Fichier PDF

Partage, hébergement, conversion et archivage facile de documents au format PDF

Partager un fichier Mes fichiers Convertir un fichier Boite à outils PDF Recherche PDF Aide Contact



These .pdf



Nom original: These.pdf
Titre: (Microsoft Word - \333\341\307\335.doc)
Auteur: drag

Ce document au format PDF 1.6 a été généré par e-PDF Converter and Creator v2.1 - Build: Oct 15 2009 / e-PDF Converter and Creator (http://www.e-pdfconverter.com), et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 28/06/2015 à 20:32, depuis l'adresse IP 41.108.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 1743 fois.
Taille du document: 3.1 Mo (447 pages).
Confidentialité: fichier public




Télécharger le fichier (PDF)









Aperçu du document




‫ ‬

‫א א א
א ‬
‫ א א ‬




‫"



‪:‬‬
‫ ‪$ % & " " .‬‬

‫ & &
' ‬

‪.‬‬
‫ ‪) * ................

( .‬‬
‫ ‪.‬‬
‫ ‪,
+ ...

$ % & " " .‬‬
‫ ‪.
&- .................................
.‬‬
‫ ‪.
&- ...................
.‬‬
‫ ‪.
&- .............


.‬‬

‪2011 13 '
& .‬‬



.

. ! "# $ %"& '&
.( ) "*+, -!. / 0 )


"




! " # $ %
& ' ( ) * +


! !
% , - ,

. ' / "

. $ * 0 -


"



‫ ات‬


.
: .
.
:
. :
. : .
. : . .
. : . . .
. :
. # $ : .".!
. # # $ :". .".!
. %$ & :!.
. ' : .

:
A.J.D.J : Actualité Juridique de Droit Administratif.
Ch. Adm : Chambre administrative.
C.E : Conseil d’Etat.
D : Dalloz.
Edit : Edition.
L.G.D.J : Librairie Générale de Droit et Jurisprudence.
O.P.U : Office des Publications Universitaires.
Op. cit : Référence précitée.
P : Page.
P.U.F : Presses Universitaire de France.
R.A.J.A : Recueil d’Arrêts Jurisprudence Administrative.
R.A.S.J.E.P : Revue Algérienne des Sciences Juridiques Economiques et Politiques.
R.D.P : Revue de Droit Public.
Rec : Recueil.
R.T.F : Revue Tri_ mensuelle de France.
T : Tome.



















! "
!#$%
& ' ( ! #)
* %
* + %
, - /.


6 # ! #)
* %
0 1 2 + 3 ! %
& + 4
5 #
-
) ; +
5$+
1962/12/31 8 9
153762 ' -)

1(
% - "




? ) (1)! %

- ;" * ) )
@
!

"
;@
) %
+ %


B 14
!
!$
) .! # %') -
B)) ! A +



I
% - $" B D AE F 4
;G H )#



& J ) )

-
1965/11/16 8 9
278765
*
6
%
) ' %$ 4( !% G K4 J) @
!

"

!

L $ ! +
*

& ( ;A
6 A G
;)G !% G

.(2)!
M
) % H$( *
)


* A
2 ( .O ! %
-
) ; +
5$+
1962/12/31 8 9 153762 -)
7 1
.62 ( .O 1973/7/25 8 9
29/73 ' I -)

B J) 1963/01/11 ,
! % 96 ( .O

-
1965/11/16 8 9
278/65 ' I
0
7 2
.1965
!
2000 71962 !
)
) * )
-



/
L ) ( . 7
.29 6 2000


178 6 1999

! +
& () #
-
) !

& ( $ ! +
P
Q)1 4 )+% . 7
. B + )
1966/6/8 8 9
66/154 ' I A
.3.5 - 7 *
; !

L
( - " 7
M$ ) -
B) / ' M$ ) ! A +


/ ' M$ H$( A (1966 ! % 47 ( .O)
.! # %' / '

1








! A !

S 5 # -( & %R (1)H$(I
M$
J
!

!#$%
- * A
!
)J !
&


!()
-)+#

2 )+
)J ! () 4
6 )J %
)J / * GJ) H )J ! "
!()
& %
;A A A G
Q H 3 / 3 )( # - "
3
.!

L
- * A
&



- !
+
Q L 1 )
(


)# $ ! "
) )
H 3 ) & "
) (
- ; 1
+
B @J
! )+A$
) -

H 3 !

L
( 0

F 4
R
@
!

L

.(2) - 4(
)J % %
Q
H$( /
)% * " @T 1989 ) % ) A & ")
& "
! "
4
-( L) +
) ! %J
) D
Q H 3 A '

& A )
Q
H$( @T & " " ; %
+ ) ) 3 1
.U1

- ;)
( &J #
& S

% -
)
- !()
6G) -
;" ; 4 ; - + ; ( F 4
;G A 3
"
1%
&
QAGJ - ) . )

* )@ 1
) ;"
1990 ! % !+
$ &+ G
!
&
/

-) ' - !+ %
*

/ -)+#
;A
! A H ) !
3 L S M G / 4 3 ?
- )
.(3)& )
-( * A
!

&


! () 4
6 ) %
)
&
/

-) ' ; + ; !

& (
-J ;)
-" ? ! ")
L
: B !
& 1
- F
) J !@ @ 0 G & AJ 1990 ! % !

2#

O. .). (

/
6 A G
) ) !

& (
-) ' )$G 4 :0
7 1
. B + ) 109 6 2005
- GATI (H), Réflexions sur la cour suprême, Annuaire de la justice, 1965, p.13 et14.

.1963 43 ( .O 1963/6/18 8 9
218763 ' -)
Q ) H$(I
M$
R4 J 7
.1986 18 ( .O 1986/4/29 8 9 107786 ' )% 7 2
. .3.5 - 2/7 *
7 3

2







! " !

!
) ! )1
!

L
) !
M
!


. $+

!

! )
1 & "


1 1
)
!A G
;" 1
) ! #
&
/

) !$ + %
; %)
D) )
( -
;) 2)
- () )
I
!
3 )J ! ( & " /
)%
! +
0 4
) 0

! @ - "
/ 4




!+ # 1


$ ; 3) . )


!
E

F 4 $
(2)

!

!
& 1
; (I ! ) ! 1"

(1)

! )
M$ / 4 E O)


.(3)!

*
+
-) $ ! ' & 1 " !

"
)
O ) $ $ ! @ )B ! $ +
X B % H 3

F 4
/) )
.(5)! %
* )@
!
)

(4)

! )
!
)
U1
%






1 14
! %
! @ 1996 ! % & " )
+
/
B - #4 H 3 %
H 3 & J
! $G

* )@
- ()
1996 H 3 1965 - *
; %
* & " +

/
)
&
/

Q - ) .!

L
H$( +
/
/
) )
/
; + 6
AE 5$+ 1996/12/7 8 9
438796 ' %
)%
- 2/152 *
7 1
.1996 76 ( .O 1996/11/28 / %
$( 5 A
) %

! )
M$ & A A G 5$+
1998/5/30 8 9
01798 ' ) +
-)
- 2 *
7 2
.1998 37 ( .O $ ( ) )
37 ( .O !

" 5$+ 1998/5/30 8 9
01798 ' -)
- H )I
*
7 3
.1998
:0
7 4
- A. DE LAUBADAIRE, Traité élémentaire de droit administratif, T1, Paris, L.G.D.J, 5ème
édition, 1970, p.307.
- F.P BENOIT, Le droit administratif français, paris, Dalloz, 1968, p.230.
- J.M AUBY, et (R) DRAGO, Traité de contentieux administratif, T2, Paris, L.G.D.J, 1962,
p.117.

0
7 5
- B.PIEMET, Les aspects pratiques de la procédure devant les tribunaux administratifs du 1er
degré, A.J.D.A, 1954, p.150.

3







!$A & 1" !

L
J 5 #
) %
)B !
&
/

-) ' - "
.!

& (


- !@
! )
( ;
)
&
& (

X B
A' ! )
& ' B
3
)# "
)
) 1 ;" " )#
! +
& %%9
) 5

/ 4 3 . +
[ A
& $# 5 - -"

!+ # L G L$ G ! -
) 1# ) * A
) 1 * "
! $ G

A' 3 ;")
# 4
F) H 3 % 5
Q R4
5

-) X S )J )J A '
+ # - " -E . L A
)
3
-)
3 + # - "
3 J +
/ $ (
0 G ) 6 G
.

