chikaiat .pdf



Nom original: chikaiat.pdf
Auteur: rasd

Ce document au format PDF 1.5 a été généré par Microsoft® Word Starter 2010, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 07/06/2014 à 05:10, depuis l'adresse IP 197.230.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 571 fois.
Taille du document: 11.1 Mo (53 pages).
Confidentialité: fichier public




Télécharger le fichier (PDF)










Aperçu du document


‫ملف الشكايات‬
‫النسخة العربية‬
‫ اإلس ـ ـم الشخص ي ‪ :‬عبدالخالق |‬‫ اإلسم العائل ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــي ‪ :‬املرخـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـي |‬‫ رقـ ـ ـ ـم الهات ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـف ‪| +212671591743 :‬‬‫‪ -‬البريد اإلليكتروني ‪:‬‬

‫‪- basiri.70@gmail.com‬‬

‫‪| comite.glaimim2009@gmail.com‬‬

I

EL MARKHI ABDELKHALIK

- ‫املرخي عبدالخالق‬

Surname I Nom I Apellido : El Markhi .
Given Names I Prénoms I Nombre : Abdelkhalik .
Date Of Birth I Date De Naissance I Fecha De Nacimiento : 25/05/1982 .
Place Of Birth I Lieu De Naissance I Lugar De Nacimiento : Guelmim .
Domicile I Adresse I Direccion : AV. Charif El Idrissi N° 94 – Guelmim .
Phone Number I N°-GSM I N°-Telefono : 44919521621200 .
E-mail I Correo Electronico : basiri.70@gmail.com - basiri.70@yahoo.com .
Twitter : https://www.twitter.com/@basiri70 .
Facebook : https://www.facebook.com/abdelkhalik elmarkhi .
YouTube : http://www.youtube.com/glaimim2009 .

2

‫كليميم بتاريخ ‪ 20 :‬يناير ‪1024‬‬
‫السيــــــــــد ‪ :‬المدافع الصحراوي عن حقوق اإلنسان " عبد الخالق المرخي "‬
‫عضو الجمعية المغربية لحقوق اإلنسان وعضو بمنظــمـــــــــة‬
‫الخـط األمامي للمدافعين عن حقوق اإلنسان بإيرلنــــــــــــــــــدا ‪.‬‬
‫الســــاكن بـ ‪ :‬شارع الشريـــف اإلدريسي رقم ‪ 44‬كلميــــــم ‪ /‬ب‪.‬ت‪ .‬رقم ‪. JA 41821 :‬‬

‫رقم الهـاتف ‪:‬‬

‫‪. 00121522642240‬‬

‫الموضـــــــوع ‪:‬‬

‫طلب مؤازرة و تضامن ‪.‬‬

‫اإلخوة و األخوات المحترمين ‪،‬‬
‫يشرفني بكل احترام وتقدير بأن أعرض على أنظاركم طلبي هذا ‪ ،‬لمؤازرتي في ملف المضايقات و التهديدات التي أتعرض لها بشكل متواصل من‬
‫طرف ضباط األمن و المخابرات المغربية على خلفية نشاطي الحقوقي و مواقفي السياسية من قضية الصحراء الغربية ‪ ،‬و التي نفذت تحت إشراف كل من ‪:‬‬
‫"أحمد كعبوش" رئيس المنطقة اإلقليمية لألمن بكلميم و نائبه "محمد عالي الحامد" و "مصطفى الصادقي"(عقيل) رئيس قسم االستعالمات العامة بكلميم ‪.‬‬
‫و نظرا لنشاطي الحقوقي و النقابي يتم منعي دائما من حضور و مواكبة الندوات بالقاعات العمومية و الجلسات العلنية داخل المحكمة االبتدائية‪ .‬كما‬
‫منعت مرات عدة من استضافة المراقبين الدوليين و نشطاء حقوق اإلنسان األجانب الذين يتم محاصرتهم وترحيلهم قسرا من المدينة‪ .‬كما سبق لي أن منعت‬
‫بتاريخ ‪ 12‬فبراير ‪ ، 1004‬من إجراء لقاء صحفي مع القناة اإلسبانية (‪. )Canal Sur‬‬
‫و قد شاركت في عدة ندوات دولية بالخارج حول انتهاكات حقوق اإلنسان بالمنطقة‪ ،‬والتي عرضنا حينها ما عايناه و رصدناه من تجاوزات قوات األمن‬
‫المغربية‪ .‬بما خلف ردود فعل واسعة أثارت شجب و استنكار العشرات من المنظمات الدولية التي أدانت هذه األساليب القمعية الشاذة و المنافية للقيم اإلنسانية‪.‬‬
‫و انطالقا من المبادئ الكونية لحقوق اإلنسان و ما يمليه علي واجبي اإلنساني و األخالقي في رصد االنتهاكات و توثيقها رغم المضايقات و التهديدات‬
‫المحيطة بهذه المهمة‪ ،‬حيث كنت أتمكن بصعوبة من معاينة هذه التدخالت العنيفة التي معظمها يستهدف النساء و الشيوخ و المحتجين ذوي االحتياجات‬
‫الخاصة ‪ ،‬حيث يتم تعريضهم للضرب و الرفس المصحوب بالسب و الشتم و السحل مع اإلسفلت بشكل مهين و حاط بالكرامة اإلنسانية ‪.‬‬
‫في وقت كنت أنتظر فيه فتح تحقيق في مضمون الشكايات التي تقدمت بها للقضاء المغربي‪ ،‬فوجئت بمحاصرة منزل عائلتي منذ الساعات األولى لصباح‬
‫يومه الخميس ‪ 10‬يونيو ‪ ، 1020‬و فرض مراقبة مشددة و لصيقة على تحركاتي ‪ ،‬بحضور مجموعة من الهيئات الحقوقية و النقابية التي احتجت على هذا‬
‫األسلوب الذي يهدد سالمتي النفسية و الجسدية‪ ،‬و رغم ذلك استمرت عملية الحراسة اللصيقة و مراقبة المنزل إلى حدود الساعة التاسعة (‪ )12:00‬مساءا‪.‬‬
‫و اشتدت وطأة المضايقات و التهديدات بعد توقيف السيارة التي كنت أقودها بتاريخ ‪ 06‬غشت ‪ 1020‬و تغريمي بغرامة كيدية بلغت حوالي ألفان و خمس‬
‫مئة ‪ 1600‬درهم مغربية أي ما يعادل مئتان و خمسون (‪ ) 160‬أورو ‪ .‬و بسبب نشاطي و تواصلي المستمر مع المنظمات الحقوقية الدولية تم استدعاء صاحب‬
‫مقهى إنترنيت "الحرية " في اليوم نفسه‪ ،‬إلى مخفر الشرطة لتهديده و مطالبته بعدم السماح لي بارتيادي لهذا النادي مستقبال تجنبا للمشاكل مع إدارة األمن‪.‬‬
‫و بعد فشلهم في الضغط على أصدقائي و عائلتي و رفضي المطلق لإلغراءات المادية المقدمة من طرف رئيس المنطقة األمنية و نائبه لشراء صمتي و‬
‫تجميد عملي الحقوقي و الكف عن إثارة التجاوزات األمنية و نشرها على المواقع اإللكترونية التي كان من بينها موقع "لكم كم"‪ ،‬لجئوا حينها إلى تضليل‬
‫العدالة و إعداد خطة مدبرة انتهت بمنعي من السفر ثالث مرات عبر مطار الحسن األول بمدينة العيون‪/‬الصحراء الغربية ‪ ،‬بتاريخ ‪ 24-24-21‬غشت ‪. 1020‬‬
‫لتتوج هذه التهديدات بمداهمة منزل عائلتي بتاريخ ‪ 14‬سبتمبر ‪ ، 1020‬بالقوة و بدون إشعار‪ ،‬بعد محاصرته من مختلف المحاور بمجموعة من أجهزة‬
‫األمن و المخابرات التي تجاوز عددها ثمانين (‪ )80‬عنصرا‪ ،‬تتقدمهم فرقة خاصة مسلحة و مقنعة يتزعمها رئيس المنطقة األمنية‪ ،‬الذي أعطى تعليماته بإرغام‬
‫المتاجر على إغالق أبوابها و وضع متاريس لقطع الطريق و تعطيل حركة السير على طول الشارع بهدف ترهيب المارة و بث الذعر في ساكنة الحي ‪.‬‬
‫لتعمد هذه الفرقة إلى إخضاع المرأب و جميع الغرف بالطابقين األول و الثاني و سطح المنزل إلى تفتيش دقيق شمل كافة غرفه و العبث بمحتوياتها من‬
‫حقائب و كتب مما خلق جو من الرعب و الفزع وسط العائلة ‪ ،‬قبل أن يصادروا جواز سفري ورخصة السياقة و عدد من الوثائق من بينها وثائق المؤتمر‬
‫التأسيسي لتجمع المدافعين الصحراويين عن حقوق اإلنسان (‪ ،)CODESA‬إلى جانب مجموعة من العرائض التضامنية مع الصحفي "علي أنوزال" ‪.‬‬
‫و عليه‪ ،‬فإني ألتمس منكم مؤازرتي في هذه القضية العادلة دفاعا عن الحق و تكريسا لثقافة حقوق اإلنسان التي تحاول الدولة المغربية اإلجهاز عليها‬
‫بهذه الممارسات القمعية الرامية إلى إقبار أي صوت حر و ناقد للمقاربة األمنية االستئصالية التي تعتمدها ضد الصحراويين بالمنطقة ألزيد من ثالث عقود ‪.‬‬
‫و شكرا‬

‫مرفقات ‪:‬‬
‫‪ – 2‬ملف يتضمن نسخ لثالث شكايات ضد رئيس المنطقة األمنية بكلميم‪ ،‬وجهت لكل من وزيري الداخلية و العدل و الوكيل العام للملك بمحكمة االستئناف بأكادير‪.‬‬
‫‪ – 1‬ملف يتضمن نسخة من شكاية ضد نائب رئيس المنطقة األمنية بكلميم ‪ ،‬وجهت للوكيل العام للملك بمحكمة االستئناف بأكادير ‪.‬‬
‫‪ – 0‬ملف يتضمن نسخ من شكايتين ضد رئ يس قسم االستعالمات العامة بكلميم ‪ ،‬وجهت للوكيل العام للملك بمحكمة االستئناف بأكادير ‪.‬‬
‫‪ – 4‬ملف يتضمن نسخة من شكاية ضد الضابطة القضائية بكلميم ‪ ،‬وجهت لوكيل الملك بالمحكمة االبتدائية بكلميم ‪.‬‬
‫‪ – 6‬ملف يتضمن نسخ من (محضر استماع) المنسوب للمعتقل الصحراوي "الهيبة الشويعر" ‪ ،‬مذكرة بحث المسنصدرة ضدي ‪.‬‬

