zoujal .pdf
À propos / Télécharger Aperçu
Nom original: zoujal.pdf
Auteur: PC
Ce document au format PDF 1.5 a été généré par PScript5.dll Version 5.2.2 / Bullzip PDF Printer / www.bullzip.com / Freeware Edition (not registered), et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 03/03/2015 à 21:35, depuis l'adresse IP 105.154.x.x.
La présente page de téléchargement du fichier a été vue 320 fois.
Taille du document: 161 Ko (11 pages).
Confidentialité: fichier public
Aperçu du document
م ا ا وا
وا
ء
ا
ا و ل
Zaoujal_youssef@hotmail.com
GSM. : 05.34.16.41.55
=>
"
! ع ا
ا ول ا ا ب وا ول ا
. # ا$" ا%& ' & &( )* اء إ
ازي1)
ا2 $ 3 & &( &-4 5 إ و6 ب
1 5
7 ر ا94 و ة6 1 6
&;دي أو ا$
(> وا ا،آA
-> ا5
7 ر ا94
.ىC أ6 1
6> وا- د وا$
(>ا ا
،
6>ة ا# ا ة ا & & اDE 4 "ت إG
رات ا9
اHIد"' آ ه
و(& ن1.Droit Economique دي$
(> & ن اL M"
N $C ، ا6 %E 4
> ا
ى6 أ^رت1)
ا#L NC & &( ( ا5 إ> أن )ة و2كA
->ا
. % " واG
ا
" G
`ة ا6a اC4 b6
4 '#!N ا & ن أ%E أن و1-"_ ا ارL
" و
د$
(>(ت اA" " ا%4 وjk4 l$3
"ا & ن اC.Champaud c % اH!
" دي$
(> ا & ن ا1
." (%4L أوN3 ا و أو ا;رادة ا1 ر ذN اء2 l3
ا ا ا & & ا1 7" H
!رL F.C.Jeantet c % اc L
."د$
(>) " اL ف9
ت ا " إ)& ا9 ا
.د$
(> اjk4
يI دي ه ا$
(> ون أن ا & ن اA.jacquenin et G.Schrans ن% أ ا
: k&ر أv;ا اI ه5-
- C. Champaud : "Contribution à la définition du droit économique", Ed. Dalloz, 1967,
chr. P : 125.
- F.C. Jeantet : "Aspects de droit économique" in Etudes offertes à J. Hamel, Ed.
Dalloz, 1961, p : 33.
- A. Jaquenin et G. Schrans : "Le droit économique", Collection que sais-je ?
=."D "4 ونL " " دي$
(> أن ا & ن اR.Savy c % ى ا1
=- R. Savy : "La notion de droit économique en droit français", in Actualité juridique
du droit administratif, 1971/3, Doctrine, p: 132.
،ص3 و ا آ
راة ا & ن اv ا
أ# & & ه اk ا: يD ا
"رHIأورد ه
.6 و5 : ص،2005-2004 "7 ا ا،ة6 و،ولa ا# "6
2
Abdellah Boudahrain : "Le droit de la consommation au Maroc", Ed. El Madariss,
Casablanca, 1999, p : 1.
دار، وa!" ا9 ا،& ر- درا،"& " ا
ا
"( ا; )
و: رL أ- أ: I آk&أ
.13 : ص،2004 - ،$ & & اb
) ا
#ا
9- 1ا .
3
إن أه Eهة ا>A
-ك وا&") -ا&
"ش ا>(
$د و& #4 4،Hا 1 #
ا l3Gا
ف "
L "cibleت ا & & ا
M!94ا " (Aا>A
-آ،
م Lرا -هIا ا ع AC 1ل ا
9ق إ % #4م ا
ا
5 Gا ) Lا ! #اaول( ،أن &
#ث D( 1ا c %وا ء ا ) c Lا ! #ا &(.
ا @ABا?ول :ه =Cا ا ا
إن ا ارس
5 Gا $3L Lص ع ا
Dب
# D "4د
)ا b9اaول(.
أم هIا ا %اغ ا
،" Gول ا Gع ا
-راآAC 1 cل Gوع (& ن 08.31
)ا b9ا &(.