/
6 A G 0 G )
3
H$( ! $ G & )+A D # (1)

* ;)I !
)

'3 -J 3
0 !
1$"4 !

!
!%
+ J) - 1 ) %
!+
&
/

5 # +A H$( ? 1 .!
* )
; $( & "
$( Q$
+
/
&
/
E 1
/
3 # G
) !

& (

.

/
; %
/ M %R" $( + ? S ) !A G
(
)

\? 5 -J -" L "
!
!
)
U1 H 3 !
* )
- ;
! $ +
"B)
F 4
;G -)" %) ! ( * )A
# 4
; ( % ;' + % !
/ #(3) A' !
(
) $ X
AE @"J ' + A)AG %

* G
6
5 #
! $ ( /#
% ) .
;" 1$ ! %

! B % $

B R Q

B - ) %
!
() -



) (
) / 4
-) ' 5 # !

!
& 1

3 - "


- *
*
$( & " ( !
!
)
5 # 6)AG -B

&')
I
L$ G 7 1
. ) ') / ' O)
%
$ !
%
- F) - "
1965762

4







-)

") ! @
!
)J H )I
!
) % H$( /
)% 1 6 G -J -"
.? ! #
&
/

)
- $ $ ! "
*

4
1
)B

/
- "
3
E 1
!

* 1 I
- ) ! +
6 G4I
) !

* 1 I
- !' +

#% - -"
A'
3) !#$% ! )
" )#$%
1 +
H 3 - + G
) 2
(
+
J - #
Q+4
! 1 "
.& (
1 R4 & @) ! ( )J ! & ' ( - &R4
*

!#$%
(
)
& B ' ! "
!

1 1 J -)" -J -)
! ) 2
1 4
& ' +
?$ ! + -


1
- " !
! )

+
/
B )
;@ $ ! ) % ! )
6
& G
. J - $
Q ; %
- F) ! ) +

/
/ 4 3 - "
&
/

-) ' H 3
%


-)
5 #
) $" 1

. 1 # *

-)"
& (

;A ) !


;



/
-J ;)
3 +% M %I

B H$(
&
J
! $G
! "
! +
*

&
) J - *
J )% + !
)

1 ) ' ( ? 1 /
1 H$( * %
1 B H$( /

!1 -
B !$ " * )A 1 '
&
) J - 1 " )
/ $ F) G

*

-I
1
! % L
(
( - F) )B GJ !1 - )
1+
Q % H$( 1 (
;A $ & J) &$G
1
J - "
-J 2
) ') - !() - "

. +


+ 6 G / *

6 AG -J ;)
-" ;
J 3
! + ! ' !1 H 3 1% F GE 1 " - / -( *

; H$(
# 1 $(

-)
5 # 6 A G
! A $" 1
1 !$ %
5







-)
(
)' ! ) R
S ! @ %
A)AG X (
)' 2+
)

3 @ R4


/
-( ;9 %
H 3 9
I
)B) . +

J .\ )
/
; ! )G & " $ * * & A A G 6G
*

Q'
& "
!

L
; $( - " H$( ;
-J
F
) J !%

/
; ' - !+
5 #
B ) .\ ' ! +

.\ $( ! ) +
& (
; A' ! )G
& A A G

)


;

/
1 (
! "
H 3 * )+
! '
[ A
- 5
)
- F) 3 ; J - & 4 J] 1 J 1 $(
5 # H 3 %

/
6 G


F

- A G $
. ) 1 ; ' - !
3) ! ) ' (
)'
; ' - /
! ) /
J H$( *
)J ! "
A
6 A G
-I
- !() 0 G -J + -)" H F 4
# 4


/
1


/
6 A G
#
;

!
)
! )
(
)

F 4
-I ? M"( - " + 4
0'
)
-J 3 () )
) ) +

(
)' H$( 1
) ! S ; "4J 3 -
)
A ;

B
1 ;

B ?
I


* S ! ( ! ) '
[ A
) ! )
) ! ) & % ! ( ! ) + 6 G4I /. %J X ( ) +

! $ $ GI
!

[ A
) ! $
) ! )
) % H$( ! ) $ * "
S


0 #
&
! "
& %%9
) !

! A
&
! $
& %%9
)
.! #)
! ) +
& 1
) &

")
2 J B % ) 1 1 QS

) & $#A
X B 0 ; +
2 +
- " ) H 1 $( * # %
&$ ) 1 + ( Q ' ! & )+A 0'
)

* "
/
@3 A' !%
$ 1( G3
B) 1
1 4 - ? QS



6







H H ) .! @ !1 - 1+ ; + $ ) H )J !1 - $ 1 ! ) )
. ( )

-)
* - $ &
( &

X B ;@
. ) +
+
H$( H )I
! H

/
6 A G


() ) + " *

; (J - Q H$( " !$ "
! @
!
0 X ) !

) !
&
/

-) ' - 800 *
$( 6
-)
- 9 *
H 3 ! % -)
- 901 801
)


6 G4I
- * A
1 !$A
; (I
) "&


" ! )
M$ ) +

F) ) 1 L$ G "
! %
)
6)A .!


1 3 ;)9 '
& )R
! + $ ' ( ;"4 6 A G

H$( 6 A G
F 4
0 G GJ !1 - ) .M %I

B H$( 6 A G

H 3 ;) ; ! $AI
!1 $ 6 A G
1 -)" &
/ @ % () ) M %J
\? H 3 (

+
/

&
/

-) 0 G & AJ
!

!
) (
H 3 !
&
/

) J GI
; G -

F 4
;) !

) !

$( & " @"J

-) $ Q% J) ! ' ! ) ' (
) " 5 #
!
)
-)
(
) )

/
" - "
!
&
/

-) ' ;
' /.
1 ; +
H$( 1 G - S ) !
* )
; 6 G

-( ; %
) H$( + 4
; +
! +
! )
)J !

* (

6 G4I
-
& (

; 5 () M " 6 G
/

. ) )$

/
)1 ; ' - +
6 G4I
) *

- )J 1

3 ) ! @) ! @ !

) !
&
/

-) '
A3 - "
3)
6 G
-)
(
)' - X

/
; %
) -( @$
!# 3)
;" !$ % ! ) ' (
) ! ( ! ! ( ' ! "

/
- ;1

&
/
3 -
!
&
/

-) ' $( )B ;@ ; %


7








! @ / -)

B -J J .\; %
-$+ H 6 G
-)
; + %

A M -

/
1 J) -J 2)
- - "
! " $
/
;" B -J H$( ; $ 1 J L$ G & A -J 5 %
-
) $
' & ) - " 1+% & # 4 #) [ AJ


* ) D E ) 0
/ 4
.!

L
- !() - -)" )
!#$%
- %


/ $ 6AG


; +
!1

.!

L
6 A G
- -" & A & )G
!

!

&$")J




/
/ 4 3 -
;)

!%

& Q% 1 + ) $( ! ) #
& (

2 ! 1
_ 3 +
-)
(
) 1 + %
1 # ! +
*

-)" ( J
;) Q
)
! @ -)" 1 ' - #) 4
) - 3 5 ?
! 1
' - +
;
) M %I
! B -( % D #
;9 %

\6 A G
3 ;)9 H

/ $ !$")

1 $( H
&
) M%I
Q ) ! ) %
( ? B
)
$%$ 1
%
Q%




/
6 A G

! +
*

- 5 % %J H$() .! +
!

& 1 6 G



!
! ) !
3 A G4J B (
) ! "
! +
*

) ! $

6 A G
& -
.

/
; ' - 1+ ; +



/
! 1 H )J ! " !

"
! $
!

* 1 ` J)
6 A G
Q A - 1$+ 1 ! 0 ! "
!

* 1 I
J
A


- ! @ ! -)" -J 2
! )
M$
.!

"
- * A
!
&


6 1
Q% - H 3 % Q$#
! 1 ;+
0

)B
B - "
;" 6 A G
L$ G - H 3 %





1
- )"

8







!$ # & 0
) 1 # 4 F) ) ! +
!

6 G4I
L G !
.H )J ! " 1 A A G !% !1 ;" -)" 1A A G

&$")J
- ! @ ! + !

