1825 1831 census York .pdf



Nom original: 1825-1831 census York.pdfTitre: Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada Auteur: Rémi Pouliot

Ce document au format PDF 1.5 a été généré par Microsoft® Office Word 2007, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 28/01/2015 à 21:33, depuis l'adresse IP 70.24.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 833 fois.
Taille du document: 2.8 Mo (43 pages).
Confidentialité: fichier public


Aperçu du document


Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

In the first half of the 19th century, a series of census were done in order to determine the
distribution of parliamentary representation. The Census for Lower Canada, 1825 marked the
first collection of statistics. It took place between June 20 and September 20, 1825.
Enumerators visited 20 census districts, divided into 246 multiple enumeration units known as
sub-districts. These units were made up of cities, towns, parishes, villages and townships. The
total count of the population of Lower Canada in 1825 was 479,288 individuals.
1825 census York, Lac des Deux-Montagnes

Starts with names: followed by “remarque générale” “General notice”

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Married 45 & +

Not-married 45 & +

Married 14-45

Not-married 14-45

Below 14

Married 60 & +

Not-married 60 & +

Married 40-60

Women
Not-married 40-60

Married 25-40

Not-married 25-40

Married 18-25

Not-married 18-25

Number up 14 and
below 18 years old

Number up 6 and
below 14 years old

Number below 6
years old

Number absent province

Number of people
dying in the house

Men

Name

owner

nonowner

tenant

Joseph M Humbert
Sœur St-Amand
Veuve Lacombe
Joseph Latour
Toussaint Piot
Pierre Amninger
Pierre Amnigher Jr
Dominique Ducharme

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Profession

Priest

Interpret

Number/ family

Age range

60 & +
45 & +
45 & more
40-60
40-60
60 & more
18-25
40-60

Married 45 & +

Not-married 45 & +

Married 14-45

Not-married 14-45

Below 14

Married 60 & +

Not-married 60 & +

Married 40-60

Not-married 40-60

Married 25-40

Not-married 25-40

Married 18-25

Not-married 18-25

Number up 14 and below 18 years
old

Number up 6 and below 14 years old

Number below 6 years old

Number absent province

Number of people dying in the house

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

Name

owner

nonowner

tenant

ChawoinopinaiSsi, Pierre
Wayabeonitche
Pahake
WiSsinsike, Laurent
Pittoua Guillaume
Odgike, Francois
Molly, William
WaSsatte

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Profession

Number/ family

Married 45 & +

Not-married 45 & +

Married 14-45

Not-married 14-45

Below 14

Married 60 & +

Not-married 60 & +

Married 40-60

Not-married 40-60

Married 25-40

Not-married 25-40

Married 18-25

Not-married 18-25

Number up 14 and below 18 years
old

Number up 6 and below 14 years old

Number below 6 years old

Number absent province

Number of people dying in the house

“Sauvages ordinairement tentés en dehors des villages dans la 2ième Mission"
"Savages, usually in tents outside villages, in 2nd Mission"

Age range

25-40
25-40
25-40
Chief

40-60
25-40
25-40
25-40
25-40

Name

owner

nonowner

tenant

Number/ family

Age range

25-40
18-25
18-25
14-18
25-40
25-40
45 & +
14-45
15-40
6-25
14-45
49

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Married 45 & +

Not-married 45 & +

Married 14-45

Not-married 14-45

Below 14

Married 60 & +

Not-married 60 & +

Married 40-60

Not-married 40-60

Married 25-40

Married 18-25

Not-married 25-40

Profession

40-60

AtchiwachiwaiSsy, Antoine
Kaneiskeka
Nichiauna, Pierre
Walleowa, Amable
Millikoabe
Oshkwa, Joseph
Kawitsakawatche
Wakakigike, Simon
Thiowenne (woman)
Simon, & sister
Okgibouais children (Ojibway)
Kakoayay (woman)
TOTAL

Not-married 18-25

Number up 14 and below 18 years
old

Number up 6 and below 14 years old

Number below 6 years old

Number absent province

Number of people dying in the house

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

“These savages, not having
a housing point, live
between intervals from their
hunts, in tents
along the village

The recapitulation of
The population of different
Parties of this mission
Are found following the
Main return of this
North-east land part of
York County”

From census Oka Mission 1825, York County
Then St-Benoit

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

Name

owner

nonowner

tenant

Hariwiyo, Frederik
Niorasa, Bernard
Papawaitche Francois
Thékaninakan, Therese
Aronyotisset, Gabriel
Tioarokwintay, Pierre
Sakoniwatta, Ignace
Karathény, Rene
Sakonwyé

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Profession

Number/ family

Age range

60 & +
40-60
25-40
14-45
40-60
25-40
25-40
40-60
25-40

Married 45 & +

Not-married 45 & +

Married 14-45

Not-married 14-45

Below 14

Married 60 & +

Not-married 60 & +

Married 40-60

Not-married 40-60

Married 25-40

Not-married 25-40

Married 18-25

Not-married 18-25

Number up 14 and below 18 years
old

Number up 6 and below 14 years old

Number below 6 years old

Number absent province

Number of people dying in the house

Iroquois

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

Name

owner

nonowner

tenant

Oninyetta Simon
Sasennyon Amable
Hoyetté Thomas
Haiktoton Pierre
Sowintsiowanné Joseph
Sokowainyawé Thomas
Wabikékèke Pierre
Thiokouanoron Francois
Oronyatéka Frs-Xavier
Skayintakin Alexis
Kairoton Jacques

