Septembre 2013 .pdf



Nom original: Septembre 2013.pdfTitre: Septembre 2013Auteur: Hassen Soukni

Ce document au format PDF 1.4 a été généré par PDFCreator Version 1.3.2 / GPL Ghostscript 9.05, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 09/10/2013 à 23:18, depuis l'adresse IP 80.109.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 524 fois.
Taille du document: 3.2 Mo (18 pages).
Confidentialité: fichier public


Aperçu du document


‫ا دا‬

‫ا دا‬

‫ون ‪-‬‬

‫ون ‪-‬‬

‫‪2013‬‬

‫‪2013‬‬
‫‪L‬‬

‫ال‬

‫ا‬

‫ث‬

‫ا‬

‫و ن‬

‫ا‬

‫ت‬

‫ن‬

‫ا‬

‫تا‬

‫ا دي ا (' &" وا‪ "# $%‬ا‬
‫ا*) ‪ /# 01 2‬ط ‪ -‬ا ‪,‬‬
‫إ‪ 4‬ل ‪8‬‬

‫‪ 7#‬ا‬

‫‪ ) 6‬روس ا ‪ :7‬ا‬

‫"‬
‫ك‬

‫‪9‬‬

‫ا > ق دي ا ‪ :7‬ا‪? 7' %‬‬

‫أ@ ر ا‬

‫)ا‪6‬‬

‫"‬

‫و ‪D‬ط‪ ,‬ل ‪،B C‬‬
‫‪G‬ال و‪ $‬اب‬
‫‪0 I8‬ا‬

‫اج ا > ‪ # 4‬د ‪9 3‬‬

‫إ‬

‫ا ' ‪9/‬‬

‫رج؟‬

‫‪1‬‬

‫ا دا‬

‫‪78‬‬

‫ون ‪-‬‬

‫‪2013‬‬

‫ا د‪:‬‬

‫ا دة ‪ !"#‬ا ‪،‬‬
‫()‬
‫ا ‪ &2‬ا ‪ ( 1‬ا ‪/ 0‬‬
‫و‪ %‬ھ ‪.‬‬
‫; رع‬
‫وا?> = ء‪</ ،‬‬
‫ا ‪I J‬ه ا‬
‫وأ!<‪ . (& B 2‬و‪/‬‬

‫وا‬
‫وا‬
‫وا‬
‫ا دة ا ر‬
‫و ء ا &‬
‫‪ &.‬أ‪ ,&%‬ا ‪ +‬س & ا) وا ( وا‬
‫! ‪ :‬ا ‪ 9‬ع إ ‪ 6‬ا ‪ 5 +‬ا دي &‪ 3‬ة‪ A ،‬درا و @‬
‫دة ‪ G‬ن ظ وف ا ‪ +‬ح ‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫ا ‪ 3‬ث‪03 ....…...................‬‬
‫‪....04‬‬
‫أ‪ W‬ر ا ‪....4.................. +‬‬
‫ا_) ط ‪ B # A ! #‬رج ‪05‬‬
‫أ‪ W‬ر ا ( رة ‪.................‬‬
‫‪061‬‬
‫‪ 0‬ا ‪07........ +‬‬
‫‪.....‬‬
‫أ‪ W‬را‬
‫أ‪ W‬ر وأ> اء ‪ A‬ا ‪ +‬دي‪0..8..0....‬‬
‫‪....‬‬
‫;‪10...............0‬‬
‫ا @ا‬
‫‪11‬‬
‫و ‪f‬ط( ل !‪.................., 1‬‬
‫‪ Q/‬ن‪...........‬‬
‫أ ‪G‬ءا‬
‫‪14‬‬
‫‪14‬‬
‫‪g‬ال و‪ 9‬اب‪......................‬‬
‫‪16‬‬
‫& ت ( ة ‪..................‬‬

‫‪ 0 0‬ا ‪ @ ; ، +‬ا‪ # B !N‬ت ا ط‪ +‬ا ‪ 3‬ث ا ‪I‬ي ‪ K +/‬ه ا ‪ # J‬ر‬
‫و &‪ 6‬ا ‪ 1‬ا‬
‫‪ ،R! ; 0 0‬وا ‪I‬ي‬
‫ة‪ S .‬أن ا < ا‬
‫‪(1#‬‬
‫ا! ‪ Q‬س ذ ‪ ) 6& O‬ة ا ( د وا‬
‫‪ 2& T‬ر ‪0‬ا( ةا د ‪.‬‬
‫‪ @Q#‬ا! ه‪،‬‬
‫‪ U # /‬أ اد ا‬
‫‪X & ! 0‬ا ‪/‬‬
‫ا ( رة ا !‬
‫‪ J‬ا !‪ 0‬ا ! ‪ ! 0 0‬و ‪ J‬ا &‪ 5‬ا ‪+‬‬

‫و ‪ 9 A‬أ‪ W‬ى‪; ،‬‬
‫وا & ءات ‪ 0& J‬ا‬

‫ى ا د‪:‬‬

‫ت‬
‫; رع ! ‪ :‬ا‪9N‬‬
‫‪. ;/‬‬
‫و‪Y& B 0 /‬‬

‫‪/ #X‬‬
‫و ‪ ! 6 / ،U ) ! A‬د‪ ،XQ/‬ا ‪ +‬دي ا ‪ 0‬وا‪ 0 9N‬ا ! ‪ Z [" ! (# 0‬ھ‪I‬ا ا‬
‫‪ .‬و! ‪ 9‬أن ‪ ! @ /‬د‪" XQ/‬دار ا ! ‪@ J ; ) "0‬‬
‫وا‪9N‬‬
‫ا?!<‪ 2‬ذات ا ‪ . 1‬ا‬
‫‪ & ، +‬أن ا ‪ +‬دي أ) ث >(‪ 6& 3‬ا ( ‪ /‬ك ]‪: [ ; /‬‬
‫) ل أ!<‪ 2‬ھ د‬
‫ا‬
‫ا ‪ U+ # &1‬و‪ A #‬رواده‪.‬‬
‫ا_^‪ 63‬ا رك ‪ )"#‬ا !‪ 0‬وأ‪ @ 9‬ا? !‪0‬‬
‫)& ل‬
‫و‪ +; (/ N ، W‬أن ! م إ ‪+ # XQ‬‬
‫‪.‬‬
‫‪ B #‬وا‬
‫را‪ A A 9‬ﷲ ا ]‪ ]/‬ا ‪ /‬أن ‪ /‬ه & ‪ XQ‬و & ‪ +‬و &‪ @S 6‬ا? ا_‬
‫ا‬

‫قا‬
‫نا و‬

‫‪ 2 7 2‬ت ‪ /#‬ا‬
‫‪ A /‬ا ‪ +‬دي ا ‪ 0‬وا‪ 0 9N‬ا ! ‪ ! (# 0‬و; زع‬
‫ھ‪I‬ه ا ‪ 1; / <+‬ر‬
‫ا_ ‪ Q‬و!‪ ،0‬و‪ J= A & 3; AQ /‬ا ‪ +‬دي ‪www.tawasol.at‬‬
‫‪ > 0‬رة ر‪ 0 &; 0 XQ %‬ھ‪I‬ه ا ‪ ، / <+‬أو ا =‪&; A Y‬‬
‫‪darettounsi.vienne@yahoo.fr‬‬
‫و‪ ,) /‬ا ‪ +‬دي ‪ @Q#‬ا? ‪ Q‬ر وا‪c‬راء وا‪ =N‬ا) ت وا_‬
‫ا‬

‫ا‬

‫ا ‪ ", C‬ا‬

‫‪G‬ول‪ A ) :‬ا‬
‫‪:#‬‬

‫‪ ،‬ا ‪9‬ء‬

‫! ‪#‬‬

‫‪/‬‬

‫ا & ا ‪ +‬ان ا ‪ /‬ي &‪ +‬دي‪:‬‬

‫ت _[ اء ا ‪ / <+‬و;‪/ 2‬‬

‫‪. ! G‬‬

‫‪0+S‬‬

‫ا ھبا ‪/‬‬

‫ا ان‪ :‬ا ‪ +‬دي ا ‪ 0‬وا‪ 0 9N‬ا ! ‪0‬‬
‫‪Volksgarten strasse 5 - 1010 Wien‬‬
‫ا‬
‫ا‬

