CATALOGUE AHR 2015 .pdf



Nom original: - CATALOGUE AHR 2015 -.pdf

Ce document au format PDF 1.7 a été généré par Adobe InDesign CC 2014 (Windows) / Adobe PDF Library 11.0, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 02/11/2015 à 14:01, depuis l'adresse IP 95.128.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 3052 fois.
Taille du document: 13.7 Mo (76 pages).
Confidentialité: fichier public




Télécharger le fichier (PDF)










Aperçu du document


CATALOGUE

COMPOSANTS PNEUMATIQUES

www.ahr-socah.fr

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 , Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr

VOTRE EXPERT EN COMPOSANTS PNEUMATIQUES
NOS SERVICES
LE NÉGOCE

LE SERVICE

LA FABRICATION

LE STOCK

Fabrication de vérins pneumatiques suivant votre
cahier des charges.

Un stock permanent des composants les plus couramment utilisés.

Importation de composants pneumatiques que
nous commercialisons aux professionnels du
secteur (industries, installateurs, revendeurs
et constructeurs) au niveau national et à
l’international.

Départ du lundi au jeudi jusqu’à 16h et le vendredi jusqu’à 15h, livraison sous 24/48 heures
Nous vous conseillons et vous accompagnons dans
vos choix de composants, de solutions techniques
et dans la conception de matériels complets.

ZI du Plessis Beucher
35220 CHÂTEAUBOURG
Tél : 02 99 00 43 41
Fax : 02 99 62 92 64
contact@ahr-socah.fr

Socah Hydraulique
Agence commerciale constructeurs

Siège social

ZA de la Fouquetière
44150 ANCENIS
Tél : 02 40 96 00 43
Fax : 02 40 98 89 80

ZI du Plessis Beucher
35220 CHÂTEAUBOURG
Tél : 02 99 00 84 24
Fax : 02 99 00 84 09
Service commercial

Service Export

Tél : 02 99 00 84 00

Tél : 02 99 00 84 08

contact@socah-hydraulique.fr

export@socah-hydraulique.fr

Socah Connectique
Rennes

ZI Sud Est
3 rue Tremblaie
35000 RENNES
Tél : 02 99 04 30 60
Fax : 02 99 50 39 57

rennes@socah-connectique.fr

Redon

Les Landes de Tournebride
18 rue de la Croix Verte
35600 BAINS S/ OUST
Tél : 02 99 04 30 64
Fax : 02 72 56 01 72
redon@socah-connectique.fr

Luce Hydro

Fabricant vérins hydrauliques
ZA Les Levées
38470 VINAY
Tél : 02 99 00 84 00
Fax : 02 99 00 84 09

Vitré

ZI Briqueterie
Bd Denis Papin
35500 VITRE
Tél : 02 99 00 70 40
Fax : 02 34 09 16 66

vitre@socah-connectique.fr

NOTRE GAMME DE PRODUITS

Actionneurs

Distribution

Robinetterie et vannes

Raccords

Tubes et tuyaux

Réservoirs et réseaux d’air

TABLE DES MATIÈRES
ACTIONNEURS.......................................................................................................... 7
Vérins pneumatiques ISO................................................................................................................. 8
Vérins pneumatiques à tirants - ISO 15552...................................................................................... 12
Vérins pneumatiques compacts - ISO 21287................................................................................... 14
Vérins CNOMO................................................................................................................................. 18
Vérins cylindriques........................................................................................................................... 22
Micro-vérins cartouche SE............................................................................................................... 23
Micro-vérins...................................................................................................................................... 24
Micro-vérins...................................................................................................................................... 27
Autres vérins..................................................................................................................................... 28
Capteurs........................................................................................................................................... 28
Accessoires pour vérins................................................................................................................... 29
DISTRIBUTION........................................................................................................... 35
Distributeurs et électrodistributeurs.................................................................................................. 36
Distributeurs et électrodistributeurs.................................................................................................. 37
Distributeurs et électrodistributeurs série NAMUR........................................................................... 37
Distributeurs et électrodistributeurs minis Série K............................................................................ 38
Distributeurs et électrodistributeurs ISO 5599 taille 1...................................................................... 39
Distributeurs et électrodistributeurs ISO 5599 taille 2...................................................................... 39
Distributeurs et électrodistributeurs mini série ISO 18..................................................................... 39
Blocs distributeurs............................................................................................................................ 39
Distributeurs à commande manuelle................................................................................................ 40
Distributeurs à commande mécanique............................................................................................. 40
Distributeurs automatiques............................................................................................................... 40
Commandes pneumatiques poids lourds......................................................................................... 40
ROBINETTERIE ET VANNES.................................................................................... 41
Vannes à commande manuelle........................................................................................................ 42
Vanne à commande pneumatique.................................................................................................... 44
Robinetterie et vannes industrielles.................................................................................................. 46

RACCORDS................................................................................................................ 47
Raccords instantanés technopolymère............................................................................................ 48
Raccords instantanés technopolymère............................................................................................ 50
Raccords instantanés à poussoir métallique ................................................................................... 52
Raccords à coiffe.............................................................................................................................. 54
Raccords métal................................................................................................................................. 56
Raccords à fonctions........................................................................................................................ 58
Autres raccords................................................................................................................................ 60
TUBES ET TUYAUX................................................................................................... 61
Tubes et Tuyaux............................................................................................................................... 62
RESERVOIRS, RESEAUX D’AIR et TRAITEMENT DE L’AIR.................................. 63
Réseau d’air en tube aluminium....................................................................................................... 64
Ensembles FRL................................................................................................................................ 64
Lubrifiants......................................................................................................................................... 64
Lignes modulaires G1/4 ..M14.......................................................................................................... 65
Lignes modulaires G3/8 ..M38.......................................................................................................... 66
Lignes modulaires G1/2 ..M12.......................................................................................................... 67
Lignes modulaires G3/4 ..M34.......................................................................................................... 68
Lignes modulaires G1 ..M10............................................................................................................. 69
Réservoirs type SBCV...................................................................................................................... 70
Compresseurs pneumatiques........................................................................................................... 72
Valves spéciales....................................................................................................................................... 73
Connecteurs............................................................................................................................................. 73
Pressostats............................................................................................................................................... 73
Spécial agro-alimentaire........................................................................................................................... 74

ACTIONNEURS

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

7

Vérins pneumatiques ISO
VPA, VPAL Acetal, VPATEX

Fabrication

Tige : acier ou inox chromé
24/48h
Corps : tube profilé en aluminium anodisé
suivant modèle
Joint : polyuréthane
nous consulter
Amortisseur : réglage pneumatique
Températures ambiantes : -10°C à +80°C
Températures de fluide : 0°C à +40°C
Lubrification : non requise
Fluide : air filtré
Pression maxi de travail : 10 bar

Alésage
32
40
50
63
80
100
125

Course standard
25 50 80 100 125 160 200 250 300 350 400 450 500
mm

• • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • •

600 700 800 900 1000









Piston aluminium moulé sous pression Ø 63-80-100, Piston polymère acétal Ø 32-40-50









Longueur effective de l’amortisseur
Alésage
Longueur
32
40
50
63
80
100
200





24
27
30
30
36
38
38

Coussin de réglage pneumatique et amortisseur de choc mécanique

Piston magnétique standard
Cône d’amortissement et bague de guidage en polymère acétal

Acier inox X20 Cr13 roulé

Embout en alliage aluminium moulé sous pression
Joint en polyuréthane
Tube profilé en aluminium anodisé dur

Piston à guidage magnétique

Sans lubrification

Barres de piston en
acier inoxydable laminé

8

Tube profilé
en aluminium anodisé, taraudé
Pressurisation
rapide du joint de
la barre à piston,
même après un
usage prolongé

Commutateurs magnétiques avec insertion
radiale rétractable directement de chaque côté

Amortisseur pneumatique progressif et efficace avec tampons mécaniques

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

VPA .../...

* = course

Alésage

A

B

Course standard
G H
I
L M N
mm
12 M10 × 1,25 20 8 18 4 45 32.5
16 M12 × 1,25 24 8.5 21.5 4 54 38
20 M16 × 1,5 32 9 28 4 64 46.5
20 M16 × 1,5 32 8.5 28.5 4 75 56.5
25 M20 × 1,5 40 11.5 34.5 4 93 72
25 M20 × 1,5 40 13 38 4 110 89
30** M27 × 2* 54* 30 35 5 142 110
** Tige de piston sur demande Ø E=32 mm

C ØD ØE

32
120 94 26 30
40
135 105 30 35
50
143 106 37 40
63
158 121 37 45
80
174 128 46 45
100
189 138 51 55
125
225 160 65 60
* Sur demande. F=M24 × 2, G=48

VPA .../... P

ØF

Ø O Ø P BG CH
M6
M6
M8
M8
M10
M10
M12

G1/8
G1/4
G1/4
G3/8
G3/8
G1/2
G1/2

16
16
16
16
18
18
22

10
13
17
17
21
21
27

* = course

Alésage
32
40
50
63
80
100
125

A

B

120
135
143
158
174
189
225

94
105
106
121
128
138
160

C ØD ØE
26
30
37
37
46
51
65

30 12
35 16
40 20
45 20
45 25
55 25
60 30**

* Sur demande. F=M24 × 2, G=48

VPA .../... SEA

Course standard
G H H1
mm
M10 × 1,25 20 8 26
M12 × 1,25 24 8.5 30
M16 × 1,5 32 9 37
M16 × 1,5 32 8.5 37
M20 × 1,5 40 11.5 46
M20 × 1,5 40 13 51
M27 × 2* 54* 30 65
ØF

I

M

N

18
21.5
28
28.5
34.5
38
35

45
54
64
75
93
110
142

32.5
38
46.5
56.5
72
89
110

Ø O Ø P BG CH
M6
M6
M8
M8
M10
M10
M12

G1/8
G1/4
G1/4
G3/8
G3/8
G1/2
G1/2

16
16
16
16
18
18
22

10
13
17
17
21
21
27

** Tige de piston sur demande Ø E=32 mm

* = course

Alésage
mm
32
40
50
63
80
100

VPA .../... SEP

Course
mm
10
20
30
40
50

Ø 32mm
Min Max
50 54
44 54
40 54
35 54
30 54

Ø 40mm
Min Max
72 82
62 82
52 82
42 82
32 82

Force du ressort
Ø 50mm Ø 63mm Ø 80mm
Min Max Min Max Min Max
110 123 110 123 166 180
98 123 98 123 152 180
86 123 86 123 137 180
73 123 73 123 123 180
60 123 60 123 110 180

A
120
135
143
158
174
189

Ø 100mm SEA SEP
Min Max
166 180 •

152 180 •

137 180 •

123 180 •

110 180 •


= course

*

Alésage
mm
32
40
50
63
80
100

A
120
135
143
158
174
189

accessoires en page ...
AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

9

VPA ... TN2 ...

* = course

Alésage

A

A1

32
156
68
40
175
73.5
50
171
76.5
63
191
85
80
205
91.5
100
224
98.5
125
265
115
* Sur demande. D=48

VPA ... BS ...

Course standard
B
C
mm
20
26
28
30
18
37
21
37
22
46
27
51
35
65

D

E

20
24
32
32
40
40
54*

182
205
208
228
251
275
330

D

E

20
24
32
32
40
40
54*

182
2 05
208
228
251
275
330

* = course

Alésage
32
40
50
63
80
100
125

A

A1

156
175
171
191
205
224
265

68
73.5
76.5
85
91.5
98.5
115

Course standard
B
C
mm
20
26
28
30
18
37
21
37
22
46
27
51
35
65

* Sur demande. D=48

VPA ... CNP ...

