Fichier PDF

TECHNICAL&SUPERYACHTCOLLECTION

TECHNICAL&SUPERYACHTCOLLECTION

Advanced Technology Sportswear

Easy Care

Easy Care

Ergonomic

Ergonomic

Bacteriostatic

Bacteriostatic

Thermo-Regulation

Thermo-Regulation

Dryarn®

Dryarn®

Code:

S419003S00

Size:

S - XL

Code:

ACTIVE LOW CUT SOCKS

S419004S00

ACTIVE ANKLE SOCKS
Size:

S - XL

Fantasmino anatomico realizzato in mix di filati attivi per
la perfetta gestione del calore - lavorazione tridimensionale
per la massima protezione del piede

Calza corta anatomica realizzata in mix di filati attivi per
la perfetta gestione del calore - lavorazione tridimensionale
per la massima protezione del piede

Anatomical inside socks made from yarns engineered to
optimally manage warmth - three-dimensional weave to
best protect the foot

Anatomical ankle socks made from yarns engineered to
optimally manage warmth - three-dimensional manufacture
to best protect the foot

Fabric: POLYAMIDE/POLYPROPILENE DRYARN

Fabric: POLYAMIDE/POLYPROPILENE DRYARN

60% POLYAMIDE SKINLIFE
30% POLYPROPILENE DRYARN 10% ELASTAN
Colour:

100 WHITE

Easy Care

Ergonomic

Bacteriostatic

Dryarn®

117
S419005S00

Code:

Size:

ACTIVE KNEE SOCKS
S - XL

Calzettone anatomico realizzato in mix di filati attivi per
la perfetta gestione del calore - lavorazione tridimensionale
per la massima protezione del piede
Anatomical knee socks made from yarns engineered to
optimally manage warmth - three-dimensional manufacture
to best protect the foot

Fabric: POLYAMIDE/POLYPROPILENE DRYARN

60% POLYAMIDE SKINLIFE
30% POLYPROPILENE DRYARN 10% ELASTAN
Colour:

500 BLACK

Breathable

Thermo-Regulation

Collection

Breathable

ccessorie

Socks

Breathable

100 WHITE

60% POLYAMIDE SKINLIFE
30% POLYPROPILENE DRYARN 10% ELASTAN

Colour:

500 BLACK

100 WHITE

500 BLACK

S161019S00

Size:

ONE SIZE

CAP TACTICIAN N

Cappello con visiera - inserti laterali in nylon traforato traspirante
Cap with visor - perforated breathable nylon lateral inserts

Fabric: NYLON

100% NYLON
Colour:

172 SILVER

Accessories
Code:

S161020S00

Size:

ONE SIZE

CAPPELLO PROMO NEW

Cappello con visiera; gancio di sicurezza per ancorarlo al corpo
Cap with visor - security hook to latch on to the body

119

Code:

S109169S00

Size:

ONE SIZE

BERRETTO LANA

Berretto in lana idrorepellente
Water-repellent wool beany

Fabric: WOOL

Fabric: COTTON TWILL

100% NYLON

100% WOOL

Colour:

Colour:

100 WHITE

Collection

Code:

ccessorie

118

Collection

Fast Dry

ccessorie

Accessories

Breathable

150 NAVY

160 GREY

200 RED

150 NAVY

200 RED

500 BLACK

739 STEEL

S

M

L

XL

2

3

3

2

Cintura ad anelli con nastro personalizzato
Ring belt with customized band

Fabric: POLYESTER

100% POLYESTER
Colour:

018 ONE
COLOUR

Code:

Accessories
S460050S00

Size:

S

M

L

3

4

3

Cintura elasticizzata
Elasticized belt

Fabric: POLYESTER

100% POLYESTER

Thermo-Taped

121

Code:

S463018S00

Size:

30x30x50 cm

150 NAVY

SACCA ANEMON

Sacca stagna con chiusura ad avvolgimento - capacità 36 litri
Roll-up waterproof bag - 36 litres capacity

Fabric: LIGHT NYLON TPU COATED

100% NYLON

Colour:

Colour:

100 WHITE

CINTURA MILTON
Pack 10 pcs

Collection

Size:

CINTURA SAILING TEAM
Pack 10 pcs

ccessorie

S460026S00

Collection

Code:

ccessorie

Accessories
120

Waterproof

166 PEARL
GREY

Code:

S463124S00

Size:

13x13x26 cm

BORSA WR BAG 1 Box 10 pcs

Mini borsa a tracolla resistente all'acqua - taschina esterna con zip anti goccia
Small water resistant shoulder bag - small external pocket with leak-proof zipper

Fabric: COATED PVC

100% NYLON

Code:

S463123S00

Size:

23x23x38 cm

BORSA WR BAG 2 Box 6 pcs

065 LIGHT
GREY

100 WHITE

150 NAVY

500 BLACK

625 SLAM
RED

contrast
DARK GREY

contrast
LIGHT GREY

contrast
LIGHT GREY

contrast
DARK GREY

contrast
LIGHT GREY

Water Repellent

Code:

S463122S00

Size:

25,5x29x49 cm

BORSA WR BAG 4 Box 6 pcs

123

BORSA WR BAG 5 Box 6 pcs

Code:

S463121S00

Size:

29,5x34,5x60 cm

Borsone resistente all'acqua - tracolla regolabile e removibile - tasca esterna con zip anti
goccia

Borsa resistente all'acqua - tracolla regolabile e removibile - tasca esterna con zip anti
goccia

Grande borsa resistente all'acqua - tracolla regolabile e removibile - tasca esterna con zip
anti goccia

Water resistant bag - removable and adjustable shoulder strap - external pocket with
leak-proof zipper

Large water resistant bag - removable and adjustable shoulder strap - external pocket
leak-proof zipper

Water resistant travel bag - removable and adjustable shoulder strap - external pocket
with leak-proof zipper

Fabric: COATED PVC

Fabric: COATED PVC

Fabric: COATED PVC

100% NYLON

100% NYLON

Colour:

Colour:

Water Repellent

Collection

122

Collection

Water Repellent

ccessorie

Accessories

ccessorie

Accessories

Water Repellent

Colour:

Colour:

065 LIGHT
GREY

100 WHITE 147 AMERICAN
BLUE

contrast
DARK GREY

contrast
LIGHT GREY

contrast
LIGHT GREY

100% NYLON

150 NAVY

500 BLACK

625 SLAM
RED

065 LIGHT
GREY

100 WHITE

150 NAVY

500 BLACK

contrast
LIGHT GREY

contrast
DARK GREY

contrast
LIGHT GREY

contrast
DARK GREY

contrast
LIGHT GREY

contrast
LIGHT GREY

contrast
DARK GREY

065 LIGHT
GREY

100 WHITE

150 NAVY

500 BLACK

contrast
DARK GREY

contrast
LIGHT GREY

contrast
LIGHT GREY

contrast
DARK GREY

S463120S00

Code:

TRACOLLINO ESS BAG 1 Box 10 pcs
Size:

21,5x17x5 cm

Water Repellent

S463119S00

TRACOLLA ESS BAG 2 Box 6 pcs
Size:

34,5x25x7 cm

Collection

Code:

Water Repellent

ccessorie

Accessories
124

Water Repellent

Code:

Size:

125

S464045S00
PORTAFOGLIO WALLET Box 10 pcs
13,3x10 cm

Tracollino resistente all'acqua - doppia chiusura con cerniera
e velcro - due tasche esterne ed una interna con zip - tasca
sulla pattina di chiusura con zip anti goccia

Tracolla porta PC resistente all'acqua - parte esterna imbottita
- doppia chiusura con cerniera e velcro - due tasche esterne
ed una interna con zip - tasca sulla patta di chiusura con
zip antigoccia

Small water resistant shoulder bag - double closure with zipper
and velcro - two external pockets and one inside zipper pocket pocket on flap closure with leak-proof zipper

Water resistant laptop shoulder bag - external padding - double
closure with zipper and velcro - two external pockets and one
inside zipper pocket - pocket on flap closure with leak-proof zipper

Water resistant wallet with velcro closure - internal card
holder - coin pocket with leak-proof zipper

Fabric: COATED PVC

Fabric: COATED PVC

Fabric: COATED PVC

100% NYLON

100% NYLON
Colour:

Colour:

Portafoglio resistente all'acqua con chiusura a strappo porta tessere e carte di credito interno - tasca per monete
chiusa con zip antigoccia

100% NYLON

Colour:

065 LIGHT
GREY

100 WHITE

150 NAVY

500 BLACK

100 WHITE

150 NAVY

500 BLACK

contrast
DARK GREY

contrast
LIGHT GREY

contrast
LIGHT GREY

contrast
DARK GREY

contrast
LIGHT GREY

contrast
LIGHT GREY

contrast
DARK GREY

100 WHITE 147 AMERICAN 150 NAVY
BLUE

500 BLACK

contrast
LIGHT GREY

contrast
DARK GREY

contrast
LIGHT GREY

contrast
LIGHT GREY

89x42x31 cm

Container bag dotato di maniglia telescopica per trasporto con ruote - due maniglioni, tracolla e prese laterali - due
spaziosi compartimenti interni separati da fodera a rete per contenimento - ulteriore compartimento con apertura dall'
esterno; la sua fodera interna, in materiale impermeabile, permette di isolare questo vano dal resto della valigia - tasca
esterna con zip - doppia chiusura con zip e cinghie regolabili - tacchetti di appoggio sul lato rigido inferiore
Container bag with wheels and telescopic handle - two large carrying handles, a shoulder strap, and two handles
on sides - two spacious inside compartments with containing mesh lining - third compartment with external
entrance and waterproof lining; it allows to separate this compartment from the others - external zipper pocket double closure with zipper and adjustable straps - plastic supports on the back side to protect the bag