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Profession

Number/ family

Age range

18-25
18-25
18-25
18-25
18-25
40-60
25-40
25-40
25-40
18-25
25-40

Married 45 & +

Not-married 45 & +

Married 14-45

Not-married 14-45

Below 14

Married 60 & +

Not-married 60 & +

Married 40-60

Not-married 40-60

Married 25-40

Not-married 25-40

Married 18-25

Not-married 18-25

Number up 14 and below 18 years
old

Number up 6 and below 14 years old

Number below 6 years old

Number absent province

Number of people dying in the house

Iroquois

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

Name

owner

nonowner

tenant

Ganagonné Fr-Charles
Nicanatsiowaré Nicolas
Kanawato, Charles
Attiennay Thomas
Total

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Profession

Number/ family

Age range

40-60
25-40
nd

2 Iroquois chief

60 & +


Married 45 & +

Not-married 45 & +

Married 14-45

Not-married 14-45

Below 14

Married 60 & +

Not-married 60 & +

Married 40-60

Not-married 40-60

Married 25-40

Not-married 25-40

Married 18-25

Not-married 18-25

Number up 14 and below 18 years
old

Number up 6 and below 14 years old

Number below 6 years old

Number absent province

Number of people dying in the house

Iroquois

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

Name

owner

nonowner

tenant

Théarattyron Joseph
Onagaragehtey Ignace
Kayakhon Angelique
Kawagaratte Marie Jeanne
Thékarakoaré Alexandre
Théwéyagaratte Joseph

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Profession

Number/ family

Age range

25-40
25-40
45 & +
45 & +
14-45
18-25

Married 45 & +

Not-married 45 & +

Married 14-45

Not-married 14-45

Below 14

Married 60 & +

Not-married 60 & +

Married 40-60

Not-married 40-60

Married 25-40

Not-married 25-40

Married 18-25

Not-married 18-25

Number up 14 and below 18 years
old

Number up 6 and below 14 years old

Number below 6 years old

Number absent province

Number of people dying in the house

Iroquois

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

Name

owner

nonowner

tenant

Napanakigike & brother
Makonsekoui widow
Kagikoitche Guillaume
KetoweyatchiSse Ignace
Kinongeay widow
MiSsissainakoètte Louis
Chichaybas-Chébayas Michel
Payette Joseph
Commandant Jacques
Pininsy Constant

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Profession

Number/ family

Age range

25-40
45 & +
40-60
60 & +
45 & +
40-60
40-60
60 & +
25-40
st

1 Chief

60 & +

Married 45 & +

Not-married 45 & +

Married 14-45

Not-married 14-45

Below 14

Married 60 & +

Not-married 60 & +

Married 40-60

Not-married 40-60

Married 25-40

Not-married 25-40

Married 18-25

Not-married 18-25

Number up 14 and below 18 years
old

Number up 6 and below 14 years old

Number below 6 years old

Number absent province

Number of people dying in the house

Anishnabes & Nipissings

Name
owner
nonowner
tenant

HayliSsing
Kikonse
Kikanogikasawais
Okimanwantipetch
Constant Simon

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888
Profession
Number/ family
Age range

25-40

25-40

25-40

25-40

18-25

Married 45 & +

Not-married 45 & +

Married 14-45

Not-married 14-45

Below 14

Married 60 & +

Not-married 60 & +

Married 40-60

Not-married 40-60

Married 25-40

Not-married 25-40

Married 18-25

Not-married 18-25

Number up 14 and below 18 years
old

Number up 6 and below 14 years old

Number below 6 years old

Number absent province

Number of people dying in the house

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

Anishnabes & Nipissings

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

Name

owner

nonowner

tenant

Kiwaykwoitow
Nintjothoke
Witchimine
Koukouhonte Joseph
NathowaiSsi
Langlade Louis
Kakonaichinose
WabiSsi widow and son-in-law

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Profession

Number/ family

Age range

40-60
14-18
18-25
25-40
40-60
25-40
40-60
45 & +

Married 45 & +

Not-married 45 & +

Married 14-45

Not-married 14-45

Below 14

Married 60 & +

Not-married 60 & +

Married 40-60

Not-married 40-60

Married 25-40

Not-married 25-40

Married 18-25

Not-married 18-25

Number up 14 and below 18 years
old

Number up 6 and below 14 years old

Number below 6 years old

Number absent province

Number of people dying in the house

Anishnabes & Nipissings

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

Name

owner

nonowner

tenant

Pokakouainne Amable
Mikoana… Francois
KanansiSse Michel
Nikique Louis
Kabaija Francois
Waboudgique widow
MiksSinais Paul
Nigance widow
Tanaskon Antoine
Pakatsikeche Joseph
Kiwainsy Simon
Kobatte Joseph

