Fichier PDF

Partage, hébergement, conversion et archivage facile de documents au format PDF

Partager un fichier Mes fichiers Convertir un fichier Boite à outils PDF Recherche PDF Aide Contact



Comment écrire une production écrite .pdf



Nom original: Comment écrire une production écrite.pdf
Titre:
Auteur: Invité

Ce document au format PDF 1.5 a été généré par Conv2pdf.com, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 04/05/2014 à 13:52, depuis l'adresse IP 41.248.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 2148 fois.
Taille du document: 382 Ko (6 pages).
Confidentialité: fichier public




Télécharger le fichier (PDF)









Aperçu du document


‫اللغة الفرنسية‬

: ‫المادة‬

http://www.startimes.com/f.aspx?mode=f&member=2171219‫ كتكوتة الجاد‬: ‫الكاتبة‬

{ Production Ecrite ‫} كيف تكتب‬

: Production Ecrite‫ هو‬.. ‫ أن أغلب ما قد يعانيه التالميذ المقبلين على امتحان الجهوي‬.. ‫كما يعلم الجميع‬
..‫في مادة الفرنسية‬
..‫والكثير يكرس وقته للبحث عن منهجية تستعمل في كل النصوص حتى يستعملها كيفما كان الموضوع‬
..‫ نظرا ألن طبيعة المواضيع تختلف‬.. ‫وهدا أمر من الصعب حدوثه‬
‫ أشرح لكم الطريقة والمنهجية التي تحتاجونها‬.. ‫ أحببت أن أقدم لكم هذا الموضوع‬.. ‫ولهذا السبب‬
- Texte argumentatif ‫في كتابة موضوع حجاجي‬
‫كما سأضع بعض المالحظات التي قدمها لنا األستاذ‬

•••
‫وليتضح لكم األمر سأعتمد على هذا المثال‬
Sujet : Lalla Aicha , ayant remarqué que Sidi Med avait la fièvre, propose a Lalla
Zoubida de l'accompagner chez eux. Partagez-vous cette opinion?
~~~
Les guérisseurs et les voyants sont très diffus dans notre société et Ahmed
SEFRIOUI a parlé d'eux dans son roman "La boite a merveilles" quand Lalla Aicha ,
ayant remarqué que Sidi Med avait la fièvre, propose a Lalla Zoubida de
l'accompagner chez eux. Partage-moi cette opinion? Pour répondre a cette
question et bien d'autres, je devais vérifier les arguments fondés de chaque partie.
D'une part, Lalla Aicha trouve que aller chez les voyants est une méthode efficace
pour guérir, non seulement pour Lalla Aicha , mais encore pour tous ses pareils,
puisque plusieurs personnes les rejoint depuis des temps immémoriaux. En outre,
les traditions renforce ces fausses croyances.
D'autre part, les personnes attentif voient que les astrologues sont que des
