻠﺟﻣﯾﻊ‬
‫أﻣﺎ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﻔﺿﺎء‪ ،‬أﺷﺎر رﺋﯾس اﻟﻣﻌﮭد اﻟﻌرﺑﻲ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن أﻧﮫ إﻟﻰ ﺣد اﻟﯾوم‬
‫ﺗم ﺗﮭﯾﺋﺔ ﻣﺎ ﯾﻘﺎرب اﻟﺧﻣﺳﯾن ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ ﻣن اﻟﻣﻛﺎن اﻟذي ﺳﯾﺧﺻص ﻟﻠﺗدرﯾب واﻟﻧدوات‬
‫واﻟﺗﻲ اﻧطﻠق اﻟﻣﻌﮭد ﻓﻲ اﺳﺗﻐﻼﻟﮫ‪ ،‬أﻣﺎ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺑﻘﯾﺔ اﻟﻔﺿﺎء‪ ،‬ﻓﺳﯾﻌﻣل اﻟﻣﻌﮭد ﻋﻠﻰ‬
‫‪D4‬إﻗﻧﺎع أطراف ﻣن ﺗوﻧس واﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻟﻠﻣﺳﺎﻋدة ﻓﻲ إﺗﻣﺎم اﻟﻣﺷروع ﺑﺄﻛﻣﻠﮫ‬
‫وذﻛر اﻻﺳﺗﺎذ ﻋﺑد اﻟﺑﺎﺳط ﺑن ﺣﺳن أﻧﮫ ﺳﯾﺗم ﺗﺧﺻﯾص ﺑﻌض اﻟﻔﺿﺎءات ﻻﺳﺗﻘﺑﺎل‬
‫‪.‬اﻟﺟﻣﻌﯾﺎت واﻟﻣﺑﺎدرات اﻟﺷﺑﺎﺑﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﻣﻠك ﻣﻘرات ﻟﻠﻧﺷﺎط‬
‫وﻣن ﺑﯾن اﻟﻔﺿﺎءات اﻷﺧرى اﻟﺗﻲ ﺳﯾﺗم ﺗﮭﯾﺄﺗﮭﺎأﯾﺿﺎ ﻓﺿﺎء ﻟـ''ﻣﺗﺣف ذاﻛرة ﻟﺗﺟﺎرب‬
‫‪.‬اﻟﺣرﯾﺎت'' واﺳﺗودﯾو ﻟﺗﻠﻔزة اﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ ﺗﻌﻧﻰ ﺑﻧﺷر ﺛﻘﺎﻓﺔ ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن‬
‫ﻛﻣﺎ أﻛد أن ﺑرﻣﺟﺔ وﺗﻧﺷﯾط ''دار اﻟﺳﯾدة''ﺳﯾﺷرف ﻋﻠﯾﮭﻣﺎ ﻣﺧﺗﻠف ﺷرﻛﺎء اﻟﻣﻌﮭد‬
‫‪.‬اﻟﻌرﺑﻲ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن‪ ،‬ﻣن ﺗوﻧس واﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬

‫‪Sources‬‬

EVENEMENTS
(UN)
http://ow.ly/pcJ1J

‫ﻗﺎدة اﻟﻌﺎﻟم ﯾﻔﺗﺗﺣون ﻣﻧﺗدى ﺟدﯾدا ﻟﻸﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﺗﻌزﯾز ﺟﮭود اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ‬
UNDP Arab States - ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻹﻧﻤﺎﺋﻲ‬

‫اﻟﺘﻘﺮﯾﺮ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬
‫ﻟﻸھﺪاف اﻹﻧﻤﺎﺋﯿﺔ ﻟﻸﻟﻔﯿﺔ‬
‫اﻓﺗﺗﺢ ﻗﺎدة اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻣﻧﺗدى اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ رﻓﯾﻊ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟذي ﯾﮭدف إﻟﻰ ﺿﺦ طﺎﻗﺔ ﺟدﯾدة‬
‫ﻓﻲ اﻟﺟﮭود اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟراﻣﯾﺔ إﻟﻰ ﺗﻌزﯾز اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﻟﺟﻣﯾﻊ ﺷﻌوب اﻟﻌﺎﻟم ﺑطرﯾﻘﺔ ﻣﺳﺗداﻣﺔ‬
‫ﻟﻸﺟﯾﺎل اﻟﻘﺎدﻣﺔ‬.
‫ واﻟﺗﻲ اﺧﺗﺗﻣت‬،‫وﺳوف ﯾﺣل اﻟﻣﻧﺗدى ﻣﺣل ﻟﺟﻧﺔ اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﻠﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ‬
،1992 ‫ وﺗﺷﻛﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﻌد ﻣؤﺗﻣر اﻟﻘﻣﺔ ﻋﺎم‬.‫ﺳﺑﺗﻣﺑر‬/‫ أﯾﻠول‬20 ‫أﻋﻣﺎﻟﮭﺎ ﯾوم‬
‫وﺳﺎﻋدت ﻓﻲ اﺗﺧﺎذ إﺟراءات ﺑﺷﺄن ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﺗﻲ أدت إﻟﻰ اﺗﻔﺎﻗﺎت أو‬
،‫ واﻻﺳﺗﮭﻼك واﻹﻧﺗﺎج اﻟﻣﺳﺗداﻣﯾن‬،‫ واﻟﻣﺣﯾطﺎت‬،‫ﻣﻌﺎھدات دوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟطﺎﻗﺔ‬
‫ اﻟﻣﻌروف‬- ‫ ﺑﺷﺄن اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ‬2012 ‫ وﻓﻲ ﻣؤﺗﻣر اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻋﺎم‬.‫وﻏﯾرھﺎ‬
‫ دﻋت اﻟدول اﻷﻋﺿﺎء إﻟﻰ ﺗﻐﯾﯾر ﻟﺟﻧﺔ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ إﻟﻰ اﻟﻣﻧﺗدى‬- 20 ‫ﺑﺎﺳم رﯾو‬
‫اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ رﻓﯾﻊ اﻟﻣﺳﺗوى ﻟﺿﻣﺎن وﺿﻊ ﺟدول أﻋﻣﺎل اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻣﺔ‬
20 ‫ وﻛﺎﻧت اﻟدول اﻷﻋﺿﺎء ﻗد اﺗﻔﻘت ﻓﻲ رﯾو‬.‫أوﻟوﯾﺎت اﻟﺣﻛوﻣﺎت واﻟﺟﮭﺎت اﻟﻔﺎﻋﻠﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ أن اﻟﺗﻘدم واﻻزدھﺎر واﻟرﻓﺎه اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ واﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻣﺗزاﻣﻧﺔ ﻟﻠﺑﯾﺋﺔ ﻟم ﯾﻛن ﻛﺎﻓﯾﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟوﻗت اﻟذي ﺗﮭدد ﻓﯾﮫ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﺗﺣدﯾﺎت اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ دﺣر اﻟﻧﺟﺎﺣﺎت ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻟﻔﻘر ﻋدا‬
‫ﻋن اﻟﺗﮭدﯾدات اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ اﻟﻘﺎﺳﯾﺔ ﻣﺛل ﺗﻐﯾر اﻟﻣﻧﺎخ‬.
(CrisisGroup)
http://ow.ly/pcN4Y

Yemen’s Southern Question: Avoiding a Breakdown
Middle East Report 25 Sep 2013
EXECUTIVE SUMMARY AND RECOMMENDATIONS
Yemen is at a critical juncture. Its six-month National
Dialogue Conference (NDC) was to have closed on 18
September, ushering in constitution drafting, a constitutional
referendum and new elections. The timetable has slipped,
and, though no end date has been set, there is an
understandable urge among many international and some
domestic actors to stick closely to agreed deadlines, wrap up
the NDC negotiations and finish the transition to-do list. But
despite progress, there is no broad-based, implementable
agreement on the state’s future structure, and thus on the
South’s status. Worse, such a result is unlikely to emerge
from the current dialogue, even with a short extension. A rush
to declare victory and complete the transition checklist could
mean forcing through an outcome without necessary
legitimacy or buy-in. It would be better to agree to a timelimited delay of the referendum, put in place modified
transitional arrangements and ensure the next round of
negotiations is in concert with confidence-building measures
and includes a wider, more representative array of Southern
voices.

http://ow.ly/p9FPm

‫اﻟﻤﻌﺎﯾﯿﺮ اﻟﺪوﻟﯿﺔ وﻗﻮاﻧﯿﻦ اﻹﻋﻼم‬
‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬
>>> 121 ‫ﺻﻔﺤﺔ‬

http://ow.ly/p7VZG

‫‪HUMAN RIGHTS EDUCATION‬‬

‫أﻧظﻣﺔ ﺗﻌﻠﯾم ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ﻓﻲ اﻟﻣدارس ﺑﺄوروﺑﺎ وآﺳﯾﺎ اﻟوﺳطﻰ‬
‫وأﻣرﯾﻛﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ‪ :‬ﻣﻠﺧص اﻟﺗدرﯾب اﻟﺟﯾد‬