‫ان ا‪ 1 %‬و "‪darettounsi.vienne@yahoo.fr :‬‬
‫‪ 1 K 7# L4‬ا‬

‫ا‬

‫ت‪www.tawasol.at :‬‬

‫ا ‪015224986 :I M‬‬
‫ا ‪015815592 :N8 ,‬‬

‫‪2‬‬

‫قا‬
‫نا و‬

‫ا دا‬

‫ا‬

‫ث‬

‫ا‬

‫و ن‬
‫‪A‬‬

‫ون ‪-‬‬

‫‪2013‬‬

‫ن‪...‬‬

‫ا ھ ب ا ‪ - + - /‬ا_[‪30 A +‬‬

‫‪.2013‬‬

‫ن ‪0‬‬
‫ا‬
‫‪ /‬ن ‪A h # 27 6& /]; +#‬‬
‫أ‪ P 7#‬وز‪ /‬ة ا ا‪ &W‬ا ‪ +‬و‪ / /‬ھ ! ‪ + /N‬ز ا ‪]3‬ب ا‪ N‬ا‪ 0S‬ا ‪ # XS 3‬دة ا < ر !‬
‫ء ‪ /‬م ا?) ان ا ‪]3‬ب‬
‫;‪U‬‬
‫‪ # 2013‬ا‪ i ! A 5 # J9‬ا‪ # B !N‬ت ا ‪ . #‬و= ‪0 3> ;g 0 + /N j‬‬
‫ا! ‪ # B‬ت ‪ /‬م ا?) ‪29‬‬
‫‪10‬ر‪ 0 27‬ا ‪ A h‬أ> ات ا ‪ A W +‬أي ‪ #‬ا‪ = 5 # J9‬ره ‪9‬ر‪ 0 2‬ا ‪ A h‬ا! ‪ # B‬ت م‬
‫ا‪ N‬ا‪ 0S‬ا ‪I‬ي ‪ /‬د ا‪ N‬ف ا ‪! 6& @1) XS 3‬‬
‫‪ B/‬ل ( ‪ /‬ن ا ء ‪ ,1+ 0‬ا < ر ‪ + R B‬ات & ‪.‬‬
‫‪ ،2008‬وھ‬
‫‪4 2QKR‬‬
‫أن )]ب ا < ‪ ,‬ا ‪ l 3‬ا < ‪ 0 O/‬ا‪ N‬ف ا ‪81 ! 1) Z ) ! [ @) XS 3‬ر‪ 0 23‬ا ‪h‬‬
‫ا‬
‫ض ; و; &‪ i +‬ا ‪+‬‬
‫وذ‪ S‬ت ‪0‬‬
‫ا‪40 +# [ @ّ 3 U W‬ر‪ 0 21‬ا ‪h‬‬
‫‪ #‬ا‪2 J9‬ر‪ 0 2‬ا ‪ A h‬ا‪ # B !N‬ت ا ‪ . #‬أ )]ب ا?) ار ا ‪ 0+‬ا ‪ 2‬ف ا ‪I‬ي ‪ /‬أ ‪ U‬ھ !] ‪ / S‬ن‬
‫‪ ! 0‬أ> ات ا ‪46 6+9 Z ) A W +‬ر‪11‬‬
‫‪ /]#‬دة ارھ ‪8‬ر‪ 0 4‬ا ‪ A h‬ا‪ # B !N‬ت ا ‪ . #‬وأو^‪ j3‬أن )]ب ا ‪ GB‬ا رض أ) ز أ‪; G/‬‬
‫و! خ ا ‪ /‬ا ‪I‬ي ‪ </‬رك & ة ا?و ‪ 0 6‬ا‪ # B !N‬ت ( ‪"9‬ة إ[ )‪ 1‬ه ! ‪ 0 6‬ا ‪h‬‬
‫‪ 0‬ا ‪ A h‬ا?> ات‪ .‬و) ‪]) :‬ب ا & رد‪ /‬ا ‪ +‬وي ا!‪O‬‬
‫@ ا ‪ B# +‬رة د) ) ‪1 3! Z‬ر‪h # 7‬‬
‫ن ا ‪ +‬وي‪ 0 .‬ا ‪]) 0+ @#‬ب ا ‪ A Y 3‬أ‪@9‬‬
‫‪ A‬ا> ات ا ‪ A W +‬ا ‪ U B; 0‬د‪ W‬ل ا‬
‫&‪6 6‬ر‪.5 h # 3‬‬
‫‪ A‬ا?> ات وھ ‪ 0 10 3! A U 1! 5‬ا ‪ h‬م ‪ 2008‬إ ‪&= /]/ 6‬‬
‫ردود ا ‪ ) ,‬ا‪S‬و‬
‫! ‪ # B‬ت ا!‪ j &2‬ردود ا ل ‪g‬و ‪ 0‬ا‪])N‬اب‪ .‬و ‪ / X‬رع ا) ا=‪ 2‬ب ا‪ N‬ف ا ‪ XS 3‬وا دي ا رز ‪0‬‬
‫‪ A 0‬ا‪ i +‬ا‪+‬‬
‫&‪ 6‬ا[ ا_ ن ا‬
‫‪A‬‬
‫ا ا ا‪ J9‬ا ‪ i ! 0 0 +‬ا ‪ A #]3‬ا‪N‬‬
‫ا‪N‬‬
‫ن ‪ @ /N‬ر ‪ R‬ا ‪ .‬ا‪ 1 =N‬د‪ U 9 ; A /‬ا! د ا ‪ 6‬ا ‪Q3‬‬
‫)]ب ا < ‪ ,‬ا ‪S l 3‬‬
‫ر! ‪i +#‬‬
‫ا ‪ (183 A‬ر‪ ; X%‬ا‪&= U 9‬‬
‫ا ‪52) U#]) ) 0‬‬
‫‪ @ = A‬ا ‪ U ! 9 A .A W +‬ا ب ا < ر ‪ /‬ن ‪ A‬ر^ ه ‪+ #‬‬
‫ا!‪I‬ارا‬
‫ار ;‪]) J U#]) Y 3‬ب ا < ‪ ,‬ا ‪N l 3‬ن ھ‪I‬ا ا ‪ S U = , ) Y 3‬ن ‪ ! N‬م‬
‫ا! ‪ # B‬ت ‪ .2008‬وا &‪ / A‬ن ‪ A‬ر‪ U %‬ا ا^‪ 0 3‬ا‬
‫ر‪ o # X%‬ا ‪ B‬ت ا ‪ @ 6& [g; X 0‬ا ‪ . Q3‬و‪ O I#‬ا‪ :&%‬ا ‪]3‬ب ا‪ N‬ا‪ # & 0S‬ب ا ‪ J Y 3‬ا‪])N‬اب ا‪ WN‬ى و‪]) > W‬ب‬
‫وا @ ا‬
‫ا‪ )N‬ار ا ‪ 0+‬ا ‪ 2‬ف ا ‪I‬ي "‪ AQ / N‬ا ‪ U; &2+ , # U Y 3‬ا (‪ / Q‬و ا=(‪ U‬ا ‪ / 1+‬و‪ S‬اھ ‪ ,! 9 U‬ود ;‪ B& U‬وج ‪ 2+ A‬ا رو"‪.‬‬
‫ا‪ N‬أ ‪40 I+‬‬
‫;‬
‫‪N‬ن ھ‪I‬ه ا ‪+‬‬
‫و)‪]) @1‬ب ا < ‪ ,‬ا ‪81 6& l 3‬ر‪ 0 23‬ا ‪ # h‬ا‪g @ 9 A 2 ! J9‬و ‪ / U‬ون ‪ W A‬ا @ !‬
‫وا ا ‪]) J Y 3‬ب ا‪ )N‬ار‪.‬‬
‫ا د و; ‪ S‬ا ا ب ( ) ‪ Y& B‬ا ‪ + Q‬ت دون ان ‪/‬‬
‫‪ . +‬ا‪ N‬ا! ‪ +& / X X‬ا ‪ ) X (= A‬ل ا <‪ & Q‬ا ‪Q3‬‬
‫)]ب ا‪ )N‬ار و ‪AQ‬‬
‫‪ / 0‬و^ ‪ U‬ا[‪ +‬ء ا ( و^ ت ‪ # J‬ا‪])N‬اب ‪#‬‬
‫‪ AQ‬ا ‪ / A &&3‬ون ان =‪ Y‬ھ‪I‬ا ا ‪]3‬ب ‪ +/‬رج ‪ 0‬اط ر ا ‪ O Q‬ا‬
‫ار ا ‪ Y 3‬ا ‪ A # ) X‬ا ‪]3‬ب ا‪ N‬ا‪ 0S‬و)]ب ا < ‪ ,‬ا ‪.l 3‬‬
‫‪ W @Q<#‬ص ‪ J‬ا ‪]3‬ب ا‪ N‬ا‪ U( &) 0S‬ا ‪ .0 3‬و‪ T9 /‬ا ‪ &&3‬ن ا‬
‫' م وا ‪ / 7 U‬ا > ف‬
‫‪]) O #‬ب ا‪ )N‬ار ا ‪ 0+‬ا ‪ 2‬ف ا وف ‪ #‬ا ‪ @Q<# ,! 9 U‬م و & & ‪ A‬وا‪ ;N‬اك ‪ W @Q<#‬ص‪.‬‬
‫وا^‪3‬‬
‫ا ا ‪]3‬ب ا ‪I‬ي ) ‪; :‬‬
‫‪ U/ > +‬ا ‪40 6‬ر‪ 21‬ي ا ‪ ( ! 40) h‬اي ‪ /]#‬دة‬
‫ا‪ " A UW‬دة ‪ S‬ى" ‪ i + #‬ا ‪ U#]) ) 0‬ا ‪I‬ي =(]ت !‬
‫ز ‪ U‬ھ !‪ / S R‬ن‬
‫و‬
‫‪2‬ر‪ 0 3‬ا ‪]S 6& O I# K 3 ، h‬ه ا ‪ @# .Z‬ان ھ‪I‬ا ا ‪]3‬ب ا) ث ( ‪"9‬ة ‪ A‬ا زن ا @ ‪ U #‬و & ة ا‪N‬و ‪ ; 0 6‬ر‪ UB/‬ا ; ا‪N‬و ‪0 6‬‬
‫ة‪#‬‬
‫‪ A‬ا ] ‪ A‬و= &‪]3 &= j! S U‬ب ا < ‪ ,‬ا ‪ .l 3‬و ‪ ) 0‬ار ;&(]‪ 9 0! /‬ى‬
‫‪ / ) K 3‬رك( ا ‪ Q3/ 0‬ا‪ N‬ا‪ S‬ن ‪ I+‬ا‪A S‬‬
‫ا‪ /‬ه ‪ #‬م ا) ام ا ا ا ‪ /‬اط ‪01 / +‬‬
‫ا‪ UW‬ا! دات ‪ ( +‬ا ‪ 6‬ا ‪]3‬ب ا‪ N‬ا‪0S‬‬
‫ا ن ا ‪ i +‬و‪ U9‬ز ‪ X‬ھ‪I‬ا ا ‪]3‬ب ھ !‪ / S R‬ن‬
‫‪ 0‬و م ا‪ N‬اف ‪ #‬ا=‪ J‬ا ‪ /‬ا ‪I‬ي ا ز;‪ U‬ا‪ # B !N‬ت ا ‪@ 3/ U#]) j& 9 0‬‬
‫)]‪ & A U#‬ا ( وض وا‪ < N‬رات ا & ‪ A # /‬ا‪])N‬اب و‪#‬‬
‫اذ )‪ 0 12،2 6& @1‬ا ‪ /]# ( ! 23) h‬دة ‪8‬ر‪ 0 1‬ا ‪h‬‬
‫)‪;:‬‬
‫و‪ S‬د ان ‪ T 1/‬ا ‪]3‬ب ا !‪ 0 0‬ا د ‪ .‬أ )]ب ا ‪GB‬‬
‫ا ; ا‬
‫@ ا ‪ +‬ا ‪I‬ي‬
‫ا‪ 0 SN‬ھ‪I‬ه ا‪ # B !N‬ت ھ )]ب ا ‪ A Y 3‬ا‪@9‬‬
‫وا‪ W‬رت ز ‪ I+ U‬ا ن ! ‪ i‬ا‪ # B !N‬ت ا ء ‪ 0‬ا ر^ ‪ .‬و‪ 6 /‬ا ‪B‬‬
‫ا ‪ U‬ا ] ‪ X‬ا ‪ Q‬رز ‪ 0‬ا ا)@ ‪ /‬رغ ھ ‪ /‬ر ‪ #‬ا!< =‪]) A U‬ب ا‪ )N‬ار اذ ‪ @13/ X‬ا‪6 6& N‬ر‪ 0 3‬ا ‪ h‬اي ا!‪ 0 4 ! t& / X U‬ا ‪ h‬و‪/ X O I#‬‬
‫ا ‪ U g 6‬ا & رد‪ /‬ا ‪ +‬وي ا ‪ +Q‬ي ا!‪O‬‬
‫ن )]‪ #‬ن ‪ / 9‬ان ھ )]ب ) و! خ( !‬
‫ن‪ 0 .‬ا ‪ @#‬د‪ U! Q @W‬ا ‪ &) 6‬ا‬
‫‪0‬ا‬
‫‪ / 100 A A‬رو ‪ ,W ! @S A‬اي ة ‪ A A /‬ا رو‪.‬‬
‫و! خ ا ‪I‬ي ا!(‪ :‬ا ا‪ N‬ط & &‪ U & ) 6‬ا‪ o # , ) @ ; N Z 3# # B !N‬ا ‪ B‬اء ا‬
‫ا‪8 6& Q/ N‬ر‪ 0 5‬ا ‪ S ( ! 11) h‬ز ا ‪]3‬ب ا ‪ !) /‬س( ا ‪I‬ي ‪J /‬‬
‫و)‪ @1‬ھ‪I‬ا ا ‪]3‬ب ا وف ‪ ! #‬ءا;‪ U‬ا‪N‬ط& و= ‪ A U#‬ا‬
‫ت ور‪ @9‬ا‪ N‬ل ھ زل ‪ +/‬و)‪ @1‬ھ‪I‬ا ا ‪]3‬ب &‪ 0 5،2 6‬ا ‪10) h‬‬
‫ھ‪ /‬ي‬
‫ا & ا ‪ A‬ا ا ‪ 6‬ا ‪ ! S A/I‬ا ^ ‪) A‬ا ‪]3‬ب ا & ا ‪]# (0‬‬
‫! اب(‪.‬‬
‫‪ ) 1‬ا ‪ 2 1‬ا ' د‪... 2‬‬
‫ار ا ‪ Y 3‬ا ‪A # ) X‬‬
‫!‪ A U‬ا ‪ , ) T9‬ا‪ ,&%‬ا ‪ A &&3‬ا‬
‫‪ A X% #‬ان ا < ورات وا ( و^ ت ا & ‪ @ Q< #‬ا ‪ Q3‬ا د ‪ ; X‬أ ‪#‬‬
‫@ ا < ر ‪ /‬ن ‪ W‬ل ا‪ N‬ع ا ري ر‪ U %‬وا &‪0 U‬‬
‫ا ‪]3‬ب ا‪ N‬ا‪ 0S‬و)]ب ا < ‪ ,‬ا ‪ .l 3‬وا‪ #‬ى ا ‪ R‬ا ‪ +‬وي ھ ‪ < ]+/‬ا ‪I‬ي‬
‫اذ ‪ 3‬ول ‪ + @S‬ا ‪ 13‬ل &‪ 6‬أ‪A AQ / A S‬‬
‫ة!‬
‫ار ا ‪ Y 3‬ا ‪ 0 Q3‬ا اھ‪ .A‬و‪ J= /‬ان ;‪ Q‬ن ا ( و^ ت ‪ A #‬ھ‪ A/I‬ا ‪A #]3‬‬
‫ا‬
‫‪ Q‬ن ‪ S ; @Q#‬ھ !( ‪ U‬ا < ر ا ‪ 0 3‬ور ‪ R‬ا ‪]3‬ب ا‪ N‬ا‪.0S‬‬
‫ا‪ ]S‬ا ‪ (+‬ذ ‪ 0‬ا ‪ Q3‬ا د ا‪ N‬ان ا < ر ‪ 0‬ھ‪I‬ه ا ‪3‬‬

‫‪3‬‬

‫ا دا‬

‫ا ر‪ $‬ا‬

‫‪ ...‬ا‬

‫ون ‪-‬‬

‫‪2013‬‬

‫‪ X‬ة‬

‫ا ‪ G‬ا (& ‪ + 2‬إ^ ا ‪6‬‬
‫ا ‪ B‬ر‪ 9‬و ا=( ‪ A‬ا ‪ / G‬ا ‪# #‬‬
‫‪#‬‬
‫ا‬
‫‪A‬‬
‫ا د ا‪Q‬‬
‫‪ J= / N‬ان ;‪ .‬ا ‪Q3‬‬
‫@‪ .‬و‪ /‬د ھ‪I‬ا ا ‪ > W U9‬ا ‪]3‬ب ا‪ N‬ا‪ 0S‬ا? ا ‪I‬ي ‪ @ 9‬أ‪ &%‬ا اط‪ A +‬ا ‪ 3+‬ر‪ A A/‬ا> ل ‪ 3+ / #‬ن‬
‫ة ا ‪ Y& B # A h9‬ا‬
‫‪ ; j! S‬اوح ‪0‬‬
‫ت ; ا‪ 3& 9‬ظ وھ ‪ j2‬ا ‪ 0 65 6‬ا ‪# h‬‬
‫‪ & ; @Q<#‬ي ا> ا; ‪]3& X‬ب ا‪ N‬ا‪ SI/ .0S‬أن ! ا < ر‪ 0 A S‬ا‪ # B !N‬ت‬
‫ا & ‪0‬‬
‫&‪ 1) 6‬ل أ) ا‪])N‬اب ا‬
‫‪ 0‬ا‪+‬‬
‫;<‪ @ Q‬ا ‪Q3‬‬
‫‪ 78 A #‬و‪ 0 80‬ا ‪ 0 h‬ا‪ # B !N‬ت ا ‪ . #‬و‪/‬‬
‫ا‪ # B !N‬ت ا ‪#‬‬
‫ا ) ‪ AQ / Z‬ان ‪ 6 /‬ا ‪ ( # XQ3‬ده ( ة ‪ + R W‬ات و ‪ ) 0‬ل م )‪ 1‬ل ا) ھ‪I‬ه ا‪])N‬اب &‪6‬‬
‫ن ا ‪183 .‬‬
‫ا‬
‫ن &‪ 6‬ا‪&%‬‬
‫ا‬
‫‪ = :( /‬دة ا‪])N‬اب &‪ # 6‬ا ‪ i‬ا @ دا‪ @W‬ا ‪. Q3‬‬
‫ا‪ ; &%N‬أ & = م ا ف ‪ A #]) A #‬او ا‪ S‬و)‬
‫ا‬

‫‪R‬ا ‪M‬‬

‫‪S 9‬ر‪ 4‬م‬

‫‪ A‬ا?> ات‪ ،‬أي ‪# x +#‬ـ ‪2،2‬‬
‫ا ?ب ا‪ K%‬ا‪# 27،1 :"8‬‬
‫ن‪.‬‬
‫ا ‪0‬ا‬
‫‪ # B !N #‬ت ا ‪ ، #‬أي أ!‪53 6& @1) U‬‬
‫ر!‬
‫‪ A‬ا?> ات‪ ،‬أي ‪# x +#‬ـ ‪# 2،2‬‬
‫‪?Y‬ب ا ‪ B‬ا &‪# 23،8 :Z‬‬
‫ا‪.‬‬
‫‪ # B !N #‬ت ا ‪ ، #‬أي أ!‪46 6& @1) U‬‬
‫ر!‬
‫‪ A‬ا?> ات‪ ،‬أي ‪ /]#‬دة ‪#‬ـ ‪# 3،9‬‬
‫‪?Y‬ب ا‪ YS‬ار ا "‪# 21،4 :‬‬
‫ا‬
‫‪ # B !N #‬ت ا ‪ ، #‬أي أ!‪42 6& @1) U‬‬
‫ر! ‪ # B !N #‬ت‬
‫‪ A‬ا?> ات‪ ،‬أي ‪ /]#‬دة ‪#‬ـ ‪# 1‬‬
‫‪?Y‬ب ا [ ‪# 11،5 :‬‬
‫ا‬
‫ا ‪ ، #‬أي أ!‪22 6& @1) U‬‬
‫ا‪ ،‬وھ ‪@W /‬‬
‫‪ A‬ا?> ات‪ ،‬أي أ!‪11 6& @1) U‬‬
‫و خ‪# 5،8 :‬‬
‫‪?Y‬ب‬
‫ن ?ول ة‬
‫&‬
‫‪ ،‬وھ ‪@W /‬‬
‫‪ A‬ا?> ات‪ ،‬أي أ!‪9 6& @1) U‬‬
‫س ‪# 4،8 :‬‬
‫‪?Y‬ب‬
‫ن ?ول ة‬
‫&‬
‫‪ A‬ا?> ات‪ ،‬وھ ‪@W / N O I#‬‬
‫‪# 3،6 :‬‬
‫‪ /2 I‬أ‪ ) ' 2 )$‬ا‬
‫‪?Y‬ب ا‬
‫ن‪.‬‬
‫ا‬
‫ر!‬