menteurs et que leurs besognes sont que des fables et des ragots, et cela parait
clairement vu que les visités est un perte du temps sans aucun résultat , c'est-àdire, leurs remèdes n'ont aucun influence, soit positif, soit négatif. D'ailleurs, c'est
illicite pour la religion islamique!

En définitive, on peut dire que le thème des voyants partage plusieurs opinions, et
personnellement je suis contre ces mensonges et je fait partie des rejetants avec
leurs arguments ci-dessus. Ainsi, est-il facile de district ce phénomène? Et
comment le faire?

•••

•••
Les guérisseurs et les voyants sont très diffus dans notre société et Ahmed
SEFRIOUI a parlé d'eux dans son roman "La boite a merveilles" quand Lalla Aicha ,
ayant remarqué que Sidi Med avait la fièvre, propose a Lalla Zoubida de
l'accompagner chez eux. Partage-moi cette opinion? Pour répondre a cette
question et bien d'autres, je devais vérifier les arguments fondés de chaque partie

•••
:: ‫ ال أكثر وال أقل‬.. ‫ جمل‬3 ‫المقدمة تكون عبارة عن‬
1 - Monter le thème
..‫ وبشكل وجيز ومبسط‬.. ‫ يتم التحدث عن الظاهرة بصفة عامة‬.. ‫جملة‬
: ‫مثال‬
Les guérisseurs et les voyants sont très diffus dans notre société et Ahmed
SEFRIOUI a parlé d'eux dans son roman "La boite a merveilles"
~~~
2 - Poser le sujet
..‫ المقدم للطالب كما هو‬Sujet ‫ يتم طرح‬.. ‫جملة‬
:‫مثال‬
Lalla Aicha , ayant remarqué que Sidi Med avait la fièvre, propose a Lalla Zoubida
de l'accompagner chez eux. Partage-moi cette opinion?
~~~

3 - Proposer un plan
..‫ ما الذي ستفعله في موضوعك‬.. ‫حيث توضح للمصحح‬
:‫مثال‬
Pour répondre a cette question et bien d'autres, je devais vérifier les arguments
fondés de chaque partie

•••
.. :‫مالحظات‬
~~~
..‫ حاولوا قدر اإلمكان أال تضعوا وجهة نظركم‬.. ‫• في المقدمة‬
‫ لكن ال تنسوا تغيير‬.. ‫ وهذا هو المطلوب‬.. ‫ المقدم كما هو‬Sujet ‫• إن دققتم معي في الفقرة الثانية ستجدون أنني وضعت‬
‫ إلى‬Vous ‫ بسبب االنتقال من المخاطب‬..‫ وغيرها من التغييرات التي من الممكن أن تطرأ‬Je ‫ إلى‬Vous ‫السؤال من‬
Moi ..‫المتكلم‬
‫ لهذا حاولوا أن تكون بسيطة وتكون صحيحة ومترابطة‬.. ‫ وفي نفس الوقت األمر األهم‬.. ‫• المقدمة هي األمر األبسط‬
Les connecteurs Logiques ‫• ال تنسوا استعمال‬
‫ لذلك أنصحكم بسؤال أستاذ‬، ‫ فهناك بعض الجهات في المغرب ال تضعها‬Proposer un plan ‫• بالنسبة للفقرة الثالثة‬
‫المادة عن األمر‬

