WEB DOCUMENTAIRE HIKIKOMORI .pdf

---

À propos / Télécharger Visionner le document

---

Ce document au format PDF 1.3 a été généré par Adobe InDesign CS4 (6.0.6) / Mac OS X 10.8.4 Quartz PDFContext, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 27/02/2015 à 23:08, depuis l'adresse IP 90.12.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 521 fois.
Taille du document: 19.5 Mo (44 pages).
Confidentialité: fichier public

Aperçu du document

---

FR JP ENG

HIKIKOMORI

ひきこもり

FR JP ENG

HIKIKOMORI

ひきこもり

AU JAPON, ON NOMME LES JEUNES JAPONAIS QUI SE RENFERMENT
DANS LEUR CHAMBRE LES HIKIKOMORI. LEUR NOMBRE S'ESTIME
JUSQU'À 1 MILLION. CE PHÉNOMÈNE NOU

FR JP ENG

HIKIKOMORI

ひきこもり

AU JAPON, ON NOMME LES JEUNES JAPONAIS QUI SE RENFERMENT
DANS LEUR CHAMBRE LES HIKIKOMORI. LEUR NOMBRE S'ESTIME
JUSQU'À 1 MILLION. CE PHÉNOMÈNE NOUVEAU S'ÉTEND AU-DELÀ DE
LA PÉNINSULE NIPPONE, ET SE RÉVÈLE ÉGALEMENT EN FRANCE. POUSSEZ LA PORTE DE CES JEUNES HIKIKOMORI ET PÉNÉTREZ DANS LEUR
HISTOIRE COLLECTIVE.

ROMAIN,
ANNEMASSE (FR)

NOBUHIKO, TOKYO (JP)
HIKIKOMORI PENDANT 5 ANS
QUEL EST LE QUOTIDIEN D'UN HIKIKOMORI ?

NOKI FUTAGAMI,
SPÉCIALISTE
QUE SIGNIFIE LE MOT HIKIKOMORI ?

HIKIKOMORI

PRÉSENTATION
FORUM

CARTE
GLOSSAIRE

FR JP ENG

NOBUHIKO

AIDE

1

ROMAIN

2

3

NOKI
FUTAGAMI,
SPÉCIALISTE, FONDATEUR DU CENTRE
NEW-START – TOKYO (JP)

LE QUOTIDIEN D'UN HIKIKOMORI
CHOISISSEZ UNE QUESTION :
QUE SIGNIFIE LE MOT HIKIKOMORI ?
NOBUHIKO, HIKIKOMORI PENDANT 5 ANS,
TÉMOIGNE À CE SUJET

LES RAISONS DE L’ENFERMEMENT

EN FRANCE,
L’AVIS DE MURIEL JOLIVET
SOCIOLOGUE, PARIS (FR)

LES SOLUTIONS POUR S’EN SORTIR
REVENIR DANS LA CHAMBRE

HIKIKOMORI

PRÉSENTATION
FORUM

CARTE
GLOSSAIRE

FR JP ENG

NOBUHIKO

AIDE

1

ROMAIN

2

3

NOKI
FUTAGAMI,
SPÉCIALISTE, FONDATEUR DU CENTRE
NEW-START – TOKYO (JP)

LE QUOTIDIEN D'UN HIKIKOMORI
CHOISISSEZ UNE QUESTION :
PEUT-ON PARLER D'UNE FORME DE DÉPRESSION ?
NOBUHIKO, HIKIKOMORI PENDANT 5 ANS,
TÉMOIGNE À CE SUJET

LES RAISONS DE L’ENFERMEMENT

EN FRANCE,
L’AVIS DE MURIEL JOLIVET
SOCIOLOGUE, PARIS (FR)

LES SOLUTIONS POUR S’EN SORTIR
REVENIR DANS LA CHAMBRE

HIKIKOMORI

PRÉSENTATION
FORUM

CARTE
GLOSSAIRE

FR JP ENG

NOBUHIKO

AIDE

1

ROMAIN

2

3

ROMAIN,
ANNEMASSE (FR)

NOBUHIKO, TOKYO (JP)
HIKIKOMORI PENDANT 5 ANS
QUEL EST LE QUOTIDIEN D'UN HIKIKOMORI ?

NOKI FUTAGAMI,
SPÉCIALISTE
PEUT-ON PARLER D'UNE FORME
DE DÉPRESSION ?