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Profession

Number/ family

Age range

60 & +
18-25
24-40
18-25
18-25
45 & +
24-40
45 & +
24-40
24-40
24-40
24-40

Married 45 & +

Not-married 45 & +

Married 14-45

Not-married 14-45

Below 14

Married 60 & +

Not-married 60 & +

Married 40-60

Not-married 40-60

Married 25-40

Not-married 25-40

Married 18-25

Not-married 18-25

Number up 14 and below 18 years
old

Number up 6 and below 14 years old

Number below 6 years old

Number absent province

Number of people dying in the house

Anishnabes & Nipissings

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

Name

owner

nonowner

tenant

Kobatte Joseph
PaiSsindawatche
Osawakijik Benjamin, son
Mokoteining Michel
AttoSsokane

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Profession

Number/ family

Age range

25-40
25-40
40-60
25-40
25-40

Married 45 & +

Not-married 45 & +

Married 14-45

Not-married 14-45

Below 14

Married 60 & +

Not-married 60 & +

Married 40-60

Not-married 40-60

Married 25-40

Not-married 25-40

Married 18-25

Not-married 18-25

Number up 14 and below 18 years
old

Number up 6 and below 14 years old

Number below 6 years old

Number absent province

Number of people dying in the house

Anishnabes & Nipissings

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

Name

owner

nonowner

tenant

Tcabittakigique
Migaskawatche & son
Kingtakigique Francois
Kawetchekigique Amable
Kakiwichaway Simon
Chevalier Paul

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Profession

Number/ family

Age range

25-40
40-60
18-25
25-40
25-40
40-60

Married 45 & +

Not-married 45 & +

Married 14-45

Not-married 14-45

Below 14

Married 60 & +

Not-married 60 & +

Married 40-60

Not-married 40-60

Married 25-40

Not-married 25-40

Married 18-25

Not-married 18-25

Number up 14 and below 18 years
old

Number up 6 and below 14 years old

Number below 6 years old

Number absent province

Number of people dying in the house

Anishnabes & Nipissings

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

Name

owner

nonowner

tenant

PiSsikayachits Ignace
Amikons Simon
Misabais Simon
Majoua… widow
Kidgikoumanitou Jean-Bte
Tchanky
Habittakijicko
Tchénana
Patatsikèche Bernard
Peskouabémiche
Mékawa-Mikawa Michel

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Profession

Number/ family

Age range

25-40
25-40
60 & +
45 & +
25-40
40-60
25-40
18-25
18-25
25-40
40-60

Married 45 & +

Not-married 45 & +

Married 14-45

Not-married 14-45

Below 14

Married 60 & +

Not-married 60 & +

Married 40-60

Not-married 40-60

Married 25-40

Not-married 25-40

Married 18-25

Not-married 18-25

Number up 14 and below 18 years
old

Number up 6 and below 14 years old

Number below 6 years old

Number absent province

Number of people dying in the house

Anishnabes & Nipissings

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

Name

owner

nonowner

tenant

Okimakigike Paul
Kiwetshakigike
Odgigisse Louis
Katshiojan Francois
Pakotchéming Francois
Wabichippe

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Profession

Number/ family

Age range

40-60
25-40
25-40
25-40

Married 45 & +

Not-married 45 & +

Married 14-45

Not-married 14-45

Below 14

Married 60 & +

Not-married 60 & +

Married 40-60

Not-married 40-60

Married 25-40

Not-married 25-40

Married 18-25

Not-married 18-25

Number up 14 and below 18 years
old

Number up 6 and below 14 years old

Number below 6 years old

Number absent province

Number of people dying in the house

Anishnabes & Nipissings

Name

owner

nonowner

tenant

Charlebois Laurent
Fisher Mea.
Pillet, widow
Lyons Barnet
Charlebois Dominique
Langlois Joseph
St-Germain A.S.
Leclerc widow
Seguin Joseph

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Profession

Number/ family

Age range

25-40
25-40
45 & +
40-60
60 & +
40-60
40-60
14-45
40-60

Married 45 & +

Not-married 45 & +

Married 14-45

Not-married 14-45

Below 14

Married 60 & +

Not-married 60 & +

Married 40-60

Not-married 40-60

Married 25-40

Not-married 25-40

Married 18-25

Not-married 18-25

Number up 14 and below 18 years
old

Number up 6 and below 14 years old

Number below 6 years old

Number absent province

White population

Number of people dying in the house

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

Name

owner

nonowner

tenant

Raizenne Clet
Lacroix Francois
Charlebois Eustache
Dicaire widow
Dicaire Michel
Tourangeau J.N.
Lacroix, Francois son
Chenier Antoine
Lauzon Joseph
Labreche Francois

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Profession

Number/ family

Age range

18-25
40-60
25-40
45 & +
25-40
40-60
18-25
40-60
25-40
60 & +

Married 45 & +

Not-married 45 & +

Married 14-45

Not-married 14-45

Below 14

Married 60 & +

Not-married 60 & +

Married 40-60

Not-married 40-60

Married 25-40

Not-married 25-40

Married 18-25

Not-married 18-25

Number up 14 and below 18 years
old

Number up 6 and below 14 years old

Number below 6 years old

Number absent province

Number of people dying in the house

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

Mission du Lac
Savage Population

Name

owner

nonowner

tenant

Wasentiong jean-Bte
Sauthion Louis
Taosakoasa Pierre
Watewaniosta Marie Josee
Athawintos Lazare
Wata Thomas & son
Anantaras-Antaras Chris.