"
-( ! )
M$ L$ G
- * A
!
&


) ! $ ( GJ & A A G
1 G -
.!
& 1

1



/
6 A G
F) ) -J $ &
)
1 )A 2
& ' +
)#
)# ) ' "43 H ) !%
-



/
6 A G
; -I
I
) ! +
*

- ; %

- 6 A G
' M %J
) 3 X9 5 () )
+
H$( QA
!') ! " %" ! BJ) !
F) )
;+
0

. ) +

" -( A +"


1
)# A'

/
1 ;" B F) F) * * #")




J # ;+ *
& ' +
-( * )

O) ) - -" H


I
5$+ /
)% ! +
*
!' ( 1
! $ +
& ) %
;" H$( -
.( @
Q
) ! )
M$ )J (;)I
Q
) !

"
6 A G

9






:
:






( )
# $ % & '$

!"

.(1) '$ %' *

2 3 % 10
0

!" /

7 0
# $ * 7 5 %7! 8 4 5 6
: 05;
# $ % & '$ ! * 9
)
? @0# %*5

! ? %> < $ $ =

% #B A # * B C *
D D E *$# 9 ) $ 8 $


!F

. * 0# # = )
$
* # 5 0 5 >

!" 0 #

'$ * ! G @0# 2 = @0# B
5
* D 0 B


!F/ # $ % &

= < @ H 4 I G !/ $ = *

!" ) # ( F$

.G
J 5 H * @0# '

# .M 2008 25 L 4 09K08 =
$
$ = 800 ) K 1
FN 18 LI 4 23K90 = $
$ = 7 ) % 10 2008 $5 21
– 0 B 2 $ 57 % = % & P

!
IH:

$ 1990

554 G H B " B * ( $ B ? – P0
. * (
3 6

10






:
:


# : ! * # R $
B T 8# !H # B H H S $ % &0 D (
'$ *
0 # @0# 2 = 0 * %
! % / $
# $
210


!" 0


! # = "

" (% / % & ) * (


!F/ # $ % &

@ 5 = : 5B S E "
1 H 8 ( )
6 S $ % & D
.( $ > % & )
G #

11



:




$ = %' * 0
2 3 –

(1)




'$ %' H = K(2) 5 $

# @0#
" R* $ 6
# $ % & '$

!" "


$> 5 H $ $ = # = S H %7! C 6 D .(3)

* 6 0=


!" ) # = (% / 9 )

!"

.( $ > 9 ) 3 H



! " #$ %&
1(5 2 * @ H % 0 * 05 0 5

!" $

0 F
$ $ ) # F$E S F $ # I 8 6
8 0# 6

!7 5 5; #

1- Ali SEDJARI, « justice administrative et Etat de droit au Maghreb » colloque sur la reforme de
la justice administrative, organisé à Tunis du 27 au 29/11/1996, Centre de publication
universitaire, p.19.

.35

2001 4 # D> 0 0 3 B W7 H 0! F K

34 # .M
D0 1998/05/30 L 4 02K98 = $ = @ / ) K
.1998 $5
'$ %'

!" P&$ @0#

$ $ G !/ $
$ = 5 ) K 2
.
.H. .H.D 800 ) K 3

12




IB"
1 H (% / :0( )

:


!" * N "
"


@0# $> 5" Z * 0# 0! % ) # ) #
:0( )
# $ Z&

!" 7 % ! B
.( $ >

'
& + %, - ) ( ) *
(19) F# ?5 % B 5$ & @$
5" 5$ & ) > % ! 5 5 # $ C 6 (1) 7
( )
# $ '$

!

$ 5" A 6
IB"
1 H (% / S & ) (2) *
.( $ > S & )


!" P 5; # >

.
& + %/ ( )
5 7 " $>B 5$ & '$ 5


! ) %7! %7 5" % &
.(3)) 8 F = (05 6


1 - MESSAU BONAVENTURE YAGLA, La justice administrative, Thèse de Doctorat,
université d’Alger, 1972,p 99 et s.
- R . ODENT, Contentieux administratif, paris, cours, I.E.P. T4, 1964-1965, p 410.
- Cour suprême, Chambre administrative du 14/02/1969, Siene B . C / l’Etat, Annuaire de la
justice, 1969, p 131.
- JEAN . RIVERO, Le juge administratif Français, un juge qui gouverne, D, 1951, CH, P 537.

:? K 2
75 $5 ) ( DF
– )
% #B @0# = 0( [ # . K
.90

76

- Charles DEBBASH, Contentieux administratif, Dalloz, paris, 1975, p 35.

% $ I 9 '$
G #
.109

!" # = \ K 3

1994/93 $5 )
5 ) *F

13



:


% # B 2I % (1) 0 F @0# #"
8 # $ ? !
$ 8 '$ 8 H ( F$ )

1 H

.(2) $> 5 " "

!"

!" ( F SI F 6!; 8 0#
$ ( # H !F
S $ 2 (B B B
0
*

(3)

@30 $
$ = (7) I5 )

.
3 6 554 0 "
!F/ @0#

$
$
$ = 800 )

6 / $
$ = (7) 5 ) * 6

% & @ H 8$ :$ $ 5

!F B % @ H 4

5 )
(" B) 0 #


!F/

@0# ) # 554 F$H @ H A % ( :$ 6 @0# " 4F
H ? ( 6 *$ Z 0 G !/ ( F$ %& 5 20 !
.( $ >)

1- JOINVILLE Lapanne Jean, Organisation et procédure judiciaire, Contentieux administratif, et
procédure administrative, Alger, direction de la fonction publique, T3, 1972, p11.
- T.BOUACHEBA, L’expérience Algérienne d’unité de juridiction et de droit administratif, Etude
Temporaire, Thèse de Doctorat, Paris 2,1978, p 173.
2 - Ghaouti BENMALHA, L’état algérien devant la justice, R.A.S.T.E.P.2, 1971, p 339 et s.

5$ '$0 $ 5
# $ $ 5 5 5 . K
. 128

1988 ) : #

KC.S (ch - adm),12/07/1968,R.A.J.A… op.cit,p 29.
.1990 $5 % $
$ = 7 ) K
:? K 3
.330

D 5 ? (


# ( 3 –

! '$ )
# $ $ = 0! F K

!" '$ –
# $ 0 ] : * F 5 K
. 355

14

1999



:


:(1) & ! 1 – & /
71> I # !F 0 " 0 P % 5
$
$ = 800 )
^

$ (


!"

!7 0 " # P 5B I #


" # @0# #" 0 # 9 %4 5 #

(B) * *
2 3 # #

B


!" #

!" 0 # G !B *

@ H $ 5" " C 6 # & (:) 0
2 3 %



! $ = *$

!F % 9

# $ S F 8I ' % > @ 0 *0 0!
.


!" # " 0

& ( ) & – 1
$

!F

(2)

" $ = @ / ) :5 " $ $

F P0 ) * / D10 5 0! 8 8 ?
W ( % 45 (3)(8
< ) 6 &$ B ( "
W7( $ P 5B > " F P0 * %
^ " B " 6 &$ * B * :$ @ H
54 )

$ :(4)( " )5 & + %/ 1 6 – /

*/ & % -1& - 8 + 7 + 1 * » : 0 @0# " $ =
.335

D 5 ? (


! '$ )
# $ $ = 0! F K 1

.1990 15 # .M " $ D0 1990/4/7 L 4 09K90 = $ = @ / ) K 2
.358

D 5 ?

!" '$
# $ 0 ] : * F 5 K 3

* « & -9 1 6 6 -1& - 8 + 7 » : " $ = 1 )

$ K 4

(15) F# 5 ! ) $5 # %7! 8 #B P 6 " F P0
. > / @0#

15



:


! $ ; * -9 1 )5 7 : * '

.(1)« <9 / 6" = > * / / *?'

D " F P0 P <$ S F
I B ) 6 )

$ *&

%> @ H 0 8$ 7
* $ " % >
B % ( H ) 8 = 0! ) P0
. * 0# = Z B * 3 H 7#H
( !F % = B 0> "
I B 6 F
B *# $ ^ " F P0 P
C 6 " F P0 P % = #I " 0>
7 * $ 7> B % *& %* P0 B A #
^
B 8 0# S
b I
$ 6H

(2)

" F P0 " 6 &$ G W ( 6 $ =

*5 3
B 7(
= * : # @0#
B

!F 8 B " A6 %> & .(3) 5 0!
^ " F P0 ) " :( !