‫‪http://ow.ly/pcNYS‬‬
‫اﺷﺗرك ﻣﻛﺗب اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟدﯾﻣوﻗراطﯾﺔ وﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻷﻣن واﻟﺗﻌﺎون‬
‫ﻓﻲ أوروﺑﺎ واﻟﻣﺟﻠس اﻷوروﺑﻲ وﻣﻛﺗب اﻟﻣﻔوﺿﯾﺔ اﻟﻌﻠﯾﺎ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻸﻣم‬
‫اﻟﻣﺗﺣدة وﻣﻧظﻣﺔ اﻟﯾوﻧﺳﻛو ﻓﻲ ﻧﺷر أﻧظﻣﺔ ﺗﻌﻠﯾم ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ﻓﻲ اﻟﻣدارس ﺑﺄوروﺑﺎ‬
‫وآﺳﯾﺎ اﻟوﺳطﻰ وأﻣرﯾﻛﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ‪ :‬ﻣﻠﺧص اﻟﺗدرﯾب اﻟﺟﯾد‪ .‬اﺳﺗﻣرﺗﻛﻠﯾف ﻣؤﺳﺳﺔ ﺗﻌﻠﯾم‬
‫‪.‬ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ﺑﺗطوﯾراﻟﻣﻠﺧص ﺗﺣت ﻗﯾﺎدة ھؤﻻء اﻟﺷرﻛﺎء‬
‫ھذا اﻟﻌﻣل ﻣﺧﺻص ﻟﻠﻣدارس اﻹﺑﺗداﺋﯾﺔ واﻟﺛﺎﻧوﯾﺔ وﻣؤﺳﺳﺎت ﺗدرﯾب اﻟﻣﻌﻠﻣﯾن اﻟﺑﯾﺋﺎت‬
‫اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﯾﺔ اﻷﺧرى‪ .‬ھذه اﻟوﺳﯾﻠﺔ اﻟﺟدﯾدة اﻟﺗﻲ ﺗﺿم ‪ 101‬ﻧﻣوذج ﺗدرﯾﺑﻲ ﻣن آﺳﯾﺎ‬
‫‪.‬اﻟوﺳطﻰ وأوروﺑﺎ وأﻣرﯾﻛﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣﺻدر ﻗﯾم ﻟﻠﻣﻌﻠﻣﯾن وواﺿﻌﻲ اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﯾﺔ‬
‫ﻓﮭو ﯾﻘدم ﻣراﺟﻊ ذات ﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﻌﻧﺎﺻر اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻓﻲ أي ﺑرﻧﺎﻣﺞ ﺗﻌﻠﯾم ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن‬
‫ﻧﺎﺟﺢ‪،‬ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻘواﻧﯾن واﻟﻛﺗب اﻹرﺷﺎدﯾﺔ واﻟﻣﻌﺎﯾﯾر واﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﯾﺔ ووﺳﺎﺋل‬
‫‪.‬اﻟﺗﻌﻠﯾم واﻟﺗﻌﻠم وﺗطوﯾر اﻟﻣﻌﻠﻣﯾن ﻣﮭﻧﯾًﺎ واﻟﺗﻘﯾﯾم‬
‫ﺗﻌرض اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣﻧﺎھﺞ ﻣﺑﺗﻛرة ﻟﺗﻌﻠﯾم ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن وأھداف ﺗﯾﺳﯾر اﻹﺗﺻﺎل ﻣن‬
‫ﺧﻼل اﻟﺷﺑﻛﺎت وﺗﺑﺎدل اﻟﺧﺑرات ﺑﯾن اﻟﻣﺗﺧﺻﺻﯾن ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﺗﻌﻠﯾم‪ .‬ﯾﻣﻛن ﺗطوﯾﻊ‬
‫‪.‬اﻟﺗدرﯾﺑﺎت ﻟﺗﻼﺋم ﺷروط اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﻓﻲ أي ﻣﻛﺎن ﺑﺎﻟﻌﺎﻟم‬
‫‪Convention Relative aux Droits de l'Enfant‬‬
‫‪Simplifiée et illustrée pour les enfants et jeunes.‬‬

‫‪(Amnesty) >>> http://ow.ly/pcPBk‬‬

‫راﺑطﺔ ﺗﻌﻠﯾم ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن‬
‫)‪(HREA‬‬

‫‪TUNISIA‬‬

‫ﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟﺻﺣﻔﯾﯾن ﺗﻌﺗزم اﻟﻠﺟوء ﻟﻠﻣﺣﻛﻣﺔ اﻻدارﯾﺔ ﻻﺣداث ﻟﺟﻧﺔ اﺳﻧﺎد‬
‫ﺑطﺎﻗﺔ اﻟﺻﺣﻔﻲ اﻟﻣﺣﺗرف‬
‫اﻟﻣﺳﺗﺷﺎر اﻻﻋﻼﻣﻲ ﻟرﺋﯾس اﻟﺣﻛوﻣﺔ ﯾوﺿﺢ‬

‫ﺗوﻧس)وات( ﻛﺷﻔت رﺋﯾﺳﺔ اﻟﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ ﻟﻠﺻﺣﻔﯾﯾن اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن ﻧﺟﯾﺑﺔ اﻟﺣﻣروﻧﻲ‬
‫ﻓﻲ ﺗﺻرﯾﺢ ل‪/‬وات‪ /‬ﻋن اﻋﺗزام اﻟﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟﻠﺟوء اﻟﻰ اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻻدارﯾﺔ ﻣن أﺟل اﺻدار‬
‫ﺣﻛم اﺳﺗﻌﺟﺎﻟﻲ ﻟﺗﻔﻌﯾل اﻟﻔﺻل ‪ 8‬ﻣن اﻟﻣرﺳوم ‪ 115‬واﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺎﺣداث ﻟﺟﻧﺔ ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ‬
‫‪.‬ﻻﺳﻧﺎد ﺑطﺎﻗﺔ ﺻﺣﻔﻲ ﻣﺣﺗرف‬
‫وأﺿﺎﻓت أن ﺣﻛم اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻻدارﯾﺔ ﺳﯾﻌوض ﻓﻲ ﺣﺎل ﺻدوره اﻻﻣر اﻟﺗرﺗﯾﺑﻲ اﻟذى‬
‫ﻣن اﻟﻣﻔﺗرض أن ﯾﺻدر ﻋن رﺋﯾس اﻟﺣﻛوﻣﺔ وﯾﻘﺿﻲ ﺑﺎﺣداث اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣﺷﯾرة اﻟﻰ أن‬
‫اﻟﻧﻘﺎﺑﺔ ﺗﻔﺎوﺿت ﻟﺳﻧﺔ وﻧﺻف اﻟﺳﻧﺔ ﻣﻊ رﺋﺎﺳﺔ اﻟﺣﻛوﻣﺔ ﺣول ﺗﻔﻌﯾل اﻟﻣرﺳوم ‪115‬‬
‫‪.‬اﻻ أﻧﮭﺎ ﻟم ﺗﺻل اﻟﻰ أﯾﺔ ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻋﻠﻰ ﺣد ﺗﻌﺑﯾرھﺎ‬
‫ﻛﻣﺎ ذﻛرت أن اﻟﻧﻘﺎﺑﺔ وﻓﺿﻼ ﻋن اﻟﻠﺟوء اﻟﻰ اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻻدارﯾﺔ ﻗررت ﻓﻲ اطﺎر ﻋﻣﻠﮭﺎ‬
‫اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﻟﻠﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﺣﻛوﻣﺔ ﻣن أﺟل ارﺳﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣﻘﺎطﻌﺔ ﺗﻐطﯾﺔ أﻧﺷطﺔ رﺋﯾس‬
‫‪.‬اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻣوﻗﺗﺔ‬

‫ﻋﺑد اﻟﺳﺗﺎر ﺑن ﻣوﺳﻰ رﺋﯾس اﻟراﺑطﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ﻟـ‬
‫‪»»:‬اﻟﺻﺑﺎح‬
‫اﻟﺣﯾﺎد ﻻ ﯾﻌﻧﻲ اﻟوﻗوف ﻋﻠﻰ اﻟرﺑوة‬

