hitachi manual l200 fr.pdf


Aperçu du fichier PDF hitachi-manual-l200-fr.pdf

Page 1 2 3 456284




Aperçu texte


L200.book Page ii Wednesday, February 23, 2005 4:01 PM

ii
Précautions générales – Lire ce texte au préalable !
DANGER : Ce matériel doit être installé, réglé et entretenu par un personnel de maintenance
électrique qualifié possédant une bonne connaissance de la construction et du fonctionnement du
matériel et des dangers qu’il présente. Le non respect de cette consigne peut se traduire par des
lésions corporelles.

DANGER : Il incombe à l’utilisateur de vérifier que toutes les machines menées, les mécanismes d’entraînement non fournis par Hitachi Industrial Equipment Systems Co., Ltd. et les
matériels des chaînes de production sont en état de fonctionner en sécurité à une fréquence réelle
de 150% de la gamme de fréquence maximale de commande sélectionnée pour le moteur AC. Le
non respect de cette consigne peut provoquer la destruction du matériel et des lésions corporelles
en cas de défaillance en un seul point.

DANGER : Aux fins de protection du matériel, installer un disjoncteur avec fuite à la terre et un
circuit à réponse rapide capable de supporter des courants élevés. Le circuit de protection avec
liaison à la terre n’est pas conçu pour protéger le personnel contre les lésions corporelles.

DANGER : DANGER D’ELECTROCUTION. METTRE HORS TENSION AVANT TOUTE
INTERVENTION SUR CETTE COMMANDE.

DANGER : Laisser écouler (5) minutes au minimum après la mise hors tension avant de
procéder à une maintenance ou une inspection. Le non respect de cette consigne expose à un
danger d’électrocution.

ATTENTION : Ces instructions doivent être lues et clairement comprises avant toute intervention sur le matériel série L200.

ATTENTION : Les circuits de masse, les dispositifs de disjonction et autres systèmes de
sécurité adéquats ainsi que leurs emplacements incombent à l’utilisateur et ne sont pas fournis
par Hitachi Industrial Equipment Systems Co., Ltd.

ATTENTION : Vérifier qu’un disjoncteur thermique de moteur ou un dispositif de protection
contre les surcharges est relié au contrôleur série L200 afin de garantir la coupure du variateur
coupé en cas de surcharge ou d’échauffement d’un moteur.
HAUTE TENSION : Une tension dangereuse est présente tant que le voyant témoin d’alimentation n’est pas éteint. Laisser écouler (5) minutes au minimum après la mise hors tension avant
de procéder aux interventions de maintenance.
DANGER : Ce matériel comporte un courant de fuite élevé et doit être relié en permanence (de
manière fixe) à la terre via deux câbles séparés.