‫‪#‬‬

‫أ@ ر ا‬
‫و&‬

‫‪ $‬ل ا‪ #S‬ل ا‬

‫و ‪? /‬ور‬

‫‪N‬‬

‫! و‪N 0 @ ; /‬ت‬
‫‪ 22 A ,S /‬ر‪ @9‬وا أة أ ل ‪ & /‬ن ‪g 18‬‬
‫ا= ‪ 1‬د‪R! ; 0 /‬‬
‫‪ 0X‬ا ‪ .‬ا‪ 1 =N‬د‪ /‬ا ( را ‪+ #‬‬
‫إ ‪ / 6‬م ‪ 2‬أ‪]+# 2013 # S‬ل ‪J /‬‬
‫!‪ K‬اءھ‪ X‬ا ! ‪ A 3# A‬ص &< ا‪ A # S‬ا ! ‪ .A‬و‪ Q/‬ن ذ ‪ / A O‬م ‪30‬‬
‫‪ . (& B‬و & ‪ 0‬أ ‪ G‬ء ا‬
‫& > ‪.‬‬
‫‪ (G#‬ف ا ‪ 3‬ة ا <‬
‫! و‪ S .R! # /‬أن =‬
‫و ~ رة‪g 15 ) 5<+; ،‬‬
‫‪ W‬ل ا ا ا?و ‪.6‬‬
‫;‪ 2‬را ‪#‬ـ ‪# 4.5‬‬
‫و‪ AQ /‬ا‪N‬ط ع &‪ 6‬ا‬

‫‪ 2‬ر‪8‬‬

‫=‪ J‬ا ‪ , Q 0‬ا ‪.‬‬

‫ا‬

‫د‪N‬ت ‪ A #‬ا & ‪ & 190 j.&# A/‬ن أورو ‪ W‬ل ‪ & ،2012 +‬أن ‪2013 +‬‬

‫ت‬

‫ا ‪ SI‬رة ‪ /] R! ; 0‬ا ( > @ ‪www.advantageaustria.org/tn‬‬

‫و &" ‪ $ M2‬ن أ‪7 9 8‬‬

‫' ‪ '9‬ط ج‬

‫‪ 6‬ا ‪ ; Q# XK+; 0‬را‬
‫‪ 9‬ن أ‪& # S‬‬
‫ت ا ورة ا < ‪A/‬‬
‫‪ A‬ا ‪ +‬و‪ G) A /‬ر ھ‪I‬ه ا ‪0 +‬‬
‫‪ 1‬ن &‬
‫‪ 6‬ا‪Q Q‬‬
‫ا_ط ر‪ / ،‬م ا ‪ 0 +‬زا! ‪ 6& ، S‬ا ! ‪ ،‬وأ ‪ + Q‬ر ‪ #‬ر‪ 6& ، S‬ا ‪] ، + Q‬و ت ‪ A‬ا‬
‫ة ‪ /‬م ا ‪ 26 j‬أ‪.2013 # S‬‬
‫ن و‪ #‬اھ ]‪ ،‬وذ ‪0 O‬‬
‫‪ A # A‬و زارت و‬
‫&‬

‫‪4‬‬

‫= ط ج ا?‪ S‬و‪#‬‬
‫ت ‪#‬‬
‫ا ‪ 0‬ا‬

‫م‪ .‬و ‪ 0‬ھ‪I‬ا‬
‫!‪،‬‬
‫‪+/‬‬

‫ا دا‬

‫دورة ‪& "& N 7‬‬

‫‪9‬‬

‫ر‪8‬‬

‫ون ‪-‬‬

‫‪2013‬‬

‫‪.‬‬
‫ا ‪ 1‬ا= ا ‪ +‬و‪ /‬ا & ‪S‬‬
‫‪9P X‬‬
‫‪ R! ; A‬ا‬
‫دورة & ‪ R+‬رك‬
‫ا < ‪ #‬ن ‪ # = 3‬و ‪ # = 3‬ج‪S .‬‬
‫رك ا رب ا ]ا ي ا ‪R! ; 0 X‬‬
‫ا در ا ا‪ .0+/‬و‪ S‬ن [ [ ‪0 X‬‬
‫ى ل ‪ A‬ا ‪ . 3‬وا ت ا ورة‬
‫‪2013‬‬
‫&‪ / @ S 6‬م ا ‪28 j‬‬
‫‪ )"#‬ا ‪ S‬ت ا ‪ ، + +/ # ^ /‬و=‬
‫و‪A‬‬
‫د ‪ A‬أ> = ء ا‬
‫)‪ G‬ھ‬
‫‪ 0 3‬ھ‪I‬ه ا ‪ . ^ /‬و)‪ G‬ا‪ N‬ح‬
‫= ‪. #‬‬
‫دة ( ; !‪3 R‬‬

‫ن‬

‫دة ا ( ‪/‬‬

‫ا ! ‪ 0‬وا‬

‫‪5‬ا‬

‫ا ‪ 6& ) < @2‬ا < ل( >‪ 3‬ا &‪ :3‬ا‪9N‬‬

‫ة !‪Q‬‬

‫ف < ‪ .‬و= أ ‪ j‬ا‬
‫‪& 1988 +‬‬
‫و‪ S‬ن ^ ‪ Y‬ا < ف ا ‪ ,‬ا & ‪ 0S‬ا ‪ 6& ] 3‬ا ا ا ‪I‬ھ & ‪ 0 R+‬ا? ب ا?و‬
‫‪ /‬ت‪.‬‬
‫! ‪ Y& B 6& 39‬ا‬
‫&‪ @ > (; @S 6‬ا ورة ‪ @Q#‬د= ‪ G‬ن ! ) ‪ .‬و‪ AQ /‬ا ل أن ا ورة ‪j! S‬‬
‫ا‬
‫!‪ Q‬ر‬

‫ا ‪Y‬ط ‪9‬‬
‫ا ' د ‪7$‬‬

‫‪9/‬‬

‫‪ ) #‬ا ‪ 67‬ا ‪,‬‬

‫‪A )0‬ا‬

‫‪0+S‬‬

‫ا‬

‫ة‬

‫رج‬
‫‪9‬‬

‫ا‪S‬ط‪ ,‬ل ا ‪ M‬د ‪ /‬وا '‪7 C‬‬

‫و‬

‫‪#‬‬
‫@ ا & ‪ +‬ا (‪+‬‬
‫‪&9‬‬
‫وزارة ا <‪g‬ون ا‪9N‬‬
‫‪# 2013‬‬
‫ا ‪ / P X‬م ا?ر‪ #‬ء ‪18‬‬
‫; ‪ , # X‬ا ‪ B‬ت ا ]و‪ 9‬وذ ‪ G3# O‬ر & ‪ # S A A‬ا و‬
‫‪ B #‬رج ا ‪ X / A/I‬ا! ]ا ‪A X‬‬
‫و وزارة ‪g‬ون ا أة ووزارة ا ل ود‪ /‬ان ا ! ‪ B # A‬رج‪.‬‬
‫ا‪9N‬‬

‫رج‬

‫‪9/‬‬

‫و^ ا?ط( ل ا د‪ A/‬وا ‪A ! & 1‬‬
‫& ة وا ! ‪ B # A‬رج ووزارة ا <‪g‬ون‬

‫وأ‪ S‬ا ‪ ^ 3‬ون &‪ ^ 6‬ورة ا‪ #‬ام ا;( = ت [‪ R! ; A # +‬ودول ا_=‬
‫‪ Q‬ا =ت ‪J‬ا‬
‫; ‪ , # X‬ا ‪ B‬ت ا ]و‪ 9‬وأھ ;‪/ 2‬‬
‫‪A‬‬

‫‪ G‬ن ) ق ا?ط( ل ا د‪ A/‬وا ‪ B # A ! & 1‬رج ا ‪ X / A/I‬ا! ]ا ‪X‬‬
‫ت ا ‪ 0 1 B‬ھ‪I‬ا ا ل ‪ &# Y& B #‬ان ا_= ‪.‬‬

‫وأو>‪ 6‬أ ‪ G‬ء ا & ‪ G# +‬ورة ;( @ دور ا &‪ A 3‬وا?‪ A 1W‬ا‪9N‬‬
‫‪ 1+ # X‬ص ا ! !‬
‫& ‪ 1‬ي إ ‪ 6‬ھ‪I‬ه ا ‪ K‬ھ ة ا & وأھ إ‬
‫و=‬
‫‪ &# 0‬ان ا_= ‪.‬‬
‫تا !‬
‫ا_) ط ‪#‬‬

‫‪I #‬ه ا (‪ h‬وإ‪ /‬د آ ت‬
‫‪ 0‬لا‬
‫‪ A‬ا ‪ A #‬زارة ا <‪g‬ون ا‪9N‬‬
‫& ان ا_= وا ‪ X + # 0 : +‬ود ا إ ‪ @ (; 6‬دور "دار ا ! ‪0 "0‬‬

‫و; ‪ j‬ا‬
‫‪ @Q‬و^‬

‫&( ت ا?ط( ل ا د‪ A/‬وا ‪! & 1‬‬
‫د ا‪ > 1 WN‬ت را‬
‫ة إ ‪:/ A/ Q; 6‬‬
‫وإ ‪ 0 x B 0 3 A ; ! Q‬ا ! ن ا و ‪ @W & 0‬إن ا= ‪ jG‬ا ‪. 9 3‬‬

‫;‪ ;X‬دأ‬
‫‪] !N‬اع ا?ط( ل ‪A‬‬
‫و‪ A #‬أ ‪ G‬ء ا & ‪ +‬أن أھ‪ X‬ا? ب ا‬
‫إ^ إ ‪ 6‬ا "[ ات ا & ‪ & # S‬ا ‪ Y G‬وا ‪ 2‬وا^‪ 2‬ار ا ]و‪.@ & 9‬‬
‫و[ ّ ‪ A‬أ ‪ G‬ء ا & ‪+‬‬
‫‪ S‬ا‪.‬‬
‫اھ‬
‫و‪/‬‬

‫‪N‬‬

‫درة ‪ # S‬ا و‬

‫&‬

‫ة وا !‬

‫إ‪ 6‬ا‪B‬‬

‫‪ B # A‬رج ‪ ) 2‬ھ‪I‬ا ا &‪> W Y‬‬

‫‪ B # A‬رج )‬

‫‪3#‬‬

‫وا‪ /‬د ا ‪ &3‬ل ا‬

‫‪ +Q‬وا‬

‫ت ا ]و‪ 9‬وا ]واج ا ‪ 5& B‬وا_ھ ل وا! ام ا‬
‫أ!‪ 5& / U‬ا ‪ G‬ء &‪ 6‬ا‬

‫ا !‬

‫‪/‬‬

‫ا ‪ B # h +‬رج‬

‫رك &" ‪ Y‬ار أ‪ Y " 2‬ل ا ‪ 6M‬ة وا‬

‫ات ا و وا ‪ +‬ا ‪ / ! 0 XK +; 0‬رك ‪ 3 0 /‬و‪ 4‬أ‪ # 2013 # S‬درة ‪ A‬ا‬
‫ى ) لا‬
‫رك ; !‪ 0 R‬ا ورة ا ! &‪ 3‬ار ر ‪ J‬ا‬
‫ا ‪ K+‬أن ھ‪I‬ا ا ‪ 3‬ار ‪ Q‬ن‬
‫‪ .‬و;‬
‫‪ X f‬ا ‪ 3‬ة‪ .‬و < رك ‪ 0‬ھ‪I‬ه ا ‪ 3‬ار ا ‪ K+‬ا و & ة ‪ #‬رھ ا ‪g‬و ا?و ‪ 0 6‬ا ل‬
‫ا‬
‫ة‪ / ) Z ) A > W ،‬ا ‪ 3‬ق ا_! ! ‪ @Q‬ا ‪ A/ 9‬و ‪ Z ) A‬ا ‪ K+‬ة & ة و & ‪ A/ 9‬و‪ Z ) A O IS‬ا =‪ J‬ا ‪I‬ي‬
‫> ‪ S ) / 2‬ا‬
‫&‪ 6‬ا ‪ A/ 1‬ا ‪ 2‬ي وا ‪.0‬‬
‫ة ‪ #0‬ا ‪i‬ا ‪+‬‬
‫;‪ U& 3‬ا‬

‫@ ‪2‬ت‪ 9 8‬ا و‬

‫‪ 6M7‬ة وا‬

‫‪ # S‬ا و & ة وا ! ‪# A‬‬
‫ا_ ‪ 0 ,% / A ! Q‬ذ ‪ 0 O‬إدراج‬
‫&‪ .‬ض ر‪ .J= # 9‬و ‪0‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ 9‬ان ‪ .& # 2013‬ا ( ! و ‪/ = J‬‬

‫‪9/‬‬

‫رج ‪ 7#‬ا ]‬

‫‪www.bledi.gov.tn‬‬
‫‪ B‬رج إ ‪ ; W A 3; 6‬ا ‪ A/ 9 & 9‬ا ! ‪ .A‬و ‪I‬ه ا ‪= 6& j3 / .‬‬
‫‪g‬ال أو ط&‪ & ,‬ت أو ;<‪ 0 ، 0Q‬ة ‪ +‬ا! ‪ .« Déposer une requête »,‬و &‪ 6‬ط ‪ ,‬ا ‪ B‬أن ‪/‬‬
‫‪I+‬‬
‫‪ .‬و; @ ھ‪I‬ه ا ‪B‬‬
‫‪ # S‬ا و ‪ @S 6& # 9_ #‬ا ‪ &2‬ت ‪ 0‬ظ ف ‪ / N‬وز ‪48‬‬
‫ا ‪; ،@#‬‬
‫ل ا &‪ A .‬ا ‪ #‬وا ( ! ‪.‬‬
‫ا‬

