Maia Flore BD .pdf



Nom original: Maia Flore-BD.pdf

Ce document au format PDF 1.6 a été généré par Adobe InDesign CS6 (Macintosh) / Adobe PDF Library 10.0.1, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 28/09/2015 à 17:58, depuis l'adresse IP 81.93.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 396 fois.
Taille du document: 2.3 Mo (7 pages).
Confidentialité: fichier public


Aperçu du document


IM AGINA FRAN CI A 2015

LE MAGAZINE

Portada

VIAJE fantástico
de Maia Flore

Gastronomía

Naturaleza que
abre el APETITO

Paisajes
de ensueño
Francia espectacular

LIFESTYLE I DESTINOS I GASTRONOMÍA I ALOJAMIENTOS I AGENDA I

© Pascal LATTES
© Maia Flore / VU´ / Atout France

1
EDITOR
Atout France
C/ Serrano, 40, 2º dcha.
28001 Madrid - España
DIRECTOR DE LA PUBLICACIÓN
Christian Mantei
COORDINACIÓN EDITORIAL
Dominique Maulin
REALIZACIÓN

PUBLICIDAD Y DOCUMENTACIÓN
Marie-José Romero
Frédérique Galtier
COLABORADORES
Anna Borràs, 11comunicacion.es,
Marisol Soler, Sergi Ramis, Anna Seguí
CONCEPTO GRÁFICO
Atout France
IMPRIME
Rotocayfo, s.l. (Impresia Ibérica)
DEPÓSITO LEGAL
M-24005-2011
Documento no contractual. Pese a los
esfuerzos realizados para llevar a cabo
su exactitud, Atout France no se
responsabiliza por posibles errores
en contenidos y tarifas mencionados.
EN PORTADA
Puente del Gard (Languedoc-Roussillon).
El acueducto romano más alto del mundo
no sólo es una obra arquitectónica genial
construida hacia el año 50 d.C. También
es un lugar excepcional a orillas de un río
salvaje al que vienen a pasear los visitantes.
Bajo la luz del Sur, en el corazón de una
vegetación mediterránea, el monumento
antiguo más visitado de Francia parece casi
«natural» de tanto como se funde en el
paisaje. «¿Qué puedo añadir a una perfección
tal?», se pregunta Maia Flore.
Ver reportaje pág. 6 a 9
© Maia Flore / Agence Vu / Atout France

4

M A G A Z I N E

26
| L I F E S T Y L E |

| L I F E S T Y L E |

10 Ciudades que

24 Olivier Baussan

Paisajes Urbanos

sorpenden de
noche y de día

Una invitación para visitar las
dinámicas ciudades francesas.
De noche, artísticamente
iluminadas; de día, desde lo
alto de los rooftops,
descubriendo el Street Art; y
como colofón, un viaje por la
obra de Le Corbusier.

| L I F E S T Y L E |

Grandes carreras

20 Disfruta

corriendo

Y descubre los mejores paisajes
de Francia. Toma nota de la
agenda de las carreras de 2015.

Entrevista

El creador de L’Occitane es un
enamorado de Provenza de
donde obtiene la inspiración y
la materia prima para elaborar
sus fragantes productos. En esta
entrevista nos cuenta cuáles son
sus paisajes preferidos de Francia.

| G A S T R O N O M Í A |

Vamos de Picnic

32 Una cesta llena
de delicias

Para disfrutar de un buen pícnic
solo se necesita una cesta
repleta de excelentes productos
gastronómicos de las distintas
regiones de Francia y un entorno
tan maravilloso como los que te
proponemos. ¿A qué esperas?.

| D E S T I N O S |

| D E S T I N O S |

36 Diez parques

56 Para toda

Pura Naturaleza
nacionales

Altas cimas, fondos marinos de
gran valor, volcanes y glaciares...
la belleza y la diversidad de los
paisajes de Francia se hallan en
estos espacios naturales.
¡Ven a descubrirlos!

| D E S T I N O S |

Juega con Francia

46 ¿En qué lugar
están?

