Fichier PDF

Partagez, hébergez et archivez facilement vos documents au format PDF

Partager un fichier Mes fichiers Boite à outils PDF Recherche Aide Contact



Kat45 piece detachees .pdf



Nom original: Kat45 piece detachees .pdf
Titre: K45_ETL_fr_I00301 1..1

Ce document au format PDF 1.5 a été généré par Arbortext Advanced Print Publisher 9.1.521/W Unicode / pdfToolbox 7.4.292 Win, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 16/12/2014 à 11:45, depuis l'adresse IP 194.93.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 1035 fois.
Taille du document: 17.7 Mo (100 pages).
Confidentialité: fichier public




Télécharger le fichier (PDF)









Aperçu du document


2014 / 2015

PIECES DE
RECHANGE

Valable du 01.08.2014 au 31.07.2015

45

Votre partenaire système européen pour des outils de qualité

Pièces de rechange

1

Pièces de rechange GFS groupe 11
Exécution:

Trépan complet (sans anneau de sécurité), avec
1 lame oblique HSS-E (119550) pour coupe oblique,
pas d'accrochage de la lame.
Sur perceuses fixes pour la découpe précise d'alésages
ou de disques.

Utilisation:

Remarque(s): Pour la découpe circulaire, il est
possible, pour les modèles 00/.. et
00A, d'utiliser plusieurs porte-lames
sur la traverse.
Support pour
lames droites

11 9500 −
11 9750_LILIPUT

vc = m/min

Alu

Alu Fonte

Thermo Pl.

Code ISO:

11 9500 –

INOX INOX

Ti

Fonte CuZn Graphite Uni

N

N

N

P

P

P











P

P

H

H

H

M

M

S

K

N



Type

mm
mm

max min

N









LILIPUT

00/12

00/MK2

00/MK3

00A/MK3

136,–

229,–

229,–

242,–

315,–

18 − 80
5
⌀ 10

30 − 200
6
⌀ 12

30 − 200
6
CM 2

30 − 200
6
CM 3

30 − 400
8
CM 3

16B

complet (sans anneau de sécurité)
11 9500 Trépan
avec 1 lame oblique HSS/E 119550
Capacité de coupe avec 1 lame
Foret à centrer ⌀
⌀ queue en mm ou cône morse CM

Air

&
Composite

d'Alu
+ FGS
>10 % Si < 500 N < 750 N < 900 N <1100 N <1400 N < 55 HRC < 60 HRC < 67 HRC < 900 N > 900 N > 850 N



11 9500 − 11 9770_00

Bague de sécurité

Coupe oblique

Lames
LILIPUT

00–00A

11 9550
11 9750

Lame oblique pour tôles

HSS/E

23,20

22,–

Lame oblique pour tôles

HSS/E / TiN

41,30

40,20

16B

Pour tôles d'acier jusqu'à 5 mm; tôles en inox 304 jusqu'à 2,5 mm.

11 9560

Lame oblique en carbure
pour tôles

Carbure

40,40

40,40

16B

Utilisation:

11 9570

Lame oblique à gauche pour tôles

HSS/E

23,20

22,–

16B 16B

Type

Utilisation:
16B

Utilisation:

Lame droite pour matériaux d'étanchéité

HSS/E

00–00A

22,30

20,70

00–00A
23,30

Carbure



40,40

HSS/E / TiN



46,90

HSS/E

16B

11 9610

Lame droite en carbure
pour plastiques

16B

11 9760

Lame droite pour plastiques

16B

LILIPUT

24,40

Lame droite pour plastiques

11 9580

11 9610

11 9760

11 9600

Uniquement pour le modèle 00A et avec le porte-lame 119530.
Pour tôles de 3 − 12 mm d'épaisseur et perçages de 34 − 150 mm ⌀.
00–00A

Type
16B 16B

11 9570

LILIPUT

11 9600

11 9620
11 9770

11 9560

Pour Novotex, Pertinax, Plexiglas, etc. de 2 à env. 30 mm (des 2 côtés).

Type

Utilisation:

11 9750

Pour mat. d'étanchéité, caoutchouc, cuir, Plexiglas jusqu'à 3 mm.

Type

11 9580

11 9550

Lame extra épaisse pour tôles épaisses

HSS/E

42,70

Lame extra épaisse pour tôles épaisses

HSS/E / TiN

70,20

11 9620

11 9770

Portes-lames
Adapté(s) pour:
11 9510 – Pour lames 119580 − 119610, 119760.
11 9520 – Pour lames 119550 − 119570, 119750.
11 9530 – Pour lames 119620, 119770 avec section plus importante.
00

00A

Porte-lames pour lames droites

65,80



Porte-lames pour lames obliques

70,–





100,–

16B 16B 16B

Type

11 9510
11 9520
11 9530

Porte-lames pour lames extra épaisses

11 9510
11 9520

Forets de rechange / Anneaux de sécurité

11 9800

16B



11 9800

Foret à centrer pour trépans

Pour trépan 11 9500

11 9530

mm

5

6

8

6,85

7,25

10,45

Réf.

Liliput

00

00A

HSS

16B

Remarque(s): Anneau de sécurité pour réduire les risques de blessures.

2

11 9850

Anneau de sécurité en plastique
pour 119500 réf. 00

21,20

Pièces de rechange

11 9850

45

Pièces de rechange groupe 11
Adapté(s) pour: Fraises à trépaner en carbure HOLEX 118505 / forets à centrer
118555 réf. 6×48.

10N



11 8558

6

mm

0,95

Ressort de rechange, pour foret à trépaner 118505

Accessoires / pièces de rechange groupe 13

breveté

Accessoires et pièces de rechange pour systèmes de microlubrification GARANT 13 0100
Utilisation:

Réf. M20 / M30 − Bague pour microdistributeur afin d'augmenter la plage
d'utilisation ≤ M20 ou ≤ M30.

Remarque(s): En cas d'utilisation du cylindre principal 13 0102 réf. XL, la cote L2 passe de
100 à 130 mm et la cote Ltot de 150 à 180 mm.

11F

Type

13 0102

Accessoire / pièce de rechange
système de microlubrification

Type

S

XL

DL

M20

21,–

24,–

57,–

12,–

Cylindre principal
en acrylique −
modèle
court

Cylindre principal
en acrylique −
modèle
long

M30

GL

RSV

14,–

45,50

33,40

Bague
(sans micro-distributeur)
≥ M3 − ≤ M30
(⌀ avant-trou 2,2 mm − 27 mm)

Micro-injecteur
pour DL et GL ≤ M2,5
(⌀ avant-trou ≤ 2,1 mm)

Clapet anti-retour

11F

Type

13 0102

Accessoire / pièce de rechange
système de microlubrification

Type

Bague (sans micro-distribuMicro-distributeur
teur) ≥ M3 − ≤ M20
pr DL et GL ≥ M3 − ≤ M12
(⌀ avant-trou 2,2 mm −
(⌀ avant-trou 2,2 mm −
18 mm)
11,5 mm)

Le schéma illustre l'utilisation de buses DL et GL.

Exemple: quantité d'huile recommandée pour avant-trous de taraudage
⌀ perç.
mm
1
3
5
8
30
50
Quantité d'huile
µl
0,05
0,15
0,25
Avance sur l'axe Z
mm
Capacité d'huile maximale dans le système de microlubrification
Modèle S
ml
Modèle XL
ml

10
80
0,4

20
120
0,6

30
150
0,75

35
70

13 0102_DL

13 0102_GL

Pièces de rechange groupe 14

Adapté(s) pour: Porte-outils 14 8700, 14 8800 et 14 9100.
85

100

110

11K

Réf.

14 8710

Paire de mors de rechange avec
ressort pour 14 8700

2,13



3,17

12L

Pour porte-outils

14 8810

Paire de mors de rechange avec
ressort pour 14 8800 / 14 9100

1,10

1,70



45

14 8710

14 8810

Pièces de rechange

3

Pièces de rechange groupe 21

Vis de
réglage

(Torx 20)

(Torx 20)

5,60

7,05

21 3840

21O

21 3830

Vis de
fixation

21O

21 3820

21O

21O

21O

Adapté(s) pour: Fraises à surfacer à 45° à cartouches interchangeables 213800 (jusqu'au catalogue 34).

21 3850

21 3860

Coin
pour plaquette

Coin
pour cartouche

Cartouche
de rechange

19,80

19,80

61,40

Plaquettes de fraisage SDHX09T3
Utilisation:

Universelle pour l'usinage de l'acier et de l'acier inoxydable.
SDHX09

29W

Type

21 9000

Plaquette de fraisage
SDHX 09T3

3,30

10

Pièces de rechange groupe 21

M2,5x5,4

1,2

 6IP

M1,8×3,7

0,6

21,40

 8IP

M2,5×4,9

1,2

21,40

15IP

M4,0×7,0

3,8

29,90

15IP

M4,0×8,6

3,8

21,–

15IP

M3,5×7,2

3,8

28,80

15IP

M4,0×9,6

3,8

39,70

 8IP

M3,0×7,1

1,5

27,80

 9IP

M3,0×7,2

2,2

40,90

15IP

M4,0×8,0

5,0

40,90

15IP

M4,0×11,0

5,0

20,70

15IP

M4,0×12,3

3,8

26,–

8IP

M2,5×5,5

1,2

44,50

8IP

M3,0×12,0

1,2

44,50

20IP

M5,0×13,5

5,5

42,20

 6IP

M2,0×9,0

0,6

44,50

15IP

M4,0×12,3

3,0

44,50

20IP

M5,0×15,0

5,0

28,80

15IP

M4,0×7,5

3,8

31,40

8IP

M3×5,2

2,2

31,40

8IP

M3×5,75

2,2

35,10

6IP

M1,8×3,7

0,45

32,80

6IP

M2×4,0

0,8

4,76

8IP

M2,5×5,5

1,2

4,76

8IP

M2,5×6,0

1,2

4,76

15IP

M4,0×10,0

3,0





29X



29X

4,63

21 9859
21 9896

14,95

21 9923

1,18

TX8

21 9925

2,52

TX25

21 9926
21 9927
21 9928
21 9931

4,63

8IP

M4×0,7

1,2

4,63

8IP

M4×0,7

1,2

4,63

8IP

M4×0,7

1,2

6,20

SW3

M6×18

3

4

Vis de serrage

Clé de 4 M4,0×7,5
M2,6×
0,45×5,9
M5×
0,8×15


1,2
7,2

29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X

 7IP

35,30

29X

Vis pour
plaquettes

38,70

Réf.

21 9829
21 9830
21 9831
21 9832
21 9833
21 9834
21 9835
21 9836
21 9837
21 9838
21 9839
21 9840
21 9841
21 9848
21 9863
21 9895
21 9933
21 9948
21 9949
21 9950
21 9978
21 9983
21 9984
21 9985
21 9935
21 9936
21 9937
21 9938
21 9939
21 9940

29X

Vis de serrage

Nm
5,7

20IP

29X

29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X 29X

Jeu de vis
pour plaquettes
10 pièces

mm
M4,5×10,8

13,95

29X 29X 29X 29X

21 9800
21 9801
21 9802
21 9803
21 9804
21 9805
21 9807
21 9808
21 9809
21 9810
21 9811
21 9812
21 9813
21 9814
21 9818
21 9819
21 9820
21 9821
21 9822
21 9824
21 9825
21 9826
21 9827
21 9828
21 9842
21 9843
21 9844

⌀×L

Couple
de serrage

21 9861

29X 29X 29X 29X 29X

⌀×L
Réf.

21 9862
21 9945
21 9946
21 9947
21 9951

Pièces de rechange

41,80
Jeu de vis
pour plaquettes
10 pièces

Vis de serrage

Nm
0,45

7IP

M2,5×5,5

1,2

28,20

15IP

M3,5×9,1

3,8

44,10

8IP

M2,5×7,0

1,0

31,80

15IP

M3,5x9,5

3,0

18,55

SW3

M4×7,7

3,8

18,55

SW3

M6×9,8

10,5

18,55

SW3

M8×14,2

24,5

4,63

SW3

M5×12,0

6,0

SW3

M6×16,0

10,5

Clé de 4 M8×16,0

24,5

4,63

Vis de serrage

mm
M1,8×3,5

34,–

4,63

Jeu de vis
pour plaquettes
10 pièces

5IP

Couple
de serrage

43,10

8IP

M2,5×5,5

1,2

51,40

15IP

M3,5×8,7

3,0

48,30

20IP

M5,0×11,0

5,5

31,80

8IP

M3×6,0

2,2

30,90

15IP

M4,0×12,1

3,8

25,60

15IP

M3,5×7,7

3,8

56,60

TX9

M3,5×3,5

2,0

56,60

TX9

M3,5×4,1

2,0

56,60

TX15

M4×5,0

2,2

56,60

TX15

M4×6,2

2,1

56,60

TX15

M4×8,2

2,1

56,60

TX15

M4×10

2,1

30,90

TX15

M4×8,0

4,5

10,40

7IP

M2,5×6,3

0,9

10,40

8IP

M3,0×7,8

1,2

10,40

10IP

M3,5×9,5

2,0

10,40

15IP

M4,0×13,3

3,0

10,40

20IP

M5,0×16,2

5,0

11,25

25IP

M6,0×20,0

6,0

Six pans, clé
M4,0×9,1
de 2



3,70
8,40
3,19
4,77

25IP

M8,0×23,0

6,0

TX20

M5,0×11,0

5,0

Clé de 4 M6,0×18,0

5,0

6,05

TX7

M2,2×4,5

0,9

13,10

TX40

M8×25

6,0
45

Pièces de rechange mimatic groupe 21

5,15

29X

21 9893

Tirette

10,25

21 9894

Vis de serrage

5,15

29X

Vis d'ajustement

Sous-plaquette

7,15

29X

29X

21 9892

29X

6,40

21 9897
21 9930

Coin

32,50

29X

Clé de montage /
démontage

16,50

21 9955

Jeu de disques de sécurité
10 pièces

25,20

29X

21 9858

15,45

21 9860

Plaque d'appui en carbure

7,20

29X 29X

29X 29X 29X

Rondelle élastique

20N

14,45

21 9845
21 9846
21 9847

21 9957
21 9958

Cartouche de rechange pour fraise

43,10
50,40

Pièces de rechange groupe 22

⌀×L

22 9700
22 9701
22 9702
22 9703
22 9704
22 9706
22 9707
22 9708
22 9709
22 9713
22 9714
22 9715
22 9716
22 9900
22 9901

3,03

Vis de serrage

T15

mm

Couple
de serrage
Nm

M5 x 14

4,2

3,03

T15

M4 x 14

3,5

7,70

SW5

M7×0,75×9,2

6,0

3,03

T25

M6×12

6,0

3,03

T15

M4 x 14

3,5

3,03

T6

M2x3,5

0,5

3,03

T6

M2×4,1

0,5

3,03

T8

M2,5x5,2

1,2

3,03

T15

M4×6,9

3,5

3,35

8IP

M3×0,5×6,5

1,2

3,35

15IP

M4×0,7×9,0

3,5

3,35

15IP

M4×0,7

3,5

3,35

20IP

M5×0,8

4,5

4,70

TP20

M5×9,3

6,0

6,20

T6

M2×6,5

0,4

25Z

Sousplaquette

10,65

PNMU 1205

25Z

25Z

Pour plaquettes ISO

22 9751

22 9765

Sousplaquette

Cartouche

10,65

⌀×L
mm

Pour plaquettes ISO

22 9750

Réf.

28Z 28Z 28Z 28Z 28Z 28Z 28Z 28Z 28Z 28Z 28Z 28Z 28Z 28Z 28Z 28Z 28Z 28Z 28Z 28Z 28Z 28Z 28Z

28Z 28Z 25Z 25Z 25Z 25Z 25Z 25Z 25Z 25Z 25Z 25Z 25Z 25Z 25Z

Réf.

WN. U0806

34,60

22 9902
22 9903
22 9904
22 9905
22 9906
22 9907
22 9908
22 9909
22 9910
22 9911
22 9913
22 9914
22 9915
22 9916
22 9917
22 9918
22 9919
22 9920
22 9921
22 9922
22 9923
22 9924
22 9925

Couple
de serrage
Nm

10,30

T7

M2,5×7,3

0,8

10,30

T10

M3,5×9

2,1

10,30

T20

M4×12

3,1

10,30

T20

M5×15

6,0

7,15

T20

M5×20

6,0

Vis de serrage

2,60

T9

M3×6

1,4

2,40

T15

M4×10

3,1

4,–

T20

M5×13,5

6,0

4,10

T20

M6×14

6,0

5,15

SW5

M8×17

24,5

2,60

TP8

M3×7

1,8

3,75

T7

M2,5×5

0,8

2,30

T7

M2,5×6

0,8

2,30

T7

M2,5×7

0,8

2,40

T15

M3,5×8

2,1

2,40

T15

M3,5×10

2,1

2,40

T15

M4×12

3,1

4,70

TP20

M5×13,5

7,6

2,40

T20

M4×11,5

3,1

2,40

T15

M4×8,5

3,1

2,40

T7

M2,5×5

0,8

2,40

T8

M3×7

1,4

3,60

TP15

M4×12

2,1

Pièces de rechange groupes 23 / 24
29X

Type

23 1540

Vis de serrage Torx

Filetage × longueur totale
Couple de serrage

mm
Nm

29Z

Type

23 1999

Vis Torx Plus

Filetage × longueur totale
Couple de serrage

mm
Nm

29Z

Type

23 2990

Jeu de vis Torx
10 pièces

Couple de serrage

45

Nm

TX8

TX15

8,35

8,35

M3,0×5,45
2,0

M3,5×8,4
2,5

7IP

8IP

8IP1

9IP

10IP

15IP

15IP1

20IP

13,35

13,35

13,35

13,35

13,35

13,35

13,35

13,35

M2×12
0,6

M2,2×13
0,9

M2,5×15
1,2

M3×18
2,2

M3,5×21
3,3

M4×24
5

M4,5×27
5,7

M5×30
7,5

TX7

TX8

TX9

TX15

TX20

16,50

16,50

18,75

18,75

20,40

0,6

1,3

2,2

5,1

6,2

Pièces de rechange

5

Pièces de rechange groupes 23 / 24
Pour corps de base ⌀ D
de guidage
23 6658 Patin
de rechange
Jeu de 10 vis de serrage Torx-Plus,
23 9655

24Z

mm

Réf.

