تقرير مشروع القانون رقم 67.12 المتعلق بالكراء السكني .pdf
Nom original: تقرير مشروع القانون رقم 67.12 المتعلق بالكراء السكني.pdfTitre: Microsoft Word - ???????.docxAuteur: Pc Accent
Ce document au format PDF 1.4 a été généré par PScript5.dll Version 5.2.2 / GPL Ghostscript 9.06, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 14/04/2014 à 14:54, depuis l'adresse IP 105.157.x.x.
La présente page de téléchargement du fichier a été vue 3329 fois.
Taille du document: 1.9 Mo (38 pages).
Confidentialité: fichier public
Aperçu du document
ا
ا
ن
ا
ا
ر
ﺗﻘﺮﻳ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺮ
ﺣـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻮل
روع ون ر م 67.12ق ظ م ا
ت ا دة
ن ا ري وا ري
لا !
ر "#ا
( أد$ %
را
:
* +ا)
- .ا ـــــ ن
تا
أو
:
!
ا
ﻃﺒﻊ ﺑﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﺘﻮزﻳﻊ
د
ا 2013-2014 : )/
دورة أ2013 89:
ا ـــــــــ س
*; ا 9
?) >=ت C+ D E
*;
وا ) Cة 8Bل
وع ا *8ن :أ $ Bإ HIا
وع ا *8ن
وواF ( G E
ا :DK
وز ا
ا) ضاP > 9
8Bل
MNو L Lا >
وع ا *8ن
ور8VB WX.ر ا
دة ا
ر RS 9TUا
2
ا
ا "#
ا ![ م؛
ا
ات وا
دة ا 8زراء ا ![ 8ن؛
ا
ات وا
دة ا
رون ا ![ 8ن؛
ا
-.* /أن أر* أ)(م ا $%&#ا!"#
ا
ا يأ
ل وا
و= "ق ;(9:ن 64( 78درا # (234وع !( "ن ر! 0EF 8 G% H 67.12 0ا (!Dت
ا (! P8 Hن ا K#ي واNOK#ي DM7%ت ا #ة J.K9%أو (7 4Dل ا.-I#
ار Q4ا S
) وع Rا ا ( "ن P (7 VW XYن ا#
و 24أ` "_ ،2013وذ 4(b 8 cا E9
7أد fEgرS (9eb
( 8 UHر 2013 N\ ] 30 T
و_"iMر ا fEh E9
6 8ﷲ وز ا J.K9وا NP7و 4(E4ا ، H #ا ي (M) 0Rl m9h8 64( #(8 fiور
-tH
ا ا #وع = r sEق qV XYءﻩ nول (E9%ق ا (م ا ي (vن وراء
إ ادﻩ8 ( "6 ) ،
ا ا #وع إذ ذ` (978رﻩ و_ Rn 0x E)(i7اف ا(g" #ة ) ،
ا ضا
0H
و_ & 97ا .
أ` ا E9ا "ز أن ا \ })( Nا |{")(&) XY zل ا J.K9وا NP7و4(E4
ا ، H #وا •E€
ا ! E •" GEا ض وا (r! XY ~%rع ا UK9ا#
) Uأ E7Rا! …(د HواD ، E (7 Vوة „ ƒا (‚D€ت ا ( &
K%اء (#
Uا را(4ت اq& #ة )U
‡ ف ا "زارة ="ل ا"•"#ع(74 Q%{] ( %v ،ت (8رزة ‡ Q 6ا (E9ق ا (م † اد ) وع
Rا ا ( "ن.
و! f6ا "€ض P)(i) XYن ا #وع ،ذ` ا E9ا "ز (978رﻩ ا
ˆ Xا ي ف
) =P %ن XYإ‡(ر ‚ ‹Eأو ) ƒŠأن ‚(دق (2‰%ا $%&#ا |{")( 8 zر ،2008 "E "H 12 T
0xا $%&#ا "زاري ( 8ر 2008 "E "H 08 Tإ(…) H(• ƒŠد! ا \(#Nن „ ƒا #وع ) ‡ Uف
3
)& $%ا "اب ( 8ر $%&) 0x ،2010 H( H 13 Tا( 9#ر ( 8 Uر ،2011 "E "H 12 Tوا (23ء
8
XY 7Hإ‡(ر! اءة E (xأ)(م ا S
ا $%&78 … •#ا "اب.
* (7Eف ا #وع ) = ‹E‚ XY E (x %ا |( ’ E
‘ PEن ا |{") ا
Hة ا •-
‚(د!( 8 E% Qر ،2012 Q • 16 Tو‚(دق $%&) E%ا "اب (7V†(8ع “ (* XY
• .2013 Q
إن Rا ا #وع – •–"Hا E9ا "ز "{ H -ن )() 75 Uدة )"ز
„ ƒإ= ى
( Ei) ،(8(8أن ا ف ) -›œ(4nا | ص „ H(7= ƒا !Dا KاP8 Ebن ا P* rن XY
إ‡(ر ) Uا "ازن ) ،د 6) 0أ 4Wار ا ( " XY z:ا (!Dت ا (! P8 Hن ا K#ي
واNOK#ي.