‫ﻗرار ﺑن ﺟﻌﻔر اﺳﺗﺋﻧﺎف أﺷﻐﺎل »اﻟﺗﺄﺳﯾﺳﻲ« ﻛﺎن ﻣﺗﺳرﻋﺎ وﺗﺣت‬
‫اﻟﺿﻐط‬
‫ﺳﻧﺷﺎرك ﻓﻲ اﻟﺗﺣرﻛﺎت اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﯾﺔ ﻣﻊ اﺗﺣﺎد اﻟﺷﻐل وﺳﻧؤﻣن ﺣﻣﺎﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺳﯾرات‬
‫ﺳﯾﺎﺳﯾون ﻣﺎرﺳوا ﺿﻐوطﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻧظﻣﺔ اﻷﻋراف ﻟﻠﺗﺧﻠﻲ ﻋن ﻣﺑﺎدرة‬
‫»»اﻟرﺑﺎﻋﻲ‬
‫ﻋﺷرات اﻟﺣﺎﻻت ﻣن اﻟﺗﻌذﯾب واﻟﻣوت اﻟﻣﺳﺗراب ﻓﻲ اﻟﺳﺟون‬
‫ﻧﻔﻰ ﻋﺑد اﻟﺳﺗﺎر ﺑن ﻣوﺳﻰ رﺋﯾس اﻟراﺑطﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻟﻠدﻓﺎع ﻋن ﺣﻘوق اﻻﻧﺳﺎن اﻧﺣﯾﺎز‬
‫"اﻟرﺑﺎﻋﻰ" ﻟﻠﻣﻌﺎرﺿﺔ وﻗﺎل إن ﻧﻘد اﻷوﺿﺎع اﻹﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ واﻹﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ واﻹﻗرار ﺑﻔﺷل‬
‫اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ وﺗﺣﻣﯾﻠﮭﺎ اﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺔ واﻟﺗﻧوﯾﮫ ﺑﺎﻻﻧﺗﮭﺎﻛﺎت ﻓﻲ ﻣﺟﺎل ﺣﻘوق اﻷﻧﺳﺎن ﻻ‬
‫ﯾدﺧل ﻓﻲ ﻣﻧطق اﻟﺣﯾﺎد ﻣن ﻋدﻣﮫ ﻷن اﻟﺣﯾﺎد ﻻ ﯾﻌﻧﻰ اﻟوﻗوف ﻋﻠﻰ اﻟرﺑوة ﻋﻠﻰ ﺣد‬
‫ﺗﻌﺑﯾره‪ .‬وأﺷﺎر ﺑن ﻣوﺳﻰ ﻓﻲ ﺣوار ﺧص ﺑﮫ "اﻟﺻﺑﺎح" إﻟﻰ أن اﻟراﺑطﯾﯾن ﺳﯾﺷﺎرﻛون‬
‫ﻓﻲ ﻣﺳﯾرات اﻻﺗﺣﺎد واﻟﺗﺣرﻛﺎت اﻹﺣﺗﺟﺎﺟﯾﺔ ﻛﻣﺎ ﺳﺗﺳﺎﻧد اﻟراﺑطﺔ ﻗرارات اﺗﺣﺎد اﻟﺷﻐل‬

‫)‪(Assabah‬‬
‫‪http://ow.ly/pcG5d‬‬

‫ﻓﻲ اﻟدﻓﺎع ﻋن ﻣﺑﺎدرة "اﻟرﺑﺎﻋﻰ"‪ ..‬وأﻗر رﺋﯾس اﻟراﺑطﺔ ﺑﺗواﺻل ﺗﺳﺟﯾل ﻋﺷرات‬
‫ﺣﺎﻻت اﻻﻧﺗﮭﺎك ﻟﺣﻘوق اﻻﻧﺳﺎن ﺑﻣﺎ ﻓﯾﮭﺎ ﺣﺎﻻت ﻣوت ﻣﺳﺗراﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﺳﺟون وﻣراﻛز‬
‫‪:‬اﻷﻣن‪ ..‬وﻓﯾﻣﺎ ﯾﻠﻲ ﻧص اﻟﺣوار‬
‫‪ARAB WORLD/UNITED NATIONS‬‬

‫‪Human Rights Watch‬‬
‫‪Daily Brief‬‬

‫ﺧﺑﯾر ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ﻓﻲ اﻟﺳودان ﯾﻠﻘﻲ اﻟﺿوء ﻋﻠﻰ اﻟوﺿﻊ اﻟﮭش‬
‫ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن‬

‫)‪(UN‬‬
‫‪http://ow.ly/pcZta‬‬

‫‪http://ow.ly/nLHOM‬‬
‫أﺳﺌﻠﺔ وأﺟﻮﺑﺔ ‪ -‬ﺳﻮرﯾﺎ واﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬
‫اﻟﺠﻨﺎﺋﯿﺔ اﻟﺪوﻟﯿﺔ‬

‫‪http://ow.ly/p4U42‬‬

‫ﻣﺎ زاﻟت ﺣﺎﻟﺔ ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ﻓﻲ اﻟﺳودان ﻏﯾر ﻣﺳﺗﻘرة‪ ،‬ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺣرم اﻟﻣواطﻧون ﻣن‬
‫اﻟﺗﻣﺗﻊ اﻟﻛﺎﻣل ﺑﺎﻟﺣﻘوق اﻟﻣدﻧﯾﺔ واﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ ﻷﺳﺎﺳﯾﺔ‪ ،‬وﻓﻘﺎ ﻟﺧﺑراء اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﺣﻘوق‬
‫‪.‬اﻹﻧﺳﺎن‬
‫وﻗﺎل اﻟﺧﺑﯾر اﻟﻣﺳﺗﻘل ﻣﺳﻌود ﺑدرﯾن اﻟﻣﻌﻧﻲ ﺑﺣﺎﻟﺔ ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ﻓﻲ اﻟﺳودان إن‬
‫ﺗﻘﻠﯾص أﻧﺷطﺔ ﻣﻧظﻣﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟﻣدﻧﻲ واﻟرﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺻﺣف‪ ،‬واﻻﻋﺗﻘﺎل اﻟﺗﻌﺳﻔﻲ‬
‫واﻻﺣﺗﺟﺎز واﻟﻘﯾود ﻋﻠﻰ اﻟﺣرﯾﺔ اﻟدﯾﻧﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺳودان ﺗﻌد ﻛﻠﮭﺎ اﻧﺗﮭﺎﻛﺎت ﺗﺑﻌث ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻠق‬
‫ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن‪ .‬وأﺷﺎر اﻟﺳﯾد ﺑدرﯾن إﻟﻰ أﻧﮫ ﺑﺎﻟرﻏم ﻣن اﺗﺧﺎذ اﻟﺣﻛوﻣﺔ ﺧطوات‬
‫إﯾﺟﺎﺑﯾﺔ ﻓﻲ اﻋﺗﻣﺎد اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت ذات اﻟﺻﻠﺔ ﻣن أﺟل ﺗﺣﺳﯾن ﺣﺎﻟﺔ ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ﻓﻲ‬
‫اﻟﺑﻼد‪ ،‬إﻻ أن اﻟﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻔﻌﺎل واﻟﺗﺣﻘﯾق اﻟﻌﻣﻠﻲ ﻟﮭذه اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت ﻋﻠﻰ أرض اﻟواﻗﻊ ﻻ ﯾزال‬
‫ﺑطﯾﺋﺎ ﺑوﺟﮫ ﻋﺎم‪ .‬وأﺿﺎف أن اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻷﻣﻧﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﻧﺎطق دارﻓور وﺟﻧوب ﻛردﻓﺎن واﻟﻧﯾل‬
‫اﻷزرق ﻻ ﺗزال ﻏﯾر ﻣﺳﺗﻘرة وﯾﻌد اﻹﻓﻼت ﻣن اﻟﻌﻘﺎب ﻻﻧﺗﮭﺎﻛﺎت ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ﻓﻲ ھذه‬
‫اﻟظروف ﻣﺷﻛﻠﺔ ﻣﺗﻛررة‪ .‬وأﻓﺎد "ﻓﻲ ﻧﯾﺳﺎن أﺑرﯾل ﻋﺎم ‪ ،2013‬أﻋﻠﻧت اﻟﺣﻛوﻣﺔ أﻧﮭﺎ‬
‫ﺳﺗﻔرج ﻋن ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺳﺟﻧﺎء اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﯾن وﻗد ﺗم ﺑﺎﻟﻔﻌل اﻹﻓراج ﻋن اﻟﺑﻌض وﻟﻛن ﻟم‬
‫ﯾﺗﺿﺢ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ذﻟك ﻗد ﺷﻣل اﻟﺟﻣﯾﻊ‪ .‬وﻓﻲ أﯾﺎر‪ /‬ﻣﺎﯾو أي ﺑﻌد ﺷﮭر‪ ،‬أﻋﻠﻧت اﻟﺣﻛوﻣﺔ‬
‫‪.‬اﻧﺗﮭﺎء اﻟرﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ‬

‫اﻹﻣﺎرات‪ :‬اﻟﺷﺑﻛﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﺗطﺎﻟب اﻟﺳﻠطﺎت اﻹﻣﺎراﺗﯾﺔ ﺑﺎﻟﻛﺷف ﻋن ﻣﺻﯾر‬
‫‪.‬ﻣدون واﻹﻓراج اﻟﻔوري ﻋﻧﮫ‬

‫أداﻧت اﻟﺷﺑﻛﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن‪ ,‬اﻟﯾوم‪ ,‬اﻋﺗﻘﺎل ﺟﮭﺎز اﻷﻣن اﻹﻣﺎراﺗﻲ‬
‫ﻟﻠﻧﺎﺷط ﺧﺎﻟد ﺧﻠﯾﻔﺔ اﻟﺳوﯾدي‪ ,‬ﺑدون ﺳﻧد ﻗﺎﻧوﻧﻲ‪ ,‬واﻗﺗﯾﺎده إﻟﻰ ﻣﻛﺎن ﻣﺟﮭول‪ ,‬وذﻟك‬
‫اﻹﻣﺎرات‪ :‬اﻟﺷﺑﻛﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﺗطﺎﻟب اﻟﺳﻠطﺎت اﻹﻣﺎراﺗﯾﺔ ﺑﺎﻟﻛﺷف ﻋن ﻣﺻﯾر ﻣدون‬
‫واﻹﻓراج اﻟﻔوري ﻋﻧﮫ‪.‬اﺳﺗﻣرارً ا ﻟﺣﻣﻠﺔ اﻻﻋﺗﻘﺎل اﻟﺗﻲ ﺑدأت اﻟﺳﻠطﺎت اﻹﻣﺎراﺗﯾﺔ ﺷﻧﮭﺎ‬
‫ﺑﺣق اﻟﻣدوﻧﯾن واﻟﻧﺷطﺎء اﻹﺻﻼﺣﯾﯾن‪ ,‬واﻟﺗﻲ ﻛﺎن أﺧرھﺎ اﻋﺗﻘﺎل اﻟﻣﮭﻧدس “ﻋﺛﻣﺎن ﻋﺑد‬

‫)‪(Anhri‬‬
‫‪http://ow.ly/pcF6o‬‬

‫‪” .‬ﷲ ﻋﻠﻲ إﺑراھﯾﻣوه اﻟﺷﺣﻲ‬
‫وﻛﺎن ﺟﮭﺎز اﻷﻣن اﻹﻣﺎراﺗﻲ ﻗد ﻗﺎم ﻣﺳﺎء اﻟﺛﻼﺛﺎء اﻟراﺑﻊ واﻟﻌﺷرﯾن ﻣن ﺳﺑﺗﻣﺑر ﺑﺎﻋﺗﻘﺎل‬
‫اﻟﻧﺎﺷط واﻟﻣدون “ﺧﺎﻟد ﺧﻠﯾﻔﺔ اﻟﺳوﯾدي” ﺑﻌد ﻣداھﻣﺔ ﻣﻧزﻟﮫ ﺑﺈﻣﺎرة اﻟﺷﺎرﻗﺔ وﺗﻔﺗﯾﺷﮫ‬
‫ﻟﻣدة ﺛﻼث ﺳﺎﻋﺎت ﻣﺗواﺻﻠﺔ‪ ,‬وذﻟك دون ﺳﻧد ﻗﺎﻧوﻧﻲ‪ ,‬وﻗد ﺗم اﻗﺗﯾﺎده ﺑﻌد ذﻟك ﻟﻣﻛﺎن‬
‫‪.‬ﻣﺟﮭول‬

‫اﻟﺳودان ﻣﺳﺗﻣرة ﻓﻲ اﻟﺗﺿﯾﯾق ﻋﻠﻲ ﺻﺣﯾﻔﺔ “اﻟﺟرﯾدة” إﯾﻘﺎف اﻟﻛﺎﺗب‬
‫”زھﯾر اﻟﺳراج ﻣﺟددا ﺑﻌد أﯾﺎم ﻣن إﯾﻘﺎف “ﺷﻣﺎﺋل اﻟﻧور‬

‫)‪(Anhri‬‬
‫‪http://ow.ly/pcFEH‬‬

‫أﻋرﺑت اﻟﺷﺑﻛﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن اﻟﯾوم‪ ,‬ﻋن اﺳﺗﻧﻛﺎرھﺎ اﻟﺷدﯾد‬
‫ﻻﺳﺗﻣرار اﻟﺳﻠطﺎت اﻟﺳوداﻧﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺿﯾﯾق ﻋﻠﻲ ﺻﺣﯾﻔﺔ “اﻟﺟرﯾدة” وﻛﺗﺎﺑﮭﺎ‪ ,‬ﻓﻲ إطﺎر‬
‫اﻟﻣﻧﮭﺟﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺗﺑﻌﮭﺎ ﻧظﺎم ﻋﻣر اﻟﺑﺷﯾر ﻓﻲ ﻓرض اﻟرﻗﺎﺑﺔ اﻷﻣﻧﯾﺔ ﻋﻠﻲ اﻟﺻﺣف‪,‬‬
‫وإﺻدار ﻗرارات ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻋﻠﻲ اﻟﻧﺷر ﺑﻣﺻﺎدرة أﻋدادھﺎ‪ ,‬أو إﯾﻘﺎف ﺑﻌض اﻟﻛﺗﺎب ﻋﻠﻲ‬
‫‪.‬ﺧﻠﻔﯾﺔ آراﺋﮭم‬
‫ﺣﯾث أن أﺟﮭزة اﻷﻣن اﻟﺳوداﻧﯾﺔ ﻗد ﻗررت ﯾوم اﻹﺛﻧﯾن اﻟﻣﺎﺿﻲ إﯾﻘﺎف اﻟدﻛﺗور “زھﯾر‬
‫اﻟﺳراج” اﻟﻛﺎﺗب اﻟﺻﺣﻔﻲ ﺑﺻﺣﯾﻔﺔ “اﻟﺟرﯾدة” ﻋن اﻟﻛﺗﺎﺑﺔ ﻟﻣدة أﺳﺑوع ﺑدأ ﻣﻧذ اﻣس‬
‫اﻟﺛﻼﺛﺎء ﻋﻠﻲ ﺧﻠﻔﯾﺔ ﻣﻘﺎﻻﺗﮫ ﻓﻲ اﻟﺻﺣﯾﻔﺔ ﻧﻔﺳﮭﺎ‪,‬وذﻟك ﺑﻌد ﯾوم ﻣن ﻣﻧﻊ اﻟﻛﺎﺗﺑﺔ اﻟﺻﺣﻔﯾﺔ‬
‫“ﺷﻣﺎﺋل اﻟﻧور” ﻣن اﻟﻛﺗﺎﺑﺔ ﻟﻣدة أﺳﺑوع دون ﺗوﺿﯾﺢ اﻷﺳﺑﺎب اﻟﺗﻲ دﻓﻌﺗﮭم ﻟذﻟك‪ ,‬ﻛﻣﺎ‬
‫‪.‬ﻣﻧﻌت اﻟﺳﻠطﺎت اﻟﻛﺗﺎب ﻣن ﻛﺗﺎﺑﺔ ﻋﺑﺎرة “ﯾﺣﺗﺟب اﻟﯾوم” ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﻣﻘﺎﻟﺗﮭم ﺑﺎﻟﺻﺣﯾﻔﺔ‬
‫ﯾذﻛر إن أﺟﮭزة اﻷﻣن اﻟﺳوداﻧﯾﺔ ﺗﺗواﺟد ﺑﺷﻛل ﻣﺳﺗﻣر ﻓﻲ اﻟﻔﺗرة اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ داﺧل ﻣﺑﻧﻲ‬
‫ﺻﺣﯾﻔﺔ “اﻟﺟرﯾدة” ﺑﮭدف ﻓﻠﺗرة اﻟﻣواد اﻟﻣﻧﺷورة ﻋﻠﻲ ﺻﻔﺣﺎﺗﮭﺎ وﻓرض رﻗﺎﺑﺔ ﻣﺳﺗﻣرة‬
‫‪.‬ﻋﻠﻲ ﻣﺣﺗوﯾﺎﺗﮭﺎ ﻗﺑل اﻟﻧﺷر‬

‫ﻣرﻛز اﻟﺑﺣرﯾن ﻟﺣﻘوق اﻻﻧﺳﺎن ﯾطﺎﻟب ﺑﺎﻹﻓراج اﻟﻔوري ﻋن ﻧﺎدﯾﺔ ﻋﻠﻲ‬

‫ﻣرﻛز اﻟﺑﺣرﯾن ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ﯾﻌرب ﻋن ﻗﻠﻘﮫ اﻟﺑﺎﻟﻎ ﺑﺷﺄن ﺳﻼﻣﺔ اﻟﻣﻌﺗﻘﻠﺔ اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ‪،‬‬
‫ﻧﺎدﯾﺔ ﻋﻠﻲ‪ ،‬اﻟﺗﻲ اﻋﺗﻘﻠت ﺑدﻋوى اﻟﺗﻌدي ﻋﻠﻰ ﺷرطﯾﺎت‪ .‬وﻗد ظﮭرت ﻋدة ﻣؤﺷرات ﻋن‬
‫‪.‬ﺗﻌذﯾب وﺳوء ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ وﻗﻊ ﻧﺣو ﻧﺎدﯾﺔ أﺛﻧﺎء اﺣﺗﺟﺎزھﺎ‬
‫ﻛﺎﻧت ﻧﺎدﯾﺔ ﻋﻠﻲ ﻓﻲ ﺷﮭرھﺎ اﻟراﺑﻊ ﻣن اﻟﺣﻣل‪ ،‬ﺑرﻓﻘﺔ زوﺟﮭﺎ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗم ﺗوﻗﯾﻔﮭﺎ ﻋﻧد‬
‫ﻧﻘطﺔ ﺗﻔﺗﯾش ﻓﻲ ﺑﻧﻲ ﺟﻣرة ﻓﻲ ‪ 29‬ﻣﺎﯾو ‪ .2013‬أﻋﺗﻘل زوﺟﮭﺎ‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ ﺳﺄﻟت ﻋن‬
‫ﺳﺑب اﻋﺗﻘﺎﻟﮫ‪ ،‬ﻗﺎم أﺣد رﺟﺎل اﻟﺷرطﺔ ﺑﺈھﺎﻧﺗﮭﺎ ﻛﻣﺎ ورد وأﺧذ ﺑطﺎﻗﺔ ھوﯾﺗﮭﺎ‪ .‬ذھﺑت‬
‫ﻧﺎدﯾﺔ إﻟﻰ ﻣرﻛز ﺷرطﺔ اﻟﺑدﯾﻊ ﻓﻲ اﻟﯾوم اﻟﺗﺎﻟﻲ ﻹﺳﺗرﺟﺎع ﺑطﺎﻗﺗﮭﺎ ﺣﯾث ﻗﺎﻣوا ﺑﺗﻛﺑﯾل‬
‫‪.‬ﯾدﯾﮭﺎ‪ ،‬وإھﺎﻧﺗﮭﺎ ﻛﻣﺎ ﺗﻌرﺿت ﻟﻠﺿرب ﻋﻠﻰ أﯾدي اﻟﺷرطﯾﺗﺎن ﺷﯾﺧﺔ وﺣﺻﺔ‬