HIKIKOMORI

PRÉSENTATION
FORUM

CARTE
GLOSSAIRE

FR JP ENG

NOBUHIKO

AIDE

1

ROMAIN

2

3

NOBUHIKO,

QUEL EST LE QUOTIDIEN D'UN HIKIKOMORI ?

NOKI FUTAGAMI, SPÉCIALISTE,
NOUS DONNE SON AVIS
NOBUHIKO, POURQUOI DEVIENT-ON HIKIKOMORI ?
REVENIR DANS LA CHAMBRE

NOBUHIKO, TOKYO (JP)
POURQUOI DEVIENT-ON HIKIKOMORI ?

ROMAIN,
ANNEMASSE (FR)

NOKI FUTAGAMI,
SPÉCIALISTE

BONUS 01
VOIR SES DESSINS

HIKIKOMORI

LES PARENTS SONT-ILS RESPONSABLES ?

PRÉSENTATION
FORUM

CARTE
GLOSSAIRE

FR JP ENG

NOBUHIKO

AIDE

1

ROMAIN

2

3

ROMAIN, ANNEMASSE (FR)
HIKIKOMORI PENDANT 3 ANS
QUEL EST LE QUOTIDIEN D'UN HIKIKOMORI ?
NOBUHIKO,
TOKYO (JP)
MURIEL JOLIVET,
SOCIOLOGUE
LE RETRAIT SCOLAIRE EST-IL
UN SYMPTÔME ?

HIKIKOMORI

PRÉSENTATION
FORUM

CARTE
GLOSSAIRE

FR JP ENG

NOBUHIKO

AIDE

1

ROMAIN

2

3

ROMAIN,

QUEL EST LE QUOTIDIEN D'UN HIKIKOMORI ?

MURIEL JOLIVET, SOCIOLOGUE,
NOUS DONNE SON AVIS
ROMAIN, POURQUOI DEVIENT-ON HIKIKOMORI ?
REVENIR DANS LA CHAMBRE

BONUS 01
VOIR SES PHOTOS

ROMAIN, ANNEMASSE (FR)

NOBUHIKO,
TOKYO (JP)

POURQUOI DEVIENT-ON HIKIKOMORI ?

MURIEL JOLIVET,
SOCIOLOGUE
LE RETRAIT SCOLAIRE EST-IL
UN SYMPTÔME ?

HIKIKOMORI

PRÉSENTATION
FORUM

CARTE
GLOSSAIRE

FR JP ENG

NOBUHIKO

AIDE

1

ROMAIN

2

3

BONUS 01
VOIR SES PHOTOS

ROMAIN, ANNEMASSE (FR)

NOBUHIKO,
TOKYO (JP)

POURQUOI DEVIENT-ON HIKIKOMORI ?

MURIEL JOLIVET,
SOCIOLOGUE
LE RETRAIT SCOLAIRE EST-IL
UN SYMPTÔME ?

HIKIKOMORI

PRÉSENTATION
FORUM

CARTE
GLOSSAIRE

FR JP ENG

NOBUHIKO

AIDE

1

ROMAIN

2

3

ROMAIN,

POURQUOI DEVIENT-ON HIKIKOMORI ?

MURIEL JOLIVET, SOCIOLOGUE,
NOUS DONNE SON AVIS
ROMAIN, COMMENT S'EN SORT-ON ?
REVENIR DANS LA CHAMBRE

MURIEL
NOKI
FUTAGAMI,
JOLIVET,
FONDATEUR
ÉCRIVAIN
SOCIOLOGUE,
DU CENTREPARIS
NEW-START
(FR)

LES
RAISONS
DE
L'ENFERMEMENT
ÊTRE
HIKIKOMORI,
DÉFINITION
CHOISISSEZ UNE QUESTION :
PEUT PRÉVENIR
CET ENFERMEMENT
QUEQUISIGNIFIE
LE MOT HIKIKOMORI
? ?
ROMAIN,
HIKIKOMORI
PENDANT
AVOIR L’AVIS
DE NABUHIKO
SUR 3LAANS,
QUESTION
TÉMOIGNE
CE SUJET
QUESTIONSÀSUIVANTES

LE
HIKIKOMORI
LESQUOTIDIEN
RAISONSD'UN
DE L’ENFERMEMENT

AU JAPON,
L’AVIS DE SACHIKO HORIGUCHI

LES SOLUTIONS POUR S’EN SORTIR

SPÉCIALISTE, ICHIKAWA (JP)