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Profession

Number/ family

Age range

25-40
25-40
60 & +
14-45
25-40
40-60
25-40

Married 45 & +

Not-married 45 & +

Married 14-45

Not-married 14-45

Below 14

Married 60 & +

Not-married 60 & +

Married 40-60

Not-married 40-60

Married 25-40

Not-married 25-40

Married 18-25

Not-married 18-25

Number up 14 and below 18 years
old

Number up 6 and below 14 years old

Number below 6 years old

Number absent province

Number of people dying in the house

Village Iroquois

Name

owner

nonowner

tenant

Nicanowassa Laurent
Taraonyonninté Etienne
Skayenwyo Joseph
Sahetzy Antoine
Taraongeninté Jacques
Kaniarons widow
Kanatakonké Pierre

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Profession

Number/ family

Age range

40-60
25-40
40-60
60 & +
25-40
45 & +
40-60

Married 45 & +

Not-married 45 & +

Married 14-45

Not-married 14-45

Below 14

Married 60 & +

Not-married 60 & +

Married 40-60

Not-married 40-60

Married 25-40

Not-married 25-40

Married 18-25

Not-married 18-25

Number up 14 and below 18 years
old

Number up 6 and below 14 years old

Number below 6 years old

Number absent province

Number of people dying in the house

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

Name

owner

nonowner

tenant

Owanoanon Charles
Kintyonkowin Toussaint
Youtinyousa Anne
Sauréwinton David
Tarhy Chs
Aronyawakon Paul
Wathyoraro Thomas
Taoswinsiokosa Chs
Onwenna Marie
Lepine Pierre
Onasatckins Simon

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Profession

Number/ family

Age range

25-40
60 & +
14-45
25-40
40-60
25-40
25-40
40-60
45 & +
40-60
60 & +

Married 45 & +

Not-married 45 & +

Married 14-45

Not-married 14-45

Below 14

Married 60 & +

Not-married 60 & +

Married 40-60

Not-married 40-60

Married 25-40

Not-married 25-40

Married 18-25

Not-married 18-25

Number up 14 and below 18 years
old

Number up 6 and below 14 years old

Number below 6 years old

Number absent province

Number of people dying in the house

Ch. Tarhy

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

Copy of returning of
The population of this
Mission has been left
By the subsigned
Commissary in the hands
Of Mister
Humbert, director
Of this mission

Last page a note from Francois Humbert, from Lyon France, was in service from 1790 to 1835
with the Sulpicians.

This Mission is
Under the direction of
Lord Humbert
Priest of Seminary of
St-Sulpice from Montreal.
The Iroquois have as
Missionary, Sir
… & form Algonquians
Sir Malard

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

Index:
Anishnabe-Nipissings 1825 census:
AAmikons Simon Anish-nipissings 1825 census
AtchiwachiwaiSsy, Antoine Anish-nipissings 1825 census
AttoSsokane Anish-nipissings 1825 census
CChawoinopinaiSsi, Pierre Anish-nipissings 1825 census
Chevalier Paul Anish-nipissings 1825 census
Chichaybas-Chébayas Michel Anish-nipissings 1825 census
Commandant Jacques Anish-nipissings 1825 census
Constant Simon Anish-nipissings 1825 census
HHabittakijicko Anish-nipissings 1825 census
HayliSsing Anish-nipissings 1825 census
KKabaija Francois Anish-nipissings 1825 census
Kagikoitche Guillaume Anish-nipissings 1825 census
Kakiwichaway Simon Anish-nipissings 1825 census
Kakoayay (woman) Anish-nipissings 1825 census
Kakonaichinose Anish-nipissings 1825 census
KanansiSse Michel Anish-nipissings 1825 census
Kaneiskeka Anish-nipissings 1825 census
Katshiojan Francois Anish-nipissings 1825 census
Kawetchekigique Amable Anish-nipissings 1825 census
Kawitsakawatche Anish-nipissings 1825 census
KetoweyatchiSse Ignace Anish-nipissings 1825 census
Kidgikoumanitou Jean-Bte Anish-nipissings 1825 census
Kikanogikasawais Anish-nipissings 1825 census
Kikonse Anish-nipissings 1825 census
Kingtakigique Francois Anish-nipissings 1825 census
Kinongeay widow Anish-nipissings 1825 census
Kiwainsy Simon Anish-nipissings 1825 census
Kiwaykwoitow Anish-nipissings 1825 census
Kiwetshakigike Anish-nipissings 1825 census
Kobatte Joseph Anish-nipissings 1825 census
Koukouhonte Joseph