ا b9اaول ب # D "4د
ا
5 Gا L
!و أن ا kم ا & & ا " j Lف ا
-اء (& ن ا>
`ات وا " د
أو _"Lا ا& 1ا N3ا #L 9!4ا
:
آ & ن 5أآ
1984 Lا
" 6`L Mا ا !¡ 55أو (& ن 12أآ
L
1972ا
" jk
L Mا(! ا"-aر 6،أو 29 Eأآ
1959 Lا
" k# L M
7
#Nا.a
وآIا ا & ن 2000 & 5ا
" #L Mا"-aر وا #L 8،ا(
¢ $
3ي :م.س ،ص .18 :
4ا>A
-ك ا ر Lا>(
$د ه " م Lآ ا %ن ا>(
$د ن Lون ا
-ء و 4م
إA4ف ا !3ات ا>(
$د إ ;ر ء ) &£ $3* 6ا>A
-ك ا 3ص( وإ ;&
ج Cات أCى
)ا
-ر(".
أ& ! kا ن ا " : $ا ا>(
$د ا "م" "!9 ،راس ،79L v!-ا "!9اaو - ، ،2004ص .21 :
5ا & ن ا
" 6` Mا ا !¡N 5در
Lر 5 ¥أآ
1984 Lا Gر 7 Lة ا ، -د
L ،3777ر 20 ¥رس ،1985ص .395 :
&( 6ن 12أآ
jk
L M"
1972 Lا(! ا"-aر.
29 E 7أآ
1959 Lا
" #N k# L Mا E aر( 1.59.380 jا Gر 7 Lة ا ، -
د
L 3454ر ،1959 !& & 6 ¥ص .3203 :
&( 8ن 06.99ا $در
Lر b6 L 2000 & 5 ¥ا kا G 1.00.225 D Gر 7 Lة ا -
د
L 4810ر ،2000/07/06 ¥ص .1941 :
وأد هIا ا & ن ا $%اaول cـ" ا
) 1وإ jAدون D "4ا
" 5-
،أ&k
ا &(" : & #L 1 #ن ا و ا"-aر 1Lا §^ات ا 3ر 6وا;آاهت ا ا ،"Cا 7
ا Lا>(
$د وا & ن ،ا "د ،2001-3ص 25 :و.26
ا "
-ل !رة ا
أو !رات أCى.
9
وإذا آن ¨ 1دة ا Gع ا 1 ¨ L ،Lو c
%Eأن م % "4ت (& &
إ> &دراa ،ن و 5ا
"ر !"N A "4 Dوه 1 ILا ة وا .c %
و
%دي ا !¨ وا ض ا Iي ،c9و 1 Hإ*)>ت (& & آن 1ا Aزم
ا Gع ا Lا
# D "4 5 L Cد .c
وا §ال ا 9وح ه ذا jاآ bا Gع ا 94 Lر ( ا& 1ا>A
-ك
ا
" Gت ا ر& ا
ا '74إ ر 5ا !¨ أو !"Lرة أCى ذا jا Gع
ا Lا> H74ا Iي ذه!' إ cأ bا
" Gت ا ر& % #4 10م ا
؟
ا EFا J : GHا ع ا وع GJن 31-08
ول ا Gع ا $4 2 Lر * %م ا
ر! 4 cا #
ا & & cوهIا AC 1 6 kل ا دة ا & G 1وع (& ن 1108-31ا
&'$
# " :د هIا ا & ن ا "(Aت 1Lا
!
Lر "!v $3* : Hأو "
أو
"
! c46ا
6ت أو "-أو Cت "ة > c "
-ا $3Gأو
ا "¡".
وه & ¨%ا lا Iي 6ء G cLوع ا & ن ا .27.00 ML
12
%د AC 1ل ا
" Dا Iآ ر أ ) HAا Gوع ا ،( #أ& ! cأن
4
1 6ا " 1)
Nإ %ء %Nا
ا l3Gوه HIا " 13Nه :
-1أن Rن ا CNCBO PQأو : TN
AC 1ل ا
" Dا م أ) HAا دة ا & G 1وع (& ن 7& (31.08أن
ا Gع ا ( Lا
! ا
* v "!v $3أن ا ض 1ا>A
-ك ه -
6ت * !
"4 $3ا6 Naت ا l3Gا ."!9
و D 4 jا دة ا & 1ا Gوع ا Dذآ HهIا ا L #ا
ت
G
ا l3Gا " ي ا Iي دة )4ن $
^ c4$4ت ا l3Gا ،"!9آ " 7ت...
