AIHR IADH Human rights Press Review 2013.12.19.pdf


Aperçu du fichier PDF aihr-iadh-human-rights-press-review-2013-12-19.pdf - page 6/17

Page 1...4 5 67817



Aperçu texte


‫هذا القانون الذي يشهد اختالفات عدة من حيث أبعاده اإلجرائية الممكنة وخصائص مجال‬
‫ وتأتي هذه التظاهرة الستشراف كل ذلك ومحاولة إبراز مقومات هذا المشروع‬.‫تنفيذه‬
‫ ولعل التحفظات التي أبدتها ممثالت عن مكتب‬.‫على المستوى القانوني واالقتصادي تحديدا‬
‫ على‬،‫المؤسسات الديمقراطية وحقوق اإلنسان التابع للمنظمة األوروبية لألمن والتعاون‬
‫مشروع قانون مكافحة اإلرهاب ومنع غسيل األموال خير دليل على ذلك‬.

‫ القضاء االداري في معركة الحقوق‬:‫المحكمة اإلدارية والسلط العمومية‬
‫والحريات‬

« ،‫لئن نصت بعض التشاريع المقارنة على أن القاضي العدلي هو حامي الحقوق والحريات‬
‫ في‬،‫فان القاضي اإلداري قد نصب نفسه حاميا للحقوق والحريات من دون نص تشريعي‬
‫حين أنه كلما كان الحق مضمونا بدستور كلما كانت السلطة مقيدة في التصرف فيه أو‬
‫المس منه‬.»
‫هكذا صرح القاضي حبيب جاب هللا رئيس دائرة تعقيبية بالمحكمة اإلدارية خالل مداخلته‬
‫حول «المحكمة اإلدارية بين سلطتها وواجباتها» في الندوة العلمية التي نظمتها أمس كل‬
‫من كلية الحقوق بصفاقس واتحاد القضاة اإلداريين في مدينة العلوم بتونس تحت عنوان‬
‫»«المحكمة اإلدارية والسلط العمومية‬.
Cinq bonnes raisons de croire en la transition politique
tunisienne
Alors que les forces politiques tunisiennes viennent de se
mettre d’accord sur l’identité du nouveau premier ministre,
voici cinq bonnes raisons de rompre avec une vision
pessimiste de la transition politique et d’espérer une issue
favorable au processus en cours, trois ans après la
révolution..
D’un premier abord, le bilan n’est pas brillant : trois ans jour
pour jour après l’immolation de Mohamed Bouazizi, le 17
décembre 2010, la transition démocratique tunisienne patine.
Élue le 23 octobre 2011 pour un mandat d’une année,
l’Assemblée nationale constituante est toujours en place, et les
prochaines élections n’auront probablement pas lieu au cours
du premier semestre 2014. Le terrorisme a entamé un
développement inédit dans le pays à la faveur de la
désorganisation des services de renseignements et des choix
politiques contestables des gouvernements successifs menés
par le parti musulman conservateur, Ennahda. Les
circonstances des assassinats des deux opposants politiques,
Chokri Belaïd et Mohamed Brahmi, survenus en 2013, n’ont pas
été élucidées, et les assassins n’ont pas été traduits en justice.
Opposants, artistes et activistes demeurent, eux, poursuivis et
parfois condamnés pour leurs textes et leurs positionnements
politiques et religieux. (Mediapart)