LES SOLUTIONS POUR S’EN SORTIR
REVENIR DANS LA CHAMBRE
REVENIR DANS LA CHAMBRE

HIKIKOMORI

PRÉSENTATION
FORUM

CARTE
GLOSSAIRE

FR JP ENG

NOBUHIKO

AIDE

1

ROMAIN

2

3

MURIEL
JOLIVET,
ÉCRIVAIN SOCIOLOGUE, PARIS (FR)

LES RAISONS DE L'ENFERMEMENT
CHOISISSEZ UNE QUESTION :
COMMENT LES PARENTS SONT-ILS
D'UNE CERTAINE MANIÈRE RESPONSABLES ?
ROMAIN, HIKIKOMORI PENDANT 3 ANS,
TÉMOIGNE À CE SUJET

LE QUOTIDIEN D'UN HIKIKOMORI

AU JAPON,
L’AVIS DE SACHIKO HORIGUCHI
SPÉCIALISTE, ICHIKAWA (JP)

LES SOLUTIONS POUR S’EN SORTIR
REVENIR DANS LA CHAMBRE

HIKIKOMORI

PRÉSENTATION
FORUM

CARTE
GLOSSAIRE

FR JP ENG

NOBUHIKO

AIDE

1

ROMAIN

2

3

MAÏA
FANSTEN,
SOCIOLOGUE, PARIS (FR)

LES SOLUTIONS POUR S'EN SORTIR
CHOISISSEZ UNE QUESTION :
QUEL EST LE DÉCLIC DU JEUNE
POUR SORTIR DE SA CHAMBRE ?
ROMAIN, HIKIKOMORI PENDANT 3 ANS,
TÉMOIGNE À CE SUJET

LE QUOTIDIEN D'UN HIKIKOMORI

AU JAPON,
L’AVIS DE SACHIKO HORIGUCHI
SPÉCIALISTE, ICHIKAWA (JP)

LES RAISONS DE L'ENFERMEMENT
REVENIR DANS LA CHAMBRE

HIKIKOMORI

PRÉSENTATION
FORUM

CARTE
GLOSSAIRE

FR JP ENG

NOBUHIKO

AIDE

1

ROMAIN

2

3

ROMAIN, ANNEMASSE (FR)
COMMENT S'EN SORT-ON ?

BONUS 01
NOBUHIKO,
TOKYO (JP)

VOIR SES PHOTOS

BONUS 02
PRENDRE UN COURS DE MUSIQUE

MAÏA FANSTEN,
SOCIOLOGUE
QUEL EST LE DÉCLIC DU JEUNE
POUR SORTIR DE SA CHAMBRE ?

HIKIKOMORI

PRÉSENTATION
FORUM

CARTE
GLOSSAIRE

FR JP ENG

NOBUHIKO

AIDE

1

ROMAIN

2

3

ROMAIN, ANNEMASSE (FR)
COMMENT S'EN SORT-ON ?

BONUS 01
NOBUHIKO,
TOKYO (JP)

VOIR SES PHOTOS

BONUS 02
PRENDRE UN COURS DE MUSIQUE

MAÏA FANSTEN,
SOCIOLOGUE
QUEL EST LE DÉCLIC DU JEUNE
POUR SORTIR DE SA CHAMBRE ?

HIKIKOMORI

PRÉSENTATION
FORUM

CARTE
GLOSSAIRE

FR JP ENG

NOBUHIKO

AIDE

1

ROMAIN

2

3

ROMAIN,

COMMENT S'EN SORT-ON ?

MURIEL JOLIVET, SOCIOLOGUE,
NOUS DONNE SON AVIS
REVENIR DANS LA CHAMBRE

HIKIKOMORI

PRÉSENTATION
FORUM

CARTE
GLOSSAIRE

FR JP ENG

NOBUHIKO

AIDE

1

ROMAIN

2

3

BONUS 01
VOIR SES PHOTOS

NOBUHIKO,
TOKYO (JP)

BONUS 03
ANIMER UNE ÉMISSION
DE RADIO AVEC ROMAIN

BONUS 02

MAÏA FANSTEN,
SOCIOLOGUE

PRENDRE UN COURS DE MUSIQUE

QUELLES PRISES EN CHARGE
EXISTENT EN FRANCE ?