- 9 * # 5 -1& - 8 + 7 !& @A # » : " $ = 49 )

$ K 1

# / 7 -9 &A > (15) :B & 7 -9 * # C > = 6 8
.« * # 5 @6 * 52 F51 F50 / D E 8 -9
.D 5 ? " $ = 49 ) K 2

:* # 5 ' » :@0# " $ = (51) )

$ K 3

. G# / * # 5 H - !&

.-1& - 8 + 7 # # 5 ! 7& J ' - !&

.« ; * % 5 *?' * *


9 K 8 - !& " = L * » : * $ 3
0 # % $ 0 $ = (52) ) K
.« "? / 8 % B > . ) )5 * # -1& - 8 + 7 * " ) /

7 " = * * » : * $ 3
= H D * * 0 (53) ) K
.« ; * %

16





:


(1)

" $ = 87 )

$ G % 45 # : $

I 8 0# @#I B SI = 7> 5 @ H $ > (F F
. 0 # $ !F S $ 2 (B
? $# % = 0 # % > 6E
& 5 87 ) % = 6 S $ %> $ 6H % > *$#
0 # % > %
c % % 5 $ $# . 6
^ 0 #

!FB H !F "

" F P0 P % > ) % @ H D($ $ 4
87 )

$ 0 B

(2)

" H

!F " 0

G < %
8 0# @#I
B * 0# % > & & H
) H $ > (F %>

!F " F P0 P

!

.8 % H N 8 87 ) 8$# 10! 6 "



!F

!F $ # P 5/ 6 @0#

6 & @& % > 6 =7($ " %>
" F P0 I


!" P 5; 8 =

!F $ =H S $ ( 8 " %7!
. $

!F0 $

:(D M - ) ( " )5 & + %/ @ # 1 6 –
% / % & 1990 $5 " $ = :5 6 &$ *
D C B / B * " % " )5 / & - $ » : " $ = (87) ) $ K 1
.« ! 7 . ;# 9 ' 9 * - !&
K D. RENARD PAYEN, L’EXPERIENCE Marocaine d’unité de juridiction et de séparation des
contentieux, Thèse, L.G.D.J, Paris, 1994.

:? K 2
K M. B YAGLA, La justice administrative en Algérie, op, cit, p.105.
K D . RENARD PAYEN, Op.cit, p.155.
K P . LAMPRE (P), Les conseils du contentieux administratif des colonies, Thèse, Paris, 1924, p .30.

17



:


F P0 0 6 &$ 8 & (05 $# ? :

.(2) 0 7> (05 $# 85&$ : $ > % & .(1) "

@0#

!F # " 81$/ : 0( @$ 4 " 6
IB "
1H

% 45 I 5

!F 81$B % $ B : . 6 &$ > " G 5

)
*$ 6 &$ * $I " 4F ) H @0#
) %> " G 5 @0#
'$ 5 %
c '

.(3) 0 ) # 5 6 &$ H * $ !F $

" I ? d % * #B ) ) I CI " G #I 8 0#
. 01>
) % #B ;F G # ?
I B @ H P0 FB =
? " *1$/ D ) ?1 013401 = "

H1 $ * % DA#/ ... » : 6H $ !F
; O !) C 7 1 )5 7 *
B , N -9 ! # %
7A =8/ !;7#/ N#, % %%P *
B / A P Q E9 N#, %
R

1 + 1 6B / ' $>
(4)

% & S 9

1

1

.« ...D U" ) > - 005064 ! 1995/02/13

7&0 " P0 B 8 7 ) > 5 0 =
) > 5 % H $ (H 5
2 ( ZI &
e = P0 = I 2 $ 5" ( 6 :.S % =
e
3 E =
3 2002/02/01
. " $ = 91K63 K 1
. " $ = 102K92 K 2
# ( " 0 '$ @0# * ( 0 )
P5B : * F 5 K 3
. 130

1986

0 554 ) 5 " = 2004/01/20 L 4 013401 = = P0 K 4
.74

18

2007 7 # P0



:


10 1994/02/28 e $ I5 ' G *F 1994/02/06

; Q D % *
B / C 8 + N#, % *
B > @> » .66 = 91
1 * % -)5 -1& 7 # C 8 F ( %
S ! " 7 U@ (@ NG *
B / C 8 ! " 7 A
.
! " 7 @ A K & ? M *
B , E9 N#, % *
B >
5 % ! " 7 U@6 @ A */ ? B (/ 7 & F 5B %
U@ 5 U % * U - C 7 (@ 51/90 %
... 8# -9 '% ! " 7
B F1999/06/28 -9 V P 9 = + 1 * / C " # ...
*/ * * / 1999/09/13 -9 -1 )5 ) N ' * # )
M B% <B 9 - B% *
B / / =8 & <
'> -9 @6 5 % ! " 7 5 * 6 & ?
.(1)« ? (@ # 6 ? *
B / K @ E# & * # 5

# 0 5 N ) * / " 0 7> B *&$

- $ » : * $ " $ = 87 )

$ C 6 @10 .(2)8 H

7 # P0 0 " I :.S = 2005/02/01 L 4 014397 = = K 1
. 157

2005 $5

( $ = 1999/05/17 L 4 169886 = 20 @ / 3 P0 :? K 2
.( F$ N =) I I S ( I
I .P I5 = 2003/02/25 L 4 7462 20 $ > 3 P0 K
.( F$ N =) 2 (5 "
" I 2.W = 2006/333 = =
3 – = P0 K
.( F$ N =)

!F 0>

I .P = 2004/03/27 L 4 2005 = =
3 = P0 K
.( F$ N =)

19

!F %> " S (



:


- !& F(2)D C B / F(1) B * " % " )5 / &
.(4)« ! 7

(3)

. ;# 9 ' 9 *

"
I B *$ = S F
I B 87 )

$ % 0 < 1

G
*$ @ H $ 5 !" # H !F #
& @0# % #/ A6 1>4 #
.8 #


!F * ( F$ *(

! 8 0# #

) " = 1988/11/17 L 4 157847 = 20 @ / 3 P0 :? K 1
.( F$ N =) % \
% $ 3 5 = 1999/03/08 L 4 120328 = 20 @ / 3 P0 K
.( F$ N =) #B
$5 2 # P0 0 ) T (05 @0#
= B ) :? K 2
.30

2002

I @0# :(F = 1999/04/05 L 4 154757 = 20 3 P0 K
. ...( F$ N = ) 8 $# "
2 ( " = 2004/5/25 L 4 017892 = = 5 ! 3 P0 K 3
.232

2004 $5 5 # P0 0 8 7 ) > 5 #B

2 ( % = % > D ( $ H # @ H 6 FB
:A G #

R # " ) + 7 * 5 @ # N + N ' & - *
B / @> ... »
. ) -9 5 7 , C D (@ 2003/04/06
*
B / 7 - N ' * $ D7 *
B / ... = - B E9 */ D
D ) 5 * & - F & ?$ D + F ?$ D - N ' * @ A
.« C 7 ) D KB% (@ = 6 E9 D
% = 0> " * " 0 ! # $ B 6 P0 = R $
! #
@# 5 I # % = 0> " * " "
@0# 0 %1> 8$ 2I " ( F$ %1! 0 # > $ 0 7& ) > 5
. " 0 = 7> A # # @ H 4 6 % " # " 45 8 & P " G 5
^
=I 0 8 #B S ! G 0 %> 80 # # "4 5 )I # W ( 6 F
. " $ = 87 ) K 4

20



:


: & ( ) – 2
$ = 800 )

$ : (1) # 0

!F # I

: * $
$


- )5 E 7 -9 ...N #1 %? 7 / -9 »
= ! @ ! %%P : > / / & / *
.« D 9 9 '
@30 $
$ = 7 ) 8 6 85&$

F 1 1 )5 + 7 » : 0 $ > ) &

$

* - ' !# / F )5 E 7 -9 / N #1 %?

.(2)« D 9 9 ' ! / ! & /

# 8 E F % % 7 » : 0

.(3)« ...* # 7 F- ?5 %&

!" 2 1 6* 8$# I

!F 6 # 2
I
^




! % 8 (5 # 0 # @

@0# $ # 9 : K


.(4) 0 $ = @ / ) 5 0

!F

1 K TAY . H, La nouvelle institution commerciale en Algérie, Revue Algérienne, 1967, N° 4, p 747.

K M .TELLER, La commune, Deux expériences maghrébines, Africains administration publique,
juin 1971, p 125.