‫عبد الخالق المرخي‬
‫اإلمضـــــــاء ‪:‬‬
‫‪3‬‬

4

‫‪02‬‬
‫دفـ ـ ـ ـ ــة املرفقات‬

‫‪5‬‬

‫وثائق امللف ‪1 :‬‬
‫‪Le : 20/01/2014‬‬

‫املتعلق بالشكايات املوجهة للجهات املختصة‬

‫ املحتــوى ‪:‬‬‫‪ -‬ثالث شكايات معززة بإشهادات كتابية و بيانات للهيئات الحقوقية مع صور و فيديو ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫‪ ‬الشكاية األول ـ ــى ‪- :‬‬

‫سجلت بتاريخ ‪ 09‬مارس ‪ /‬آذار ‪. 3102‬‬

‫‪‬‬

‫‪ ‬الشكاية الثانية ‪- :‬‬

‫سجلت بتاريخ ‪ 09‬آب ‪ /‬أغسطس ‪. 3102‬‬

‫‪‬‬

‫‪ ‬الشكاية الثالثة ‪- :‬‬

‫سجلت بتاريخ ‪ 00‬أكتوبر ‪ /‬تشرين األول ‪. 3102‬‬

‫‪ -‬و جدد تسجيلها‪ ،‬بتاريخ ‪ 38‬يناير ‪ /‬كانون الثاني ‪. 3102‬‬

‫ ملحوظة ‪:‬‬‫لإلشارة فإن هذه الشكايات التي تقدمت بها عبر البريد املضمون لكل من ‪ :‬وزير العدل و الحريات و وزير الداخلية و املدير العام لألمن الوطني‬
‫و الوكيل العام للملك بمحكمة االستئناف بأكادير ‪ ،‬كما تقدمت بها شخصيا لوكيل امللك باملحكمة االبتدائية بكلميم و رئيس اللجنة الجهوية‬
‫لحقوق اإلنسان بطانطان–كلميم ‪ .‬حيث لم أتوصل بأي رد من الجهات املذكورة حول مآلها‪ ،‬باستثناء الشكاية األولى التي توصلت باستدعاء من‬
‫وكيل امللك باملحكمة االبتدائية بتاريخ ‪ 32‬مايو ‪ /‬أيار ‪، 3102‬حيث استمع إلى أقوالي و إفادات شهود اإلثبات من خالل محضر استماع بمكتبه‬
‫بتعليمات من الوكيل العام للملك بمحكمة االستئناف بأكادير ‪ ،‬دون أن ألتمس أي تفعيل لهذه اإلجراءات من حيث التطبيق ‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫كلميم بتاريخ ‪ 24 :‬مارس ‪1020‬‬
‫إلـى السـيـــد ‪:‬‬

‫السيد الوكيل العام للملك بمحكمة االستئناف بأكادير‪.‬‬

‫الموضـــــــــوع ‪:‬‬
‫لفـــــائـــــدة ‪:‬‬

‫المدافع الصحراوي عن حقوق اإلنسان " عبد الخالق المرخي "‬
‫عضو الجمعية المغربية لحقوق اإلنسان وعضو بمنظــمـــــــــة‬
‫الخـط األمامي للمدافعين عن حقوق اإلنسان بإيرلنـــــــــــــــــدا ‪.‬‬

‫الســــاكن بـ ‪:‬‬

‫شارع الشريـــف اإلدريسي رقم ‪ 44‬كلميــــــم ‪.‬‬

‫شكــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاية ‪.‬‬

‫بــ ‪ .‬ت‪ .‬رقم ‪. JA 41821 :‬‬
‫ضـــــــــــــــــــــد ‪:‬‬

‫" أحمد كعبوش " رئيس المنطقة األمنية بكلمـــــيم ‪.‬‬

‫السيد الوكيل المحترم ‪،‬‬
‫يشرفني وبكل احترام وتقدير بأن أعرض على أنظاركم شكايتي هاته والتي تعرضت من خاللها للتهديد بالمساس من سالمتي الجسدية و التهديد باإليذاء‬
‫و التهديد باالغتصاب و التهديد بتلفيق تهم جاهزة ضدي‪ ،‬من طرف رئيس المنطقة األمنية بكلمـيم‪ .‬في حضور ثالث أشخاص‪ .‬و التي جاءت على خلفية‬
‫نشاطي الحقوقي و النقابي و مشاركتي في كشف مجموعة من التجاوزات الغير قانونية لقوات األمن ضد المواطنين اثناء احتجاجهم السلمي بالمدينة‪.‬‬
‫و بسبب نشاطي الحقوقي و النقابي سبق لي أن منعت بتاريخ ‪ 12‬فبراير ‪ /‬شباط ‪ 1004‬من إجراء لقاء صحفي مع القناة اإلسبانية (‪، ) canal sur‬‬
‫رغم توفر طاقم القناة على تصريح من وزارة الخارجية المغربية يسمح لهم بإعداد برنامج تلفزي من مدينة كلميم ‪ ،‬إلى أن السلطات المحلية حالت دون‬
‫ذلك‪ ،‬و منعتني مرات عدة من استضافة النشطاء األجانب بهدف التستر على تجاوزاتها التي تخشى من كشفها للرأي العام الدولي‪.‬‬
‫و قد تناسلت المضايقات و اشتدت حدتها في ظل الحراك الشعبي الذي تعيشه المدينة ‪ ،‬حيث تؤطره الخلفيات االجتماعية و االقتصادية و السياسية ‪،‬‬
‫انسجاما و تفاعال مع مجريات التغيرات اإلقليمية و الدولية الرامية إلى التغيير و اإلصالح و توسيع قاعدة مطالب الشعوب الثائرة في الحرية و الكرامة و‬
‫العدالة االجتماعية ‪.‬‬
‫و نظرا للمسؤولية االخالقية و ما يمليه واجبي الحقوقي كنت من بين المساهمين في تأييد هذا الحراك السلمي من خالل إعدادي لتقارير حقوقية موثقة‬
‫حول تنظيم الوقفات و المسيرات و اإلعتصامات السلمية إلى جانب اإلضرابات اإلنذارية و المفتوحة عن الطعام التي كان اشهرها معركة األمعاء التي بلغت‬
‫مدة أربع و ستون (‪ )54‬يوما داخل األحياء الشعبية بما يؤكد سمو ثقافة االحتجاج السلمي التي نؤيدها للتشهير بواقع مخزي و مرفوض ‪.‬‬
‫إثر صدور األحكام القاسية بالمحكمة العسكرية بالرباط‪ ،‬في حق المعتقلين السياسيين الصحراويين على خلفية أحداث " اكديم إيزيك " ‪ ،‬عرفت مدينة‬
‫كليميم كباقي المدن الصحراوية‪ ،‬عدة وقفات سلمية منددة بهذه األحكام‪ ،‬في حين جوبه هذا الحراك السلمي بتدخل عنيف لقمع كل أشكال االحتجاج بالمدينة‬
‫من لدن الشرطة و القوات المساعدة‪ ،‬تلته مجموعة من االعتقاالت في صفوف المتظاهرين و تعريضهم للتعذيب النفسي و الجسدي لمدة ساعات متفاوتة‬
‫قبل إخالء سبيلهم دون أن توجه لهم أي تهم أو إحالتهم على النيابة العامة ‪.‬‬
‫و حيث أني ناشط حقوقي يملي علي واجبي اإلنساني و األخالقي انطالقا من المبادئ الكونية لحقوق اإلنسان ‪ ،‬برصد كل االنتهاكات في حق ساكنة‬
‫المنطقة‪ .‬و التحرك للوقوف على كل تجاوز و توثيقه بالصوت و الصورة ‪ ،‬و التي غالبا ما أتعرض أثناءه إلى المضايقات و االستفزازات ‪ ،‬خصوصا من‬
‫طرف ضباط األمن و المخابرات المغربية‪ ،‬حيث يتم تتبع تحركاتي ومنعي بشكل شخصي وغير قانوني ‪ ،‬من حضور أطوار المحاكمات العلنية‪ ،‬و من‬
‫المشاركة في الندوات التي تنظم في القاعات العامة و االقتصار على القول بأنها أوامر من المشتكى به‪.‬‬
‫ض ِمن في شكايتي شهادات لثالث أشخاص باعتبارها وسيلة إثبات على ما صرح به المشتكى به‪ .‬وهم على النحو التالي ‪:‬‬
‫و حيث أني أُ َ‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫جمــال كريدش ‪ :‬الحامل لبطاقة التعريف رقم ‪ ، JA 83783 :‬و الساكن بـشارع إبن بطوطة حي الفداء رقم المنزل ‪ 24‬كلميـــــــــــم ‪.‬‬
‫عمر الـــداودي ‪ :‬الحامل لبطاقة التعريف رقم ‪ ، SH 131451 :‬و الساكن بـحي األدارسة ‪ 2‬زنقة ‪ 21‬رقم المنزل ‪ 48‬كلميـــــــــــــم ‪.‬‬
‫عمر لعويسيـد ‪ :‬الحامل لبطاقة التعريف رقم ‪ ، J 149816 :‬و الساكن بـشارع الجيش الملكي زنقة تافراوت رقم المنزل ‪ 25‬كلميـــم ‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫الذين أفرج عنهم يومه االثنين ‪ 16‬فبراير‪ /‬شباط ‪( 1020‬بعد اعتقال دام ‪ 21‬ساعة في مخفر الشرطة) ‪،‬حيث صبت أسئلة المحققين حول نشاطهم‬
‫السياسي وعالقتهم بي ‪ .‬خصوصا رئيس المنطقة األمنية‪ ،‬والذي كان في كل مرة يتوعدني بأشد العقوبات و إعداد تهم كيدية ضدي ‪ ،‬كما أعرب لهم ‪ ،‬بأنه‬
‫وضعني في دائرة االستهداف‪ ،‬معتبرا توقيفي بمثابة الصيد الثمين ‪.‬‬
‫حيث‪ ،‬أكدوا بأن هذا المسؤول صرح لهم‪ ،‬أنه سيقو م شخصيا بتعذيبي و اغتصابي‪ ،‬ألكون عبرة لباقي النشطاء الحقوقيين و النقابيين ‪ ،‬الذين يفضحون‬
‫تجاوزات قوات األمن التي ال تحترم الضوابط القانونية المعمول بها في فض االعتصامات و التجمعات السلمية للمواطنين دون سابق إنذار ‪ ،‬و تركيز‬
‫استهدافها للنساء و الشيوخ المسنين و المعاقين ‪ ،‬من خالل تعنيفهم و سحلهم مع اإلسفلت بشكل مهين و حاط بالكرامة اإلنسانية ‪.‬‬
‫و عليه‪ ،‬فإني ألتمس منكم بفتح بحث دقيق ونزيه في التهديد و المضايقات التي أتعرض لها مع تحميلي الدولة المغربية كامل المسؤولية في أي مكروه‬
‫يصيبني مستقب ال باعتبارها المعنية باتخاذ جميع الخطوات الضرورية لضمان حماية المدافعين عن حقوق اإلنسان و االلتزام بإعالن األمم المتحدة الخاص‬
‫بالمدافعين عن حقوق اإلنسان ‪.‬‬