: 9ا
Gي وا ` Lن وا " م و ى ا " : "-! ! L" c %و&"
أ& " j cآ و DNا
L` Lن أو ا
Gي ذ أن ا ` Lن و &k& 6ا
ا " ه ا l3Gا Iي
Gي cL #ا 3ص أو
#ب $L Hرة ا
د وهIا " إ ا ل ¬Lن ¨ آ
Gي " ز."& L
أ& %" : -! ! L kم ا
ء ا " ا
ي Gوع (& ن ا
" ،ا 7
ا $
(A Lد وا & ن ا رن ،د Cص ،2002 37ص .174 :
10هIا 9
-ق إ cا b9ا & 1هIا ا !.#
11أ& kأ*ل م درا '#4 -ان " :ا
ا ( ،"Lاءة ء Gوع ا & ن ر(j
jk
L 31.08آ
- 1ا & ن ا & وا aل وا آ` ا Lرا-ت ا
L " Gر 20 ¥ي
.2009
12ح (& ن
"!CL Mر و ا
ا م v 1ف ا M %ا>*
اآ ¨7ا اب وا '#4 7
ر(
L 27 jر 2003 & 13 ¥وا Iي j4إادv 1 Hف ق.ل.ع )Lا #ق %Lس "
Lون " 6 5أ¨v
¨ ) 7ا
(.AvA 13ع ه HIا " : Nا& : ! L -! kم.س ،ص .179-175 :
-2اTJء أو ا Nل Tت أو Nأو >Wت :
4 jم ا دة ا & G 1وع (& ن
% "4 31.08ج أو ا 1) 1) 3ا ل
¬Lن آ 1ا aال ا ) 1أن )4ن A
-A A#ك إذا j4ا(
ؤه أو ا "
-ض
،ل ى ا 4ع &9ق M!94ه HIا دة 1ا ع.
إ b&6ا
ج Gا>A
-ك ا 3ت أ ا
7 !4ا & ن ا &
وآة ا> "
-ل ا & ن ا>(
$دي 14.و Gآ ا 3ت ا ) 4 1ه . 4
ك _"Lا 3ت ذات "!vد )ا
،2$ا
(DkوCت ذات "!v
) أو ذه )ا "Aج ا ،!9ا>G
-رات ا & & (...وCت أCى "!vوه
آ ض وا
¬.1
إن 7ه HIا
6ت وا 3ت 4رج إvر "ا " ا>A
-آ".
15
C Y =CB -3ت : =CT CX
! !
"4رة "6ت " ا #ا N%ا
` 1Lا
وا رد،
16
14وه Cت j j 4ا>(
$د إ أر¯ 5Lت :
ا ¯%اaو :ا 5وا 3ت ا
" `7
Lوا>
-ر وا
> L ^4ا `ن ا
¢-وا !" )( ة ا " ،ا .(...(9
ا ¯%ا & C :ت ا>A
-ك وه ا
6 5G4ت ا
و ^4ا>A
-ك وC 4تاA
-آ دا¡ .
ا ¯%ا C :ت &¡ ه ا
) 1اv 1 "
-ف ا
!*ة وLون أي #4 ! Mو &a ¡& 4اI34ت *) ا ¡ وو
%Eا ¡ ا
أت 1أ.6
ا ¯%ا اC : "Lت و 9-وه ا
)* IC¬4ا ¡ "Lو
b6وره Lا إ .
5-أ& ! kا ن ا : $م.س ،ص 15 :و.16
أ 5 G
! Lا رن و NCا Gع ا;: &!-
& _"L 7ا c %ا;" &!-ف ا 3ا )Gا
:
" %م ا 9 3و(¡ ،%
3 5و( )4ن Cت د )إANح ،(k& ،أو ) ،D-ن( ،ض(
أو Cت ) )إG
-رة (& &."(...
.$3* 64أ ا lا6 Naء آ :
"La noción de servicio cubre realidades mye diversas ya que un servicio puede ser
material (reparación, limpieza, hosteleria) financiero (eridito, seguro) o intelectual
(asesoramiento jurídico)…".
5-أآ أ&: k
- Salvador Simo, No Hay Derecho, Guia del consumidor como y cuando reclamar, el
priodico 1er, edition 1991, n1, p : 73.
15إن ا>A
-ك أ 2!Nا 7ل وا ( Gاaو-ط ا " ا
Lرا -ا & ن % ،
" & L Mن ا " D "4 6 > Lا>A
-ك.
أ& kا " Lد " :د ا;ذن" ،درا -ر& !