20–22

23–29

30–36

37–45

46–54

55–64

62,–

53,–

53,–

53,–

64,–

64,–

8IP4

8IP5

8IP5

8IP5

8IP6

8IP6

6IP1

6IP2

8IP

8IP1

8IP2

8IP3

8IP4

24,–

24,–

28,–

24,–

24,–

24,–

28,–

M2×4,3
0,62

M2,2×5,5
1,01

M3×5,8
2,25

5IP
5IP1
6IP
Jeu de vis de serrage Torx Plus
24,–
24,–
28,–
23 9652 10 pièces
Filetage × longueur totale
mm M1,8×3,1 M1,8×3,8 M2,2×4,8
Couple de serrage
Nm
0,5
0,38
1,01

24Z

Type

M2,5×6
1,28

8IP5

8IP6

10IP

10IP1

15IP

15IP1

15IP2

20IP

20IP1

20IP2

de vis de serrage Torx Plus
23 9652 Jeu
10 pièces
Filetage × longueur totale
mm
Couple de serrage
Nm

24,–

24,–

28,–

24,–

28,–

24,–

28,–

24,–

28,–

24,–

M3,5×5
2,25

M3×7,6
2,25

24Z

Type

M3,5×6,9 M3,5×7,3
2,8
2,8

M4×8,7
4,3

M3,5×7,5 M3,5×8,5 M4,5×10 M5×10,4 M5×11,5
2,8
2,8
6,25
6,25
6,25

6IP

6IP1

7IP

8IP

8IP1

8IP2

8IP3

8IP4

de vis de serrage Torx Plus
23 9653 Jeu
10 pièces
Filetage × longueur totale
mm
Couple de serrage
Nm

28,–

28,–

24,–

24,–

24,–

24,–

24,–

24,–

M2×3,6
0,62

M2×4,8
0,62

M2,5×5,2
1,28

M2,5×6,2
1,28

M3×7
2,25

M2,5×2,8
1,28

M2,6×4,6
1,28

M2,6×5,1
1,28

24Z

Type

8IP6
8IP7
8IP8
Jeu de vis de serrage Torx Plus
24,–
24,–
24,–
23 9653 10 pièces
Filetage × longueur totale
mm M2,5×5,5 M2,6×6,1 M2,5×6,4
Couple de serrage
Nm
1,28
1,28
1,28

8IP9

Type

Vis de serrage Torx Plus
Filetage × longueur totale
Couple de serrage

mm
Nm

24Z

Type
Jeu de vis de serrage Torx Plus
10 pièces

Filetage × longueur totale
Couple de serrage

mm
Nm

24Z

Type

23 9655

Jeu de vis de serrage Torx Plus
10 pièces

Filetage × longueur totale
Couple de serrage
Livraison:

mm
Nm

24,–

24,–

24,–

28,–

21,–

21,–

M3,5×6,9
2,8

M3,5×7
2,8

M4×8,5
4,3

M3,5×9,7
2,8

M4,5×9
6,25

M5,5×11
6,25

24Z
24Z 24Z

6IP1

8IP

8IP1

8IP2

8IP3

8IP4

8IP5

8IP6

24,–

24,–

24,–

24,–

24,–

24,–

24,–

28,–

24,–

SM3×7,4
2,25

M2,5×7,2
1,28

M2,5×7,2
1,28

M2,5×4,2
1,28

M2,5×6
1,28

M3,5×5
2,25

M2×4,3
0,62

M2,2×5,5 SM2,5×6,4
1,01
1,28

10IP

15IP

15IP1

20IP

20IP1

20IP2

20IP3

24,–

21,–

24,–

24,–

24,–

24,–

25,–

M3,5×7,3
2,8

M4,5×9
6,25

M4×8,5
4,3

SM5×11,5
6,25

SM4,5×10,5
6,25

SM5,5×14
6,25

SM6×16
6,25

65–71

72–75

76–78

79–81

137,–

217,–

217,–

217,–

mm

27C

23 9656

72–81

mm

Empreinte intérieure Centron

61,–

Empreinte extérieure Centron

61,–
mm

Empreinte extérieure V464 (figure n° 3)

23 9657
23 9658

80

85

90

95

100

105

110

115

217,–

217,–

217,–

217,–

217,–

217,–

217,–

217,–

85

90; 130;
135

95; 140

100; 145;
150; 155

105

110

115

mm 80; 120;
125

Type

mm

27C 27C

20IP

24,–

Pour couronnes de perçage ⌀ D

23 6675
23 6676

15IP3

6IP

Type

23 6674

15IP2

4,90
M3×22
1

Empreinte extérieure Centron

Pour couronnes de perçage ⌀ D

23 9657
23 9658

15IP

Avec vis de fixation et goupille.

Pour couronnes de perçage ⌀ D

23 9656

10IP1

M3×7,4
2,25

24Z
24Z

23 9654

23 9655

10IP

8IP

Type

80

85

100

Empreinte V464 (figure n° 4)



61,–

64,–

23 6674

Empreinte V464 (figure n° 5)

195,–

61,–

64,–

23 6675

85; 90; 95; 120;
125; 130; 135;
140
85; 90; 95; 125;
130; 135; 140

100; 105; 110;
115; 145; 150;
155
100; 105; 110;
115; 145; 150;
155

Pour couronnes de perçage ⌀ D (23 6675)

mm



Pour couronnes de perçage ⌀ D (23 6676)

mm

80; 120

6IP

Type
29Z

de vis de serrage Torx Plus
23 9700 Jeu
10 pièces
Filetage × longueur totale
Couple de serrage

6

M2,5×6,3 M2,5×7,2 M2,5×4,2
1,28
1,28
1,28

mm
Nm

6IP1

8IP

23 6675

10IP

25,40

25,40

25,40

25,40

M2×4,3
0,62

M2,2×5,5
1,01

M2,5×7,2
1,28

M3,5×7,3
2,8

Pièces de rechange

23 6676

45

Pièces de rechange groupes 23 / 24

23 9900

Tirette

Type

24Z

Type

23 9901

Clé pour tirette

24Z

Type

23 9902

Clé de serrage
Couple de serrage

Nm

1

2

3

4

5

8,–
SW5

8,–
SW5

8,–
SW6

8,–
SW8

11,10
SW10

SW5

SW6

SW8

SW10

4,90

4,90

5,10

5,10

8IP

SW2,5

SW3

SW4

1,80
1,5

5,60
2,5

5,90
4−5

4,50
10

139,–

25 − 44

141,–

44 − 125

133,–



20N 20N

23 9920
23 9921

Porte-plaquettes pour
MicroKom hi-flex

20N

23 9923

20N

⌀ mm

23 9924

Corps cranté pour
MicroKom hi-flex
Pièce de remplissage pour
MicroKom hi-flex

20N



23 9925

mm
Barre d'alésage pour
MicroKom hi-flex

Type
24Z

de vis de serrage
24 9900 Jeu
10 pièces, DIN 913
Dimensions (filetage×long. totale)

mm

23 9900

23 9901

23 9902_8IP

23 9902_SW2,5

⌀ plage de broche
pour
23 9922 Pont
Micro-Kom hi-flex

90–125

mm

194,–

20N

24Z

Réf.

20,90



6–8

8–12

12–18

18–25

113,–

116,–

122,–

128,–

SW3

SW4

SW4/10

SW5

24 9900

SW6

SW8

SW10

SW10/30

9,–

16,–

16,–

16,–

9,50

10,–

17,–

20,–

M6×6

M8×8

M8×10

M10×10

M12×12

M16×16

M20×20

M20×30

Réf.

Filetage

Couple
L de serrage
Nm

Pièces de rechange groupe 25



b

Levier

h
mm

L

b
mm

7,90

12,7

13,5

21,60

13,2

13,30

21,60

14,8

16,0

22,60

12,0

10,0

10,60

13,15

13,30

10,60

12,00

12,30

10,60

14,50

16,00

9,–

11,3

12,3

7,90

14,75

16,15

7,90

11,9

10,2

19,10

9,8

12,3

19,10

7,7

10,1

10,05

17

16,3

13,35

19,6

21,1

10,40

9,5

10,0

29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 25Z 25Z 25Z 29Y

29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 25Z 25Z 25Z 29Y

25 9000
25 9001
25 9002
25 9003
25 9004
25 9005
25 9006
25 9010
25 9020
25 9030
25 9040
25 9050
25 9060
25 9070
25 9075





h

25 9100
25 9101
25 9102
25 9103
25 9104
25 9105
25 9106
25 9110
25 9120
25 9130
25 9140
25 9150
25 9160
25 9162

Vis de bride

4,46

SW3

M8×1

21

3

14,25

15IP

M8×1

18,2

3,5

14,25

15IP

M8×1

21,8

3,5

14,25

10IP

M6×1

16,5

1,4

6,20

SW3

M8

18,2

3

6,20

Clé de 2,5

M6

16,65

2

6,20

SW3

M8

18,2

3

4,46

Clé de 2,5

M6

14

2

6,15

SW3

M8×1

21

3

6,15

TX15

M8×1

17

3

4,46

Clé de 2

M5

12

1,4

6,15

TX15

M8×1

24

3

6,15

TX10

M6

13,5

2

27

4

6,05

Clé de 4 M10×1

L
L

29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 25Z 29Y 29Y 29Y

Filetage x longueur

45

25 9167
25 9170
25 9171
25 9172
25 9173
25 9174
25 9606
25 9607
25 9608
25 9632
25 9634
25 9311

Vis pour
sous-plaquettes

6,15

M6×13

14,10

M6×13,3

6,70

M4,5×12

0,66

M3×8

3,26

M3×12

3,23

M3×7

1,50

M5×10

1,20

M5×10

1,20

M5×10

6,60

M5×10,5

6,60

M6×11

21,–

M5×13

29Y 29Y 29Y 29Y

25 9170

25 9180
25 9181
25 9182
25 9183

29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y

25 9180

25 9273
25 9319
25 9320
25 9321
25 9350
25 9351
25 9352
25 9353
25 9354
25 9531

Pièces de rechange

Vis pour bride
de serrage

Filetage x longueur
6,65

M6×30

6,70

M5×29,6

4,31

W1/4″×24,9

6,90

M5×30

26,20
26,20
19,50
15,35
Bride de serrage

57,20
51,–
57,20
51,–
51,–
49,50

7

Pièces de rechange groupe 25

CNM. 1204..

8,85

KNUX 1604.. R

15,40

CN.. 1204..

11,75

DN.. 1506..

10,95

CN.. 1207..

8,85

KNUX 1604.. L

12,85

TN.. 1604..

16,80

DN.. 1507

10,20

SN.. 1207

11,85

DNM. 1104..

9,70

DNM. 1104..

9,70

CN.. 1204..

9,70

DN.. 1104..

9,70

DN.. 1506..

9,70

SN.. 1204..

9,70

WN.. 0804..

5,60

CN.. 1204..

6,50

DN.. 1506..

3,80

TN.. 1604..

4,80

VN.. 1604..

8,20

WN.. 0804..

Bride de serrage

19,40
29Y 29Y 29Y

41,–
41,70
41,60

Bride de serrage

21,–

Ensemble bride

18,30

Bride de serrage droite

10,30

Bride de serrage gauche

10,30

Ensemble bride

18,55

Jeu de ressorts
10 pièces
Ressort
Jeu de ressorts
10 pièces
Ressort

Jeu de ressorts
10 pièces

6

6,5

2,12





29,20

10

3,2

2,12





2,69

5,6

6,7

2,69

5,16

5

38,70

4,4

5

28,–

5,3

5

28,–

9,12

8,4

29,80

11,2

9,5

28,–

65

10





28,–

60

8

28,–

70

12

29,80

SNM. 1204..

11,85

WNM. 0604..

8,85

DNM. 1504..

8,85

DNM. 1506..

9,–

DNM. 1506..

9,90

DNM. 1506..

9,90

TNM. 1604..

7,50

TNM. 1604..

9,80

TNM. 2204..

6,65

TNM. 1604..

11,95

CNM. 1606..

16,25

CNM. 1906..

13,35

SNM. 1506..

16,25

SNM. 1906..

14,90

VNM. 1604..

12,10

WN.. 0804..

12,10

WNM. 0804..

12,25

WNM. 0804..

14,20

RN.. 1207..

25 9275
25 9620
25 9630

Jeu de 10 vis

39,–

18

38,70

10

38,70

6,2


mm


mm

2,93
Jeu de poinçons
10 pièces

9,70



L mm
28,–

SNM. 1204..

L
mm

43,30
Ensemble bride

6,80

70

14

25 9682

Ressort

25 9685

Circlips

2,88

8,4

1,14

L

25 9274
25 9600
25 9610
25 9640
25 9650

L
mm

Goupille

9,15

18,5

13,65

18,6

7,50

11,5

7,50

14,3

9,20

15,4

L





Pièces de rechange

L





18,20



15,90

Ensemble bride CE-430

Sous-plaquettes

29Y

27,30

Ensemble bride CE-410

25 9230
25 9231
25 9240
25 9250
25 9270
25 9271
25 9272
25 9276
25 9280
25 9281
25 9285
25 9300
25 9302
25 9304
25 9306
25 9310
25 9579
25 9580
25 9581
25 9605

29Y

Bride de serrage

29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y

6,90

29Y 29Y 29Y 29Y 29Y

29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 25Z 25Z 25Z 29Y 25Z 25Z 25Z 29Y 29Y 29Y 29Y

CNM. 1204..



8

25 9400
25 9401
25 9402
25 9403
25 9404
25 9405
25 9410
25 9420
25 9430
25 9435
25 9500
25 9501
25 9510
25 9520
25 9525

VN.. 1604..

6,80



29Y 29Y 29Y 25Z 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 25Z

29Y

25Z

29Y

25 9560
25 9561
25 9562
25 9563
25 9564
25 9565
25 9566
25 9567
25 9570
25 9572
25 9672
25 9676
25 9679

Sous-plaquettes

17,50

Pour
plaquettes ISO



25 9175
25 9200
25 9201
25 9202
25 9203
25 9204
25 9205
25 9206
25 9207
25 9208
25 9209
25 9210
25 9211
25 9214
25 9215
25 9216
25 9217
25 9218
25 9219
25 9220
25 9221
25 9222
25 9223

29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 25Z 25Z 29Y

Pour
plaquettes ISO

45

Pièces de rechange groupe 26

Réf.

⌀ x longueur
mm

7,45

SW 3,5

M5×0,5×7,0

7,55

SW 3,5

M5×8,0 

10,30

SW 3,5

M5×7,9 

7,–

SW 4

M5,5×0,5×8,5

8,30

SW 4,5

M6×9,0 

Sous-plaquettes

CC.. 09T3

8,20

CC.. 09T3

8,10

DC.. 11T3

8,20

DC.. 11T3

9,20

VC.. 1604

8,10

CC.. 1204

8,10

TC.. 16T3

10,35

VC.. 1604

9,20

VB.. 1604

10,30

SC.. 1204

29X 29X 25Z 25Z 25Z 25Z 25Z 25Z

26 9405
26 9406
26 9407
26 9408
26 9409
26 9411
26 9422
26 9423

Vis de serrage

RC.. 1204

10,30

RC.. 1003

10,30

SC.. 09T3

3,03

TX8

M2,5×0,45×4,6

1,2

3,03

TX15

M4×0,7×6,7

3,5

3,03

TX8

M2×0,4×5,7

1,2

3,03

TX7

M2,2×0,45×5,1

0,8

3,03

TX8

M2,5×0,45×6,8

1,2

3,03

TX15

M4×0,7×12,5

3,5

3,–

TX20

M5×8

5,5

2,04

TX15

M2,5×6

1,2

29Y

26 9480

Jeu de vis pour plaquettes
10 pièces

29X 29X 29X 29X

Dimensions (filetage × longueur totale)
Couple de serrage

45

26 9230
26 9231
26 9232
26 9233

mm
Nm

Jeu de raccords pour pression normale

Jeu de raccords haute pression

Vis pour
sous-plaquettes

26 9221
26 9222
26 9223
26 9224
26 9225

Vis de serrage

Jeu de vis pour
plaquettes
10 pièces

Couple
de serrage

mm

Nm

TX15

M3,5×0,6×8

3,5

1,36

Clé de 4

M5×0,8×20

5,5

1,06

Clé de 4

M5×0,8×30

5,5

1,36

SW5

M6×1×20

7

1,36

SW5

M6×1×30

7

Réf.

26 9400
26 9401
26 9402
26 9403
26 9404
26 9410
26 9412
26 9413
26 9414
26 9415
26 9416
26 9417
26 9418
26 9419
26 9420
26 9421
26 9430
26 9440
26 9468
26 9469

⌀x
longueur

5,70

Couple de
serrage
Nm

⌀×longueur
mm

Type

26 9200
26 9201
26 9202
26 9203
26 9210

Réf.

14,55

Réf.

