menu juin 2013 .pdf


Nom original: menu juin 2013 .pdfAuteur: Catherine

Ce document au format PDF 1.5 a été généré par Microsoft® Office Publisher 2007, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 27/12/2013 à 20:42, depuis l'adresse IP 81.243.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 419 fois.
Taille du document: 706 Ko (3 pages).
Confidentialité: fichier public


Aperçu du document


54.

Rundvlees met pikante saus
Emincé de bœuf à la sauce piquante

€ 9,30

78. Kikkerbilletjes met knoflook saus
Cuisses de grenouilles à l'ail

Rundvlees met ajuin, Kin To
Emincé de bœuf aux oignon, Kin To

€ 9,80

79. Langoestines, inkt vis, peper met pikante saus
Scampis, calamar, poivrons sce.piquante € 13,10

55.

Rundvlees, chinese paddestoelen en bamboe
Bœuf aux champignons chinois et bambou
€ 9,40

56.

Chop Soy met rundvlees
Chop Soy au bœuf

53.

Rundvlees met citronella
Bœuf à la citronnelle

€ 9,30
€ 11,80

VARKENSVLEES - PORC :
60.

Varkensbeignets met zoet-zure saus
Beignets de porc à la sauce aigre-douce

€ 8,10

€ 9,80

DIVERSEN-DIVERS :
90. Gebraden groenten met oester saus
Légumes sautés à la sauce d'huître

€ 7,70

91. Omelet met krab en tomaten saus
Omelette au crabe à la sauce tomate

€ 9,10

92. Omelet met kip en tomaten saus
Omelette au poulet, sauce tomate

€ 8,60

BAMIGORENG - MIHOEN - NOUILLES :

61.

Varkensvlees, zoet-zure saus Hong-Kong wijze
Porc, sauce aigre-douce façon Hong-Kong
€ 8,20

98. Bamigoreng met varkensvlees
Nouilles sautées au porc

62.

Babi Pangang

63.

Chop Soy met varkensvlees
Chop Soy au porc

99. Bamigoreng met kip
Nouilles sautés au poulet

€ 8,50

€ 8,20

64.

Pikant varkensvlees Sechuan wijze
Porc piquant Sechuan

100. Bamigoreng met rundvlees
Nouilles sautées au bœuf

€ 8,80

€ 8,80

65.

Jouk-Song, kip, varkensvlees met groenten
Jouk-Song, poulet et porc aux légumes
€ 9,70

101. Bamigoreng met langoestines
Nouilles sautées aux scampis

66.

Barbecue Varkensvlees
Porc Barbecue

€ 10,20

€ 9,80

LANGOESTINES - SCAMPIS
VIS - POISSON :
69.
70.
71.

102. Bamigoreng speciaal
Nouilles sautées spécial

€ 9,60

103. Mihoen Singapore wijze
Nouilles de riz Singapour

€ 9,10

104.Mihoen van het huis
Nouilles de riz maison

€ 9,60

€ 13,10

Pikante langoestines Sechuan wijze
Scampis sautés piquants, Sechuan

€ 13,10

105. Nasigoreng Hong-Kong wijze
Riz sauté façon Hong-Kong

€ 8,60

€ 13,10

106. Nasigoreng met langoestines
Riz sauté aux scampis

€ 11,90

Langoestines met kerrie saus
Scampis sautés, sauce curry

Langoestines, chinese paddestoelen, bamboe
Scampis, champignons chinois et bambou € 13,10

73.

Langoestines met zoet-zure saus
Scampis à la sauce aigre-douce

€ 13,10

73a. Beignets van langoestines met zoet-zure saus
Beignets de scampis, sauce aigre-douce
€ 13,10
Langoestines met knoflook
Scampis sautés à l'ail

€ 14.30

75.

Chop Soy met langoestines
Chop Soy aux scampis

€ 12,10

76.

Vis filets met zoet-zure saus
Filets de poisson à la sauce aigre-douce

€ 8,70

Chop Soy speciaal
Chop Soy special

€ 9,20

77.

