Notice SKIPPER.pdf


Aperçu du fichier PDF notice-skipper.pdf - page 4/12

Page 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12


Aperçu texte


~

CONSEILS
MELAMINES,

LAQUES

ET VERNIS

O'ENTRETIEN

SE NETTOIENT

HINTS
MELAMINE,

ENAMELs

AND V ARNISHES

LACKE

LACADOs

y BARNllADOs

D'EAU

SAVONNEUSE.

ON CARE :

UND FIRNISsE

CONSEJOS
MELAMINA,

A L'AIDE

ARE EXCLUSIVEL y CLEANED

PFLEGEVORSCHRIFTEN
MELAMINBEsCHICHTUNGEN,

ORDRE DE DEBALLAGE D
UNPACKINGORDER OF THE
REIHENFOLGE BETREFFEND DAS A~CKEN
DER KOLLIS
DESEMBALAR LOS BULTOS EN ESTE ORDEN
VOLGORDE VAN UITPAK' .~~ VAN DE KOLLIS

:

EXCLUSIVEMENT

WA TER.

:

nOP5IA01{

SIND NUR MITTELs

PARA

WITH SUDSY

sEIFENWAssER

zu

REINIGEN,

REF.
REF.
REF.
REF.

EL CUIOAOO :

SE LlMPIAN EXCLUslV AMEN TE CON AGU A ENJABONADA.

ONOERHOUO:
VOOR LAK

EN VERNIS ALLEEN

MAAR EEN LlCHT

SOP GEBRUIKEN.

V13 MEnAMV1HA,

3MAnV1

V1nV1

nAKA

MOJKHO

'1V1CTV1Tb TOn

242.100 : LIT
'190 SKIPPER
242.107 : LIT·.,' X,'200 SKIPPER
242.111 : LIT 120,.{" 190 SKIPPER
242.113 : LIT 120X 200 SKIPPER
NUMERO DE CONTROLE mM): 2 92 6
J

'.

(MERCI DE COCHER. SUR CETTE FICHE, LE NUMERO DE PIECE ET LA REFERENCE COLIS FAISANT OBJET DE LA RECLAMATION)

COBETbI no YXOfJ.Y3A ME6En blO :
nOl-<PbIH15!

:\:;,.1"1 AETAnE~

PAcnA

COLIS 1
bKO

Mblfl

bHOCi

BOAoCi,

IREF.242.1001
IREF.242.111l

(lJ05-GUIDE

DE MONT AGÈ)

GARANTIE:
SI vous

CONSTATEZ

RETOURNEZ-LA

UNE EVENTUELLE

AU MAGASIN

ANOMALIE,

PRECISEZ

LA NATURE

DU DEFAUT

QUI VOUS A VENDU LE MEUBLE. CE DOCUMENT NOUS SERA

SUR CETTE

FICHE ET

IMMEDIATEMENT

TRANSMIS.

020-DOssIER

PIED EQ

GARANTY:
lN THE UNLIKEL y EVENT
THE RET AlLER

OF THERE

BEING A MANUFACTURING

FROM WHOM VOU PURCHASEO
BE T AKEN

OR MATERIAL

OUR FURNITURE

TO EFFECT

DEFECT,

WITHOUT DELAY.

EARL y REMEDIAL

PLEAsE

STEPS

CONT ACT

WILL THEN

ACTION.

GARANTIE:
SOLL TEN SIE EVENTUELL
zu

EINEN MANGEL

BESCHREIBEN

FEsTSTELLEN

UND DIESES

'i

50

BITTEN

WIR SIE, UNS DIESEN NACHSTEHEND

BLA TT IHREM LlEFERANTIEN

~

lUlUSENDEN.

0 ""~""
''''"/

GARANTIA:
~
SI USTED

OBSERVA

ALGUNA

EVENTUAL

LA FICHA A LA TIENDA

ANOMALlA,

EXPLIQUE

LA NA TURALElA

DONDE HA COMPRADO EL MUEBLE,

DEL DEFECTO

QUE NOS LO HARA

017-ENROBE

y DEVUEL VA

DOSSIER

TETE

US

U

SEGUIR.

WAARBORG:
GELIEVE

DE BIJHORENDE

BESCHADIGINGEN

GARANTIEKAART

NA AR UW WINKELIER

MET EVENTUELE

TERUG TE STUREN,

AARD

DIE lE

EN OORlAAK

ONS lAL

COLIS 2

V AN

IREF.242.019l
IREF.242.009l

DOORSUREN.

rAPAHTIo151 :
EcnV1 Bbl BAPyr
AE<I>ŒT

HA 3TOM

06HAPYllmnV1
nV1CTE

3TOT AOKYMEHT

AE<I>ŒTbIMATEPV1AnA

V1 06PATV1TECb
5YAET

NOM ,

NATURE DU DEFAUT EVENTUEL ,

HEMEAnEHHo

V1nV1

B MArA3V1H,

np0V13BOACTBA,

B KOTOPOM

HAM nEPEAAH

Bbl

TO'1HO onV1WV1TE
KynV1nlll

ME6Enb,

V1 HAMV1 PACCMOTPEH.

ADRESSE

/

~_Œ~

2x0

1

,

1

_

14.1210001

1242.1000051

2/2