!F/ M H 9 ( *1$B 7 800 $ # ' 7 K 2

P
2 30

!" @ A I " # 0

* * 5 = * * $ = I


!F *$

! B

!" % $ 6 6* 5$ ;
$
$ =
I ; >
. 0

!F *$


!F/

.1990 15 # .M 0 D10 1990/04/07 L 4 08K90 = $ = @ / ) K 3
=

: ' 7 %7!

21

!" @0# $

7! 5 K 4



0

:


!F ? !
) * / @0# 2 = 8 7! 6
. = @ H

A#, » : 0 5 6

^ # H

!F 2 @ / ) & @0# :
I $ C G ? – 1 =

!F 0 # ) & B $ 6* « % % 7

0 $ $ $ = R B :
I $ 6 % 0 S $ @ H D ( % / % 45 @0# T
: >7>
' $ B $ $ @$ 4 " B # W7( . 5 5/ 0=
#
8 " I > F/ B / # @0# "
1 H D0( " # W7(
I / 0 2
$
I ; % @ H 4 0

!F @I 5 $ 5 '$ )


< N # 8$ :$ * < N


!F

!F

!F

0 5 B ) ; @ P54 N # W7( B ' 7 @0# 6 F
.
. 0 % ! = 8 W7( * : J?' /

!g F 0=
F # # @ H 4 I # @0# 81$B 0=
@0# ' 7
8( F$ P 6

! 8 & H $ H 0

!F 0=H B 0 0=H W7( * 0# /

!F $ $ H * 7! @ $ 3
. # H

!F


.
* * 0# @$ ) # : % % -#

!F 0 ?1 : "B 0 2 $ > ?( @0# :
I $ : # $ G ? – 2
& $ % B R $ 8 $ Z B ? 1 0 : %7 5" $
. ( 5$


!F 6 3 0( 20 ! S FH " B 5$T

:$ ? 1 0 %7 H " 8 0# $

!F @0# 85 = " 8 6

!"

* 5 = $ !F I 6 ( !F %' % > 0 #
.D " % F @$ 4 ( " * " 0
N #
0=
# 0 <$ $ !F
IH
*

!F/ @0# : 5$ = @$ & H SI F B

! D =

# 0 5 B ) # $ 6 F ! B # $
. *$ ( 0! B ! B # $ H 0
!F # G <

!F

! '$ 5

$ %7! *' 6 2 1 % G !B ' 7 % 5

0 # G C F 6 F ( # !F B H # !F H 0
.


22

!" #





(1)

# $

:


!F 0 ) * 7! *

^( $ > $ ) :$ (% / $ ) 7
:$
: (; ? ( # 7
/
6* (3) % F

(2)

0 F P0 :$ 6 %1> –

e 015697 = P0 @ =
7> 0

!

!F 7 :$ >H 2005/06/07

N#, % % -9 $ . ;# -9 $ *
B / » : 0
555 % 177 " # < / ' * . % D
42 ! 1985/09/19 -9 ) * 7 @6 EB
.1718 ! 1985/10/21 -9 N ' * H
5 D # G # -9 E E ' @ D N#, % % B
.< 5# * B ) >
% E 390 C > 5 B < / ' -6 6 % *
B / ! $
" ' ' B '% " 8#> -9 $ # ! @ E 8 ; 7#>
:? $ !F % > B S71(7 K 1
K A. DE LAUBADERE, traité élémentaire de droit administratif, T1, op. cit, p 167.
K D . Renard Payau, op.cit, p 155.
K M . Miaille, Note sous cour suprême, chambre administrative, 23 Janvier 1970, état C / Sieur
B et M. A. A. T. E. C. Revue Algérienne, 1, 1971, p 261.

.91

1990 ( M . . 554 B K
.32

1982 ( M . . . & ' ( (F I K
.2007 – 2006 ( $ F$ $ $ 8 ) K
.1990 $5 0 $ = 14 ) K 2

) ? 0 0 = ) I $ ) & :! $d : 0 F P0 K 3
90> B 85 :0( C 6 0 4F = 10 # N ) *FB (3) >7> % #
=
3 ! G ( * . # B A #B
. * 0# = Z B * ( H # $0 B 7(

23



:


F1995/12/02 -9 7 K @ 5 .Z ; H ' ; 7#>
* ) 233 ! 1996/03/19 -9 # '#% & * H 303

.(1)« C

P 0 $ = 13 ) :5 * : @ # 1 –
6 &$ * A6 . > B B : $ A # 5 B 6 0 F P0
( 7
* $ – 0 0 %> 0 F P0 "
(H 0 5 6 !1 (05 8 <$ 0 $ = 47 ) 0
. 7 ) T 80 >
0 G 5 @0# *5 G !B ! ( * A6 =
G % " F
) > *0 6 / 7
* 0 %>
6 &$ * % = 6 ! 7 5" S $ ( % #/ A6 #
*$B B 7 )
) H D> $ !F % & ( 0 *0
6! % #B % F *0 6 F ^ " ) H ) = B M $
.
# (H
%>
= % 5 B ( F$ 6 %> ' 7 0
*$/ 6 &$ B );F$ 5 @0# ) # N * = " A6
: $ B % > % 0 6 &$ * )
%! M $
% $ 80 8 )
< ! 4
:$ @ H 0 ( F$ 5 $

!
=

S & < 0 0 $ / %> G !B 6 &$ H 6 &$
: 0 ) H ) G !/

> = ( F A6 @0#
% = 0> * ( 0


!

P0 10 % . $ ($5= 0 = 2005/06/07 L 4 015697 = = P0 K 1
.164 163

24

2005 $5 7 #



:


. 0 $ = 60 )

$ ( *50 P

: & [ = ! @ %%P – # $
554 @ H % Z ) " FT '$
.(1) 554 0 '$ :5 ( F$ *
554 *& ) 2 1 0 D (1 :
* " &0 ! $ 2 1 ' . # H

!F

5 @0# ) F $ P : 6 >; $# " $ 2 ' 27 !"
. 0 &
554 0 # % F 2 (#H % %I 5 27 !" 5
554 # G < 2 1 Z Z 5 $
: 2 :5


!" #

.(2) $ !F <$ # D : *1$; $B * I

* # / / # + G# » : *1$; F 0# I 6 5/ * I K
; 7 %, 6 F F # 8 ( & ' 8#
.(3)« # H 5 -

/ O 5 ( > G# » : *1$; @5 # Z 6 5/ * I K
! K @ -# # 5 G# 6 B - N 6\ 59 8 S
.(4)«

. $ $ * '$ 554 2 $I $

7! 5 I I

5( # (
554 B :? S7(7 K1
. 436

1990

F" 0 *& $ D '$ # D . K
. 119
2 K André DE LAUBADERE, Traité de droit administratif, 6

ème

1987 ( .M. .
édition, 1976, p 220.

.21

1973 ( 3 ) P F # '$ )
'$ F 0# I K 3

.5

1987 1 ( M . . . F" 554 0 $ $ '$ @5 # Z . K 4

25



:


: %%P # – 1
$I $ #

7! 5 5 2 1 5

'$ # A
3 6 554 @I 5 '$
%! = 554 D ) # % $ G !/ $ $
* 9 $
3 6 554 ? *$


! = Z 3 ( 3 8 F " #"

554 '$ $# W F @0# ] P5B @0#
0

: 0
'$ 0 / :5 : > G# %%P – /
2 /

! # ) # 554 '$ (1)
'$ '$
.85&$ = *( *0 *

' 0 8 F 8 / '$ 554 # @0# C 6 $ 5

.(2)% '$ * M 1 B % 5 * 554 ?

B I %1 F 554 #
'$

.(3) % F

$ H H '$ 554 0 G !B * 2 1 B =
7 <$
) * / 6 &$ (05 !" 5
.(4) '$ % S 5 )


1- J. C. DOUENCE : La spécialité des personnes publiques en droit administratif, Revue de droit
public, N°2, 1972, p 753.
KJ . CHEVALIER, Le service public, Dossiers Thémis, P. U. F, Paris, 1971, p 96.