`(Ei ) U4 f{ / (7ت ) r9hووا–| –= NP6 ‘ ~9ا E9ا "ز -وU) E (g
أي ‘ ، Eأ Rn 0Rاف ا(g" #ة ) R Uا ا #وع ) ،ا | ص „ NP*" ƒا ( (7iت
ا {(*(VNO4Ÿ Eع xا U 7ž 9#اPE (94•#ن وا "€اص (r! XYع ا UK9ا#
و
إ 8ام
K%اء.
’ & 9# r9ات ) وع Rا ا ( "ن ،أورد ا E9ا "ز أن ا (7د ا 8( K
"د ا Kاء أ‚ • “6ورة )P8 |Sن ا P* rن )" = H M (2 ¡] Uق ‡ fvف
ووا f{ ’ (6Vوا–• ،إ ~ (V ƒŠإ اد (E8ن و‚ (| zا fM#اNOK#ى ) ،و"Vب "* ﻩ
„ ƒا"#ا‚ (ت ا iور UK9%ا .GbD
وأ*(د ا E9ا "ز أن • m6ا |(Ÿت ا •"%9’ (2‰* “79/ -ك ) r9ة ;] (ر
*†(8اغ و U (R¥PE7ا •"• -ل ا " Sء إ r9) ƒŠة ا ‘ £¤
Rا ا #وعD ،وة „ ƒا 7 4ار
) & 9ا )"Mر ( داfg
ا Kاء (= XYا (ل ا. EK%#
R 0Fا ا #وع أ (iHا |(Ÿت ا • (2‰* 0 H -إد(gل ‘‹NPEات „ ƒاDM#ت
اNOK#اة"4 ،اء ) ‡ Uف اNOK#ي ،أو ا K#ي"4 ،اء NPE‹‘ Q (vات R"V
4
أو ’. rE9
و_•…"ص =(Ÿت ا " Eأو ا •„ U Xا Kاء ،أ*(د ا E9ا "ز أن Rا ا #وع
R Uﻩ ا |(Ÿت (8
أوP7i ~Vن ا"#ا*
` ( ،(E8وإ Ÿا \N
ا " Eوا •„X
( bة ا ‹" 8 (g"9 ) NPة ا ( "ن ،أ)( اDM#ت ا #ة (7 4Dل ا•(g -§* -I#
(Ei #ت ‚(gو ا¨(E‚"…g Xت Rا ا "ع ) UاDM#ت = E9% “E•" ~9ا "ز .
ا
ا "#
ا
ات وا
ا
ات وا
Dgل ) (!
* ا(9#ر ا
ا(…#د!
ا  0• (8أن إ ادﻩ ا (‚Dg U Gžhت ) ~ Kدرا(4ت )•
،m * Eدون NO`Wاث " (8ا ~ ا ( " q ) ، Eزا Rا ا rح
Q9)Ÿا "ا ~ ا
(ت ا ( " (7% Eدة ا Kا ) Ebورا 4 NP F8
ا U) (!Drا …NPورة ا (ر •% E
1916ا(!D % 0F #ت ا Kا Ebوا ي ا(Ei ) 0 % 4
وا "د ا ي /
!( " ( را bا و)
)" (! NP ³ Uن ¥O Wا)(ت
إ‡(را ()( 0x ،ا ( "ن ا K% 0F #اء 1980 9ا ي
)( • (g U7ا "ا
وإ Vاءات = E7V H(7= …! Eb(7أ‡ اف ا (!Dت ا KاEb
„ ‚ G%g ƒوق ا (7iن ا ي /
` 0 (7ا ¡`E
آ اك
ا . ‚(€
*´ R ~ (V ƒŠا ا #وع(v ،ن ( Rك إ |(ح ="ل • ورة fgا و
)7
وا •-
\ U4 NاNP8
„ • ƒار qم ا |{")
إ Vاءا .(EbqV µ 6H K (H¥P M
„ ƒأ E7Rإ= اث وŸ(vت
(ر = žHو) •…… fv"Hإ (2‰
0EFا (!Dت ا (! U7x H M ` Hا )"9ا KاE EK8 Eb
ا " 6EVا Kا Ebدا(V¶ fgل اE% XY 0 9/ (7) (2 ¡ ’ G #
(د وا( E 4ء
69: XYا( #ز (ت) ،
)( *" 4ﻩ Rﻩ ا "Ÿ(vت ) * Uص D ،f‹ %وة „( 4; ƒم XYا ( } ا ا X„gا "‡-.
