MEMOIRE VOL1 final.pdf


Aperçu du fichier PDF memoire-vol1-final.pdf - page 3/84

Page 1 2 34584


Aperçu texte


travaux des chercheurs sur la psychologie et le comportement des artistes.
Ensuite, après quelques lectures indispensables sur la biographie générale de Rembrandt
et sur la Hollande du XVIIème siècle, je me concentrai sur les écrits concernant le peintre
hollandais. Je découvris ainsi avec bonheur les magnifiques possibilités que m'offrait internet
pour l'accès à des textes du XVIIèmme ou XVIIIème siècle.
Malheureusement, la barrière de la langue fût rapidement une limite. Si les écrits de De
Piles, Dezallier d'Argenville ou Descamp m'étaient accessibles...ceux de Baldinucci,
Houbraken ou Sandrart l'étaient beaucoup moins.
Pour les textes qui n'étaient pas écrits en français ou n'étaient pas traduits, j'étais obligé de
me contenter des extraits reproduits dans les différentes biographies.
Concernant les écrits du XIXème et du XXème siècle, une autre difficulté était de faire un
choix dans la masse énorme des documents parus sur l'artiste. Je décidai de me concentrer sur
les textes en français qui me paraissaient revenir le plus régulièrement dans les bibliographies
de la grande majorité des ouvrages.
Pour la dernière partie de mon sujet, sur les biographies filmées de l'artiste, j'ai pu trouver
de nombreux travaux sur les liens entre peinture et cinéma et j'ai pu visionner la plupart des
films en DVD ou sur internet ( La limite de la langue- avec des traductions improbables- étant
toujours encore présente).
J'ai bien conscience que mon projet de recherche dépasse les bornes chronologiques de
l'époque moderne, mais je trouvais intéressant de voir dans quelle mesure les stéréotypes mis
en avant dans les écrits plus anciens pouvaient se retrouver dans les images animées du
XXème siècle.

3