pdf



Nom original: pdfTitre: ب

Ce document au format PDF 1.3 a été généré par Keynote / Mac OS X 10.9.2 Quartz PDFContext, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 27/11/2015 à 23:44, depuis l'adresse IP 160.176.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 2599 fois.
Taille du document: 52.8 Mo (105 pages).
Confidentialité: fichier public


Aperçu du document


‫تاريخ أوروبا في العصر الوسيط‬

‫!‬
‫!‬
‫!‬
‫!‬
‫أهداف املقرر‬
‫!‬
‫!‬
‫!‬

‫يه ((دف م ((قرر ت ((اريخ أوروب ((ا في ال ((عصر ال ((وس ((يط‪ ،‬م ((ن ج ((هة‪ ،‬إلى ال ((تعرف على‬
‫خ ((اص ((يات ه ((ذه ال ((فترة ال ((زم ((نية م ((ن ال ((تاريخ والتي ت ((متد إلى ن ((حو عش ((رة ق ((رون‬
‫)ال(خام(س – ال(خام(س عش(ر امل(يالدي(‪ ،‬و م(ن ج(هة ث(ان(ية‪ ،‬إلى إب(راز مج(موع(ة م(ن‬
‫ال(قضاي(ا األس(اس(ية التي ت(هم ح(ضارة ون(ظم أوروب(ا خ(الل ال(حقبة ال(زم(نية امل(متدة‬
‫من سقوط اإلمبراطورية الرومانية إلى حدود بداية ما يعرف بالنهضة األوربية‪!.‬‬

‫!‬

‫ت(رت(كز ال(دراس(ة في ه(ده ال(حقبة ال(تاري(خية ال(هام(ة على م(حاور رئ(يسية ت(هم ال(نظم‬
‫ال(سياس(ية واإلداري(ة وال(عسكري(ة ث(م ال(نظم االج(تماع(ية واالق(تصادي(ة التي ط(بعت‬
‫ح((ياة امل((جتمعات األوروب((ية خ((ال ح((قب ت((اري((خية مح((ددة م((ن ال((قرون ال((طوي((لة التي‬
‫استغرقها العصر الوسيط في أوروبا‪.‬‬
‫‪!1‬‬

‫توضيح بعض إشكاليات مفهوم العصرالوسيط األوروبي‬
‫والصعوبات التي تُواجه الدارسني له‪.‬‬
‫التعريف سريعا باإلمبراطورية الرومانية ومظاهر قوتها وعوامل‬
‫ضعفها حتى انهيارها على يد البرابرة الجرمان سنة ‪476‬م‪.‬‬
‫التعرف على أحوال أوروبا عند بداية العصر الوسيط و على الدويالت‬
‫التي قامت على أنقاض الشق الغربي من االمبراطورية الرومانية‪،‬‬
‫وطبيعة العالقات التي قامت بينها‪.‬‬
‫دراسة املميزات والخصائص السياسية والعسكرية ثم النظم‬
‫االجتماعية واالقتصادية التي طبعت حياة املجتمعات األوروبية‬
‫خالل هذه الحقبة من التاريخ‪.‬‬
‫‪!2‬‬

‫ﻫﮬﮪھﻨﺎﻙك ﻣﻦ ﻳﯾﺮﺑﻂ ﺑﺸﻜﻞ ﻭوﺛﻴﯿﻖ‪ ،٬‬ﻣﻔﻬﮭﻮﻡم ﺍاﻟﻌﺼﺮ ﺍاﻟﻮﺳﻴﯿﻂ ﺑﻤﺼﻄﻠﺢ‬
‫ﺍاﻟﻔﻴﯿﻮﺩدﺍاﻟﻴﯿﺔ ‪.La féodalité‬‬

‫‪!3‬‬

‫ﻫﮬﮪھﻨﺎﻙك ﻣﻦ ﻳﯾﺮﻯى ﺃأﻥن ﺍاﻟﻌﺼﺮ ﺍاﻟﻮﺳﻴﯿﻂ ﻫﮬﮪھﻮ ﺯزﻣﻦ ﺍاﻟﻘﺼﻮﺭر ﺍاﻟ ُﻤﺤﺼﻨﺔ ‪Les‬‬
‫‪.châteaux forts‬‬