‫)‪(IFEX‬‬
‫‪http://ow.ly/pcLzW‬‬

‫أﻋﺿﺎء ﺑﺎﻟﻣؤﺗﻣر اﻟوطﻧﻲ اﻟﻌﺎم اﻟﻠﯾﺑﻲ ﻣﻌرﺿون ﻟﺧطر اﻻﺗﮭﺎم ﺑﺎﻟﺗﺷﮭﯾر‬
‫ھﯾﻣﺎن راﯾﺗس ووﺗش‬

‫)‪(IFEX‬‬
‫‪http://ow.ly/pcMt9‬‬

‫ﻗﺎﻟت ھﯾوﻣن راﯾﺗس ووﺗش اﻟﯾوم إن ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻠطﺎت اﻟﻠﯾﺑﯾﺔ ﻋدم اﺗﺧﺎذ إﺟراءات رﺳﻣﯾﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺷﻛوى ﻣن اﻟﺗﺷﮭﯾر اﻟﺟﻧﺎﺋﻲ ﻗدﻣﮭﺎ أﺣد اﻟﻔﺻﺎﺋل ﺑﺎﻟﻣؤﺗﻣر اﻟوطﻧﻲ اﻟﻌﺎم ﺑﺣق ﺛﻼﺛﺔ‬
‫أﻋﺿﺎء اﻧﺗﻘدوا ذﻟك اﻟﺣزب‪ .‬ﻗﺎم اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟوطﻧﻲ اﻟﻌﺎم اﻟﻠﯾﺑﻲ ﻓﻲ ‪ 17‬ﺳﺑﺗﻣﺑر‪/‬أﯾﻠول‬
‫‪ 2013‬ﺑﺗﺟرﯾد اﻷﻋﺿﺎء اﻟﺛﻼﺛﺔ ﻣن ﺣﺻﺎﻧﺗﮭم ﻓﺗرﻛﮭم ﻣﻌرﺿﯾن ﻟﺧطر اﺗﮭﺎﻣﺎت ﺟﻧﺎﺋﯾﺔ‬
‫‪.‬ﺑزﻋم ﺗﺷﮭﯾرھم ﺑﻣﻌﺎرﺿﯾن ﺳﯾﺎﺳﯾﯾن‬
‫ﺻوت اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟوطﻧﻲ اﻟﻌﺎم ﻋﻠﻰ رﻓﻊ اﻟﺣﺻﺎﻧﺔ ﻣن اﻟﻣﻼﺣﻘﺔ ﻋن ھﺎﺟر ﻗﺎﯾد واﻟﺗواﺗﻲ‬
‫اﻟﻌﯾﺿﺔ وﺟﻣﻌﺔ اﻟﺻوﯾﻌﻲ ﺑﻌد أن وﺟﮫ ﻧواب ﻣن ﺣزب اﻟﻌداﻟﺔ واﻟﺑﻧﺎء اﺗﮭﺎﻣﺎ ً إﻟﻰ اﻟﺛﻼﺛﺔ‬
‫"ﺑﺎﻻﻓﺗراء واﻟﺗﺷﮭﯾر" ﺑﮭم ﻓﻲ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻣﻘﺎﺑﻼت اﻟﻣﺗﻠﻔزة‪ .‬ﺑﻣوﺟب اﻟﻘﺎﻧون اﻟﻠﯾﺑﻲ‪،‬‬
‫‪.‬ﯾﻣﮭد رﻓﻊ اﻟﺣﺻﺎﻧﺔ اﻟطرﯾق ﻟﺗﺣﻘﯾق ﺟﻧﺎﺋﻲ وﻣﻼﺣﻘﺔ ﻗﺿﺎﺋﯾﺔ ﻣﺣﺗﻣﻠﯾن‬

‫ﻣﺻر ‪ :‬رﺋﯾس اﻟﺟﻣﮭورﯾﺔ‪ ,‬ﻗﺎﺿﻲ ﯾﮭدر ﺣﻘوق اﻟﻣﺗﮭم ﺑﺗﻌدﯾل ﺗﺷرﯾﻌﻲ‬
‫ﯾﺟﻌل اﻟﺣﺑس اﻻﺣﺗﯾﺎطﻲ دون ﺣد أﻗﺻﻲ‬

‫أﻋرﺑت اﻟﺷﺑﻛﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن اﻟﯾوم‪ ,‬ﻋن رﻓﺿﮭﺎ اﻟﺷدﯾد ﻟﻠﺗﻌدﯾل‬
‫اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ ﻋﻠﻲ ﻗﺎﻧون اﻹﺟراءات اﻟﺟﻧﺎﺋﯾﺔ اﻟذي أﺻدره رﺋﯾس اﻟﺟﻣﮭورﯾﺔ اﻟﻣؤﻗت‬
‫ورﺋﯾس اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟدﺳﺗورﯾﺔ اﻟﻌﻠﯾﺎ اﻟﻣﺳﺗﺷﺎر ﻋدﻟﻲ ﻣﻧﺻور واﻟذي ﯾﺣرر ﻣﺣﻛﻣﺗﻲ‬
‫اﻟﻧﻘض واﻟﺟﻧﺎﯾﺎت ﻣن اﻟﺗﻘﯾد ﺑﻣدة ﻣﺣددة ﻟﻠﺣﺑس اﻻﺣﺗﯾﺎطﻲ ﻟﻠﻣﺗﮭم ﻓﻲ اﻟﺟراﺋم اﻟﺗﻲ‬
‫‪.‬ﺗﻛون ﻋﻘوﺑﺗﮭﺎ اﻹﻋدام أو اﻟﺳﺟن اﻟﻣؤﺑد‬
‫ﺣﯾث أن رﺋﯾس اﻟﺟﻣﮭورﯾﺔ ﻗد ﻗﺑل ﻣﺳودة اﻟﺗﺷرﯾﻊ اﻟﺗﻲ أﻋدھﺎ وزﯾر اﻟﻌدل ﻋﺎدل ﻋﺑد‬
‫اﻟﺣﻣﯾد ﺑﺗﻐﯾر ﻧص اﻟﻔﻘرة اﻷﺧﯾرة ﻣن اﻟﻣﺎدة‪ 143‬ﻣن ﻗﺎﻧون اﻹﺟراءات اﻟﺟﻧﺎﺋﯾﺔ واﻟﺗﻲ‬
‫ﻛﺎﻧت ﺗﻧص ﻓﯾﻣﺎ ﺳﺑق ﻋﻠﻰ “أن ﻣدة اﻟﺣﺑس اﻻﺣﺗﯾﺎطﻲ ﻓﻲ ﻣرﺣﻠﺔ اﻟﻧﻘض ﻟﻠﻣﺣﻛوم‬
‫ﻋﻠﯾﮭم ﺑﺎﻹﻋدام أو اﻟﺳﺟن اﻟﻣؤﺑد ﻻ ﺗﺗﺟﺎوز اﻟﺳﻧﺗﯾن” ﻟﺗﺻﺑﺢ “أﻧﮫ ﯾﺟوز ﻟﻣﺣﻛﻣﺗﻲ‬
‫اﻟﻧﻘض واﻟﺟﻧﺎﯾﺎت أن ﺗﺄﻣر ﺑﺣﺑس اﻟﻣﺗﮭم اﺣﺗﯾﺎطﯾﺎ ﻟﻣدة ‪ 45‬ﯾوﻣﺎ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺗﺟدﯾد” دون‬
‫‪.‬اﻟﺗﻘﯾد ﺑﺎﻟﻣدد اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺎدة ‪143‬‬
‫‪Yemeni Human Rights Activist Detained At UK Border‬‬
‫‪Under Terrorism Law‬‬
‫‪A leading Yemeni human rights activist has been detained at‬‬
‫‪Gatwick and questioned on his work and political views by‬‬
‫‪UK officials under the Terrorism Act.‬‬
‫‪Baraa Shiban, a member of Yemen’s National Dialogue – the‬‬
‫‪body tasked with mapping out the country’s democratic future‬‬
‫‪– had been invited to speak at a seminar at respected‬‬
‫‪international think-tank Chatham House (also known as the‬‬
‫‪Royal Institution of International Affairs).‬‬
‫– ‪He was detained under Schedule 7 of the Terrorism Act‬‬
‫‪recently used to controversial effect in the detention of David‬‬
‫‪Miranda – last night (23 September), and questioned about‬‬
‫‪his views on human rights abuses in Yemen.‬‬
‫‪When he informed the border agent that he did not think his‬‬
‫‪views on the issue were relevant to security, Mr Shibaan was‬‬
‫‪threatened with being detained for the full nine hours‬‬
‫‪available under the law. >>> http://ow.ly/pcJJ0‬‬