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada
LLanglade Louis Anish-nipissings 1825 census
MMajoua… widow Anish-nipissings 1825 census
Makonsekoui widow Anish-nipissings 1825 census
Mékawa-Mikawa Michel Anish-nipissings 1825 census
Migaskawatche & son Anish-nipissings 1825 census
Mikoana… Francois Anish-nipissings 1825 census
MiksSinais Paul Anish-nipissings 1825 census
Millikoabe Anish-nipissings 1825 census
Misabais Simon Anish-nipissings 1825 census
MiSsissainakoètte Louis Anish-nipissings 1825 census
Mokoteining Michel Anish-nipissings 1825 census
Molly, William Anish-nipissings 1825 census
NNapanakigike & brother Anish-nipissings 1825 census
NathowaiSsi Anish-nipissings 1825 census
Nichiauna, Pierre Anish-nipissings 1825 census
Nigance widow Anish-nipissings 1825 census
Nikique Louis Anish-nipissings 1825 census
Nintjothoke Anish-nipissings 1825 census
OOdgigisse Louis Anish-nipissings 1825 census
Odgike, Francois Anish-nipissings 1825 census
Okgibouais children (Ojibway) Anish-nipissings 1825 census
Okimakigike Paul Anish-nipissings 1825 census
Okimanwantipetch Anish-nipissings 1825 census
Osawakijik Benjamin, son Anish-nipissings 1825 census
Oshkwa, Joseph Anish-nipissings 1825 census
PPahake Anish-nipissings 1825 census
PaiSsindawatche Anish-nipissings 1825 census
Pakatsikeche Joseph Anish-nipissings 1825 census
Pakotchéming Francois Anish-nipissings 1825 census
Patatsikèche Bernard Anish-nipissings 1825 census
Payette Joseph Anish-nipissings 1825 census
Peskouabémiche Anish-nipissings 1825 census
Pininsy Constant Anish-nipissings 1825 census
PiSsikayachits Ignace Anish-nipissings 1825 census
Pittoua Guillaume Anish-nipissings 1825 census
Pokakouainne Amable Anish-nipissings 1825 census

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada
SSimon & sister Anish-nipissings 1825 census
TTanaskon Antoine Anish-nipissings 1825 census
Tcabittakigique Anish-nipissings 1825 census
Tchanky Anish-nipissings 1825 census
Tchénana Anish-nipissings 1825 census
Thiowenne (woman) Anish-nipissings 1825 census
W-8Wabichippe Anish-nipissings 1825 census
WabiSsi widow and son-in-law Anish-nipissings 1825 census
Waboudgique widow Anish-nipissings 1825 census
Wakakigike, Simon Anish-nipissings 1825 census
Walleowa, Amable Anish-nipissings 1825 census
WaSsatte Anish-nipissings 1825 census
Wayabeonitche Anish-nipissings 1825 census
WiSsinsike, Laurent Anish-nipissings 1825 census
Witchimine Anish-nipissings 1825 census

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada
Mohawks-Iroquois
AAnantaras-Antaras Chris. Mohawk 1825 census
Aronyawakon Paul Mohawk 1825 census
Aronyotisset, Gabriel Mohawk 1825 census
Athawintos Lazare Mohawk 1825 census
Attiennay Thomas Mohawk 1825 census
GGanagonné Fr-Charles Mohawk 1825 census
HHaiktoton Pierre Mohawk 1825 census
Hariwiyo, Frederik Mohawk 1825 census
Hoyetté Thomas Mohawk 1825 census
KKairoton Jacques Mohawk 1825 census
Kanatakonké Pierre Mohawk 1825 census
Kanawato, Charles Mohawk 1825 census
Kaniarons widow Mohawk 1825 census
Karathény, Rene Mohawk 1825 census
Kawagaratte Marie Jeanne Mohawk 1825 census
Kayakhon Angelique Mohawk 1825 census
Kintyonkowin Toussaint Mohawk 1825 census
LLepine Pierre Mohawk 1825 census
NNicanatsiowaré Nicolas Mohawk 1825 census
Nicanowassa Laurent Mohawk 1825 census
Niorasa, Bernard Mohawk 1825 census
OOnagaragehtey Ignace Mohawk 1825 census
Onasatckins Simon Mohawk 1825 census
Oninyetta Simon Mohawk 1825 census
Onwenna Marie Mohawk 1825 census
Oronyatéka Frs-Xavier Mohawk 1825 census
Owanoanon Charles Mohawk 1825 census
PPapawaitche Francois Mohawk 1825 census