‫‪!4‬‬

‫ﺍاﻟﻘﺼﻮﺭر ﺍاﻟ ُﻤﺤﺼﻨﺔ ‪.Les châteaux forts‬‬
‫يسكن فيه السيد وعائلته ثم الفرسان التابعني له وكذا الفالحون واألقنان والعبيد‪.‬‬
‫عرفت القصور املحصنة تطورا في هندستها بني القرن التاسع والقرن الرابع عشر‪.‬‬

‫‪!5‬‬

‫ﺍاﻟﻘﺼﻮﺭر ﺍاﻟ ُﻤﺤﺼﻨﺔ ‪.Les châteaux forts‬‬
‫في القرن التاسع‬
‫مجرد قلعة عسكرية بسيطة الهندسة‬
‫والبناء‪.‬‬

‫في القرن الرابع عشر‬
‫أصبحت هندسة القصور املحصنة جد‬
‫معقدة‪.‬‬
‫‪!6‬‬

‫ﺍاﻟﻌﺼﺮ ﺍاﻟﻮﺳﻴﯿﻂ ﻫﮬﮪھﻮ ﺯزﻣﻦ ﺍاﻟﻜﺎﺗﺪﺭرﺍاﺋﻴﯿﺎﺕت ‪Les Cathédrales‬‬

‫‪!7‬‬

‫ﻳﯾﺮﺑﻂ ﺍاﻟﺒﻌﺾ ﺍاﻵﺧﺮ ﺍاﻟﻌﺼﺮ ﺍاﻟﻮﺳﻴﯿﻂ ﺑﻄﻐﻴﯿﺎﻥن ﺍاﻟﻜﻨﻴﯿﺴﺔ ﻭو ﻣﻌﺎﺭرﺿﺘﻬﮭﺎ‬
‫ﻟﺘﺜﻘﻴﯿﻒ ﺍاﻟﻌﺎﻣﺔ‪l’époque de l'obscurantisme de l'église .‬‬

‫‪!8‬‬

‫ﻳﯾﺮﺗﺒﻂ ﺍاﻟﻌﺼﺮ ﺍاﻟﻮﺳﻴﯿﻂ ﻋﻨﺪ ﺍاﻷﻁطﻔﺎﻝل ﺃأﻭو ﺍاﻟﺸﺒﺎﺏب ﺑﻤﺒﺎﺭرﻳﯾﺎﺕت ﺍاﻟﻔﺮﺳﺎﻥن‬
‫ﻭوﺑﺄﻟﻌﺎﺏب ﺍاﻟﻔﺮﺟﺔ ﻭوﻛﺬﻟﻚ ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍاﻷﺳﺎﻁطﻴﯿﺮ ﻛﻘﺼﺔ ﺍاﻟﻤﻠﻚ‬
‫ﺃأﺭرﺛﺮﻭوﺳﻴﯿﻔﻪﮫ ﻭوﻓﺮﺳﺎﻥن ﺍاﻟﻄﺎﻭوﻟﺔ ﺍاﻟﻤﺴﺘﺪﻳﯾﺮﺓة‪.‬‬
‫ﺑﻤﺒﺎﺭرﻳﯾﺎﺕت ﺍاﻟﻔﺮﺳﺎﻥن‬
‫ﺃأﺳﻄﻮﺭرﺓة ﻓﺮﺳﺎﻥن ﺍاﻟﻄﺎﻭوﻟﺔ ﺍاﻟﻤﺴﺘﺪﻳﯾﺮﺓة‬

‫ﺑﺄﻟﻌﺎﺏب ﺍاﻟﻔﺮﺟﺔ‬

‫أسطورة الكأس املقدسة‬

‫‪!9‬‬

‫عموما‪ ،‬عند الحديث عن العصر الوسيط‪ ،‬يميل البعض إلى التعريف به‬
‫ارتباطا بأحداث أو مميزات الفترة املمتدة بني العام ‪ 1000‬والعام ‪1500‬‬
‫في حني أن العصر الوسيط انطلق في حولي أواخر القرن الخامس‬
‫امليالدي‪.‬‬