‫وفي انتظار ذلك ألتمس منكم ‪،‬‬

‫‪ ‬شكـــــــال ‪:‬‬

‫قبول شكايتي ‪.‬‬

‫‪ ‬موضوعــا ‪:‬‬

‫فتح تحقيق في مضمون التهديدات المتمثلة في (تلفيق تهم كيدية ‪ ،‬االغتصاب ‪ ،‬التصفية الجسدية) ‪.‬‬

‫مرفقات ‪:‬‬
‫ مقطع فيديو يتضمن جزء من شهادات المعتقلين المفرج عنهم ‪.‬‬‫ ثالث إشهادات كتابية مصادق عليها ‪.‬‬‫‪ -‬نسخة من إستدعاء وكيل الملك بالمحكمة اإلبتدائية بكليميم للناشط الحقوقي "عبدالخالق المرخي" ‪.‬‬

‫ لمشاهدة أو تحميل مقطع الفيديو الذي يظهر جانب من هذه الشهادات ‪ ،‬من خالل الرابط التالي ‪:‬‬‫‪-2‬‬

‫‪http://www.youtube.com/watch?v=8vdHPqMOsGs‬‬

‫‪ ‬و قد وجهت نسخ من هذه الشكاية إلى كل من ‪:‬‬
‫‪ - ‬السيد " مصطفى الرميد " وزير العدل و الحريــات ‪.‬‬
‫‪ - ‬السيد " محند العنصر " وزير الداخليــــــــــــــــــة ‪.‬‬
‫‪ - ‬السيد الوكيل العام للملك بمحكمة االستئناف بأكادير ‪.‬‬

‫عبد الخالق المرخي‬
‫اإلمضــــــــاء ‪:‬‬

‫‪8‬‬

9

10

11

‫وصل إرسال الشكاية لوزير العدل و الحريات بتاريخ ‪3102/12/09‬‬

‫وصل إرسال الشكاية لوزير الداخلية بتاريخ ‪3102/12/09‬‬

‫وصل إرسال الشكاية للوكيل العام للملك بمحكمة االستئناف بأكادير بتاريخ ‪3102/12/09‬‬

‫‪12‬‬

13

14

‫كلميم بتاريخ ‪ 24 :‬غشت ‪1020‬‬
‫إلـى الســيــد ‪ :‬السيد الوكيل العام للملك بمحكمة االستئناف بأكادير‪.‬‬
‫الموضـــــوع ‪ :‬شكــــــــــــــــــــــــــــاية ‪.‬‬
‫لفــــائــــــدة ‪ :‬المدافع الصحراوي عن حقوق اإلنسان " عبد الخالق المرخي "‬
‫عضو الجمعية المغربية لحقوق اإلنسان وعضو بمنظــمـــــــــة‬
‫الخـط األمامي للمدافعين عن حقوق اإلنسان بإيرلنـــــــــــــــــدا ‪.‬‬
‫الســــاكن بـ ‪ :‬شارع الشريـــف اإلدريسي رقم ‪ 44‬كلميــــــم ‪ ،‬بـــ‪.‬ت‪ .‬رقـــم ‪. JA 41821 :‬‬
‫ضـــــــــــــد ‪ :‬رئيس المنطقة األمنية بكلمـيم ‪.‬‬

‫رقم الـهاتف ‪. 121522642240 :‬‬
‫السيد الوكيل المحترم ‪،‬‬

‫يشرفني بكل احترام وتقدير بأن أعرض على أنظاركم شكايتي هاته والتي أكشف من خاللها تجدد المضايقات و االستفزازات ضدي من طرف أجهزة األمن المختلفة‬
‫تحت إشراف رئيس المنطقة األمنية ‪ ،‬حيث عمدت هذه األجهزة في حدود الساعة السادسة و الربع (‪ )28:26‬من مساء يومه االثنين ‪ 06‬غشت ‪ ، 1020‬على رصد سيارة‬
‫والدي من نوع "لوند روفر" ‪ 204‬التي كان يقودها أخي و هو بصدد مغادرة المدينة حينها رفقة والدي في اتجاه البادية على بعد حوالي ثالثين (‪ )00‬كيلومتر تقريبا ‪ ،‬حيث‬
‫تقضي عائلتي عطلتها الصيفية هناك ‪.‬‬
‫و تفاجأ أخي بتوقف سيارة أجرة بشكل سريع و ترجل منها شرطي المرور المدعو "مصطفى العبادي" ليأمره بالوقوف االضطراري بساحة بئر إنزران وسط المدينة ‪،‬‬
‫حيث طلب منه وثائق السيارة و بعد أن سلمهم إليه إستفسره عن اسباب التوقيف و عن نوع المخالفة االفتراضية ‪ ،‬في حين كان الشرطي يتلقى تعليمات عبر جهاز الالسلكي‬
‫و يراوغ في تحديد طبيعة هذا التوقيف التعسفي‪ ،‬قبل أن تتوافد مجموعة من عناصر األمن و المخابرات و الشرطة القضائية التي حاصرة السيارة من كل الجوانب ‪.‬‬
‫حيث تقدم ضابط االستعالمات العامة "مصطفى الصادقي"(عقيل)‪ ،‬إلى شرطي ال مرور لمعرفة سائق السيارة‪ ،‬وبعد تأكده من هوية السائق قرر االنسحاب رفقة مجموعته‪،‬‬
‫و لما طلب منه أخي توضيح حول هذا التوقيف رد عليه بانه غير مختص به و أن األمر مرتبط بمخالفة سير يمكن معالجتها مع شرطي المرور‪ ،‬بعد إدراكه أنه أخطأ الهدف‬
‫الذي جندت له مختلف أجهزة األمن و المخابرات بتعليمات صارمة من رئيسهم‪ ،‬بما يعد شططا في استعمال السلطة و استغالل النفود و سابقة خطيرة تقوض الحق في التنقل ‪.‬‬
‫و تمت مصادرة السيارة بالقوة بمبرر أن أحد العجالت األمامية لم تعد صالحة لالستعمال ‪ ،‬ليتم نقلها عبر الناقلة إلى مخفر الشرطة المركزي ‪ ،‬رغم احتجاج أخي على‬
‫هذا األسلوب الملتوي الذي اعتمدته إدارة األمن‪ ،‬موضحا لهم بأنه مستعد لدفع الغرامة التي تحدد وفق الم خالفة المعلنة ‪ ،‬و أنه ال يوجد ما يبرر حجز السيارة و ما صاحب‬
‫العملية من إجراءات مستفزة و إنزال أمني كثيف ‪.‬‬
‫و في حدود الساعة الحادية عشر (‪ ) 10:00‬ليال من نفس اليوم انتقل رئيس قسم االستعالمات العامة المدعو "مصطفى الصادقي " (عقيل) رفقة مسؤول آخر ‪،‬إلى‬
‫مقهى إنترنت "الحرية" المتواجد بحي لكويرة الستفسار عن صاحب المحل "مرشيد بوبكر " و استدعائه للحضور لمكتبه بمخفر الشرطة المركزي مع الساعة العاشرة‬
‫صباحا بتاريخ ‪ 05‬غشت ‪، 1020‬حيث واجهه بحجج واهية أثناء استنطاقه حول عالقته بي و أنه يجب عليه منعي من ولوج هذا النادي مستقبال معتبرا وجودي به‬
‫سيسبب له المشاكل نتيجة تواصلي مع منظمات "معادية للمغرب" حسب تعبيره ‪.‬‬
‫في الوقت ذاته كانت تجرى ضغوطات موازية على عائلتي في شخص والدي و عمي و أخي من طرف رئيس المنطقة األمنية و نائبه‪ ،‬أثناء حجز السيارة التي تبين من‬
‫ورائها تكثيف مزيد من الضغط و التهديد لحثي على التراجع عن مواقفي السياسية و عن نشاطي الحقوقي الذي أكشف من خالله مجموعة من التجاوزات الخطيرة لقوات‬
‫األمن المغربية التي تمارسها ضد مختلف الفئات المحتجة سلميا بالمدينة‪.‬‬
‫حيث تقدم رئيس المنطقة األمنية و نائبه بإغراءات مادية حددت في مبلغ ألفي (‪ )1000‬درهم مغربية أي ما يعادل مئتي (‪ )100‬أورو‪ ،‬كراتب شهري أتقاضاه مقابل‬
‫تجميد عملي الحقوقي‪ ،‬بعد تأكيدهم على أن توقيف السيارة لم يكن بمبرر المخالفة المزعومة‪ ،‬و إنما يأتي إلى نسبة المشاكل التي تسببت فيها لهم ‪ ،‬و أني أقوم بـ"فبركة"‬
‫مواضيع مرتبطة بخروقات حقوق اإلنسان و أنشرها بالجريدة اإلليكترونية "لكم كم" ‪ ،‬في إشارة واضحة إلى التقارير الحقوقية و إلى الدعوى القضائية التي رفعتها ضدهم‪.‬‬
‫و قد خضعت عائلتي لضغط نفسي شديد خصوصا حالة والدي الذي يعاني من أمراض مزمنة تضاعفت بسبب الصيام و عدم تناوله للدواء الذي لم يكن بحوزته حينها ‪ ،‬قبل‬
‫أن يقرر رئيس المنطقة األمنية إعطاء تعليماته لتحرير أقصى العقوبات الكيدية من المخالفات التي وصلت إلى مبلغ ألفي (‪ )1000‬درهم مغربية أي ما‬
‫يعادل مئتي (‪ ) 100‬أورو‪ ،‬عالوة على مصاريف الناقلة و المحجز البلدي التي حددت بخمس مئة (‪ )600‬درهم أي ما يعادل (‪ )60‬أورو ‪ ،‬و التي جاءت كردة فعل شاذة بعد‬
‫فشلهم في الوصول إلى مبتغاهم و عدم استجابة العائلة لعروضهم المرفوضة من حيث المنطق ‪.‬‬
‫و عليه‪ ،‬فإني ألتمس منكم فتح تحقيق نزيه في هذه التهديدات و التجاوزات التي أتعرض لها بشكل مستمر‪ ،‬بعد أن أضحت أجهزة األمن تتعقبني و تتدخل في عالقاتي‬
‫االجتماعية و تقود حملة مسعورة ضدي لتشويه سمعتي بما يناقض قواعد عملها المهني و األخالقي ‪ ،‬مع تحميلي رئيس المنطقة اإلقليمية لألمن بكلميم كامل المسؤولية في‬
‫أي مكروه يصيبني مستقبال باعتباره المسؤول عن التحامل و تحريض أجهزة األمن و المخابرات ضدي ‪.‬‬
‫وفي انتظار ذلك ألتمس منكم ‪،‬‬