ا (€م E •‘ 0x ،ا ا•P6ن XYا (6!; ƒ„ UK9ل „ R ƒا ا" #ج (7E4ا · ذات ا fg
ا M#ود أو ا ¹ • #ا ‹NPا (درة „ ƒا .c%7
و 7VNOأ Rاف و) ا) R zا ا #وع „ ƒارض ا "ا! أ] NPإ • ƒŠورة ‘• E
ا#
Pن ا (ر Pن • Dاط Ee ‘ XYا ور ا E K9ا 2º r6 #ا ا" #ج ) (0 E 7 f8
6
’ وط ( †(v H¥P Mءات ا Eh iأو )(]( 8ذ l ،cن Rﻩ ا "r€ة * 4إ ƒŠإ] اك
ا (rع ا (€ص (7ž 4Dر R XYا ا (rع "…M) µ 6H Ÿ zv ، x f{8را E8ي اD#ك
ا ا PEن ’ {( J›®"* } ¼H 0F ) NP• fر) ‘ { ( b( fأ)(م ا#
Pن ا (ر Pن
(7ž 4Dر R XYا ا (6ب .
* 0 (7Eا!NOاح إ= اث دور E K4
( bة *· ا QM 6%rإ] اف و fgا و
„ ` )"4 f8( ) ƒا %i ) f| 64( ) Ebا Kاء أ)(م Rﻩ ا · .
و! f6ا ( €م ،أ(6 W NPxﻩ إ • ƒŠورة fgا و ’ { fV( fو‚(رم U) |S
R(³ة ا
(ر ا ور ا E K9ا
"ا Ebا ‹ NPا bD
UK9%ا ،0 Kا •"i8 x({ -ا½X
ا #ن ا N\Kى ’ {"|S) fظ ،وذ fH¥¯ E‹’ cاNO4ا E&Eا و
"F 78ر (Rا ()69¼ (8 f
و)V U
… D‚; % ¿ Àح
(rع ا J.K9وا .NP7
أ gى ،أ` ت إ= ى ) اDgت ا (9دة ا( 9#ر • ƒ„ Uورة )Dء)
ا | XY Gا ) UK9روح ا(Ei #ت ا " 4ر ا
Hة ا • -أو QأN\` E7Rى
ا
ا (rع (6 (8رﻩ f{ /إ= ى ا " | E4(4n qb(vق ;(9:ن K (2 l ،س روح ا"#ا‡
ا | و 4Wار X¨(7 VWوا Áeا .0 K
ا
ا "#
ا
ات وا
ا
ات وا
ا qو r9) 0EFة ;* اغ
و Fذ Dg U) (E%V cل ! اءة ) (Eiت Rا ا #وع ) ،ا | ص „ mE9h ƒو‘9
ا ‡(9#ا Eb(iذات ا …) ، %
دا
~ ذ • ƒ„ cورة ا | (ظ „ ƒا "ازن
ا" ¼#د دون )(9س ¡8ي =" = U) Gق ‡nاف.
و $ XYا (E9ق ،أ` ا E9ا "ز أن ذ XÊ6¼H Ÿ cأن GE7 ‘ U ( e ‹/ا (ش
="ل ا"•"#ع وا
ا
م NO!W U) q78ا=(ت أو ا |"%ل ا XY %H 6ا &(ﻩ P9Mن و &"
U (_ ) ،ا4
اد ا "زارة "6ل NO ) fvح ‘ q q ‘ XY 0 9/ fHأ $4ا "ازن
دا fgا (!Dت ا Kا.(23) 8 Eb
9
ا
ا "#
ا
ات وا
ا
ات وا
ا ![ م؛
دة ا 8زراء ا ![ 8ن؛
رون ا ![ 8ن؛
دة ا
XYإ‡(ر ا(7K 4ل ا r9#ة ا
0Hا
، EوÃ
DHت ="ل ا #وع Q%‚" ،ا S
( Wق دا fgا S
"7&78
) Uا
„ H M ƒأfV
DHت
م G * (2º
(‚nوا ‚( #ة ( 8ر 09 Tأ` "_ Q%7] 2013ا"#اد ) ) U) (50،53،54،62وع Rا
ا ( "ن .
و XYا(7 Vع ا S
ا#
( 8ر 24 Tأ` "_ 2013وا…•#
وا …" ) ƒ„ Qوع ا ( "ن ا À (9ا ` ،وÃ
) (!