‫‪!10‬‬

‫إشكالية بداية استعمال مفهوم العصر الوسيط‬
‫في الحقيقة‪! ،‬‬
‫!‬

‫ال(عصر ال(وس(يط م(فهوم ض(بابي اب(تكره ألول م(رة ال(شاع(ر وال(باح(ث اإلي(طالي و أح(د‬
‫أوائ((ل اإلن((سان((يني في ع((صر ال((نهضة ف((ران((شيسكو ب((ترارك((ا أو ب((ترارك‪ ،‬في ال((نصف‬
‫ال((ثاني م((ن ال((قرن ‪ .14‬ع((صر وس((يط أو ع((صر م((ظلم أو ع((صر أزب((ال‪ ،‬ه((كذا وص((ف‬
‫ب((ترارك ال((عصر ال((ذي ي((عيش ف((يه و ال((ذي ي((ود أن ُي((ولي حتى تُ((ول((د ال((عصور ال((قدي((مة‬
‫من جديد‪! .‬‬
‫!‬

‫‪!11‬‬

‫ب( ((عده في ال( ((قرن( ((ني ال( ((خام( ((س عش( ((ر‪ 15‬و ال( ((سادس عش( ((ر‪ ،16‬ث( ((م م( ((ؤرخ( ((و ال( ((قرن‬
‫ال ((سابع عش ((ر‪ 17‬ت ((بنوا ن ((فس امل ((فهوم‪ ،‬ل ((لدالل ((ة على ال ((حقبة ال ((تاري ((خية امل ((متدة م ((ن‬
‫ن(هاي(ة ال(عال(م ال(قدي(م و ان(هيار اإلم(براط(وري(ة ال(روم(ان(ية في ال(قرن ال(خام(س ) ق‪5‬م( ‪،‬‬
‫إلى ب((زوغ ال((عصر الح((دي((ث مع ت((طورات ال((قرن ال((سادس عش((ر )ق‪(16‬م و ال س((يما‬
‫النهضة و البروتستانية‪
.‬‬

‫‪Leonardo Bruni‬‬
‫‪John Colet‬‬
‫…‬

‫‪!12‬‬

‫ُ تّاب ال(روم(ان(سيون‬
‫ال(ك‬
‫ال ( (روم ( (نطقيون في‬
‫أو‬
‫قرن التاسع عشر‪.‬‬
‫ال‬

‫‪Victor Hugo‬‬

‫ل( ( ((كن ه( ( ((ناك م( ( ((ن ي( ( ((رى في ه( ( ((ذه ال( ( ((فترة‬
‫ال((تاري((خية ع((صرا ذه((بيا ج((ميال ب((مميزات((ه‬
‫امل((عماري((ة م((ثال أو أن((واع ال((ز ّي( ّ(ني ال((رج((الي‬
‫وال((نسائي ال((ذي ي((ختلف ك((ذل((ك ب((اخ((تالف‬
‫طبقات املجتمع… !‬

‫‪!13‬‬

‫»‪ ‬والدة أوروبا‪« ‬‬
‫مع بداية العصر الوسيط‪ ،‬بدأت تُرسم املالمح‬
‫األولى ملا سيسمى فيما بعد بأوروبا‬
‫»‪ ‬أقول بكل بساطة أن أوروبا الكاسحة‬
‫للعالم هو واقع هائل في تاريخ البشرية‪،‬‬
‫واقع تكمن جذوره في العصر الوسيط‪.« ‬‬
‫روبير فوسسيي‬
‫بدأت بلدان الشمال )أملانيا‪ ،‬اسكندنافيا(‬
‫وبلدان الغرب )شمال فرنسا وبريطانيا‬
‫وإرلندا( ثم املنطقة الشرقية )هنغاريا و بلدان‬
‫أوروبا الوسطى( تدخل تدريجيا في فضاء‬
‫موحد‪.‬‬
‫السياسي وديني‬
‫ّ‬
‫‪!14‬‬

‫بني الغارات البربرية الكبرى في القرن ‪ ،5‬و بني فجر النهضة‬
‫األوروبية الحديثة في القرن ‪ ،15‬مضت ألف سنة من عمر الزمان‬
‫أُطلِق عليها عادة اسم »‪ ‬القرون الوسطى‪ « ‬أو »‪ ‬العصر الوسيط‪.« ‬‬
‫هذا هو التعريف البسيط ملفهوم العصر الوسيط‪.‬‬