‫‪ ‬شكــــــــال ‪:‬‬
‫‪ ‬موضوعــا ‪ :‬فتح تحقيق في هذه المضايقات و ما صاحبها من سياسة استغالل النفوذ‪.‬‬
‫قبول شكايتي ‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫عبد الخالق المرخي‬
‫اإلمضــــاء ‪:‬‬

16

17

‫وصل إرسال الشكاية لوزير العدل و الحريات بتاريخ ‪3102/01/00‬‬

‫وصل إرسال الشكاية لوزير الداخلية بتاريخ ‪3102/01/00‬‬

‫وصل إرسال الشكاية للوكيل العام للملك بمحكمة االستئناف بأكادير بتاريخ ‪3102/01/00‬‬

‫‪18‬‬

‫كلميم بتاريخ ‪ 18 :‬يناير ‪1024‬‬
‫إلـى الســيــد ‪:‬‬

‫الوكيل العام للملك بمحكمة االستئناف بأكــادير ‪.‬‬

‫الموضــوع ‪:‬‬
‫لفــــائـــــــدة‬

‫شكــــــــــــــــــــــــــــاية ‪.‬‬

‫‪ :‬المدافع الصحراوي عن حقوق اإلنسان "عبد الخالق المرخي"‬
‫عضو الجمعية المغربية لحقوق اإلنسان وعضو بمنظــمــــــة‬
‫الخـط األمامي للمدافعين عن حقوق اإلنسان بإيرلنــــــــــــــدا ‪.‬‬

‫الســــاكن بـ ‪:‬‬
‫رقم الــهاتف ‪. +121522642240 :‬‬

‫شارع الشريـــف اإلدريسي رقم ‪ 44‬كلميــــــم ‪ -‬بـــ‪.‬ت‪ .‬رقــم ‪. JA 41821 :‬‬

‫ضـــــــــــد ‪:‬‬

‫رئيس المنطقة اإلقليمية لألمن بكلميم ‪.‬‬

‫السيد الوكيل المحترم ‪،‬‬
‫يشرفني بكل احترام وتقدير بأن أعرض على أنظاركم شكايتي هاته و المرتبطة بمداهمة منزل عائلتي المتواجد بالعنوان أعاله ‪ ،‬تحت إشراف المدعو‬
‫"أحمد كعبوش" رئيس المنطقة اإلقليمية لألمن بكلميم ‪ ،‬الذي قام بحشد مختلف أجهزة األمن و المخابرات المغربية التي تجاوز عددها ثمانين (‪ )80‬عنصرا تتقدمهم‬
‫فرقة مقنعة و مدعومة بأسلحة رشاشة‪ ،‬تم إعدادها لتنفيذ هذه المهمة التي كان يتوعدني بها منذ أن رفعت به دعوة قضائية السنة الماضية‪.‬‬
‫و حيث أقدمت هذه القوة في حدود الساعة التاسعة (‪ )04:00‬صباحا تقريبا من يومه األحد ‪ 14‬سبتمبر ‪ ،1020‬على محاصرة منزل عائلتي من مختلف المنافذ و‬
‫إحكام قبضتها على طول الشارع بعد إغالقه في وجه حركة المرور و تمركز سيارات الشرطة بجميع األزقة المتفرعة عنه و إرغام المحالت التجارية على إغالق‬
‫أبوابها ‪ ،‬و إجبار الجيران على إغالق النوافذ تحت التهديد عبر توجيه المسدسات الوظيفية في وجوههم ‪.‬‬
‫ل تقوم حينها باقتحامه بالقوة ‪ ،‬و بدون إذن ‪ ،‬حيث انتشرت هذه الفرقة بمختلف غرف المنزل بالطابقين األول و الثاني و المرآب و سطح المنزل ‪ ،‬و شرعت‬
‫في التفتيش العبثي الذي أسفر عن تحطيم حقيبة والدي المخصصة لتخزين الوثائق العقارية لألمالك ‪ ،‬و تخريب كل ما صادفوه في طريقهم ‪.‬‬
‫حيث احتج والدي على هذا اإلجراء التعسفي و طالب من رئيس المنطقة األمنية اإلدالء بإذن أو تصريح بالتفتيش ‪ ،‬فرد عليه بأنه يطبق تعليمات وزير الداخلية‪ ،‬في‬
‫حين واصلت هذه الفرقة عمليتها في التفتيش و التقاط الصور بكافة أرجاء المنزل ‪ ،‬قبل مصادرتها لمجموعة من الحاجيات و الوثائق من بينها‪:‬‬
‫‪ - 2‬جواز السفر ‪ - 1 ،‬رخصة السياقة‪ -0 ،‬وثائق المؤتمر التأسيسي لتجمع المدافعين الصحراويين عن حقوق اإلنسان (‪ - 4 ،)CODESA‬العرائض‬
‫التضامنية مع الصحفي "علي أنوزال" ‪ - 6،‬بدلة رياضية للمنتخب الجزائري‪ - 5 ،‬شارة االنتساب للجامعة الصيفية موسم ‪ 1021‬ببومرداس‪ /‬الجزائر ‪ - 2 ،‬شفرة‬
‫تخزين من سعة أربعة جيجابايت (‪ )4G‬تحتوي على صور وتقارير حقوقية ‪ ،‬إضافة إلى شفرة تخزين من سعة ثماني جيجابايت (‪ )8G‬و قرص صلب من سعة‬
‫ثمانون جيجابايت (‪ ، )80G‬غير صالحين لالستعمال ‪.‬‬
‫ليقرروا حينها االنسحاب و فك الحصار عن الحي بعد إثارتهم لموجة من الرعب و الخوف وسط العائلة و الجيران ‪ .‬و سحبهم لجواز السفر و رخصة السياقة‬
‫بدون أي حكم قضائي يقر بذلك‪ ،‬باإلضافة للبدلة الرياضية التي مرت عن طريق الجمارك بمطاري محمد الخامس الدولي و الحسن األول دون حجزها‪.‬‬
‫و حيث سجل هذا االنتهاك في وقت كنت أقوم فيه بمهمة المنسق الجهوي للحملة الوطنية للتضامن مع الصحفي "علي أنوزال"‪ ،‬بعد أن بدأت في توزيع‬
‫العرائض على مجموعة من اللجان لجمع التوقيعات التضامنية بمدينتي سيدي إفني و أكادير ‪ ،‬وذلك بتاريخ ‪ 14‬سبتمبر ‪ 1020‬أثناء حضوري لمحاكمة الناشط‬
‫الحقوقي "محمد أمزوز" و رفاقه المعتقلين على خلفية أحداث سيدي إفني ‪ ،‬أمام قضاء الدرجة الثانية بمحكمة االستئناف بمدينة أكادير ‪.‬‬
‫و عليه‪ ،‬فإني التمس منكم فتح تحقيق في ظروف و مالبسات اقتحام منزل عائلتي و ما يمثله هذا اإلجراء االنتقامي من انتهاك خطير لحقوق اإلنسان و ما‬
‫صاحبته من تجاوزات غير ق انونية مست حرمة البيوت و نالت من حقوق و حريات ساكنيها ‪ ،‬دون تقديم أي إذن قضائي يسمح لهم بالتفتيش وفق الضوابط‬
‫القانونية المعمول بها في هذا اإلطار ‪ ،‬رغم أن والدي أبلغهم بغيابي عن المنزل منذ أيام ‪.‬‬

‫وفي انتظار ذلك ألتمس منكم ‪،‬‬

‫‪ ‬شكـــــــــال ‪:‬‬
‫‪ ‬موضوعــا ‪ :‬فتح تحقيق في هذا االقتحام ‪ ،‬و في مصادرة جواز السفر و رخصة السياقة ‪.‬‬
‫قبول شكايتي ‪.‬‬

‫مرفقات ‪:‬‬

‫‪ - 2‬صور تظهر جانب من آثار عملية التفتيش التي طالت غرفتي ‪ .‬و أخرى تثبت حضوري بمحكمة االستئناف بأكادير بتاريخ ‪. 1020/04/14‬‬
‫‪ - 1‬لمشاهدة أو تحميل مقطع الفيديو المدعم بعرض توضيحي ألماكن التي ’صدرت منها مجموعة من الوثائق و الحاجيات ‪ ،‬من خالل الرابط التالي ‪:‬‬
‫‪-‬‬