Juega con nosotros y descubre
en qué región de Francia se
hallan los paisajes más insólitos,
sorprendentes y enigmáticos:
dunas, mercados flotantes,
templos...¡No te lo pierdas!

Zoos y parques
la familia

Francia cuenta con más de
200 parques para disfrutar del
contacto con los animales.
¿Te animas?

64

© Atout France - Robert Palomba

©Parc national des Cévennes - Jean-Pierre Malafosse

Sum
36 ario

| C I R C U I T O S |

Islas de Tahití

68 Un viaje

inolvidable

Lejanas, exuberantes, el paraíso
ideal... una experiencia narrada
por su protagonista. Elena nos
cuenta sus sensaciones nadando
entre mantas diablo y el placer
de alojarse en un bungalow en
medio del mar y nos describe la
calidez de los habitantes de las
Islas de Tahití.

| A L O J A M I E N T O |

Las mejores vistas

60 Hoteles en

parajes que
enamoran

| W E B

M O B I L E |

Francia en el móvil

Te proponemos dormir en
una habitación de ensueño
y despertarte ante un paisaje
cautivador. Toma nota de esta
selección de hoteles, todos
ellos rodeados de paisajes
extraordinarios.
M A G A Z I N E

5

I

L I F E S T Y L E

I

G A S T R O N O M Í A

I

D E S T I N O S

Créditos fotográficos de todas las fotos: © Maia Flore / VU´ / Atout France

P O R T A D A

Maia Flore

UNA MIRADA ORIGINAL E INSÓLITA DE LOS MONUMENTOS Y SITIOS CULTURALES MÁS
FAMOSOS DE FRANCIA A TRAVÉS DEL IMAGINATIVO TRABAJO DE ESTA FOTÓGRAFA.

1
6

M A G A Z I N E

I



A L O J A M I E N T O S

I

C I R C U I T O S

I

P O R T F O L I O

I

A G E N D A

L

2

1 Castillo de Clos-Lucé (Valle del Loira). Leonardo

da Vinci, invitado

os tesoros culturales de Francia
son un magnífico terreno de
juego para alguien tan imaginativo como Maia Flore. Fotógrafa
y artista pluridisciplinar, Maia
Flore forma parte de una generación que
ve el mundo bajo una óptica digital. En su
trabajo, la imagen pasa por un proceso de
elaboración y creación que es tan importante como el momento en que se captó.
En el resultado final, la tarea de posproducción (el retoque por ordenador) adquiere
la misma importancia que la propia toma
de la imagen. Durante el verano 2013, Maia
Flore recorrió Francia para realizar esta serie
de fotografías. Visitó 25 sitios culturales que
escenificó luego según lo que cada lugar le
había inspirado. Maia propuso un personaje
que se hubiese apropiado del lugar, para
convertirlo en algo vivo y sorprendente. Actor o espectador, este personaje recurrente
anima y renueva los sitios fotografiados. Así
es ImagineFrance, una experiencia inédita
que sumergirá a los espectadores en un universo a veces ya conocido pero siempre
presentado de manera sorprendente gracias
al talento de la artista.

2 La Ciudadela de Besançon (Franche-Comté).

Obra maestra de Vau-

de Francisco I de Francia, descubre el Clos-Lucé en 1516 y aquí pasa

ban, domina la ciudad a más de 100 m de altura. Gracias a su cola

sus tres últimos años de vida como «pintor, ingeniero y arquitecto del

dorada, se distingue a la reina posada como una pieza de ajedrez

Rey». Maia Flore cuenta «He tenido la impresión de que Leonardo da

en la torre que lleva su nombre. Maia Flore se inspiró de la leyenda

Vinci me daba carta blanca y no me guardaría rencor por la iniciativa».

según la cual Luis XIV preguntó a Vauban si los muros eran de oro.