‫)‪(Anhri‬‬
‫‪http://ow.ly/pcEyY‬‬

‫‪Workers' rights in Qatar‬‬
‫‪Reform will come, because it is increasingly clear that‬‬
‫‪the system has become untenable.‬‬
‫‪The Guardian newspaper has just released a piece by Nick‬‬
‫‪Cohen tackling the issue of worker’s rights in Qatar, a‬‬
‫‪particularly sensitive issue in the Gulf and one that elicits‬‬
‫‪strong emotions from many both inside and outside the‬‬
‫‪region. Cohen has put his finger on an important issue in the‬‬
‫‪country and the piece was certainly moving.‬‬
‫‪It is hard not to notice the social stratification in Qatar, and in‬‬
‫‪particular the thousands of young south Asian men in blue‬‬
‫‪overalls undertaking backbreaking labour in the dust and‬‬
‫‪heat of the Gulf. Horrendous stories of mistreatment pervade‬‬
‫‪the country of men dropping dead on building sites, or‬‬
‫‪committing suicide by running in front of cars to end their‬‬
‫‪misery and collect a little insurance money because they‬‬
‫‪haven’t been paid. The list goes on and on.‬‬

‫)‪(opendemocracy‬‬
‫‪http://ow.ly/pcK8G‬‬

‫‪VIEWPOINTS/ANALYSIS/OPED/DOCUMENTS‬‬

‫اﻟﯾﻣن‪ :‬رھﺎﻧﺎت ﻣﺗداﺧﻠﺔ‪ ..‬ام ﺗواﻓق ﻣؤﻣل‬
‫ﻋﺑداﻟوھﺎب اﻟﻌﻣراﻧﻲ‬

‫)‪(Alquds‬‬
‫‪http://ow.ly/pdq6H‬‬

‫ﻗدر ﻟﮭذا اﻟﺷﻌب أن ﯾﻛون ﺿﺣﯾﺔ ﻟﻣﻐﺎﻣرات ﺳﺎﺳﺗﮫ ﻓﻧﺣو ﻧﺻف ﻗرن واﻟﯾﻣﻧﯾون‬
‫ﯾﺑﺣﺛون ﻋن ھوﯾﺗﮭم‪ ،‬ھﺎھم ﯾﺗﺧﺑطون ﺑﯾن ﺷﻛل اﻟﺣﻛم وﺷﻛل اﻟدوﻟﺔ‪ ،‬ودون اﻟﺗﻌﻣق ﻓﻲ‬
‫ﻣﺿﻣون اﻟﻣﻌﺎﻧﻲ‪ ،‬ذﻟك ان ﺗﺟﺎرب ﻋﻘود ﻣﺿت دﻟت ﺑﺄن ﺷﻌﺑﻧﺎ ﻟم ﯾﺣظ ﺳوى‬
‫ﺑﺎﻟﻣﺳﻣﯾﺎت دون اﻟﻣﺿﻣون ﻓﻼ ﯾطﺑق روح اﻟﻘﺎﻧون‪ ،‬وﻻ اﻟدﺳﺗور ﯾﺣﺗرم‪ ،‬ﻓﻛﯾف ﯾُراد أن‬
‫ﯾﺗﻌﺎﻣﻠوا ﻣﻊ أوﺿﺎع اﻟﻔدراﻟﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة ﺑﻌد وأد اﻟوﺣدة ﻣن ﻋﺎﻣﮭﺎ وﻋرﺟت ﺑﺂﻣﺎل‬
‫‪.‬اﻟﺟﻣﺎھﯾر ﻓﻲ ھﻛذا ﺣﻠم ﻻن ﺻﺎﻧﻌﻲ اﻟوﺣدة دﺧﻠوھﺎ ﺑروح اﻗﺻﺎﺋﯾﺔ ﻣﻔﺿوﺣﺔ‬
‫وﺑﻌد ﻧﺻف ﻋﺎم ﻣن اﻟﺣوار وﻣﺣﺎوﻟﺔ ﺣﺷر ﺗرﻛﺔ ﺛﻠث ﻗرن ﻣن اﻟﻔﺳﺎد اﻟﻣطﻠق ﻓﻲ‬
‫ﺑﺿﻌﺔ اﺷﮭر ﺳﯾﻠد ﺑداھﺔ ﺗﺷرﯾﻌﺎت ﻣﻠﻐوﻣﺔ ﻣﻔروﺿﺔ وﻟن ﯾدرك اﻟﯾﻣﺎﻧﯾون ﺗﺑﻌﺎﺗﮭﺎ إﻻ‬
‫‪.‬ﻓﻲ ﻣﺳﺗﻘﺑل اﻷﯾﺎم‬

‫الﻋﻠﻣﺎﻧﯾﺔ واﻷﺣزاب اﻟدﯾﻧﯾﺔ ‪ ...‬واﻟﺗﺟﺎرب اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬
‫ﻣﺣﻣد ﺳﯾد رﺻﺎص‬

‫وھو اﻟﺗﻧظﯾم ﻏﯾر ‪- laicism:‬أﻓرزت اﻟﺣﺿﺎرة اﻟﻐرﺑﯾﺔ ﻣﻔﮭوﻣﯾن ﻟﻠﻌﻠﻣﺎﻧﯾﺔ‪1 :‬‬
‫‪ ،‬أي اﻟﻣدﻧﯾون اﻟﻣﺗدﯾﻧون ﻣن أﻋﺿﺎء اﻟﻛﻧﯾﺳﺔ ‪ laity‬اﻹﻛﻠﯾرﯾﻛﻲ‪ ،‬أي اﻟﻣدﻧﻲ )ﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ‬
‫ﻣن ﻏﯾر اﻹﻛﻠﯾروس(‪ ،‬وﻗد ﺗم ﺗداول ھذا اﻟﻣﻔﮭوم ﻷول ﻣرة ﻓﻲ اﻧﻛﻠﺗرا ﻓﻲ اﻟﻘرن‬
‫اﻟﺧﺎﻣس ﻋﺷر ﺛم ﺗﻛرس ﻣﻧذ ﻋﺎم ‪ 1534‬ﻣﻊ ﻓﺻل ﻛﻧﯾﺳﺔ اﻧﻛﻠﺗرا ﻋن روﻣﺎ ﻣن ﻗﺑل‬
‫اﻟﻣﻠك ھﻧري اﻟﺛﺎﻣن‪ ،‬وھو اﻟﻣﻔﮭوم اﻟذي أﻧﺷﺄ اﻟﻔﺿﺎء اﻟذي ﺳﻣﺢ ﻷﻓراد ﻣن اﻟﻣدﻧﯾﯾن‬
‫ﺑﺄن ﯾﺷﻛﻠوا اﺗﺟﺎھﺎ ً ﺳﯾﺎﺳﯾﺎ ً ﯾﻧﺑﻧﻲ أو ﯾﻧﺑﻊ ﻣن اﻋﺗﻘﺎدھم اﻟدﯾﻧﻲ ﻣﺛل )اﻟﺑﯾورﯾﺗﺎن( اﻟذﯾن‬
‫ﻗﺎدوا ﺛورة ‪ 1649-1642‬اﻟﺑرﻟﻣﺎﻧﯾﺔ ﺿد اﻟﻣﻠك وﺷﻛﻠوا اﻟﻌﻣﺎد اﻷﯾدﯾوﻟوﺟﻲ واﻟﻘﺎﻋدة‬
‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻟﺣﻛم أوﻟﯾﻔر ﻛروﻣوﯾل )‪ ،(1658-1653‬وﺑﻌد ﻋودة اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ ﻋﺎم ‪1660‬‬
‫ﺗﻌﺎوﻧوا ﺛم اﻧﺧرطوا ﻓﻲ ﺣزب اﻷﺣرار )اﻟوﯾﻎ( أﺛﻧﺎء ﺛورة ‪ 1689-1688‬اﻟﺗﻲ ﻓرﺿت‬
‫‪- secularism:‬اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ اﻟدﺳﺗورﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺟﻌﻠت ﻣﻠك اﻧﻛﻠﺗرا ﯾﻣﻠك وﻻ ﯾﺣﻛم‪2 ،‬‬
‫ﻓﻠﺳﻔﺔ ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ – اﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﺗرﻓض ﻛل أﺷﻛﺎل اﻻﯾﻣﺎن واﻟﺗﻌﺑد اﻟدﯾﻧﻲ‬

‫)‪(Alhayat‬‬
‫‪http://ow.ly/pe0mg‬‬

(opendemocracy)
http://ow.ly/pcKOK

Thoughts on R2P from the Arab region
By Fateh Azzam
Opinions in the Arab region are divided regarding the
Responsibility to Protect (R2P), although marked by a
deep skepticism based in the perceived double
standards of the great powers, especially the United
States. Only a more democratic UN will ensure morality
trumps politics in applying R2P.