‫‪http://www.youtube.com/watch?v=Esa1uP8R5Yc‬‬

‫‪ -‬و قد وجهت نسخة من هذه الشكاية إلى كل من ‪:‬‬

‫‪ - ‬السيد "محمد حصاد" وزير الداخليـــــــــــــــــــــــــة ‪.‬‬
‫‪ - ‬السيد "مصطفى الرميد" وزير العدل و الحريـــــــات ‪.‬‬
‫‪ - ‬السيد "بوشعيب الرميل" المدير العام لألمن الوطني ‪.‬‬
‫‪19‬‬

‫عبد الخالق المرخي‬
‫اإلمضاء ‪:‬‬

‫صورتين لتوضيح جانب من آثار التخريب الذي طال غرفتي كنموذج لباقي غرف املنزل‬

‫‪20‬‬

‫صورتين تثبت حضوري بمحكمة اإلستئناف بمدينة أكادير بتاريخ ‪3102/19/32‬‬

‫‪21‬‬

‫وصل إرسال الشكاية لوزير العدل و الحريات بتاريخ ‪3102/10/38‬‬

‫وصل إرسال الشكاية لوزير الداخلية ‪" ،‬مع خدمة اإلشعار بإستالم" ‪ ،‬بتاريخ ‪3102/10/38‬‬

‫وصل إرسال الشكاية للمدير العام لألمن الوطني ‪" ،‬مع خدمة اإلشعار بإستالم" ‪ ،‬بتاريخ ‪3102/10/38‬‬

‫وصل إرسال الشكاية للوكيل العام للملك بمحكمة االستئناف بأكادير بتاريخ ‪3102/10/38‬‬

‫‪22‬‬

‫للتوضيــــــــح ‪! ..‬‬
‫أشير إلى أنني حاولت وضع هذه الشكايات بشكل مباشر ل كل من وزارة الداخلية و اإلدارة العامة لألمن الوطني بالرباط ‪ ،‬إال أنهما‬
‫رفضتا تسلمها بمبرر أن القانون الداخلي لهاتين اإلدارتين ال يسمح بتلقي الشكايات المباشرة إال من خالل البريد ‪ ،‬و لقطع الشك باليقين‬
‫قمت بإرسال شكاياتي عبر البريد المضمون مع خدمة "اإلشعار بإستالم" ‪ ،‬و بعد مضي حوالي ستة أشهر على النسخة األولى من‬
‫الشكاية الثالثة و شهرين على نسختها الثانية ‪ ،‬إال أنني لم أتوصل بأي رد ‪ ،‬و هو ما دفعني إلستفسار أحد موظفي هذه الوكالة بتاريخ‬
‫‪ ، 1024/00/12‬حيث أكد لي بأن عدم توصلي بهذا "اإلشعار" طيلة هذه المدة هو قرار يعود إلى اإلدارة المركزية للبريد بالرباط ‪.‬‬

‫و هذه صورة للمدعو "أحمد كعبوش" رئيس املنطقة اإلقليمية لألمن ‪ ،‬و هو يتقدم حشود‬
‫من قوات األمن أثناء منعه للوقفة السلمية التي نظمت بساحة الكرامة بشارع أكادير بمدينة‬
‫كليميم للمطالبة باإلفراج عن الصحفي " علي أنوزال " بتاريخ ‪ 30‬سبتمبر‪/‬أيلول ‪. 3102‬‬

‫‪23‬‬

‫‪01‬‬
‫دفـ ـ ـ ـ ــة املرفقات‬

‫‪24‬‬

‫وثائق امللف ‪2 :‬‬
‫‪Le : 20/01/2014‬‬

‫املتعلق بالشكايات املوجهة للجهات املختصة‬

‫ املحتــوى ‪:‬‬‫‪ -‬شكاية معززة بإشهاد كتابي مصادق عليه ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫‪ ‬الشكاية األول ـ ـى ‪- :‬‬
‫ و جدد تسجيلها بتاريخ ‪ 09‬آب ‪ /‬أغسطس ‪. 3102‬‬‫سجلت بتاريخ ‪ 35‬يونيو ‪ /‬حزيران ‪. 3102‬‬

‫ ملحوظة ‪:‬‬‫لإلشارة فإن مضمون هذه الشكاية مرتبط بمضمون الشكاية التي تقدمت بها ضد رئيس قسم االستعالمات العامة بالتاريخ نفسه‪ ،‬حيث تزامن‬
‫تهديد املواطنة الصحراوية بحصار منزل عائلتي واملراقبة اللصيقة التي فرضت على تحركاتي طيلة يوم ‪ 31‬يونيو ‪ /‬حزيران ‪ ،3102‬و هو ما دفعني‬
‫حينها إلى تقديم شكاياتي للوكيل العام للملك بمحكمة االستئناف بأكادير ‪ ،‬عبر البريد املضمون ‪ .‬و لم أتوصل بأي رد منه حول مآل شكايتي هاته ‪.‬‬

‫‪25‬‬

‫كلميم بتاريخ ‪ 24 :‬غشت ‪1020‬‬
‫إلـــى الســيـــــد ‪:‬‬

‫الوكيل العام للملك بمحكمة االستئناف بأكادير‪.‬‬

‫الموضــــــوع ‪:‬‬
‫لفــــــــــــائـــدة‬

‫شكــــــــــــــــــــــــــاية ‪.‬‬

‫‪ :‬المدافع الصحراوي عن حقوق اإلنسان " عبد الخالق المرخي "‬
‫عضو الجمعية المغربية لحقوق اإلنسان وعضو بمنظــمـــــــــة‬
‫الخـط األمامي للمدافعين عن حقوق اإلنسان بإيرلنــــــــــــــــــدا ‪.‬‬

‫الســـــــــاكن بـ ‪:‬‬
‫رقــــــم الهاتف ‪:‬‬

‫شارع الشريـــف اإلدريسي رقم ‪ 44‬كلميــــــم ب ‪ .‬ت رقم ‪JA 41821 :‬‬
‫‪. 00121522642240‬‬

‫ضــــــــــــــــد ‪:‬‬

‫نائب رئيس المنطقة اإلقليمية لألمن بكلميم ‪.‬‬

‫السيد الوكيل المحترم ‪،‬‬
‫يشرفني بكل احترام وتقدير بأن أعرض على أنظاركم شكايتي هاته‪ ،‬والتي جاءت في إطار التهديد الذي أتعرض له بشكل مستمر و الذي بدأ يأخذ أبعادا‬
‫خطيرة ‪ ،‬و اتسعت رقعته بعد إنخراط نائب رئيس المنطقة األمنية المدعو "محمد عالي الحامد" في هذه الحملة المسعورة بتوجيه مباشر من رئيسه الذي ال‬
‫يتوانى في استعمال أسلوبي التحريض و الوشاية ضدي منذ أن رفعت ضده دعوى قضائية ‪.‬‬
‫حيث جاء تهديده لي عن طريق المواطنة الصحراوية "أم لعيد بوتمال" صباح يومه الخميس ‪ 10‬يونيو ‪ ،1020‬عبر مكالمة هاتفية تلقتها على رقمها‬
‫التالي ‪ ، 00121.520.24.50.01:‬من المدعو "محمد عالي الحامد" نائب رئيس المنطقة األمنية بكلميم‪ ،‬من رقم هاتفه ‪ ، 00121.514.04.18.88‬الذي‬
‫كال لها وابل من السب و الشتم أثناء استفسارها عن عالقتها بي ‪ ،‬مؤكدا على أنه سيقطع قدميها إن علم بلقائها بي أو تواصلت معي مستقبال ‪ ،‬و أن تنتظر‬
‫المفاجأة التي ستأتي بدوري و يقوم باعتقالي و بتجريدي من مالبسي أمام عينيها ‪.‬‬
‫حيث سجلت المكالمة الهاتفية المذكورة على الساعة الواحدة و ثالث دقائق ‪ 20:00‬بالتوقيت الصيفي بتاريخ ‪ 10‬يونيو ‪ ، 1020‬و التي استمرت لمدة ‪6‬‬
‫دقائق و ‪ 04‬ثانية‪ ،‬طبعت بالتهديد و الوعيد المصحوب بالسب و الشتم الحاط بالكرامة اإلنسانية ‪ ،‬في إشارة واضحة للتشويش على اإلجراءات القانونية‬
‫التي أتابعها على المستويين المحلي و الدولي لتأمين نفسي من التهديدات المتواصلة إلدارة األمن بالمدينة ‪.‬‬
‫و عليه‪ ،‬فإني ألتمس منكم فتح تحقيق في التهديدات التي أتعرض لها و ما تحمله من إشارات واضحة تمس من سالمتي النفسية و الجسدية مع‬
‫تحميلي المسؤولية الكاملة لرئيس المنطقة األمنية بكلميم في أي مكروه يصيبني ‪ ،‬باعتباره المسؤول عن تحريض و توجيه ضباط األمن و المخابرات ضدي‬
‫‪ ،‬كإجراء عقابي قائم على استغالل النفوذ و الشطط في استعمال السلطة ‪.‬‬

‫وفي انتظار ذلك ألتمس منكم ‪،‬‬

‫‪ ‬شكـــــــــال ‪:‬‬
‫‪ ‬موضوعــا ‪ :‬فتح تحقيق في طبيعة هذه التهديدات التي تستهدفني بشكل مستمر ‪.‬‬
‫قبول شكايتي ‪.‬‬

‫‪-‬‬

‫مرفق ‪:‬‬
‫‪ -‬نسخة من إشهاد كتابي مصادق عليه للمواطنة الصحراوية "أم العيد بوتمال" ‪.‬‬

‫عبد الخالق المرخي‬
‫اإلمضـــاء ‪:‬‬

‫‪26‬‬

27

‫و هذه صورة للمدعو "محمد عالي الحامد" نائب رئيس املنطقة اإلقليمية لألمن بكلميم‬

‫‪28‬‬

‫‪00‬‬
‫دفـ ـ ـ ـ ــة املرفقات‬

‫‪29‬‬

‫وثائق امللف ‪3 :‬‬
‫‪Le : 20/01/2014‬‬

‫املتعلق بالشكايات املوجهة للجهات املختصة‬

‫ املحتــوى ‪:‬‬‫‪ -‬شكايتين معززتين ببيان للهيئات الحقوقية مع صور و فيديو ‪:‬‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪ ‬الشكاية األول ـ ــى ‪- :‬‬