LOS 25 LUGARES DE MAIA FLORE
1-3: La Ciudad de la Arquitectura y
el Patrimonio, El Espacio Dalí, La
Conserjería (París )
4: Jardines del Palacio de Versalles
5: El Castillo de Thoiry
6: Estación Saint Sauveur, Lille,
lille3000
7: La iglesia Saint-Joseph, Le
Havre
8-11: El Castillo Real de Blois, El
Castillo de Clos-Lucé , Parque y
Castillo de Beauregard, El Castillo
Real de Amboise
12: Le Voyage à Nantes
13: La iglesia Notre-Dame La
Grande, Poitiers

14: El Espejo de Agua, Burdeos
15: El Pic du Midi
16: Carcasona, la Cité
17: El museo Fabre Montpellier
Aglomeración
18: Puente del Gard
19: El Palacio de los Papas, Aviñón
20: El MuCEM, Marsella
21: El mundo subterráneo en
Ardèche
22: Las Termas de Mont-Dore
23: La Ciudadela de Besançon
24: El Castillo de HautKoenigsbourg
25: El Museo Lalique,
Wingen-sur-Moder

M A G A Z I N E

7

P O R T A D A

I

L I F E S T Y L E

I

G A S T R O N O M Í A

3

Le Jules Vernes et le Manoir tous to desday objects even a train always possible.
8

M A G A Z I N E

I

I

D E S T I N O S

4

5



A L O J A M I E N T O S

I

C I R C U I T O S

I

P O R T F O L I O

I

A G E N D A

3 Castillo Real de Amboise (Valle del

Loira). Bajo la luz dorada de la puesta de
sol, Maia Flore, maleta en mano, se invita
al castillo y, junto a ella, a cualquier visitante que sienta curiosidad por disfrutar
de la que fue residencia real de Carlos VIII
y Francisco I de Francia.
4

Cuevas de Ardèche (Rhône-Alpes).

Recordando mitos de la Antigüedad, Maia
Flore ve las pinturas rupestres de las
cuevas de Ardèche como «las primeras
galerías de arte» y, por tanto, como cuna
de «la cultura de la imagen».
5 Cité de Carcasona (Languedoc-Rous-

sillon). Con 52 torres y 3 kms de muralla,
la Cité es el mayor enclave medieval de
Europa. Ante tal desmesura, la fotógrafa
no tiene más opción que jugar con las
proporciones.
6

MuCEM (Provenza). El Museo de las

Civilizaciones de Europa y del Mediterráneo, en Marsella, se abre al Mediterráneo
como una pasarela que trasciende los
mares y los pueblos.
7

Castillo de Haut-Koenigsbourg (Al-

sacia), medieval y grandioso, al que Maia
Flore se refiere cariñosamente como «la
tarta de pisos» o «la guinda del pastel».

6

Exposición ImagineFrance, «un viaje fantástico» en España.
Atout France en colaboración con el Instituto Francés te invitan
a descubrir las fotos del fantástico viaje de Maia Flore por Francia. En Barcelona podrás contemplar el brillante trabajo de la artista y fotógrafa en el Instituto Francés, del 3 al 26 de marzo de 2015
(Carrer de Moià, 8). Y en Madrid, del 10 de abril al 4 de mayo de 2015, en
el Instituto Francés (Calle del Marqués de la Ensenada, 12).
Si Quieres saber más de ImagineFrance,
entra en nuestra página web y descubre:

>Las 50 fotos de la exposición
>Los 10 vídeos donde Jeremy Joseph ofrece su visión

del viaje fantástico y te invita a participar en las
Descubre los
making-of en
vídeo.

7

celebraciones alrededor del arte y de la historia

>Cómo se prepararon las creaciones de Maia Flore.

http://imaginefrance.rendezvousenfrance.com/es

M A G A Z I N E

9


Aperçu du document Maia Flore-BD.pdf - page 1/7
 
Maia Flore-BD.pdf - page 3/7
Maia Flore-BD.pdf - page 4/7
Maia Flore-BD.pdf - page 5/7
Maia Flore-BD.pdf - page 6/7
 




Télécharger le fichier (PDF)


Maia Flore-BD.pdf (PDF, 2.3 Mo)

Télécharger
Formats alternatifs: ZIP




Documents similaires


maia flore bd
curriculum vitae marie tasse
enquete version espagnol
cp bestjobsworld francisca cl
projet humanitaire suisse modif espagnol
proyecto espanol

Sur le même sujet..




🚀  Page générée en 0.072s