XY Q6%ا
Rﻩا
c% ~|Â 0ا"= ) #ل ا"#اد "* ،50،53،54ا* (2‰% Qا S
DHت ) ا |{")
و „ ƒا"#اد ا •0 -
Hد ’ ¡ (7V†(8 fH ‘ (2ع ` (7وردت XYا #وعP= XY ،ن 0ر* ¹ا
ا(#دة ’ 62
ا
‡ U) 8 shف ) )"78 ، Eا*
DHت
fHا "ارد „ƒ
"iوا= و) (ر• أرÃ
أ (iء
و_ ون ا) (ع Uا …" .Q
و ،NPgn XYض ا #وع ) 8
„ ƒا …" (7` Qورد „ ƒا S
Q7 * ،ا"#ا*
„ ) ƒوع !( "ن ر! 0EF 8 G% H 12.67 0ا (!Dت ا (! P8 Hن ا K#ي واNOK#ي
DM7%ت ا #ة J.K9%أو (7 4Dل ا 8 ،-I#ون إد(gل أي ‘ &E (8 ،fHا ( : E
ا"#ا* "ن04 :
ا( #ر•"ن00 :
ا" 7#ن01:
10
?) >=ت
C+ D Eوا ) Cة 8Bل
وع ا *8ن
11
?) >=ت C+ D E
ر-.
ا $> )9
.1
.2
وا ) Cة 8Bل
ا ; ReC+
وع
وع 8* .ن ر - c b D )9> 67.12 -.ا )= .ت ا ab > . )9ن ا
MNأو = )9Lل ا Wd
ا) ة
ا $> )9ا [ ح
ا jب ا gh
ا jب ا gh
إ klء ( ا اء
إ klء ( ا اء
ا دة 50
ا دة 50
P Hن ........................ “E|Î
P Hن ........................ “E|Î
......................................
......................................
)إ•(* * ة (4د 4وأNPgة(
م Eا K#ي Ÿ(7 4W $ 8ت
(= XY
( ا fM#اNOK#ى ،أو ;Dgل
ا 8(9ا •…g -
"8ا( ]; ~Vر ا( #ر إ XY Eا ة ا E (žأ Dﻩ،
و b( ¹ " ‘ E% ~Vة اNOK#ي Mدﻩ اŸ 7KM#
4 U f Hأ] ) Uا " 6EVا Kا. Eb
ا jب ا :gh
ا jب ا :gh
إ klء ( ا اء
إ klء ( ا اء
ا دة 53
ا دة 53
(= XYو*(ة اNOK#ي – 69¼ (8
(= XYو*(ة اNOK#ي – " ) 7 9/ل ا
" ) 7 9/ل ا
DM7% 69¼ (8ت ا #ة b( J.K9%ة زوج DM7%ت ا #ة b( J.K9%ة زوج ا ƒY" #أو * و
ي وا [ ي
!=ت
ا $ )9
ض Rا (E )Wز اG% #
م H Mا #ع f69%ا ( " E
(7i8ن =NOK7% 69¼ (8 E 64n Gي "V %ع إ ƒŠا’ fM#
إ‚ =Dأو إ (دة ) b( 8ا( ° 4ء =( " ³ر ) & 9ات J›Ï 78
و Gb(xا ‚(g ،NP7أن ا(#دة (_" ‚ NPž 50ت وا! 69¼ (8 E
NOK7%ي XYا "دة إ ƒŠا ` fM#م ! 6EV"% "6ا Kا Ebا Hة
ا • M 4 -د „"• ƒء ا ‹NPEات ا ƒ„ %g #ا (ر وا أ(74ل
ا D‚Ð Hح )ا ة ا U) 9)(€ا(#دة (50
ا Kاء ا -.K9
" E4دا bة ا )W U) UH E 9#اد ا ( "z:
"‚n U) D` f7ل وا وع "4اء " (vا ) U ](6أو •U ](6)NP
و Vn 0Rاد وا وع ) "% (7ا أو "% 4ا NP9 ) ،ا ط ا z:(ž
.3
أو أ‚" أو ا U) UH E 9#ا "‚ Eا "ا 6Vأو ا `(9#(8 G% #ا E%وا ( Kا ( " P‡ ` Eن )& P 7ن
ا ƒY" #أو * و أو أ‚" ا n j
ا ر+ Tو HIأو ا U) UH E 9#ا "‚ Eا" K#ل ،ا " (v UHا E " (! …8 ( ` QMأو " 8ع ) Uا #و =• XY È (6 Ÿ Jإ!…(ء `(978 G… %H 0 U) fv
nب أو U8Wأو ( ` U) 9/ 0ا(#د ƒ„ Hو Vا وام
و*( ؛..........
" e /ن ) * (E%
ا "ا 6Vأو ا" K#ل ،ا " (v UHا ( ` QM
و 7 4Wار U8Ÿ(* ،ا ي (‹/در Qe8ا ( ~h9’ %bا f7أو ا را4
ا ر+ Tو(."HI
)qBف ( jرة "ا n j
E " (! …8و " eن ) * (E%
* ا (r Wع ا U) () = ~V" 9/ U Q!•#ا H 7ا ،-.K9
و*( ؛..........
