Guide so strasbourg FRGB web2.pdf


Aperçu du fichier PDF guide-so-strasbourg-frgb-web2.pdf - page 9/70

Page 1...7 8 9101170


Aperçu texte


ORIGIN’ALSACE
Origin Alsace

C5

LA BOÎTE À BOUGIES
La flamme intérieure / An inner flame

On la choisit pour son aspect
décoratif, sa lumière discrète
et fragile, le parfum qu’elle
diffuse : la bougie apporte
la touche chaleureuse d’un
intérieur. Cette jolie Boîte
du Carré d’Or propose à sa
clientèle les meilleures bougies
parfumées depuis 1827. Elle
distribue les marques les plus
réputées pour vous offrir le plus
grand choix. Parfum puissant,
discret, fruité, boisé : à vous de
déclarer votre flamme.

to you: heady, discreet, fruity,
woody or anything else you
fancy!
4, rue du Sanglier
03 88 22 05 62
www.laboiteabougies.fr

You chose a candle for its
decorative aspect, its discreet
and fragile light and the scent
it diffuses; in a word, a candle
warms up a house like nothing
else. This lovely shop in the
Golden Square has been
offering its customers the best
scented candles since 1827.
It distributes the most reputable
brands to offer you the widest
choice. The fragrance is up

D2

UN NOËL
EN ALSACE

Décorations en dentelle ou en
étain, bois découpé, bougies,
crèches tournantes, carillons :
tout ce qu’il faut pour bien
préparer la fête si chère au
cœur des Alsaciens.

Christmas in Alsace!
Trimmings made of lace, tin
or carved wood, candles,
revolving nativity scenes,
chimes: everything you need
to prepare the celebration that
is so close to the hearts of the
people of Alsace.
10, rue des Dentelles • 03 88 32 32 32
www.noelenalsace.fr

GUIDE SHOPPING

So Strasbourg !

7