29Y 25Z 29Y 29Y 29Y

8,10

25Z 25Z 25Z 25Z 25Z

26 9000
26 9001
26 9010
26 9011
26 9012
26 9030
26 9040
26 9050
26 9055
26 9060
26 9063
26 9064
26 9065

29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y

29Y 29Y 29Y 29Y 25Z 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y

Pour
plaquettes ISO

⌀×longueur Couple de
serrage
mm

Nm

38,80

TX15

M3,5×11,0

3,0

39,30

TX15

M3,5×12,0

1,7

39,30

TX15

M3,5×8,0

2,0

39,30

TX15

M4,0×11,0

2,6

39,30

TX15

M3,5×9,0

2,0

38,80

TX7 

M2,5x5,4

0,9

53,20

TX6 

M1,8×4,0

0,6

42,40

TX8 

M2,5×5,0

1,2

42,40

TX15

M4,0×8,4

3,0

37,20

TX20

M5,0×11,0

5,0

53,20

TX6 

M1,8×3,0

0,6

53,20

TX6 

M2,2×5,0

0,6

53,20

TX6 

M2,2×5,0

0,6

53,40

TX6 

M2,2×5,0

0,6

38,80

TX15

M4,0×8,7

3,0

38,60

TX8 

M2,5×5,0

1,2

38,80

TX20

M4,5×14,2

5,0

38,80

TX8 

M2,5×6,1

1,2

40,70

10IP

M3,5×11,0

1,2

40,70

TX8 

M3,5×9,0

1,6

TX6

TX8

TX8/1

TX8/2

TX15

TX20

TX25

TX25/1

32,30

30,80

30,80

29,20

29,20

27,80

27,80

26,40

M2×3,3
0,6

M2,5×4,02
1,2

M2,5×5,0
1,2

M3,0×7,3
1,2

M3,5×8,2
3,0

M5,0×8,8
5,0

M6,0×12,0
10,0

M6,0×16,0
10,0

25,–

Raccord fileté

Pression max. bar

1/8-27 NPT

75

25,–

1/4-1 NPT

75

25,–

1/8-27 NPT

200

25,–

1/4-1 NPT

200

Pièces de rechange

9

Pièces de rechange groupe 27

27 2531
27 2532

1,65

TX20

1,18

TX8

1,18

TX10

5,05

TX6

5,05

TX5

21W

TX10

27 3660

Pc. de rechange
Pièce de rechange:

21W

27 2530

1,18

SP
11,55
Bride de serrage

Type

27 3660

Pc. de rechange

SCH
4,55

29Y

29Y

29Y
29Y

27 2520

29Y

27 2510

29Y

27 2500

29Y

Réf.
Vis pour plaquettes de filetage
UNC 5×12,0 mm
Vis pour plaquettes de filetage
UNC 8×15,2 mm
Vis pour plaquettes de filetage
M 2,6×0,45×6,5 mm
Vis pour plaquettes de filetage
UNC 5×9,5 mm
Vis pour plaquettes de filetage
M2,0×0,4×4,0 mm
Vis pour plaquettes de filetage
M2,0×0,4×4,1 mm

27 9900

Vis pour
plaquettes

5,60

Type

Réf.
⌀ x longueur
Couple de serrage

KS
2,96
Vis de serrage

TX20
M5×13
5,0

mm
Nm

27 2550
27 9916
27 9917

Vis pour
sous-plaquette

1,18

TX10

1,75

TX20

2,30

TX8

4,10

TX10

29Y 29Y 29Y 29Y

29Y

27 2540

29Y 29Y 29Y

Réf.
Vis pour sous-plaquette
UNC 5×7,3 mm
Vis pour sous-plaquette
UNC 8×9,3 mm

44,30

27 9913
27 9914
27 9915
27 9991

44,30

Bride de serrage

44,30
11,45

5,10

T15

⌀×long.
mm
M6×1×7

1,63

T15

M4×15,5

3,5

1,63

T25

M5×16

6

1,63

T25

M5 x 18

6

1,63

T30

M6×16

8

1,63

T20

M5×16

4,5

1,70

T25

M5×13

6

8,80

TX8

M2,6×0,45×8

1,2

8,80

TX10

M3,5×0,6×10

2,8

2,97

T15

M6×0,5×28,5

5

29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y 29Y

27 9901
27 9902
27 9903
27 9904
27 9906
27 9908
27 9910
27 9911
27 9912
27 9990

Vis de blocage

29Y 29Y

Réf.

27 2621
27 2627

Sous-plaquettes

Couple de serrage
Nm
1,5

7,90
15,–

Angle
d'inclinaison (angle de correction)

27 2621

–0,5

0

0,5

1,5

2,5

3,5

4,5

21J

–1,5

27 2602

Sous-plaquette pour porte-outils de filetage extérieur
droite pour plaquettes à fileter V6

16

10,–

10,–

10,–

10,–

10,–

10,–

10,–

10,–

21J

Degrés

27 2627

27 2622

Sous-plaquette pour barres d'alésage
droite pour plaquettes à fileter V6

16

10,–

10,–

10,–

10,–

10,–

10,–

10,–

10,–

ER

IR

100,50

100,50

27 2602
réf. −1,5; −0,5; 0; 0,5; 3×1,5; 2,5; 3,5; 4,5

27 2622
réf. −1,5; −0,5; 0; 0,5; 3×1,5; 2,5; 3,5; 4,5

21J

Type

27 2655

Jeu de sous-plaquettes
Taille 16 pour plaquettes à fileter V6 = 6 dents

Contenu:

Pièces de rechange groupe 29

29I

29 0304

29I

29 0305

29I

29 0317
29 0318

10

Convient
pour
1,20

29 0100

9,90

29 0080

7,20

29 0122

2,30

29 0125

14,40

29 0115 / 29 0140

6,80

29 0145

74,10

Convient
pour
29 0222 / 29 0239
29 0242
29 0215

67,10

29 0210

67,10

29 0236

29 0320 − 0326
29I

29I

29 0302

Axe de roulement
HSS 6×18 mm
Axe de roulement
carbure 4×12 mm
Axe de roulement
carbure 4×12 mm
Axe de roulement
HSS 6×20 mm
Axe de roulement
carbure 6×20 mm
Axe de roulement
carbure 6×26 mm
avec surface plane

29 0302
29 0317

29I 29I 29I

29I

29 0300

29I

29 0300

29 0304
29 0305
29 0318

29 0320
29 0322
29 0324
29 0326

Pièces de rechange

Kit de pièces de
rechange (3 pc.),
douille en carbure,
anneau, vis

74,10

45

Accessoires pour mandrins porte-fraises

39Z

⌀ Mandrin D1

30 9895

L
B
H

39Z

⌀ Mandrin D1

30 9896

16

22

27

32

40

10,50

10,50

12,25

12,25

15,75

mm
mm
mm

10
8
10

11
10
11,2

14,9
12
12,6

21
14
14

21
16
16

mm

16

22

27

32

40

3,50

3,50

3,50

3,50

5,25

M3×12
912 / 8.8

M4×12
912 / 8.8

M4×12
912 / 8.8

M5×16
912 / 8.8

M5×16
912 / 8.8

16

22

27

32

40

3,50

3,50

3,50

4,30

5,25

4×4×20
6885 AS

6×6×25
6885 AS

7×7×25
6885 AS

8×7×28
6885 AS

10×8×32
6885 AS

mm
Tenon en T
pour mandrins porte-fraises

Vis
pour écrous en T

Vis
DIN / Résistance

39Z

⌀ Mandrin D1

30 9897

Dimensions
DIN

45

Clavette
pour mandrin porte-fraises
mm

Pièces de rechange

30 9895

30 9896

30 9897

11

Pièces de rechange pour porte-outils
Adapté(s) pour: 300410.
Utilisation:
Vis de serrage pour mandrin Weldon ultra-court.
Accessoire(s): Pour mandrins Weldon.

30N

Pour dim. D1

30 9901

Vis de serrage pour mandrin Weldon
ultra-court

25

32

2,58

2,58

Adapté(s) pour:
Réf. 40 – 30 2005, 30 2045, 30 2085.
Réf. 50 – 30 2025.
Utilisation:
Vis de serrage pour mandrin expansible hydraulique HOLEX.
Accessoire(s): Pour mandrins expansibles hydrauliques.

30N

ISO

30 9903

Vis de serrage
pour mandrin HD HOLEX

40

50

3,61

3,61

Pièces de rechange/accessoires

36D

Type

32 0600

Pièce de rechange pour porte-outils à vis

Désignation de l'article
Désignation produit du fabricant

36D

Type

32 0601

Pièce de rechange pour porte-outils à vis

Désignation de l'article
Désignation produit du fabricant

36D

Type

32 0603

Pièce de rechange pour porte-outils à vis

Désignation de l'article
Désignation produit du fabricant

36D

Type

32 0604

Pièce de rechange pour porte-outils à vis

Désignation de l'article
Désignation produit du fabricant

36D

Type

32 0605

Pièce de rechange pour porte-outils à vis

Désignation de l'article
Désignation produit du fabricant

36D

Pièce de rechange pour porte-outils à vis

Désignation de l'article
Désignation produit du fabricant

36D

Pièce de rechange pour porte-outils à vis

Désignation de l'article
Désignation produit du fabricant

36D

Pièce de rechange pour porte-outils à vis

Désignation de l'article
Désignation produit du fabricant

12

11,55

3,98

11,80

Sous-plaquette
P01

Vis de serrage
P01

Levier
P01

3

7

8

12,15

4,03

13,55

Sous-plaquette
P02

Vis de serrage
P02

Levier
P02

3

7

8

21,20

4,03

13,70

Sous-plaquette
P04

Vis de serrage
P04

Levier
P04

3

7

8

21,20

4,03

13,70

Sous-plaquette
P05

Vis de serrage
P05

Levier
P05

3

7

8

21,20

4,03

13,70

Sous-plaquette
P06

Vis de serrage
P06

Levier
P06

32 0600 − 0605

4,35
Vis Torx
S01

2,86
Vis Torx
S05

32 0620 − 0626

2

Type

32 0626

8

2

Type

32 0624

7

2

Type

32 0620

3

2,86
Vis Torx
S07

Pièces de rechange

▶▶
45

Pièces de rechange/accessoires
▶▶

36D

Type

32 0636

Pièce de rechange pour
porte-outils à vis

Désignation de l'article
Désignation produit du fabricant

36D

Type

32 0636

Pièce de rechange pour
porte-outils à vis

Désignation de l'article
Désignation produit du fabricant

3

4

21,20

18,–

Sous-plaquette
D07

Vis de serrage
D07

5

6

6,95

21,30

Bague
D07

Bride de serrage
D07

Accessoires pour mandrins de taraudage à changement rapide avec système de lubrification à quantité minimale
33 8071

35D

33 8071

35D

Pour tarauds

33 8072

Adaptateur de taraudage type 3
pour mandrins M3 − 12
Adaptateur de taraudage type 3
pour mandrins M6 − 20

M6

M8

M10

M12

M14

M16

M18

M20

30,–

30,–

30,–

30,–









30,–

30,–

30,–

30,–

30,–

30,–

30,–

30,–

Type 3

Rallonges de base pour réducteurs / augmentateurs

Pour
⌀ queue
taraud

L
e

33 5646

31M

31M

Adapté(s) pour:
33 5646 – Réducteurs / augmentateurs GARANT 33 8122, 39 8125; pièces intermédiaires 33 8140.
33 5648 – Réducteurs / augmentateurs GARANT 33 8123, 39 8126; pièces intermédiaires 33 8142.
Utilisation:
Rallonge des réducteurs / augmentateurs avec serrage direct du taraud.

33 5648

Queue


Rallonge de base
pour réducteurs / augmentateurs

mm

M3 − 12

M6 − 20

mm

3,5
4,5
6
7
8
9
10
11
12
14
16

52,20
52,20
52,20
52,20
52,20
52,20
52,20




44
23



64,40
64,40
64,40
64,40
64,40
64,40
64,40
64,40
64,40
63
34,5

2,7
3,4
4,9
5,5
6,2
7,0
8,0
9,0
9,0
11,0
12,0

mm
mm

⌀ queue taraud

L

Exemple d'utilisation

33 8100 − 33 8118
33 8122 / 8123

33 8120_16 / _25

33 8140

33 8142

33 5646 / 5648

45

e

33 8125 / 8126

Pièces de rechange

33 4620 − 33 4670
33 4760 / 4765
33 5340 / 5370

13

Réducteurs / augmentateurs pour mandrins de taraudage à changement rapide
Adapté(s) pour:
33 8122/8123 – 33 8100 − 33 8118.
33 8125/8126 – 33 4620 − 33 4670, 33 4760 / 4765, 33 5340 / 5370.
Utilisation:
Adaptation aux rallonges de base GARANT pour réducteurs / augmentateurs
33 5646 / 5648 et / ou pièces intermédiaires 33 8140 / 8142.

D

d

L

e

d

33 8122 / 8123

33 8125 / 8126

31M 31M 31M 31M

b

33 8122
33 8123
33 8125
33 8126

Réducteur / augmentateur
pour mandrin de taraudage
à changement rapide

d
mm

b
mm

e
mm

D mm

L mm

Plage de taraudage

117,–

20





23

5

M3 − 12

128,–

32





35

7

M6 − 20

31,90

19

8

23





M3 − 12

41,50

31

11

36





M6 − 20

Accessoires pour appareils de frettage SG1
Adapté(s) pour: Appareil de frettage GARANT 35 4200 SG1.

35 4245_G

Disques interchangeables pour porte-outils Shrink Collet (SC)

31E

Pour ⌀ serrage

35 4245

R3–6

G3–6

144,50

189,–

mm
Disque interchangeable SC

35 4245_R

31E

Pour ⌀ serrage D1

35 4260

mm

Insert de refroidissement 4,5°
mm

Pour ⌀ serrage D1

mm

31E

Pour mandrin de frettage normal (4,5°) avec D2

35 4265

mm

Pour ⌀ serrage D1

mm

31E

6–8

10–12

14–16

18–20

25–32

99,40

99,40

99,40

99,40

99,40

99,40

12

21

24

27

33

44

Insert de refroidissement 4,5°

Pour mandrin de frettage étroit (4,5°) avec D2

35 4268

3–5

Insert de refroidissement 3°

Pour mandrin de frettage étroit (3°) avec D2

mm

3–5

6–8

10–12

99,40

99,40

99,40

9

15

18

D2 D1

Inserts de refroidissement 4,5° / 3°

35 4260

3

4

5

6

8

10

12

99,40

99,40

99,40

99,40

99,40

99,40

99,40

9

10

11

12

14

16

18

35 4265

35 4268

Inserts de refroidissement 4,5° / 2,5°

31E

Pour ⌀ serrage D1

35 4270

mm

Insert de refroidissement pour type de
mandrin étroit 2,5°

Pour mandrin de frettage étroit (2,5°) avec D2

mm

3

4

5

6

8

10

12

99,40

99,40

99,40

99,40

99,40

99,40

99,40

8

9

10

11

13

15

17
35 4270

31E

Pour ⌀ serrage D1

35 4275

Insert de refroidissement pour rallonge
de mandrin de frettage 4,5°

Pour rallonge de mandrin de frettage (4,5°) avec D2

14

mm

mm

3–4

3–6

5–8

8

10–14

16

99,40

99,40

99,40

99,40

99,40

99,40

99,40

99,40

8

10

14

19

20

22

24

27

Pièces de rechange

10–12 14–20

35 4275

45

Accessoires pour étaux autocentrants haute pression / étaux multifonction haute pression

31I

Largeur de mors / Longueur de règle

36 1060

Plaque de base

125/400

125/500

125/600

125/800

125/1000

(770,–)

(1120,–)

(1470,–)

(1975,–)

(2545,–)

100

200

400

600

(285,–)

(315,–)

(375,–)

(470,–)

31I

Longueur

36 1065

Arbre d'entraînement

Plage de serrage mm

Usinage sur 5 faces

Longueur d'arbre d'entraînement requise

min

max.

100

200

400

600

0

110









100

210

1







200

310



1





300

410

1

1





400

510





1



500

610

1

1



600

710







1*

700

810

1





1

800

910



1



1

900

1010

1

1



1

31I

*Alternative 1×longueur 200 et 1×longueur 400 possible.

45

36 1071

Ecrou en T pour module de serrage

25,–

Pièces de rechange

15

Etaux haute pression CN modulaires Titan 2, accessoires

Usinage sur 5 faces

Supports de calage
Adapté(s) pour: Mors-supports 36 1331 / 1336.
Exécution:
Pour recevoir les éléments de calage 36 1351.

34A

36 1341

2

51,–

67,–

faible
4
24
21,7
20
11

haute
18
24
35,7
20
11

Support de calage

Type
a
b
c
d
e

mm
mm
mm
mm
mm

36 1341_1

1

Type

36 1341_2

Boulons d'appui
Adapté(s) pour: Mors-supports 36 1331 / 1336.
34A

Hauteur

36 1343

mm
Boulon d'appui 23 mm

23

29

34

43

48

44,–

44,–

44,–

44,–

44,–

36 1343_34

Eléments de calage
Adapté(s) pour: Support de calage 36 1341 / 1362.
Utilisation:
Eléments de calage pour différents matériaux, états de surface et formes.
Changement rapide.

36 1351_1

_2
_3

1

2

3

4

55,–

44,–

58,–

55,–

Microgripp

revêtu

4 pointes

ronde

34A

Type

36 1351

Eléments de calage

Type

_4

Tampons sous blister
Adapté(s) pour: Elément de calage 36 1351 réf. 2.
Utilisation:
Tampons de rechange pour éléments de calage 36 1351 réf. 2.
Remarque(s): Contenu: 20 tampons.

34A

36 1352

36 1352

Tampons sous blister
Revêtement diamant

72,–

Supports de calage

34A

Adapté(s) pour: Mors 5 faces 36 1361
Exécution:
Pour recevoir les éléments de calage 36 1351.

36 1362

76,–

Support de calage

Lxlxh

11,8×24,15×21,45

mm

36 1362

Cales réhaussées
Adapté(s) pour: Mors 5 faces 36 1361.
Exécution:
Barre d'appui interchangeable.

34A

Hauteur (h)

36 1363

b
b1
d
d1
l

mm
Cales réhaussées
mm
mm
mm
mm
mm

70

85

90

95,–

104,–

112,–

125
98
56
53
7,6

125
98
56
53
7,6

125
98
56
53
7,6

36 1363_90

▶▶

16

Pièces de rechange

45

Etaux haute pression CN modulaires Titan 2 − Accessoires

Usinage sur 5 faces

▶▶
Mors de préhension réversibles

34A

Adapté(s) pour: Mors 5 faces 36 1361.
Exécution:
Barre de préhension réversible pour montage sur mors 5 faces.
Utilisation:
Pour le serrage près des bords de pièces brutes.
Livraison:
Avec 2 vis M6×16.

36 1364

96,–

Mors de préhension réversible

Lxlxh

55×11×22,5

mm

Vis de rechange pour supports de calage et cales rehaussées
Adapté(s) pour: 36 1341 / 36 1362 / 36 1363.

M6×8

30N

Taille de vis

45

36 1366

Vis de rechange M6×8

1,–

Pièces de rechange

17

Accessoires pour étaux machine
Vis de fixation pour mors de serrage
Adapté(s) pour: Mors de serrage 36 2400 − 36 2626 avec largeur de mors de 100 à 160 mm.
M10×23

34A

Filet. x long.

36 2621

Vis de fixation
pour mors de serrage

3,–

Accessoires pour étaux à serrage rapide / pour perceuses GARANT / HOLEX
Pièces de rechange pour étaux à serrage rapide GARANT
Adapté(s) pour: Etaux à serrage rapide GARANT 36 5020.

36 5021

30N

Pour largeur mors
de rechange pour
36 5021 Vis
étaux à serrage rapide

85

100

120

150

48,20

48,20

49,40

53,60

Pièces de rechange pour étaux à main pour perceuses GARANT
Adapté(s) pour: Etaux à main pour perceuses GARANT 36 5030.