`"‚n z KH ! (7ل أ= `(978 ( (Eأ 02Ç( 8إ Ÿأ "% 9/ 02ن XY
ا e #ا (7دا fد 0 %gا • `(9#(* ،-›Ò€ا 69¼ (8 E%
"‚Ôل ( 4Ÿ (R =" E*(vدة Ÿ•Rء ) Uا | XY Gا H 7ا KاzÓ
و " (vن 0اD 4ل أو ] 6اD 4ل XYا e #دا fgا Pن
اNOK#اة ).0 %4 f6! U
ا jب ا gh
ا jب ا gh
إ klء ( ا اء
إ klء ( ا اء
Eا "اردة 78وع ا ( "ن
( ¤:Wم ) XÕ(8ا(Ei #ت ا
ا دة 54
ا دة 54
D‡ (= XY UK7Hق ا qوPVن أن D‡ (= XY UK7H 7 9/ق ا qوPVن أن " ) 7 9/ل Ÿ(=†(8 G% H (7E* 67.12ت ا (€ر(#(v EVدة 4ا( ]´8 % #ر
) "ل ا Kاء ( bة nم ا |(• ( ( ‡lا Kاء ( bة nم ا |(• $ 8 ( ( ‡lا وط اNOK#ي ( (8ل ا" ( 6‡ EK%#ا !( "ن ا r9#ة ا ، E #وا(#دة
$ 8ا وط ا (! Hا • m_ Q (v -ا (! Hا • ) ( %r) m_ Q (v -ا K#ي 36 jt ،ا • -أ=( (Ei ) ƒ„ Qت !( "ن ¥O Wا)(ت وا "د 69¼ (8
V9ت ا È%6) ¹E • ~%r -ا Kاء ،وا(#دة 40ا • -أ=( ¹ ’ ƒ„ Qأ={(م
uBvم و* L+ة L U
) ) ( %rا K#ي.
" Eا Kاء
!( "ن ا r9#ة ا"…•8 E #ص ]{(E%ت إ 8ام
ا Px yا . * VKw b )9
ا qواج
) ، V Uو | H(7ا #أة و( ‡nل Ÿ(= XYت م "GEx
‡({=l ( 6م ا(#دة ) U) 16و 4nة ،وا ) ()( ¤:ا(7#ر4
E!( Wا و K%77% Eا ‚(g E_ ‹#ا (!" = Eق ا U) f r
. E (x V
13
) (رضH E # ان ا (وى اE) XY Eb(i (م ا ‡ اM!إ
ةr9# !( "ن اXY ع# اE إ
ا ا (ز ا يR …(‚(تgا
0b و!"ع ا اU) Qhž (8" ) 18 (دة#(ت اEi ) (7E4Ÿ Eb( ا
7 ) f "• ضH (7) ،"(2‰6K ) U sM6 ( وا2Æ دn 7Vو
إ‡(رXY ‡ ;دار% fM#ق اD• ="ل وا! × أو إsM6 ا
XY ( R fž7 H ا يzÓ(!" ( اR ورDE ;داريm6i ) (م ا
(ل7 4D اوUK9% # اfM#ق اD• وا! × أو إU) Qhž ا
Ub ا (‚ وا اE7V U) … •# ا7KM# ا$ebن رPK7 -I#ا
e8 ƒ„ "R(زة وE| (ع اVNO4~ ا%‡ XY Q6 !… اr6i # اH(د#ا
F fv( ) U) c ذE •دي إH ! (# (H و (دV U) )n U)
. E (x V U) H V U) يNOK# "ر اF8
gL 9 ب اj ا
gL 9 ب اj ا
ول+ عz ا
ول+ عz ا
62 ا دة
62 ا دة
$eb رQhH Ÿ (E…€Ö يNOK# (ء ا4 إذا ‘ ر اQhH Ÿ (E…€Ö يNOK#(ء ا
{!b اءT | إt ’ Ÿ~ إ%r اXY 7KM# اء اV´8 )n ’ Ÿ~ إ%r اXY
g D }9 ) ون وا9 b ~دارt • اLا8b إ] افQM Eb(i ا ‡ ا
. ) اb ا
14
.4
4إذا ‘ ر ا
7KM# ا$ebر
r4"ا8 sM8
)( ا8(E ا
*;
وع ا *8ن
:أ $ Bإ HIا
( F
وواG E
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ا :DK
وز ا
ا) ضاP > 9
8Bل
ور8VB WX.ر ا
MNو L Lا >
وع ا *8ن
دة ا
25
ر RS 9TUا
ا 8ز 8Bل
( ضا
وع 8* .ن ر - c b D )9> 67.12 -.ا )= .ت ا > . )9
abن ا
ي وا [ ي
!=ت ا ) ة
MNأو = )9Lل
ا Wd
w
ا ) ل وا
g/و8 Bق ~ xن b
2013
n 30
26
ا
ر
‚• -ا ) ض:
اƒ wء +ول :ا
.1ا * † اR… P 8 Kw
ق ا ) م „( اد
Uت ا
MNوا a )9و L Lا > ؛
; ‡ˆ? .2و )‰ا ) ض وا • | … •. Rع ا
‹+ .3
•9.Šد> و( 9TŠ
.4ا )‰8ا ا‹
• ع ا اء ؛
( ا را Lا
ƒة
tف ا 8زارة 8Bل إ )xش ا
اء.