* = course

Course standard
B
C
D
mm
32
196
248
26
20
40
218
278
30
24
50
220
294
37
32
63
250
324
37
32
80
264
356
46
40
100
284
386
51
40
125
330
460
65
54*
* Sur demande. D=48
Alésage

VPA ... CNF ... F

A

E
8
8
8
8
8
8
10

* = course

Course standard
A
E
I
mm
32
94
48
18
40
105
54
21.5
50
106
69
28
63
121
69
28.5
80
128
86
34.5
100
138
91
38
125
160
100
35
* Sur demande. D=48
Alésage

10

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

Détecteurs magnétiques pour vérins VPA - VPAL Acetal - VPATEX
VNCR2 avec connecteur

VNPR2 avec câble
direct

REED

REED

Sur demande VNPR2 disponible pour connexion des interrupteurs : VNPR3

VNCE3 avec connecteur 3 pôles

VNPE3 avec câble direct 3 pôles

PNP
Courant de Capacité de Degré de
commutation commutation protection
V
mA
VA
mm
VNCR2 3-48 AC-DC
100
6
IP67
VNPR2 3-48 AC-DC
100
6
IP67
VNCE3 6-30 DC
200
4
IP67
VNPE3 6-30 DC
200
4
IP67
Code

Voltage

PNP
T° de
travail
°C

Durée
ON
-

-20 à +85
-20 à +85
-20 à +85
-20 à +85

0,5 msec
0,5 msec
0,8 µsec
0,8 µsec

Durée
Vie
Résistance
OFF électrique du contact
impulsi
Ω
0,1 msec
0,1 msec
0,3 µsec
0,3 µsec

107
107
109
109

0,1
0,1
-

Mise en place du détecteur magnétique

Pièces de rechange pour vérins VPA - VPAL Acetal - VPATEX
Bandelette plastique de
recouvrement NWT-PCC

Extension de câble
VSC-P3 030

Kit de joints ..... - SG

3 fils pour commutateur électronique ou à lame
Longueur standard 3000 mm

Détecteur magnétiques pour vérins ATEX
VSPR-SAX

accessoires en page ...
AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

11

Vérins pneumatiques à
tirants - ISO 15552
Séries VTA, VTI, VTAL

Les vérins avec tirants de la série VTA sont disponibles en diamètres de 32 à 200.
Ces cylindres sont fabriqués conformément aux normes ISO-VDMA et sont disponibles en double effet avec piston magnétique,
dans un large éventail de courses standards. Les tolérances sur
les courses des vérins sont conformes à la norme ISO 15552.

Alésage
160
200
250
320

Tige : acier ou inox chromé
Corps : tube en aluminium anodisé
Tirants : acier inoxydable
Joints : polyuréthane
Amortisseur : réglage pneumatique
Températures ambiantes : -10°C à +80°C
Températures de fluide : 0°C à +40°C
Lubrification : non requise
Fluide : air filtré
Pression maxi de travail : 10 bar

Course standard
25 50 80 100 125 160 200 250 300 350 400 450 500
mm

• • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • •

Sans lubrification

Tiges en acier chromé

600 700 800 900 1000




















Fabrication
24/48h
suivant modèle
nous consulter

Longueur effective de l’amortisseur
Alésage
Longueur






Têtes en alliage aluminium léger

Auto-lubrification des douilles en acier cuivré avec dépôt en Teflon

160
200
250
320

45
45
45
45

Corps fabriqués en alliage aluminium anodisé

Plans de référence et centrage obtenus par usinage

Fixation commande magnétique
FJS.. VN

12

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

VTA
Tige simple

* = course

Ø

A

B

C

160
200
250
320

260
275
305
340

180
180
200
220

80
95
105
120

ØD ØE
65
75
90
110

40
40
50
63

ØF
M36 × 2
M36 × 2
M42 × 2
M48 × 2

G

H
mm
72 35
72 50
84 30
96 30

I

L

M

N

ØO

45
45
75
90

5
5
8
10

180
220
270
345

140
175
220
270

M16
M16
M20
M24

ØP BG CH
G3/4
G3/4
G1
G1

22
22
30
30

36
36
46
55

VTI
Tige traversante

* = course

Ø

A

B

C

160
200
250
320

260
275
305
340

180
180
200
220

80
95
105
120

ØD ØE
65
75
90
110

40
40
50
63

ØF
M36 × 2
M36 × 2
M42 × 2
M48 × 2

G

H H1 I M N ØO
mm
72 35 80 45 180 140 M16
72 50 95 45 220 175 M16
84 30 105 75 270 220 M20
96 30 120 90 345 270 M24

ØP BG CH
G3/4
G3/4
G1
G1

22
22
30
30

36
36
46
55

VTAL
Vérin double multi-poussées

* = course

Ø

A

160
200
250
320

356
395
305
340

B
mm
276
300
200
220

C

G

80
95
105
120

72
72
84
96

accessoires en page ...

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

13

Vérins pneumatiques
compacts - ISO 21287
Série VCO

La nouvelle gamme de vérins compacts VCO, fabriquée avec un
seul ensemble de composants de base pour l’assemblage final,
est conçue dans la norme ISO 21287 ou UNITOP (solution brevetée). L’extrême simplicité de construction, le nouveau design
et la technologie de production innovante, font de cette série une
gamme répondant aux besoins les plus exigeants de performance
et de fiabilité, avec une grande flexibilité.

Tige : acier ou inox chromé
Corps : tube profilé en aluminium anodisé
Joint : polyuréthane
Températures ambiantes : -20°C à +80°C
Températures de fluide : 0°C à +30°C
Lubrification : non requise
Fluide : air filtré
Pression maxi de travail : 10 bar

Fabrication
24/48h
suivant modèle
nous consulter

Mise en place de l’interrupteur magnétique
VNCR2 VNPR2 VNCE2 VNPE2

14

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

VCO . - ..

* = course

Vérin double effet

Ø

A

16
20
25
32
40
50
63
80
100

29.2
37
41
49.2
57.2
67
80
102.6*
124

Ø

A

16
20
25
32
40
50
63
80
100

29.2
37
41
49.2
57.2
67
80
102.6
124

Standard ISO 21287
ØD ØD2 ØD3 ØD4 ØD5 G H3 H4 I
K
mm
8 6 3.3 M4 6 M5 7 12.8 18 6
10 6 4.2 M5 7.5 M5 7 12.3 22 8
10 6 4.2 M5 7.5 M5 7.5 13.5 26 8
12 6 5.2 M6 9 G1/8 7.5 15 32.5 10
12 6 5.2 M6 9 G1/8 7.5 15 38 10
16 8 6.7 M8 10.5 G1/8 7.5 14.6 46.5 13
16 8 6.7 M8 10.5 G1/8 8 15.5 56.5 13
20 8 8.5 M10 13.5 G1/8 9 17 72 17
25 8 8.5 M10 13.5 G1/4* 10 20 89 22
Standard UNITOP
H3 H4 I
mm
M5 7 12.8 18
M5 7 12.3 22
M5 7.5 13.5 26
G1/8 7.5 15 32
G1/8 7.5 15 42
G1/8 7.5 14.6 50
G1/8 8 15.5 62
G1/8 9 17 82
G1/4 10 20 103

L

L3

W

F4

H

3.5
4.2
4.2
4.5
4.2
4.7
5.2
5.2
5.2

2.2
2.5
2.5
2
2
2.5
2.5
2.5
3

4.5
6
6
7
7
8
8
10
10

0
4
3
0
0
0
0
0
0

37 (±0.5)
37 (±0.5)
39 (±0.5)
44 (±0.5)
45 (±0.7)
45 (±0.7)
49 (±0.8)
54 (±0.8)
67 (±1.0)

ØD ØD2 ØD3 ØD4 ØD5 G

K

L

L3

W

F4

H

8
10
10
12
12
16
16
20
25

6
8
8
10
10
13
13
17
22

3.5
4.2
4.2
4.5
4.2
4.7
5.2
5.2
5.2

2.2
2.5
2.5
2
2
2.5
2.5
2.5
3

4.5
4.5
5.5
6
6.5
7.5
7.5
8
10

0
4
3
0
0
0
0
0
0

38 (±0.5)
38 (±0.5)
39.5 (±0.5)
44.5 (±0.5)
45.5 (±0.7)
45.5 (±0.7)
50 (±0.8)
56 (±0.8)
66.5 (±1.0)

6
6
6
6
6
8
8
8
8

3.3
4.2
4.2
5.2
5.2
6.7
6.7
8.5
8.5

M4
M5
M5
M6
M6
M8
M8
M10
M10

6
7.5
7.5
9
9
10.5
10.5
13.5
13.5

Force de
poussée
P=6 bar
16
121N
20
188N
25
295N
32
482N
40
754N
50
1178N
63
1869N
80
3014N
100 4710N
Ø

Force en
tirant
P=6 bar
91N
142N
248N
415N
687N
1058N
1750N
2829N
4420N

Plage de
pression
bar
1.6 - 10
1.5 - 10
1.2 - 10
1.1 - 10
0.9 - 10
0.8 - 10
0.7 - 10
0.6 - 10
0.5 - 10

VCO . - .. P
Vérin double effet avec tige traversante
Standard ISO 21287
W
H
mm
16 4.5
37 (±0.5)
20 6
37 (±0.5)
25 6
39 (±0.5)
32 7
44 (±0.5)
40 7
45 (±0.7)
50 8
45 (±0.7)
63 8
49 (±0.8)
80 10
54 (±0.8)
100 10
67 (±1.0)
Ø

* = course

Ø
16
20
25
32
40
50
63
80
100

VCO . - .... M

VCO . - .... F

Version tige mâle filetée

Version tige femelle tarraudée

Standard ISO 21287
Ø
K1
T1
16 M8 × 1.25 20
20 M8 × 1.25 16
25 M8 × 1.25 16
32 M10 × 1.25 19
40 M10 × 1.25 19
50 M12 × 1.25 22
63 M12 × 1.25 22
80 M16 × 1.5 28
100 M16 × 1.5 28

Standard UNITOP
Ø
K1
16 M8 × 1.25
20 M10 × 1.25
25 M10 × 1.25
32 M10 × 1.25
40 M10 × 1.25
50 M12 × 1.25
63 M12 × 1.25
80 M16 × 1.5
100 M20 × 1.5

T1
20
22
22
22
22
24
24
32
40

Standard UNITOP
W
H
mm
4.5
38 (±0.5)
4.5
38 (±0.5)
5.5
39.5 (±0.5)
6
44.5 (±0.5)
6.5
45.5 (±0.7)
7.5
45.5 (±0.7)
7.5
50 (±0.8)
8
56 (±0.8)
10
66.5 (±1.0)

Standard ISO 21287
Ø
ØD1
P
16
M4
8
20
M6
10
25
M6
10
32
M8
12
40
M8
12
50
M10
16
63
M10
16
80
M12
20
100
M12
20

Standard UNITOP
Ø
ØD1
P
16
M4
8
20
M6
10
25
M6
10
32
M8
12
40
M8
12
50
M8
12
63
M8
14
80
M10
15
100
M12
20