‫‪5‬‬

‫ون ‪-‬‬

‫ا دا‬

‫‪2013‬‬

‫أ@ ر ا ‪ ,‬رة‬
‫‪78‬‬
‫ا و‬

‫دة ا ‪ ,‬وا‬
‫‪ 4 >7‬ا ^ر ا‬

‫دة ا ‪2 ,‬‬
‫أ'‬
‫‪78 2013‬‬
‫إ ‪20‬‬

‫وب ا ا ‪2 0‬‬
‫' ‪ 16 /2 ، ,9‬إ‬
‫‪ "& 9 4‬ا ورة ا ‪9‬‬
‫ردھ ‪:"7 2 "& 72 8‬‬

‫وا‬

‫‪9 4‬‬
‫‪20‬‬
‫‪G 7 /‬‬

‫&" ا ورة ا‬
‫‪2013‬‬
‫ا م ‪8 7‬‬

‫ا و‬

‫‪9‬‬

‫وا‬

‫‪ 4 >7‬ا ^ر ا‬

‫‪G 7 /‬‬
‫' ‪9‬‬

‫*‬

‫ا م ‪8 7‬‬
‫ا‬

‫و &‬

‫‪16 /2‬‬

‫ا ‪،N‬‬
‫ا‬
‫‪ 0 (! A‬و ! ‪ A #‬و ‪ #‬دي ‪ A‬أ)‬
‫‪ XQ‬أ>‬
‫‪ 0‬ا ا‪ ، /‬ا ‪ 3‬ا ‪ 0‬أن ا‬
‫‪ .XQ‬و !‪ ! A3‬ى ‪ 0‬ا! ‪; XQ# B‬‬
‫‪ ! ;g‬ا م ‪ @S XQ +‬ا ‪ +‬ح و ا ‪0 :‬‬
‫ا_ ‪. /‬‬
‫دا & ‪ XS‬ا ‪ +9 :/ 1‬ب إ ‪ /‬و &‬
‫‪ A‬أ‪@9‬‬
‫‪ 0! / S‬أ‪ G/‬أن أ‪ 9‬د رات ا ‪ /‬و ا‪ )N‬ام ا ‪ S / & A/ Q‬أ ! ‪ ،‬ا ‪ /‬ا م & ‪ S‬ا و &‪ = 2‬ا ‪I‬ر‪ & /‬د ا ‪ Q‬ة ا ‪I / 0‬‬
‫‪g‬و! ‪.‬‬
‫ا? ! و ) ‪; A‬‬
‫& ‪ S‬ا و &‪ = 2‬ا ‪I‬ر‪ /‬و ;‪ / 2‬ا أدا و ا ‪ (3‬ظ &‪ 6‬إ‬
‫ا ‪ : 3; 0 = 0G‬ا?ھ اف ا ‪ & +‬و ا‬
‫‪ 9•# ! [ /N‬ع ‪ S‬ا ول‬
‫إ دة ; ‪ / U+‬ا م & ‪S‬‬
‫رات ا !‪ S / & 0‬أ ! ‪+ #‬‬
‫دا ‪)"#‬‬
‫و ^ ‪ A‬ھ‪I‬ا ا_ط ر ‪ 0! /‬أن أ; ‪U9‬‬
‫‪ I+ U+‬ز ‪ A‬ط ‪.@/‬‬
‫‪ (Q‬ء;‪ U‬و ر;‪ U‬ا ‪! 0‬‬
‫‪ @ /‬إ= ارا ‪9 +‬‬
‫ا? ‪ G‬ء وھ‬
‫ظ(‪ 0‬ا ‪ : (# S‬رات ا ‪? /‬دا ‪ X‬ا ] ‪ I (+; 0‬ا م ا ‪ +‬ط ‪.X ; #‬‬
‫و ‪ 0 0+; (/ N‬ھ‪I‬ا ا_ط ر أن أ; م إ ‪S 6‬‬
‫ا ‪،N‬‬
‫ا‬
‫ھ ا ‪ = 2‬ا ‪I‬ر‪ 0 /‬ا م و ا ‪ 31‬و ا‪N‬زدھ ر ‪0‬‬
‫و;‬
‫; و;‬
‫‪ :&2+ A‬ا_‪ /‬ن ‪"#‬ھ ا!‪ G‬م ‪ &# S‬ان ا ‪< 3; S & X‬‬
‫ا ‪ X‬أ‪ J 9‬ن ; !‪ # A @Q# ,) ; R‬و!‪ 0‬دار ا م و ‪ Z + S‬ا ھ س ‪ / G‬ا ‪ S‬و ! م ‪I‬ه ا ول ا ‪ )"# / 1‬ا !‪.0‬‬
‫ا ‪،N‬‬
‫ا‬
‫ن ‪ #‬ة ا ‪ = 3‬ت ا= ‪ 1‬د‪ /‬و ;‪/ +‬‬
‫;‪ 3‬ص ‪ #‬دي &‪ 6‬إر ء و ;‪ I (+‬ا ‪ = 3‬ت ا رة ا ر‪ , <& S‬ا ! ‪ 0 0‬إط ر ر ا‪ !N‬ل ا ‪ /‬اط‪ 0‬ا‬
‫و >‪ 3‬و أ ‪ +‬و ‪ %‬ھ ‪ .‬ھ‪I‬ا ‪ ^_ #‬إ ‪ 6‬ا ر ا " ‪ 0‬ا دف إ ‪ 6‬إر ء = ا د ر‪ / 9 /‬ة ‪ /‬ي ا @ ا د! ‪ % .‬أن ا ‪ / 3‬ت و‬
‫وا‪9‬‬
‫‪ Q3#‬و ; وّي‪.‬‬
‫دة و < ا= ‪ + jG‬ا @‬
‫ا ‪ # 1‬ت ا ‪ ! 0‬ا‪9‬‬
‫‪ #‬ز ‪ +‬ا!‪A U‬‬
‫ن ; ; ‪ ,‬ا?و ‪ /‬ت &‪ 6‬ا ‪ 2+‬ق ا ط‪"; 6 / 0+‬‬
‫‪ 0‬ظ@ ھ‪I‬ه ا ‪ K‬وف ا ‪1‬‬
‫ا ‪3; X; 0‬‬
‫و &‪ 6‬ا ‪ A X%‬ا_! زات ا‬
‫د ر ‪ & / 9‬د‪ .‬و !‪ 9 @ ! A3‬ھ ‪ I (+; 6& A/‬ھ‪I‬ا ا‪ 3 N‬ق ا م ‪ 0‬ا= ب ا‪ 9c‬ل &‪ 6‬ا ‪ S A X%‬ة و ; د ا ‪ / 3‬ت ا? ‪ +‬وا‪ 1 =N‬د‪/‬‬
‫‪.‬‬
‫‪ 0‬ھ‪I‬ه ا )& ا‪!N‬‬
‫ا ‪ ; 0‬ا‪9‬‬
‫وا‪9N‬‬
‫ا ‪،N‬‬
‫ا‬
‫‪ 3 Q # :& /‬أ اض ا ط ن‬
‫‪ #‬دي ‪ B N‬ا ت ا ‪ = 2‬وا ‪ +‬ت ا ‪ +‬و‪ 0 /‬ا ان ا ‪> W 031‬‬
‫! ّ د ا "‪ 6& S‬ا?ھ ا ‪ Q‬ى ا ‪; 0‬‬
‫ص ا ج & ^‪ 0 6‬ا ‪ +‬ط‪ :‬ا ‪ 0 < ; X; 0‬ا ^‪.0‬‬
‫‪ B #‬ام ا ‪ +‬ت ا ‪ +‬و‪ /‬ذ ‪ O‬أن ‪ #‬دي ; ا‪ / 3; U9‬ت ‪ S‬ى ‪; 0‬‬
‫‪ 0‬ا ‪ +‬ط‪ :‬ذات ا?و ‪ /‬و !‪]! N A3‬ال ! ل &‪ 6‬د ‪X‬‬
‫; ]م ا! ز ا‪ & ]S‬اواة ‪? #‬‬
‫و ‪ = +S‬أ &‪ W ّ+‬ل دورة ‪ ! ;g‬ا م ا ( رط ‪ #‬ن ا ‪Q3‬‬
‫ا ‪ S‬ا ‪I‬ي ‪ +‬ه و ‪]! S‬ال !" @ أن ‪ 6K3/‬ھ‪I‬ا ا < وع ‪ X #‬ا ول ا !‪. 3‬‬
‫ا ‪N‬‬
‫ا‬
‫&‪ +; 6‬ا ‪ B‬ا ت ا ‪ = 2‬و ا ‪ +‬ت ا ‪ +‬و‪ Y& B 0 /‬ا ‪N‬ت ا‪ 1 =N‬د‪ /‬وا‪9N‬‬
‫; ‪ # J&2‬دي & @‬
‫‪ %‬أن ا ارات ا‬
‫ر‪ /‬ا ا ‪ A ) A AQ / #‬ا_ اد _! ز @ ;&‪ O‬ا ارات ا_ ا; ‪ ،‬و?‪@9‬‬
‫و ا & ‪ B #‬رات ا ط‪ +‬ا ‪ Q‬ى ; ‪ ] S ; ,&2‬ا ‪ g‬ت ا‬
‫& ;"‪ A # IW‬ا‪ N‬ر ‪ Y& B‬ا_ ‪ ! Q‬ت‬
‫ذ ‪ O‬ن ‪ #‬دي ; ا>@ ا! ز درا ‪ 9‬وى ; ]‪ ]/‬إ! ج ا ‪ # Q‬ء ‪ B #‬ام ا ‪ = 2‬ا ‪ +‬و‪ /‬و ذ ‪ A ^ O‬ر‪#‬‬
‫) ل ا‪ !N‬ء ‪ &) A‬ا_! ل ا ‪ /‬اط‪ 0‬ا ‪ <; 0‬ھ ‪ #‬دي‪.‬‬
‫دة‪ .‬و !" @ أن ‪ X /‬ا;‪ B‬ذ ا رات ا ‪+‬‬
‫ا ‪ ;0‬ھ ا‪=2‬تا ‪ /‬ةوا‬
‫ا ‪،N‬‬
‫ا‬
‫; ‪ # X‬دي ‪ # Y& B‬ا ‪ i‬و أ!<‪ 2‬ا ‪ O&; + > W S‬ا & ‪ @ #‬و ; ‪ J‬ھ ا ‪ = 2‬ا ‪I‬ر‪ 0 /‬ا م و ا ‪ 31‬و ا‪N‬زدھ ر ‪ 0‬ا ‪ X‬أ‪J 9‬‬
‫ا?‪ W‬ى‪.‬‬
‫& ‪ @Q<# S‬ازن ‪# J‬‬
‫ا? ‪ 0‬و !‪ @ "! A3‬أن ‪ /‬ا>@ ا ‪ 6& ] S‬ھ‪I‬ه ا م ا?‬
‫و & دة ا ! ‪K! A‬‬
‫ان ا از! ت ا ‪# &2‬‬
‫ة !‪ % A U‬ا‬
‫وا < ‪ /‬ا‬
‫‪ 0‬ظ@ ا ارد ا‬
‫و ‪ K+ #‬إ ‪ ; 6‬د م ا ‪ S‬و ‪ S‬ة ا ‪ / 3‬ت ا ‪ ; 0‬ا‪9‬‬
‫أو ا م ا_^ ‪ .‬و ‪ ^_ #‬إ ‪ 6‬ذ ‪ A / U! O‬ا (‪ A2‬إ ‪ 6‬ا ‪ B‬ط ا ‪ AQ / 0‬أن ; ;‪ 3 A ,‬ود‪ /‬إ ‪ ! Q‬ت‬
‫ى ا م ا?‬
‫اء &‪6‬‬
‫دة ‪ 0‬د‪ A/‬ھ ‪ ! G S‬ت ا ‪ +‬و‪ /‬وا? ‪ A‬وا? ن ا ‪ +‬و‪ A /‬وا ون ا (‪.0+‬‬
‫وا‬
‫ا ‪ S‬ا د‪ /‬و ا < ‪ # 0 /‬ا ‪ / 3‬ت ا ‪+‬‬
‫ا ‪،N‬‬
‫ا‬
‫ى ا ون ا (‪ 0+‬ا ‪ R! ; A # X‬و ا ‪ ; Z ) ، S‬ا>@ ا ‪ @/ ; S‬ة < ر‪ J/‬وط‪ & +‬ون ا (‪ ^_ # 0+‬إ ‪ 6‬د ھ م ‪A‬‬
‫أو ّد أن أ! ّ ه ‪#‬‬
‫ا?‪ W‬ى و ا ‪ <; 0‬ك ‪ #‬دي ‪I (+; 0‬ھ ‪ # J‬ا ول ا_ ‪ /‬ا < ‪ .‬و !‪ 0 @ "! A3‬ھ‪I‬ا ا_ط ر أن ;‪ 6K3‬ا < ر‪ J/‬ا ‪ /‬ة‬
‫ا < ر‪ J/‬ا_=&‬
‫!ه ‪A‬ا ‪. S‬‬
‫ا و^ &‪ @/ ; 6‬ا ‪ 0 S‬إط ر دورة ا ون ا (‪ + # 0+‬ان ‪ 2014 0 +‬و ‪ X # 2015‬ا ‪I‬ي‬
‫‪ +> 0‬وق ا ون ا (‪ + & 0+‬ا & و &‪ , +‬ا ‪ 3‬دة ھ‪I‬ا ‪ ^_ #‬إ ‪# 6‬‬
‫ھ‬
‫و ^ ‪ A‬ھ‪I‬ا ا_ط ر أود ا "‪ 6& S‬أن ‪ #‬دي ;& ]م ‪/ #‬‬
‫إ ]ا ;‪ +‬ا?‪ W‬ى‪.‬‬
‫ا ‪،N‬‬
‫ا‬
‫& ظ ‪ ! "# Y‬ا ‪ S‬و ! ‪ J&2‬إ ‪ 6‬ا ة ا @ ا دل ‪ Y& B A #‬ا ول ا? ‪ G‬ء و ‪ + Y& B‬ط‪ :‬ا ‪ X‬و‬
‫! د ا "‪ 6& S‬ا?ھ ا ‪ > B‬ا ‪! 0‬‬
‫‪]/] ; Z ) A‬‬
‫دات ظ ‪ Y‬ا ‪ (Q‬ءات ‪ A‬ا ول ا ‪ . +‬و !‪ J&2 ! A3‬را ; ‪ /‬ا ‪ /‬ا م ) ل ا ظ ‪ 0 Y‬أ ! ا ‪S‬‬
‫إ ‪ Y Q; 6‬ا‬
‫!‬
‫ت ‪ ! "#‬ا ‪. S‬‬
‫ى ‪ h‬ا ‪ ,> +‬ا & و ‪ / ; ,> +‬ا‬
‫و ‪ 1#‬رة ‪0 > W‬‬
‫‪ 1#‬رة‬
‫! ; @ ا ظ( ‪ A A‬ا ول ا ‪+‬‬
‫رات ا‬
‫ا ‪9 +‬‬