اƒ wء ا -> ‚ : Px y
b a:q‚ .1
a V .2ن ا
ر
!=ت ا ) ة
وع ا *8ن ؛
وع ؛
‹+ .3اف ا %89ة
9ات
وع ا *8ن ر - c b D )9> 67.12 -.ا )= .ت ا ab > . )9ن
ي وا [ ي
ا
.4
ا)
اء؛
• ع ا اء ؛
.5أ‹ -ا C=‡wت ا ‚
ا)
وع ا *8ن :
وع ا *8ن ؛
وع ا *8ن.
27
MNأو = )9Lل ا :Wd
اƒ wء +ول
ا
ق ا ) م „( اد
-1ا * † اR… P 8 Kw
-
E%
Uت ا
وع ا *8ن
MNوا a )9و L Lا >
ا q Øا 840 U) -.K9أ Àو= ة إ 400 ƒŠأ Àو= ة ؛
"*NPا UK9ا GbDو " ا ض ا -.K9و EžK؛9‘ -
و NPة ) (ر ) })( 8ن 8ون ‚ “Eوو• إ‡(رH V
وX¨(7 VW
PEM -ن ;‡(را
() W GE Mج ا | iي
ﻩ ا \Nا)} ؛
ˆ fER¡ Xا (rع و P9Mن ) دود. H
; ‡ˆ? -2و )‰ا ) ض وا • | … •. Rع ا
| Bا را Lا
ƒة
ا)
اء
tف ا 8زارة.
8•Žbص ا ) ض :
• =NPFة ا UK9ا (• 800أ Àو= ة ) 163.262 (2Æو= ة ](• ة ) ة K%اء أي
)( ( Hرب s%xا "= ات ا (• ة ؛
• “ 7ERا U`(9#ا … ” (8 "6 ) %63 69¼8
Gدا fgا (7رات 8ـ 0x %19
ا ور ا 8 H E%ـ %13وأNPgا ا UK9ا 8 Áـ %7؛
• U) (%74) 7 ) 69:q` 7ا |NPFة ا Kا(8 Eb
(ت ا • Ui M -ا &( 7ت
ا E K9ا N\Kى ؛
• • fg Àا ( P%ن اPE (94•#ن U) %91 :ا |NPFة ا Kا 0 Ebإ (U) ( V
‡ ف أ(€Öص ذا PEن.
28
8•Žbص ا • | :
• q` 7ا ƒ„ ~%rا "…€ص #(8ن ا N\Kى ؛
• ا! …(را "…€ (8 ~%rص „ ƒا(… !W U`(9#د"= : Hا.%70 XŠ
-3أ‹
‹
•.ع ا اء
ا • ع ا ا• •9.Š R… Pد ا : WNt8
-ا
Hات ‘ NPإ 7R(9) ƒŠا (rع XYا ( } ا ا X„gا (€م %1.5 69¼8؛
"*"=NPا * U) %1.6 XŠص ا ‹ m4" (8 fا | iي ؛ ) fE…MاEb(6V fEg‹+
•9.Šد> و( 9TŠ
-أ E7Rا UK9ا#
ر"M8ا ) U) % 2 XŠا fEgا و .
• ع ا اء :
K%اء `" 7ج "Hازي ا UK9ا#
c%7 %؛
E` |S 8(& 4Wا E #و |((EVت žH = 4nا {" U؛ ا • U) ÀEا m‹iا |(‚ ~%‡ ƒ„ fو "ج ا EK%#واm6• XY 7R(9#ا "9ق ا (ر ؛
-ا (6را UK9ا#
K%اء آ U) H(!"% Eا
-ا " XY 7R(9#ا ض ا -.K9و EžK
(را NP• UK9ا GbD؛
؛
-ا %i ) f= XY 7R(9#ا" 9% %H¶ U`(9#ط.