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

15

VCO . - .. SEA

VCO . - .. SEP

Vérin simple effet avec ressort avant

Vérin simple effet avec ressort arrière

Force maxi du Force mini du
H ISO 21287
ressort
ressort
(course 0 mm) (course 25 mm)
16
21
12
37 (±0.5)
20
39
22
37 (±0.5)
25
45
28
39 (±0.5)
32
45
28
44 (±0.5)
40
61
39
45 (±0.7)
50
90
58
45 (±0.7)
63
95
62
49 (±0.8)
80
115
150
54 (±0.8)
100
125
160
67 (±1.0)
Ø

H UNITOP

Ø
16
20
25
32
40
50
63
80
100

38 (±0.5)
38 (±0.5)
39.5 (±0.5)
44.5 (±0.5)
45.5 (±0.7)
45.5 (±0.7)
50 (±0.8)
56 (±0.8)
66.5 (±1.0)

Force maxi du
ressort
(course 0 mm)
21
39
45
45
61
90
95
115
125

Force mini du
H ISO 21287
ressort
(course 25 mm)
12
47 (±0.5)
22
47 (±0.5)
28
59 (±0.5)
28
64 (±0.5)
39
65 (±0.7)
58
65 (±0.7)
62
69 (±0.8)
150
84 (±0.8)
160
97 (±1.0)

H UNITOP
48 (±0.5)
48 (±0.5)
59.5 (±0.5)
64.5 (±0.5)
65.5 (±0.7)
65.5 (±0.7)
70 (±0.8)
86 (±0.8)
96.5 (±1.0)

VCO . - .. AR

Standard ISO 21287

Standard UNITOP

Vérin double effet sans rotation

16

Ø
A
ØD
16 29.2 8
20
37
10
25
41
10
32 49.2 12
40 57.2 12
50
67
16
63
80
16
80 102.6 20
100 124 25

ØD2 ØD3 ØD4 ØD5
G
6
3.3 M4
6
M5
6
4.2 M5 7.5
M5
6
4.2 M5 7.5
M5
6
5.2 M6
9
G1/8
6
5.2 M6
9
G1/8
8
6.7 M8 10.5 G1/8
8
6.7 M8 10.5 G1/8
8
8.5 M10 13.5 G1/8
8
8.5 M10 13.5 G1/4

H3
7
7
7.5
7.5
7.5
7.5
8
9
10

H4
I
12.8 18
12.3 22
13.5 26
15
32
15
42
14.6 50
15.5 62
17
82
20 103

K
6
8
8
10
10
13
13
17
22

L
3.5
4.2
4.2
4.5
4.2
4.7
5.2
5.2
5.2

L3
2.2
2.5
2.5
2
2
2.5
2.5
2.5
3

W
4.5
4.5
5.5
6
6.5
7.5
7.5
8
10

F4
0
4
3
0
0
0
0
0
0

S1
6
8
8
10
10
12
12
14
14

H
38 (±0.5)
38 (±0.5)
39.5 (±0.5)
44.5 (±0.5)
45.5 (±0.7)
45.5 (±0.7)
50 (±0.8)
56 (±0.8)
66.5 (±1.0)

Ø
A
ØD
16 29.2 8
20
37
10
25
41
10
32 49.2 12
40 57.2 12
50
67
16
63
80
16
80 102.6* 20
100 124 25

ØD2 ØD3 ØD4 ØD5
G
6
3.3 M4
6
M5
6
4.2 M5 7.5
M5
6
4.2 M5 7.5
M5
6
5.2 M6
9
G1/8
6
5.2 M6
9
G1/8
8
6.7 M8 10.5 G1/8
8
6.7 M8 10.5 G1/8
8
8.5 M10 13.5 G1/8
8
8.5 M10 13.5 G1/4*

H3
7
7
7.5
7.5
7.5
7.5
8
9
10

H4
I
12.8 18
12.3 22
13.5 26
15 32.5
15
38
14.6 46.5
15.5 56.5
17
72
20
89

K
6
8
8
10
10
13
13
17
22

L
3.5
4.2
4.2
4.5
4.2
4.7
5.2
5.2
5.2

L3
2.2
2.5
2.5
2
2
2.5
2.5
2.5
3

W
4.5
6
6
7
7
8
8
10
10

F4
0
4
3
0
0
0
0
0
0

S1
6
8
8
10
10
12
12
14
14

H
37 (±0.5)
37 (±0.5)
39 (±0.5)
44 (±0.5)
45 (±0.7)
45 (±0.7)
49 (±0.8)
54 (±0.8)
67 (±1.0)

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

VCO ... TN2 ...
Vérin double multi-poussées
Ø

A

B

16
20
25
32
40
50
63
80
100

76
76
79
88.4
90.4
90.4
99
110
133.4

38
38
39.5
44.2
45.2
45.2
49.5
55
66.7

Ø

A

B

32
40
50
63
80
100

88.4
90.4
90.4
99
110
133.4

44.2
45.2
45.2
49.5
55
66.7

Ø

A

B

16
20
25
32
40
50
63
80
100

76
76
79
88.4
90.4
90.4
99
110
133.4

38
38
39.5
44.2
45.2
45.2
49.5
55
66.7

Ø

E

A

V

16
20
25
32
40
50
63
80
100

85
85
90
100.4
103.4
104.4
114
126
153.4

38
38
39.5
44.2
45.2
45.2
49.5
55
66.7

9
9
11
12
13
15
15
16
20

ISO 21287
Référence

UNITOP
Référence

ISO 21287
Référence

UNITOP
Référence

ISO 21287
Référence

UNITOP
Référence

VCO ... BS ...
Vérin multi-positions

VCO ... CNP ...
Vérin opposé arrière

VCO ... CNF ...
Vérin opposé avant

ISO 21287
Référence

UNITOP
Référence

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

17

Vérins CNOMO

Fabrication
24/48h
suivant modèle
nous consulter

Alésage
mm
32
40
50
63
80
100
125
160
200

FORCE (à 6 bar)
En poussant
En tirant
560
490
880
700
1370
1200
2180
1910
3510
3250
5490
5000
8590
8090
14070
13190
21980
21100

Alésage : Ø 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125, 160 et 200 mm
Courses : à la demande
Tige : acier chromé Cr45, acier inox chromé AISI 304
Tube : aluminium anodisé
Tirants : inox
Fonds : aluminium
Températures de travail : -20°C à +80°C
Lubrification : avec ou sans lubrification
Fluide : air filtré
Pression maxi de travail : 10 bar
Amortisseur: réglage pneumatique

Versions possibles
UA
UAM
UN
UNM
US

Double effet, amortisseur
Double effet, amortisseur, piston magnétique
Double effet
Double effet, piston magnétique
Simple effet

USM

Simple effet, piston magnétique

UAD

Double effet, amortisseur, avec tige traversante

UADM Double effet, amortisseur, piston magnétique, avec tige traversante
UND

Double effet avec tige traversante

UNDM Double effet, piston magnétique avec tige traversante

18

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

Alésage
32
40
50
63
80
100
125
160
200

Superficie utile cm2
Avant
Retour

A

B

C

8.04
12.56
19.63
31.17
50.26
78.53
122.71
201.06
314.15

12
18
18
22
22
30
30
40
40

M10×1.5
M16×1.5
M16×1.5
M20×1.5
M20×1.5
M27×2
M27×2
M36×2
M36×2

25
32
32
45
45
55
55
65
65

6.91
10.02
17.09
27.37
46.46
71.47
115.66
188.50
301.60

D

E
mm
M6×1
8
M6×1 11
M8×1.25 11
M8×1.25 11
M10×1.5 11
M10×1.5 17
M12×1.75 17
M16×2 20
M16×2 20

F
20
36
36
46
46
63
63
85
85

Course standard
G H K L
17
23
23
28
28
30
30
30
30

14
14
14
16
16
18
18
24
24

17
17
23
23
28
28
34
42
42

80
110
110
125
125
145
145
180
180

M

N

O

P

R

S

45
52
65
75
95
115
140
180
220

33
40
49
59
75
90
110
140
175

1/8’’ GAS
1/4’’ GAS
1/4’’ GAS
3/8’’ GAS
3/8’’ GAS
1/2’’ GAS
1/2’’ GAS
3/4’’ GAS
3/4’’ GAS

8
13
13
17
17
22
22
32
32

24
25
26
31
31
36
36
48
48

3
3
3
3
3
3
3
3
3

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

19

Composants pour montage
Montage sur pied P

Montage sur pied latéral
extérieur PLE

Bride de fixation arrière FP

Alésage 32
PA
27
PB
35
PC
9
PD
28
PE
32
PF
54.5
PG
8

40
27
35
9
36
36
62
8

50 63 80 100
35 35 43 43
45 45 55 55
11
11 14 14
45 55 70 90
45 50 63 73
77.5 87.5 110.5 130.5
10 10 12 12

125 160 200
52 62 62
68 80 80
18 22 22
100 130 170
91 115 135
161 205 245
16 16 16

Alésage
PL
PM
PN
PO
PP
PQ
PR

32
35
9
65
82
32
8
18

40
35
9
72
90
36
8
18

50
45
11
90
110
45
10
22

63
45
11
100
120
50
10
22

80
55
14
126
155
63
12
28

100 125 160 200
55 68 80 80
14 18 22 22
148 180 230 270
180 215 275 315
73 91 115 135
12 16 20 20
28 32 40 40

Alésage
FA
FB
FC
FD
FE

32
8
9
68
80
33

40
8
9
78
90
40

50
10
11
94
110
49

63
10
11
104
120
59

80
12
14
130
150
75

100 125 160 200
12 16 20 20
14 18 22 22
150 180 228 268
170 205 260 300
90 110 140 175

Montage sur pied latéral
intérieur PLI

Bride de fixation avant FA

Montage oscillant intermédiaire OI
Alésage 32 40 50 63 80
OA
20 20 20 30 30
OB
32+* 60+* 58+* 63+* 63+*
OC
12 16 16 20 20
OD
50 63 73 90 108
OF
45 55 65 80 100

100
30
73+*
25
131
124

125
30
73+*
25
159
152

160
40
84+*
32
198
190

200
40
84+*
32
248
240

* + course de la série UA et UN + 2 courses de la série US
Le support oscillant peut être bloqué dans n’importe quelle position de la course s’il n’est pas défini et prévu dans une position centrale

Montage à charnière avant CA

Montage à charnière arrière CP

Montage à charnière arrière complète CPC

Alésage
CA
CB
CC
CD
CE

32
8
8
8
18
26

40
8
12
12
24
33

50
10
12
12
26
33

63
10
16
16
30
47

80
12
16
16
32
47

100
12
20
20
37
57

125
16
20
20
41
57

160 200
20 20
25 25
25 25
55 55
72 72

Alésage
CG
CH
CI
CL
CM
CO
CP

32
18
40
7
25
**
28
8

40
26
52
9
32
16
38
10

50
26
52
9
32
16
38
10

63
34
75
11
46
25
54
12

80
34
75
11
46
25
54
12

100
41
115
14
56
32
90
16

125 160 200
41 55 55
115 180 180
14 18 18
56 71 71
32 43 43
90 150 150
16 20 20

** 2 orifices dans l’axe
20

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

Composants pour montage
Montage arrière articulé à angle droit CPS
Alésage 32
CA
32
CB
8
CC
8.5
CD
20
CE
18
CF
18
CG
37
CI
25
CL
8
CM
7
CN
8
CO
25
CP
41