) ،دار ا Aم !9وا Gوا
ز ،5ا ض ا "!9
اaو ،2004ص .419 :
b 16ا دة ا & G 1وع (& ن 6 31.08ء ا %ة ا & :ا رد ه "* "!v l3أو " ي
$ف إvر &Gط أو 74ري."...
و !-ا ر& & '$ا دة اaو G 1وع (& ن : 27.00
ا ه " :آ 5- 5¡Lأو م Cت %$Lإ
د أو ."
c6
وه ا "ر ا ) --aن ا
ه ا l3Gا Iي
أو
" ا
ج أو ا 3ف
–وهIا " -أن ا "%ا دي وا
ا>(
ء أو ا> "
-ل ! $#را ¢
M #4أهاف * $3أو ¡.
إذا آن Gوع (& ن 31.08ف ا
ا دة ا & ن ا " Nأو ا "
ا "
ة هIا ا
" b6
4 Dه اCaى #4ه ،و 1ا; L7ت ا
6ءت Lا دة
ا & G 1وع ا & ن ا Dذآ Hو
D "4 5إ> أ&" cب هIا ا lم
ا ( #4ا %ه #L jا#9$ "
-ت . %
وهIا §-دي إ آة ا
¬و Aت وا
%ات ILا ا $د.
وILا ) 1ا
!ر هIا ا
" Dو&( ،$أ Dإ ذ آ أ %-ا Iآ أن
c&¬* 1
" G4 D "4 j 4أن ا>
6دات ا %وا ¡.
ا @ABا J : GHا
وا
ء
"Lدرا 1 7 -ا ا 56ا
4و ' ع ا>A
-ك وا #ا & &
ا¬L 24ن ا c %وا ء "
7 j ،رأي وا
" Dا
( Dآ
؟
ا EFاZول J :ا
)ا _Tت ا
]^ =Cن \ N
ا (
ول ا D "4 c %ا
إ> أ& M j cا;د>ء ،c D "
Lو> زال
%م ا
د Hا ض وهIا
7ا& م ا c %إ ا74ه 1ا^ 1L : 1ا;Avق )(II
وا
).(I
-Iا?\ cdا : bC
Iه _"L bأ&$ر هIا ا> H74إ D "4ا
" : c&¬Lآ *L ("
l3ف
إ*!ع c46ا $3Gأو ا "¡ و %N b
) >
Lا
a ("
1اض
c
أو Gو 17."cو(
cا 7ا *a kل &وة ا
Lب" : c&¬L 18آ
آ "
!
) " :آ ا3*aص ا 1"!9أو ا " 1ا )
1 Iن أو
3ن أو
"%ن j%N L
) ¸ 1¡& 1ال ا أو ا " ر "-أو Cت أو أ& 9Gأو آ&' "!vا3*aص
أو NCد أو 6ا ( 1 Iا
&Lج أو 4أو j 4هIا ا
ج".
آ دت ه HIا دة ا3*aص ا 1) > 1 Iا
!ره 1)
jأآت أ&)
!
" >" : c
ا l3Gا Iي
أو
م أو
5%أو
"-أو Cت Lف إد 6ت ا;&
ج أو ا
#أو
ا
اول أو اaداء ا 1دون أن ) ن
ف 4 1 C£ا " ت".
: ! L -! 5-م.س ،ص .126 :
17
Abdelwahed Chair : "Liberté des prix et concurrence", Ed. Maghrébines,
Casablanca, 2000, p : 49.
vف " Dا " (Aا
"(
آن " c%را "6إ آ &
# cف و6ه Aع
ا " #ا
"( آ
Gي ا
#ف ا ! 5وا )
ي آاء ا A#ت
ا "ة ) ،وا & ا3*aص ،ورب ا " ا و وا ` Lن
ا )اء ا (%وا _ ا
،b!9وا § c 1ا
¬ 1وا
ض ا ،D
و %$Lا 9ف ا Iي * c 4وط ا;ذن".
رآ` هIا ا
" Dو " ا " Dوا L 7ع ا " D "4
ا
Lأ %ا;*رة إ ة NأCى !
"4أ --ع ا>A
-ك )ا 5
وا 3ت (Produits et servicesوا cض ) But non
.(professionnelو 1أ&$ر هIا ا>" 7& H74د "! L -!.ا Iي ف ا
: c&¬L
"آ
1أو
" "-أو Cض أو !"Lرة أCى ض * $3أو
19
¡".