€ 12,40

Langoestines met tomaten saus
Scampis, sauce tomate

72.

74.

€ 8,50

Chinese kant- en klaargerechten om
mee te nemen

RIJST - RIZ :

107. Nasigoreng met kipstukjes
Riz sauté au poulet

€ 7,90

108. Nasigoreng met rundvlees
Riz sauté au bœuf

€ 8,30

109. Nasigoreng special
Riz sauté spécial

€ 9,40

110. Nasigoreng met varkensvlees
Riz sauté au porc

€ 8,10

bestelling ter plaatse of per telefoon
dinsdag 17u00-22u00
van woensdag tot zaterdag :
11u30-14u00—17u00-22u00
zaterdag 11u30-14u00 en 16u00-22u00
zondag 11u30-14u00 en 16u00-22u00
(gesloten maandag en dinsdag middag fermé le lundi et le mardi midi)
open op feestdagen - ouvert les jours fériés

EXTRAS
Nasigoreng/Riz sauté

€ 3,10

Frieten/Frites

€ 2,30

Kerrie saus of zoet-zuur
Sauce au curry ou aigre-douce

€ 1,40

Tel: 02 253.00.01
NOV. 2012

52.

Leuvensestraat 168
1800 Vilvoorde

Menu A: € 20.00/ 2 pers.
Lenterolletjes (2x2st)
****
Varkensvlees, zoet-zuur
Chop Soy met kip
Nasigoreng

Rouleaux de printemps (2x2pc)
****
Porc, sauce aigre-douce
Chop Soy au poulet
Riz sauté

Menu B: € 31,80 / 2 pers.
Pikant-zure of krab en maïs soep
****
Loempias (2x2st)
****
Babi Pangang
Langoestines met paddestoelen
Nasigoreng

Potage piquant ou crabe-maïs
****
Croquettes de soya (2x2pc)
****
Babi Panang
Scampis aux champignons
Riz sauté

Menu C: € 53,00 / 3 pers.
Bamboe soep of Wan-Tan soep
****
Satés van kip (3 st)
Krokante lenterolletjes
****
Barbecue Varkensvlee
Eend met citroen
Langoestines met knoflook
Nasigoreng

Potage bambouou Wan-Tan
****
Satés de poulet (3 pc)
Rouleaux de printemps
****
Porc Barbecue
Canard au citron
Scampis à l'ail
Riz sauté

Menu D: € 68,10 / 4 pers.
Speciale chinese hors d'œuvre
Gestomde dim sum
****
Pikante langoestines
Eend met sinaasappel saus
Kip met zoet-zure saus
Rundvlees met paddestoelen
Nasigoreng

Hors d'œuvre chinois spécial
Dim Sum à la vapeur
****
Scampis piquants
Canard, sauce à l'orange
Poulet, sauce aigre-douce
Bœuf aux champignons
Riz sauté

Familie menu : € 50,20 / 4 pers.
Tomaten soep of pikant-zure soep Potage tomates ou piquant
****
****
Vietnamese loempias en
Croquettes vietnamiennes et
kerrie driehoeken
triangles au curry
****
****
Varkensvlees zoet-zure saus
Porc sauce aigre-douce
Kip met kerrie saus
Poulet au curry
Eend Babi Pangang saus
Canard , sauce Babi Pangang
Chop Soy met rundvlees
Chop Soy au bœuf
Nasigoreng
Riz sauté

Lunch van woensdag tot vrijdag
€ 6,00

SOEPEN - POTAGES

KIP - POULET :

:
30.

1.

Pikant-zure soep
Potage aigre-piquant

€ 3,10

2.

Krab en maïs soep
Potage au crabe et maïs

€ 3,30

3.

Chinese tomatensoep
Potage aux tomates chinois

€ 3,10

4.

31.

Kipstukjess met kerrie saus
Poulet sauté au curry

€ 8,90

Chop Soy met kipstukjes
Chop Soy au poulet

€ 8,40

32.

Kipstukjes, chinese paddestoelen en bamboe
Poulet sauté aux champignons et bambou € 8,60

Eend en chinese paddestoelen soep
Potage de canard aux champignons chinois € 3,60

33.