36 5032

30N

Pour largeur mors
de rechange pour
36 5032 Vis
étaux à main pour perceuses

60

100

120

150

22,60

28,50

37,50

41,90

Mors de rechange pour étaux à serrage rapide et pour perceuses GARANT
Adapté(s) pour: Etaux pour perceuses ou à serrage rapide GARANT 36 5020 et 36 5030.

36 5034

30N

Pour largeur mors
Paire de mors de rechange (2 pièces)
36 5034 pour étaux à serrage rapide
et pour perceuses

60

85

100

120

150

28,–

34,30

38,70

40,80

42,90

Mors de rechange pour étaux à main pour perceuses HOLEX
Adapté(s) pour: Etaux à main pour perceuses HOLEX 36 5040.

36 5041

30N

Pour largeur mors
de mors de rechange (2 pièces) pour
36 5041 Paire
étaux à main pour perceuses

18

80

100

120

27,60

29,50

31,90

Pièces de rechange

45

Coffrets en bois de rechange pour cales parallèles
Adapté(s) pour:
Réf. S1 – 36 6700 réf. 100.
Réf. S2 – 36 6700 réf. 125, 150, 200.
Réf. L1 – 36 6750.

36 6754_S1

36 6754_S2

S1

S2

L1

32,–

38,20

44,30

30N

Type

36 6754

Coffret en bois de rechange
pour cales parallèles

36 6754_L1

Patins d'appui pour brides
 Complète avec goupille.
 Bride surpuissante en acier inoxydable.
37 0130 – Pour brides jusqu'à 16 kN
(370080 / 370090).
37 0140 – Pour brides jusqu'à 25 kN
(370100 / 0110 / 0120).

Exécution:

35A 35A

Surface d'appui

37 0130
37 0140

Patin d'appui

A×B×C (37 0130)
A×B×C (37 0140)

A
C

GL

GR

PL

PQ

2,86







2,86

2,86

2,86

2,86


16×25×17,5


19×25×17,5


19×25×17,5

mm 14×17×12,5
mm 16×25×17,5

Positionnez et fixez le support ou l'élément
intermédiaire sur la table de la machine-outil.

B

L'élément de base peut être poussé sur le support
dans la position désirée et être ainsi prêt à l'emploi.

Lisse (GL)

Strié (GR)

Prisme transversal (PQ)

Prisme longitudinal
(PL)

L'actionnement de la vis de réglage permet d'ajuster
progressivement la hauteur du bras de serrage et de
serrer la pièce.

Bras transversaux pour sauterelles avec vis de calage mobiles
Exécution:
Utilisation:

Avec vis de retenue et 2 vis de calage avec protection en
caoutchouc résistante à l'huile. Support galvanisé, vis traitées.
Ce bras transversal permet de brider simultanément en 2 points, 2 petites pièces ou une
grosse pièce à usiner. Le bras transversal peut être fixé en haut ou en bas du bras support
de la sauterelle.

3

35A

Type

37 6970

Bras transversal

Ecart vis de calage
Réf. vis de calage
Longueur totale
Adapté pour 37 6500 − 37 6520, 37 6570
Adapté pour 37 6610 − 37 6650

45

mm
mm
mm
Réf.
Réf.

4

5

6

17,60

20,90

20,90

31,20

34 − 100
M8×45
120
3
3

40 − 125
M8×65
150
4
4

40 − 125
M8×65
150

5

54 − 200
M12×80
240
5/6


Pièces de rechange

Fixation par le bas

Fixation par le haut

19

Vis de calage

Vis de calage pour blocage

0

1

2

3

4

6

4,17

4,20

4,29

4,45

5,30

8,27

M4×25
13
0
0

M5×30
17
1
1

M6×35
19
2
2

M8×45
22
3
3

M8×65
21
4
4

M12×80
28
5
5

35A

Type

37 6980

Vis de calage
pour blocage

Réf. vis
Hauteur
Adaptée pour 37 6500 − 37 6520, 37 6570
Adaptée pour 37 6610 − 37 6650

mm
mm
Réf.
Réf.

r

Exécution:
Vis de calage traitée avec protection en caoutchouc.
Réf. 0 – 3 – Avec écrou et élément à rondelles.
Réf. 4; 6 – Avec écrou et écrou en T.

Vis de calage filetées
Exécution:
Utilisation:

 Traitées, galvanisées, passivées, résistance 8.8.
 Patin de serrage résistant à l'huile pré-vulcanisé (sans silicone).
Pour la protection de pièces à usiner sensibles.

4×25

5×30

6×25

6×35

8×35

8×45

8×50

8×65

12×50

1,92

1,74

2,04

2,11

2,49

(2,62)

2,86

3,–

4,01

13×38
10

16×35
12

16×45
12

21×48
16

21×58
16

21×63
16

21×78
16

mm

⌀ x longueur totale
Hauteur pièce à caler

mm 11×32
mm
8

35A

Filetage M x longueur
de calage
37 7050 Vis
filetée

12×80 12×110
4,94

5,30

31×70 31×100 31×130
24
24
24

Protections pour vis de calage
Exécution:
Utilisation:

Caoutchouc résistant à l'huile.
Pour la protection de pièces à usiner sensibles.

Remarque(s):  6/18 = ouv. 18 (nouvelle norme = identification 6 sur face de
pression).
 6/19 = ouv. 19 (ancienne norme).
 Quantité minimum par réf. = 10 pc.

35A

Type

37 7020

Pour vis
⌀ x hauteur

20

Protection
mm

0

1

2

3/4

0,82

0,85

0,89

0,96

1,36

1,36

M4
11×8,5

M5
12,5×10

M6
15×12

M8
19×15

M12 / ouv. 18
25×20

M12 / ouv. 19
26×20

Pièces de rechange

6/18

6/19

45

Pieds angulaires pour sauterelles à tige coulissante − robustes
Adapté(s) pour:
37 6730 – Sauterelles à tige coulissante 376700 / 376710.
37 6735 – Sauterelles à tige coulissante 376725.
Utilisation:
 Hauteur de serrage accrue pour
applications nombreuses.
 Fixation à l'aide de 4 vis.

k
i

l

h

h

i

l

k
g

d
c

d

f

g

b

37 6730_0_3_5

37 6730_1_2

a

a

37 6735_2

37 6735_3

1

2

3

5

35A

0

37 6730

Pieds à 90° renforcés

5,38

5,60

6,32

10,80

19,60

32S

Type

f
b

37 6735

Pieds à 90° renforcés





4,71

6,88



a×f (37 6730)
a×f (37 6735)

mm
mm

30×30


60×40


60×40
60×40

65×44
69,9×41,3

70×60


i×l (37 6730)
i×l (37 6735)

mm
mm

23×3


40×4


40×5
40×5

  50×6
52,5×5

60×8


b×c×e (37 6730)
b×c (37 6735)

mm
mm

9×16


11×18×22


11×18×22
22× −

14,5×19
14,4×19

17×32


g×h×m (37 6730)
g×h (37 6735)

mm
mm

18×13×20


40×24


40×24
40×24

41×33
41,3×33,3

45×37


d×k (37 6730)
d×k (37 6735)

mm
mm

4,5×10,2


6,7×12,2


6,7×16
6,3×16

  6,7×20,2
5,6×20

9,0×24


45

Pièces de rechange

21

Vis et accessoires pour pieds à coulisse
44A

Adapté(s) pour: Pieds à coulisse 410300, 410450, 412400 et 412440.

41 0410

1,90

Vis de blocage M2,6

44A

Adapté(s) pour: Pieds à coulisse 410530 et 412100.

41 0510

7,30

Vis de blocage

44A

Adapté(s) pour: Pieds à coulisse Mitutoyo.

41 2120

Support de jauge de profondeur,
métallique avec 2 vis M2

3,10

43A

Adapté(s) pour: Pieds à coulisse 412700, 412701, 412720, 412721,
412722, 412725, 412611, 412613, 412740.

41 2230

Support de jauge de profondeur
(vis M 2,5)

3,20

Adapté(s) pour: Pieds à coulisse et jauges de profondeur.
42A

Filetage

41 2160

Vis de blocage

44A

Long. de filet

41 2180

mm

M3

M3,5

M4

M5

2,67

2,79

3,99

4,04

7

6

11

12

2,15

Tableau pour pieds à coulisse

41A

Adapté(s) pour: Pieds à coulisse GARANT 412616 − 412618 (à partir du catalogue 40).

41 2232

9,90

Couvercle de compartiment à piles

41A

Adapté(s) pour: Pieds à coulisse GARANT 412601 (à partir du catalogue 38).

41 2233

4,50

Couvercle de compartiment à piles

41A

Adapté(s) pour: Pieds à coulisse 412516, 412518, jauges de profondeur 418686.

41 2234

3,30

Couvercle de compartiment à piles

43A

Adapté(s) pour: Pieds à coulisse 412732, 412734, 412742, 412743, 412744, 412752, 412753,
412754, 412755

41 2235

3,40

Couvercle de compartiment à piles

Etuis pour pieds à coulisse
Adapté(s) pour: Verniers, pieds à coulisse à montre et numérique jusqu'à la réf. 150 mm.
Exécution:
41 2468/2470 – Logements en mousse fraisés avec évidements pour pied à coulisse,
semelle de mesure de profondeur et pile de rechange.
41 2468 – Verrouillage frontal avec utilisation à une main.
41 2470 Réf. LEER – Sans logement en mousse.
41 2468
42A 41A

Pour pieds à coulisse

41 2468
41 2470

Réf.
Coffret en plastique
Coffret en plastique

42A

Lxlxh

41 2500

22

mm

Etui en similicuir pour
pieds à coulisse avec vernier

MS150

LEER

7,10



6,20

3,50

258×98×32

3,42

Pièces de rechange

41 2470

41 2500

45

Accessoires pour pieds à coulisse
Adapté(s) pour: Pieds à coulisse universels numériques DIGI ULISSE I/E 417700.
Exécution:
Réf. TAST – Touche pour mesures extérieures et intérieures, ⌀ queue
3,5 mm, ⌀ bille 2,5 mm.
Réf. BUCHSE – Douille de serrage avec filetage intérieur M 2,5,
⌀ extérieur 3,5 mm.

46P

Exécution

41 7701

Accessoires pour pieds à coulisse

TAST

BUCHSE

48,–

22,–

_TAST

_BUCHSE

Coffrets en bois pour jeux d'instruments de mesure
Adapté(s) pour:
Réf. 3 – 1 pied à coulisse réf. 150 mm.
1 micromètre réf. 0 − 25 mm.
1 équerre réf. 75×50 mm.
Réf. 3D – 1 pied à coulisse réf. 150 mm.
1 micromètre digital réf. 0 − 25 mm.
1 semelle de mesure de profondeur.
Réf. 6 – 1 pied à coulisse réf. 150 mm.
1 micromètre réf. 0 − 25 mm.
1 équerre réf. 100×70 mm.
1 règle de précision réf. 100 mm de long.
1 réglet en acier réf. 200 mm de long.
1 compas à pointes sèches réf. 125 mm de long.
Exécution:
Coffret en bois vide avec compartiments en mousse.

_3

_3D

46P

Nombre de compartiments

41 9200

3

3D

6

20,30

22,60

22,60

Pièce

Coffret bois pour jeux d'instruments de mesure

_6

Rallonges pour micromètres d'intérieur
Adapté(s) pour: Micromètres d'intérieur 42 8990.

42B

Pour plage de mesure

42 8993

mm
Rallonge

6–12

12–20

20–30

30–50

50–100

44,90

50,20

50,20

50,20

50,20

Produit d'entretien pour marbre
Utilisation:

Produit d'entretien pour instruments de mesure en marbre.
Garantit un parfait glissement des pièces à usiner et réduit l'usure.

46H

Contenu

45

43 1840

kg
Produit d'entretien pour marbre

0,4
46,90

Pièces de rechange

23

Pièces de rechange pour comparateurs
Adapté(s) pour:
43 2010–2020 – 43 2110, 43 2500, 43 2600, 43 3050 (sauf réf. 40/58), 43 3300, 43 3400
et jauge de profondeur 43 4805.
43 2030 – 43 3600 (comparateurs protégés contre l'eau).
Verre et bague extérieure d'une seule pièce.
43 2040/2060 – 43 2050 (anciens modèles jusque fin 2003).
43 2070 – 43 2000 (à partir de juillet 1996), verre de comparateur bombé, ⌀ 54,5 mm.
43 2260 – 43 2000 (à partir de déc. 2000), 431980 verre de comparateur plat, ⌀ 54,5 mm.

46C

43 2010
43 2020
43 2030

42C 42C 44A 44A

46C 46C

Pour ⌀ boîtier de comparateur

43 2040
43 2060
43 2070
43 2260

43 2010 / 2070 / 2260

40

58

Verre de comparateur

1,28

1,48

Bague extérieure pour comparateur

5,55

7,15

4,70

5,70

Bague extérieure pour comparateur



9,10

mm

Verre pour comparateur
protégé contre l'eau

Verre de comparateur



4,50

Verre de comparateur



2,59

Verre de comparateur



2,65

43 2060

43 2020 / 2040

Leviers de relevage pour comparateurs
Adapté(s) pour: Comparateurs numériques S_Dial WORK 43 4110, 43 4210.

46A

Plage de mesure

mm
Levier de relevage pour comparateur
S_Dial WORK

43 4212

12,5

25

45,90

51,–

Pièces de rechange pour mesureurs de profondeur 43 4805
M14×0,5

42C

Filetage

43 4806

17,05

Vis moletée

43 4806

mm

Lecture
1 course / tour
⌀ comparateur

mm
mm
mm

46A

Plage mesure (course de la montre)
avec
43 4807 graduationComparateur
vers la gauche ⌀ 57 mm

10

30

51,30

93,95

0,01
1
57

0,01
1
57

43 4807

Accessoires et pièces de rechange pour vérificateurs d'alésage de précision 43 5200 / 5202 / 5206 / 5300

17,–

Convient pour vérificateurs 43 5200 / 5202
Convient pour vérificateurs 43 5206 / 5300

Réf. 50 − 150, 35 − 60 et 100 − 160
Réf. 18 − 150

44A

Rallonge
(50 mm)

43 5210

44A

Larg. bague

43 5220

mm
Bague d'écartement
⌀ int. 5,3 mm

44A

43 5230

mm
Bague d'écartement
⌀ int. 6,3 mm

Convient pour vérificateurs 43 5200 / 5202
Convient pour vérificateurs 43 5206 / 5300

24

1

4,–

4,–
Réf. 18 − 35
Réf. 18 − 150

Convient pour vérificateurs 43 5200 / 5202
Convient pour vérificateurs 43 5206 / 5300
Larg. bague

0,5

43 5210

43 5220

0,5

1

2

3

4,–

4,–

4,–

4,–

Réf. 35 − 60 et 50 − 100
Réf. 18 − 150

Pièces de rechange

Réf. 50 − 150
43 5230

45

Accessoires et pièces de rechange pour indicateurs à levier
Verres de rechange
Adapté(s) pour: Indicateurs à levier MarTest.

43A

⌀ ext.

43 6328

30

40

5,60

7,40

mm
Verre de rechange pour
indicateur à levier

43 6328_30

43 6328_40

Adapté(s) pour: Indicateurs à levier Mahr et Garant, raccord fileté M2.
Exécution:
43 6321/6371 Réf. 2R – Palpeur avec bille rubis (résistance à l'usure élevée,
non magnétique, non conducteur).

43A

43 6321

43A

43 6371

43A

⌀ tête

43 6423

mm
Touche carbure
Longueur bras palpeur 41,2 mm
Touche carbure
Longueur bras palpeur 14,5 mm
Touche carbure
Longueur bras palpeur 9,1 mm

1

2

2R

3

Adapté pour



12,90

31,50



43 6351

43 6321

17,10

12,90

31,50

12,80

43 6190, 43 6301,
43 6355, 43 6421

43 6371



12,90





43 6422

43 6423

Adapté(s) pour: Indicateurs à levier Mitutoyo, raccord fileté M1,7 (indication de longueur
du centre de la bille au centre du point de rotation).
43 6283 Réf. 2R – Palpeur avec bille rubis (résistance à l'usure élevée, non magnétique,
non conducteur).

44A

43 6282

44A

43 6283

44A

⌀ tête

43 6284

mm
Touche carbure
Longueur bras palpeur 14,7 mm
Touche carbure
Longueur bras palpeur 20,9 mm
Touche carbure
Longueur bras palpeur 36,8 mm

2

2R

14,–



14,–

24,–

Adapté pour
43 6280,
43 6275_0,4/39
43 6260, 43 6270,
43 6275_1,6/39

13,–



43 6265

43 6282

43 6283
43 6284

Adapté(s) pour: Indicateurs à levier Girod, raccord fileté M1,4.

46Q

43 6210

46Q

⌀ tête

43 6240

2

mm
Touche carbure
Longueur bras palpeur 12,5 mm
Touche carbure
Longueur bras palpeur 36,5 mm

10,85

Adapté pour
43 6200, 43 6250,
43 6500

12,40

43 6220, 43 6505

43 6210

43 6240

Adapté(s) pour: Indicateurs à levier Holex, raccord fileté M1,6.

42C

⌀ tête

43 6361

mm
Touche carbure
Longueur bras palpeur 13,5 mm

2

Adapté pour

6,40

43 6341

43 6361

Adapté(s) pour: Indicateurs à levier 43 6300 / 6420
(Appareils à cadran blanc).
Exécution:
Réf. 2,5 – Palpeur avec bille rubis.
43A

⌀ tête

43 6370

mm
Touche carbure M 1,6
longueur 13,5 mm

1

2

2,5

18,70

13,80

34,–

43 6370

Adapté(s) pour: Indicateurs à levier 43 6350 (à partir d'août 2000).

43A

⌀ tête

43 6320

2

mm
Touche carbure M 2
longueur 37 mm

13,80

43 6320

Adapté(s) pour: Comparateurs 43 6750 à 10/1995.

46Q

⌀ tête

43 6740

mm
Touche carbure M 1,6
longueur 12 mm

1

2

10,25

10,25

43 6740

Adapté(s) pour: GARANT 43 6190, MarTest 43 6301 / 6351 / 6401 / 6421.

43A

Queue ⌀

45

43 6311

mm
Tige de serrage pour
indicateurs à levier MarTest

4

8

11,40

11,40

Pièces de rechange

43 6311

25

Pièces de rechange pour supports de comparateurs
Adapté(s) pour: Supports de mesure 44 1190, 44 1195.