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada
SSahetzy Antoine Mohawk 1825 census
Sakoniwatta, Ignace Mohawk 1825 census
Sakonwyé Mohawk 1825 census
Sasennyon Amable Mohawk 1825 census
Sauréwinton David Mohawk 1825 census
Sauthion Louis Mohawk 1825 census
Skayenwyo Joseph Mohawk 1825 census
Skayintakin Alexis Mohawk 1825 census
Sokowainyawé Thomas Mohawk 1825 census
Sowintsiowanné Joseph Mohawk 1825 census
TTaosakoasa Pierre Mohawk 1825 census
Taoswinsiokosa Chs Mohawk 1825 census
Taraongeninté Jacques Mohawk 1825 census
Taraonyonninté Etienne Mohawk 1825 census
Tarhy Chs Mohawk 1825 census
Théarattyron Joseph Mohawk 1825 census
Thékaninakan, Therese Mohawk 1825 census
Thékarakoaré Alexandre Mohawk 1825 census
Théwéyagaratte Joseph Mohawk 1825 census
Thiokouanoron Francois Mohawk 1825 census
Tioarokwintay, Pierre Mohawk 1825 census
W-8Wabikékèke Pierre Mohawk 1825 census
Wasentiong jean-Bte Mohawk 1825 census
Wata Thomas & son Mohawk 1825 census
Watewaniosta Marie Josee Mohawk 1825 census
Wathyoraro Thomas Mohawk 1825 census
Youtinyousa Anne Mohawk 1825 census

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada
1831 census
Microfilm: C-723 Reference: MG 31 C1, Lower Canada/Canada East census returns
Mission of TwoMountains Lake
County of
Two-Mountains
1725
White population
In the village
Ditto Off
Village but from
The territory of the
Mission

White population

Name

owner

nonowner

tenant

De Bellefeuille Charles, Sir
St-Antoine, Nun
Lacombe widow
Latour Joseph
Piot Toussaint
Amininger Louis
Ducharme Dominique

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Profession

Number/ family

Age range

Director

60 & +

School teacher

45 & +

Spinner

45 & +

Carpenter

30-60

Beadle

60 & +

Blacksmith

21-30

Interpret

60 & +

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

White population

Name

owner

nonowner

tenant

Number/ family

Age range

absent

Charlebois Laurent
Cameron Angus
Gaucher Pierre G
Lyons Barnet
Charlebois Dominique
Leclaire France
Raizenne Cht stable
Lacroix Jn-Bte
Charlebois Eustache

Name

Profession

owner

nonowner

tenant

Diquaire(Dicaire) Michel
Tourangeau Jn-Bte
Lacroix Francois
Chenier Antoine
Lauzon Joseph
Labreche France

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Merchant

30-60

Bourgeois

30-60

Interpret

30-60

Blacksmith

60 & +

Widow

45 & +

Farmer

30-60

Farmer

60 & +

Farmer

30-60

Profession

Number/ family

Age range

Labourer

30-60

Daily worker

60 & +

Farmer

30-60

Farmer

60 & +

Miller

30-60

Daily worker

60 & +

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

The Iroquois population registered recorded around 418 people in 1831.

Name

owner

nonowner

tenant

Skaientokin Alexis
Kahiroton-Kairoton Jacques
Keahohari Alexis
Kanawatho-Kanawato Charles
Facitaërie Alexis
Oronhirahété Ignace
Zaaïkan Angelique
Toh8anoron France
Wabougique France
AnnarhanisonJn-Bte
Tonirasiohokta Charles

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Profession

Number/ family

Age range

Hunter

30-60

""

30-60

""

30-60

""

18-21

""

30-60

""

21-30

""

14-45

""

14-45

""

45 & +

""

30-60

""

60 & +

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

Iroquois

Name

owner

nonowner

tenant

Awennaniio Joseph
Tahaiociahenrate Joseph
Laforce Pierre
Onitariio Thomas
Assaion-Assayon Andre
Taonosontsionone Joseph
Kaëronta-Kaheronta Marie
Arooneagouik Rene
Sottinoani Louis

Name

owner

nonowner

Profession

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Age range

Hunter

30-60

""

30-60

""

30-60

""

30-60

""

60 & +

""

30-60

""

45 & +

""

30-60

""

21-30

tenant

Nayetta Simon
Tekanonthé Thomas
Karattory Rene
Tariiccoiia France
Chotoijoani …
Sosawatis-Sasawetes France
Sahoniwatta-Sakoniwatta Ignace
Nosawinsaiti Martin
Thomas Antoine

Number/ family

Profession

Number/ family

Age range

Hunter

30-60

""

30-60

""

30-60

""

45 & +

""

21-30

""

14-45

""

30-60

""

21-30

""

30-60

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

Iroquois

Name

owner

nonowner

tenant

Touty Charles
Sariwanto David
Torsiannantie Etienne
Aroaryatiha France
Tallitionii Nicolas
Skononeoron Joseph
Kitchtoton or Tkichtoton Pierre
Tahanawatihon Jn-Bte
Sanathion Louis

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Profession

Number/ family

Age range

Hunter

30-60

""

30-60

""

30-60

""

45 & +

""

60 & +

""

21-30

""

30-60

""

21-30

""

30-60

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

Iroquois from Skaientokin to Lepine - after Lepine: mostly Algonquians

Name

owner

nonowner

tenant

Canatanas Charles
Kaintariro Charles
Tehawaninawi Thomas
Lepine Pierre
Ojike-Otjik France
Papinault France
Mitiwise William
Nigance Marie

Name

owner

nonowner

Profession

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Age range

Hunter

60 & +

""

30-60

""

60 & +

""

30-60

""

45 & +

""

45 & +

""

30-60

""