40
45
10
11
32
25
24
54
32
10
9
10
32
52

50
45
10
11
32
25
26
54
32
10
9
10
32
52

Alésage
PCA
PCB
PCC

40
12
59
54

50
12
72
66

63 80 100 125 160 200
63 63 90 90 140 140
12 12 16 16 20 20
12.5 12.5 16.5 16.5 22 22
50 50 70 70 110 110
32 32 40 40 50 50
30 32 37 41 55 55
75 75 103 103 154 154
46 46 56 56 71 71
12 12 16 16 20 20
11
11 14 14 18 18
11.5 11.5 15 15 20 20
40 40 50 50 63 63
63 63 80 80 103 103

Chape PC
32
8
51
47

63
16
82
77

80
16
102
97

100 125 160 200
20 20 25 25
124 149 189 229
118 142 186 223

Chape de piston FF
Alésage
32
40
50
63
80
100
125
160
200
FA
45
64
64
80
80
105
105
140
140
FB
36
51
51
63
63
85
85
115
115
FC
20
32
32
40
40
55
55
75
75
FD
8
12
12
16
16
20
20
25
25
FE
11
18
18
22
22
30
30
40
40
FF
22
36
36
45
45
63
63
80
80
FG
M10×1.5 M16×1.5 M16×1.5 M20×1.5 M20×1.5 M27×1.5 M27×1.5 M36×1.5 M36×1.5
FH
22
26
26
34
34
42
42
50
50
FI
32
55
55
70
70
90
90
110
110

Extrémité de tige sphérique SF
Alésage
32
40
50
63
80
100
125
160
200
SA M10×1.5 M16×1.5 M16×1.5 M20×1.5 M20×1.5 M27×1.5 M27×1.5 M36×1.5 M36×1.5
SB
57
85
85
102
102
145
145
165
165
SC
43
64
64
77
77
110
110
125
125
SD
28
42
42
50
50
70
70
80
80
SE
14
21
21
25
25
37
37
43
43
SF
10.5
12
12
15
15
22
22
28
28
SG
10
12
12
20
20
30
30
35
35

Ecrou pour tige DE
Ø
32
40-50
63-80
100-125
160-200

A
M10×1.5
M16×1.5
M20×1.5
M27×2
M36×2

B
17
24
30
41
55

C
6
8
9
12
18

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

21

Vérins cylindriques
Série ACMT - DVMT

Tige : inox chromé
Piston : acier inox X20 Cr13 roulé
Corps : aluminium anodisé
Joint : polyuréthane
Température ambiante : -10°C à +80°C
Température de fluide : 0°C à +40°C
Lubrification : non requise
Fluide : air filtré
Pression maxi de travail : 10 bar

Course standard
25 50 80 100 125 160 200 250 300 400 500
mm

• • • • • • • •

• • • • • • • • • •

• • • • • • • • • •

Alésage
32
40
50

Longueur effective de l’amortisseur
Alésage
Longueur
32
40
50

24
27
30

ACMT - Tige simple

Alésage
32
40
50

A

ØB C

CH

148 38 36.8 10
174 46 44.8 13
188 58 55.8 17

Course standard
F G H L
mm
14
M8×1
20 38 36 30
16 M10×1 24 45 45 35
18 M12×1.5 32 50 55 38
D

ØE

ØM N

ØO

ØP

R ØS

M10 78 M30×1.5 G1/8 47
M12 89 M38×1.5 G1/4 57
M16 96 M45×1.5 G1/4 62

12
16
20

DVMT - Tige traversante

Alésage
32
40
50

22

Course standard
G H L ØM
mm
134 38 36.8 10
M8×1
20 38 36 30 M10
158 46 44.8 13 M10×1 24 45 45 35 M12
170 58 55.8 17 M12×1.5 32 50 55 38 M16
A

ØB C

CH

ØE

F

N

ØO

ØP

R ØS

78 M30×1.5 G1/8 47
89 M38×1.5 G1/4 57
96 M45×1.5 G1/4 62

12
16
20

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

Micro-vérins cartouche SE
Série MVC
Alésage : Ø 6, 10, 16 mm
Courses : 5, 10, 15 mm
Température d’exercice : +0 °C à +80°C
Lubrification : Non lubrifié
Fluide : air comprimé, filtré
Pression de travail : 2 à 7 bar
1-5- Ecrou : acier zingué
2- Tige : acier inox AISI 303
3- Tube : laiton recouvert de nickel
4- Fonds : laiton recouvert de nickel
6- Ressort : acier
7- Piston : Ø 6-10 acier inox AISI 303
Ø 16 laiton
8- Joint : Ø 6 NBR
Ø 10-16 polyuréthane

MVC - TS-L Tige lisse

Ø
A
B C D ØE F G course 5 G course 10 G course 15 H M CH
6 M10×1 8.5 M5 3 9 5
18.5
25.5
32.5
9 3 14
10 M15×1,5 13 M5 5 14 5
20.5
27
34
11.5 4 19
16 M22×1,5 19 M5 5 20 6
23.5
29.5
36
14 5 27

MVC - TS-M Tige filetée

Ø
A
B C D ØE
6 M10×1 8.5 M5 M3 9
10 M15×1,5 13 M5 M4 14
16 M22×1,5 19 M5 M5 20

F G course 5 G course 10 G course 15 H M CH
5
18.5
25.5
32.5
9 3 14
5
20.5
27
34
11.5 4 19
6
23.5
29.5
36
14 5 27

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

23

Micro-vérins
Série MV
Alésage : Ø 8, 10, 12, 16, 20, 25 mm
Courses : 10, 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320 mm
Température d’exercice : +0°C à +80°C
Lubrification : non lubrifié
Fluide : air comprimé, filtré
Pression de travail : 1 à 10 bar
Existe en : simple effet, double effet, tige traversante

1- Tige : acier inox AISI 303
2-5- Ecrou : acier zingué
3-7-12- Joints : NBR, polyuréthane
4- Bague : Bronze fritté
6-13- Fonds : Aluminium anodisé
9- Tube : Acier inox AISI 304
11- Aimant : Plasto-ferrite
10- Piston : Laiton
8- Amortisseur : pneumatique, élastique
Vis : Acier zingué

MV simple effet - avec ressort avant

Ø
KK
8
M4
10
M4
12
M6
16
M6
20
M8
25 M10×1.25

MM
4
4
6
6
8
10

BE
M12×1.25
M12×1.25
M16×1.5
M16×1.5
M22×1.5
M22×1.5

EW
8
8
12
12
16
16

KV
16
16
19
19
27
30

CD
4
4
6
6
8
8

BF
12
12
18
18
20
22

EE
M5
M5
M5
M5
1/8G
1/8G

WF
16
16
22
22
24
28

AM
12
12
16
16
20
22

M+
86
86
104
109
131
140

L L2+ XC+ CH
6 46 64
6 46 64
9 48 75 5
9 53 82 5
12 67 95 7
12 68 104 9

MV simple effet - avec ressort arrière

Ø
KK
16
M6
20
M8
25 M10×1.25
24

MM
BE
EW KV CD BF EE WF
6 M16×1.5 12 19 6 18 M5 22
8 M22×1.5 16 27 8 20 1/8G 24
10 M22×1.5 16 30 8 22 1/8G 28

AM
16
20
22

M++ L L2+ XC++ CH
134,5 9 78,5 107,5 5
154 12 90 118 7
166 12 94 130 9

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

MV double effet

Ø
KK
8
M4
10
M4
12
M6
16
M6
20
M8
25 M10×1.25

MM
4
4
6
6
8
10

BE
M12×1.25
M12×1.25
M16×1.5
M16×1.5
M22×1.5
M22×1.5

EW
8
8
12
12
16
16

KV CD BF EE WF
16 4 12 M5 16
16 4 12 M5 16
19 6 18 M5 22
19 6 18 M5 22
27 8 20 1/8G 24
30 8 22 1/8G 28

AM
12
12
16
16
20
22

M+
86
86
104
109
131
140

L2+
53
67
68

CH
5
7
9

L L2+ XC+ CH
6 46 64
6 46 64
9 48 75
5
9 53 82
5
12 67 95
7
12 68 104 9

MV double effet - connexion courte tête à 90°

Ø
KK
16
M6
20
M8
25 M10×1.25

MM
BE
EW KV
6 M16×1.5 12 21
8 M22×1.5 16 27
10 M22×1.5 16 30

EE
M5
1/8G
1/8G

WF
22
24
28

AM
16
20
22

M+
109
131
140

MV double effet - connexion courte tête dans l’axe

Ø
KK
16
M6
20
M8
25 M10×1.25

MM
BE
EW KV
6 M16×1.5 12 21
8 M22×1.5 16 27
10 M22×1.5 16 30

EE
M5
1/8G
1/8G

WF
22
24
28

AM
16
20
22

M+
109
131
140

L2+
53
67
68

CH
5
7
9

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

25

MV double effet - avec amortissement pneumatique réglable

Ø
KK
16
M6
20
M8
25 M10×1.25

MM
BE
EW KV
6 M16×1.5 12 21
8 M22×1.5 16 27
10 M22×1.5 16 30

CD
6
8
8

BF
18
20
22

MM
BE
EW BF
6 M16×1.5 19 18
8 M22×1.5 27 20
10 M22×1.5 30 22

EE
M5
1/8G
1/8G

EE
M5
1/8G
1/8G

WF
22
24
28

AM
16
20
22

AM
16
20
22

L2+
53
67
68

CH
5
7
9

M+ L L2+ XC+ CH
109 9 53 82 5
131 12 67 95 7
140 12 68 104 9

MV double effet - avec tige traversante

Ø
KK
16
M6
20
M8
25 M10×1.25

WF
22
24
28

MV double effet - avec tige traversante et amortissement pneumatique réglable

Ø
KK
16
M6
20
M8
25 M10×1.25

26

MM
BE
EW BF
6 M16×1.5 21 18
8 M22×1.5 27 20
10 M22×1.5 30 22

EE
M5
1/8G
1/8G

WF
22
24
28

AM
16
20
22

M+
109
131
140

L2+
53
67
68

CH
5
7
9

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

Micro-vérins
Série MVI - Inox

1- Tige : acier inox AISI 304
3-7-12- Joints : NBR, polyuréthane
4- Bague : Bronze fritté
6-13- Fonds : Acier inox AISI 304
9- Tube : Acier inox AISI 304
11- Aimant : Plasto-ferrite
10- Piston : Laiton
8- Amortisseur : élastique

Ø
KK
16
M6
20
M8
25 M10×1.25

Alésage : Ø 16, 20, 25 mm
Courses : 10, 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320 mm
Température d’exercice : +0°C à +80°C
Lubrification : non lubrifié
Fluide : air comprimé, filtré
Pression de travail : 1 à 10 bar
Existe en : double effet, tige traversante