‫ﻫﮬﮪھﻨﺎﻙك ﻣﻦ ﻳﯾﺮﺑﻂ ﺑﺸﻜﻞ ﻭوﺛﻴﯿﻖ‪ ،٬‬ﻣﻔﻬﮭﻮﻡم‬
‫ﺍاﻟﻌﺼﺮ ﺍاﻟﻮﺳﻴﯿﻂ ﺑﻤﺼﻄﻠﺢ ﺍاﻟﻔﻴﯿﻮﺩدﺍاﻟﻴﯿﺔ ‪La‬‬
‫‪.féodalité‬‬
‫ﻫﮬﮪھﻨﺎﻙك ﻣﻦ ﻳﯾﺮﻯى ﺃأﻥن ﺍاﻟﻌﺼﺮ ﺍاﻟﻮﺳﻴﯿﻂ ﻫﮬﮪھﻮ ﺯزﻣﻦ‬
‫ﺍاﻟﻘﺼﻮﺭر ﺍاﻟ ُﻤﺤﺼﻨﺔ‬
‫‪.Les châteaux forts‬‬
‫ﺍاﻟﻌﺼﺮ ﺍاﻟﻮﺳﻴﯿﻂ ﻫﮬﮪھﻮ ﺯزﻣﻦ ﺍاﻟﻜﺎﺗﺪﺭرﺍاﺋﻴﯿﺎﺕت ‪Les‬‬
‫‪Cathédrales‬‬
‫ﻳﯾﺮﺑﻂ ﺍاﻟﺒﻌﺾ ﺍاﻵﺧﺮ ﺍاﻟﻌﺼﺮ ﺍاﻟﻮﺳﻴﯿﻂ ﺑﻄﻐﻴﯿﺎﻥن‬
‫ﺍاﻟﻜﻨﻴﯿﺴﺔ ﻭو ﻣﻌﺎﺭرﺿﺘﻬﮭﺎ ﻟﺘﺜﻘﻴﯿﻒ ﺍاﻟﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬
‫‪l’époque de l'obscurantisme de‬‬
‫‪.l'église‬‬
‫ﻳﯾﺮﺗﺒﻂ ﺍاﻟﻌﺼﺮ ﺍاﻟﻮﺳﻴﯿﻂ ﻋﻨﺪ ﺍاﻷﻁطﻔﺎﻝل ﺃأﻭو ﺍاﻟﺸﺒﺎﺏب ﺑﻤﺒﺎﺭرﻳﯾﺎﺕت‬
‫ﺍاﻟﻔﺮﺳﺎﻥن ﻭوﺑﺄﻟﻌﺎﺏب ﺍاﻟﻔﺮﺟﺔ ﻭوﻛﺬﻟﻚ ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍاﻷﺳﺎﻁطﻴﯿﺮ‪.‬‬

‫إشكالية بداية استعمال مفهوم العصر الوسيط‬
‫ال ((عصر ال ((وس ((يط م ((فهوم غ ((ير واضح اب ((تكره ألول م ((رة ال ((شاع ((ر وال ((باح ((ث‬
‫اإلي ( ((طالي و أح ( ((د أوائ ( ((ل اإلن ( ((سان ( ((يني في ع ( ((صر ال ( ((نهضة ف ( ((ران ( ((شيسكو‬
‫بتراركا‪ ،‬في النصف الثاني من القرن ‪!.14‬‬
‫ع ( ((صر وس ( ((يط أو ع ( ((صر م ( ((ظلم أو ع ( ((صر أزب ( ((ال‪ ،‬ه ( ((كذا وص ( ((ف ب ( ((ترارك‬
‫ال((عصر ال((ذي ي((عيش ف((يه‪ ,‬وع((بر ع((ن رغ((بته في ع((ودة ال((عظمة و ال((قوة م((ن‬
‫جديد كتلك التي كانت تُميز العصر القديم‪.‬‬
‫ب( ((عده في ال( ((قرن( ((ني ال( ((خام( ((س عش( ((ر‪ 15‬و ال( ((سادس عش( ((ر‪ ،16‬ث( ((م م( ((ؤرخ( ((و ال( ((قرن‬
‫ال ((سابع عش ((ر‪ 17‬ت ((بنوا ن ((فس امل ((فهوم‪ ،‬ل ((لدالل ((ة على ال ((حقبة ال ((تاري ((خية امل ((متدة م ((ن‬
‫نهاية العالم القديم‪ ،‬إلى بزوغ العصر الحديث‪
.‬‬
‫ل( ((كن ه( ((ناك م( ((ن ي( ((رى في ه( ((ذه ال( ((فترة ال( ((تاري( ((خية ع( ((صرا ذه( ((بيا ج( ((ميال‬
‫ب( ((مميزات( ((ه امل( ((عماري( ((ة م( ((ثال أو أن( ((واع ال( ((ز ّي( ( ّ(ني ال( ((رج( ((الي وال( ((نسائي ال( ((ذي‬
‫يختلف كذلك باختالف طبقات املجتمع… !‬