60 & +

tenant

Capaïgas-Copaïbas Vincent
Kabitahigico Michel
Chahanoron Catherine
Oshinraiwina Louis
BeouSsi widow
Koâ Therese
PekaSsiki Joseph
Akiwinsi Simon

Number/ family

Profession

Number/ family

Age range

Hunter

21-30

""

30-60

""

45 & +

""

30-60

""

45 & +

""

45 & +

""

30-60

""

21-30

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

Algonquians-Nipissings

Name

owner

nonowner

tenant

Keicongikatawa G
Mikouanabi Joseph
Kikonse Jn-Bte
ASsawaki Binj
Miawichkawath Ignace
Wiskin Amable
Iroquois

Name

Profession

Number/ family

Age range

Hunter

30-60

""

30-60

""

30-60

""

30-60

""

30-60

""

30-60
418

owner

nonowner

tenant

Profession

Number/ family

Age range

Kakiaitawais Simon

Hunter

30-60

Jean Louis

""
""

14-18
45 & +

""

30-60

""

21-30

""

21-30

""

30-60

Wabekaniokais Elizabeth widow
Kigikaomanitou Jn-Bte
Chânânon -Channahon Jn-Bte
PineSsiouabenokois Elizabeth
Mikawa Michel

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

Algonquians-Nipissings

Name

owner

nonowner

tenant

Kiwekouto Simon
Omakowa Jn-Bte
Chawiépieninsi Pierre
Alsawinne Simon
Kakiopatto Amable
Changgway Louis
Kitché Simon

Name

owner

nonowner

Profession

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Age range

Hunter

30-60

""

30-60

""

30-60

""

21-30

""

21-30

""

30-60

""

30-60

tenant

Kakikawitch Guillaume
Ipawakouet Michel
Défond Amable (panis)
AntaSsokane-AttoSsokane Thom
Wiociocikith Michel
Pikouataga Jn-Bte
Chevalier Amable

Number/ family

Profession

Number/ family

Age range

Hunter

30-60

""

18-21

""

30-60

""

30-60

""

21-30

""

30-60

""

60 & +

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

Algonquians-Nipissings

Name

owner

nonowner

tenant

PaSsiSsi Widow…
Kitoweachichi Ignace
Chawmakouet Bernard
Natowaipé Louis
Attaioish Vincent
Chiminé-Chiming Auguste
Skawenatsimia Simon

Name

Pinipi Pierre Constant
Patouais-Patois Dominique
Wabikikick-Wabikèkèk Ignace
Piskoayatchit Ignace
Piemikichkouichoa Hyacinthe
Patowapi-Natowaipé Pierre
Snimakois-Animakois M Jos
TOTAL

owner

nonowner

Profession

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Age range

Hunter

14-45

""

60 & +

""

30-60

""

30-60

""

30-60

""

21-30

""

21-30

tenant

196

Number/ family

Profession

Number/ family

Age range

Hunter

30-60

""

21-30

""

30-60

""

30-60

""

30-60

""

14-18

""

45 & +

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

The 1831 census ends with this last mention:
“Certified in May and loyal return for the Mission of Two-Mountains lake in conformity with the
dispositions and the desires, all acts presented in the first year or the realm of his Majesty, called
Acts observing the population of diverse counties of this province and to obtain certain statistic
informations and mentions—dated at St-Eustache on the 9th
Stephen McKay
Commissary”

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

Anishnabe-Nipissings 196 recorded
AAkiwinsi Simon Anishnabe-Nipissing census 1831
Alsawinne Simon Anishnabe-Nipissing census 1831
AntaSsokane-AttoSsokane Thom Anishnabe-Nipissing census 1831
Assaion-Assayon Andre Anishnabe-Nipissing census 1831
ASsawaki Binj Anishnabe-Nipissing census 1831
Attaioish Vincent Anishnabe-Nipissing census 1831
BBeouSsi widow Anishnabe-Nipissing census 1831
CCapaïgas-Copaïbas Vincent Anishnabe-Nipissing census 1831
Chânânon -Channahon Jn-Bte Anishnabe-Nipissing census 1831
Changgway Louis Anishnabe-Nipissing census 1831
Chawiépieninsi Pierre Anishnabe-Nipissing census 1831
Chawmakouet Bernard Anishnabe-Nipissing census 1831
Chevalier Amable Anishnabe-Nipissing census 1831
Chiminé-Chiming Auguste Anishnabe-Nipissing census 1831
DDéfond Amable (panis) Anishnabe-Nipissing census 1831
IIpawakouet Michel Anishnabe-Nipissing census 1831
KKabitahigico Michel Anishnabe-Nipissing census 1831
Kakiaitawais Simon Anishnabe-Nipissing census 1831
Kakikawitch Guillaume Anishnabe-Nipissing census 1831
Kakiopatto Amable Anishnabe-Nipissing census 1831
Keicongikatawa G Anishnabe-Nipissing census 1831
Kigikaomanitou Jn-Bte Anishnabe-Nipissing census 1831
Kikonse Jn-Bte Anishnabe-Nipissing census 1831
Kitché Simon Anishnabe-Nipissing census 1831
Kitoweachichi Ignace Anishnabe-Nipissing census 1831
Kiwekouto Simon Anishnabe-Nipissing census 1831
Koâ Therese Anishnabe-Nipissing census 1831
MMiawichkawath Ignace Anishnabe-Nipissing census 1831
Mikawa Michel Anishnabe-Nipissing census 1831
Mikouanabi Joseph Anishnabe-Nipissing census 1831
Mitiwise William Anishnabe-Nipissing census 1831