46G

Pour ⌀ tige du pied de réglage
mm
Système de serrage de tige
44 0351 pour supports de mesure universels

10/8

12/14

14/16

16/16

16/18

22,–

10,35

12,20

12,20

12,20
44 0351

Adapté(s) pour:
Réf. FA1100 – Supports de mesure 44 1170.
Réf. FA1210 – Supports de mesure 44 1195 réf. N0.
Réf. FA1410 – Supports de mesure 44 1195 réf. N1 / N2.
Réf. FA1500 – Supports de mesure 44 1150 / 44 1190.
46G

Type

44 0401

Support de comparateurs Vario

FA1100

FA1210

FA1410

FA1500

18,45

7,50

7,50

27,90
44 0401_FA1500

46G

Adapté(s) pour: Supports de comparateur 44 2100 réf. 2SM.
Vis pour réglage
fin 2SM

44 0402

7,65

Adapté(s) pour: Bras articulés 3D 44 2110.
Réf. 240 – Egalement pour 44 2110 réf. 120.

46G

Pour bras articulé

44 2112

44 0402

Type
Poignée tournante de rechange
pour bras articulé 3D

240

290

600

14,40

8,95

14,40

44 2112_240

Pièces de rechange pour supports de mesure universels
Adapté(s) pour: Supports articulés 44 2000.
⌀ support de comparateur
fin complet pour
44 0760 Réglage
support de comparateur

42D

mm

8

10

40,–

60,40

Pièces de rechange − pour supports de mesure hydrauliques
Adapté(s) pour: Supports 44 0790 / 0795 / 0800 / 0840 réf. 260 / 300 / 400.
4

46Q

Type

44 0830

46Q

Modèle
Longueur
⌀ quadring

44 0850

4,81

Piston de rechange

Piston cyl.
25
7

mm
mm

44 0830

8,05

Bouton étoilé filetage M 12

44 0850

46Q

46Q

Adapté(s) pour: Supports de mesure 44 0790 / 0795 / 0800 / 0840 / 1100.

44 0858

Vis de serrage M3
pour support de comparateur

8,20

44 0859

Vis de réglage M4×0,35
pour support de comparateur

9,75

44 0858

M6

46Q

Adapté(s) pour: Supports de mesure 44 0790 / 0795 / 0800 / 0840 / 1950.
Exécution:
Support de comparateurs avec queue = ⌀ 8 mm ou prisme.

44 0860

44 0859

44 0860

38,30

Support de comparateur

46Q

Adapté(s) pour: Supports 44 1000.

44 0862

33,90

Support de comparateur

44 0862

Adapté(s) pour:
Réf. 1 – Supports 44 0790 / 0800 / 0840 / 1100 réf. 220 à 350.
Réf. 2 – Supports 44 0795 / 0800 / 0840 réf. 400 à 550.
46Q

Type

44 0868

Pied magnétique

1

2

33,90

40,20

44 0868

Adapté(s) pour: Supports 44 0795 / 0800 / 0840 réf. 400 à 550.
Exécution:
Réglage ultra-fin hydraulique complet avec aimant 44 0868 réf. 2.
1

46Q

Type

44 0865

26

Base magnétique avec réglage fin
hydraulique

(128,50)

Pièces de rechange

44 0865

45

Jeux de palpeurs de mesure pour colonnes de mesure numériques
Adapté(s) pour: Colonnes de mesure numériques HC2 et HC3 (44 5300/5305).
Livraison:
Livraison:
Avec coffret en plastique,
1 support pour touches de mesure M1,4 / M1,6 / M2,5,
1 support pour touches de mesure M2,5, long. 80 mm,
1 support pour touches de mesure 4 mm, long. 80 mm,
1 support pivotant pour touches de mesure 4 et 8 mm,
1 touche de mesure circulaire de 7 et 11,5 mm,
1 touche de mesure d'indicateur à levier à bille de 1, 2 et 3 mm,
1 touche de mesure demi-sphérique,
1 touche de mesure avec 4 tiges interchangeables 1,5 mm
1 touche de mesure en L épaisseur 1 mm,
1 touche de mesure avec tige interchangeable 1 mm,
1 touche de mesure à bille rubis 2 mm,

20

41F

Contenu (pièces)

44 5404

1 touche de mesure à bille 1 mm,
1 touche de mesure biseautée long. 88 mm,
1 réducteur 8 mm / 4 mm,
1 clé pour touches de mesure d'indicateur à levier,
1 tournevis six pans de 1,5 et 2,5 mm.

952,–

Jeu de palpeurs de mesure

Accessoires pour colonnes de mesure numériques
Adapté(s) pour: Colonnes de mesure numériques
HC1 44 5350,
CLM816 44 5320,
CLM817 44 5370.

T6

T6/100

T8

TI

116,50

146,–

116,50

151,–

43B

Type

44 5410

Support pour touche de mesure

⌀ fixation
Porte-à-faux
Utilisation

mm
mm

6
6
8
8
27,5
100,5


Touches de mesure à bille Touches de mesure à bille Touches de mesure à bille Comparateurs avec queue
avec queue 8 mm
8 mm, contrôle de
avec queue 6 mm
avec queue 6 mm /
perpendicularité
mesure de
profondeur

Adapté(s) pour: Supports 44 5410 réf. T6 ou T8.
Remarque(s):

Autres touches de mesure disponibles sur demande.

43B

Type

44 5420

Touche de mesure à bille

⌀ bille
⌀ fixation
Porte-à-faux
Support adapté 44 5410

mm
mm
mm

K4/30

K5/51

K6/40

K6/51

K10/60

K10/100

66,–

56,50

66,–

56,50

71,–

81,–

4
8
30
T8

5
6
26,8
T6

6
8
40
T8

6
6
24,2
T6

10
8
60
T8

10
8
100
T8

43B 43B

Adapté(s) pour: 44 5320 / 5350 / 5370.

44 5430
44 5432

Batterie 4,8 V

77,–

Bloc d'alimentation

59,–

44 5430

44 5432

Papier thermique pour imprimantes matricielles
Adapté(s) pour: Trusquins verticaux 44 5264 / 5270 / 5275.

45A

Largeur

44 5268

57

mm
Papier thermique
pour imprimantes matricielles

9,80

Pièces de rechange pour rapporteurs d'angle 45 3500 / 3800 / 4000

46R

Longueur de règle

45 3510

mm

150

300

F9

500

Calibration

Règle de rechange,
largeur de rainure 2,5 mm

33,–

46,–

70,80

Adapté(s) pour:
Réf. 1 – Rapporteur d'angle 45 3500.
Réf. 2 – Rapporteur d'angle 45 3800.

46R

Type

45 3820

Lxl

45

Loupe de rechange
pour rapporteur d'angle
mm

1

2

24,30

24,30

36×21

28×21

Pièces de rechange

_1

_2

27

Pièces de rechange pour pointes à tracer

46R

5,75

45 8630

45 8640

Lame de rechange coudée
sans filetage

5,85

45 8640

42F

Lame de rechange droite
sans filetage

45 8730

Lame de rechange droite
avec filetage

3,14

42F

45 8630

46R

Adapté(s) pour: Code art. 45 8600

45 8740

Lame de rechange coudée
avec filetage

3,14

45 8740

1,06

45 9100

45 8730

42F

Adapté(s) pour: Code art. 45 9000
Jeu de pointes de rechange
10 pièces

45 9100

Adapté(s) pour: Code art. 45 9300_150
46R

45 9305

45 9305

18,45

Jeu de micro-aiguilles de rechange
pour 45 9300, 3 pièces

46R

Adapté(s) pour: Codes art. 45 9310 / 45 9320.

45 9325

16,75

Jeu d'aiguilles de rechange
pour 45 9310 / 45 9320, 3 pièces

45 9325

Adapté(s) pour: Code art. 45 9510.

46R

Longueur totale

45 9700

mm
Pointe de rechange
carbure

150
2,95

45 9700_150

Adaptateurs pour lasers à lignes croisées

46O

Adapté(s) pour: 468555 réf. LAX 200 et LAX300.
Utilisation:
Adaptateur 3/8″ pour fixation au trépied avec raccord fileté 5/8″.

46 8559

Adaptateur
pour LAX 200 et LAX 300

23,60

47B

Pièces de rechange pour tachymètres numériques à main 471100
47 1170

18,50

Pointe de mesure

47B

47 1170

47 1180

Roue d'arpenteur ⌀ 100 mm

26,70

47B

47 1181

Roue d'arpenteur ⌀ 6″

(30,50)

47B

47 1180 / 1181

47 1190

Pointe de mesure creuse

19,80

47 1190

47F

Roues d'arpenteur pour tachymètres de précision à main 471300

47 1311

24,40

Roue d'arpenteur 6″

47F

47F

Pièces de rechange pour stroboscopes à main SMS-400, 472020
Batterie

(245,–)

Tube de rechange 10 W

(48,–)

47 2022

47 2023

47 2022
47 2023

Accessoires pour testeurs de tension

47A

Adapté(s) pour: Testeurs de tension Benning 473105.

28

47 3111

Etui de protection pour
le testeur de tension

16,50

Pièces de rechange

45

Accessoires pour thermomètres infrarouges / enregistreurs de données

47B

Adapté(s) pour: Thermomètres infrarouges 474010, 474012 et 474020.

47 4029

16,–

Housse de protection en cuir

47 4029

Adapté(s) pour: Enregistreurs de données 474180.
USB

47B

Type

47 4183

17,50

Câble USB

47 4183

47B

Adapté(s) pour: Enregistreurs de données de température / d'humidité 474250.

47 4252

19,–

Pile

47 4252

Accessoires pour balances à ressort / dynamomètres

47F

Adapté(s) pour: 479410 / 9415 / 9417.

47 9428

Crochet et pince
pour Micro / Medio

6,10

Adapté(s) pour: 479415 / 9417 / 9420 / 9422.

47 9428

47F

Type

47 9429

MEDIO

MACRO

11,30

6,10

10

1

Index mobile

Unité d'emballage

pc.

47 9429_MEDIO

Coffrets de rangement pour loupes et réticules

49A

Adapté(s) pour: Loupes à poser 49 0400 / 0410.
Réticule 49 0440.
Coffret de rechange pour kit 49 0450.

49 0455

Coffret de rangement pour
réticules et loupes à poser

16,50

41M 41M

Réticules de rechange pour loupes de mesure de précision 49 0540

49 0542
49 0545

Unité d'éclairage à LED
Plage de mesure / graduation

49 0542

35,40

Réticule de rechange

59,–
10 / 0,1

mm

49 0545

Réticules de rechange pour loupes de mesure 49 0550
Adapté(s) pour: Loupes de mesure 49 0550 (jusqu'au catalogue 39).
Pour grossissement

x

49K

49 0560 Réticule de rechange
Plage de mesure / graduation

mm

6

8

10

37,80
20 / 0,1

37,80
10 / 0,1

37,80
10 / 0,1

Tubes fluorescents de rechange pour lampes-loupes circulaires 49 1515

42L

Pour ⌀ loupe

49 1518

mm
Tube fluorescent pour
lampes-loupes circulaires 49 1515

Puissance

W

100

120

175

13,40

12,65

14,70

12

22

28

Pièces de rechange et accessoires pour lampes-loupes à LED
Adapté(s) pour:
Réf. TF – Loupes LED 49 1490.
Réf. TK – Loupes LED 49 1490 / 1494 / 1496.

49A

Type

49 1492

Pied pour lampes-loupes
à LED

Exécution
Serrage (pince)

45

mm

TF

TK

131,–

22,60

Pied

Pince



0 − 83

Pièces de rechange

_TF

_TK

29

49A

Pièces de rechange et accessoires pour lampes-loupes
49 1660

Pied pour lampes-loupes
49 1520

49A

49 1670

49A

49 1700

49A

Poids
Lxlxh

49 1710

101,40
kg
mm

7
205×120×60

Pince pour lampes
49 1520 / 1494 / 1496, plage de serrage 65 mm
Tube fluorescent 9 W / 230 V
pour lampe-loupe rectangulaire 49 1520
Tube fluorescent 22 W / 230 V pour lampes-loupes
circulaires 49 1620 / 1640 (jusqu'au cat. 42)

22,70

49 1660

14,95
19,75

49 1670

Pièces de rechange pour systèmes de visualisation
Adapté(s) pour: Mantis® ou Mantis® FX (jusqu'au catalogue 33).
Réf. 150W – Egalement pour Kestrel® K2.
Exécution:
Lampes halogènes de rechange 12 V (tête de projection).
Livraison:
Réf. 20W – 2 unités
Réf. 150W – 1 pc.
49B

Puissance

49 1720

Lampe halogène

20W

150W

18,55

24,30
49 1720_20

49B

Adapté(s) pour: Microscopes stéréoscopiques Lynx 491860 / 1861.

49 2041

28,20

Lampe halogène 250 W / 24 V

Pièces de rechange et accessoires pour microscopes stéréoscopiques
Adapté(s) pour: Microscopes stéréoscopiques

49B

49 1767

49B

27,–

Lampe halogène pour source de lumière froide L2

Type

49 1768

49 1767

8V/20W

Puissance

Oeilleton

S6

S8

14,45

23,70

49 1768_S6

49 1768_S8

40N

Pièces de rechange pour microscopes stéréoscopiques
49 1829

Exécution:

Bloc d'alimentation pour
microscopes stéréoscopiques 49 1850 réf. 32Z

42,30

⌀ 84 mm avec iris 40 mm.
GLAS

49B

Exécution

49 1830

Plaque en verre opalin pour microscope
stéréoscopique 49 1850 réf. 32Z

49B

Volts / watts

49 1840

Lampe halogène pour microscope
stéréoscopique 49 1850 réf. 32Z

Applications

49 1830

12/20

12/10

4,80

5,70

Episcopie

Diascopie

49B

49 1840_12/10
49 1840_12/20

15V/150W

Volts / watts

49 1858

49 1829

28,90

Ampoule halogène pour source
de lumière froide KL1500 49 1856

18,10

49 1858

Housses de protection pour microscopes de mesure
Adapté(s) pour:
Réf. MM1 – Microscopes de mesure vidéo 49 1910 réf. MM1-200, 49 1915 réf. MM-OS1.
Réf. MM2 – Microscopes de mesure vidéo 49 1910 réf. MM1-300, 49 1911.

40N

Adapté pour

49 1919

Housse anti-poussières

MM1

MM2

72,40

102,–

Plaques de verre pour microscopes de mesure
Adapté(s) pour:
Réf. GLAS – Plaque en verre pour microscopes de mesure vidéo 49 1910 réf. MM1-200.
Réf. FEDER – Ressort pour fixation de la plaque en verre des microscopes de mesure vidéo
49 1910 réf. MM1-200.

40N

Type

49 1917

30

Accessoire pour microscopes de mesure vidéo

GLAS

FEDER

79,80

6,90

Pièces de rechange

_GLAS

_FEDER

45

Ampoules de rechange pour sources de lumière froide 49 2240
30

150

66,60

61,20

PL 1

PL 3

Type
49K

halogène pour source
49 2260 Ampoule
de lumière froide 49 2240
Convient pour réf.:

Ampoules de rechange pour sources de lumière froide 49 2860 FX21
75W12V

49C

Type

49 2880

42,–

Lampe 75 W

Adaptateurs secteur pour endoscopes vidéo
42L

Adapté(s) pour: Endoscopes vidéo 49 2925 réf. 2000.

49 2958

18,85

Adaptateur secteur pour endoscopes 49 2925_2000

Ampoules de rechange pour projecteurs de profil PJ 250, PJ 300
Adapté(s) pour: Projecteurs de profil PJ 250, PJ 300 (anciens modèles).
Réf. 12/100 –
Eclairage diascopique.
Réf. 12/150 –
Eclairage épiscopique.
44C

Volts / watts

49 7700

Jeu de 2 ampoules

Réf. Mitutoyo

12/100

12/150

34,–
200 727

58,–
200 131

Lampes halogènes de rechange pour projecteurs de profil PJ 300, PJ 303, PJ 311 et PV 500
Adapté(s) pour:
Réf. 12/100 – Projecteurs de profil PJ 300 et PV 500 (ancienne exécution).
Réf. 24/150 – Projecteurs de profil PJ 303 et PJ 311 (ancienne exécution).
44C

Volts / watts

49 7710

12/100

24/150

26,–

13,–

512 237

512 305

Lampe halogène

Réf. Mitutoyo

Accessoires spéciaux pour projecteurs de profil PJ-A3000 et PV-5110
Adapté(s) pour: Projecteurs de profil 49 3510.
44C

Grossissement

49 4010

20

50

775,–

1014,–

x
Objectif pour projecteur
de profil PJ-A3000

Adapté(s) pour: Projecteurs de profil 49 3535.

40N

Grossissement

49 3560

40N

Exécution:
Utilisation:

49 4020

49 4010

x
Objectif pour projecteur
de profil PV-5110

5

20

50

100

(5729,–)

(1671,–)

(1719,–)

1835,–

49 3560

Plaques d'adaptation avec rainure en T.
Pour fixer l'accessoire spécial 49 3030, 49 3040, 49 4040 et 49 4050
sur les projecteurs de profil 49 3510 réf. A3010 et 49 3535.
Plaques d'adaptation, paire

(455,–)
49 4020

Remarque(s): Pour utiliser les articles 49 3030, 49 3040, 49 4040 et 49 4050 sur les projecteurs 49 3510
réf. A3010 et 49 3535, les plaques d'adaptation 49 4020 sont nécessaires.

49 3030

44C

Adapté(s) pour: Projecteurs de profil 49 3510 et 49 3535, microscopes de mesure 49 1826 réf. 150.
Utilisation:
Pour le contrôle d'angles. ⌀ table 120 mm, ⌀ verre table 66 mm, plage de rotation 360°,
graduation 1°, lecture du vernier 6′, avec rainures en T pour fixer d'autres accessoires.

49 3030

Table pivotante

(796,–)

44C

Adapté(s) pour: Projecteurs de profil 49 3510 et 49 3535.
Utilisation:
Pour le contrôle de pièces centrées. Diamètre maximal de pièce: 80 ⌀×145 mm;
ajustement de l'angle ± 10° avec lecture 1°.

49 4040

Support de centrage basculant

(824,–)

44C

Adapté(s) pour: Projecteurs de profil 49 3510 et 49 3535.
Utilisation:
Avec pince pour le serrage de fraises, arbres, etc., jusqu'à un ⌀ de 25 mm.