HIKIKOMORI

PRÉSENTATION
FORUM

CARTE
GLOSSAIRE

FR JP ENG

NOBUHIKO

AIDE

1

ROMAIN

2

3

BONUS

ROMAIN,

ANNEMASSE (FR)

ÉMISSION DE RADIO
REVENIR DANS LA CHAMBRE

BONUS 01
VOIR SES PHOTOS

NOBUHIKO,
TOKYO (JP)

BONUS 03
ANIMER UNE ÉMISSION
DE RADIO AVEC ROMAIN

BONUS 02

MAÏA FANSTEN,
SOCIOLOGUE

PRENDRE UN COURS DE MUSIQUE

QUELLES PRISES EN CHARGE
EXISTENT EN FRANCE ?

HIKIKOMORI

PRÉSENTATION
FORUM

CARTE
GLOSSAIRE

FR JP ENG

NOBUHIKO

AIDE

1

ROMAIN

2

3

BONUS

FORUM

REVENIR DANS LA CHAMBRE
DE ROMAIN
DE NOBUHIKO

ÉCHANGER AUTOUR DU PHÉNOMÈNE
RECHERCHER
THÈMES
Avez-vous déjà eu envie de vous reclure?
Comment accompagner un retour dans la société?
Quelles émotions ressentent les jeunes hikikomori?
Comment communiquer avec un proche hikikomori?

HIKIKOMORI

PRÉSENTATION
FORUM

CARTE
GLOSSAIRE

FR JP ENG

NOBUHIKO

AIDE

1

ROMAIN

2

3

BONUS

FORUM

REVENIR DANS LA CHAMBRE
DE ROMAIN
DE NOBUHIKO

ÉCHANGER AUTOUR DU PHÉNOMÈNE
RECHERCHER
THÈMES

AVEZ-VOUS DÉJÀ EU ENVIE DE VOUS RECLURE?

Je n'ai plus de vie sociale depuis presque 1 an.
J'ai 35 ans et je vis toujours chez mes parents.
Mon fils ne veut plus sortir de la maison et ne voit plus ses amis.
CRÉER UNE NOUVELLE DISCUSSION

HIKIKOMORI

PRÉSENTATION
FORUM

CARTE
GLOSSAIRE

FR JP ENG

NOBUHIKO

AIDE

1

ROMAIN

2

3

BONUS

FORUM

REVENIR DANS LA CHAMBRE
DE ROMAIN
DE NOBUHIKO

ÉCHANGER
RECHERCHER AUTOUR DU PHÉNOMÈNE
RECHERCHER
THÈMES

AVEZ-VOUS DÉJÀ EU ENVIE DE VOUS RECLURE?

DISCUSSION 01
PAR THÉO CHIRON LE 20/07/2014
Bonjour, cela fait un an que je n'arrive plus à parler aux autres. Je ne me sens pas en
dépression, mais juste en décalage avec la réalité...

COMMENTAIRES
AJOUTER UN COMMENTAIRE...

HIKIKOMORI

PRÉSENTATION
FORUM

CARTE
GLOSSAIRE

FR JP ENG

NOBUHIKO

AIDE

1

ROMAIN

2

3

BONUS

DANS LE MONDE

REVENIR DANS LA CHAMBRE
DE ROMAIN
DE NOBUHIKO

FRANCE
CHEZ LES 15-24 ANS :
23.80 % DE CHÔMAGE
13.3 % DE NEET
8.9 % SONT CHÔMEURS
4.4 % SONT INACTIFS

NOBUHIKO

12 % DE DÉCROCHEURS

TOKYO (JP)

JAPON
ENTRE 600 00
ET 1 000 000
D'HIKIKOMORI
–
CHEZ LES 15-24 ANS :
7.90 % DE CHÔMAGE
7 % DE NEET

ROMAIN
ANNEMASSE (FR)

MOYENNE OCDE
CHEZ LES 15-24 ANS :
16.30 % DE CHÔMAGE
12.8 % DE NEET
–

2.7 % SONT CHÔMEURS
4.2 % SONT INACTIFS

C’EST PRINCIPALEMENT UN CHÔMAGE
ACCRU QUI EXPLIQUE DES TAUX DE NEET
PLUS IMPORTANTS DANS DE NOMBREUX
PAYS.