‫»‪ ‬والدة أوروبا‪« ‬‬
‫مع بداية العصر الوسيط‪ ،‬بدأت تُرسم املالمح‬
‫األولى ملا سيسمى فيما بعد بأوروبا‬
‫»‪ ‬أقول بكل بساطة أن أوروبا الكاسحة‬
‫للعالم هو واقع هائل في تاريخ البشرية‪،‬‬
‫واقع تكمن جذوره في العصر الوسيط‪.« ‬‬
‫روبير فوسسيي‬
‫بدأت بلدان الشمال )أملانيا‪ ،‬اسكندنافيا(‬
‫وبلدان الغرب )شمال فرنسا وبريطانيا‬
‫وإرلندا( ثم املنطقة الشرقية )هنغاريا و بلدان‬
‫أوروبا الوسطى( تدخل تدريجيا في فضاء‬
‫موحد‪.‬‬
‫السياسي وديني‬
‫ّ‬
‫‪!18‬‬

‫يهم هذا املفهوم أوروبا الغربية بالدرجة األولى‪ ،‬أي من إسبانيا‬
‫وإيطاليا إلى اسكندنافيا‪ ،‬و من الجزر البريطانية إلى أملانيا‪
.‬‬

‫الغرب الوسيطي‬
‫الغرب املسيحي‬
‫العصر الوسيط الغربي‬

‫‪!19‬‬

‫في الجزء الشرقي اليوناني‬
‫تأسس ِكيا ٌ‬
‫ن مستقل وهي‬
‫ّ‬
‫االمبراطورية البيزنطية‪.‬‬

‫‪!20‬‬

‫مفهوم الغرب في العبارات السابقة )الغرب الوسيطي‬
‫والغرب املسيحي والعصر الوسيط الغربي(‪ ،‬في هذا‬
‫املقام يتحدد لدى املؤرخني األوروبيني من خالل التضاض‬
‫الثقافي مع الشرق اإلغريقي و ليس الشرق اإلسالمي‪.‬‬

‫‪!21‬‬

‫لم يستقر ُمصطلح »‪ ‬العصر الوسيط‪ « ‬إال منذ‬
‫أن دخل املناهج املدرسية وأصبح تعبيرا‬
‫ستعمال في ُكتُب الغرب‬
‫م‬
‫َ‬
‫دائما ومقبوال رسميا و ُ‬
‫األوروبي ومدارسه‪ .‬ولقد أخدنا نحن العرب هذا‬
‫االصطالح واستعملناه في ُكتُبنا واملناهج‬
‫الدراسية‬

‫‪!22‬‬

‫هل من املمكن تحديد بداية العصر الوسيط و نهايته؟!‬
‫!‬
‫!‬

‫‪ -1‬ما هي املؤشرات التي تمكننا من مالمسة االنتقال من‬
‫العصر القديم إلى العصر الوسيط؟‬
‫‪ -2‬متى انتهى العصر الوسيط و انتقلت أوروبا إلى عصر‬
‫النهضة؟‬

‫؟‬

‫؟‬

‫‪!23‬‬

‫!‬
‫ما هي املؤشرات التي تمكننا من مالمسة االنتقال من‬
‫العصر القديم إلى العصر الوسيط؟‬

‫ﻟﻘﺪ ﺃأﺛﺎﺭرﺕت ﻗﻀﻴﯿﺔ ﺑﺪﺍاﻳﯾﺔ ﺍاﻟﻌﺼﺮ ﺍاﻟﻮﺳﻴﯿﻂ ﻧﻘﺎﺷﺎﺕت ﻭوﺍاﺧﺘﻼﻓﺎﺕت‬
‫ﻛﺒﻴﯿﺮﺓة ﺑﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻤﺆﺭرﺧﻴﯿﻦ‪.‬‬
‫ﻭوﻳﯾﻤﻜﻦ ﺇإﺟﻤﺎﻝل ﺃأﻫﮬﮪھﻢ ﺍاﻵﺭرﺍاء ﻓﻴﯿﻤﺎ ﻳﯾﻠﻲ ‪:‬‬
‫!‬