49 4050

Prisme horizontal

49 4040

49 4050

(313,–)

44C

Adapté(s) pour: Projecteurs de profil 49 3510 et 49 3535.
Utilisation:
Pour le serrage sûr de pièces asymétriques, etc., hauteur de serrage max.: 35 mm.

45

49 3040

Porte-outils

(266,–)

Pièces de rechange

49 3040

31

Tubes réflecteurs pour endoscopes
Adapté(s) pour: Endoscopes 49 2780 réf. 485.
Exécution:
Tubes réflecteurs coulissants en acier spécial pour modification de la
direction de visée. Les tubes réflecteurs peuvent pivoter de 360°, de sorte
qu'il est inutile de changer la position de travail et le conduit de lumière.

• •



2

3

49C

Angle de visée

70

110

281,–

281,–

oblique
avant

oblique arrière

Degrés
Tube réflecteur
⌀ 8,4 mm

49 2820

Direction de visée

1

••


1 Inscription angle de vision
2 Code couleur pour angle de vision:
70° = vert, 90° = rouge, 110° = jaune.
3 Angle d'ouverture

Adaptateur USB / RS232
Livraison:

Avec logiciel pilote.

49H

Longueur câble

49 8958

2

m

46,–

Adaptateur USB / RS232

Accessoires pour rugosimètres 49 8850
Exécution:
Réf. 3–100 – Palpeur pour alésages à partir de ⌀ 3 mm
Réf. 6–100 – Palpeur pour trous à partir de ⌀ 6 mm, jusqu'à 17 mm de profondeur,
rainures à partir de 3 mm de large (palpeur standard).
Réf. 11–100 – Palpeur à rainures pour trous à partir de ⌀ 11 mm, jusqu'à 14 mm
de profondeur, rainures à partir de 2,5 mm de large et une profondeur
maximale de 7,5 mm.

43C

⌀ alésage min. mm / plage de mesure µm

49 9020

Palpeur pour type H1

3–100

6–100

11–100

(1400,–)

1008,–

(1803,–)

_6−100

_11−100

H1

Type
43C

_3−100

49 9510

Papier thermique pour type
ST1, H1, S2, M300, M400

10,05

49 9510

Pièces de rechange et accessoires pour rugosimètres

44D

Adapté(s) pour: Rugosimètres Surftest 201, 211 et 301 (jusque 2000).

49 9070

2,70

Rouleau de papier

Adapté(s) pour: Surftest 301.

49 9070

301

44D

Type

49 9170

12,45

Cartouche d'encre couleur

Réf. Mitutoyo

335 435

49 9170

Pièces de rechange pour rugosimètres

40N

Adapté(s) pour: Rugosimètres SJ301 49 8930 (à partir de 2000),
SJ310 49 9206, SJ401 49 8980 et SJ411 49 9218.

49 9050

Jeu de rouleaux de papier thermique
5 pièces

29,–

Pièces de rechange pour rugosimètres

40N

49 9545

Jeu de batteries 5×1,2 V

56,–

40N

Adapté(s) pour: Rugosimètres H1 49 8850, M1 et M2 49 8851.

49 9546

Bloc d'alimentation

67,–

32

Pièces de rechange

49 9545

49 9546

45

Limes d'affûtage
Exécution:

Avec taille hélicoïdale,
denture lisse et nette.

53B

⌀ x longueur sans queue
pour scie à chaîne,
51 8650 Lime
ronde, taille hélicoïdale

Exécution:

mm
Taille 3
(douce)

4×200

4,8×200

5,5×200

3,61

3,61

3,61

51 8650

Avec taille sur deux côtés, pour un affûtage précis
du limiteur de profondeur.

Largeur x Longueur
pour limiteur de profondeur
51 8656 Lime
pour scies à chaîne

mm

Epaisseur

mm

51 8656

9×200

55B

8,40
6

Outils d'affûtage pour tronçonneuses à chaîne
Utilisation:

Pour un affûtage précis à la main, où les dents et le limiteur de
profondeur doivent être limés dans la bonne position en une seule
passe. Moins endommageant que l'affûtage à la machine, donc durée de
vie et utilisation prolongée de la tronçonneuse à chaîne.

55B

Référence fabricant
d'affûtage de tronçonneuse à chaîne
51 8661 Outil
dans une trousse en plastique
Avec 2 limes pour scie à chaîne 51 8650
Avec 1 lime pour limiteur de profondeur 51 8656
Pour pas de chaîne

CS×4,0

CS×4,8

CS×5,5

43,90

43,90

43,90

4,8×200
9×200
.325

5,5×200
9×200
3/8; .404

Réf. 4×200
Réf. 9×200
Pouces 1/4; 3/8 LP

51 8661

Coffrets en plastique pour fraises rotatives

52D

54 1565

56Z

Exécution:

54 1566

Coffret en plastique repliable avec support pour 10 fraises rotatives
avec ⌀ queue 6 mm.

Coffret en plastique vide
rouge
Coffret en plastique vide
bleu acier

12,68
12,68

54 1565

54 1566

Lames de rechange pour scies passe-partout
Exécution:

Lame de rechange

58Z 58Z 58Z

58 1705

58 1705
58 1715
58 1725

58 1715

Lame de rechange pour 58 1700

15,60

Lame de rechange pour 58 1710

16,30

Lame de rechange pour 58 1720

8,65

58 1725

Coulisseau de guidage pour scies à onglet
Adapté(s) pour: Scies à onglet ULMIA 59 5300 (jusqu'au catalogue 36).
Exécution:
Avec oeillet de suspension.

58Z

Pour largeur de coupe max.

58 1930

100

mm

44,50

qté

Coulisseau de guidage

Pour scies à onglet

Réf.

550

Disques à lamelles
Exécution:
Utilisation:

La toile abrasive fendue est comprimée en 4 épaisseurs dans un noyau.
Le pliage irrégulier offre une grande capacité d'abrasion et une bonne flexibilité.
Avec douilles de réduction de ⌀ 19 au ⌀ 10 ou 6 mm.
Ebavurage, arrondissement et ponçage de finition de contours ou de surfaces.
Vitesse de rotation recommandée: 15 m/s.

Remarque(s): Utiliser la broche de serrage 55 5785 réf. 6.

56Z

Granulométrie

45

55 5180

Disque à lamelles, 4 épaisseurs

⌀ 150 mm

80

180

10,50

10,50

Pièces de rechange

10

_80

33

Meules à ébarber
A
Exécution:

INOX

ACIER

Disques d'ébarbage universels pour polissage des surfaces et des arêtes sur l'acier et l'INOX.
Spécification A30-BF.

⌀ disque x épaisseur nom.
d'ébarbage
56 0600 Disque
Basic* 2 en 1

53T

mm

115×6

125×6

178×6

230×6

1,54

1,84

2,83

3,66

10

Disques de tronçonnage
A

INOX

ACIER

Exécution:
Disques de tronçonnage universels pour profilés, tubes, etc.
56 3600 Réf. 115; 125 – Spécification A46BF; 2 en 1
56 3600 Réf. 178; 230 – Spécification A30BF; 2 en 1
56 3650 Réf. 115; 125 – Spécification A60BF INOX
56 3650 Réf. 178; 230 – Spécification A46BF; 2 en 1
56 3600

⌀ disque
53T

56 3600

Disque de tronçonnage Basic* 2 en 1

53T

mm

56 3650

Disque de tronçonnage Basic* EXTRA MINCE

Epaisseur du disque (56 3600)
Epaisseur du disque (56 3650)

mm
mm

115

125

178

230

0,98

1,03

1,82

2,20

25

0,95

1,03

2,20

2,58

25

1,6
1

1,6
1

3
1,6

2
1,9

56 3650_125

Disques à lamelles
ZA
Exécution:

INOX

ACIER

Disques à lamelles présentant des performances de coupe élevées et agressives pour une
durée de vie inégalée. Zirconium spécial inox avec revêtement refroidissant en coton.
Plateau en fibre de verre.
Pour tous matériaux. Garnissage très dense.

40

60

80

⌀ 115 mm

3,78

3,78

3,78

10

⌀ 125 mm

4,49

4,49

4,49

10

53T

53T

Granulométrie

56 5560
56 5570

Disque à lamelles bombé,
(spécial inox), plateau en fibre de verre

Brides de serrage pour disques de tronçonnage ⌀ 178 / 230 mm
Exécution:

Bride de serrage pour meuleuses d'angle avec filetage M14. Augmente la stabilité latérale
et la transmission de force lors du tronçonnage fin (forme 41) dans les ⌀ 178
et ⌀ 230 mm.

55T

53T

⌀ bride

56 3990
56 3992

76

mm

35,40

Bride de serrage

34,60

Bride de serrage

56 3990

Jeux de bagues réductrices pour meules de touret
Adapté(s) pour: Meules de touret 59 6100 − 59 6610.

53Y

Pour alésage naturel de la meule

59 6000

32

gratuit
51

gratuit

gratuit

gratuit

mm

32, 25, 20, 16

51, 32

76, 51, 40

Bague de réduction

Pas ⌀ bague réductrice

34

mm

Pièces de rechange

76

45

Pochettes en plastique pour clés plates

TASCHE

66A

Type

61 3380

5,50

Trousse en plastique

Dimensions env.
Nbre de casiers

mm

160×200
5

Trousses en tissu pour clés à fourche / clés à œil à cliquet
Adapté(s) pour: Jeux de clés 614810 / 4814 / 4830.
4

61B

Nbre de casiers

61 4835

Pochettes enroulables

pour 61 4810 / 4814 / 4830

5

10

6,95

6,95

10,50

Réf. 4

Réf. 5

Réf. 10

61 4835_10

Adapté(s) pour: Jeux de clés courtes 614818.
5

61B

Nbre de casiers

61 4836

Pochettes enroulables

pour 61 4818

10

6,95

10,15

Réf. 5

Réf. 10

Manches en plastique pour clés à douilles
66B

Adapté(s) pour: Jeux de clés à douilles 62 2000.

62 2050

4,29

Manche en plastique de rechange

Long. totale

mm

105

Supports en tôle pour tournevis

62C

62 5012

62C

Exécution:
62 5012 – Pour 7 tournevis Torx (TX10, TX15, TX20, TX25, TX30, TX40, TX50).
62 6670 – Pour 7 tournevis 6 pans (2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 mm).
Utilisation:
Pour jeux de tournevis 62 5240 ou 627435 réf. 7.

62 6670

Support en tôle pour
tournevis Torx
Support en tôle pour
tournevis 6 pans Torx

10,20

62 5012

10,20

Nbre de logements

7

62 6670

Pochettes en plastique pour clés mâles coudées 6 pans
Adapté(s) pour:
Réf. 8 – Clés mâles coudées 6 pans (longueur normale) jusqu'à 8 mm.
Réf. 11 – Clés mâles coudées 6 pans (longueur normale) jusqu'à 12 mm.

66B

Type

62 6250

Pochette en plastique pour
clés mâles coudées 6 pans

8

11

1,08

1,56

Supports en plastique pour clés mâles coudées 6 pans
Adapté(s) pour: Jeux de clés mâles coudées 6 pans 627310 réf. 9 ou autres
clés mâles coudées 6 pans de 62 6000 à 627320.
Utilisation:
Pour 9 clés mâles coudées 6 pans des
réf. 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mm.

62C

Pour nombre de clés
en plastique pour
62 7250 Support
clés mâles coudées 6 pans

9
1,97

Supports coulissants pour clés mâles coudées 6 pans
Adapté(s) pour: Jeux de clés mâles coudées 6 pans 62 6086 réf. 9, 627131 réf. 9 ou autres clés
mâles coudées 6 pans de 62 6000 à 627320.
Utilisation:
Pour 9 clés mâles coudées 6 pans des
réf. 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mm.
HALTER

61C

Type

45

62 7860

Support coulissant pour
clés mâles coudées 6 pans

3,29

Pièces de rechange

35

Clés mâles coudées à denture multiple / pour empreinte à créneaux

62 7530

M4

M5

M6

M8

M10

M12

M14

M16

1,65

1,85

2,24

2,86

4,30

5,25

7,20

11,05

1,61

1,81

2,17

2,85

4,18

5,10

7,–

10,65

63×20

71×25

80×28

90×32

100×36

112×40

125×45

140×85

66B
66B

Pour vis

62 7530
62 7560

Clé mâle coudée
denture multiple
Clé mâle coudée
empreinte à créneaux

Longueur des côtés

mm

62 7560

Boîtes
Adapté(s) pour:
Réf. 2 – Coffrets 63 0163, 63 0263, 63 0300, 63 0325, 63 3813, 63 9403, 63 9503.
Réf. 3 – Coffrets 63 3913, 63 4025, 63 4313, 637663, 63 9453.
Réf. 4–1 – Coffrets 63 0013, 637713, 637813, 637913, 63 8013, 63 8025, 63 9063.
Réf. 4–2 – Jeu de scies cloches 58 9710.
1

2

3

4,50

9,65

15,20

260×102×35
254×93×26

260×130×43
254×120×35

348×168×43
342×159×36

4–1

4–2

33,–

34,80

492×243×62
485×230×54

492×243×80
485×230×72

61A

Type

63 0310

Boîte

LxlxH
Dim. int. L×l×H

mm
mm

61A

Type

63 0310

Boîte

LxlxH
Dim. int. L×l×H

mm
mm

63 0310_2

63 0310_4–1

Boîtes
Utilisation:

Pour le rangement polyvalent de divers outils.

61A

Type

63 0315

Boîte

LxlxH
Dim. int. L×l×H

mm
mm

0

1

2

3

1,90

3,30

4,10

7,50

98×71×26
94×65×19

173×102×36
167×94×26

172×128×46
166×120×36

226×167×45
220×159×36

63 0315_0

63 0315_3

61A

Type

63 0320

Boîte

LxlxH
Dim. int. L×l×H

mm
mm

61A

Type

63 0320

Boîte

LxlxH
Dim. int. L×l×H

mm
mm

61A

Type

63 0320

LxlxH
Dim. int. L×l×H

36

Boîte
mm
mm

21–1

21–2

21–3

2,95

3,75

4,50

127×85×47
121×74×38

127×85×66
121×74×57

127×85×86
121×74×76

22–1

22–2

22–3

6,75

8,20

9,35

197×114×62
191×101×52

197×114×89
191×101×78

197×114×115
191×101×104

23–1

23–2

23–3

13,45

14,95

17,20

237×205×63
231×191×51

237×205×90
231×191×78

237×205×116
231×191×105

Pièces de rechange

63 0320_22-1

63 0320_23-3

45

Pièces de rechange pour cliquets 1/2″

66A

Adapté(s) pour: Cliquets 1/2″ 64 0520.

64 0580

66A

64 0600

18,05

Cliquet sans carré

Long. totale

mm

64 0580

270

1

2

2,72

Carré de rechange 1/2″

64 0600

Pièces de rechange pour cliquets 1/4″, 3/8″, 1/2″, 3/4″ et 1″

63A

Adapté(s) pour: Cliquets 1/4″ 63 2000 / 2030.

63 2250

Jeu de pièces de rechange 1/4″
avec recouvrement

22,90
63 2250

63A

Adapté(s) pour: Cliquets 3/8″ 63 5000 / 5030.

63 5200

22,80

Jeu de pièces de rechange 3/8″

63A

Adapté(s) pour: Cliquets 1/2″ 64 0030 / 0100 / 0200.

64 0300

23,90

Jeu de pièces de rechange 1/2″

63 5200 / 64 0300 / 64 5200 / 64 7610

63A

Adapté(s) pour: Cliquets 3/4″ 64 5000 / 5100.

64 5200

55,–

Jeu de pièces de rechange 3/4″

63A

Adapté(s) pour: Cliquets 1″ 647500 / 7600.

64 7610

87,20

Jeu de pièces de rechange 1″

Attaches de sécurité et extracteurs
Utilisation:

Pour le blocage rapide de douilles IMPACT.
1

2

0,81

0,81

9−12

13−19

3

4

1,–

1,–

9 − 14

15 − 27

63R

Type

65 0780

Attache de sécurité
pour douilles, 3/8″

Convient aux douilles (ouverture)

mm

63R

Type

65 1780

Attache de sécurité
pour douilles, 1/2″

Convient aux douilles (ouverture)

mm

63R

Adapté(s) pour: Attaches de sécurité 65 0780 et 651780.
Utilisation:
Pour retirer les attaches de sécurité des douilles pour clés à chocs.

65 0785

Extracteur pour
attaches de sécurité

1,75

Embouts Impact pour douilles tournevis
Adapté(s) pour: Douilles tournevis 6 pans creux 651300.

63R

Six pans

65 1320

mm
Embout Impact

5

6

7

8

10

12

4,45

4,45

4,78

4,78

4,78

4,78

Gaines de protection en plastique pour 651240 / 1241
Utilisation:

Changement rapide des gaines de protection pour 651240 / 1241.

63R

Pour ouverture

65 1242

mm
Gaine de protection en plastique

Pour clés à douilles 651240

45

Réf.

17

19

21

22

1,14

1,14

1,14

1,14

17

19

21

22

Pièces de rechange

37

Câble de modem nul

66D

Adapté(s) pour: TTT 65 4340 / TST 65 4300 / TruCheck Plus 65 4475.
Livraison:
1 câble connecteur Sub-D 9 pôles / connecteur,
1 câble connecteur Sub-D 25 pôles / connecteur Sub-D 9 pôles,
gender changer 9 pôles,
gender changer 25 pôles.
Câble de raccordement
PCRS232

65 4344

141,–

Adaptateurs carré
Adapté(s) pour: Transducteurs 65 4255 et appareils de contrôle d'atelier 65 4250.

63B

Type

65 4383

Adaptateur carré

Carré femelle
Carré mâle

Pouces
Pouces

1

2

3

4

5

6

13,25

21,30

21,30

21,30

82,40

82,40

1/4″
3/8″

1/4″
3/4″

3/8″
3/4″

1/2″
3/4″

3/4″
1.1/2″

1″
1.1/2″

Simulateurs de vissage
Adapté(s) pour: Appareils électroniques de contrôle de tournevis dynamométrique 65 4300
et capteurs de mesure 65 4350.

66D

Couple maximal

65 4352

Nm
Simulateur de vissage

Convient pour 654300 / 4350

Réf.

2

10

25

150

233,–

233,–

233,–

375,–

2

10

25

150

Simulateurs de vissage
Adapté(s) pour: Appareils électroniques de contrôle de tournevis dynamométrique
65 4390.