MM
BE
EW KV CD BF EE WF
6 M16×1.5 12 19 6 18 M5 22
8 M22×1.5 16 27 8 20 1/8G 24
10 M22×1.5 16 30 8 22 1/8G 28

AM
16
20
22

M+
109
131
140

L L2+ XC+
9 53 82
12 67 95
12 68 104

CH
5
7
9

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

27

Autres vérins

Gamme VCA

Unité de translation
pneumatique UTP

Micro-vérins SHORT MVS

Vérins double piston V2P

Vérins compacts avec guidage Vérins piston oval VPO
VCG

Echangeurs A/H

Vérins double tige VAR2T

Vérin pneumatique avec
bloqueur VPB

Pinces pneumatiques PP

Vérins stoppeur VS

Vérins anti-rotation double
tige VARP2T

Vérins pneumatiques
rotatifs VPR

Vérins GAZ

Vérins compacts INOX VCI

Vérins anti-rotation triple
tige VARP3T

Vérins sans tige VST

Vérins tiges creuses
VARTC

Vérins électriques VE

Unités de guidage UG

Capteurs

28

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

Accessoires pour vérins ISO

Charnière mâle ISO (MP4) - CMI

CMI032
CMI040
CMI050
CMI063
CMI080
CMI100
CMI125
CMI160
CMI200

Ø
32
40
50
63
80
100
125
160
200

E
45
52
65
75
93
110
134
180
220

EW
26
28
32
40
50
60
70
90
90

TG
32.5
38
46.5
56.5
72
89
110
140
175

FL
22
25
27
32
36
41
50
55
60

L1
5
5
5
5
5
5
7
7
7

L
13
16
16
21
22
27
30
35
35

L4 ØD ØCD MR
5.5 30 10 10
5.5 35 12 12
6.5 40 12 12
6.5 45 16 16
10 45 16 16
10 55 20 20
10 60 25 25
10 65 30 25
11 75 30 25

Compris : charnière mâle et 4 vis
Matériau : aluminium

Ø
32
40
50
63
80
100
125
160
200

ØEK
10
12
12
16
16
20
25
30
30

EL
46
53
61
71
91
111
132
172
172

Compris : goupille et seeger
Matériau : acier zingué

CFI032
CFI040
CFI050
CFI063
CFI080
CFI100
CFI125
CFI160
CFI200

Ø
32
40
50
63
80
100
125
160
200

E
45
52
65
75
93
110
134
160
220

UB
45
52
60
70
90
110
130
170
170

CB
26
28
32
40
50
60
70
90
90

TG
32.5
38
46.5
56.5
72
89
110
140
175

FL
22
25
27
32
36
41
50
55
60

L1
5
5
5
5
5
5
7
7
7

L
13
16
16
21
22
27
30
35
35

L4 ØD ØCD MR
5.5 30 10 10
5.5 35 12 12
6.5 40 12 12
6.5 45 16 16
10 45 16 16
10 55 20 20
10 60 25 25
10 65 30 25
11 75 30 25

Compris : charnière femelle et 4 vis
Matériau : aluminium

Goupille pour charnière (AA4) - PCF

PCF032
PCF040
PCF050
PCF063
PCF080
PCF100
PCF125
PCF160
PCF200

Charnière femelle ISO (MP2) - CFI

ØB
9.6
11.5
11.5
15.2
15.2
19
23.9
28.6
28.6

LB
1.1
1.1
1.1
1.1
1.1
1.3
1.3
1.6
1.6

A
53
60
68
78
98
118
139
180
180

Articulation carrée ISO (AB7) - ASI

ASI032
ASI040
ASI050
ASI063
ASI080
ASI100
ASI125
ASI160
ASI200

Ø
32
40
50
63
80
100
125
160
200

CK EM BR PH GL
10 26 10 32 21
12 28 11 36 24
12 32 13 45 33
16 40 15 50 37
16 50 15 63 47
20 60 19 71 55
25 70 22.5 90 70
30 90 31.5 115 97
30 90 31.5 135 105

ØHB
6.6
6.6
9
9
11
11
14
14
18

LB
6.4
8.4
10.4
12.4
11.5
14.5
16.8
21
26

BT TE
8 38
10 41
12 50
14 52
14 66
17 76
20 94
25 118
30 122

RA UL UR EA
18 51 31 10
22 54 35 15
30 65 45 16
35 67 50 16
40 86 60 20
50 96 70 20
60 124 90 30
88 156 126 36
90 162 130 40

Matériau : aluminium

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

29

Charnière mâle avec tête articulée CMSI

Ø TG ØCX DL
CMSI032 32 32.5 10 22
CMSI040 40 38 12 25
CMSI050 50 46.5 16 27
CMSI063 63 56.5 16 32
CMSI080 80 72 20 36
CMSI100 100 89 20 41
CMSI125 125 110 30 50
CMSI160 160 140 35 55
CMSI200 200 175 35 60
Compris : charnière mâle et 4 vis
Matériau : aluminium

L
12
15
15
20
20
25
30
35
35

EX EP L4 ØD
14 10.5 5.5 30
16 12 5.5 35
21 15 6.5 40
21 15 6.5 45
25 18 10 45
25 18 10 55
37 25 10 60
43 30 10 65
43 30 11 75

L1 E MS
7 45 16
7 52 18
7 65 21
7 75 23
9 95 28
9 115 30
9 140 40
7 195 44
7 238 47

FI032
FI040
FI050
FI063
FI080
FI100
FI125
FI160
FI200

Ø
32
40
50
63
80
100
125
160
200

TG
32.5
38
46.5
56.5
72
89
110
140
175

AH
32
36
45
50
63
71
90
115
135

R2
15
17.5
20
22.5
22.5
27.5
30
32.5
37.5

ØAB
7
10
10
10
12
14.5
16.5
18.5
24

AO AU TR AT L7 E
11 24 32 4 30 45
8 28 36 4 30 52
15 32 45 5 36 65
13 32 50 5 35 75
14 41 63 6 47 95
16 41 75 6 53 115
25 45 90 8 70 140
15 60 115 10 100 180
30 70 135 12 109 220

Ø
CICT032 32
CICT040 40
CICTI050 50
CICT063 63
CICT080 80
CICT100 100
CICT125 125

ØCR
12
16
16
20
20
25
25
32
32

FN
30
36
36
40
40
50
50
60
60

ØD ØFB R TF L4 UF E
30 7 32 64 5 80 45
35 9 36 72 5 90 52
40 9 45 90 6.5 110 65
45 9 50 100 6.5 120 75
45 12 63 126 9 150 95
55 14 75 150 9 170 115
60 16 90 180 10.5 205 140
65 18 115 230 9.5 260 180
75 22 135 270 12.5 300 220

MF
10
10
12
12
16
16
20
20
25

FK ØHB ØA
15 6.6 11
18 9 15
18 9 15
20 11 18
20 11 18
25 14 20
25 14 20
30 18 26
30 18 26

LA
7
9
9
11
11
13
13
17
17

TH C UL NH ØB
32 10.5 46 18 22
36 12 55 21 28
36 12 55 21 28
42 13 65 23 32
42 13 65 23 32
50 16 75 28.5 39
50 16 75 28.5 39
60 22.5 92 40 45
60 22.5 92 40 45

A
32.5
38
46.5
56.5
72
89
110

TM
50
63
75
90
110
132
160

TL
12
16
16
20
20
25
25

TK
15
20
20
25
25
30
32

ØTD
12
16
16
20
20
25
25

ØD
32
46
56
69
87
107
133

ØD1
6.25
6.25
8.25
8.25
10.25
10.25
12.25

Pied inférieur ISO Inox - PBI X

f
1
1.6
1.6
1.6
1.6
2
2
2.5
2.5

PBI032X
PBI0040X
PBI0050X
PBI0063X
PBI080X
PBI0100X

Ø
032
040
050
063
080
100

A2
24
28
32
32
41
41

B2
35
36
47
45
55
57

E1
32
36
45
50
63
71

E2
16.25
19
23.25
28.25
36
44.5

I6
32
36
45
50
63
75

R2
7
9
9
9
12
14

S
45
52
65
75
95
115

Matériau : acier inox AISI 304

Matériau : acier zingué et bague en
bronze
30

UW
46
59
69
84
102
125
155

Matériau : acier zingué

Support pour tourillon - SCI

Ø
32
40
50
63
80
100
125
160
200

TG
32.5
38
46.5
56.5
72
89
110
140
175

Tourillon pour tirant
(MT4) - CICT

Compris : pied de montage et 2 vis
Matériau : acier zingué

SCI032
SCI040
SCI050
SCI063
SCI080
SCI100
SCI125
SCI160
SCI200

Ø
32
40
50
63
80
100
125
160
200

Compris : bride et 4 vis
Matériau : acier zingué

Pied inférieur (MS1) - PBI

PBI032
PBI040
PBI050
PBI063
PBI080
PBI100
PBI125
PBI160
PBI200

Bride ISO (MF1-MF2) - FI

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

S3
4
4
5
5
6
6

CH
2.5
2.5
3
3
4
4
5

Fourche avec clips - FC

FC06×1
FC08×1.25
FC10×1.25
FC12×1.25
FC16×1.5
FC20×1.5

B
12
16
20
24
32
40

D
M6×1
M8×1.25
M10×1.25
M12×1.25
M16×1.5
M20×1.5

ØD1 ØD2
6
10
8
14
10
18
12
20
16
26
20
34

F
6
8
10
12
16
20

H
31
42
52
62
83
105

Fourche avec goupille

H1
12
16
20
24
32
40

H2
9
12
15
18
24
30

H3
24
32
40
48
64
80

B
D
ØD1
FP27×2 55 M27×2 30
FP36×2 70 M36×2 35
FP42×2 85 M42×2 42
Compris : fourche et goupille
Matériau : acier zingué

ØD2
48
60
70

F
30
35
42

H
148
188
232

H1
54
72
84

H2
38
40
63.5

H3
110
144
168

Compris : fourche et clip
Matériau : acier zingué

Mamelon - NP

70.NP6.3
70.NP6.4
70.NP8.5
70.NP10.6
70.NP12.8
70.NP16.8
70.NP16.10
70.NP20.12

D
D1
M6×1
M3
M6×1
M4
M8×1.25 M5
M10×1.25 M6
M12×1.25 M8
M16×1.5 M8
M16×1.5 M10
M20×1.5 M12

Charnière mâle série F - FCP

A
16
15
20
22
24
32
32
40

B
6.5
8
10
12
14
14
15
20

C
22.5
23
30
34
38
46
47
60

70.FPC016
70.FPC020
70.FPC025
70.FPC032
70.FPC040
70.FPC050
70.FPC063
70.FPC080
70.FPC100

Montage pied série F - FPD

Ø
70.FPD016 016
70.FPD020 020
70.FPD025 025
70.FPD032 032
70.FPD040 040
70.FPD050 050
70.FPD063 063
70.FPD080 080
70.FPD100 100
Accessoire inclu :
étrier de fixation

A1 A2
3
5
5
5
6
6
5
6
5.5 6
7.5 7.5
6 7.5
9 10
9.5 10

B2
10
10
12
12
12
15
15
20
20

C ØD9 ØD10 E1 F2
10 3.5 3.5 17 5
10 5.5 5.5 18 5
12 5.5 5.5 20 7.5
12 5.5 5.5 24 5
12 5.5 5.5 27.5 5
15 6.5 5.5 32.5 5
15 8.5 8.5 40 7.5
20 8.5 8.5 50 20
20 10.5 10.5 62 22