‫‪!24‬‬

‫ﺍاﻋﺘﻘﺪ ﺑﻌﺾ ﺍاﻟﻤﺆﺭرﺧﻴﯿﻦ ﺃأﻥن ﺍاﻟﻌﺼﻮﺭر ﺍاﻟﻮﺳﻄﻰ ﺗﺒﺪﺃأ ﻓﻲ ﺍاﻟﻘﺮﻥن ﺍاﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫!‬

‫أحداث اضطهاد الديانة املسيحية‬
‫واملسيحيني‪ ،‬خاصة في عهد االمبراطور‬
‫دقليانوس ‪Dioclétien‬‬

‫‪!25‬‬

‫ﻛﺬﻟﻚ ﺍاﻋﺘﻘﺪ ﺑﻌﺾ ﺍاﻟﻤﺆﺭرﺧﻴﯿﻦ ﺃأﻥن ﺳﻨﺔ ‪306‬ﻡم ﺍاﻟﺘﻲ ﺗﻮﻟﻰ ﻓﻴﯿﻬﮭﺎ ﺍاﻻﻣﺒﺮﺍاﻁطﻮﺭر‬
‫ﻗﺴﻄﻨﻄﻴﯿﻦ ‪ Constantin‬ﺣﻜﻢ ﺍاﻟﺪﻭوﻟﺔ ﺍاﻟﺮﻭوﻣﺎﻧﻴﯿﺔ ﻫﮬﮪھﻲ ﺑﺪﺍاﻳﯾﺔ ﺍاﻟﻌﺼﻮﺭر ﺍاﻟﻮﺳﻄﻰ‪.‬‬
‫أ‬
‫م‬
‫ن‬
‫‪e‬‬
‫ا‬
‫‪s‬‬
‫‪i‬‬
‫ل‬
‫‪l‬‬
‫ك‬
‫‪g‬‬
‫ن‬
‫ي‬
‫‪é‬‬
‫’‬
‫‪l‬‬
‫س‬
‫‪L'édit de Milan‬‬
‫ة‬
‫‪e‬‬
‫‪d‬‬
‫‪x‬‬
‫‪i‬‬
‫ﻣﺮﺳﻮﻡم ﻣﻴﯿﻼﻥن ﻫﮬﮪھﻮﻣﺮﺳﻮﻡم‬
‫‪ou L’édit Constantin‬‬
‫‪a‬‬
‫‪p‬‬

‫ﻣﻨَﻔّﺬ ﻟﻤﺮﺳﻮﻡم ﺳﺎﺭرﺩدﻳﯾﻜﺎ‬
‫ﺍاﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﻪﮫ )‪.(311‬‬

‫في عهده تم االعتراف بالدين‬
‫املسيحي كدين للدولة‬
‫الرومانية‪ ،‬بموجب مرسوم‬
‫ميالن الذي تم إصداره سنة‬
‫‪.313‬‬
‫سمح بحرية ممارسة جميع األديان بما فيها املسيحية‬
‫‪!26‬‬

‫ﻣﺮﺳﻮﻡم ﺳﺎﺭرﺩدﻳﯾﻜﺎ )‪(311‬‬
‫ﺍاﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﻤﺮﺳﻮﻡم ﻣﻴﯿﻼﻥن‪.‬‬
‫‪L'édit de Sardique‬‬
‫أصدر االمبراطور غالير يوم ‪ 30‬أبريل ‪311‬م ‪-‬بعدما كان من كبار املضط ٍهدين للمسيحيني‬
‫في عهده‪ -‬مرسوما للتسامح‪ ،‬يعترف فيه بالدين املسيحي كدين للدولة الرومانية‪ .‬بموجب هذا‬
‫املرسوم‪ ،‬الذي أُطلِق عليه اسم مرسوم سارديكا )مدينة صوفيا ببلغاريا حاليا(‪ ،‬طلب غالير‬
‫بتوقيف جميع أنواع االضطهاد ضد الدين املسيحي‪.‬‬
‫لكن بسبب مرضه وخوفه من املوت‪ ،‬اضطر غالير إلى اإلسراع في توقيع هذا املرسوم باسمه‬
‫وباسم املتشاركني معه في الحكم الرباعي لالمبراطورية )قسطنطني‪ ،‬لوسينيوس و ماكسيميان‬
‫دايا(‪ ،‬دون استشارتهم‪.‬‬
‫فلم يؤخذ املرسوم ومضمونه على محمل من الج ّد;‬
‫لكي يسن االمبراطور قسطنطني مرسوما جديدا‪ ،‬بعد سنتني )‪313‬م(‪ ،‬وهو مرسوم ميالن‪.‬‬