•••

•••
D'une part, Lalla Aicha trouve que aller chez les voyants est une méthode efficace
pour guérir, non seulement pour Lalla Aicha , mais encore pour tous ses pareils,
puisque plusieurs personnes les rejoint depuis des temps immémoriaux. En outre,
les traditions renforce ces fausses croyances.
D'autre part, les personnes attentif voient que les astrologues sont que des
menteurs et que leurs besognes sont que des fables et des ragots, et cela parait

clairement vu que les visités est un perte du temps sans aucun résultat , c'est-àdire, leurs remèdes n'ont aucun influence, soit positif, soit négatif. D'ailleurs, c'est
illicite pour la religion islamique!

•••
..‫ واألخرى توافق‬.. ‫ واحدة تعارض‬.. ‫العرض غالبا يكون فقرتين‬
‫وهي مرحلة رغم كبرها إال أنها سهلة للغاية‬
‫ المناسبة‬.. ‫ الحجج‬Les arguments - ‫ما إن تتوفر للطالب‬
Les connecteurs Logiques ‫ويتمكن من ربط األفكار باستعمال‬

•••
.. :‫مالحظات‬
~~~
‫ حاولوا أن تبدؤوا بوجهة النظرة التي تعارضونها‬.. ‫•العرض عبارة عن فقرتين كما ذكرت‬
‫وبعدها ضعوا وجهة النظر التي توافقونها‬
‫ أنا ضد السحر والشعوذة‬.. ‫ في المثال الذي ذكرته‬:‫مثال‬
‫ وفي الفقرة الثانية وضعت الرأي الذي أوافقه‬.. ‫لهذا بدأت العرض بوجهة النظر التي توافق الموضوع‬
.. ‫ فأكثر‬2 ‫•الحجج يجب أن تكون‬
~~~
‫•حجج وجهة النظر التي تعارضها يجب أن تكون أقل من وجهة النظر التي توافقها‬
:‫لنعد للمثال‬
:‫ حجج هي‬3 ) ‫ فقد استعملت في الفقرة األولى ( من يوافقون الموضوع‬.. ‫بما أنني ضد الشعوذة‬
D'une part, Lalla Aicha trouve que aller chez les voyants est une méthode efficace
pour guérir, non seulement pour Lalla Aicha , mais encore pour tous ses pareils,
puisque plusieurs personnes les rejoint depuis des temps immémoriaux. En outre,
les traditions renforce ces fausses croyances.
:‫ حجج‬4 ‫وفي الفقرة التي أوافقها وضعت‬
D'autre part, les personnes attentif voient que les astrologues sont que des
menteurs et que leurs besognes sont que des fables et des ragots, et cela parait
clairement vu que les visités est un perte du temps sans aucun résultat , c'est-àdire, leurs remèdes n'ont aucun influence, soit positif, soit négatif. D'ailleurs, c'est
illicite pour la religion islamique!

~~~
‫ وفي الفقرة الثانية رتبوا الحجج من األقل قوة إلى األكثر قوة‬.. ‫•في الفقرة األولى رتبوا الحجج من األكثر قوة لألقل قوة‬
( ‫ هذا األمر منطقي حسب علماء النفس‬- ‫) ألن المصحح سيبقى متذكرا آلخر حجة‬
~~~
‫ لكي تتجنب الوقوع في األخطاء‬.. ‫•استعمل أبسط أسلوب تملكه‬

•••

•••
En définitive, on peut dire que le thème des voyants partage plusieurs opinions, et
personnellement je suis contre ces mensonges et je fait partie des rejetants avec
leurs arguments ci-dessus. Ainsi, est-il facile de district ce phénomène? Et
comment le faire?

•••
..‫نأتي للخاتمة‬
..‫ فقرات صغيرة‬3 ‫وهي أيضا تتكون من‬
‫ يتم طرح خالصة شاملة للموضوع المتناول‬: ‫األولى‬
: ‫مثال‬
En définitive, on peut dire que le thème des voyants partage plusieurs opinions
~~~
‫ نقدم وجهة النظر والتي كما قلت في المرحلة السابقة تتوافق مع ثاني فقرة في العرض وتتعارض مع أول فقرة‬: ‫الثانية‬
:‫مثال‬
personnellement je suis contre ces mensonges et je fait partie des rejetants avec
leurs arguments ci-dessus
~~~

‫الثالثة ‪ :‬طرح سؤال أو إشكال يغلق الموضوع الموضوع بين أيدينا ويفتح موضوع آخر‪..‬‬
‫مثال‪:‬‬
‫?‪Ainsi, est-il facile de district ce phénomène? Et comment le faire‬‬

‫•••‬
‫مالحظات‪.. :‬‬
‫~~~‬
‫• حاولوا أال تكونوا محايدا ‪ ..‬ألن األمر صعب للغاية وغالبا يقع الطالب في الخطأ‬
‫لهذا تبنو موقفا ‪ ..‬حتى وان كنت شخصيا تعارضه في بعض النقاط ‪ ..‬لكن هذا يبقى أصح ‪ ..‬بالنسبة للمصحح‪..‬‬
‫• غالبا تكون آخر فقرة صعبة ‪ ..‬ان لم تجد ما تكتبه اتركها واكتفي بالفقرتين األولى والثانية‬
‫حتى تتجنب الوقوع في الخطأ‪..‬‬

‫•••‬
‫منتديات ستار تايمز ‪www.startimes.com‬‬


Documents similaires


Fichier PDF comment ecrire une production ecrite
Fichier PDF fiche le point sur ebola 7 08 14
Fichier PDF kubvk05
Fichier PDF chore ind
Fichier PDF boete resumechapitres
Fichier PDF analyse logique des arguties de benoet delehelle


Sur le même sujet..