KPISIER COUCHENERE, Le service public dans la théorie de l’état, Paris, L . G. D. J ,1972.
2- J.C DOUVENCE, Le rattachement des établissements publics a une collectivité Territoriale, A.
J. D. A, 1971, p 4.
.71
1981 5 ( F$ # (0 *$ > )
'$ 0# 4 . K 3
'$ $ > : $ 5
$ ] ( 05 :? > B S71(7 K 4
.57
18

1979 & )
% I # D

1993 5 5 554 )
P0 45 # K
.

26



:


D @ H D 5 $ : %%P # 8 M# –
D $ !F %> $ $ 2I 0 0 *$ 10 5
554
I B (1) $ !F ? " *$/ 0 5 N
(2) $ !F 2 1 # * # D & 5 2 1 :5
D : 5 " %I @0# $ $ = ) = 6 *0
. # # H * $
@0# 1975 $5 $ $ 49 )

$ % 6

* ) F ! %%P F F & F -6 & 8 » I B
.« R ...* # 5 6 B 5 - ' 8
<$ h 7 @0# 50 ) $ $ C 6

$

* &> H 5 E 7 ( & 8 EA » : 0 #"

!F0

.* # 5 6 B 5 - -9 K @ F* %# ;? #
: *
. B @

.* # 5 6 B 5 - / 1 8#> 5 # - -9 6/

. > ; D 9 7 (@ * 6 *'

. > * 1 #

.(3)« -) 5 H


@0# & B $ !F B * $ #

0! 5$

= * <$ 554 0 $ $ $ > 554
6 *$ $ >g R $ !F A6 @0# : $ $
. $ $ = ) *= % C0 D * 5
1 - R. VLANCHOS, « Le régime juridique des entreprises publiques en Algérie », Revue
Algérienne, 1974, p 185 et s.
2 - J.CHEVALIER, « Les transformations du statut d’établissement public », Revue de l’étudiant
en droit, Janvier 1973, p 81 et s.

.2007 2006 ( F$ $ $ 50 ) K 3

27



:



%7 5" @ H 554 0 $ !F 4
.2 0 B *$ *$ 4F ) H 5 $ B F %73 5"
(1)

(05 = 6 &$ (05 *
(

2 D "H " 554 B @0# 6 & @ H $ 5"
C 6 :$ @ H ) 3 * N ) C 6 = = A $ # ? $ B #
. &$ 0 F ( F ?
= :0NB B ' 7$
: %%P -# # 5 G#
2
6 $ $ '$ @0# 2 = 554 0 2 % 5
C 6 * @0# D ( : $ B * 3 H B * F$H 5 *
: 0 @ H 8 5 $ 6 @ =
@0# $ B $ = @ H $ 5 554 F$H : ,8#
/
B % F$
& $ ( F " $ =
. # 0 )
B ) # 554 $ F$H %> F # B H F$

S F @0# (3)

(2)

# 554 @ H # %

. '$ $ $ :$ 0 554 F$H % !
E 8$ * N $# * 2 = 554 & =
B 0 554 %> H % # @ H 2 * 7> );F$ $
= ? !
$ * 0# D ( H 3 6 554
.


.73

1979 1( DF ( )
3 % . K 1

1985 5 ( *$ 80 5 8 5B )
( F$
$ 2 ( . K 2
.113 112
.187 186

D 5 ? S ( F $ = S F '$ 5 K 3

28



:


%> B = % # 554 F$H Z 3 6H B
B # $ 554 B $ B % B # $
.(1) = ? ! $ * 0# D (
: ! %%P " = >

=" F % D ( 0> ) # D ( 554 % K
H 3
F0 $ $ # D (
) * $ %> (2) $ *$ : 5B @ H $ 5 B $> 5"
* 554 55B 80 B 6 Z 3 * $ B 554
* 0# D ( . ( * *$ @ H 0 = 80 B F$B 6 Z 30
. * 6 F$
$ =
6 * ' B * B ? C7 554 $ =
. ! F 9 %> $ ) % > 5 = > 5
" B ( 9
554 Z ?= 6
. $> 5"
D ( # 6 M $" D ( #
554 @30 K
$ !F % F $ !F % : 6 S7 " B B M
) 554 ?0 S7 " B M $" )
$# .(3)) 554 ) 3 554 : 6 C 6 ) 3 554
5 G 9 %> .S $ B : F$ ) 554 $ = D (
. 0 '$ B

:? K 1
.1K88 = 554 $ = K
.1990 $5 0 $ = K
.1990 $5 " $ = K
.410 409

$5 0 $" S ( )
75 #. K 2
.291K288

D 5 ? S F '$ 5 K 3

29



:


(05 @ H 3
0 554

! B

0( ( F :5 (05 = ) ? !
? ! .(1) & D ( # @30 B 0 554 0 P 5;
F$
0


!F/ '$ 6 $

!"

. *$ $ = @ H $ 5"
: %%P C H ' 7 * # 5
]7
* & i 27 ! :5 554 @0# D ( : $ 20 !
$ 6 P $5 8 0# > 554 0 2 (#H F
$ 0 554 S ! G * !$ @ / : ( $


! $ @ H 554 S ! G $ > ( $

.

:(( ) * # 5 %%P . ) :
1
(3)


)

(2)

* & Z B :5 554 6 $ $

S F 8 05 6 A " 554 % = P ( F$ (

@ , » :

$ 1990 $5 " $ = 127 ) 7>

1 - J.M Auby, et Ducos Ader, Grands services publics et entreprises nationales, paris, P.U.F, 1969,
p.p.298 et 299.

.1990 $5 0 $ = 136 ) K
.1990 $5 " $ = 128 ) K

* 2 #
0 0
$ $* 554 '$ $ . ? K 2
.225
.42
:8 > G H 131

1963
0 0

1979 DF Z (
$ ] . K
1969 1969/2/14 L 4 = @0#/ P0 ? K 3

F 7 # ! @ %%P 6 F- ; J? L -#' * */ ! $ * D#/ »
G# */ F -9 1 ;7 -1 )5 + 7 H & .>.H * 7 # 5 ' D#/
.« %%P U@6 ) 7 : -9
1968 0 1968/7/12 L 4 A = @0#/ P0 @ = P @0# K
. $ ($5 % / 6 5 0 D0 =


30

! 939



:


%%P / ( > E ' ! @ %%P 8 1& %%P
0 $ = « 8# N % ( 7 / - # E ' ! @

* » :137 )

$ %7! ( F$ 8 * $ @0#

$ 1990 $5

(@ < = 59 ( 7 / - # / ( > E ' ! @ ! %%P
A6 6!B S F B ' 7$ 6 « ...D 7/ * !18#/
554 5=

! $ B (
) $ D ( P 5; ( F$
: &$ @ H *( F$ :5

) E ( $ 554
554 @0# % F : N#

$ # ? ! $ C 6 $ 5 (1) H # D 5
? ! $> 5 (2)
& *( F$ 5 "
=

.(3) ! $ 0

%! $ ) > =" 554 % F :-# $ N#
% ?5 C 6 $* =" 8
(05
% F * 0# 6
D )
$ D (
* & Z B :5 554 B * H N # D
. $ D ( % * H $ 5 (05 ) & ? !
6!/ @ H !i Z : 6 7 B $ 0 ? ! * C 6 #

.(4) 554 @0# D ( : $ = &$ ) &

:* " )5 * # 5 %%P . ) : 5 K B
= B H 6H 554 ( F$ ( # H K 1
6 :5 '$0 % B

! D ( : $

1 - CHAVANON Bondon, Notion et régime juridique du service public industriel ou commercial,
th, 1, 1939, p 250.
.339
1975 &
$ ( 05 ? K 2
-L. DUGUIT, Traité de droit constitutionnel, T1, 10ème édition, 1923, T3, p.446.

.22

D 5 ? F" =" 554 0 $ $ '$ @5 # Z . K 3
.229

D 5 ?
$ $* 554 '$ = . K 4

31



:


! $ 5 5B $ @ H ? !
554 B
.(1) J $> 5
5 5B

! $ @ H ? ! =" ? ( 6 554 B

. $ $ % :5 B

!" ? ! $> 5
$

554 @0# $ D ( % : ' %
2
(05 # K # :5 K (05 : 5/ * 5
* # (05 * @ H 554 5
*$ 0! = *$; A6 ' 7 @ H $ 4 # ;
# (05 )
2 ? ( 5$ @ % &0 0 = N
D ( : $ $ H : ! * 2 $#
. ! *
@0#
@

(2)

* & Z # H : E #
3

: $ * H $ 5" 554 ( F$ 3 &$
6 E &$ 0 * H 3 6 554 # D (
$ 5 5B / <0 " &$ ) @0# 6 &
#7 6 *$ B ! B # $ $ = J 5 D ( :
:
C $ % &$ D B * ) )
5 K B
P &F 5 %> ?&$ D B * ! F 554
. # ? $ D !
:5 ? $ D B $ % % F ?5 6 H K :
$

! $ 0 P 5; A # " 8 0# ! * H

.73

1979 DF Z (
$ ] . K 1

2 - A. DE LAUBADERE, Traité de droit administratif, 8ème édition, T1, 1980, p 658.