Syrian Civilians look for survivors under rubble, after heavy shelling
March 21st, 2012 Demotix/Majid Almustafa.

The debates on the R2P doctrine and its application – or lack
thereof – to Syria are intensifying but, it would seem, are not
getting very far in achieving either consensus or clarity. Some
questionable assumptions are inherent in those debates: that
the international community has indeed been on a genuine
search for effective ways to protect people from atrocities and
unconscionable crimes; and that the major decision-makers
in the Security Council -- represented by the five vetowielding states -- can indeed provide the moral and political
leadership to apply R2P effectively and objectively, without
consideration of their own geopolitical and strategic interests.

VISITZ ETREJOIGNEZ LE COMPTE TWITTER DE
L'INSTITUT ARABE DES DROITS DE L'HOMME.
https://twitter.com/ARABINSTITUT

NEWSLETTERS

Click to subscribe to
newsletter of AIHR

January – February 2013
(24 pages-Arabic)
January – February 2013
(24 pages-English)

Click to subscribe to
newsletter of FIDH

Click to subscribe to
newsletter of Human
Rights Watch

‫ﻛل اﻟﺻﺣف اﻟﻣﺻرﯾﺔ واﻟﻣواﻗﻊ اﻻﺧﺑﺎرﯾﺔ‬
http://egynews.ucoz.com/enp.html
Tous les médias internationaux en ligne :
http://www.mediaonline.net/fr
Les médias dans les pays arabes francophones
Algérie
Liban
Maroc
Tunisie

‫‪MEETINGS AND EVENTS‬‬

‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﻌﻨﯿﺔ ﺑﺤﻘﻮق اﻷﺷﺨﺎص ذوي اﻹﻋﺎﻗﺔ ‪ /‬اﻟﺪورة اﻟﻌﺎﺷﺮة‬
‫ﻣﻦ‪ 2 :‬أﯾﻠﻮل‪/‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ 2013‬إﻟﻰ‪ 13 :‬أﯾﻠﻮل‪/‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪2013‬‬
‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﻌﻨﯿﺔ ﺑﺤﻤﺎﯾﺔ ﺣﻘﻮق اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﮭﺎﺟﺮﯾﻦ وأﻓﺮاد أﺳﺮھﻢ ‪ /‬اﻟﺪورة‬
‫اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﻋﺸﺮ‬
‫ﻣﻦ‪ 9 :‬أﯾﻠﻮل‪/‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ 2013‬إﻟﻰ‪ 13 :‬أﯾﻠﻮل‪/‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪2013‬‬
‫ﻣﺠﻠﺲ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ‪ /‬اﻟﺪورة اﻟﺮاﺑﻌﺔ واﻟﻌﺸﺮون‬
‫ﻣﻦ‪ 9 :‬أﯾﻠﻮل‪/‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ 2013‬إﻟﻰ‪ 27 :‬أﯾﻠﻮل‪/‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪2013‬‬
‫ﻟﺠﻨﺔ ﺣﻘﻮق اﻟﻄﻔﻞ ‪ /‬اﻟﺪورة اﻟﺮاﺑﻌﺔ واﻟﺴﺘﻮن‬
‫ﻣﻦ‪ 16 :‬أﯾﻠﻮل‪/‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ 2013‬إﻟﻰ‪ 4 :‬ﺗﺸﺮﯾﻦ اﻷول‪/‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪2013‬‬
‫اﻟﻔﺮﯾﻖ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﻌﻨﯿﺔ ﺑﺎﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﯿﯿﺰ‬
‫ﺿﺪ اﻟﻤﺮأة ‪ /‬اﻟﺪورة اﻟﺴﺎدﺳﺔ واﻟﻌﺸﺮون‬
‫ﻣﻦ‪ 23 :‬أﯾﻠﻮل‪/‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ 2013‬إﻟﻰ‪ 27 :‬أﯾﻠﻮل‪/‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪2013‬‬
‫اﻟﻔﺮﯾﻖ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﻌﻨﯿﺔ ﺑﺎﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﯿﯿﺰ‬
‫ﺿﺪ اﻟﻤﺮأة ‪ /‬اﻟﺪورة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ واﻟﻌﺸﺮون‬
‫ﻣﻦ‪ 24 :‬أﯾﻠﻮل‪/‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ 2013‬إﻟﻰ‪ 27 :‬أﯾﻠﻮل‪/‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪2013‬‬
‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﻌﻨﯿﺔ ﺑﺎﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﯿﯿﺰ ﺿﺪ اﻟﻤﺮأة ‪ /‬اﻟﺪورة اﻟﺴﺎدﺳﺔ‬
‫واﻟﺨﻤﺴﻮن‬
‫ﻣﻦ‪ 30 :‬أﯾﻠﻮل‪/‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ 2013‬إﻟﻰ‪ 18 :‬ﺗﺸﺮﯾﻦ اﻷول‪/‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪2013‬‬
‫ﻣﺠﻠﺲ اﻷوﺻﯿﺎء‪ ،‬ﺻﻨﺪوق اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻟﻄﻮﻋﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺿﺤﺎﯾﺎ‬
‫اﻟﺘﻌﺬﯾﺐ ‪ /‬اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ واﻟﺜﻼﺛﻮن‬
‫ﻣﻦ‪ 30 :‬أﯾﻠﻮل‪/‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ 2013‬إﻟﻰ‪ 4 :‬ﺗﺸﺮﯾﻦ اﻷول‪/‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪2013‬‬
‫اﺟﺘﻤﺎع اﻟﺪول اﻷطﺮاف ﻓﻲ ﻟﺠﻨﺔ ﻣﻨﺎھﻀﺔ اﻟﺘﻌﺬﯾﺐ ‪ /‬اﻟﺪورة اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة‬
‫ﻣﻦ‪ 1 :‬ﺗﺸﺮﯾﻦ اﻷول‪/‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪ 2013‬إﻟﻰ‪ 1 :‬ﺗﺸﺮﯾﻦ اﻷول‪/‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪2013‬‬
‫اﻟﻔﺮﯾﻖ اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻟﻤﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﺪورة اﻟﻤﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‪ -‬ﻟﺠﻨﺔ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن‪.‬‬
‫اﻟﺪورة اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﻤﺎﺋﺔ ‪ /‬اﻟﺪورة اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﻤﺎﺋﺔ‬
‫ﻣﻦ‪ 7 :‬ﺗﺸﺮﯾﻦ اﻷول‪/‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪ 2013‬إﻟﻰ‪ 10 :‬ﺗﺸﺮﯾﻦ اﻷول‪/‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪2013‬‬

‫‪DISCLAIMER‬‬
‫اﻵراء اﻟواردة ﻓﻲ ھذه اﻟﻧﺷرة ﻻ ﺗﻣﺛل ﺑﺎﻟﺿرورة وﺟﮭﺔ ﻧظر اﻟﻣﻌﮭد اﻟﻌرﺑﻲ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن‪ .‬وﻟﻧﺳﺦ أو اﺳﺗﺧدام ھذه اﻟﻧﺷرة ﯾﺟب طﻠب اﻹذن‬
‫ﻣن اﻟﻣﻌﮭد‬
‫‪The views expressed in this Press Review are those of the author(s) and do not necessarily represent‬‬
‫‪those of the Arab Institute for Human Rights. Permission to copy or otherwise use such information‬‬

‫‪must be obtained from the author.‬‬
‫‪Les opinions exprimées dans cette revue de presse sont celles de l'auteur (s) et ne reflètent pas‬‬
‫‪nécessairement celle de l'Institut arabe des droits de l’homme. La permission de copier ou d'utiliser‬‬
‫‪autrement les informations qui y sont contenues doivent être obtenues auprès de l'auteur.‬‬
‫‪©Arab Institute for Human Rights 2013‬‬

‫اﻟﻣﻌﮭد اﻟﻌرﺑﻲ ﻟﺣﻘوق اﻻﻧﺳﺎن‬
‫ﻓﻲ اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ‬

‫ﺻﺤﯿﻔﺔ ’’ اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ‘‘ ﻓﻲ ﻋﺪدھﺎ ‪ 104‬ﻟﯿﻮم ‪ 13‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ اﻟﺠﺎري‪ ،‬ص‪ 5‬ﺧﻼل ﺗﻐﻄﯿﺔ ﺻﺤﻔﯿﺔ ﻷﺷﻐﺎل اﻟﺪورة‬
‫اﻟﺘﺪرﯾﺒﯿﺔ اﻹﻗﻠﯿﻤﯿﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ’’ﻋﻨﯿﺘﺎوي‪’’ : ‘‘23‬ھﻞ ﺷﮭﺪت أوﺿﺎع‬