GRÈCE
CHEZ LES 15-24 ANS :
55.3 % DE CHÔMAGE
27.3 % DE NEET

ESPAGNE

> 20%

CHEZ LES 15-24 ANS :
53.2 % DE CHÔMAGE
19.6 % DE NEET
26.5% DE DÉCROCHEURS

GRÈCE, TURQUIE, ITALIE, MEXIQUE,
ESPAGNE

> 13 %

USA, NOUVELLE-ZÉLANDE, ARGENTINE,
BRÉSIL, AFRIQUE DU SUD INDE, FRANCE

<8%

ALLEMAGNE, SUÈDE, JAPON, NORVÈGE,
AUTRICHE, SUISSE, DANEMARK, PAYS-BAS

HIKIKOMORI

PRÉSENTATION
FORUM

CARTE
GLOSSAIRE

FR JP ENG

NOBUHIKO

AIDE

1

ROMAIN

2

3

BONUS

GLOSSAIRE
AGORAPHOBIE
DÉCROCHAGE SCOLAIRE
FREETER
GEEK

HIKIKOMORI
IJIME
KAROSHI
NEET
NO LIFE
OCHLOPHOBIE
OTAKU
PHOBIE SOCIALE
THÉRAPIE

HIKIKOMORI

REVENIR DANS LA CHAMBRE
DE ROMAIN
DE NOBUHIKO

Terme japonais qui désigne le phénomène de retrait social comme la personne qui
est en situation de retrait social. Un hikikomori est un jeune qui s’est retiré chez lui
et qui ne prend plus part à la société (études, travail, relations), depuis au moins
six mois. Il s’agit le plus souvent d’un jeune homme, adolescent ou d’une vingtaine
d’années, qui reste reclus dans sa chambre, au domicile parental. Parmi ceux qui
sont dits ou se disent hikikomori, la durée du retrait peut aller de quelques mois à
plusieurs années.
Ce phénomène a été largement repéré et étudié au Japon depuis plus de 20 ans.
On estime qu’il toucherait plusieurs centaines de milliers de jeunes dans l'archipel
nippon.

PRÉSENTATION
FORUM

CARTE
GLOSSAIRE

FR JP ENG

NOBUHIKO

AIDE

1

ROMAIN

2

3

BONUS

REVENIR DANS LA CHAMBRE
DE ROMAIN
DE NOBUHIKO

LE PROJET

LES CRÉDITS

Le phénomène des hikikomori est propre à notre époque, à notre société
qui valorise la réussite économique et sociale et engendre compétitivité.
Confrontés à cette réalité, des centaines de milliers de jeunes à travers
le monde préfèrent se reclure à leur domicile plutôt que de s'insérer dans
cette société élitiste. Le webdocumentaire "Hikikomori" établit un parallèle
sur l'émergence du phénomène entre la France et le Japon, et a pour but de
répondre aux questionnements que soulève cette situation particulière chez
les jeunes. Entre témoignages intimes et recherches scientifiques, le webdocumentaire propose une interrogation du phénomène en se situant comme
plateforme de soutien aux personnes hikikomori et à leurs proches. Il offre
une définition complète du phénomène et tente d'y apporter des soutiens en
parcourant ses différentes approches.

ORGANISMES
PRODUCTION
PROD. Vivement Lundi

DOCUMENTARISTES
Dorothée Lorang et David Beautru

CRÉATION GRAPHIQUE
L'Atelier Du Bourg

HIKIKOMORI

PRÉSENTATION
FORUM

CARTE
GLOSSAIRE

FR JP ENG

NOBUHIKO

AIDE

1

ROMAIN

2

3

BONUS

ÉCOUTER
LE TÉMOIGNAGE
DU JEUNE JAPONAIS

BASCULER VERS
LE TÉMOIGNAGE
DU JEUNE FRANÇAIS

ÉCOUTER L'AVIS
D'UN SPÉCIALISTE

DÉCOUVRIR
UNE PAGE BONUS.
LES PAGES BONUS
APPARAÎSSENT
APRÈS LA CONSULTATION
D'UN TÉMOIGNAGE

THÉMATIQUE ABORDÉE

SÉLECTIONNER
UNE QUESTION À POSER
AU SPÉCIALISTE

BASCULER VERS L'AVIS
D’UN SPÉCIALISTE FRANÇAIS
SUR LE MÊME THÈME

APPUYEZ SUR PLAY
POUR VOIR LA VIDÉO DE LA
QUESTION SÉLECTIONNÉE
AUTRES THÉMATIQUES
DISPONIBLES
RETROUVER
ROMAIN OU NOBUHIKO

LA TIMELINE PERMET
DE SUIVRE L'ÉVOLUTION DANS LE SITE
ET DE BASULER DIRECTEMENT
AUX THÈMES 1, 2 OU 3
DES TÉMOIGNAGES
BASCULER VERS
UNE AUTRE LANGUE

PARTAGER SUR
LES RÉSEAUX SOCIAUX



Sur le même sujet..

---