-4ا )‰8ا ا‹
•
qوف ا#
•
دد اD#ك E…• XY
• ع ا اء
Pن ا (ر Pن (7ž 4W Uر(r! XYع ا Kاء ؛
) (ز K% 0اء ؛
• * ان ا P8 žن ا K#ي واNOK#ي و‘ د ا ¯¥ا (ت ا (]· (72ÆE8؛
29
•
ا` 0ا (H(iا #و• أ)(م ا 0`(M#؛
• ‡"ل و‘
) r9ة ا … XY fا( #ز (ت ا Eb(iا" ’ % #د ا Kاء ؛
• • ) Àدود(7ž 4W Hر(r! XYع ا Kاء ( #(8ر ) !(rع ا UK9ا#
c%7 %
و XYا "( E³ت ا E (#ا 4) %H 6ات ا ‚ - q€وق ا "*NPا "‡"8 ،-.ر‚
ا (...0E؛
•
(دم ’ ¹ا …"ص ا ( " Eا K% 7F #اء و‘ د ،(Rو م )Dء) ) (23ا "ا!
ا |( XŠوا NOاء ا U) "7&) (2Æ) g¶ ¹ 6ا "Eب وا (b
• •(Eب إ‡(ر ¥P Mي )( XŠو( :† zÓ(6Vش ا UK9ا#
• ا :ام )
و‡(4
؛
K%اء ؛
(ر )•‡ ة وا=NOا*. E
-5أ‹ -ا C=‡wت ا ‚
( ا را Lا
ƒة 8Bل إ )xش ا
ا)
اء
• إ &(ز درا"= E "7] 4ل !(rع ا UK9ا#
أ* Qiإ ƒŠإ Vاء ‘•E€
K%اء ) ~ K) f6! Uدرا(4ت و‡،-.
]() fود! `Ð GEا(Rت ا •"r GE ‘ -ر Rا ا (rع „ƒ
ا" 9#ى ا ( " z:وا XŠ(#وا zÓ(6وا V; •(E‚ ) ،-tEFاءات ا ( :´8 %E Kش Rا
ا (rع (2Æ Qi•7 .ا "‚(Eت ا ( : E
D) .1ء) ا )"F #ا Eh iوا E (#و ( % Vأ`©¥P M Nا ،و(Vذ69¼ (8 E8
P% ( %ن (… !WدPHن 69:) ،ا UK9ا#
K%اء داNPF= fgة ا UK9ا "‡ Ÿ E
‘ { fإ XY %60 69: f8( ) %20 Ÿا %6ان ا…#
%{ER .2و 0EFا "(&) XY ‡(4ل ا Kاء،
(؛
( %أ`© E )N؛
.3إ (دة ا XY Fا ( "ن ا(!D % 0F #ت ا (! (&) XY Hل ا Kاء ’ {E / f
ا "ازن
ﻩ ا (!Dت و U) Mا ‡(•#ا ( " E
30
(E%7ت ;(&Hر.
اƒ wء ا Px y
وع ا *8ن ر - c b D )9> 67.12 -.ا )= .ت ا > . )9
‚ >-
abن ا
ي وا [ ي
MNأو = )9Lل ا Wd
!=ت ا ) ة
b a:q‚ -1
Q7ا(…#د!
ر
وع ا *8ن
„ ƒا #وع n ‹E‚ XYو ‡ U) ƒŠف :
$%&) -1ا |{") ( 8ر 2008 "E "H 12 T؛
-2ا $%&#ا "زاري ( 8ر "E "H 8 Tز 2008؛
$%&) -3ا "اب ( 8ر 2010 H( H 13 T؛
$%&) -4ا( 9#ر ( 8 Uر "E "H 12 Tز .2011
0’ -
0Hا #وع XYإ‡(ر! اءة E (xأ)(م ا S
Hة Q7 ،ا(…#د!
‘ PEن ا |{") ا
ا $%&78 … •#ا "اب ؛
„ ƒا #وع ) ‡ Uف )&$%
ا |{") ( 8ر 2012 Q • 16 T؛
Q7 -ا(…#د!