66D

Couple maximal

65 4391

Nm
Simulateur de vissage

1

11

102,50

102,50

Support mural

66D

Utilisation:

65 4462

Pour le montage mural des appareils électroniques de contrôle de couple
65 4460 toutes réf.

Support mural pour ProTest

137,–

Câble de données

66F

Adapté(s) pour: Clés dynamométriques de contrôle électroniques 65 5360 et 65 9010,
raccordement à un PC / via USB.

65 5265

Câble de données

(176,50)

Câbles adaptateurs USB et logiciels pour „Sensotork“ ou „Service- / Serien-MANOSKOP“
Utilisation:

Pour la transmission des données des clés dynamométriques 65 5270 et
65 5290 vers un PC et inversement. Le logiciel permet de traiter les valeurs
mesurées enregistrées (analyse statistique uniquement avec 65 5282).
Simultanément, vous pouvez aisément saisir les paramètres importants
(valeurs limites, tolérances, organigrammes, etc.) sur le PC et les charger
dans la clé dynamométrique (uniquement avec 65 5282).

63A

65 5282

63A

Remarque(s): Le logiciel n'est ni repris ni échangé.

65 5292

38

Câble adaptateur USB et logiciel
pour 65 5270
Câble adaptateur USB et logiciel
pour 65 5290

111,–
111,–

Pièces de rechange

45

Couvercles de compartiments à piles
Adapté(s) pour:
Réf. 1 – Clés dynamométriques 65 5345 réf. 12 et tournevis dynamométriques 65 9050 toutes réf.
Réf. 2 – Clés dynamométriques 65 5345 réf. 30 − 340.
1

2

3,08

3,60

62E

Type

65 5346

Couvercle de compartiments à piles

_1

_2

Kits de réparation de cliquets pour clés dynamométriques
Adapté(s) pour:
Réf. 1/4 – Clés dynamométriques 65 6050 réf. 6 et 25.
Réf. 3/8 – Clés dynamométriques 65 6050 réf. 60.
Réf. 1/2 – Clés dynamométriques 65 6050 réf. 120 − 320.
Réf. 3/4 – Clés dynamométriques 65 6050 réf. 400 − 800.
Réf. 3/4–1000 – Clés dynamométriques 65 6050 réf. 1000.
Réf. 1 – Clés dynamométriques 65 6050 réf. 1600.
61E

Carré d'entraînement

65 6051

Pouces

Kit de réparation de cliquet

1/4

3/8

1/2

3/4

3/4–1000

1

25,–

25,80

30,40

56,–

58,80

59,80

Poignées de rechange pour clés dynamométriques
Adapté(s) pour:
Réf. 1 – Clés dynamométriques 657100 / 7200 / 7210 réf. 20L et 40L.
Réf. 2 – Clés dynamométriques 657100 / 7200 / 7210 réf. 50 − 650.

63A

65 7211

Poignée de rechange
pour clé dynamométrique

_1

1

2

2,22

3,13

Type

_2

Kits de réparation de cliquets pour clés dynamométriques
Adapté(s) pour:
Réf. 1/2 – Clés dynamométriques 657270 / 7350 réf. 100 − 300.
Réf. 1/4 – Clés dynamométriques 657270 / 7350 réf. 20.
Réf. 3/8 – Clés dynamométriques 657270 / 7350 réf. 50.
62E

Carré d'entraînement

65 7271

Pouces

Kit de réparation de cliquet

1/4

3/8

1/2

24,90

25,40

27,50

Cliquets emboîtables pour clés dynamométriques
Adapté(s) pour: Clés dynamométriques avec embout 4 pans 9×12 ou 14×18 mm.

Carré d'entraînement

Pouces

62E

65 7620 Cliquet emboîtable
Largeur x hauteur
□ emmanchement

mm
mm

1–1/4

1–3/8

1–1/2

34,50
25×15,3

41,10
35×22,5
9×12

42,10
35×22,5

2–3/4

h

46,30
52,60
43×29
43×29
14×18

b

2–1/2

Carrés de rechange pour clés dynamométriques
Adapté(s) pour: Clés dynamométriques 657790

66F

Carré d'entraînement

65 7796

3/4

1

14,90

59,–

Pouces

Carré de rechange

Lames de rechange − 8 mm pour tournevis dynamométriques

1

2

3

63D

6,–

6,–

6,–

63D

Adapté(s) pour: Tournevis dynamométriques 65 9906, 65 9908 et 65 9911 réf. 1600
et jeux de tournevis 667625 / 7645.



6,15

6,15

mm

124 / 140

144 / 160

164 / 180

mm

4

5

6

8

10

6,–

6,–

6,–

6,–

6,–

124 / 140

144 / 160

164 / 180

184 / 200

204 / 220

Taille empreinte cruciforme
8 mm
65 9870 Lame
Phillips
8 mm
65 9872 Lame
Pozidriv
Longueur utile / longueur totale

6 pans

65 9872

65 9878

63D

Lame 8 mm
6 pans
Longueur utile / longueur totale

65 9878

mm

▶▶
45

Pièces de rechange

39

Lames de rechange − 8 mm pour tournevis dynamométriques
▶▶
65 9880

Ouverture

mm

63D

8 mm
65 9880 Lame
douille 6 pans
Longueur utile / longueur totale

mm

5,5

6

7

8

9

10

11

12

13

7,80

7,80

7,95

8,35

9,35

9,55

10,15

10,40

11,–

74 / 90

74 / 90

84 / 100

94 / 110

104 / 120 124 / 140 144 / 160 154 / 170 164 / 180

65 9882

Profil Torx®
63D

8 mm
65 9882 Lame
Torx
Longueur utile / longueur totale

mm

TX15

TX20

TX25

TX30

TX40

TX45

6,–

6,–

6,–

6,–

6,–

6,–

104 / 120

124 / 140

144 / 160

144 / 160

144 / 160

144 / 160

65 9884

10IP

15IP

20IP

25IP

30IP

8 mm
65 9884 Lame
TorxPlus
Longueur utile / longueur totale

6,30

6,30

6,30

6,30

6,30

94 / 110

104 / 120

124 / 140

144 / 160

144 / 160

63D

Profil TorxPlus®

mm

Outils de réglage pour tournevis dynamométriques
63K

Adapté(s) pour: Tournevis dynamométriques 65 9930.

65 9931

Outil de réglage
Torque Setter

6,60

Lames de rechange avec porte-embouts 1/4″
62E

Adapté(s) pour: Tournevis dynamométriques 65 9945.

65 9947

19,40

Lame de rechange 1/4″

Lampe au néon
66B

Adapté(s) pour: Lampes-témoins éclairage automobile 66 5700.

66 5710

1,39

Lampe au néon

3,74

Manche en plastique Santoprene®
pour 667530

66 7540

Manche „multicraft“
noir pour 667550

3,67

66 7620

Manche „multicraft“
rouge pour 667600 et 667615

3,27

63E

63E

66 7531

63E

61F

Pièces de rechange pour jeux de tournevis de montage

66 7640

66 7531

66 7540

66 7620

3,87

Lame racloir pour 667530 / 7600 / 7615

66 7640

Pièces de rechange pour jeux de tournevis de montage − Vario
63H

Adapté(s) pour: Tournevis de montage VARIO 667400 / 7405.

66 7410

7,65

Manche en plastique seul
mm

63H

Largeur extrémité
de tournevis
66 7420 Lame
pour vis à fente, des deux côtés

4+6

5+7

5,90

5,90
66 7420

1+2

63H

5,90

63H

Taille empreinte cruciforme
de tournevis
66 7430 Lame
pour Phillips
de tournevis
66 7440 Lame
pour Pozidriv

5,90

63H

6 pans

66 7450

mm
Lame de tournevis
pour vis à 6 pans creux

63H

Profil Torx

66 7460

40

Lame de tournevis
pour vis Torx

66 7410

66 7430

66 7440

4

5

6

5,90

5,90

5,90

TX10+15

TX20+25

TX30+40

5,90

5,90

5,90

Pièces de rechange

66 7450

66 7460

45

Lames pour tournevis d'horloger
Adapté(s) pour: Tournevis d'horloger 66 9500.
mm

62F

Largeur extrémité
pour tournevis
66 9510 Lame
d'horloger

1,5

2

2,5

3

0,69

0,69

0,69

0,69

Coffret en plastique pour jeux d'embouts

63H

Utilisation:

67 5820

Pour accueillir 60 embouts C 6,3 (long. 25 mm).

Coffret en plastique
pour 675800 / 5900

9,10

Bandoulière pour sacoches en cuir

63X

Adapté(s) pour: 69 1000 − 69 1210.

69 0440

10,85

Bandoulière

Accessoires pour valises à outils GARANT et PARAT

47,40

69 2770

Coque avec cloison centrale,
6 petites cloisons
et couvercle

63X

Coque de fond avec
plateau porte-outils

63X
63X

69 2717

63X

19,45

69 2713

63X

Plateau pour
documents

69 2712

69 2714

63X

32,30

69 2711

69 2715

63X

Plateau porte-outils pour
26 outils
Plateau porte-outils pour
16 outils
Plateau porte-outils pour
13 outils
Plateau porte-outils pour
10 outils
Plateau porte-outils perforé vide,
avec élastique
et brides de fixation

63X

Adapté(s) pour:
69 2711–2715 – Pour valises à outils „Standard“ et „Alu“ (69 1900 − 69 2310),
GARANT (69 2790) et „Cargo“ (69 2610 − 69 2660).
69 2716 – Pour valises à outils “Standard” et “Alu” (69 1900 − 69 2310) et
GARANT (69 2790).
69 2717 – Pour valises à outils “Alu” (69 1900 − 69 2010) et GARANT (69 2790).
69 2770 – Pour toutes les valises à outils.
Exécution:
69 2711–2714 – Plateaux porte-outils avec compartiments souples, à fixer dans le
couvercle de la valise.
69 2715 – Plateau porte-outils perforé à poser dans le fond de la valise.
69 2716 – Plateau pour documents, à fixer dans le couvercle de la valise.
69 2717 – Coque de fond en polystyrol noir, compartimentable
(accessoires: 1 cloison longitudinale, 6 cloisons transversales)
avec plateau porte-outils servant de couvercle.

69 2716

31,40
26,20
22,30
21,60

5,80

26 compartiments souples
à l'avant et à l'arrière
16 compartiments souples
à l'avant et à l'arrière
13 compartiments souples
à l'avant et à l'arrière vides
10 compartiments souples
à l'avant et à l'arrière vides
Avec 20 brides de fixation pour outils,
20 bandes textiles plissées
et 1 m d'élastique
1 grand compart., 2 petits compart.,
2 boucles pour fixer des tiges,
fixation dans le couvercle de la valise
Dim. int. 420×275×58 mm,
16 compartiments souples
sur le couvercle

63X
63X

69 2750

45

Plateau porte-outils avec
2 supports de fixation
Coque de fond avec plateau porte-outils
et support de fixation

69 2712 / 2714
69 2715

69 2716
69 2717

Dim. int.
110 x 90 x 36 mm

Adapté(s) pour:
69 2720 – Valises à outils 69 2610 à 69 2640 et 69 2705.
69 2750 – Valises à outils 69 2610 à 69 2640.
Exécution:
69 2720 – Porte-outils à l'avant et à l'arrière 15 et 19 mm de haut.
69 2750 – Dimensions intérieures 420×275×58 mm, porte-outils sur le couvercle
22 mm de haut.

69 2720

69 2711 / 2713

69 2770

69 2720

27,90
51,20

Pièces de rechange

69 2750

41

Matériel de compartimentage pour coques de fond des valises à outils

63X

69 2150

63X

Adapté(s) pour: Valises à outils 69 1900 − 69 2640 et pour coques de fond 69 2750.

69 2170

Cloison longitudinale
pour coques de fond
Cloison transversale
pour coques de fond

2,72
69 2150

1,89

69 2170

Pièces de rechange pour valises de maintenance

62G

62G

Adapté(s) pour: Valises à outils 69 2901 / 2902.

69 2916

Jeu de serrures,
fermetures identiques

29,10

69 2906

Jeu de plateaux porte-outils
pour 69 2901 / 2902

81,20

69 2916

62G

69 2906

69 2911

Poignée télescopique
pour 69 2901 / 2902

55,80

69 2911

Pièces de rechange pour valises de maintenance

64A

Adapté(s) pour: Valises à outils 69 2920 (jusqu'au catalogue 42) ou 69 2925 (jusqu'au catalogue 44).

69 2907

Coque en
mousse pour
coque de fond

Lxlxh

44,50
mm

445×300×87

69 2907

Adapté(s) pour: Valises à outils 69 2920 (jusqu'au catalogue 42), 69 2925 (jusqu'au catalogue 44)
et 69 2927.
Exécution:
Réf. 1 – Plateau porte-outils avec 24 compartiments souples, 12 languettes
en caoutchouc et 1 poche pour petites pièces à l'avant et à l'arrière.
Réf. 2 – Plateau porte-outils avec 6 compartiments souples et 12 languettes
en caoutchouc à l'avant servant de couvercle de la coque de fond.

64A

Type

69 2908

Plateau porte-outils avec
compartiments souples
et languettes en caoutchouc

1

2

31,60

31,60

69 2908_1

69 2908_2

Adapté(s) pour: Valises à outils 69 2905, 69 2920 (jusqu'au catalogue 42), 69 2925 (jusqu'au
catalogue 44) et 69 2927.

64A

Nbre de casiers

69 2909

Lxlxp

Bac pour petites pièces
en plastique
mm

6

13

2,76

2,76
163×120×30

69 2909_6

69 2909_13

▶▶

42

Pièces de rechange

45

Pièces de rechange pour valises de maintenance
▶▶

64A

Adapté(s) pour: Valises à outils 69 2905, 69 2920 et 69 2925.

69 2910

18,75

Poignée

69 2910

64A

Adapté(s) pour: Valises à outils 69 2920 − 69 2925.

69 2912

Poignée
télescopique

65,80
69 2912

Adapté(s) pour: Valises à outils 69 2905.

64A

Remarque(s): Ancien modèle avec vissage latéral de la poignée télescopique
disponible sur demande.

69 2913

68,20

Poignée télescopique

69 2913

64A

Adapté(s) pour: Valises à outils 69 2905 (à partir du cat. 44).

69 2915

32,10

Jeu de serrures TSA

69 2915

64A

Adapté(s) pour: Valises à outils 69 2920.

69 2917

Jeu de serrures,
fermetures identiques.

50,60

69 2917

64A

Adapté(s) pour: Valises à outils 69 2925.

69 2918

Jeu de serrures TSA avec
vis autotaraudeuses

33,10

69 2918

64A

Adapté(s) pour: Valises à outils 69 2905 (jusqu'au catalogue 43).

69 2919

Jeu de serrures
„Ronis“

29,90
69 2919

64A

Adapté(s) pour: Valises à outils 69 2905, 69 2920 et 69 2925.

45

69 2921

Jeu de roues avec essieu

29,40

Pièces de rechange

69 2921

43

Accessoires pour valises à outils
Adapté(s) pour:
69 2980/2985/2986/2992 – Valises à outils GARANT 69 2950.
69 2982/2988/2989/2993 – Valises à outils GARANT 69 2955 / 2960.
Exécution:
69 2980/2982 – Coque de fond avec plateau porte-outils et boucles élastiques
servant de couvercle.
69 2985/2986/2989 – Plateau porte-outils avec boucles élastiques,
à fixer dans le couvercle de la valise.
69 2988 – Plateau porte-outils avec porte-outils, à fixer dans le couvercle de la valise.
69 2992/2993 – Diviseur longitudinal pour coques de fond.

61G

21,60

69 2986

Plateau porte-outils
avec 19 boucles élastiques
et 1 compartiment

18,75

69 2988

Plateau porte-outils
avec porte-outils

23,50

61G

Plateau porte-outils
avec 38 boucles élastiques

69 2989

61G

69 2985

69 2992

61G

61G

Longueur 429 mm
Hauteur 46 mm

61G

3,75

69 2982

61G

3,75

Dim. int. 395×275×50 mm,
10 boucles élastiques
sur le plateau-couvercle
Dim. int. 400×330×50 mm,
11 boucles élastiques
sur le plateau-couvercle
Dimensions 415×225 mm,
38 boucles élastiques
à l'avant et à l'arrière
Dimensions 415×225 mm,
19 boucles élastiques à l'avant
et 1 compartiment à l'arrière
Dimensions 425×250 mm,
porte-outils jusqu'à ⌀ 25 mm
à l'avant et à l'arrière
Dimensions 425×250 mm,
23 boucles élastiques à l'avant
et 1 compartiment à l'arrière
Longueur 330 mm
Hauteur 46 mm

61G

Coque de fond avec plateau
porte-outils et 10 boucles
élastiques
Coque de fond avec plateau
porte-outils et 11 boucles
élastiques

69 2980

69 2993

Plateau porte-outils
avec 23 boucles élastiques
et 1 compartiment
Diviseur transversal pour
coque de fond 69 2982
Diviseur longitudinal pour
coques de fond
69 2980 / 2981 / 2982

36,10
36,10

20,60

69 2980

69 2982

69 2985

69 2986

69 2988

69 2989

69 2992

69 2993

Accessoires pour valises à outils

64C

69 3080

Coque de fond avec plateau
porte-outils et 10 boucles
élastiques

40,10

64C

69 3081

Coque de fond avec plateau
porte-outils et porte-outils

44,30

64C

69 3082

Coque de fond avec plateau
porte-outils et 11 boucles
élastiques

40,10

64C

69 3085

Plateau porte-outils
avec 38 boucles élastiques

24,–

64C

69 3086

Plateau porte-outils
avec 19 boucles élastiques
et 1 compartiment

20,80

64C

69 3087

Plateau porte-outils
avec 45 boucles élastiques

26,–

64C

69 3088

Plateau porte-outils
avec porte-outils

26,–

64C

Adapté(s) pour:
69 3080/3081/3085/3086 – Valises à outils 69 3010 / 3050.
69 3082/3087/3088/3089 – Valises à outils 69 3020 / 3060.
Exécution:
69 3080/3082 – Coque de fond avec plateau porte-outils et boucles élastiques
servant de couvercle.
69 3081 – Coque de fond avec plateau porte-outils et porte-outils servant
de couvercle.
69 3085/3086/3087/3089 – Plateau porte-outils avec boucles élastiques, à fixer
dans le couvercle de la valise.
69 3088 – Plateau porte-outils avec porte-outils, à fixer dans le couvercle de la valise.