Ø
016
020
025
032
040
050
063
080
100

A1
8
10
10
13
15
15
19
19
23

B
6
8
8
10
12
12
16
16
20

ØE2
6
8
8
10
12
12
16
16
20

ØH5
12
16
16
20
24
24
32
32
40

Z
7
9
9
14
16
17
22
22
26

B1
14
18
18
23
27
27
35
35
43

Charnière femelle UNITOP - CFU

I6 I7 N1
30 20 40
40 25.5 50
45 28 60
50 34 60
60 42 70
70 50 80
85 62 100
60 82 100
80 103 124

CFU032
CFU040
CFU050
CFU063
CFU080
CFU100

Ø A3
032 9
040 9
050 11
063 11
080 13
100 15

B3
13
16
16
21
23
26

B4 ØE2 I R1 T
22 10 32 10 48
25 12 42 12.5 58
27 12 50 12.5 66
32 16 62 15 83
36 16 82 15 102
41 20 103 20 123

T2 T3
26 45
28 52
32 60
40 70
50 90
60 110

Compris : charnière femelle et 4 vis

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

31

Chape à rotule filetée mâle- SSFE

SSFE06×1
SSFE08×1.25
SSFE10×1.5
SSFE12×1.75
SSFE16×2
SSFE20×2.5

D
6
8
10
12
16
20

D3
M6
M8
M10
M12
M16
M20

C1
6.75
9
10.5
12
15
19

D1
8.9
10.4
12.9
15.4
19.3
24.3

D2
20
24
28
32
42
50

DK
12.7
15.87
19.05
22.22
28.57
34.52

H
36
42
48
54
66
78

L1
21
25
28
32
37
45

L2
46
54
62
70
87
103

Compensateur d’alignement - SA

A
B
SA08×1.25 M8×1.25 57
SA10×1.25 M10×1.25 71
SA12×1.25 M12×1.25 75
SA16×1.5
M16×1.5 103
SA20×1.5
M20×1.5 119

C
20
20
24
32
40

C1
28.5
35
35
54
54

ØF
8
14
14
22
22

ØF1
12.5
22
22
32
32

ØH
19
32
32
45
45

K
7
12
12
20
20

K1
11
19
19
30
30

K2
17
30
30
41
41

P
20
20
20
32
40


10
10
10
10
10

C1
6
6.75
9
10.5
12
15
18
25
28

D1
7.7
8.9
10.4
12.9
15.4
19.3
24.3
34.8
37.7

D2
18
20
24
28
32
42
50
70
80

D4
9
10
12.5
15
17.5
22
27.5
40
46

D5
11
13
16
19
22
27
34
50
58

DK
11.11
12.7
15.87
19.05
22.22
28.57
34.92
50.8
57.15

H1
27
30
36
43
50
64
77
110
125

L3
10
12
16
20
22
28
33
51
56

L4
36
40
48
57
66
85
102
145
165

Compris : Joint auto-alignant et 1 écrou
Matériau : acier zingué

Chape à rotule taraudée - SSFI

SSFI04×07
SSFI06×1
SSFI08×1.25
SSFI10×1.25
SSFI12×1.25
SSFI16×1.5
SSFI20×1.5
SSFI27×2
SSFI36×2

D
5
6
8
10
12
16
20
30
35

D3
M4
M6
M8
M10×1.25
M12×1.25
M16×1.5
M20×1.5
M27×2
M36×2

B
8
9
12
14
16
21
25
37
43

L5
4
5
5
6.5
6.5
8
10
15
17

L7
10
11
13
15
17
23
27
36
41

W
9
11
14
17
19
22
30
41
50

Matériau : acier zingué

32

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

Pied inférieur UNITOP - PBU

Bride UNITOP - FU

Compris : la bride et 2 vis
Ø
016
020
025
032
040
050
063
080
100

PBU016
PBU020
PBU025
PBU032
PBU040
PBU050
PBU063
PBU080
PBU100

A2
13
16
16
18
20
24
27
30
33

B2
17.5
22
22
26
28
32
39
42
45

E1
22
27
30
32
42.5
47
59.5
62.5
78

E2
9
11
13
16
21
25
31
41
51.5

I6
18
22
26
32
42
50
62
82
103

ØR2
5.5
6.5
6.5
6.5
9
9
11
11
13.5

S
30
36
40
50
60
68
84
102
123

S3
3
4
4
5
5
6
6
8
8

FI016
FI020
FI025
FUO032
FUO040
FUO050
FUO063
FUO080
FUO100

Compris : montage pied et 2 vis

Fourche avec goupille Inox - FP X

FP08×1.25X
FP10×1.25X
FP12×1.25X
FP16×1.25X

B
16
20
24
32

D
ØD1
M8×1.25
8
M10×1.25 10
M12×1.25 12
M16×1.25 16

ØD2
14
18
20
26

F
8
10
12
16

H
42
52
62
83

H1
16
20
24
32

H2
12
15
18
24

H
20
25
32

L
24
27
30

M N O
12.5 8.1 17
15 12.1 23
20 16.1 29.5

B5
55
70
76
80
102
110
130
160
190

I
18
22
26
32
42
50
62
82
103

I7
43
55
60
65
82
90
110
135
163

I8
32
36
45
50
63
75

P3
5.5
5.5
4.5
4
3.5
4.5
7.5
7
5

S2
10
10
10
10
10
12
15
15
15

ØT6
5.5
6.5
6.5
7
9
9
9
12
14

ØT7
10
12
12
14
14
18
18
23
28

ØD
D1
ØD2
SSFI08×1.25X 8 M8×1.25 16
SSFI10×1.25X 10 M10×1.25 19
SSFI12×1.25X 12 M12×1.25 22
SSFI16×1.25X 16 M16×1.25 27

H3
32
40
48
64

ØD3
12.5
15
17.5
22

ØD4 E
F
24 9 12
28 10.5 14
32 12 16
42 15 21

H
48
57
66
85

H1
36
43
50
64

H2
5
6.5
6.5
8

K
14
17
19
22

Matériau : acier inox AISI 304

Chape - MCFI

B1 C
4 12.5
6 15
8 20

A3
29
36
40
50
60
68
87
107
128

Chape à rotule femelle inox - SSFI X

Matériau : acier inox AISI 304

B
4.5
5.5
6.6

Ø
016
020
025
032
040
050
063
080
100

Compris : la bride et 4 vis

Bride - MFI

R
5
7
10

S
2.5
3
4

Ø
8-10
12-16
20-25

A
12
16
22

B
3
4
5

C R S
30 9 4.5
40 13 5.5
50 19 6.5

Pied - MPBI

A
12
16
22

B
4.5
5.5
6.5

C
35
42
54

D
25
32
40

G
11
14
17

H
16
20
25

J
16
20
25

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

R
10
13.5
18

S
3
4
5

33

P
16
20
22
28


14
13
13
15

Charnière mâle ISO Inox - CMI X
Ø
A3
CMI032X
032
10
CMI040X
040
10
CMI050X
050
10
CMI063X
063
12
CMI080X
080
14
CMI100X
100
16
Matériau : acier inox AISI 304

B3
12
15
17
20
22
25

B4
22
25
27
32
36
41

E2
10
12
12
16
16
20

I
32.5
38
46.5
56.5
72
89

R1
10
12
12
16
16
20

T
45
55
65
75
95
115

T4
26
28
32
40
50
60

B3
12
15
17
20
22
25

B4
22
25
27
32
36
41

E2
10
12
12
16
16
20

I
32.5
38
46.5
56.5
72
89

P1
53
60
68
78
98
118

R1
10
12
12
16
16
20

T
45
55
65
75
95
115

T2
26
28
32
40
50
60

T3
45
52
60
70
90
110

B5
80
90
110
120
150
170

I
32.5
38
46.5
56.5
72
89

I7
64
72
90
100
126
150

I8
32
36
45
50
63
75

P3
3.8
3
4.3
4
7
6

S2
10
10
12
12
15
15

T6
7
9
9
9
12
14

T7
30
35
40
45
45
55

ZA+

Charnière femelle ISO Inox - CFI X
Ø
A3
CFI032X
032
10
CFI040X
040
10
CFI050X
050
10
CFI063X
063
12
CFI080X
080
14
CFI100X
100
16
Matériau : acier inox AISI 304

Bride ISO Inox - FI X
70.XFL032
70.XFL040
70.XFL050
70.XFL063
70.XFL080
70.XFL100

Ø
032
040
050
063
080
100

A3
45
52
65
75
95
115

Matériau : acier inox AISI 304

Stop vérins
Stop vérin

34

clapet piloté unidirectionnel

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

DISTRIBUTION

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

35

Distributeurs et électrodistributeurs
Distributeurs G1/8
monostable
retour de pression
interne
V32V1P618

monostable
retour de pression
interne
V52V1P018

monostable
retour de pression
interne
V32V1P918

monostable
retour ressort

monostable
retour ressort

V32V1P6M8

V32V1P9M8

bistable
V32V2P018

monostable
retour ressort

bistable

bistable
avec différentiel

V52V1PM18

V52V2P018

V52V2PD18

monostable
centre fermé
V53V2P618

monostable
centre ouvert
V53V2P918

Electrodistributeurs G1/8
monostable - retour monostable - retour monostable de pression interne de pression interne
retour ressort
E32W1S618-... E32W1S918... E32W1S6M8...

monostable
monostable
retour de pression
retour ressort
interne
E52W1S018-... E52W1SM18-...

monostable retour ressort
E32W1S9M8...

bistable
E32W2S018-...

bistable
E52W2S018-...

bistable
centre ouvert
E53W2S918-...

bistable
centre fermé
E53W2S618-...

Distributeurs G1/4
monostable
retour de pression
interne
V32V1P614

monostable
retour de pression
interne
V52V1P014

monostable
retour de pression
interne
V32V1P914

monostable
retour ressort

monostable
retour ressort

bistable

V32V1P6M4

V32V1P9M4

V32V2P014

monostable
retour ressort

bistable

bistable
avec différentiel

V52V1PM14

V52V2P014

V52V2PD14

bistable
centre fermé
V53V2P614

bistable
centre ouvert
V53V2P914

Electrodistributeurs G1/4
monostable
retour de pression
interne
E32W1S614-...

monostable
monostable
monostable
retour de pression
retour ressort
retour ressort
interne
E32W1S914... E32W1S6M4... E32W1S9M4...

monostable
monostable
retour de pression
retour ressort
interne
E52W1S014-... E52W1SM14-...

bistable
E52W2S014-...

Pièces d’assemblage et de rechange

ME.14 (G1/4)
ME.18 (G1/8)
36

PCH 014 (G1/4)
PCH 018 (G1/8)

KM 014 (G1/4)
KM 018 (G1/8)

G1/4
SET1 1/4 SG
SET2 1/4 SG

bistable
E32W2S014-...

bistable
centre fermé

bistable
centre ouvert

E53W2S614-...

E53W2S914-...

G1/4
RTCOV.14
SBCOV.14
SACOV.14
G1/8
RTCOV.18
SBCOV.18
SACOV.18

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

Distributeurs et électrodistributeurs
Distributeurs G1/2

monostable
retour de pression
interne
V32V1P612

monostable
retour de pression
interne
V32V1P912

monostable
retour de pression
interne
V52V1P012

monostable
retour ressort

monostable
retour ressort

bistable

V32V1P6M2

V32V1P9M2

V32V2P012

monostable
retour ressort

bistable

bistable
centre fermé

bistable
centre ouvert

V52V1PM12

V52V2P012

V53V2P612

V53V2P912

Electrodistributeurs G1/2
monostable
retour de pression
interne
E32W1S612-...

monostable
monostable
retour de pression
retour ressort
interne
E32W1S912... E32W1S6M2...

monostable
retour ressort

bistable

E32W1S9M2...

monostable
monostable retour de pression
retour ressort
interne
E52W1S012-... E52W1SM12-...

E32W2S012-...

bistable
E52W2S012-...

bistable centre fermé
E53W2S612-...

bistable centre ouvert
E53W2S912-...