‫سجلت بتاريخ ‪ 32‬مايو ‪ /‬أيار ‪. 3102‬‬

‫‪ ‬الشكاية الثاني ــة ‪- :‬‬

‫سجلت بتاريخ ‪ 35‬يونيو ‪ /‬حزيران ‪. 3102‬‬

‫ ملحوظة ‪:‬‬‫لإلشارة فإن هذه الشكاية التي تقدمت بها عبر البريد املضمون للوكيل العام للملك بمحكمة االستئناف بأكادير ‪ ،‬كما تقدمت‬
‫شخصيا بها لكل من وكيل امللك باملحكمة االبتدائية بكلميم و رئيس اللجنة الجهوية لحقوق اإلنسان بطانطان – كلميم ‪ .‬حيث لم‬
‫أتوصل بأي رد من الجهات املذكورة حول مآلها ‪ ،‬إلى جانب شكاية املواطن الصحراوي "أمبارك حكو" التي تقدم بها ضد هذا‬
‫املسؤول بعد اعتقاله التعسفي بسبب عالقته الشخصية بي ‪.‬‬

‫‪30‬‬

31

32

‫كلميم بتاريخ ‪ 16 :‬يونيو ‪1020‬‬
‫إلـــى الســيـــــد ‪:‬‬

‫الوكيل العام للملك بمحكمة االستئناف بأكادير‪.‬‬

‫الموضـوع ‪:‬‬
‫لفــــــــــــائـــدة‬

‫شكــــــــــــــــــــــــــاية ‪.‬‬

‫‪ :‬المدافع الصحراوي عن حقوق اإلنسان "عبد الخالق المرخي"‬
‫عضو الجمعية المغربية لحقوق اإلنسان وعضو بمنظــمـــــــــة‬
‫الخـط األمامي للمدافعين عن حقوق اإلنسان بإيرلنـــــــــــــــــدا ‪.‬‬

‫الســـــــــاكن بـ ‪:‬‬
‫رقــــــم الهاتف ‪:‬‬

‫شارع الشريـــف اإلدريسي رقم ‪ 44‬كلميــــــم ب ‪ .‬ت رقم ‪JA 41821 :‬‬

‫ضــــــــــد ‪:‬‬

‫‪. 00121522642240‬‬

‫عناصر تابعة لجهاز االستعالمات العامة ‪.‬‬

‫السيد الوكيل المحترم ‪،‬‬
‫يشرفني بكل احترام وتقدير بأن أعرض على أنظاركم شكايتي هاته‪ ،‬والتي تعرضت من خاللها للمضايقات و الحراسة اللصيقة من طرف ثالثة أشخاص‪،‬‬
‫تبين في ما بعد أنهم تابعين لجهاز االستعالمات العامة‪ ،‬بعد محاصرتهم لمنزل عائلتي المتواجد بالعنوان أعاله‪ ،‬منذ الساعات األولى لصباح يومه الخميس‬
‫‪ 10‬يونيو ‪ ، 1020‬و تتبع تحركاتي في حدود الساعة الثانية عشر و النصف (‪ )21:00‬بعد مغادرتي للمنزل في اتجاه مقهى إنترنيت "الحرية" بحي لكويرة‪.‬‬
‫و قد استشعرت حينها بعملية الرصد المفضوح بعد قيامي بتغيير طريقي في عدة اتجاهات بهدف التأكد من مراقبتهم لي من عدمه ‪ ،‬حيث اتضح بشكل جلي‬
‫أن هؤالء االشخاص يتتبعون خطواتي عن قرب بشكل استفزازي ‪ ،‬و هم يتلقون تعليمات من جهات مجهولة عبر هواتفهم النقالة مند انطالقي من منزل‬
‫عائلتي مرورا بحي لكويرة و شارع الحسن الثاني و ساحة بئر إنزران و شارع موريتانيا و وصوال إلى مقهى الشمالية بشارع أكادير ‪.‬‬
‫حيث كانت سيارة من نوع مرسيدس ‪ 160‬سوداء اللون تحمل اللوحة المعدنية رقم ‪ - 2:‬د ‪ ،22022 -‬تجوب األماكن التي أمر منها و تتوقف بين الفينة‬
‫و األخرى في اتصال مباشر و تنسيق مع شخصين مترجلين كانا يتبعان خطواتي بشكل دقيق ‪ ،‬إلى جانب سيارة اخرى من نوع رونو ‪ 12‬تحمل اللوحة‬
‫المعدنية رقم ‪ - 0405‬أ‪. 02-‬‬
‫في حين تمكنت الجمعيات الحقوقية المتمثلة في كل من‪ :‬الجمعية المغربية لحقوق اإلنسان فرع كلميم‪ ،‬جمعية الدفاع عن حقوق اإلنساان فارع كلمايم ‪ ،‬إلاى‬
‫جانب عدد من المناضلين و المدافعين عن حقوق اإلنسان ‪ ،‬من تسجيل هذا الخرق السافر بمعاينتهم لعملية المراقبة اللصيقة التي رافقتني من مقهى إنترنيت‬
‫التواصل بشارع موريتان يا مرورا بمقهى الملتقى بساحة "بئر إنزران" ألضطر حينها إلى مغادرتها و االتجاه إلى مقهى الشمالية بشارع أكادير ‪.‬‬
‫لتقرر حينها ضبط هذا الشخص أمام مقهى "الشمالية" التي كنت أتواجد بها‪ ،‬حيث تم توقيفه في انتظار إثبات حالة التلابس مان طارف النياباة العاماة‪ ،‬بعاد‬
‫تشبثي بضرورة تحرير محضر في النازلة و تحديد الجهات التي تقف وراء هذه التهديدات‪ ،‬قبل أن أتفاجأ بأن هذا الشخص ينتمي لجهاز األمن حسب ما أكده‬
‫لنا شرطي بزيه الرسمي حضر على متن دورية للشرطة‪ ،‬مما دفعني لالنسحاب بعد تسجيل هذا الخرق السافر في حقي بحضور شهود اإلثبات التالية أسمائهم‪:‬‬
‫‪ " ‬حــمدي لكتيــــــف " رقم بطاقة تعريفه ‪ ، JA : 30773 ،‬عن الجمعية المغربية لحقوق اإلنسان فرع كلميــــــــــــم ‪.‬‬
‫‪ " ‬ماء العينين المـودن " رقم بطاقة تعريفه ‪ ، JA : 101430 ،‬رئيس جمعية الدفاع عن حقوق اإلنسان فرع كلميــــــــــم ‪.‬‬
‫‪ " ‬الحسين بوحريـــــك " رقم بطاقة تعريفه ‪ ، JA : 79245 ،‬عن مجموعة األطر العليا الصحراوية المعطلــــــــــــة ‪.‬‬
‫لتستمر عملية الحراسة اللصيقة و مراقبة منزل عائلتي طيلة اليوم إلاى حادود السااعة التاساعة مسااءا مان طارف عناصار االساتعالمات العاماة ‪ ،‬و التاي‬
‫جاءت في إطار التشويش و الضغط و الترهيب لحثي على التنازل عن الدعوة القضائية التي رفعتها ضد رئيس المنطقة األمنية بكلميم‪ ،‬و محاولة يائسة للحد‬
‫من نشاطي الحقوقي و النقابي الذي يفضح التجاوزات غير القانونية لمسؤولي األمن بعد إجهازهم على جميع الحقوق و الحريات العامة بالمدينة ‪.‬‬
‫و عليه ‪ ،‬فإني ألتمس منكم فتح تحقيق في المراقبة اللصيقة و المضايقات و التهديدات التي أتعرض لها و ما تحمله من إشارات واضحة تهدد سالمتي‬
‫النفسية و الجسدية مع تحميلي المسؤولية الكاملة لرئيس المنطقة األمنية بكلميم في أي مكروه يصيبني ‪ ،‬باعتباره المسؤول عن تحريض و توجيه ضباط‬
‫األمن و المخابرات ضدي ‪ ،‬وفق مزاجه التسلطي الذي يؤطر هذه اإلجراءات التعسفية من باب الشطط في استعمال السلطة و استغالل للنفوذ ‪.‬‬
‫وفي انتظار ذلك ألتمس منكم ‪،‬‬

‫‪ ‬شكـــــــــال ‪:‬‬
‫‪ ‬موضوعــا ‪ :‬فتح تحقيق في هذه المضايقات و التهديدات التي تعرضت لها ‪.‬‬
‫قبول شكايتي ‪.‬‬

‫ مرفقات ‪:‬‬‫‪ - 2‬نسخ من صور تظهر جانب من‪ :‬مراقبة منزل عائلتي‪ ،‬ضبط عنصر أمني أمام المقهى‪ ،‬أحد عناصر دورية الشرطة التي عاينت الحادث‪.‬‬
‫‪ - 1‬نسخة من بيان مشترك للهيئات الحقوقية التي عاينت هذه المضايقات و المراقبة اللصيقة بشكل مباشر‪.‬‬
‫‪ - 0‬لمشاهدة أو تحميل مقطع الفيديو الذي يتضمن مشهدين ‪ :‬األول لضبط أحد عناصر االستعالمات العامة ‪ ،‬و الثاني لعملية مراقبة منزل عائلتي ‪،‬‬
‫‪ -‬من خالل الرابط التالي ‪http://www.youtube.com/watch?v=IGK-OFQOs0Y :‬‬

‫‪33‬‬

‫عبدالخالق المرخي‬
‫اإلمضاء ‪:‬‬

‫ كليميم بتاريخ ‪ 31 :‬يونيو‪ /‬حزيران ‪. 3102‬‬‫ثالث صور تظهر ثالثة أشخاص ‪ - 0 :‬الشخص الذي كان يقوم بعملية املراقبة للمدافع الصحراوي عن حقوق اإلنسان "عبد الخالق املرخي "‪،‬‬
‫‪ - 3‬دورية للشرطة التي حضرت لتأكيد بأن هذا الشخص شرطي بزي مدني يعمل لصالح األمن ‪ - 2 ،‬الشخص الذي كان يراقب منزل عائلتي و يتتبع‬
‫تحركاتي بشكل مستفز يوحي بالتهديد لسالمتي النفسية و الجسدية في الشارع العام ‪.‬‬
‫‪11‬‬