69 3089

Plateau porte-outils
avec 23 boucles élastiques
et 1 compartiment

23,–

44

Dim. int. 395×275×50 mm,
10 boucles élastiques
sur le plateau-couvercle
Dim. int. 395×275×50 mm,
porte-outils jusqu'à ⌀ 25 mm
sur le plateau-couvercle
Dim. int. 400×330×50 mm,
11 boucles élastiques
sur le plateau-couvercle
Dimensions 415×225 mm,
38 boucles élastiques
à l'avant et à l'arrière
Dimensions 415×225 mm,
19 boucles élastiques à l'avant
et 1 compartiment à l'arrière
Dimensions 425×225 mm,
45 boucles élastiques
à l'avant et à l'arrière
Dimensions 425×250 mm,
porte-outils jusqu'à ⌀ 25 mm
à l'avant et à l'arrière
Dimensions 425×250 mm,
23 boucles élastiques à l'avant
et 1 compartiment à l'arrière

Pièces de rechange

69 3080

69 3081

69 3082

69 3085

69 3086

69 3087

69 3088

69 3089

45

Pièces de rechange pour pinces clés et pinces multiprises

73F

Adapté pour

70 5910

Réf.

Adapté pour

Réf.

73F

Pour pinces clés 81 3700 / 3720

70 5920

150

180

2,76

3,06

150

180

Réf.
Assortiment de pièces de rechange
pour 813700 / 3720

Assortiment de pièces de rechange

Pour pinces multiprises 70 5800
Pour pinces multiprises 70 5900 / 5950
Pour pinces clés 81 3700
Pour pinces clés 81 3720
Pour pinces clés 81 3850

Réf.
Réf.
Réf.
Réf.
Réf.

70 5910 / 5920

125

150

180

250

300

400

560

2,72

2,85

3,06

3,36

3,36

3,66

4,59

125

125



150





180
180




250
250
250
250
250

300
300
300



400

400



560





Ressorts de rechange pour pinces-étaux
Adapté(s) pour: Pinces-étaux universelles 70 8000 / 70 8100 / 70 8200 / 70 8700.
76B

Pour long. de pince totale

70 8300

175

250

300

0,47

0,57

0,67

mm

Ressort

70 8300

73R

Adapté(s) pour: Pinces-étaux 70 8900 toutes réf.

70 8905

2,89

Ressort

70 8905

Ressorts de rechange pour pinces coupantes diagonales pour l'électronique „Super Knips“

73F

Adapté(s) pour: 72 6480, 72 6590, 72 6595, 72 6610, 72 6620, 72 6640, 72 6655, 72 6660.

71 8450

Ressort avec rivets
pour Super-Knips

0,41

Ressorts de rechange pour pinces électroniques

71B

Adapté(s) pour: Pinces coupantes diagonales de précision pour mécanicien GARANT 725390 / 5392.
Pinces électroniques GARANT avec gaine en plastique 718650, 718700
et 719200 − 719260 (jusqu'au catalogue 33).

71 9270

0,94

Jeu de 2 ressorts

72 9270

71B

Adapté(s) pour: Pinces électroniques GARANT 72 6200 / 6220 / 6300 / 6800 / 6810 / 6820 /
6830 / 7100 / 7120 / 7130.

72 5520

72 5520

1,26

Jeu de 2 ressorts

Pointes de rechange pour pinces pour circlips
Adapté(s) pour:
71 9810 – 719800 (jusqu'au catalogue 40) et 719795 (à partir du catalogue 41).
71 9910 – 719900 (jusqu'au catalogue 40) et 719895 (à partir du catalogue 41).
J5

J51

J6

A5

A51

A6

Paire de pointes pour pinces pour circlips

11,85

12,–

11,85







Paire de pointes pour pinces pour circlips







11,85

12,–

11,85

73F

73F

Forme

71 9810
71 9910

_J5_J6_A5_A6

_J51_A51

Ressorts de rechange pour pinces coupantes diagonales pour plastiques
Adapté(s) pour:
Réf. 135/160 – Pinces coupantes diagonales pour plastiques 72 5500 réf. 135, 72 5550 réf. 160.
Réf. 160/5×20 – Pinces coupantes diagonales pour plastiques 72 5500 réf. 160.
Réf. 180 – Pinces coupantes diagonales pour plastiques 72 5500 réf. 180.
mm

71B

Pour pinces coupantes diagonales
pour pince coupante diagonale
72 5510 Ressort
pour plastique
⌀ x longueur

mm

135/160

160/5×20

180

0,32

0,32

0,38

4×19

5×20

5×24

73M

72 7516

73M

72 7517

73M

Pointes de rechange pour brucelles en fibres de carbone

72 7518

45

Pointes de rechange coudées
pour 727506
Pointes de rechange droites
pour 727507
Pointes de rechange fines,
droites pour 727508

10,15

72 7516

10,15
10,15

Pièces de rechange

72 7517

72 7518

45

Jeux de couteaux de rechange pour outils à dégainer ou dénuder
Adapté(s) pour: Outils à dégainer ou dénuder 72 8040 réf. 4,5 − 25 et 25 − 36.
AM25/36

73H

Type

72 8041

Jeu de couteaux pour
72 8040, 2 pièces

11,60

72 8041

Adapté(s) pour: Outils à dégainer ou dénuder 72 8045 réf. 6–17.
73H

6–17

72 8046

9,40

Couteau de rechange pour 72 8045

72 8046

Couteaux de rechange pour pinces à dénuder automatiques
Adapté(s) pour: Pinces à dénuder 72 8613, 72 8620, 72 8640, 72 8625, 72 8645.
Livraison:
Couteau supérieur / inférieur, ressort de pression et butée de longueur.

mm2

73H

Pour section de conducteur
pour pince à dénuder
72 8710 Couteau
automatique
Pour pinces à dénuder

1,5

6/N

6UL

10/N

16

16/N

18,20

19,15

28,–

33,20

28,–

51,60

51,60

72 8645 réf. 10 72 8640 réf. 16 72 8645 réf. 16
72 8645
72 8640 réf. 1 72 8620 réf. 1,5 72 8613 réf. 6
(à partir du cat. (jusqu'au cat. (à partir du cat.
Réf. 6UL
(jusqu'au cat. 39), (jusqu'au cat. 72 8640 réf. 6
40)
39)
40)
(jusqu'au cat. (à partir du cat.
72 8645 réf. 1(à
36)
45)
39)
partir du cat. 40)

mm2

6

16

9,85

24,10

72 8625 réf. 6

72 8625 réf. 16

76C

Pour section de conducteur
pour pinces à dénuder
72 8712 Couteau
72 8625
Pour pince à dénuder

Code art.

1

Code art.

Ressorts de rechange pour pinces à dénuder automatiques

73T

Adapté(s) pour: Pinces à dénuder 72 8700 et 72 8705.

72 8701

3,80

Jeu de 2 ressorts de rechange

Ressorts de rechange pour pinces à sertir

72B

Adapté(s) pour: Pinces à sertir 72 9420 et 72 9720.

72 9142

Jeu de 2 ressorts pour
pinces à sertir

1,49

Ressorts de rechange pour pinces à manchonner
Adapté(s) pour:
Réf. 1 – Pinces à douilles 72 9930 réf. 0/1 − 1K/3.
Réf. 2 – Pinces à douilles 72 9930 réf. 4/5 − 8/10.

_1

76C

72 9320

Ressort pour pince à douilles

_2

1

2

3,46

3,46

Type

Ressorts de rechange pour pinces à sertir
Adapté(s) pour:
72 9412 – Pinces 72 9410 toutes références.
72 9452 – Pinces 72 9450 réf. 10 et 72 9465 réf. 6 (jusqu'au catalogue 44).
72 9412

FEDER

73T 71B

Type

72 9412
72 9452

Jeu de 3 ressorts

7,–

Jeu de 2 ressorts de traction

1,97

72 9452

Mors de rechange (empreintes) pour pinces à sertir
Adapté(s) pour:
72 9430 – Pinces à sertir pour embouts de câbles 72 9420.
72 9730 – Pinces à sertir pour cosses, prolongateurs et languettes 72 9720.
Réf.

6

16

35

72 9430 Paire d'inserts à sertir
Pour pinces à sertir 72 9420

Réf.

21,70
6

21,70
16

24,50
35

Adapté pour

Réf.

6IS

10NIS

F28/48

F48/63

72 9730 Paire d'inserts à sertir
Pour pinces à sertir 72 9720

Réf.

19,–
6IS

19,–
10NIS

21,30
F28/48

21,30
F48/63

72B

72B

Adapté pour

46

Pièces de rechange

72 9430_6

72 9730_6IS

_16

_10NIS

_35

_F28/48

_F48/63

45

Ressorts de rechange pour pinces à sertir

71B

Adapté(s) pour: Pinces à sertir 72 9710 et 72 9820.

72 9711

2,93

Jeu de 2 ressorts de rechange

Pièces de rechange pour (jeux de) pinces à dénuder et sertir Quadro
Adapté(s) pour: Pinces à dénuder et à sertir 72 9492 jusqu'au catalogue 41.
Remarque(s): L'assortiment d'embouts de câble 2,5 mm2 contient 400 pièces.

76C

Pour section de conducteur
mm2
Assortiment de 500 embouts de câbles
72 9496 (réf. 2,5 = 400 pc.)
Nombre d'embouts

0,5

0,75

1,0

1,5

2,5

10,95

10,95

10,95

10,95

9,45

pc.

500

400

72 9496_1,0

Assortiments d'embouts de câbles
Adapté(s) pour: Pinces à dénuder et à sertir Stripax plus 72 9493.
73H

Pour section de conducteur
mm2
de 500 embouts de câble,
72 9497 Assortiment
(10 rubans de 50 pièces)
Nombre d'embouts

0,5

0,75

1,0

1,5

2,5

13,45

13,45

13,65

13,65

18,80

pc.

500

Couteaux de rechange pour pinces pour colliers en plastique
Adapté(s) pour:
Réf. EVO7 – Pinces pour colliers en plastique 72 9940 réf. EVO7.
Réf. MK7 – Pinces pour colliers en plastique 72 9940 réf. MK7 (jusqu'au catalogue 44).
Réf. MK9 – Pinces pour colliers en plastique 72 9940 réf. MK9.

76C

Pour type de pince

72 9941

Couteau pour 72 9940

MK7

EVO7

MK9

11,90

14,45

12,80

Couteaux de rechange pour pinces pour colliers en plastique

72B

Adapté(s) pour: Pinces pour colliers en plastique 72 9950.

72 9951

6,80

Couteau pour 72 9950

Lames de rechange pour coupe-câbles
52

54

46,60





77,40

56,–





98,80

71B

45

73 1110

71B

32

73 1120

73H

Réf.

73 1115

Couteau pivotant avec
vis et écrous



74,20





73F

Pour coupe-câbles

73 1130

Couteau pivotant avec
vis et écrous

39,10



67,60



73 1070

73 1100
73 1150


73 1090




73 1100
73 1150

73 1070



Couteau pivotant avec
vis et écrous
Couteau fixe

Adapté pour (73 1110, 73 1120)
Adapté pour (73 1115)
Adapté pour (73 1130)

Taille
Taille
Taille

73 1110
73 1115
73 1130

73 1120

Ressorts de rechange pour coupe-câbles métalliques

71B

Adapté(s) pour: Coupe-câbles métalliques 731500 réf. 190.

73 1501

2,64

Ressort de rechange

Ressorts de rechange pour pointeaux automatiques
Adapté(s) pour: Pointeaux automatiques 74 9400.

72D

Pour pointeaux

74 9420

Réf.
Jeu de ressorts (2 pièces)

Ressort n° 1 = ⌀×L
Ressort n° 2 = ⌀×L

45

_110

mm
mm

110

130

160

1,01

1,01

1,01

4,7− 5,1×17,7
5×33

6,4 − 8×25
8×40

7−10×27
9,7×63

Pièces de rechange

_130

_160

47

Pièces de rechange pour pointeaux automatiques
Adapté(s) pour: Pointeaux automatiques 74 9500 (jusqu'au catalogue 40).

73U

⌀ x longueur

74 9600

mm
Pointe de rechange pour pointeau

Pour pointeaux automatiques

73U

Pour pointeaux

74 9610

Réf.
Jeu de ressorts (2 pièces)

Ressort n° 1 = ⌀×L
Ressort n° 2 = ⌀×L

mm
mm

4×35

4×46

6×54

2,54

3,03

3,55

Réf. 95

Réf. 125

Réf. 130

95

125

130

1,23

1,29

1,51

6×35
4×18

7×37
6×21

11×36
 6×24

8–11

11–16

74 9600

74 9610

Pointes de rechange pour pointeaux de centrage réglables
Adapté(s) pour: Pointeaux de centrage 74 9800.

73U

Pour pointeaux

74 9820

Réf.

6–8
7,30

7,30

7,30

mm

2,5×96

3,0×105

3,0×115

Pointe pour 74 9800

⌀ x long.

Manches en Hickory pour marteaux rivoirs MaxxCraft

73W

Long. manche

75 0555

265MM

280MM

305MM

310MM

4,30

4,75

5,30

6,25

Réf. 300

Réf. 500

Réf. 800

Réf. 1000

Manche en Hickory pour marteaux
rivoirs MaxxCraft 75 0550

Pour marteaux rivoirs 75 0550

Kits de réparation pour cisailles à tôle Ideal

73X

Adapté(s) pour: 76 0100 réf. 250 et 300,
761000 / 1050 réf. 300,
761100 réf. 300,
761150 réf. 300,
761500 / 1600 réf. 275.
Exécution:
Carré 6,5 mm, M6×30 mm (avec tête).

76 0110

Kit de réparation
pour cisailles

2,31
76 0110

73X

Adapté(s) pour: 76 1000 / 1100 réf. 250 et 275.
Exécution:
Carré 6,5 mm, M6×28 mm (avec tête).

76 0120

Kit de réparation
pour cisailles

2,31

76 0120

73X

Adapté(s) pour: 76 4000 réf. 230.

76 4010

Kit de réparation
pour cisailles à tôle Ideal

3,56

76 4010

73X

Adapté(s) pour: 76 5900 / 5910 réf. 260,
76 6000 / 6010 réf. 260,
76 6350 / 6360 réf. 260,
767000 / 7010 réf. 260,
767500 / 7600 réf. 260.

76 6020

Kit de réparation
pour cisailles à tôle Ideal

3,34

76 6020

73X

Adapté(s) pour: 76 6100 / 6200 réf. 240.

76 6110

Kit de réparation
pour cisailles à tôle Ideal

4,18

76 6110

Couteau de rechange pour cisailles grignoteuses

71D

Adapté(s) pour: Cisailles grignoteuses à main 76 3400 (jusqu'au cat 43).

48

76 3700

Couteau de rechange pour
cisaille grignoteuse à main

6,65

Pièces de rechange

45

Couteaux de rechange
Adapté(s) pour: Pour cisailles universelles 76 9805.
175

200

10,85

11,05

Réf. 175

Réf. 200

Type
76F

de rechange
76 9815 Couteau
(couteau, revêtement et vis)
Pour cisailles universelles 76 9805

76 9815

Adapté(s) pour: Cisailles à onglet 76 9900.
210

Type
de rechange
76 9905 Couteau
(couteau, revêtement et vis)
Pour cisailles à onglet 76 9900

76F

18,45
Réf. 210

76 9805

Adapté(s) pour: Cisailles pour caniveaux de câbles 76 9920.
245

Type

13,55
Réf. 245

76F

76 9925 Couteau de rechange
Pour cisailles pour caniveaux de câbles 76 9920

76 9925

76F

Adapté(s) pour: Cisailles à profilés 76 9950.

76 9952

Couteau pour cisailles à profilés
Pour cisailles à profilés 76 9950

175

220

8,20
Réf. 175

12,45
Réf. 220

76 9952_175

76 9952_220

Adapté(s) pour: Cisailles à profilés 76 9950.
76F

580
55,60
Réf. 580

76 9957

Couteau pour cisailles à levier
Pour cisailles à levier 76 9955

76 9957

Pièces de rechange pour pinces à riveter

72E

Adapté(s) pour: Pince à riveter manuelle 770200.

77 0230

Paire de mâchoires de rechange
pour pinces à riveter manuelles 770200

9,55
024

123

124

125

Nez de rechange pour
pinces à riveter manuelles 770200
Pour rivets aveugles aluminium et cuivre
Pour rivets aveugles acier
⌀ alésage
Longueur totale

1,73

1,73

1,73

1,73

2,4
2,4
1,7
13,4

3+4
3
2,2
14,7

4
4
2,7
16,0

5
4
3,3
17,9

72E

Type

77 0240

mm
mm
mm
mm

72E

Pour modèles

77 0250

Ressort spiral pour
pinces à riveter manuelles 770200

HN35

BZ44F

S

2,14

2,50

2,57

77 0230

77 0240

_HN 35

_BZ 44 F

Adapté(s) pour: Pinces à riveter manuelles 770310.

_S

M3

Pour écrous aveugles
filetée avec vis
77 0301 Broche
pour pinces à riveter manuelles 770310

72E

72E

4,61

77 0305

Paire de mâchoires de rechange
pour 770310

77 0301

1,55
77 0305

Adapté(s) pour: Pinces à riveter à levier 770310 et 770410.

72E

Pour écrous aveugles
filetée avec vis
77 0401 Broche
pour pinces à riveter à levier (écrous à river)
Pour pinces à riveter 77 0310
Pour pinces à riveter 77 0410

M4

M5

M6

M8

M10

8,45

8,45

8,45

9,95

9,95

M4
M4

M5
M5


M6


M8


M10

77 0401

72E

77 0402

Récipient de récupération des clous
pour pinces à riveter à levier 770410

4,99

72E

Adapté(s) pour: Pinces à riveter à levier 770410.

77 0403

Boulon d'assemblage pour
pinces à riveter à levier 770410

20,50

72E

77 0404

Broche filetée pour
pinces à riveter à levier 770410
(pour vis à river)

72E

Pour vis à river

77 0405

Paire de mâchoires de rechange
pour 770410

45

77 0402

77 0403

M4

M5

M6

M8

3,65

3,65

3,65

3,65

3,75

Pièces de rechange

77 0404
77 0405

49


Documents similaires


Fichier PDF kat45 piece detachees
Fichier PDF technique de fabrication 5
Fichier PDF notice dripper
Fichier PDF notice ad070
Fichier PDF allergienickel 1
Fichier PDF d 240 fiche 07a dgitm equipement secu plaisance 6p def web


Sur le même sujet..