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

NNatowaipé Louis Anishnabe-Nipissing census 1831
Nigance- Nigause Marie Anishnabe-Nipissing census 1831
POjike-Otjik France Anishnabe-Nipissing census 1831
Omakowa Jn-Bte Anishnabe-Nipissing census 1831
Oshinraiwina Louis Anishnabe-Nipissing census 1831
PPapinault France Anishnabe-Nipissing census 1831
PaSsiSsi Widow… Anishnabe-Nipissing census 1831
Patouais-Patois Dominique Anishnabe-Nipissing census 1831
Patowapi-Natowaipé Pierre Anishnabe-Nipissing census 1831
PekaSsiki Joseph Anishnabe-Nipissing census 1831
Piemikichkouichoa Hyacinthe Anishnabe-Nipissing census 1831
Pikouataga Jn-Bte Anishnabe-Nipissing census 1831
PineSsiouabenokois Elizabeth Anishnabe-Nipissing census 1831
Pinipi Pierre Constant Anishnabe-Nipissing census 1831
Piskoayatchit Ignace Anishnabe-Nipissing census 1831
SSkawenatsimia Simon Anishnabe-Nipissing census 1831
Snimakois-Animakois M Jos Anishnabe-Nipissing census 1831
WWabekaniokais Elizabeth widow Anishnabe-Nipissing census 1831
Wabikikick-Wabikèkèk Ignace Anishnabe-Nipissing census 1831
Wabougique France Anishnabe-Nipissing census 1831
Wiociocikith Michel Anishnabe-Nipissing census 1831
Wiskin Amable Anishnabe-Nipissing census 1831

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

Iroquois 418 recorded
AAnnarhanison Jn-Bte Iroquois census 1831
Aroaryatiha France Iroquois census 1831
Arooneagouik Rene Iroquois census 1831
Awennaniio Joseph Iroquois census 1831
CCanatanas Charles Iroquois census 1831
Chahanoron Catherine Iroquois census 1831
Chotoijoani … Iroquois census 1831
FFacitaërie Alexis Iroquois census 1831
KKaëronta-Kaheronta Marie Iroquois census 1831
Kahiroton-Kairoton Jacques Iroquois census 1831
Kaintariro Charles Iroquois census 1831
Kanawatho-Kanawato Charles Iroquois census 1831
Karattory Rene Iroquois census 1831
Keahohari Alexis Iroquois census 1831
Kitchtoton or Tkichtoton Pierre Iroquois census 1831
LLaforce Pierre Iroquois census 1831
Lepine Pierre Iroquois census 1831
NNayetta Simon Iroquois census 1831
Nosawinsaiti Martin Iroquois census 1831
OOnitariio Thomas Iroquois census 1831
Oronhirahété Ignace Iroquois census 1831
SSahoniwatta-Sakoniwatta Ignace Iroquois census 1831
Sanathion Louis Iroquois census 1831
Sariwanto David Iroquois census 1831
Skaientokin Alexis Iroquois census 1831
Skononeoron Joseph Iroquois census 1831
Sosawatis-Sasawetes France Iroquois census 1831
Sottinoani Louis Iroquois census 1831

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888

Oka, Census 1825 and 1831, from National Archives of Canada

TTahaiociahenrate Joseph Iroquois census 1831
Tahanawatihon Jn-Bte Iroquois census 1831
Tallitionii Nicolas Iroquois census 1831
Taonosontsionone Joseph Iroquois census 1831
Tariiccoiia France Iroquois census 1831
Tehawaninawi Thomas Iroquois census 1831
Tekanonthé Thomas Iroquois census 1831
Thomas Antoine Iroquois census 1831
Toh8anoron France Iroquois census 1831
Tonirasiohokta Charles Iroquois census 1831
Torsiannantie Etienne Iroquois census 1831
Touty Charles (Potential Slave, from Louis Touti 1797 register) Iroquois census 1831
ZZaaïkan Angelique Iroquois census 1831

Eric Pouliot-Thisdale, Researcher
E-mail: ericpouliot@hotmail.fr Phone : (514) 273-1798 & (514) 243-3888


Aperçu du document 1825-1831 census York.pdf - page 1/43
 
1825-1831 census York.pdf - page 3/43
1825-1831 census York.pdf - page 4/43
1825-1831 census York.pdf - page 5/43
1825-1831 census York.pdf - page 6/43
 




Télécharger le fichier (PDF)


Télécharger
Formats alternatifs: ZIP



Documents similaires


census 1842
1825 1831 census york
c transcription mission du lac census 1851 17 p
texte 2 pdf notes 201109282323
levoyageur 48 7b 16sept2015 400e
immigrant visa application form ds 230

Sur le même sujet..




🚀  Page générée en 0.083s