و § Hذ ا
-aذ "! ا ا *"" ا Iي ا
! ا
ذ "ا l3Gا Iي
v 2!$ر ا 5وا 3ت c46# !4ا > N3ا وه ILا ا %م
20
Lا ا Iي
"( 1أ6 6ت & cvGا ".
إن ه HIا
" %ت ا %م ا
ه أ Mا
" %ت وأ $
4 &a
ا l3Gا Iي
"( Lف إ*!ع c46ا c $3Gأو aأاد ¡
cوILا ا )G
5ه HIاCaة ¯ ا
7ر وا 1ا ("
1 Iون aاض 74ر أو 1ا
5ا& kآ Iا Cأ
-ذ& ! ا M 3أ ون :ا
و !-ا
1 5ى ا ا>A
-آ ،
أ*ل م درا '#4 -ان ا
ا ( Lاءة ء Gوع ا & ن ر()L 31.08 j
ا #ق 79Lم 20ي .2009
L #دي " :ا
ء (& ن ز 6ا ا !¡ G ،"5ر ، )# 7 Lا "د اaول ،2003ص .72 :
" : #ا
1ا Gوط ا
" %أ^ء ا
"(" 7 ،ا #آ jا ،Lد 100!ا ،2006ص =.104 :
= -أ أLان " :ر ا
ء ا ا ا " وا ،"N3ر -د Lم ا را-ت ا "
(& ن ا aل آ ا #ق و6ة ،2000ص 6 :و "Lه.
18أ ل &وة &v 1 ' kف *"! ا & ن ا 3ص )Lا #ق %Lس م 3و 4د G ،1993 !6رة
7 Lا & ن وا>(
$دي ،د ،10ص .12 :
% 19هIا ا c %ا %م ا "
Mة ا
!رات ) 1إ: 6
" 1 ¨ -ا §آ أن ا ا Iي
$ف Cرج &9ق ا ) cN$
Cن (در & c %آ
ا ! (...) ¢ا>
د ا 7ى ا #ر& 5أي
"
! أا ! .c
إن ا %م ا ا c&¬* 1
5-أن "7ود (& ن ا>A
-ك ! )GL vد(.M إذا ا
!& ا 1ا $
1 Iن Cرج &9ق ا j4N$
Cآ
)c!G4 ^ 9L b7 1ا
) 1ا $
1 Iن دا Cدا¡ة ا.1 L jN$
C
"
! ا
9& #4 5-ق %م ا
5 j¡Aا 1 )#و &( 5ن Cص #Lا
c%N Lا 9ف ا ".D
أن !4ا ( Dا % 5-م ا
-د إ § & &( Lداه أن ا " د ا
أ 1 'Lأ66ت ا ا
7ر k 53
-م ¡ Cص 1أن ا & ن ا "دي "
! ه HIا aل
أ ل 74ر =.""!
L
=
5-أ& : ! L -! kم.س ،ص 183 :و.184
20
Chair (A) : op.cit, p : 49.
# Lا
) %ا & ن
.
Lء 4م > "
!
) a ("
1اض
cآ
!" 1هHI
ا
" %ت و> %N c M!94ا
6
1أو Cض `دوج " Lأن
21
أو أن
" ا
ج أو ا 3ض و ¨%& C£ا ('.
آ و Nا
Gد % M4م ا
إ ا"!
-د ا
1ا l3G
ا Iي
$ف aاض ¡`6 )GLو 1ا ا Iي
$ف ض
و
آن C c$4رج 7ل ا c4N$
Cا أ-س أن هIا ا ) Caن أ( 1 A6
ا
ا Iي
$ف aاض ا $3Gإذا وا c6أه
#أ^ء ("4ه "c
"7ا
أآ 6ع .c
و74ر ا;*رة إ أن ا %م ا % ^ Mم ا
ا(
$د 22.إذا آن هIا
$
CLر ا> H74اaول 1ا c %ذا 1ا> H74ا & ؟
-IIا?\ cdا :
إن ا;*)ل ا Iي c9ا %م ا ا
5-ه ى إ)& 5- 4ا>%
-دة 1
ا ا ا & ¡ #ن ا>A
-ك إ أ*3ص ا
) " L 1ا ،Mو %م
23
ا
و MهIا ا>" H74آ *L ("
l3ف ا>A
-ك".