‫‪ -‬صورة للشخص املشبوه الذي كان يقوم بعملية املراقبة أثناء توقيفه ‪ ،‬قبل أن يتبين بأنه أحد عناصر جهاز االستعالمات العامة ‪.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪1‬‬

‫‪9‬‬

‫‪ -‬صورة للمدعو "مديح" شرطي بزي رسمي أحد عناصر دورية الشرطة التي حضرت لتأكيد بأن الشخص املوقوف هو شرطي بزي مدني ‪.‬‬

‫‪ - - 0‬صورة لعنصر آخر تابع لجهاز االستعالمات العامة ‪ ،‬و هو يقوم بمراقبة منزل عائلتي ‪ ،‬و تتبع تحركاتي بشكل مستفز في الشارع العام ‪.‬‬

‫‪34‬‬

35

‫و هذه صورة للمدعو "مصطفى الصادقي" (عقيل) رئيس قسم اإلستعالمات العامة بكلميم ‪،‬‬
‫أثناء إشرافه على تفريق وقفة سلمية لعائلة الصحفي "علي أنوزال" و العشرات من املناضلين‬
‫الصحراويين بالقرب من ساحة الكرامة بشارع أكادير بمدينة كليميم‪ ،‬بتاريخ ‪ 09‬سبتمبر‪/‬أيلول ‪3102‬‬

‫‪36‬‬

‫‪04‬‬
‫دفـ ـ ـ ـ ــة املرفقات‬

‫‪37‬‬

‫وثائق امللف ‪4 :‬‬
‫‪Le : 20/01/2014‬‬

‫املتعلق بالشكايات املوجهة للجهات املختصة‬

‫ املحتــوى ‪:‬‬‫‪ -‬شكاية معززة بتوصيل الغرامة من املحكمة و تذاكر السفر للخطوط امللكية املغربية ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫‪ ‬الشكاية األول ـ ـى ‪- :‬‬
‫‪-‬‬

‫سجلت بتاريخ ‪ 09‬آب ‪ /‬أغسطس ‪. 3102‬‬
‫وجدد تسجيلها بتاريخ ‪ 06‬سبتمبر ‪ /‬أيلول ‪. 3102‬‬

‫ ملحوظة ‪:‬‬‫لإلشارة فإن هذه الشكاية تقدمت بها شخصيا لكل من وكيل امللك باملحكمة االبتدائية بكلميم و رئيس اللجنة الجهوية‬
‫لحقوق اإلنسان بطانطان – كلميم ‪ .‬حول منعي من السفر تحت غطاء مذكرة مزعومة بعد تماطل مقصود للشرطة القضائية في‬
‫سحبها بتوجيهات من رئيس املنطقة اإلقليمية لألمن بكلميم ‪ .‬حيث لم أتوصل بأي رد من الجهات املذكورة حول مآل شكايتي هاته ‪.‬‬

‫‪38‬‬

‫كلميم بتاريخ ‪ 25 :‬سبتمبر ‪1020‬‬
‫إلـــى الســيـــد ‪:‬‬

‫وكيل الملك بالمحكمة االبتدائية بمدينة كلميم ‪.‬‬

‫الموضــــــوع ‪:‬‬
‫لفــــــــائـــــدة‬

‫شكـــــــــــــــــــــــاية ‪.‬‬

‫‪ :‬المدافع الصحراوي عن حقوق اإلنسان "عبد الخالق المرخي"‬
‫عضو الجمعية المغربية لحقوق اإلنسان وعضو بمنظــمـــــــــة‬
‫الخـط األمامي للمدافعين عن حقوق اإلنسان بإيرلنــــــــــــــــدا ‪.‬‬

‫الســـــــاكن بـ ‪:‬‬
‫رقم الهــــاتف ‪00121522642240 :‬‬

‫شارع الشريـــف اإلدريسي رقم ‪ 44‬كلميــــــم ب ‪.‬ت رقم ‪JA 41821 :‬‬

‫ضـــــــــــــــد ‪:‬‬

‫عناصر الشرطة القضائية ‪.‬‬

‫السيد الوكيل المحترم ‪،‬‬
‫يشرفني وبكل احترام وتقدير بأن أعرض على أنظاركم شكايتي هاته ‪ ،‬والتي تعرضت من خاللها إلى المماطلة و التسويف من طرف إدارة األمن‬
‫بالمدينة ‪ ،‬التي دأبت على اعتماد هذا النوع من األساليب المتقادمة في محاولة يائسة لفرملة العمل الحقوقي ‪ ،‬كأسلوب انتقامي تغذيه الذاتية و تمليه‬
‫المصالح الشخصية الضيقة بعيدا عن المهنية و ما تلزمه الضوابط القانونية من حكمة و تبصر في المهمة المنوطة بها ‪.‬‬
‫حيث فجئت باستصدار مذكرة بحث في حقي بناء على مخالفة سير عادية تعود لسنة ‪ ، 1022‬و التي ترتبت عنها غرامة مالية قدرها ‪ 180‬درهم لم يتم‬
‫إشعاري بها مسبقا من قبل المحكمة ‪ ،‬و بعد أن اكتشفت وجودها سارعت حينها إلى دفع المبلغ المذكور حيث توصلت بوصل يثبت تأديتي لمستحقات الغرامة‬
‫و الصائر من طرف المحكمة ‪.‬‬
‫وبعد أن استوفيت جميع اإلجراءات القانونية بتاريخ ‪ 21‬غشت ‪ 1020‬المرتبطة بتسديد هذه الغرامة عن طريق األستاذ المحامي " عبدهللا بن عبدهللا "‬
‫الذي وكلته لتولي القضية ‪ ،‬حيث أكدت له الشرطة القضائية في فترة الديمومة بتاريخ ‪ 24‬غشت ‪ ، 1020‬بأنها بصدد سحب مذكرة البحث الصادرة ضدي ‪،‬‬
‫ابتداء من اليوم الموالي بمبرر أن العملية تتطلب مدة ‪ 48‬ساعة من الوقت ‪.‬‬
‫و قد ألغيت سفري ثالث مرات و تكبدت خسار مادية بسبب هذا التماطل المقصود من طرف إدارة األمن التي تراوغ في سحب هذه المذكرة بشكل متعمد‪،‬‬
‫و هو ما دفعني إلى تقديم استفسار مباشر لنائب وكيل الملك بالمحكمة االبتدائية ‪ ،‬بتاريخ ‪ 25‬غشت ‪ 1020‬حيث أكدت له شخصيا بأن الشرطة تتماطل في‬
‫سحب مذكرة التوقيف رغم دفعي للغرامة ‪ ،‬حيث أجرى اتصال هاتفي لمعرفة ما إذا كانت مذكرة التوقيف ناتجة عن مخالفة سير أو لها خلفية أخرى ‪.‬‬
‫و بعد التحري أكد لي نائب وكيل الملك بالمحكمة االبتدائية بأن الشرطة أكدت بأن موضوع المذكرة مرتبط بمخالفة سير و أنهم بصدد تأكيد سحبها من‬
‫اإلدارة العامة لألمن الوطني بالرباط ‪ ،‬و بعد إجراء اتصاالت واستشا رات مع جهات قانونية تبين بأن الشرطة قامت بمجموعة من الخروقات التي شابت هذا‬
‫الملف الذي ال يتطلب كل هذا الوقت بما يثبت الخلل الذي ينخر هذه المؤسسة األمنية و تمادي بعض المسؤولين في استعمال القانون حسب مزاجهم ‪.‬‬
‫و عليه‪ ،‬فإني ألتمس منكم فتح تحقيق في هذه االجراءات غير القانونية و التي تعد شطط في استعمال السلطة‪ ،‬من خالل تماطل عناصر الشرطة القضائية‬
‫في القيام بالمهام المنوطة بها باعتماد أسلوب المراوغة و التضليل لإلبقاء على مذكرة البحث الصادرة ضدي قائمة خدمة ألغراض شخصية ضيقة إلدارة‬
‫األمن بالمدينة على حساب القانون‪ ،‬مطالبا بتعويضي عن الخسائر المادية التي تكبدتها نتيجة هذا السلوك المزاجي الذي يمليه الوازع االنتقامي ‪.‬‬
‫وفي انتظار ذلك ألتمس منكم ‪،‬‬

‫‪ ‬شكــــــــــــال ‪:‬‬
‫‪ ‬موضوعـــــا ‪ :‬فتح تحقيق في هذا التماطل المقصود ‪.‬‬
‫قبول شكايتي ‪.‬‬

‫ مرفقات ‪:‬‬‫ نسخ لثالث تذاكر سفر عبر الطائرة و التي ألغيت بسبب المنع الذي طالني بعد وضع إسمي ضمن الئحة المبحوث عنهم رغم التسوية القانونية التي الزمت بها مسبقا ‪.‬‬‫‪ -‬نسخة من التوصيل الذي يثبت تأديتي للغرامة و الصائر للمحكمة قبل السفر ‪.‬‬

‫عبد الخالق المرخي‬
‫اإلمضــــــاء ‪:‬‬

‫‪39‬‬

ELMARKHI / ABDELKHALIK 12 AUG EUN CMN
This document is automatically generated.
Please do not respond to this mail.
ELECTRONIC TICKET
PASSENGER ITINERARY RECEIPT
SOLEIL VOYAGES R.E.F
RYAD EL FETH NIV 104 IL 14
16000
ALGIERS
IATA
: 032 01052
TELEPHONE: 021 677859 - 60

DATE: 16 JULY 2013
AGENT: 1414
NAME: ELMARKHI/ABDELKHALIK

ISSUING AIRLINE
: ROYAL AIR MAROC
TICKET NUMBER
: ETKT 147 2404708279
BOOKING REF : AMADEUS: Z25VUK, AIRLINE: AT/Z25VUK
FROM /TO
FLIGHT CL DATE DEP
FARE BASIS
NVB
NVA
LAAYOUNE
CASABLANCA CMN
TERMINAL:2