‫‪6‬‬

‫& ورة ا ‪#‬‬
‫ا! ‪ XQ# B‬ر‬
‫!‪+ # 0‬‬
‫‪ XQ; B ! / ; : A‬و ‪ (Q‬ء;‪ XQ‬ا‬

‫و ا‪A B‬‬
‫و; ‪ /‬ا‬

‫ا دا‬

‫ون ‪-‬‬

‫‪2013‬‬

‫ا ‪،N‬‬
‫ا‬
‫; ‪ # 6‬دي إ ‪ 6‬د ‪ X‬ا ون ا (‪ 0+‬و ا ‪ Y& B J 09 +Q‬ا ول ا < و ا ‪ Y& B A ^ / 1‬ا?ط و ا ‪ @S‬ا‬
‫و ‪ 0‬ھ‪I‬ا ا_ط ر‪ 6 ! ،‬أھ ‪ & > W‬ون ا (‪ J 0+‬ا ‪ h‬ا ‪ = 2& #‬ا ‪I‬ر‪ /‬ا ‪ # AG 3; 0‬دي ھ ‪ .‬و ‪ = +S‬د ! ارا ‪ A‬ھ‪I‬ا ا ‪ +‬إ ‪ 6‬أھ‬
‫& ‪ T 1‬ا < ‪ .A 2& S‬و ‪ 0‬ھ‪I‬ا ا_ط ر ! @ ‪ @Q#‬ار; ح ا ‪ : +‬ا ‪ 1‬ي ‪ 2<!f‬ا ‪0‬‬
‫; ]‪ ]/‬و ;‪ / 2‬ا ون ا < ك ‪ A #‬ا ‪ S‬و ا ‪W h‬‬
‫ا>& ھ‪I‬ا ا ون و; ]‪]/‬ه‪.‬‬
‫‪I (+; X /‬ھ ! د ا "‪ 6& S‬أھ‬
‫ا ‪،N‬‬
‫ا‬
‫&‪ = 2‬ا ‪ +‬و‪ 0G ; /‬ا_‪ (/‬ء ‪ A & #‬ا‪] N‬ا ت اء ‪ 0‬إط ر ^ ! ت م ا_! < ر ا ‪ +‬وي أو‬
‫إن ‪ #‬دي ; رك ‪ #‬ن ا_! ( ع ‪] #‬ا‪ /‬ا_ ‪ B‬ا ت ا &‬
‫ا? ‪ A‬و ا? ن ا ‪ +‬و‪ A /‬و ا د و ;‪ J 9 I (+‬ا ھ ات وا_;( = ت ا و ‪ ^_َ #‬إ ‪ 6‬ا ‪ /‬ا و ذات ا ‪. &1‬‬
‫^‪+‬‬
‫&‪ 6‬ا ‪ 1‬د= &‪ 6‬ا و; ‪ S‬ل ا_^ ‪ (;_ 0‬ق ا ‪ ! G‬ت و ‪ = ّ+S‬ا‬
‫و ‪ 0‬ھ‪I‬ا ا_ط ر أو ّد ا ‪ # SI‬ن ‪ #‬دي ‪ j! S‬أ &‪ j+‬إ ]ا و ]‬
‫و ا ‪ 0‬ف ; ‪ I (+; A ++Q‬ا_ ]ا ت ا ; ‪ A‬د‪ W‬ل ھ‪I‬ا‬
‫وا = ‪ #‬ا ‪+‬‬
‫ا?ط ا < ‪/‬‬
‫ا ‪ 2B‬ات ا ‪ / G3‬ا ‪ + ; 0‬ا! زھ =‪; 1‬‬
‫ا و; ‪ S‬ل ) ] ا ‪ 0 I (+‬أ= ب ا‪ 9c‬ل‪.‬‬
‫و ‪ 0 0+; (/ N‬ھ‪I‬ا ا_ط ر ا "‪ 6& S‬أن ‪ #‬دي وا>&‪ W j‬ل ھ‪I‬ه ا ‪ ; +‬و! ‪ J‬ا ‪ # B‬وا ‪ g‬ت ا ط‪ +‬ا ا‪ K+ # 9‬زارة ا ‪ /N # = 2‬ت‬
‫اء ‪ 0‬إط ر ا;( ق‬
‫ل ا ‪ ! G‬ت وا &] ت ا ‪ G‬ور‪ /‬ا ‪ I (+ # & (Q‬ا_ ]ا ت ا و‬
‫ر‪ ,/‬ا ‪ Q‬ادر ا < ‪ /‬ا ‪0 1 B‬‬
‫ا ‪ 3‬ة ا? ‪Q/‬‬
‫‪ A‬ار; )‪I +‬ا ا ون ا ‪I‬ي ‪ ^_ # @ </‬إ ‪ 6‬ا ‪ ! G‬ت ا^ ‪ J‬أ‪ W‬ى ذات أھ ‪A ? S‬‬
‫ا ‪ ! G‬ت ا < & أو ا و; ‪ S‬ل ا_^ ‪ .0‬و!‪! A3‬‬
‫!‪.R‬‬
‫ة ا ‪1 ّ1W 0‬‬
‫?; ‪ ,! & Q< # U9‬ا? ‪ 6& 0Q/‬ا ‪ X‬و ا‬
‫و‪ %‬ذ ‪ .O‬وا‪ X+ %‬ھ‪I‬ا ا ‪+‬‬
‫ا ‪ +‬وي و ا ‪ A / 3‬ا?‬
‫ا ‪،N‬‬
‫ا‬
‫دات‬
‫! ‪? J&2‬ن ‪ 52B RQ /‬ا? ‪ A‬ا ‪ +‬وي &( ة ‪ 2017-2014‬ط ) ;‪ /] 0 +‬د ‪ X‬ا? ‪ A‬ا ‪ +‬وي &‪ 6‬أو ‪ 2! J‬ق و أن ‪ 0 X /‬إط ره ‪ ( G‬ا‬
‫ا‪9‬‬
‫ة ‪ A +‬ا ‪. S‬و ! ‪ J&2‬أن ‪;g : /‬‬
‫ا ا إ ‪ = ]/] ; 6‬رات ا ول ا? ‪ G‬ء ‪ 0‬ھ‪I‬ا ا ل ‪ + > W‬ا ول ا ‪ 0‬ھ‪ 9 ) 0 0‬إ ‪6‬‬
‫‪.‬‬
‫‪ / ; ! A‬ا ‪ B‬وف ا ‪ ) A j ; ; 0‬دث ‪S‬‬
‫‪ W‬ل ا ‪ +‬ا & إ ‪ 6‬ا د إ‪ 9‬اءات‬
‫ھ‪I‬ه ا_;( = و ا ] ‪J‬‬
‫ا ‪،N‬‬
‫ا‬
‫@ ا ) ‪ 0 > W‬إط ر و‪ /N‬ا ‪ S‬ا و &‪ = 2‬ا ‪I‬ر‪. /‬‬
‫‪ S‬ا‬
‫!‪ K‬م ا ‪ ! G‬ت‬
‫;‪ # A g‬دي ‪"#‬ھ ; ط‬
‫‪ J 9 A‬أ &‪ 3‬ا ر ا < @ ‪ 2+ #‬ا < ق ا?و ‪ 5‬و ‪ + > W‬ا? &‪ 3‬ا ‪ +‬و‪/ ) /‬‬
‫و ^ ‪ A‬ھ‪I‬ا ا_ط ر ن ‪ #‬دي ; ّ د د ; _!< ء ‪W 2+‬‬
‫ل ‪ #‬وا‪ G!N‬م‬
‫ب ا ‪ B A 2+‬ط ھ‪I‬ه ا? &‪ ّ ! S . 3‬د ا "‪ 0 S‬ھ‪I‬ا ا_ط ر &‪ ^ 6‬ورة إ ل ‪ J 9‬ا ول ا? ‪ G‬ء & ا[ ‪ :‬ا‬
‫‪Q‬‬
‫ا ‪ #‬و < وع ا ار ا ‪ 0 0#‬ھ‪I‬ا ا <"ن‪.‬‬
‫=‪ Y‬ا‬
‫‪ ! A / 9 A‬ة ; !‪ R‬ا ‪&2‬‬
‫‪ Q‬ا ھ ات ذات ا ‪ . &1‬و!‬
‫ة‪.‬‬

‫‪ 0‬ا (' &" ا ‪6‬‬

‫ا ‪ #‬اد ‪7‬‬

‫& رة‪ ،‬وذ ‪J : + # O‬‬
‫‪ 1= +‬ا_ اد & ‪ X‬ا ‪ 0‬ا ‪ /‬وا‪N ( )N‬ت ‪ SI #‬ى ا‬
‫ر‪ /‬ا !‬
‫رع ! ‪ :‬ا @ >&‪ ( ,‬رة ا‬
‫;‪0‬‬
‫ت وا ‪ 0 A 2 +‬ا ل ا‬
‫= ‪ J @ 0 &9 #‬رؤ ء ا‬
‫دة ا ( ‪3‬‬
‫ت ا ! ا ‪ . + 0 2 +‬و ‪ 0‬ھ‪I‬ا ا ل‬
‫ا‬
‫‪ T‬ا ! ‪.i‬‬
‫‪/ 3 > ! S ،2013‬‬
‫‪ 0 /‬ا ‪ 14 j‬وا?ر‪ #‬ء ‪25‬‬

‫إ‬

‫د ‪ , U 2‬ة أ‪ 9‬ء ا‬

‫تا‬

‫ر‪ /‬ا ! أ ‪ G‬ء ا‬
‫‪ ( 07‬رة ا‬
‫&‬
‫‪ B #‬رج ا ]او ‪A‬‬
‫ا ! ا‬
‫ا?د!‪ 6‬ا ‪ G‬ن ‪ & #‬ا_= ‪.‬‬
‫ا ‪I # > B‬ه ا ‪3+‬‬
‫و‪ ,3 AQ /‬ا ‪2‬‬
‫أ‪ / N @9‬وز ‪ 21‬أ‪.2013 # S‬‬

‫إ‪ #‬ن ‪7‬‬

‫(‬

‫ا '‬

‫ا !‬
‫‪g #X‬‬
‫‪A‬‬

‫‪9‬‬

‫رج‬

‫ت‬
‫‪"#‬ن وزارة ا & ‪ X‬ا ‪ 0‬وا ‪ Z3‬ا & ‪ 0‬وا ‪ = 9 +Q‬رت إ ‪ +‬د ‪ 3+‬وط‪ ( +‬ة أ‪ +#‬ء ا‬
‫‪ A @ / A 3‬ا?‪9‬‬
‫‪ #‬د ا ! دون اھ‪ ،X‬إذا ‪ S‬ن ا ‪ @W‬ا ‪? 0 1‬و ء ا‬
‫تا‬
‫=‪ J‬ا اب ا ‪ B‬ص ‪ / #‬ان ا ‪ B‬ت ا‬

‫‪/‬ا‪/ Y ,‬‬

‫دود‪ /‬ا?را^‪ 0‬ا ( ) وإ)‪ Q‬م ا ‪.‬‬
‫&" > ق ;‪/ 2‬‬
‫ا‪ +‬ض‬
‫اردھ وا ‪ (3‬ظ & ‪ <! ،‬ت و‪S‬‬
‫و; ‪A‬‬
‫د ‪ 34‬ا ‪ G + G‬ت ‪#‬‬
‫رات ا ( ) ا‬
‫‪N#‬‬
‫) ‪ A‬ط ‪ :/‬ا ‪ Q‬اء‪ .‬و= ;‪ X‬و^‪J‬‬
‫‪ S Z‬ت إ) ء و;‪+‬‬
‫ا ‪T 1‬‬
‫‪#‬‬
‫‪ A‬و; &‬
‫ھ‪I‬ه ا?را^‪ 6& 0‬ذ ا‬
‫=‬
‫ا ‪ ( # &1+‬رة و‪ # O IS‬ا ‪ +‬دي ا ‪ 0‬وا‪ 0 9N‬ا ! ‪0‬‬
‫‪ S . ! (#‬أ!‪ AQ / U‬ا_ط ع &‪ S 6‬اس ا < وط وا ‪ 2‬ت ا (‪+‬‬
‫رات‬
‫=‪ J‬و‪ S‬ا ‪ +‬ض ‪N #‬‬
‫ا ‪ G # > B‬ت &‪6‬‬
‫ا ( ) ‪www.apia.com.tn‬‬

‫‪7‬‬

‫ا ا‪ K+ # J9‬إ ‪ 6‬ا زارة وا ‪ Q‬ل ا [ ‪ :‬ا ‪0 # &2‬‬

‫ا دا‬

‫أ@ ر ا ‪6‬‬

‫&" ا‬

‫ون ‪-‬‬

‫‪2013‬‬

‫‪...‬‬
‫***********************‬
‫زواج ‪ 2‬وك‬
‫& ا &‪ ]# 02‬ف ا‪ ، +#‬وا ‪ + # 2 +‬دي ا‬

‫ا) (&‪j‬‬

‫‪ 0‬ا ! ‪ ،0‬ا‪!c‬‬

‫‪ 0‬وا‪9N‬‬

‫ا‬

‫‪: #I‬‬

‫ا ‪">7‬‬
‫‪ M 9‬سا‬
‫وذ ‪ / O‬م ا ‪14 j‬‬
‫و‪I #‬ه ا ‪+‬‬

‫! مإ‪6‬ا‬

‫ب‪2‬‬

‫‪) 8‬‬

‫‪ )"# 2013‬ا ‪]+‬ل ‪+/ #‬‬
‫‪"#‬ط ‪ ,‬ا‬

‫وس ‪ +‬وإ ‪ 6‬زو‪ 9‬ا‬

‫‪.+‬‬
‫) ة زو‪9‬‬

‫!‪ 0‬وأ)&‪ 6‬ا? !‪ 0‬را‪A 9‬‬

‫ة ھ‪. h +‬‬

‫***********************‬
‫ا‬

‫ا‬

‫تا‬

‫‪...‬‬

‫‪ A‬ا ط‪،A‬‬
‫! ن ھ‪ ، +‬ور‪ X%‬ا‬
‫) ( ل ‪ #‬ا_^‪ 63‬ا رك‪.‬‬
‫‪ 0‬ا‪+‬‬
‫ا‬
‫ت ا_‬
‫ت ا ! ‪ % 6& ،‬ار ‪ #‬ا‬
‫ا‬
‫‪ ،‬و;< ا ‪ # #‬رھ ‪]9‬ء ‪ A‬ھ ‪ X /‬و ‪ A‬رو[ ‪ X‬ا ‪ G3‬ري‪ @ .‬ة‪ ; ،‬اھ‪ / X‬ون ا &] ت &‪„ 2‬‬
‫) & ا دا; ‪ X‬و; ھ‪ X‬إ ‪ 6‬دول ا‬
‫ا‪ ،‬وإ‪ </ X !• N‬ون ‪ X3‬ا ‪"G‬ن =‪1‬‬
‫‪ 0‬أ‪ 9‬اء رو) ! ‪ > 3/ ، 1 W‬ن &‪ 6‬ا ‪ ،T#I‬إذا ‪ S‬ن ذ ‪O‬‬
‫ا & ي ‪ 0‬ھ‪I‬ه ا ‪ . +‬و‪ #‬آداء > ة ا‬
‫و;‪ 0 +‬أ‪ 9‬اء‬
‫ت ھ‪ ( ) +‬ل ‪#‬‬
‫=‪ G‬ء ‪ /‬م ‪ 0‬ا < اء و ‪ 0‬إ اد ‪ Y& B‬ا "‪N S‬ت ا ‪ ; 0‬دوا & ‪ 0‬ا ت ا ‪ = 0‬ا ‪ . +‬و; ‪ J‬ا‬
‫ا ‪ ، # .‬و إ ‪.A ) 6‬‬