Electrodistributeurs à action directe et pièces de rechange
CEP-1 .. ...
PL-BE
BE1-...NF

BE.-...NF

BE 1M-...NF

GE 1
MBE-.8NF-.MBE-.4-...
Electrodistributeur
3/2 - Ø 4mm
juxtaposable
MBE-.8NF-.Electrodistributeur
3/2 - G1/8
juxtaposable

BE.M-...NF

BE.-...NO
BE 1M-...NO
BE.M-...NO
BE1-...NO
commande
directe commande directe commande directe
commande directe
juxtaposable
commande
commande
manuelle
manuelle
juxtaposable

KM-BE

GE

MS ....

SET1 1/2 SG
SET2 1/2 SG

Distributeurs et électrodistributeurs série NAMUR
Electrodistributeurs 3/2

Distributeurs 3/2
monostable
retour ressort

monostable
bistable
retour de pression
interne
NM32V1P-SR NM32V1P-PR NM32V2P-TP

monostable
retour ressort
NM52V1P-SR

monostable
retour de pression
interne
NM52V1P-PR

monostable
retour ressort
NM52W1S-SR

monostable
retour ressort

monostable
retour de pression
interne
NM32W1S-SR NM32W1S-PR

Distributeurs 5/2

bistable
NM32W2S-TP

bistable
NM52V2P-TP

Electrodistributeurs 5/2

monostable
retour de pression
interne
NM52W1S-PR

bistable
NM52W2S-TP

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

37

Distributeurs et électrodistributeurs minis Série K
Distributeurs G1/8

monostable
retour de pression
interne
K32P1618

monostable
retour de pression
interne
K32P1918

bistable
avec différentiel
K52DP218

bistable
K52P2018

bistable
centre à pression
K53P2318

monostable
retour de pression
interne
K52P1018

bistable
K32P2018

bistable
centre fermé
K53P2618

bistable
centre ouvert
K53P2918

monobloc
jusque 10 tailles
KME.18

Electrodistributeurs G1/8
monostable
retour de pression
interne
K32W1S918

monostable
retour de pression
interne
K32W1S618

K32W2S018

monostable
retour de pression
externe
K52W10E8

bistable
K52W2018

bistable
centre à pression
K53W2S318

bistable
centre fermé
K53W2S618

monostable
retour de pression
interne
K52W1018

bistable

bistable
retour de pression
externe
K52W20E8

bistable 3/2 NF
retour ressort
K66W2018

bistable
centre ouvert
K53W2S918

bistable 3/2 NF
retour ressort
K99W2018

3/2 NF + 3/2 NO
-retour ressort
K69W2018

Distributeurs G1/4-G1/2
monostable
retour de pression
interne
K32P161.

monostable
retour de pression
interne
K32P191.

bistable
avec différentiel
K52DP214

bistable
K52P201.

monostable
retour de pression
interne
K52P101.

bistable
K32P201.

bistable
centre à pression
K53P231.

bistable centre fermé
K53P261.

bistable centre ouvert
K53P291.

monobloc
jusque 10 tailles
KME.14

Electrodistributeurs G1/4-G1/2
monostable
retour de pression
interne
K32W1S61.

monostable
retour de pression
interne
K32W1S91.

K52W201.

38

K32W2S01.

monostable
retour de pression
externe
K52W10E.

bistable

bistable
centre à pression
K53W2S31.

monostable
retour de pression
interne
K52W101.

bistable

bistable
centre fermé
K53W2S61.

bistable
centre ouvert
K53W2S91.

bistable
retour de pression
externe
K52W20E.

bistable 3/2 NF
retour ressort
K66W2014

bistable 3/2 NF
retour ressort
K99W2014

3/2 NF + 3/2 NO
retour ressort
K69W2014

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

Distributeurs et électrodistributeurs ISO 5599 taille 1
Distributeurs

monostable
retour de pression
interne
SVP4 52 100

monostable
retour ressort

bistable

SVP4 52 1M0

SVP4 52 200

bistable
avec différentiel
SVP4 52 2D0

bistable
centre fermé

bistable
centre ouvert

SVP4 53 260

SVP4 53 290

Electrodistributeurs
monostable
monostable
retour de pression
retour ressort
interne
SVE5 52 100-... SVE5 52 1M0-...

bistable
avec différentiel
SVE5 52 200-... SVE5 52 2D0-...
bistable

bistable
centre fermé
SVE5 53 260-...

bistable
centre ouvert
SVE5 53 290-...

Distributeurs et électrodistributeurs ISO 5599 taille 2
Distributeurs

monostable
retour de pression
interne
SVP2 52 100

bistable
SVP2 52 200

bistable
centre fermé
SVP2 53 260

bistable
centre ouvert
SVP2 53 290

Electrodistributeurs
monostable
retour de pression
interne
SVE2 52 100-...

bistable
centre fermé
SVE2 53 260-...

bistable
SVE2 52 200-...

bistable
centre ouvert
SVE2 53 290-...

Distributeurs et électrodistributeurs mini série ISO 18
Distributeurs

monostable
retour de pression
interne
SVP18 52 100

bistable
SVP18 52 200

bistable
avec différentiel
SVP18 52 2D0

bistable
centre à pression
SVP18 53 230

bistable
centre fermé
SVP18 53 260

bistable
centre ouvert
SVP18 53 290

Electrodistributeurs
monostable
retour de pression
interne
SVE18 52 100-...

bistable
SVE18 52 200-...

bistable
centre à pression
SVE18 53 230-...

bistable
centre fermé
SVE18 53 260-...

bistable
centre ouvert
SVE18 53 290-...

Blocs distributeurs
ISO 5599 - Embase
simple taille 1
BS1

ISO 5599 - Embases
modulaires taille 1
BTC1 - BMI1 - BTI1

ISO 5599 - Embase
simple taille 2
BS2

ISO 5599 - Embases
modulaires taille 2
BTC2 - BMI2 - BTI2

ISO VDMA 24563 - Juxtaposable modulaire taille 18mm
BTC18 - BMI18 E - BMI18
EP - BTI18 - PCBM18

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

39

Distributeurs à commande manuelle
304

304

314

314

204

204
bouton poussoir champignon
retour ressort
PF...

bouton poussoir
retour ressort
PGI...
018
014

distributeur 3/2
à levier
VCML32...

018
014

9M8
9M4

M18
distributeur 5/2 M14
à levier
VCML52...

618
614

918
914

6M8
6M4
distributeur 5/2
à levier
VCML52...

6M8
6M4
distributeur 5/3
à levier
VCML53...

9M8
9M4

018
014
6M8
6M4
9M8
9M4
distributeur 3/2
avec bouton
VCMT32...

2M18
2M14
distributeur 5/2
avec bouton
VCMT52...

314

304

204

304
314
bouton arrêt
d’urgence
PFF...

Sélecteur de commande
retour manuel
SR...

018
014

018
014

504

618
614

6M8
6M4

distributeur 5/3
à levier
VCML536...

918
914

distributeur 5/3
à levier
VCML539...

018
014

204

9M8
9M4

018 - 014

6M8
6M4
distributeur 5/3
à levier
VCML536...

9M8
9M4

6M8 - 6M4
9M8 - 9M4
distributeur 3/2
avec bouton
VCMT32...

distributeur 3/2
à levier
VCML329...
VFPP52..
VFP52..
Connexion G 1/4
commande à pédale

018
014
M18
M14
distributeur 5/2
avec bouton
VCMT52...

M14

M14

FP4

FP4

Connexion Ø4
commande à pédale
VFPMA304

Distributeurs à commande mécanique
304

304

304

304

314

314

314

314

204

204

204

204
mécanique

mécanique

mécanique

mécanique

MA...

MR...

MS...

MV...

S18 - S14
M18 - M14
distributeur 5/2 avec distributeur 5/2 avec
poussoir mécanique poussoir mécanique
VCMS52...

VCMS52...

M18

6M8
6M4
9M8
9M4
distributeur 3/2 avec
poussoir mécanique
VCMS32...
6M8

VCLR52M18

Distributeurs automatiques

distributeur 5/2 avec
double levier à galet
VCLR52018

élément fonction

élément fonction

élément fonction

élément fonction

ET

OU

OUI

NON

9M8
distributeur 3/2
avec levier à galet
VCLR32...

9M8

018

distributeur 5/2 avec
levier à galet

6M8

avec levier à galet
latéral
VCLL32...

commande
bi-manuelle
SBI

avec levier
à galet latéral
VCLL52M18

régulateur
de débit
VRF

Commandes pneumatiques poids lourds

40

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

ROBINETTERIE
VANNES

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

41

Vannes à commande manuelle
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Corps: laiton chromé
Bague: laiton (sur demande en PTFE)
Ecrou: laiton nickelé
Joint de siège: PTFE
Joint Torique NBR 70 (sur demande en FKM)
Entraîneur: laiton chromé
Manette: PA66 chargé en fibre de verre
Plaquette de manette: résine acétal
Vis: acier
Bille: chromé
Joint Torique NBR 70 (sur demande en FKM)
Ecrou de blocage: laiton

Nos robinets à tournant sphérique sont des vannes d’arrêt
de type 2/2 ou 3/2. La fonction d’ouverture et de fermeture
s’effectue manuellement en agissant sur l’entraîneur de
la bille à l’aide de la manette, d’une clé ou d’un tournevis.
Ces vannes se caractérisent par les différentes versions
et leurs dimensions réduites, qui ont été soigneusement
étudiées.

B

M5
1/8
1/8
1/8
1/4
1/4
1/4
3/8
3/8
3/8
1/2
1/2
3/4
3/4
1’’
1’’1/4
1’’1/2
2’’
2’’1/2
3’’
4’’

B

1/8
1/4
1/8
1/8
1/4
1/4
1/4
3/8
3/8
3/8
1/2
1/2
3/4
1’’
1’’1/4
1’’1/2
2’’

C

B

B

B

B

B

A

A

A

A

Vanne à bille
femelle/
femelle

Vanne à bille
mâle/femelle

Vanne à bille
femelle/
femelle

Vanne à bille
mâle/femelle

Vanne à bille
mâle/mâle

Vanne à bille
3 voies

Vanne
coulissante

6300

6310

6400

6410

6420

6700

6060

810002

810006

810010

8100

8100*
8100*

810001

8100
810005

A
A

B

A

A

1/8

810039
810015

810009

8100

8100*

1/4

810040
810014

810003

810007

810011

810047

8100*
8100*

3/8

810041
810016

810000

810004

8100

8100

8100*
8100
8100*

8100*

8100*

8100*

8100*

810091

8100*

* Nous contacter pour précisions et autres modèles

42

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

Tubes en cuivre, acier, métallique et raccords

Tubes conseillés

PA6, PA11 etc. avec fourrure intérieure art 10770
Minimale: -20 °C

Températures

Maximale:+80 °C
Filetages

Filetage conique conforme:ISO 7.1, BS 21, DIN 2999.
Filetage cylindrique conforme: ISO 228 classe A

Pressions

Pression minimale: - 0,99 bar (-0.099MPa)
Pression maximale: 20 bar (2 MPa)

Fluides compatibles

Air comprimé, eau, huile.
Famille 1 et 2 des gazes à moyenne pression
Famille 3 des gazes à base pression

Mesure

Tube de 6 à 18;
Filetages de 1/8 à 3/4

Serie Ghilux
Temperatur/Température (°F)