Kipstukjes Kung-Pao wijze
Poulet sauté à la façon Kung-Pao

€ 8,40

5.

Wan-Tan soep
Consommé Wan-Tan

€ 3,50

34.

Kipbeignets met zoet-zure saus
Poulet frit à la sauce aigre-douce

€ 8,40

6.

Consommé van zeevruchten
Consommé aux fruits de mer

€ 3,80

34a. Kipstukjes met zoet-zure saus
Poulet sauté à la sauce aigre-douce

€ 8,90

Haaievinnensoep
Potage aux ailerons de requins

€ 3,10

7.

7a. Zwaluwnest soep
Potage aux nid d’hirondelle
8.

Bamboe soep
Soupe de Banbou

35.

Kipstuckjes met citroen of sinaasappel
Poulet frit au citron ou à l’orange
€ 8,60

€ 3,10

36.

Kipstukjes met amandelen
Poulet sauté aux amandes

€ 3,10

36a. Kipstukjes met cajou noten.
Poulet sauté aux noix d cajou

VOORGERECHTEN - ENTREES :
9.

Satés van kip (2st)
Satés de poulet (2pc)

€ 4,70

10. Chinese hors-d'oeuvre
Hors-d'œuvre chinois

€ 5,30

11. Satés van varkensvlees (2st)
Satés de porc (2pc)

€ 4,70

12. Loempias met soya en kip (2st)
Croquettes de soja au poulet (2pc)

€ 3,10

13. Krokante lenterolletjes (3st)
Rouleaux de printemps croustillants (3pc)

€ 3,80

14. Vietnamese loempias (4st)
Croquettes vietnamiennes (4pc)

€ 3,80

15. Kerrie driehoeken (6st)
Triangles au curry (6pc)

€ 3,60

16. Chinese sla met krab
Salade chinoise au crabe

€ 5,20

17. Gebraden ribbetjes met Kin-To saus
Bouts de côtes Kin-To

€ 4,40
€ 5,70

19. Kroepoek

€ 2,00

20. Chinese sla met kip
Salade chinoise au poulet

€ 4,40

21. Dim Sum gestomed of gebakken
Dim sum à la vapeur ou frits

€ 4,60

€ 8,60

37.

Kipstukjes met ananas
Poulet sauté à l'ananas

€ 8,40

38.

Halve kip met kerrie of tomaten saus
Demi poulet, sauce au curry ou tomate

€ 8,90

Kipstukjes met lychee
Poulet sauté au lychees

€ 9,50

39.

EEND (uitgebeend) - CANARD (desossé)
40.

Gelakte eend met sinaasappel saus
Canard laqué, sauce à l'orange

€ 13,40

41.

Gelakte eend met ananas
Canard laqué à l'ananas

€ 13,20

Gelakte eend op Peking wijze
Canard laqué de Pékin

€ 13,20

43.

Gelakte eend met groenten
Canard laqué aux légumes

€ 13,00

44.

Gelakte eend met pikante saus
Canard laqué à la sauce piquante

€ 13,00

42.

45.

18. Langoestines met pikante saus
Scampis frits à la sauce piquante

€ 8,60

Gelakte eend met Babi Pangang saus
Canard laqué sauce Babi Pangang
€ 13,00

RUNDVLEES - BŒUF :
50.

Rundvlees met satay saus
Emincé de bœuf à la sauce satay

€ 9,30

51.

Rundvlees met kerrie saus
Emincé de bœuf à la sauce curry

€ 9,70


menu  juin 2013 .pdf - page 1/3


menu  juin 2013 .pdf - page 2/3


menu  juin 2013 .pdf - page 3/3


Télécharger le fichier (PDF)


menu juin 2013 .pdf (PDF, 706 Ko)

Télécharger
Formats alternatifs: ZIP



Documents similaires


menu juin 2013
menu a emporter 2017 08 01
menu a emporter 2016 01 11
menu
menu a emporter
9 luik zomer 2015 copie

Sur le même sujet..