Fabric: UPPER: COATED PVC KEVLAR FABRIC - INNER: POLYESTER

100% POLYESTER
Colour:

160 GREY
contrast
DARK GREY

Accessories

Code:

S463071C00

Size:

33x55x25 cm

TROLLEY TRIPPING

Pratico trolley con maniglia telescopica, maniglione superiore e presa laterale - due
spaziosi compartimenti interni separati da fodera a rete per contenimento - due tasche
esterne con chiusura zip

Code:

S463056C00

Size:

41x9x29 cm

Cartella 24 ore con vano imbottito porta pc
Briefcase with protective laptop compartment

Trolley with telescopic handle, one carrying handle and one handle on side - two spacious
inside compartments with containing mesh lining - two external pockets with zipper

Fabric: NYLON OXFORD

Fabric:

100% NYLON

NYLON OXFORD
100% NYLON

Colour:

Colour:

160 GREY

160 GREY

contrast
BLACK

CARTELLA 24 H FREEZE

Collection

Size:

CONTAINER BAG NEW

ccessorie

S463102S00

Collection

Code:

ccessorie

Accessories
126

127

Code:

S463055C00

Size:

41x30x10 cm

Tracolla porta pc
Laptop bag with shoulder strap

Fabric: NYLON OXFORD

100% NYLON

Colour:

500 BLACK

160 GREY

500 BLACK

PC BAG MAXI

S463054C00

Size:

32x32x64 cm

SACCA KOALA

Sacca con doppio fondo e tracolla
Double-bottomed bag with shoulder strap

Fabric: NYLON OXFORD

100% NYLON

129

Code:

S463057C00

Size:

31,5x19,5x45 cm

500 BLACK

ZAINO BOWY

Zaino con vano imbottito porta pc
Backpack with protective laptop compartment

Fabric: NYLON OXFORD

100% NYLON

Colour:

Colour:

160 GREY

Collection

Code:

ccessorie

Accessories
128

160 GREY

500 BLACK

130
Code:

S474011S00

Size:

GUANTO VELA 3/4 BOX 12 pcs

XS

S

M

L

XL

1

2

3

4

2

Guanto con dita 3/4, palmo in amara, polso regolabile
3/4 finger gloves, amara palm, adjustable wristband

Fabric:

FOURWAY NYLON/AMARA/KEVLAR/NEOPRENE

Collection

Stretch

ccessorie

Accessories

Ergonomic

Ergonomic

Stretch

131

Code:

S474010S00

Size:

XS – XL

Guanto con dita intere, palmo in amara, polso regolabile
Long finger gloves, amara palm, adjustable wristband

Fabric: FOURWAY NYLON/AMARA/KEVLAR/NEOPRENE

PALM: 65% NYLON 35% POLIURETHANE - REINFORCEMENT:
60% NYLON 40% POLIURETHANE - BACK: 98% NYLON 2%
LYCRA - CUFF: 100% NEOPRENE 2,5 mm
Colour:

200 RED

GUANTO VELA LONG

Colour:

200 RED

PALM: 65% NYLON 35% POLIURETHANE - REINFORCEMENT:
60% NYLON 40% POLIURETHANE - BACK: 98% NYLON 2%
LYCRA - CUFF: 100% NEOPRENE 2,5 mm

Code:

S473003S00

Size:

36 - 48

SCARPA CODE 1

Scarpa da vela con suola tecnica a più componenti - lavorazione strobel - tomaia in nylon
mesh/PU/PA - imbottitura in gommapiuma - fodera in poliestere - sottopiede in EVA passalacci in nylon - lacci in nylon - suola in EVA/TPU/gomma con battistrada canalizzato
multidirezionale e antiscivolo

High-performance sailing shoe with technical three component sole - construction in strobe nylon mesh/PU/PA upper - rubber foam padding - polyester lining - EVA insole - nylon laces
threaders - nylon laces - EVA/TPU/rubber sole with multi-direction channels anti-slip tread

Fabric: POLYURETHANE/NYLON
Colour:

032 NAVY/
SILVER

Collection

132

hoes sho

Shoes

Anti-slip

Anti-slip

133

Code:

S473004S00

Size:

36 - 48

SCARPA CODE 3

Scarpa da vela con suola tecnica a più componenti - lavorazione strobel - tomaia in nylon
mesh/PU/PA - imbottitura in gommapiuma - fodera in poliestere - sottopiede in EVA passalacci in nylon - lacci in nylon - suola in EVA/TPU/gomma con battistrada canalizzato
multidirezionale e antiscivolo
High-performance sailing shoe with technical three component sole - construction in strobe nylon mesh/PU/PA upper - rubber foam padding - polyester lining - EVA insole - nylon laces
threaders - nylon laces - EVA/TPU/rubber sole with multi-direction channels anti-slip tread

Fabric: POLYURETHANE/NYLON
Colour:

095 WHITE/
SILVER

993 GREY/
SILVER

032 NAVY/
SILVER

162 GREY/
NAVY

993 GREY/
SILVER

Size:

37 - 49

NEW MATCH RACE

Scarpa da vela altezza “mid” con suola tecnica - lavorazione montato - tomaia in pelle scamosciata e tessuto tecnico - imbottitura in gommapiuma e poliuretano espanso - fodera in tessuto
tecnico traspirante - soletta di montaggio in feltro idrorepellente a cellule chiuse - sottopiede
estraibile in lattice a cellule aperte con carboni attivi - occhielli in ottone - passalacci in nylon/
poliestere - lacci in poliestere - suola in gomma con battistrada canalizzato antiscivolo
High-performance mid sailing shoes with technical sole - assembled construction - suede and technical
fabric upper - rubber foam padding with poliurethane foam - breathable technical lining - water repellent
closed cell Latex midsole - removable active carbon open cell Latex insole - brass eyelet - nylon lace
threaders - polyester laces - rubber sole with channels anti-slip tread

Fabric: LEATHER/TECHNICAL FABRIC
Colour:

150 NAVY

94I ICE/
SILVER

963 TON

Shoes
Code:

S452031S00

Size:

36 - 46

SCARPA WIND

scarpa tecnica unisex adatta per tutti gli sport acquatici - lavorazione Strobel - morbida
tomaia in PU/rete di Nylon - soletta di montaggio in nylon - sottopiede estraibile in Poleva suola autodrenante in gomma con battistrada antiscivolo

High-performance unisex shoes suitable for all water sports - Strobel construction - soft
Pu/nylon mesh upper - nylon midsolesole - Poleva removable insole - rubber drainig sole
with antislip tread

Fabric: PU/NYLON/RUBBER
Colour:

095 WHITE/
SILVER

Collection

S116771S00

Anti-slip

hoes sho

Code:

Collection

134

hoes sho

Shoes

Anti-slip

Anti-slip

135

Code:

S116641S00

Size:

35 - 46

STIVALE OCEAN

Stivale ad altezza polpaccio - fodera in poliestere - sottopiede estraibile in poliuretano - suola
in gomma con intaglio lamellare antiscivolo


3/4 height boot - rubber upper - polyester lining - removable polyurethane insole - rubber
sole with anti-slip groove design tread

Fabric: RUBBER

Colour:

150 NAVY

290 YELLOW

Code:

S116823S00

Size:

39 - 46

SCARPA TIDAL

Code:

S151038S00

Size:

39 - 46

SCARPA ACORES

Scarpa da barca con prese d'aria laterali e suola tecnica - lavorazione tubolare - tomaia in
pelle di vitello ingrassata - fodere in pelle – sottopiede in pelle - occhielli in ottone/nichel lacci in cuoio - suola in EVA/gomma

Boating shoes with lateral vents and high-performance soles – tubular construction - oiled
leather upper with hand made front stitching – leather lining - leather insole - brass/nichel
eyelets – leather laces - EVA/rubber sole

Mocassino in morbida pelle - lavorazione tubolare - fodera in pelle – soletta in Texton sottopiede in EVA/pelle - suola in gomma con battistrada antiscivolo

Fabric: LEATHER

Fabric: LEATHER

Colour:

Colour:

150 NAVY

380 BROWN


Soft leather moccasin - tubular construction - leather lining - Texon midsole - EVA/leather
insole - rubber sole with anti-slip tread

150 NAVY

Collection

Shoes

Anti-slip

hoes sho

Collection

hoes sho

Shoes
136

Anti-slip

Anti-slip

137

Code:

S116504S00

Size:

35 - 46

PRINCE

Scarpa da barca con occhielli - lavorazione tubolare - tomaia in pelle bovina ingrassata sottopiede in EVA/pelle - occhielli in metallo galvanizzato - lacci in cuoio - suola in gomma
bianca con battistrada lamellare antiscivolo

Boating shoe with two eyelet - white rubber sole - tubular construction - oiled cowhide
upper - EVA/leather insole - galvanized metal eyelets - leather laces - rubber sole with
anti-slip groove design tread

Fabric: LEATHER
Colour:

380 BROWN

100 WHITE

150 NAVY

380 BROWN