‫‪ 2 RY ...‬ور وذ ‪ ,:2 B‬ر ‪ R 6 7‬ا‬
‫ة وا‬
‫‪ @% < L %‬ا‬
‫‪ ! ،‬ء ور‪9 0 ،N 9‬‬
‫ا‬
‫ا ‪ 0 O +‬ظ وف ط ‪.‬‬
‫و‪ S‬دة‪ % ،‬در < ات ا !‬
‫<‪ Q‬را‪.‬‬
‫‪ (.‬را و‬

‫‪/2‬‬

‫‪ A‬ا ‪ 3‬ص &‪ 6‬آداء ‪ G/‬ا ‪ .i3‬و;< ‪ . + @S‬درة د ‪ A‬ا ! ‪ A‬إ ‪ 6‬ا ع‬
‫ا !‬
‫‪ A‬ا ط‪ A‬أ‪ +#‬ء ا‬
‫&‪ S @S 6‬ة و>‪ .‬ة ) ‪X ; 6‬‬
‫‪ S = #‬ة ‪ A‬و‪N S‬ت أ ( ر ‪; 11B‬‬
‫‪ A‬ا ‪ <B‬ع ا ‪ .@ Q‬وھ‪K+; X / & 0‬‬
‫‪ A‬ا‪+‬‬

‫ت ا?‪ W‬ى‪? ،‬داء ا ( ‪ . G/‬و!‪9 X 6+ ! A3‬‬

‫ھ‪I‬ه ا ‪ & 9 J ، +‬ا ‪ A i 3‬ا‬

‫)‬

‫ورا وذ!‬

‫***********************‬
‫ﷲ أ‪8‬‬
‫إ! @ إ ‪ 6‬ر)‬

‫ﷲ ; ‪ 6‬ا ‪ (.‬ر ‪ U‬إن‬

‫ءﷲا‬

‫) م‬

‫ا زري ‪'K‬‬
‫]ا ‪0 0‬‬
‫وا_> ح ا_داري ‪Q3#‬‬
‫ى ا ز‪ /‬ا?ول ‪ # Y&Q‬ظ ( ا‬
‫‪ ,1+ > W ،R! ; 0‬وز‪/‬‬
‫وا ) م ; & ‪ ,> +‬ھ‬
‫‪! (# 2013‬‬
‫[ ! ‪ +‬ت ا ن ا ^‪ .0‬و‪ ; #‬ه‪ 6G= ،‬ة ‪ R! ; A # @ + /‬وا ‪ +‬إ ‪ 6‬أن وا ه ا?‪ @9‬ا ‪ 3‬م > ح ‪ /‬م ا?) ‪23‬‬
‫و= ;‪ U! 9 @ ) ; X‬ا ‪ 2‬ھ‬

‫‪ ! A‬إ ‪ / R! ; 6‬م ا‬
‫و‪I #‬ه ا ‪+‬‬

‫ا?‬

‫[ ء ‪24‬‬

‫! مإ‪S6‬‬

‫‪ X 2013‬د ‪# U+‬‬
‫أ اد‬

‫& ‪ )"# U‬ا‬

‫ةا ‪+‬‬

‫‪ /‬م ا?ر‪ #‬ء ‪25‬‬

‫زي ور)‪ X‬ﷲ ا ( ‪.‬‬

‫***********************‬
‫‪8‬‬

‫‪2013‬‬

‫ا دا‬

‫ون ‪-‬‬

‫‪2013‬‬

‫أ@ ر وأ* اء ‪ /2‬ا دي ا (' &" وا‪:"# $%‬‬
‫"‬

‫ا دي ا (' &" وا‪ "# $%‬ا‬

‫ك‬

‫ا*) ‪ /# 01 2‬ط ‪ -‬ا ‪,‬‬

‫ا ! ‪ + #‬و ‪J‬‬
‫>(‪ 6& 3‬ا ( ‪ /‬ك =‪ : [ ; /] 1‬ا ا>@ ‪ J‬أ اد ا‬
‫أ‪ Y‬ث ا ‪ +‬دي ا ‪ 0‬وا‪ 0 9N‬ا ! ‪Y1 + + (# 0‬‬
‫@‬
‫ا ‪ +‬ان ا ‪ .dar ettounsi Vienne 0‬و‬
‫‪ 0‬ا ‪ . +‬و‪ AQ /‬ا > ل إ‬
‫ا‬
‫ا !‬
‫‪ %‬ھ‪ <+# X / A X‬ط ا ‪ +‬دي و‪ W"#‬ر ا‬
‫وا ا>@‬
‫ا ‪ +‬دي &‪ <! 6‬ا?‪ W‬ر وا_ ! ت و!< ‪ ; /‬ا>@ &‪ 6‬ھ‪I‬ه ا ‪ . 3(1‬و! ‪ 6‬دا ‪ 0‬ا‪ N‬ع إ ‪ 6‬آرا ‪ XQ‬و ) ;‪ + 2W / 2 XQ‬ا_‬
‫‪ < +‬ة ‪ @S 0‬أر‪ 9‬ء ا ‪. +‬‬
‫ا !‬
‫وا‬
‫‪ 0+ @Q<# XQ‬و! ‪،J9‬‬

‫‪ #‬دة ا ط إ ا دي‪ ،‬و وة ‪9‬‬
‫&[ ‪... 7‬‬
‫ا ‪ [ 9 "K‬ر ا ة را‬

‫ذة ‪ 2‬و‪8‬‬

‫>‪ M‬ا‪S‬‬

‫‪ +# X‬وة !<‪ 2‬ا?‬
‫ا& ‪ U‬ا ‪ +‬دي ا ‪ 0‬وا‪ 0 9N‬ا ! ‪ <! + (# 0‬ط‪I U‬ا ا‬
‫‪# 2012‬‬
‫و‪ S‬ا ‪ ،0 /‬وذ ‪ > O‬ح ‪ /‬م ا [ ء ‪24‬‬
‫وا ( ة ‪ #‬ارس ا ‪ +‬و‪/‬‬
‫! ‪ ." 39‬و‪ S‬ن ; ‪ @W‬ا ة‬
‫ا ‪ = 2!N 3 31‬ر‬
‫ا ‪ +‬دي‪ .‬و‪ S‬ن ‪ +‬ان ا ‪ +‬وة‪" :‬ا ‪+‬‬
‫و‪ T 1! j = Z ) / [ S‬و; > ت ) ‪ T +/ 6‬ا?و ء ‪"; 0‬ط أ‪ X +#‬و; ‪ X 9‬ا ‪9‬‬
‫ا ‪ . 3 31‬و)‪ G‬ا ‪ +‬وة د ‪ A‬ا?و ء‪ ،‬و‪ A > W‬ا? ت ا ;‪ 0‬أ‪ #‬زن ) > ‪ S‬ا &‪6‬‬
‫‪ X‬أ> ل ا ‪ #‬ا ‪ / 1‬ا ‪ @ ; 0‬ا?‪ +#‬ء ‪ < /‬ن ‪ ; 0‬ازن و‪ /‬ن ‪ A #‬ا ‪ X‬ا < = ا ‪0‬‬
‫‪ J‬ا ‪ 0# .‬ا ‪I‬ي ‪"<+/‬ون و‪ < /‬ن ‪.‬‬
‫; ‪ @ 9 & 6#‬ا‪ #c‬ء وا? ت‪ ،‬و= ‪ X‬ا‬
‫ذة‬

‫ات‪ ،‬وا‬

‫‪ ...‬و ا*) ا‬

‫‪ /#‬ا ' ‪ "& #‬ا‬

‫ا‬

‫‪.‬‬

‫‪ 25‬أ‪ 6& 2013 # S‬ا‬
‫ا*) ا ‪ ^ 3‬ات ا د &‪ + 6‬ا ‪ +‬دي ا ‪ 0‬وا‪ 0 9N‬ا ! ‪ . + 0 0‬و ‪ Q‬ن ا ‪ ^ 3‬ة ا د ‪ /‬م ا‬
‫^ ع ) س ‪ @S X /‬ا ! ‪ A‬ا ‪ 0 A 2<+‬ا ‪ . +‬و‪ /‬م ا ^ ع‬
‫ا ‪I‬ي > ر ‪ 0‬ا ‪ . +‬وھ‬
‫ء و; ‪ +‬ول ^ ع ا < ‪ J/‬ا ‪& /‬‬
‫ا د‬
‫ة‬
‫‪ O IS 6‬ا_‪ ; 6& # 9‬ؤ‪N‬ت ا ‪ ) A/ ^ 3‬ل ھ‪I‬ا ا ^ ع‪ .‬وا‬
‫وا " ‪ A‬و‬
‫لا‬
‫‪0‬‬
‫‪ @ / Q‬روھ زر ا ‪B‬‬
‫)‪ ( ! ? #‬ا‬
‫‪ G3 A‬ر ھ‪I‬ه ا ‪ ^ 3‬ة‪ .‬وا ‪ W‬ل ) ‪.‬‬
‫‪J‬ا‬
‫‪9‬‬

‫]ا‬

‫‪ # "& 019 Y 2‬ض ا‬

‫" "أھ ‪9‬‬

‫^‪ 8‬ا ‪ +‬دي ا ‪ 0‬وا‪ 0 9N‬ا ! ‪ # 0‬ض‬
‫‪ +‬ھ ‪ /‬ن ا ‪ <# + Q‬رع ر‪ /‬ھ&(‬
‫ء‪#‬‬
‫وا < ‪ 5/‬أ‪ U9 W‬ا ‪ B‬ج ا? !‪ 0‬ا‬
‫أ‪.2011 # S‬‬
‫وا ‪ #‬ة ‪ M$ 2‬إ‬
‫]‪ /‬ا &‬

‫إ‪ 4‬ل ‪8‬‬

‫ا‪L 6‬‬

‫ت ‪ A‬ا < ‪AQ / 5/‬‬

‫‪ 7#‬ا‬

‫‪ 5/‬و[ ‪ + 0 ! ; 0‬ا!‪" U‬أھ‬
‫د ‪. + – 57‬‬

‫وا ‪"<+‬ة وا ! ‪ 0‬ا?>@ ا‬

‫ھ ة ھ^ا ا‬
‫‪#‬‬

‫' اط " ‪ # '9‬ھ ن ‪,9‬‬

‫‪)X‬‬

‫‪+ #‬‬

‫‪/ #‬‬

‫اط " وذ ‪ / O‬م ا_[‪ 21 A +‬أ‪ 6& 2013 # S‬ا‬

‫ھ ‪ # A# @Q‬ز‪ . /‬وھ ‪ 9? :[ /‬اء ا! ‪ # B‬ت ا‬

‫&‪ R‬ا "‬

‫ا د‬
‫‪ / 0‬م ‪23‬‬

‫] ‪ 7#‬أن ا @ ل ‪. Y‬‬

‫ا ا‪ 5#‬ا ‪.http://hellodemocracy-docfilm.com/ :0‬‬

‫‪ ) 6‬روس ا ‪ :7‬ا‬

‫‪9‬‬

‫‪ M‬ا ‪ +‬دي ا ‪ 0‬وا‪ 0 9N‬ا ! ‪ + (# 0‬إ= ‪ S N‬ا &‪; 6‬‬
‫ب ا ‪ +‬دي‪.‬‬
‫‪ 0 U& ; :‬ا ‪ .:#‬و= ‪ /‬وز ا_= ل ط = ا‬

‫@ ا?ط( ل را‬

‫ا &‪ .‬ا‬

‫‪ j= Z ) #‬ا?ر= م ‪+ #‬‬

‫إ‪6‬ا‬

‫‪2014-2013 X‬‬

‫وا > ق دي ا ‪ :7‬ا '‪? 7‬‬
‫‪I‬ا ا ‪ +‬دي‪ .‬وا‬
‫ا >‪ ! -7‬دي ا &‪ .‬ا_! & ]‪ + # /‬دي ا ‪ 0‬وا‪ 0 9N‬ا ! ‪ ، + (# 0‬وھ‪ 0‬ا ‪ +‬ا !‬
‫‪ J ،‬ا ‪"# SI‬ن ا‪ B!N‬اط ‪ % 6& 0! U‬ار ‪ @S‬ا?!<‪ + # 2‬دي ا‬
‫<‬
‫ا ‪ / A/I‬وز ‪ X +‬ا‬

‫‪9‬‬

‫ل ‪]/ N‬ال ( ) &‬
‫‪ 0‬وا‪ 0 9N‬ا ! ‪.0‬‬

‫@ و‪ X /‬ذ ‪ O‬ا‬

‫‪I‬‬

‫ا دا‬

‫ا‬

‫ا‪ , Y‬ل ا >‪9 7‬‬

‫ون ‪-‬‬

‫‪2013‬‬

‫&" ا دي‬

‫‪ 0‬ا ‪ +‬دي ا ‪ 0‬وا‪ 0 9N‬ا ! ‪ ،0‬وذ ‪ / O‬م‬
‫ن ‪# + (#‬‬
‫ا_^‪ W 63‬ل ا ‪ +‬ا ( رط ‪ @( 3/ ،‬ا ‪ &2‬ا ! ن ا‬
‫‪ f 7#‬ار ;‪0 X‬‬
‫&‪ .Y 2 0‬وا ‪ 9‬ء ‪ A‬ا ا‪A %‬‬
‫ة ‪ 9‬إ ‪ S 6‬ا ‪ G3 &2‬ر ھ‪I‬ا ا‪ ( )N‬ل ‪9 0‬‬
‫ا ا‪ # #‬ا ‪ . K‬وا‬
‫ا ‪ 19 j‬أ‪ # 203 S‬ا‪ A /‬ا‬
‫‪ 0‬ا ‪ G3‬ر ا‪ 1;N‬ل ‪•#‬دارة ا ‪ +‬دي ط ع &‪ 6‬ا ( > @‪.‬‬