AT 0484 Q

12 AUG 19:30 QSXMAALG
ARRIVAL TIME: 20:55
LATEST CHECK-IN:1910

CASABLANCA CMN
TERMINAL:1
ALGIERS
TERMINAL:I

AT 0560 Q

ALGIERS
TERMINAL:I
CASABLANCA CMN
TERMINAL:2

AT 0561 Q

CASABLANCA CMN
TERMINAL:1
LAAYOUNE

AT 0485 Q

13 AUG 11:55

QSXMAALG

BAG ST

12 OCT 1PC OK

12 OCT 1PC OK

ARRIVAL TIME: 13:35
LATEST CHECK-IN:1105
12 SEP 14:20

QSXMAALG

18 AUG 12 OCT 1PC OK

ARRIVAL TIME: 16:10
LATEST CHECK-IN:13:20
12 SEP 17:00

QSXMAALG

18 AUG 12 OCT 1PC OK

ARRIVAL TIME: 18:40
LATEST CHECK-IN:16:30

AT CHECK-IN, PLEASE SHOW A PICTURE IDENTIFICATION AND THE DOCUMENT YOU
GAVE FOR REFERENCE AT RESERVATION TIME
BAGGAGE POLICY - FOR TRAVEL TO/FROM, WITHIN THE US, PLEASE VISIT:
HTTPS://BAGS.AMADEUS.COM?R=Z25VUK&N=ELMARKHI
ENDORSEMENTS
EXCHANGE RATE
TOUR CODE
PAYMENT

:
:
:
:

PC WEIGHT MUST BE 23KG MAX
9.38797
317
CA

FARE CALCULATION
AIR FARE
EQUIV FARE PAID
TAX
TOTAL

: EUN AT X/CAS AT ALG174.53AT X/CAS AT
EUN174.53NUC349.06END ROE8.479530XT20DZ1667MA1184MA
: MAD
2960.00
: DZD
27790
: DZD
15922YQ
900XE
2871XT
: DZD
47483

40

ELMARKHI / ABDELKHALIK 14 AUG EUN CMN
This document is automatically generated.
Please do not respond to this mail.
ELECTRONIC TICKET
PASSENGER ITINERARY RECEIPT
SOLEIL VOYAGES R.E.F
DATE: 13 AUGUST 2013
RYAD EL FETH NIV 104 IL 14
AGENT: 3004
16000
NAME: ELMARKHI/ABDELKHALIK
ALGIERS
IATA
: 032 01052
TELEPHONE: 021 677859 - 60
ISSUING AIRLINE
: ROYAL AIR MAROC
TICKET NUMBER
: ETKT 147 2404881464
BOOKING REF : AMADEUS: ZFNCSG, AIRLINE: AT/ZFNCSG
FROM /TO
FLIGHT CL DATE DEP
FARE BASIS
NVB
NVA
LAAYOUNE
CASABLANCA CMN
TERMINAL:2

AT 0484 M

14 AUG 19:30 MPX2MMA
ARRIVAL TIME: 20:55
LATEST CHECK-IN:19:10

CASABLANCA CMN
TERMINAL:1
ALGIERS
TERMINAL:I

AT 0560 M

ALGIERS
TERMINAL:I
CASABLANCA CMN
TERMINAL:2

AT 0561 M

CASABLANCA CMN
TERMINAL:1
LAAYOUNE

AT 0485 M

15 AUG 11:55

BAG ST

14 OCT 1PC OK

MPX2MMA

14 OCT 1PC OK

ARRIVAL TIME: 13:35
LATEST CHECK-IN:1105
12 SEP 14:20

MPX2MMA

18 AUG 14 OCT 1PC OK

ARRIVAL TIME: 16:10
LATEST CHECK-IN:1320
12 SEP 17:00

MPX2MMA

18 AUG 14OCT 1PC OK

ARRIVAL TIME: 18:40
LATEST CHECK-IN:1630

AT CHECK-IN, PLEASE SHOW A PICTURE IDENTIFICATION AND THE DOCUMENT YOU
GAVE FOR REFERENCE AT RESERVATION TIME
BAGGAGE POLICY - FOR TRAVEL TO/FROM, WITHIN THE US, PLEASE VISIT:
HTTPS://BAGS.AMADEUS.COM?R=ZFNCSG&N=ELMARKHI
ENDORSEMENTS
EXCHANGE RATE
TOUR CODE
PAYMENT

:
:
:
:

PC WEIGHT MUST BE 23KG MAX
9.36924
317
CA

FARE CALCULATION

: EUN AT X/CAS AT ALG225.83AT X/CAS AT
EUN225.83NUC451.66END ROE8.479530PD
XT900XE20DZ1663MA1181MA

AIR FARE
EQUIV FARE PAID
TAX
TOTAL

:
:
:
:

MAD
DZD
DZD
DZD

3830.00
35890
5230XP
5975A

PD

8574YQ

41

PD

3764XT

ELMARKHI / ABDELKHALIK 19 AUG EUN CMN
This document is automatically generated.
Please do not respond to this mail.
ELECTRONIC TICKET
PASSENGER ITINERARY RECEIPT
SOLEIL VOYAGES R.E.F
RYAD EL FETH NIV 104 IL 14
16000
ALGIERS
IATA
: 032 01052
TELEPHONE: 021 677859 - 60

DATE: 15 AUGUST 2013
AGENT: 1983
NAME: ELMARKHI/ABDELKHALIK

ISSUING AIRLINE
: ROYAL AIR MAROC
TICKET NUMBER
: ETKT 147 2404881475
BOOKING REF : AMADEUS: ZFNCSG, AIRLINE: AT/ZFNCSG
FROM /TO
FLIGHT CL DATE DEP
FARE BASIS
NVB
NVA
LAAYOUNE
CASABLANCA CMN
TERMINAL:2

AT 0484 D

19 AUG 19:30 DRT00
ARRIVAL TIME: 20:55
LATEST CHECK-IN:1910

CASABLANCA CMN
TERMINAL:1
ALGIERS
TERMINAL:I

AT 0560 D

ALGIERS
TERMINAL:I
CASABLANCA CMN
TERMINAL:2

AT 0561 Q

CASABLANCA CMN
TERMINAL:1
LAAYOUNE

AT 0485 Q

20 AUG 11:55

BAG ST

19 OCT 2PC OK

DRT00

19 OCT 2PC OK

ARRIVAL TIME: 13:35
LATEST CHECK-IN:1105
12 SEP 14:20

QSXMAALG

25 AUG 19 OCT 1PC OK

ARRIVAL TIME: 16:10
LATEST CHECK-IN:1320
12 SEP 17:00

QSXMAALG

25 AUG 19OCT 1PC OK

ARRIVAL TIME: 18:40
LATEST CHECK-IN:1630

AT CHECK-IN, PLEASE SHOW A PICTURE IDENTIFICATION AND THE DOCUMENT YOU
GAVE FOR REFERENCE AT RESERVATION TIME
BAGGAGE POLICY - FOR TRAVEL TO/FROM, WITHIN THE US, PLEASE VISIT:
HTTPS://BAGS.AMADEUS.COM?R=ZFNCSG&N=ELMARKHI
ENDORSEMENTS
EXCHANGE RATE
TOUR CODE
PAYMENT

:
:
:
:

FARE CALCULATION
AIR FARE
EQUIV FARE PAID
TAX
TOTAL

PC WEIGHT MUST BE 23KG MAX
9.36924
317
CA
: EUN AT X/CAS AT ALG374.13AT X/CAS AT
EUN174.53NUC548.66END ROE8.479530PD
XT20DZ1663MA1181MA
: MAD
4655.00
: DZD
43620
: DZD PD
15892YQ
PD
900XE PD
: DZD
15048

42

2864XT

‫وصل ألداء الغرامة و الصائر باملحكمة اإلبتدائية بمدينة كلميم بتاريخ ‪3102/18/03‬‬

‫‪43‬‬

44

45

46

‫‪06‬‬
‫دفـ ـ ـ ـ ــة املرفقات‬

‫‪47‬‬

‫وثائق امللف ‪5 :‬‬
‫‪Le : 20/01/2014‬‬

‫املتعلق بمحضر الضابطة القضائية‬

‫ املحتــوى ‪:‬‬‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫صفحتين من (محضر استماع) للمعتقل الصحراوي "الهيبة الشويعـر" (عضو لجنة الحوار) ‪ ،‬و املرفق بـ ـ ‪:‬‬
‫الصفحة الثالثة من التقرير اإلجمالي ل ـ (محضر االستماع) ‪ ،‬تكشف جنـوح إدارة األمـن إلقحام إسمي بنية مبيتـة ‪.‬‬
‫محضـر (االنتقال و البحث السلبي) ‪ ،‬يشير إلى حصار و مداهمة منزل عائلتي بالقوة و بدون إذن النيابة العامـة ‪.‬‬
‫م‬
‫مذك ـرة "البحث" املستصدرة ضدي ‪ ،‬تعكس التواطـؤ املفضــوح لكبار ضبـاط و مسؤولي األم ـ ـن باملدينـ ـ ـ ـة ‪.‬‬

‫ ملحوظة ‪:‬‬‫لإلشارة فإن هذه التصريحات املنسوبة للمواطن الصحراوي "الهيبة الشويعر" أثناء الحراسة النظرية ‪ ،‬تكشف مجموعة من التناقضات‬
‫املفضوحة و تحمل إمالءات و بصمات عدد من ضباط األمن و املخابرات املغربية و على رأسهم كل من ‪ :‬املدعو "أحمد كعبوش" رئيس املنطقة‬
‫اإلقليمية لألمن بكلميم‪ ،‬ونائبه "محمد عالي الحامد" ‪ ،‬و املدعو "مصطفى الصادقي"(عقيل) رئيس قسم االستعالمات العامة بكلميم ‪.‬‬
‫في حين أن املعني باألمر لم يطلع على أقواله و لم يوقع عليها ‪ ،‬و أنه تفاجأ بإدراج اسمي في هذا امللف أثناء تقديمه لوكيل امللك ‪ .‬و هو ما‬
‫يوضح حجم القصور املنهي و العجز الذي يطبع سلوك مرؤوس ي هذه اإلدارة التي تميزت باستغالل النفوذ و الشطط في استعمال السلطة بوازع‬
‫االنتقام و تصفية الحسابات و تكييف التهم على مقاسهم و تحديد األهداف حسب مزاجهم و وفق ما تمليه الظرفية السياسية للمنطقة ‪.‬‬

‫‪48‬‬

49



Documents similaires


chikaiat
newark long term parking
your electronic ticket emd receipt
billet
communique aeroports montreal en
devis parlement


Sur le même sujet..