‫‪!27‬‬

‫ﻭوﻫﮬﮪھﻨﺎﻙك ﻣﺆﺭرﺧﻮﻥن ﻳﯾﻌﺘﺒﺮﻭوﻥن ﺃأﻥن ﺳﻨﺔ ‪395‬ﻡم ﻫﮬﮪھﻲ ﺑﺪﺍاﻳﯾﺔ ﺍاﻟﻌﺼﻮﺭر ﺍاﻟﻮﺳﻄﻰ‪.‬‬
‫قسم االمبراطور ثيودوسيوس الدولة الرومانية رسميا إلى‬
‫شطرين منفصلني‪.‬‬
‫جهة شرقية وعاصمتها‬
‫القسطنطينية تحت حكم‬
‫أركاديوس‪.‬‬

‫جهة غربية وعاصمتها روما‬
‫تحت حكم هونوريوس‪.‬‬

‫‪e‬‬

‫ﻭوﻫﮬﮪھﻨﺎﻙك ﻣﻦ ﻳﯾﻨﻈﺮ ﺇإﻟﻰ ﺳﻨﺔ ‪410‬ﻡم ﻋﻠﻰ ﺃأﻧﻬﮭﺎ ﺍاﻟﺒﺪﺍاﻳﯾﺔ ﺍاﻟﻔﺎﺻﻠﺔ‬
‫ﻟﻠﻌﺼﻮﺭرﺍاﻟﻮﺳﻄﻰ‪.‬‬

‫‪om‬‬
‫‪eR‬‬
‫‪Sa‬‬

‫‪cd‬‬

‫ﺩدﺧﻞ ﺍاﻟﻘﻮﻁط ﺍاﻟﻐﺮﺑﻴﯿﻴﯿﻦ ‪ Wisigoths‬ﺑﻘﻴﯿﺎﺩدﺓة ﻣﻠﻜﻬﮭﻢ ﺃأﻻﺭرﻳﯾﻖ ‪Alarik‬‬
‫ﺑﺪﺧﻮﻝل ﺭرﻭوﻣﺎ ﻭوﻧﻬﮭﺒﻬﮭﺎ‪.‬‬

‫‪Le‬‬
‫ﺗﺪﻣﻴﯿﺮﺭرﻭوﻣﺎ‬

‫ﺃأﻻﺭرﻳﯾﻖ‬
‫‪!29‬‬

‫ﺃأﺧﻴﯿﺮﺍا ﻓﺈﻥن ﻣﻦ ﺍاﻟﻤﺆﺭرﺧﻴﯿﻦ ﻣﻦ ﻳﯾﺮﻯى ﺃأﻥن ﺳﻨﺔ ‪476‬ﻡم‬
‫ﻫﮬﮪھﻲ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﯿﺪ ﺍاﻟﺤﺪ ﺍاﻟﻔﺎﺻﻞ ﺑﻴﯿﻦ ﺍاﻟﺘﺎﺭرﻳﯾﺦ ﺍاﻟﻘﺪﻳﯾﻢ ﻭوﺍاﻟﺘﺎﺭرﻳﯾﺦ ﺍاﻟﻮﺳﻴﯿﻂ‪.‬‬

‫سقوط آخر امبراطور بالجزء الغربي روميلوس‬
‫أغسطلس ‪Romulus Augustulus‬‬
‫على يد ملك البربر الجرمان أودواكر ‪Odoacer‬‬