‫تا‬

‫^‪# 9 8‬‬

‫‪2 4 & g 9 ، '9‬‬

‫‪ Y‬ھ و &" ا دي‪...‬‬

‫‪ = 6‬دة ھ‪I‬ه ا ( = وا_ اف &‬
‫) ھ و‪ ,&> /‬ا ‪ +‬دي‪ .‬و‬
‫^‪ 8‬ا ‪ +‬دي ا ‪ 0‬وا‪ 0 9N‬ا ! ‪ ! (# 0‬أ!‪] / U‬م ‪= Z #‬‬
‫ح اء ‪ S‬ن ذ ‪ 0 O‬ل ا @ أو ا ‪ Q/‬ر أو ‪ %‬ه ا‪ 1;N‬ل ‪•#‬دارة ا ‪ +‬دي &‪ .‬ض‪.‬‬
‫ا ھ ب ‪ R! /‬ا ( ) !‪ ..0‬وا ‪ %‬ب ‪ A‬ھ اة ا‬

‫اد‬

‫‪ ...‬وا‪%‬‬

‫‪7 /‬‬

‫‪20X‬‬

‫ا (‪ +‬ن ا وي‬

‫‪0‬‬

‫^ ‪ ،X & A‬ا?ول & اة‪ ،‬وا !‪3 & 0‬‬
‫و ^‪ 8‬ا ‪ +‬دي ا ‪ 0‬وا‪ 0 9N‬ا ! ‪] # O IS + (# 0‬ا ‪X K+; U‬‬
‫ھ ‪ 0‬أ) ا ^ ‪ A‬ا‪ 1;N‬ل ‪•#‬دارة ا ‪ +‬دي‪.‬‬
‫‪#A‬‬
‫و=‪ .:)N j‬وا ‪ %‬ب ‪ A‬ا‬

‫‪ .A‬و‬

‫يا‬

‫‪/ 3; X‬‬

‫^‪0 A‬‬

‫‪ g 9‬دي ‪ 7# -7Y? 7‬ا ‪76‬‬
‫‪ & U9‬ر ‪ >"# A‬ل ا ])&‪ :‬و &‬
‫و ?م ا ‪ +‬دي ا ‪ 0‬وا‪ 0 9N‬ا ! ‪ ! Z # + (# 0‬دي & ])&‪ 6& :‬ا &‬
‫‪ A‬ا‪ 1;N‬ل ‪•#‬دارة ا ‪ +‬دي =‪ @ ; 1‬أ‬
‫ر) ت إ ‪ 23 6‬ت ا ‪ ^ /‬ت ا < ‪ .& /‬ض‪ .‬وا ‪ %‬ب ‪ A‬ا‬

‫أ@ ر ا‬
‫‪$‬‬

‫)ا‪6‬‬

‫ا ‪ 1‬ا‪2‬‬

‫‪0X‬‬

‫‪ ) 6& A‬ا‬

‫اء‪Z ) ،‬‬

‫‪X K+; X‬‬

‫‪.X‬‬

‫"‪:‬‬
‫‪@ 4‬‬

‫‪...‬‬

‫‪A 2013‬‬
‫ھ وذ ‪ / @ S O‬م ا?) ‪29‬‬
‫ا‪0 / W = ، ! !N‬‬
‫ا ‪ 1‬ا‪ 0 ، 2‬إط ر أ‬
‫‪9P X‬‬
‫اء ‪ A‬ا ر^ ‪ A‬أو ‪ A‬ا ‪.A +‬‬
‫ت ا ق إ= ‪ N‬ط‬
‫ء‪ .‬و=‬
‫ا‪B‬‬
‫ة > ) إ‪ 6‬ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ة ‪ @S‬آ‪W‬‬
‫= ‪ / ! [ / W‬م ا?) ‪ 27‬أ‪ 2013 # S‬و ‪ T 1‬ذ ‪ & ; O‬ا ; ‪ U‬ا‬
‫و ~ رة ;‪ XK+‬ا‬

‫‪ ...‬و ا*) ‪ 0 X‬ا‪2S‬‬

‫ت ا ‪:7‬‬

‫‪...‬‬

‫ا ‪ 1‬ا‪ X K+; 2‬ا & ءات ا &‪ 0 / .‬ھ ا ‪# A Q‬ـ ‪ ،Wien A-1120 - Ruckergasse 12/1‬و‪ Q/‬ن‬
‫و ا*) ‪9‬‬
‫ا د وا ‪ Y1+‬ء‪.‬‬
‫ا دم ‪ /‬م ا [ ء ‪ 29‬أ‪ 2013 # S‬و‪ Q/‬ن ذ ‪ # O‬ا‪ A /‬ا‬
‫ا‬

‫‪ ...‬و‪ 2‬ة ‪2‬‬
‫‪9 0X‬‬

‫‪$‬‬

‫ا ‪ 1‬ا‪2‬‬

‫ة ‪ Y‬ل ا ‪ :7‬ت &" ا ‪ #‬م‪...‬‬
‫ة‬

‫إرادة ‪9 0 M‬‬

‫‪ /‬ة ‪ /‬م ا?ر‪ #‬ء ‪ 16‬أ‪ ) 2013 # S‬ل ا &‪ .‬ت ‪ 0‬ا_‬

‫طا‬

‫ا د‬

‫م‪ 6& ،‬ا‬

‫وا ‪Y1+‬‬

‫ء‪ ،‬وذ ‪# O‬‬

‫ھ‪.‬‬

‫"‪...‬‬

‫ا ‪ # ^/‬ر ا‪+ Q‬‬
‫إرادة‪ ،‬وذ ‪# O‬‬
‫‪0‬‬
‫ا ‪ <+‬ط ا ‪ 0^ /‬ا?‬
‫ا >‪ W -7‬ل‬
‫‪ 03 #‬ا ‪ R B‬ا ‪ +‬ان‪ .Viktor Christgasse 10, 1050 Wien (U4 Pilgramgasse) :‬و;‪XK +‬‬
‫ا ‪ +‬و‪ /‬ا>@ ھ‪I‬ا ا ‪ <+‬ط إ ‪6‬‬
‫ا د وا ‪ Y1+‬و) ‪ 6‬ا‬
‫ا ‪ / @S x13‬م أر‪ #‬ء ‪ #‬ا‪ A /‬ا‬
‫; ر‪ 9 25 „/‬ان ‪ 2014‬دون ا! ‪ 2‬ع ‪ + #‬ء ات ا ‪ @2‬ا ر ‪.‬‬
‫و & < ر‪ AQ / S‬ا‪ 1;N‬ل ‪ X= #‬ا ;‪ Y‬ا ‪ & ، 06769393332 :0‬أن ا ! ‪i‬‬
‫‪.‬‬
‫با‬
‫‪ ) 0‬ود ط = ا‬

‫‪ ..‬و ا*) ا‬
‫; ا>@ ‪9‬‬
‫‪N‬ت ھ‬

‫!‪ 0‬و ( ح &‬

‫‪J‬‬

‫)ا ‪" 1‬‬

‫إرادة & ا ‪ ،0+/ Q‬و= !‪ .& j K‬ض [ ث )& ت ;‪ W +/ Q‬ل‬
‫وا ‪ 1‬ف ‪ 0‬ا=‪ J‬ا اب‪.‬‬
‫&‪ % 6‬ار ا_‬

‫‪10‬‬

‫‪#‬‬

‫ا ‪ +‬دي ا‬

‫‪ 0‬وا‪9N‬‬

‫‪ 0‬ا ! ‪]S ; 0‬ت &‪6‬‬

2013

- ‫ون‬

‫ا دا‬

B C ‫ ل‬,‫ط‬D ‫و‬
‫ط لا‬

.

:0&/ S O ‫ وذ‬،0+/‫ = @ ا? ذ دل ا ]د‬A
Schule
Linz Kultur Wessenturm

#

‫دروس ا ر‬
‫ ا‬.& ‫ ا‬R/‫ ; ر‬:&2!‫ا‬

:‫ـ‬# O ‫ وذ‬15.00-14.00 :j = ‫ ا‬- 2013
13
‫ ا‬:/ 9 ‫ ن‬Daniel Grani Kernsstrasse 13 St Polten 3100
13
‫ ا‬:? Karntnerstrasse

26 Linz 4020:‫ـ‬# O ‫ وذ‬18.00 -16.00 :j = ‫ ا‬- 2013

Pestalozzi Gymasium Pestalozzistrasse 5 Graz 8010 :‫ـ‬# 15.00 -11.00 :j = ‫ ا‬- 2013

14 j ‫ ا‬:N ‫ ا‬4 -

:j = ‫ – ا‬2013
‫ ا‬6 ‫ إ‬12.30

14.00

15 )?‫ ا‬:

‫ ا‬A :‫ول‬S‫ى ا‬

‫ا‬

11.00

‫ ا‬6 ‫ إ‬09.30

‫ ا‬A :" ( ‫ى ا‬

‫ا‬

12.30

‫ ا‬6 ‫ إ‬11.00

‫ ا‬A :g ( ‫ى ا‬

‫ا‬

.0 ! ‫ ا‬0

9N‫ وا‬0

‫ دي ا‬+ ‫ا‬

&-

# O ‫وذ‬

،‫ة‬I & ‫ ا‬0 W‫ أ‬I & ‫ ا‬0W‫أ‬
‫دة ھ ]ة‬
‫ت‬N

0‫ ھ‬0 ‫ ا‬#

‫ ا‬+ .&# 0& ‫ وا‬X& ‫ ا‬A # J

‫ و‬/ < ‫ ا‬+ / <! 0 XS !‫د‬
S
.R! ; , 3 ‫ ا & ا‬J @> ‫ا‬
‫ ا‬J 9 0 XQ; ‫ ا‬#‫ وإ‬XQ ‫ آرا‬0+ /‫ ) ا ]او‬6 ‫ م إ‬G!~ XS ‫وأد‬
‫ درا‬+ XQ 6+ ;‫أ‬
. S‫ا ر‬
‫ ا‬63^_‫ا‬
+ # XQ 6+ ;‫ أ‬S .X& ;‫و‬
‫ و‬1= A

‫ت‬2

‫ ا‬6&

+

9‫ا‬
:l) # ^ -1

"… 3 ‫ ا‬،… 3 ‫ "ا‬:‫ ل‬/ ‫ وھ‬U+ Z3 / ‫ اح‬،‫) ره‬
‫ ذا؟‬6& ‫ ﷲ‬3; ‫ذا؟‬
.‫ ^ ع‬+ ) U
‫؟‬

)

:@9 ‫"ل ا‬

j ^ = j+S N‫ ر وإ‬3 ‫ ق ا‬AS‫ أ‬X 0+!? ‫ أ) ﷲ‬: 39 ‫ ب‬9"
# ‫ ا ل‬A J9‫ إر‬O @=‫ أ‬X ‫ ت؟ أ‬W"; ‫ذا‬

: +#‫ ا‬6& ‫ ا?م‬j) > -2

# ,‫ أن أذھ‬0 0 ; X AQ ‫ و‬،

.
11

/ X !" :A#_‫ل ا‬

‫ا دا‬

‫ون ‪-‬‬

‫‪2013‬‬

‫أ ‪ L2 7‬ا‪ : S‬ز‬
‫ھ ا <‪0‬ء ا ‪I‬ي ‪ Q/‬ن أ‪GW‬‬
‫ھ ا <‪0‬ء ا ‪I‬ي أردت أن ;‬
‫اب ‪(13 3(1 #‬‬

‫‪-1‬‬
‫‪-2‬‬
‫)ا‬

‫‪ 0‬ا ]ر‬
‫&‪ U‬ر ‪U‬؟‬

‫‪ 0‬ا ‪j‬؟‬

‫وأ د ‪ +‬ا ‪ J‬وأ)‬

‫ا ‪ 71‬ت ا ' ط‬

‫‪ -1‬و &‬
‫‪G! -2‬‬
‫‪X& ! -3‬‬
‫‪Y / -4‬‬

‫) ‪(1‬‬
‫‪-----------------------------‬‬‫!‬
‫!‬
‫!‬
‫!‬
‫) ‪! (3‬‬
‫! @ ‪/ 3#‬‬
‫‪-----------------------------‬‬‫&‪ 6‬ا أس‬
‫!‬
‫!‬
‫@‬
‫‪ U+‬ا‬
‫‪-----------------------------‬‬‫ون‬
‫ا‬
‫!‬
‫!‬
‫!‬
‫!‬
‫) ‪! (2‬‬
‫‪-----------------------------‬‬‫!‬
‫!‬
‫‪-----------------------------‬‬‫!‬
‫!‬
‫!‬
‫!‬
‫) ‪! (4‬‬
‫‪------------------------------‬‬

‫) وا‬
‫ا ــ‪:h‬‬
‫‪ -‬أر‪ /‬أن ;‪ Q‬ن ا‬

‫‪-‬‬

‫‪'9‬‬

‫]ة ‪ , 1! A‬أ) ‪.XS‬‬

‫اط ‪ Ah‬أ‪ /‬ا ‪ّ ، /‬‬
‫•ن [ ‪ S 0‬ة ‪; 0‬‬

‫‪،0 = I‬‬

‫< ر‪ S‬ن و‬

‫& نا‬

‫ء ا ‪.A 3‬‬

‫‪ #‬أن ر‪ 0( S 6& j#‬ط ‪1 # j3ّ& ; ... /‬‬
‫ا!‪ 1‬ف ا ‪ /‬و ح ‪ +‬ا &‪ X‬وط ا ‪ #‬و ^‬
‫^ ‪•# U j[ 3; ،‬ط‪ +‬ب ‪ A‬ا ‪ h‬و^ ورة ا ‪K 3‬‬
‫وا? @ وا!‪ 6& j Q‬ا ‪"<!" # Q‬ت ;‪ / 3‬ا ‪S‬‬
‫& ‪]S ،‬ا &‪ K! 6‬ا ‪ 5 3‬ودور ا < ة ‪ +; 0‬ا ]اء ‪ J‬ا) ام ا ‪ + Q‬ت ا ‪ @ B/ N 6 ) 3‬ا ازن‬
‫‪.‬‬
‫ل ا ارد ا ‪2‬‬
‫‪0‬ا‬
‫ا ‪ 0h‬وا‬
‫و ت ا?‪ /‬م وط ل ا‪ K !N‬ر وأ‪ W‬ا أ= @ ا ‪/‬‬