„ R ƒا ا #وع (7V†(8ع ) ‡ Uف )& $%ا "اب Q • “ (* XY
.2013
a V -2ن ا
"{ Hن ا #وع )() 75 Uدة "زع „ ƒإ= ى
(rق ا GE6r؛-
ا Kاء ؛
= "ق وا ¥Oا)(ت ا K#ي واNOK#ي ؛31
وع
:(8(8
(؛
ا( E 4ء ا " 6EVا Kا Ebوا {( ÀEا (’ ) ا Vا " 6EVا Kا Eb؛ " Eا Kاء وا •„X -إ (2ء
ا Kاء ؛
£¤* -
ا Kاء ؛
؛
ا(VNO4ع =(Eزة اDM#ت ا" Ý#رة أو ا Q7 ) %‹#إ•(* Rا ا (6ب ) ‡ Uف ا E9اتوا (9دة أ (iء
ا
ل وا
و= "ق ;(9:ن $%&78ا "اب( ؛
(… gWص وا r9#ة؛(Ei ) -ت ا ( . % •) E
وع ا *8ن
‹+ -3اف ا %89ة
• د 6) 0أ 4Wارا ( " XY z:ا (!Dت ا Kا Eb؛
• إ (دة ا "ازن (!D %ت ا (! P8 Hن ا K#ي واNOK#ي ؛
• "*( (7•NPت (VNO4Ÿ E*(vع xا U 7ž 9#اPE (94•#ن وا "€اص (r! XYع ا UK9
ا#
K%اء ؛
• (Ei ) U4ت ) r9hووا–| و • (…) U7i E ‘ fv U) E (gا P* rن ؛
• ¹ ’ £¤:ا "ا Pن ا • -أ‚(& ) (2É(Ei ) QM6وزة ،و PEMن ا 0bD g¶ ¹ 6
) (6%rت ا "ا! ا -"E4"9ا! …(دي D6د ( ؛
• "= Eو & E7ا …"ص ا ( " Eا K% 7F #اء و)fء ا اغ ا ي .(2ÞNO /
-4
• ا …E
„ • ƒورة ` (8
9ات
وع ا *8ن
ا Kاء (7 (8د وP8 _" K) Exن ا K#ي واNOK#ي M ،د
’ { fوا–• = "ق ‡ fvف ووا (6V؛
32
• و"Vب إ اد (E8ن و‚ (| zا fM#اNOK#ى ) Mرا و)•ر (gو)"! ( ) ‡ Uف ا K#ي
واNOK#ي ،و)…(د!( „ (7 E!" ƒى ا
• ا (7د ) 6أ =
• ا …E
(ت ا، … •#
U7x H Mا Kاء و] وط ) اV
إ 8ام ا
ا b(23؛
و
و 69:ا * ). 7E! U
„ ƒو"Vب "* ا fM#اNOK#ى „ ƒا"#ا‚ (ت ا iور UK9%ا U) GbD
=qVn sEاء ا"{#
و "* ا 8 "23؛
• • m6ا |(Ÿت ا •"%9’ (2‰* “79/ -ك ) r9ة ;] (ر *†(8اغ و U (R¥PE7ا |(Ÿت ا •-
•"ل ا " Sء إ r9) ƒŠة ا £¤؛
• Ÿ(= H Mت ا(VNO4ع ا ‡ U) fM#ف ا c (#؛
• ا 7 4ار
ا Kاء P8ن ا c (#ا
HواNOK#ي (= XYا (ل ) EK%ا fM#ا#
K%اء.
• ) اNOK#ي ) Uإد(gل ‘‹NPEات „ ƒا fM#دون )"ا* ` ( U) E8ا K#ي ؛
• إ qام اNOK#ي ´8ر(Vع ا fM#إ(= ƒŠ
(= XY ،
…8 ، E%‚nا E ( Ø 4و „ƒ
إدNPE‹‘ (gات دون )"ا* ا K#ي (‚"…gإذا R Q (vﻩ ا ‹NPEات ‘ { rg fا „ƒ
ا fM#؛
• •" fاNOK#ي( W U) () = (= XY ،ع ا ( U 0Vأ]‹(ل ا … # (Eة q
xDxأ(Hم ،ا | £¤* ~%‡ XY Gا
U
أو ا " Sء إ ƒŠا (iء qV 0…•8 6 (r7%ء )È%6) U
ا " 6EVا Kا ~4( H (78 Ebوا #ة ا • = -م U) ( Dgا fM#اNOK#ى ؛
• f7MاNOK#ي (‹]lل ا … (Eا *" ¡#و;‚(=Dت ا . rE9h
• و"Vب P7iن ا"#ا* ا K7% E8( Kي (= XYا " Eوا •„ U Xا Kاء ؛
• ا (6ر
ي ا " Eوا •„Pg"9 ) Xن " 8ة ا ( "ن • ƒ„ ،ار
ا Kاء ،X„‚n
&78د ‚ ور )nا r8 zÓ(iد ا f M#؛
• •…E
ا " Eوا •„ ` U Xاء اDM#ت ا #ة (7 4Dل ا(Ei 78 -I#ت ، ‚(g
ا¨(E‚"…g Xت Rا ا "ع ) UاDM#ت ؛
•
Pن ) r9ة ا(VNO4ع =(Eزة اDM#ت ا" Ý#رة أو ا. %‹#
33
ور8VB WX.ر ا
RS 9TUا
دة ا
8Bل
34
ر
وع ا *8ن
36
ا $%ع ا #
37
:
38
Télécharger le fichier (PDF)
تقرير مشروع القانون رقم 67.12 المتعلق بالكراء السكني.pdf (PDF, 1.9 Mo)