و
4ا #و MهIا ا
" Dإ ا ا Iي
"( Cرج &9ق c$$34و "
ا c %ا § Iا ا> H74ا
` 1Lا
ا ،وا
ا وا
1L M %
ا و ا ،وذ >Lر)4ز "ر 1أ 1--ه :
"ر م ا>$
Cص ) ،(1و"ر ا " (Aا !*ة ).(2
CN -1ر >gم ا?fWص :
إن "ر م ا>$
Cص ه اaآ ا 4وه
ا 5 Mا Lا
أ ( 46ا&1
ا>A
-ك 1Lا 24و ا ،و ) ^ 1ن
) ا l3Gا Iي > رس
ا cN$
Cا $# ("
1 " Lل ا
6ت وا 3ت "
-Aل ا
و ILن ا إذا C ("4رج &9ق ا cN$
Cا "
) c b74 ،ا #
ا & & 6 1و 6 1أCى 2هIا ا "ر 9& 5-
Lق ا #ا & & 1أM #4 6
: 1
اaو :ا3*aص ا ("
1 Iون *اء ا 5وا 3ت ز 1 j
21ل ذ أن
أو أن
" وآ ري -رة
" c4A 4ا c
¡ 5 N3إ b&6
ا cvG& "
-ا .
22ا
ه ا #اCaة ا ورة ا>(
$د 74ا )%ة ا>A
-ك ا ¡.
أ& kو ( ح " :ا #ا & &
) ا 5وا 3ت" ،درا -ر& د ا>A
-ك ر -
د Lم ا را-ت ا " ا " (& ن ا aل آ ا #ق و6ة ،2000/99 -ص .1 :
23أورد هIا ا
" Dادر ¨ ا C%ري " :ا
1ا Gوط ا
" ! "6 ¨7v 7 ،"%
ا ا "ي ،د ،2003 - ،3ص 63 :ه ر(.1 j
أ& kآ Iد& !رآ " :ا #ا & &
) ا 5وا 3ت" ،ا 7ا Lا>(
$د وا & ن
و6ة ،2001ص .90-65 :
b 24ا دة ا & G 1وع (& ن l j ،31.08ا وإ& ا "
-آ "ا رد".
"- M vا إ .j
25
ا & :إ9Lل أي *ط % "4د ا " -اء 1L j4ا وا
أم 1L
ا و .C£
و ا
د& !و Lح أن ا "ر ا Iي د إ )ة ا
^ 1Lا وا
> ) 1ا 1ا "%و> ا " (Aا ا
1L 6 4ا ) "%ا(
ء أو ا "
-ل(
وا
l$3ا ،وهIا " إ ا ل ¬Lن م ا$
Cص ا
#د AC 1ل ا Gط
ا " ي ا Iي c&¬* 1أن ) ن .b! A#
وو Iا ا "ر ن " ا " " "7 c&a #9$ا
)
26
ا (' ا Iي ) ن C c$4رج &9ق ا.cN$
C
CN -2ر ا =JjNا ^Bة :
ا
دا هIا ا "ر )) #4 1ة ا
AC 1ل ن ا " (Aا
$4 1L ¢L4ف (& & و 1Lا ا
4رس.
و c!G4 1)
Lا
Lأو ا ا إذا 1 ("4أ 6ا $#ل
27
ج أو *! (A ' Cة cvGLا .
و Dا ¬L "! L -!" c %ن "ا
" : 1" L j% L Mهك ا
" Mا !*
وهك ا
" Mا !* M"
4 ،ا " ا
Gاة *! %$L Lة ) ا A%ح( ن
ا > )
.
%N bو 1 %
>
Lا ا ا ،"¡ #أ M"
4ا "
) ¢ *! )GL Lا Gآ 7 ! Lز ا;&Iار( ن ا )
%N b
28
ا
".
إن هIا ا "ر رأ ا
ا 5ه 7د 1L Nا " ا Iي
jوا ا
4رس أي أ&3 cم Lر 6اaو ا - " #Lا
ا #ا & & !"_ ا 1
6 1و 6 1أCى " !!-م د( k%ا
وILا "ف ا )Aم 1
ا " ) D) cن ا
)؟
و!- 1ت هIا ا "ر أ&) 1 M9 > cة ا 9ف ا " Dا "(A
ا
"( و # >
Lا
1 ،أن ا-aس ا 7هي ا& 1ا>A
-ك %دH
25و( 6ء ا دة G 1 33وع (& ن " : 27.00آ C 5Lرج ا A#ت ا
7ر "
ا !¡" 5ض ا
cvأو cأو أي )ن 7
c
"!9L l$3رة أو *اء
" أو C j 4أو ا7¯
-ره أو آا¡ آاءا ) 4أو آاء 3L L #$ر ا Gاء".أ& ! kا #أ " : D Cد ا>A
-ك )ا ! 5ا -1vا
"( -"L 1ا " ا; )
و&( ،ا "!9اaو
"!9 ،2006أ س ،ص 81 :إ .28
$
! L L L !