‫‪...‬‬

‫‪12‬‬

‫]ت ‪#‬‬

‫; ا ! ‪.‬‬

‫ا دا‬

‫ون ‪-‬‬

‫‪2013‬‬

‫ا‪: 7j S‬‬
‫ا ‪ :1 -1 7‬ھ ^ ع ا ‪ #‬؟ أ‪ 9 /‬ا‪: +/ # O#‬‬
‫* ا ^ ع‪.........................................................................................................................:‬‬
‫* ا ‪.............................................................................................................................: +/‬‬
‫‪ .U# Y&S‬ا ‪ B‬ج ھ ‪ / A/‬ھ‪ +‬ن &‪ 6‬ذ ‪:O‬‬
‫دا ‪ 9‬را‬
‫ا ‪I# :2 -1 7‬ل ! @‬
‫‪.........................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................‬‬
‫=‪ A @ ! Y‬ا ‪ #‬ت؟ &@ ‪ 9‬ا‪.O#‬‬
‫ا ‪ :3 - 1 7‬ھ‬
‫‪.........................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................‬‬
‫ا ‪7‬‬

‫‪ :4 -1‬أر;‪ ,‬ا? ل ا‪ S ;c‬رودت ‪ 0‬ا ‪:x+‬‬
‫‪ -..........‬ا &‪ 1 # T‬وا? @‬
‫‪ 6& I‬ا < ر‪ 0 S‬ا ‪#‬‬
‫‪ Z) -..........‬ا‬
‫‪ -..........‬ا ( ز ‪ ; #‬ا !‬
‫‪ -..........‬ا‪ Q!N‬ب &‪ 6‬ا ‪# Q‬‬

‫و ‪ :‬ا ق ا ‪I‬ي ‪ 9‬ءت ‪:U‬‬
‫ا ‪ :5 -1 7‬ا ح ا رات ا‬
‫ر‪.................................................................................................................... :0( S 6& j#‬‬

‫ھ ا ‪ /2‬ﷲ‬
‫د‪ #‬ء‬
‫" ا & ‪ X‬أ>&‪ 0 T‬د‪ 0+/‬ا ‪I‬ي ھ ‪ 1‬أ ي‪ ،‬وأ>&‪ 0 T‬د! ي ا ‪0‬‬
‫دي وا‪ @ 9‬ا ‪ 3‬ة ز‪ /‬دة ‪ W @S 0 0‬وا‪ @ 9‬ا ت را) ‪@S A 0‬‬

‫‪ 0‬وأ>&‪ 0 T‬آ‪ 0; W‬ا ‪0‬‬
‫"‪.‬‬

‫ا ‪ 6‬اب ‪ 7#‬ا‪ : S‬ز )ا ‪:(12 3(1‬‬
‫‪ -1‬ا (‪X3‬‬
‫‪ -2‬ا ‪3‬‬
‫‪ Q‬ا ]‪ /‬ر;‪I XQ‬ه ا ‪ 3(1‬ت ‪ + # XQ 0; +; J ، + / <! 0‬ح وا‬

‫‪13‬‬

‫‪ 0 :‬ا را ‪.‬‬

‫ا دا‬

‫أ‪ [#‬ء ا ‪6‬‬

‫ون ‪-‬‬

‫‪2013‬‬

‫‪ 1‬ن‬

‫آراء ‪ -‬أ&‪ 1‬ر – ‪ 2‬ا‪ - I4‬آراء ‪ -‬أ&‪ 1‬ر – ‪ 2‬ا‪ - I4‬آراء ‪ -‬أ&‪ 1‬ر – ‪ 2‬ا‪ – I4‬آراء ‪ -‬أ&‪ 1‬ر – ‪ 2‬ا‪ -I4‬آراء‬
‫)ا‪l‬راء ا‬

‫‪ /‬وا‪%‬‬

‫‪?7 % M #‬م إ‪ %‬أ* ‪ M9‬و‪%‬‬

‫‪ /#‬رأي ا‬

‫(‬

‫‪9‬ت‬

‫إن ا ‪ 3‬ة ‪ #‬ا ‪ A‬ا & ‪ 0+ / N‬م ا‪N‬ھ م ‪ / #‬ي دا‪ AQ ; R! ،U&W‬دا‪ +&W‬و!‪ .> @Q# X ! A3‬ة و‪ S‬ة ;‪# xB‬‬
‫ا ‪ J‬دون ا ‪ +‬ء إ ‪ 6‬ا @ وا ‪ Q3‬و;‪. , &.‬‬
‫‪ .A‬و!‪! A3‬‬
‫‪ /‬ي ھ‪I‬ه ا?‪ /‬م ‪ ) A‬ار وط‪ A # 0+‬ا ( = ء ا‬
‫‪ ; 0‬ر‪ ، ! &# „/‬و!‪ R g! A3‬و د‪ /‬اط ‪, 2/‬‬
‫‪ .‬إ! ‪ 9 K3‬ھ‬
‫ا ط‪ 3&1 6& A‬ا ‪]3‬ب أو ا (‪ h‬أو ا‬
‫@ أ‪ + +#‬وا?‪ 9‬ل ا د ‪ 0 .‬د ة & ‪ Q J‬ن ‪ ! &#‬ط آ ‪ K+! +‬إ ‪ A # # A U‬ا ‪ ,3‬وا <‪ :‬و; ( إ ‪ U‬أ ‪h‬‬
‫‪.‬‬
‫‪g‬و ; ر‪ A # N B/‬ا ‪ G3‬رھ ‪ 0‬ھ‪I‬ه ا )& ا ‪3‬‬
‫; & ا ا ‪ (+‬س ;‪ .U+ (+‬إ!‬

‫ر ا ‪ /‬د‪.‬‬
‫‪#'2‬‬

‫" ‪9 0 '2‬‬

‫‪G‬ال و‪ $‬اب‬
‫‪0 I8‬ا‬
‫‪ -1‬ا‬

‫اج ا > ‪ # 4‬د ‪9 3‬‬

‫اج ‪ # 4 >9‬د ‪9 3‬‬

‫‪ K‬وط ا‪ , %‬ع ‪9‬‬

‫ا‬

‫إ‬

‫إ‬

‫‪/‬ا ' ‪9/‬‬

‫ا ' ‪9/‬‬
‫رج وإ‬

‫رج؟‬

‫ا‪ B $S‬ا ^ ‪ /‬أ‪ 2 4‬ا ‪9‬‬

‫اب ا‬

‫"‬

‫ة‪2‬‬

‫‪.‬‬

‫‪: 2‬‬
‫‪ B #‬رج‬

‫* أن ‪ Q/‬ن ; !‬

‫دا ‪ R! #‬أو أ= م ‪#‬‬

‫* أن ‪ Q/‬ن أ‪+9‬‬

‫ة‬

‫اب ا ! ‪0‬‬

‫‪+‬‬

‫ا ‪ - m‬ا >‪: 9 7‬‬
‫ا ‪2‬‬

‫*;‬
‫*! ‪B‬‬

‫ا_دار‪ /‬وإ ‪ G‬ؤھ‬

‫‪ = 2# A‬ا‬

‫‪ Y/‬ا ط‪+‬‬

‫* ; ‪ G X/‬ن و‪N‬دة ‪+ #‬‬
‫*‬
‫*‬

‫‪ J‬ا‪ K N‬ر ‪@>? #‬‬

‫إ ‪ 6‬ا ‪ 1‬وا !‬

‫دة ; ‪ j‬ا ‪N‬دة ‪ R! #‬أو ا_=‬

‫‪#‬‬

‫ة‬

‫‪ B # A‬رج ا ‪ &13 / X A/I‬ا &‪ Y/ ; = 2# 6‬وط‪. +‬‬

‫‪A‬ا‬
‫‪+ # +‬‬

‫إ ‪ 6‬ا?‪,! 9‬‬

‫& م ا ‪) = 2‬د‪ +/‬ران(‬

‫‪ 2‬ا‪ )Y‬ا‬

‫‪: 2‬‬

‫* ; ‪ &1+ & ,&2 X/‬أو ا ( رة أو ا‬

‫ا ‪&/‬‬

‫* ; & ‪ X‬ا ‪ A , 2& = 2‬ط ‪ :/‬ا ‪ &1+‬ا ‪ = 0‬م‬

‫ا !‬

‫ا ‪ U 9 ; 6 ; 0‬ا &‪ Y‬إ ‪ 6‬إدارة ا < ط ا (‪ +‬وا &‬

‫ا ‪ 0+‬ط& ‪.U‬‬

‫‪14‬‬

‫‪.‬‬

‫د! ‪ .‬و ‪ 0‬ھ‪I‬ا ا_ط ر ! ‪J#‬‬
‫ا @ &‪ 6‬ا ط( و ‪3&1‬‬
‫ا ‡ & ‪ J‬و! ‪0‬ء ‪#‬‬
‫;‪ +‬و! < ق & ‪ 9‬ع إ ‪ ،U‬و‪N‬‬

‫ا دا‬

‫‪ -2‬ا‬

‫اج ‪ # 4 >9‬د ‪9 3‬‬

‫‪ K‬وط ا‪ , %‬ع ‪9‬‬

‫إ‬

‫‪/‬ا ' ‪9/‬‬

‫ا‬

‫رج وا‬

‫ا‪9 / $‬‬

‫اب ا‬

‫ون ‪-‬‬

‫‪2013‬‬

‫"‪.‬‬

‫‪: 2‬‬

‫* أن ‪ Q/‬ن ; !‬

‫ا‪ 9‬ا ‪#‬‬

‫‪ B #‬رج و‬

‫اب ا ! ‪0‬‬

‫ا ‪ - m‬ا >‪: 9 7‬‬
‫*;‬

‫ا ‪2‬‬

‫*! ‪B‬‬

‫ا_دار‪ /‬وإ ‪ G‬ؤھ‬

‫‪ = 2# A‬ا‬

‫‪ Y/‬ا ط‪+‬‬

‫* ; ‪ G X/‬ن و‪N‬دة ‪+ #‬‬
‫*‬
‫*‬

‫دة إ=‬

‫إ ‪ 6‬ا ‪ 1‬وا !‬
‫‪A‬ا‬

‫‪A‬ا‬

‫‪ B # A‬رج ا ‪ &13 / X A/I‬ا &‪ Y/ ; = 2# 6‬وط‪. +‬‬

‫‪ B # A‬رج‪.‬‬

‫& م ا ‪) = 2‬د‪ +/‬ران(‬

‫‪ 2‬ا‪ )Y‬ا‬
‫*ا‬

‫‪+ #‬‬

‫إ‪6‬ا !‬

‫‪ J‬ا‪ K N‬ر ‪@>? #‬‬

‫‪: 2‬‬

‫م ‪ ,&2#‬إ ‪ , Q 6‬ا‪N‬‬

‫* ‪,Q‬ا‬

‫=ت ‪J‬ا‬

‫ل وا ‪+ #) U 9‬‬

‫اط‪+ #) A‬‬

‫إ‪6‬ا‬

‫إ‪6‬ا‬

‫ا‪ A/ 9‬دا‪ @W‬إ=& ‪ (R! ; X‬أو إ ‪ 2+ 6‬ا? ‪A‬‬

‫ا‪ W A/ 9‬رج إ=& ‪(R! ; X‬‬

‫* إدارة ا < ط ا (‪ +‬وا &‬
‫* ; & ‪ X‬ا ‪., 2& = 2‬‬

‫‪15‬‬

‫‪ J9‬ا ‪ , Q ) K+‬ا‪N‬‬

‫ل وا ‪(U 9‬‬

2013

- ‫ون‬

‫ا دا‬

‫ ة‬,2 ‫ ت‬2 7 2

www.asita.at

www.tekaaful.com

www.irada.at
9‫ت‬

‫ءا‬

‫ا‬

$

9"
‫ ا‬$M ‫ ىا‬2
$
Wien 1020, Taborstrasse 83

www.al-karama.at

‫ طج‬4
$
Kutschkergasse 15 A
"
‫ا‬P ‫ا‬
$
Wien 1180
tunesischeshaus@googlemail.com
Tel : 066473725071
karthagoverein@hotmail.com

Adresse : 5, Avenue Dag
Hammarskjoeld - 1001 Tunis –
Tunisia
Tel : 216 (71) 341 777
Fax: 216 (71) 345 736 / + 216 (71)
346 540
Telex : 14 203 CTN TN & 14 204
CTN
cotunav@ctn.com.tn

16

2013

- ‫ون‬

‫ا دا‬

! ‫ا ( رة ا‬
! ‫ا ( رة ا‬
Sieveringerstrasse 187-1190-Wien
(1/43+)4402144148 :Y; ‫ا‬
at.vienne@aon.at :0!‫ و‬Q N‫ ا‬/ ‫ا‬
@ ‫أو= ت ا‬
16.00-09.00 :
‫ ا‬6 ‫ إ‬A +[N‫ ا‬A :‫ ( رة‬# 16.00-09.00 :
‫ ا‬6 ‫ ا [ ء إ‬A : &1+ #13.00-09.00 :j ‫ا‬
www.atunisie-at.org

! ‫ا‬

Q3 ‫ ا‬#‫ ا‬#
.5B ‫ ا‬6&

/‫ ت إدار‬W‫ت و‬
‫ رج‬B # A
! ‫ا‬

www.tunisie.gov.tn

‫ رج‬B # A

! ‫ ان ا‬/‫د‬

! ‫& دا‬

‫ا‬

www.ote.nat.tn

2 ‫ا‬

www.iort.gov.tn

‫! ء‬f

www.tap.info.tn

17

/ ‫ إ‬R! ;

S‫و‬

!

&

6& ‫ ل‬13&

#‫ص‬W‫ء‬G J
Q3 ‫ ا‬#‫ ا‬# ‫ ل‬1;N‫ا‬

2013

- ‫ون‬

‫ا دا‬

0

9N‫ ن ا‬G& 0+‫ وق ا ط‬+1 ‫ا‬

www.cnss.nat.tn

)

& 0 ! ‫ ا‬0+‫ ان ا ط‬/ ‫ا‬

www.tunesien-info.at

! ‫ ط ا‬2B ‫ ا‬S

www.tunisiair.com

) &

www.ctn.com.tn

18

! ‫ ا‬S <‫ا‬


Aperçu du document Septembre 2013.pdf - page 1/18
 
Septembre 2013.pdf - page 2/18
Septembre 2013.pdf - page 3/18
Septembre 2013.pdf - page 4/18
Septembre 2013.pdf - page 5/18
Septembre 2013.pdf - page 6/18
 




Télécharger le fichier (PDF)


Septembre 2013.pdf (PDF, 3.2 Mo)

Télécharger
Formats alternatifs: ZIP



Documents similaires


juin 2013
octobre 2013
decembre 2013
aout 2013
tawasol mai 2013 1
elections

Sur le même sujet..