32



:


.(1)


!

: * # 5 %%P . ) :

B (3)
B Z A $ 5
*( F$ = $ 6H !

(2)

$ $ 8 & Z G

! $ 0 ? ! 554

* =7# * 0 * =7# % = B H N Z 3

6 .(4) 5$ & P0 8 H FB 6 3
% & 0 G
3

! B 6

554 ( F$ $( (S.W) 5 S S $
.(5) $ S (= 0
C 6 27! 0
3 !g = 8$B "H
: : $

!F :F $ S $ '$ ! *5&$ #

$ .( 5 = ) ? ( 6 # 554



!F/ A # G # C 6

!F0

!" P 5B

"B Z & .(6)


!" $ 85 5B @0 0

B $$/ 8 0# @# 6

!F @ H '$ % # 0

* H ? ! $ # = :5 =
31

!"

!F C 6 S !H @ H @ 5$

D 5 ? 554 )
P0 45 # :? > B S7(7 K 1
.
.71 70

1977 1( & $ 5 0 D 0F $ . K

2 - JM.AUBY, Ducos Ader, grands services publics et entreprises nationales, op.cit, p252.

554 & ) 5 0 = 2005/7/12 L 4 20288 = = P0 K 3
. 67

2005 7 # P0 0 3 0 W7 5

] : * F 5 1983/11/19 L 4 34862 = =
3 @0#/ P0 K 4
.367

D 5 ?
# $ 0

5 - C.E, 25 juin 1969, Vincent, A.J.D.A, 1969, p 555.

) 5 = 1991/12/1 L 4 505 = =
3 = P0 K 6
. F$ N : : $ " 5 = 5 P. .\

33



:


A6 / G # C 6

!F0 $ $ # @ H " '$

D ( * % &
* % = # " #
'$ * 554 ! # '$ C0 ) 3 % 5
.

! $ $

-# $ .
& + %/ - )
)
* % / % 8 0# 5 #
( F$ % #/ @ H ) !F :5 $ B % " 6H .S $ (
(5 =
! * ( # 8$
^ # :$ =

!" " .8 0# =

D0 02K98 = $ @ / )

$ =7($

-9 * # 5 1 ) ! 7 > ,8# » :8 6 (1)

% &

!"

:5


(2)

.« ...

B ) A6 *&

!F/ 6 @ H $ 5" # $

6
$
$ = 800 )

$ $ > ) &

8 $ 6 # > @0#
#

» : 0 8 0#

$
$
$ = 801 )

:-9 K @
9 : % : ! 5 " = > :
1
:* ! 5 8
.1998 $5 37 # .M
D0 1998 30 L 4 02K98 = $ = K 1
9 334
"


(


! '$ )
# $ $ = 0! F K 2

! B *$ # "
) " ) # W F 6 5/ % $
. !

!F/ @ H A %

34

!F/ % @0#



:


. & : % C ; S M &

.« ... : M

8$# # 6 # 6!B S F B < )
6 (" B) 0 0

$ ) =


< 0 )

" G 5 @0# 0 ) N < " )
.( > >) 554 = @ H
( $ >)
: M ! * ! 5
& /
% 0 0 G !/
< 0 )
:% F
0 $ = :( - 8 + 7 !& K 1

@ # » : I B @0#

$ 41 ) %7! 6 &$ 0 # @ H ) F
@& %

E F & : > * 8 % * # 5 !&
9 U / D / - - U@6 ? U # / 44 F43 F42 /
.(1)« # ! 5 8
) # 0 F P0 # " B

$ 6 *&

)
= ? ! C 6 H = #

M » : 0 @0#

$ 0 $ = 45 )

$ ( (


( - 8 + 7 * " ) / 6; 7# -9 K 8 - !& *?'
.« # "? # / ' )5 -9 8

:? K 1
$ 5 0 :. = 2000/06/12 L 4 199504 = = $ > 3 P0 K
.( F$ N)
N) 0 .m = 2000/04/10 L 4 192317 = = $ > 3 P0 K
.( F$

35



:


S H e J *F %7! 30
! * :0( B 0 8
0 $ = 44 )

!F / . " G

$ ( . D 0 *F %7! 3

: $ 0(

.8 ! @0# ! # % $ 0 F P0 " K
9 3 2 5 " 5 n & ! " K
. '$ $
. 0 F P0 0 # F # " M ! " K
F 3 E 010270 = 20 P0 @ = 6

N #1 % . .+ $ I H 9 » : * #/ 0N; $ $
<9 (@ 7 7 " ) + 7 * 2001/03/24 R 5
; ( - 8 + 7 ' > C > 6
" = O 5 90/46 ! 1990/10/17-9 V P #
) '5 * ; # # ) 1990/10/17 -9 P 80
12
. 5 ! ' ?
!" 7 ' > */ N : * ! $
F+ 1 G# 7 (/ 59 . 7 * ) + 7 " ) / E 7
.(1)« ' > ( - 8 + 7 6 #

$ 0 :. = 2001/03/24 L 4 10270 = = P0 '$B K 1
. 24

2004 $5 4 # P0 0

P M !B $# 1998 @ H ? = 9 5 ( # 0 P F = K
% = " 803F 5 & ' 8$ 5 F 5 ( # 0
5 B < B 8 N $>B : > = S F ) 0 8 B = A ? 8$B $
= 5 *'B 0 F P0 B # F N 0 P @ H #
. 30 = P0
3

36



:


H 9 0 % $ % * = 0 (.: =
* 0# D 1980/11/05 ! 4 0 @0# $ & 5 Z
(= # L 4 N % $ = 1981/09/20 " 2 (
. M 300000 o0 % 2 770 * 5 o0 = : ( S F ? B
L 4 =4 % $ # !i & 5 % B 8 0# 2$; 5 C $
.1983/10/26 L 4 =4 % $ : 1988/02/28
@0# 1983/10/27 ! 4 * = 0 B
16 = 0 *$ @ / <$ # * 5 @ H Z / A6
% / 8 0# 2$; 5 & 5 Z @ H 2 406 * 5 3
Z Z B "H 2 373 * 5 3 16 = 0 $ >
. * 0# 8 5 $ > 8 0# 2$; 5 5 N 5 6
B 1983/10/27 L 4 S " @0# P0 ' 7
F 6 0 F P0 #B # 2$; 5
" 0( 1990 $5 0 $ = 45 ) 0 ( ) 6
!F 0 * 6 0 F P0 #B * C F
# > " A6

(1)

. *$# 7 $ B (

.K
K


!"

0 F P0 P :( - 8 + 7 + 1 !
2
0 > M " :5 S F * 5= !" # $ ) #
:
.(2) 0 % > % ! K 1
P0 0 0 (.: = 2003/7/1 L 4 002307 = = P0 K 1
. 119

2003 4 #

=: 0 0 $ = 66 K 58 :5 0 0 %> 0 F P0 P ! K 2

37



:


. % > % ! K 2
6 # S F B !" 5 8 ' 7
B 6 0 4F ) E % B " 45 0 P # @0# 5
. 0 7 ) T 7> $ * !F

!

. 0 G 5 @0# )
B % > G !B *
7> 0 F P0 P * Z 0 P $
: % :5 * 5 $ 0
0 P ( $ *

!" 6 % $ :" # )
1

: 0 = ! B $ D0 = E
0 5 P 5 % = # @ /
( ? =

!0 0 F *50 80> 0

0 F P0 P # 2001/10/10 L 4 3 E
B 6H # 0 $ ! 05 8 H > 2001K14 = 0
! 8 $ 2000/11/13 e * 0# @# 0
#B # B @ H 85&$ 20 FB $ 8 $
!g 8$B "H 0 * B '& C 6 # 8&0 8 0( % 5
.
$ * #B 0 %> " & " 5 ' % 0 %> K=
D &$
6

5

! 0 ) > *$ D % / @0# ' K


B * % = * # C7 / $ = # H 0 (
. 6 &$ :5 > 0 % 3F; ! B = $ H &
( 5
0 % 6 ! K
* & 0 5 G # ? K
. > D C 6 0 * 0 $ D @0# ' K
. *$ 0 % # 2 ' K

8 = 0 . F P0 P *$;F !" ) # C $
. 0 7>
. F$ N 5 0 C.P = 2000/06/12 L 4 199504 = = P0 K

38



:


% 5 N
B C 6 00 $ !