‫" اﻟﻨﺎطﻘﺔ ‪ "Réalités‬ﻟﺘﻌﺰﯾﺰ ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﻤﻮاطﻨﺔ ﻓﻲ أوﺳﺎط اﻟﺸﺒﺎب" ﻣﻘﺎل ﺻﺎدر ﻓﻲ اﻟﻌﺪد ‪1444‬ﻣﻦ ﻣﺠﻠ ّﺔ "‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﯿﺔ ﺣﻮل ﻣﺸﺮوع "ﻧﻮادي اﻟﺘﺮﺑﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮاطﻨﺔ و ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن" اﻟﺬي ﯾﻨﻔ ّﺬه اﻟﻤﻌﮭﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬
‫(‪ ,‬ﻣﻨﻈﻤﺔ ‪PNUD‬ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﺑﺎﻟﺸﺮاﻛﺔ ﻣﻊ وزارة اﻟﺘﺮﺑﯿﺔ و ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻹﻧﻤﺎﺋﻲ)‬
‫اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﻠﻄﻔﻮﻟﺔ )اﻟﯿﻮﻧﯿﺴﯿﻒ(‪ ,‬ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﻠﺘﺮﺑﯿﺔ و اﻟﻌﻠﻢ و اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ )اﻟﯿﻮﻧﺴﻜﻮ(‪ ,‬ﻣﻔﻮﺿﯿﺔ‬
‫(‪ ,‬اﻟﻤﻔﻮﺿﯿﺔ ‪ ,(HCDH‬ﺻﻨﺪوق اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﻠﺴﻜّﺎن)‪UNFPA‬اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻟﺴﺎﻣﯿﺔ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن)‬
‫اﻟﻼﺟﺌﯿﻦ)‬
‫( و اﻟﺮاﺑﻄﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﯿﺔ ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن‪UNHCR.‬اﻟﺴﺎﻣﯿﺔ ﻟﻸﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﺸﺆون ّ‬

‫اﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻘﺮﯾﺮﯾﻦ اﻻدﺑﻲ و اﻟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻤﻌﮭﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﺻﺤﯿﻔﺔ اﻟﻤﻐﺮب ﻓﻲ ﻋﺪدھﺎ اﻟﺼﺎدر ﯾﻮم‬
‫‪ 10‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪2013‬‬

‫ﺗﻐﻄﯿﺔ ﺻﺤﯿﻔﺔ اﻟﺸﻌﺐ ﻓﻲ ﻋﺪدھﺎ اﻟﺼﺎدر ﯾﻮم ‪ 7‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ 2013‬ﻻﻓﺘﺘﺎح اﻟﺪورة اﻟﺘﺪرﯾﺒﯿﺔ اﻹﻗﻠﯿﻤﯿ ﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬
‫ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻋﻨﺒﺘﺎوي ‪ 23‬ﺗﺤﺖ ﺷﻌﺎر " اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻓﻲ واﻗﻊ ﻋﺮﺑﻲ ﻣﺘﻐﯿﺮ"‬

‫ﺟﺮﯾﺪة اﻟﻤﻐﺮب ﻓﻲ اﻟﻌﺪد ‪ 620‬اﻟﺼﺎدر اﻟﯿﻮم اﻟﺨﻤﯿﺲ ‪ 05‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ 2013‬ﺗﻜﺘﺐ ﻣﻘﺎل ﺑﻌﻨﻮان‬
‫اﻟﻤﻌﮭﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن‪ :‬واﻗﻊ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻓﻲ واﻗﻊ ﻋﺮﺑﻲ ﻣﺘﻐﯿﺮ" ﻓﻲ ﻣﻮاﻛﺒﺔ "‬
‫‪" .‬ﻟﻔﻌﺎﻟﯿﺎت اﻟﺪورة اﻹﻗﻠﯿﻤﯿﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن "ﻋﻨﺒﺘﺎوي ‪23‬‬

‫اﻷﺳﺘﺎذ ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺎﺳﻂ ﺑﻦ ﺣﺴﻦ رﺋﯿﺲ اﻟﻤﻌﮭﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن " ﻣﺎ ﺣﺪث ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻣﺄﺳﺎة ﺣﻘﯿﻘﯿﺔ و اﻟﺘﺴﺮﯾﻊ ﺑﺎﻟﺤﻞ‬
‫"اﻟﺴﯿﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ اﻟﻄﺮﯾﻖ اﻟﻮﺣﯿﺪة ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻟﺴﯿﻨﺎرﯾﻮ اﻟﻤﺼﺮي‬
‫ﺻﺤﯿﻔﺔ اﻟﺼﺮﯾﺢ ﻓﻲ ﻋﺪدھﺎ اﻟﺼﺎدر ﯾﻮم ‪ 16‬أوت ‪2013‬‬

‫اﻷﺳﺘﺎذ ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺎﺳﻂ ﺑﻦ ﺣﺴﻦ رﺋﯿﺲ اﻟﻤﻌﮭﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻓﻲ ﺣﻮار ﻟﺼﺤﯿﻔﺔ اﻟﺼﺮﯾﺢ ﻓﻲ ﻋﺪدھﺎ اﻟﺼﺎدر ﯾﻮم ‪ 28‬ﺟﻮﯾﻠﯿﺔ‬
‫‪" 2013‬اﻟﺸﮭﯿﺪان ﺷﻜﺮي ﺑﻠﻌﯿﺪ و ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺒﺮاھﻤﻲ آﻣﻨﺎ ﺑﻌﮭﺪ ﺗﻮﻧﺲ ﻟﻠﺤﻘﻮق و اﻟﺤﺮﯾﺎت و اﻟﻌﻨﻒ اﻟﺴﯿﺎﺳﻲ ﺳﯿﺄﺗﻲ ﻋﻠﻰ اﻷﺧﻀﺮ و‬
‫اﻟﯿﺎﺑﺲ إذا ﻟﻢ ﯾﺘﻢ ﺗﺠﺮﯾﻤﮫ"‪.‬‬

‫اﻷﺳﺘﺎذ ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺎﺳﻂ ﺑﻦ ﺣﺴﻦ رﺋﯿﺲ اﻟﻤﻌﮭﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﯾﺼﺮح ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟﺬﻛﺮى ‪ 56‬ﻹﻋﻼن اﻟﺠﻤﮭﻮرﯾﺔ " اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻦ‬
‫أﺟﻞ ﺑﻨﺎء ﺟﻤﮭﻮرﯾﺔ اﻟﻌﺪاﻟﺔ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ و اﻟﺤﺮﯾﺎت"‬
‫ﺻﺤﯿﻔﺔ اﻟﺼﺒﺎح ﻓﻲ ﻋﺪدھﺎ اﻟﺼﺎدر ﯾﻮم ‪ 23‬ﺟﻮﯾﻠﯿﺔ ‪2013‬‬

‫"إﺑﺪاﻋﺎت ﻓﻨﯿﺔ ﻷطﻔﺎل اﻷﻗﺎﺻﻲ" ھﻮ ﻋﻨﻮان ﻣﻘﺎل ﺻﺤﯿﻔﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﻋﺪدھﺎ اﻟﺼﺎدر ﯾﻮم ‪ 21‬ﺟﻮﯾﻠﯿﺔ ‪ 2013‬ﺣﻮل‬
‫ﻣﻌﺮض أﻟﻮان اﻟﺤﺮﯾﺔ‬

‫رﺋﯿﺲ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﺘﺄﺳﯿﺴﻲ اﻷﺳﺘﺎذ ﻣﺼﻄﻔﻲ ﺑﻦ ﺟﻌﻔﺮ ﯾﺆﻛﺪ دﻋﻤﮫ ﻟﺪﺳﺘﺮة ﻋﮭﺪ ﺗﻮﻧﺲ ﻟﻠﺤﻘﻮق و اﻟﺤﺮﯾﺎت ﺧﻼل ﻟﻘﺎﺋﮫ‬
‫ﺑﺮﺋﯿﺲ اﻟﻤﻌﮭﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن اﻷﺳﺘﺎذ ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺎﺳﻂ ﺑﻦ ﺣﺴﻦ‪.‬‬
‫ﺻﺤﯿﻔﺔ اﻟﻤﻐﺮب ﻓﻲ ﻋﺪدھﺎ اﻟﺼﺎدر ﯾﻮم ‪ 20‬ﺟﻮﻟﯿﺔ ‪2013‬‬

‫ﺻﺤﯿﻔﺔ اﻟﺸﺮوق ﻓﻲ ﻋﺪدھﺎ اﻟﺼﺎدر ﯾﻮم ‪ 20‬ﺟﻮﻟﯿﺔ ‪2013‬‬


Aperçu du document AIHR-IADH-Human rights Press Review- 2013.09.26.pdf - page 1/23

 
AIHR-IADH-Human rights Press Review- 2013.09.26.pdf - page 2/23
AIHR-IADH-Human rights Press Review- 2013.09.26.pdf - page 3/23
AIHR-IADH-Human rights Press Review- 2013.09.26.pdf - page 4/23
AIHR-IADH-Human rights Press Review- 2013.09.26.pdf - page 5/23
AIHR-IADH-Human rights Press Review- 2013.09.26.pdf - page 6/23
 




Télécharger le fichier (PDF)




Sur le même sujet..





Ce fichier a été mis en ligne par un utilisateur du site. Identifiant unique du document: 00193547.
⚠️  Signaler un contenu illicite
Pour plus d'informations sur notre politique de lutte contre la diffusion illicite de contenus protégés par droit d'auteur, consultez notre page dédiée.