" 26ت و & ¨%ا (' $
! Lت أCى وه ا
C4دا¡ة ا cN$
Cول ذ :ا
6ا Iي أLم ا
¬ ) cvG& 1ن و MهIا ا "ر
$L ( vد c$4اaول و$L %" vد c$4ا &.
`& 27ه ا 3ي " :ا #ا &
ا Gوط ا
" %ا ! & 5ذ ،"6أvو ا آ
راة
ا & ن ا 3ص # "6 ،ا ¨3أآال ،2005-2004 -ص .38 :
4 #Lى ILا ا $د ) " :ن ا " *! (Aة Gط ا ا
"( إذا آن ه jا ا>(
$دي
;&
ج و 4ز 5ا
7ت أو ا 3ت أو ا»>ت ا Aز Gط ا أو
."c"-
: ! L -! 28م.س ،ص .189 :
أن ا & ن 1و c
%Eف إ ا "%ء Lا (aء.
إذا آن هIا $
CLر ( Dا c %ا % 1 Lم ا
ذا D( 1ا ء
c؟
ا EFا J :GHا
ء
إذا آن 1دة ا>
6د ا ¡ ا Lإ9ء و _"L &" #4ا #9$ت
ا & & إ> أ& ¨%& # j cا> % #4 H74م "ا
".
اآ
%ا ا ارات "!
Lر("
Hا د ) 1أن
"Lب ا 1
أ 6إ9Lل j4 1 j4$4ب c
% 1ا kر ا>(
$دي " (Aا
( )4ن
29
و ".
و odا
ل أن ا
ء ا ر nم ا ه mCأWى:oH ،
ا ن :ه ا PQا sي ي Aا Qص ،أو Aب ،cCXوذ fرة
اCgد= y .ا ن
w =TCN =x ug cTN fا Tس
،ر =Gا uTNا sي د
y wا ي .إ? أ Ed Gا CBTإ uأ |C Gآ oي =H BNزن.
ا
>Tg ،:>JNم fف w ،أ oإ^Bع \C Yا ،=Qآ]ن
ERأو oNا ء ،أو ا =>Qا Tي ا jآ ،إ
Gم =f sا .>JN
ا : ZذهJ Eار =RAا? Txف ط أن Bgرة ا Zا >رت ا of
427ق.ل.ع
>fا ع ا =CCRو =YاQ^Zص ا N ? wsن ا CJ
30
ة.
أن ا ء ا AC Lل
ة L-ا
! أن ا aا ارد ا 427 $%
31
ق.ل.ع ه ا l3Gا Iي 7ا;ء.
و( و '6ة ا&
دات H74Aا ¡ ¬Lن ا aه ا Iي 7ا;ء #Lآن
)#ا;( L Lط رأي !
L C£ر أن ا aه ا Iي 7ن ا ^ ا (5
29ا " Lد :م.س ،ص ،503 :أ& kأ &`ه ا 3ي :م.س ،ص .18 :
( 30ار )#ا>¯
-ف L Lط ا $در
Lر 12 ¥رس G 1994ر 7 Lا #آ jا
L Lر ¥
،49/07/25أورد 1 Hا !)ي :م.س ،ص .43 :
( 31ار ا ¨7ا aد 198ا $در
Lر 15 ¥أ G 1970 Lر ( 7 Lارات ا ¨7اa
ا دة ا & G ،1982-1966رات 4 " 6ا ! #ث وا را-ت ا ¡ = = ،1985ص ،136 :و(
6ء ت هIا ا ار # 1) " :إن (ة ا ر 6ا & (3 jا ا 427 $%ق.ل.ع ¬
Lهj
j)#ا>
Lا¡ ا Iي Nدف ا $اب ف ا j7L 1aا;ء
! أ *آء ا
¬&D
ا 1 Iو " ا إءه jا " د".