DRUCK-TEMPERATUR DIAGRAMM
DIAGRAMME PRESSION-TEMPÉRATURE
PTFE + NBR
PTFE + FKM

104

140

176

212

248

284

20

2

10

1

20

40

60

80

100

120

Druck/Pression (MPa)

Druck/Pression (bar)Dr

68

140

Temperatur/Température (°C)

DURCHFLUSSKENNLINIEN FÜR DRUCKLUFT
ANGEGEBEN FÜR DIE KUGELHÄHNE GHILUX ART. 6400 INNEN-/INNENGEWINDE
CARACTÉRISTIQUES DES DÉBITS POUR L’AIR COMPRIMÉ
VALABLE POUR LES VANNES Ã BILLE GHILUX ART. 6400
B FEMELLE/FEMELLE

B

B

A

PRESSIONE
DI ENTRATA
RELATIVENRELATIVA
DRUCK VON
ENTRY
PRESSION RELATIVE D'ENTRÉE

A

A

Débit Q (NI/min)

A

Débit Q (NI/min)

A

DURCHFLUSS Q (NI/min)

B

DURCHFLUSS Q (NI/min)

B

B

RELATIVENRELATIVA
DRUCK VON
ENTRY
PRESSIONE
DI ENTRATA
PRESSION RELATIVE D'ENTRÉE

A

Vanne
anti-retour

Vanne
anti-retour

Minivanne
femelle/
femelle

Minivanne
mâle/femelle

Filtre Y

Vanne 1/4
de tour pour
gaz femelle

Vanne1/4 de
tour air/eau
mâle/femelle

6062

6036

6065

6066

6035

6068

6069

AUSGANGSDRUCK P2 (BAR)
8100*
PRESSION DE SORTIE P2 (BAR)

AUSGANGSDRUCK P2 (BAR)
PRESSION DE SORTIE P2 (BAR)

RELATIVEN DRUCK VON ENTRY
PRESSION RELATIVE D'ENTRÉE

810042

810045

0000*

81*

810046

0000*

81*

880029

877

810043

880030

878

810044

879
880
880002
880001
880003

8100*

AUSGANGSDRUCK P2 (BAR)

RELATIVENRELATIVA
DRUCK VON
ENTRY
PRESSIONE
DI ENTRATA
PRESSION RELATIVE D'ENTRÉE

PRESSION DE SORTIE P2 (BAR)
8100*
00005

81*

AUSGANGSDRUCK P2 (BAR)
81*
PRESSION DE SORTIE P2 (BAR)

8100*

81*
81*
81*
81*
81*

81*
81*
81*
81*
81*

Aignep behält sich das Recht vor, Daten ohne Ankündigung zu ändern.
Aignep se réserve le droit de modifier les données sans préavis.

GHILUX_GER_FRE_2014GSI.indd 4

Débit Q (NI/min)

880028

Débit Q (NI/min)

DURCHFLUSS Q (NI/min)

8100*

DURCHFLUSS Q (NI/min)

880004
880027

0000*
00004
00008
00007
00009
0000*
0000*
0000*

Stand: 16. Mai 2014
Updated Mai 16, 2014

10.4
19/05/14 22:25

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

43

Vannes à commande pneumatique
Type HF Inox

Caractéristiques
La vanne pneumatique HF inox est destinée au sectionnement automatique des réseaux de fluides. Le corps incliné à passage intégral permet
de très faibles pertes de charges. Le corps et les pièces internes en acier inoxydable autorisent l’utilisation de la vanne HF sur de très nombreux
fluides pour des pressions jusqu’à 16 bar et des températures jusqu’à 180°C. La tête orientable de commande tout inox, autorise l’installation de la
vanne HF dans les ambiances agressives et/ou dans les ambiances à hygiène contrôlée, plus particulièrement dans les industries agroalimentaire
et pharmaceutique.

Modèles disponibles

Limites d’emploi

½’’ à 2’’ raccordements taraudés NF arrivée sur le clapet
½’’ à 2’’ raccordements taraudés NF arrivée sous le clapet

CLASSEMENT SELON DIRECTIVE PED 97/23
A3§3 – Utilisation interdite sur les gaz du groupe I.

Pression du fluide : PS

16 bar

Température du fluide : TS

-10°C/+180°C

Pression d’alimentation
en air

10 bar max

1 - VERSION SIMPLE EFFET NF ARRIVEE FLUIDE SUR LE CLAPET
DN

Ø Tête

Kv (m3/h)

ΔP (bar)

P alim. mini (bar)

½’’

50

4,7

0-16

3

¾’’

50

9,5

0-16

3-4

1’’

50

18,1

0-16

3 - 5,5

1’’1/4

63

23,1

0-16

3-5

1’’1/2

63

32,9

0-16

3 - 6,5

2’’

80

52,8

0-16

3 - 6,6

2 - VERSION SIMPLE EFFET NF ARRIVEE FLUIDE SOUS LE CLAPET

44

DN

Ø Tête

Kv (m3/h)

ΔP (bar)

P alim. mini (bar)

½’’
¾’’
1’’
1’’1/4
1’’1/2
2’’

50
50
63
63
80
80

4,7
9,5
18,1
23,1
32,9
52,8

0-16
0-12
0-10
0-6
0-10
0-6

4,5
4,5
4,5
4,5
4
4

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

Construction
Rep.

Item

Matière

1

Corps

Inox 316

2

Clapet

Inox 316 + PTFE

3

Presse-étoupe

PTFE

4

Actionneur

Inox 304

5

Piston

Laiton

6

Segment

FKM

7

Indicateur

Polycarbonate

8

Tige d’indicateur

Polymère

9

Raccord

G 1/8’’ ou G ¼’’

10

Joint de corps

PTFE

11

Raccordement

Taraudé G

12

Axe

Inox 316

Dimensions
DN

Ø Tête

D

R

P

K1

A1

L

T

½’’

50

60

35

G 1/8’’

126

133

68

15

¾’’

50

60

35

G 1/8’’

131

137

75

16

1’’

50

60

35

G 1/8’’

140

149

90

17

1’’

63

77

43

G 1/8’’

165

174

90

17

1’’1/4

63

77

43

G 1/8’’

175

188

116

21

1’’1/2

63

77

43

G 1/8’’

178

190

116

21

1’’1/2

80

98

52

G 1/4’’

187

204

116

21

2’’

80

98

52

G1/4’’

184

218

138

22

MONTAGE ET ENTRETIEN
Avant toute installation, sectionner la tuyauterie en amont et en aval.
• Dépressuriser et purger la canalisation.
• Attendre son refroidissement à température ambiante.
• Porter les équipements de sécurité nécessaires pour ce type d’intervention (gants et lunettes).
• Installer la vanne en respectant le sens de montage indiqué par la flèche sur le corps.
• Raccorder l’alimentation en air à l’aide du raccord approprié.
• Vérifier le fonctionnement de la vanne à l’aide de l’indicateur repère 7.
• La vanne HF ne nécessite aucun entretien particulier.
• En cas de perte d’étanchéité en ligne, vérifier l’état du clapet repère 2 et la pression d’alimentation en air.
• En cas de fuite au presse-étoupe, vérifier l’état de la garniture repère 3.
• En cas de perte d’étanchéité sur la tête de commande, vérifier l’état du segment, repère 6.

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

45

Robinetterie et vannes industrielles

Accessoires

manomètre

46

clapet

soupape

Composants pour le vide
(ventouses, venturi)

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

RACCORDS

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

47

Raccords instantanés technopolymère
¾¾Tous les filetages de cette série sont équipés d’éléments
d’étanchéité pour utilisation immédiate des raccords.
L’utilisation de raccords en technopolymère permet
d’éviter le risque de formation d’étincelles en cas de
surpression.

Corps: Technolymère1 
Capsule de retenue: laiton
nickelé
Joint à lèvre: NBR
Joint torique: NBR

REF
Ref
Taille
TAILLE

Danger supprimé grâce aux caractéristiques ductiles
et non conducteur du matériel.

Raccord
droit femelle

Raccord
droit
automatique
conique

50030N

55000

4
4 - M3x0,5
4 - M5
4 - 1/8
4 - 1/4
4-6
5
5-1/8
6
6 -M5
6 - 1/8
6 - 1/4
6 - 3/8
6 - 1/2
6-4
8
8 - 1/8
8 - 1/4
8 - 3/8
8 - 1/2
8-6
8-10
10
10 - 1/4
10 - 3/8
10 - 1/2

1206*
1206*
1206*

Traversée de
cloison

Coude mâle
orientable
conique

Coude mâle
orientable
cylindrique

55040

55050

55111

55116

130005

120069

120083
120082

230019

Coude égal

Coude mâle
femelle
orientable

55130

55140

230053

230059

230039
230040
230038
230037

130007

230060

1206*
130006
120056
120055

120070

120086
120085
120087
120084

230054
230022
230021
230023
230020

130008
120058
120057
120480

230062
120071

120090
120089
120091
120088

230026
230025
230027
230024

230055

230063

230050

230064
230056

230048
230047
230049
230046

130009
130000

120067

120053
120054

120077
120078

230011
230012

230030
230031

1206*

120076

230010

230029

130001
230051
130002

126*
1206**

120080
120081
120079

230057
230058

120068
230014
230015
230013

230033
230034
230032

130003
130004

230052
230018
230017
230016

230036
230035
220327

* Nous contacter pour plus de précisions
48

230061

230045
230043
230042
230044
230041

130007

10-8
10-8 3/8
10-12
12
12 - 1/8
12 - 1/4
12 - 3/8
12 - 1/2
12-10
14
14 - 1/4
14 - 3/8
14 -1/2

Raccord
union
double
automatique

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

Températures

Dimensions

mini

Tube de 4 à 14 mm
Diamètre de M5 à 1/2

max

-20°C

+80°C

Té mâle
central
conique

Té mâle au
centre
cylindrique

Té mâle
latéral
conique

Té mâle
embout
cylindrique

55210

55211

55216

55223

55226

330003
330002

330021
330020
330019

mini

Conique : «court»
Cylindrique : ISO 228 Class A
Métrique : ISO R/262

Té mâle
au centre
conique
compact

330003
330002

Pressions

Filetages

330*
330*

Té égal

-0,99 bar

maxi
15 bar

Tubes

Fluide

PA6 - PA11 PA12
Polyéthylène /
Polyuréthane

Air
Vide

Y égal

Y mâle
orientable
conique
compact

Té mâle
orientable
cylindrique

55230

55310

55320

55325

330049

330056

330060

330068
330067

330061

330071
330070
330069

330039
330038
330037
330050

330*
330051
330005
330004

330005
330004

330024
330023
330022

330*
330*

330057

330042
330041
330040

330053
330052
330007
330006

330007
330006

330026
330025
330027

330*
330*
330*

330044
330043
330045

330012
330013

330*
330*

330030
330031

330011

330*

330029

330073
330072
330074

330046

330*
330*
330*

330054
330059

330063
330064
330062

330047
330015
330016
330014

330058

330033
330034
330032

330055

330066
330065
330048

330018
330017

330*
330*

330036
330035

AHR Groupe Socah - Tél : 02 99 00 43 41 - Fax : 02 99 62 92 64 - ZI du Plessis Beucher 35220 CHÂTEAUBOURG - contact@ahr-socah.fr - www.ahr-socah.fr

49



Documents similaires


catalogue ahr 2015
vanne de fond de cuve a fromage tire croute
fluidtech03
remplacement retour de fuite verin sccar av
catalogue vgp formation 2017 pdf
bj42 fonctionnement edic


Sur le même sujet..