! 8 0( 0
. *F N

* $ = 503 )

$ 0 D # @0# *F ?

$ D B @0# 91K176 = 6 &$ 5 340 ) 29K90 =
.Z / 0 (
8 0# $ & ! = $ ! # <$ * 0# @# Z

.(1) 0 # Z 3 H

: #7 $ ! <$ 0 $ > =
! '& ? * $ B $ ! (#H Z )
E 8$B $ $ =
*$;F $ ( $ 6H ) C 6 ! ) # :
. / B * = P B
@0# % 0 &$ @0# %

$ )
@0#

7 "H / B $ 8 0 6 P 5 ) (!
( F C 6 B 6 S H : @0#

$ & " B $ ! (#H Z
.(2)

!

: 5 K?
2
P # 3 H % S $ B D ($
% ! E W 5 # 6 $ " # 0 0 F P0
. 2 = 0 ) ' @ H % $ 5 % 7
# 0 P (05 $ / & ! 8 (
# 3 H % & 2$; 5 3 H
. # 0
. F$ N 2004/02/9 e = P0
3 # 2002 = = K 1
# F : F$ 0
3 1981/07/11 L 4 22236 = = K 2
. 136

39

2004



:


# @0# 0 F P0 P D0 $ > =
5 $ B ($ %! ) *F # % S = P $N D % = ) *F
3 H @ H G B $ $ = N
A # 5
.(1) ( 0 0 F P0 P
: N1 G -9 *
3

) ) % # D0 = % % $ $
% =7# % * 0# D& ) * $ % : $ @0#
@ = 6H ) # @ H % " ) 5 ) 0 $
0 8( " G # C /

!" = P0 8$;F

10/90 $ E C 6 # 7 =4 = =7# % & ' =7#
= #/ 3 ) :5 8 ( % $> 5 1990/04/21 L 4
"H S $ 0

!F H @ 8 0# 0 T

! 8 6 P0 2 ! 0
.(2) $
$ = 7 )

!" B

$ $ 5"

: 5
4

*$ 3 * 0=H G 5 @0# * 5 @ H M ) # 0 0
@ H * M ( F$ C 6 N D ( < $ ? F
@ H ( 8 $H G !/ * % = ) # 5
^ * # $ Z&

! H # H

( 0 P. . = 2005/07/12 017359 = = P0 :? K 1
. 151

2005 7 P0 0 8 .

0 F P0 P .W = 2005/07/01 L 4 006405 = = P0 K
. 115

2003 4 # P0 0 8 : ) 0

2 $N 0 :.\. B .M = 2003/07/01 L 4 011003 = = P0 K 2
. 202 201

40

2004 5 # P0 0



:


0 & = % &


!

: C 6 D = * (
27! ?= P$ 0 % B # & D0 = K
41 )

$ ( & 0
o0 6 *$ : 5 %

% = & # ( 8 0# ?=
( F
.(2) (1) " 8 # $ ( 5 " 6 = ( @0# 8 M 7
3 B # & % * S $ > $ > = K
0 8 >B 6 F D 5
( G # 0

100 99) 0 ? ! : = 6 P0 B 2 $ 5" #
.M 7 4 @0#B o0 6 & B B 434/91 5 (101
D ( " &
" 6 :0( " $#
.434/91 5 * 0 3 )
@0# S $

$ 0( $5 @ H $ 5 $B % 3F; D0
.(3)D 5 ( " > % 3F/ o0 5
: #& ! ; #
5

%505 :5 0 ! $" # $ '$


!

. ! $" %
! $" ( ( F : #& 1 5 -9 * '
1
( ! $" % 5 :0( @ H (:! $) ( % D *
3 % 5

!F 5 :(F

!F :0( ! $" $ = 5 )

$

4 # P0 0 P$ 0 .% = 2003/04/15 L 4 008072 = = K 1
.81 80
.185

2003

$ > 1990 $5 0 1982/05/29 L 4 27475 = = K 2

N = P0 : 554 0 = 2004/12/21 L 4 016348 = = K 3
. F$

41



:


.(1) 0 0
$ 0 B ;F 6* 0' %&3

!F % 5 B D

% 5 D0 G F B Z # B ( % = : % &
. ! $" $ = (24 @ H 22) 0 ( ! $" :(F B
P 2 ( – # ( – 0' % @ H $ 0 % = 0' @0# o0
. B 5 %7! 0 F P0
0 0
$ 0 B 0' 0 # H :" )5 / * '
2
800 )

$ (

@ H B 0'

!F0

$ 0 6 3 E ( 0
$
$ =
=
G # ?
( F 0 0

. $ 0 = o 0 e 0 B 8 %7! C 6 $ 0
.(2)Z #" e 7 15 < o 0 # B
3 ( e 2 (/ FH 0 B ) F %7!
. N " " ( % " 6 =

P0 J 5
* % 8 # D 5
# B < K
2 3 K
B
:$ @ H

!7
% = $ > $5
.

# < 0 9 :! M !
3
: F A < :%> " ) #

! * $( # "

.(3)e ... D 5/ <
% ! $" '$ D0 $ 1997/03/06 L 4 07K91 = B K 1
.2004 $5 66 # M 2004/02/07 L 4 01K04 = $ :
. ! $" $ = 25 ) K 2
. 0 $ = 132 ) K 3

42



:


0 % = F N % F B ) F < A6 5
.(1) * ) 5 * 0 ) # * = < C0 *
# 554 % F < F$H B
5 A $ $ $ 5 * 7 $ 0 ! *$ )
. 554
: & : % C ; S M & !
# $
" P ( F$ :5 # $ @ H A6 5 $
. *
: 0 %> : ; ? & !
1
) %7! " F P0 # = % F : K
= ) %&= "H * ( S F " P0 ) @ 5 ) $ $
#/ 0N; B # = D ( # E F P0 * 7!
:%> % & 5 < @ " 0 F 0 .(2) 5
. ! K B
P 8 0# F4 =

! % 5 ( ) * B K :
. !

! $ #/ ? % = = B K m
.(3) * 50 %7!
F P0 :! $ " $ = 40 )

$ $ 5

7#E & @0# " F P0 P : " "
.C 6
. 0 $ = 134 ) K 1
.1990 " $ = 47 ) K 2
.1990 $5 " $ = 48 ) K 3
.130

1991 1 # 0 1989/11/18 L 4 58948 = = K

43



:


# $ 0! 0 A 6#H A
. =
A6
B *0 # =
# 6 ! B :$ 6 8 ' 7
B " " F P0 6! =
7> K B K 0 7 #
" F P0 P 8 0 6 G !B * * C F
A6 %> . =H B 5 = % F 0! % = *$# 7#

@0# D ( : *
^ 0
" F P0 $ =
=E = 6 @ H '$
D ($ 8 0# 8 ! % / % / E 6
* ( K
K *
3

!

. " H * " F P0
8 *5H D ( # $ A 5 B ' 7$
B " F P0 G # C $ %*

!F0 6#/

$ G # 8 0# 6 P 5/ W ( % FH > $ ^
.
F P0

! @ H ? ! 6 = ;(! E

)
# 0 5 % P0 B P0 0> " "
& A6*

! $ D (
S $ 2 (B B " 0 G !/

.(1))
0>

!
$ D ( * 5 / %0! ?= H
*
30

!" 0 * '$

B B %0! ?= 6H B K
K $ %'
8 H D ( D 5 0 27 ! $ 0! %

!

.1990 $5 " $ = 41 ) K 1

44


Documents similaires


Fichier PDF 1803 contentieux des pmi vg
Fichier PDF lamyline
Fichier PDF conseildetat
Fichier PDF correction seance 1
Fichier PDF cv english linkedin
Fichier PDF at695j2


Sur le même sujet..