.
32
) 1ل ا ¨7ا 1 aهIا ا ( Dا Iآ ر أ HAوCج 1ا ة ا
(ره
ا
%ات ا Lا
! أن ا ¨ aه ا Iي 7ا;ء أو 7ن ا ^
33
وإ& ه ا Iي > "ف ا ا
ر Lا " .
1ا ا 2أن ا ¨7ا aا
%م وا§ ¸ 5-دي إ إ %ء
%Nا aا k b # ،1aر ا ار ا ¨7 Caا" aرف ا
ا " !
" Lأ &kا c7ا ا !6aا
ر Lا " وا ")¨ .2#N
و ا
د& ) 1ا ل أن ا; ل ا % #م ا 1 M aدا¡ة ا "Aت
وهIا
أ 1ا ء ا M!9
L ICaا 427 $% Mق.ل.ع.
%ه HIا>
6دات ا ¡ & ¼Aأن ا( Dا ¨7ا 94 4 > aر ا 5
7
و ¼A& I c(£أن هك _"Lا Naات Lأت 4دي 9Lء %م 4 ¸ 6ا c
34
N $Cت ا #و"94ت ا
!.
=\W
!AC 1 1ل درا D(
-ا
5 Gوا c %وا ء ا Lأن ا Gع أراد 1
ACل Gوع (& ن 31.08أن " "
9أآ و ) ! 1ا §ال ا 9وح
ه :ه أ ICا Gع ا دة ا & G 1وع ا & ن ا Dذآ % L Hم ا ا 5-أم ا M
؟
%د AC 1ل ا دة ا %ا Iآ و 1ا ه اaو أن Gوع (& ن !4 31.08
G #L
"- %إ آ * "!v l3أو " ي 35.إ> أن ا ل ¬Lن ا دة
( 32ار ا )#ا;( L Lط د 518ا $در
Lر D 1974 18 ¥د G ،308/32ر 7 L
ا #ة د & 17ز ،1980ص .60 :
و6ء 1) > " : c4ا
L ICaت ا 427 $%ق.ل.ع aن ا $د 1هIا ا $%ه
ا 1 aا9Caر ا
L c6 b! L c #4ن ا ^ ا (." 5
( 33ار ا ¨7ا aد 777ا $در
Lر 15 ¥د G ،1976 !6ر 7 Lت (ارات ا ¨7اa
ا دة ا & G ،1982-1996رات 4ا ! #ث وا را-ت ا ¡ ،1985ص.477:
و6ء ت هIا ا ار " :و 1"vا ار ا 9ب & c& ) cرآ` A9Lن ا " ا
زع
*¬& cا 427 $%ق.ل.ع 1أن هIا ا " و( 5أم ¢Lر) c
" L * -ع.م( و* c$3
1أ& cإذا آن هIا ا c"( 4 ) > Caا " ...وإ& L 1 "Lا &%آ
! ¨%Lا» ا
Lا "
ا»."C
34ى 1ا !)ي أ& b7 cا"L ICaة ا
!رات % #4م ا aا & ن ا Lوه HIا>
!رات
bا
د Hه آ
:
ا
ام !أ ا
-ار ا "Aت. ا
!ر $ا
وا
#& 59إAق Lب ا .aL 5 ا
!ر * l3ا
"( ا
.aL ا
!ر ا M#ا
ر 6 1اء ا.a ا"!
-د $ا % #4م ا.aأ& 1 kا !)ي :م.س ،ص 63 :إ .72
L 35ا %ة ا & 1ا دة ا & G 1وع (& ن !
"4 27.00ا
)
"( c
%$L
ا
ا ¡ ¸ ال ا أو ا " ر GLط أن
"( 5-أو Cت Cرج &9ق
.c
ا Iآ رة أICت % Lم ا ا b7 > 5-أن § ICإ " c(Avا
ي 2
% jا !ب
36
ا ا$ 5-ا; cدCل آ 1 1ذوي ا
l$3ا D
3ا
.
و NACا ل أن !رة ا
94ح ة Gآ #L M"
4وده آ ه ا ¬Gن
1 ) ! Lا %ه jاCaى .D "
L( "7
: ! L -! 36م.س ،ص .187 :
Sur le même sujet..
servicio
zaoujal
jeantet
eridito
dalloz
chair
droit
financiero
seguro
schrans
casablanca
limpieza
intelectual
economique
champaud