‫‪!30‬‬

‫ﺗﻌﻮﺩد ﺑﺪﺍاﻳﯾﺔ ﺍاﻟﻌﺼﺮ ﺍاﻟﻮﺳﻴﯿﻂ ﺇإﻟﻰ‬
‫ﺍاﻟﻘﺮﻥن ﺍاﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫ﺍاﺿﻄﻬﮭﺎﺩد ﺍاﻟﻤﺴﻴﯿﺤﻴﯿﺔ ﻭوﺍاﻟﻤﺴﻴﯿﺤﻴﯿﻴﯿﻦ‬
‫ﺳﻨﺔ‪306‬ﻡم‬
‫ﺗﻮﻟﻰ ﻓﻴﯿﻬﮭﺎ ﺍاﻻﻣﺒﺮﺍاﻁطﻮﺭر ﻗﺴﻄﻨﻄﻴﯿﻦ ﺍاﻟﺤﻜﻢ‬
‫ﻭوﺍاﻻﻋﺘﺮﺍاﻑف ﺑﺎﻟﺪﻳﯾﻦ ﺍاﻟﻤﺴﻴﯿﺤﻲ ﺩدﻳﯾﻨﺎ ﺭرﺳﻤﻴﯿﺎ ﻟﻠﺪﻭوﻟﺔ ﺍاﻟﺮﻭوﻣﺎﻧﻴﯿﺔ‬
‫ﺳﻨﺔ ‪313‬‬
‫ﺳﻨﺔ ‪395‬ﻡم‬
‫ﺗﻘﺴﻴﯿﻢ ﺍاﻟﺪﻭوﻟﺔ ﺍاﻟﺮﻭوﻣﺎﻧﻴﯿﺔ ﺭرﺳﻤﻴﯿﺎ ﺇإﻟﻰ ﺟﺰء ﺷﺮﻗﻲ‬
‫ﻋﺎﺻﻤﺘﻪﮫ ﺍاﻟﻘﺴﻄﻨﻄﻴﯿﻨﻴﯿﺔ ﻭوﺟﺰء ﻏﺮﺑﻲ ﻋﺎﺻﻤﺘﻪﮫ ﺭرﻭوﻣﺎ‬
‫ﺳﻨﺔ ‪410‬ﻡم‬
‫ﺗﺪﻣﻴﯿﺮ ﺭرﻭوﻣﺎ ﻣﻦ ﻁطﺮﻑف ﺍاﻟﻘﻮﻁط ﺍاﻟﻐﺮﺑﻴﯿﻴﯿﻦ ﺑﻘﻴﯿﺎﺩدﺓة‬
‫ﻣﻠﻜﻬﮭﻢ ﺃأﻻﺭرﻳﯾﻖ‬
‫ﺳﻨﺔ ‪476‬‬
‫ﺳﻘﻮﻁط ﺁآﺧﺮ ﺍاﻣﺒﺮﺍاﻁطﻮﺭر ﺑﺎﻟﺠﺰء ﺍاﻟﻐﺮﺑﻲ‬
‫ﺭرﻭوﻣﻴﯿﻠﻮﺱس ﺃأﻏﺴﻄﻠﺲ ﻋﻠﻰ ﻳﯾﺪ ﻣﻠﻚ ﺍاﻟﺒﺮﺑﺮ ﺍاﻟﺠﺮﻣﺎﻥن ﺃأﻭوﺩدﻭوﺍاﻛﺮ‬
‫‪w31‬‬

‫ﻅظﻬﮭﻮﺭر ﺍاﻟﺒﺮﺍاﺑﺮﺓة ﺍاﻟﺠﺮﻣﺎﻥن ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﺴﺎﺣﺔ ﺍاﻷﻭوﺭرﻭوﺑﻴﯿﺔ ﻭو ﺳﻘﻮﻁط ﺭرﻭوﻣﺎ‪.‬‬

‫ﻧﻬﮭﺎﻳﯾﺔ ﺍاﻟﻌﺼﺮ ﺍاﻟﻘﺪﻳﯾﻢ ﻭو ﺑﺪﺍاﻳﯾﺔ ﺍاﻟﻌﺼﺮ ﺍاﻟﻮﺳﻴﯿﻂ‪.‬‬

‫‪!32‬‬

‫ﺟﺎﻙك ﻟﻮﻏﻒ‬

Jacques le Goff
‫حضارة الغرب الوسيطي‬

« L’Occident médiéval est né sur les ruines du monde
romain. il y a trouvé appui et handicap à la fois… » p. 12.
!

« Les hommes de l’Occident médiéval sont bien les fils
de ces Barbares …. » p. 19.

!33

‫ﻓﻴﯿﺮﺩدﻳﯾﻨﺎﻧﺪ ﻟﻮﺕت‬
Ferdinand Lot

‫نهاية العالم القديم وبداية العصر الوسيط‬

« Le Moyen Age ne peut se comprendre si
l'on ne remonte pas au Bas Empire ».
« II est impossible de comprendre quoi que
ce soit à l'histoire contemporaine si on ne sait
rien de la dislocation du monde ancien, rien
du nouveau peuplement de l'Europe du IVe
au Xe siècle… ».
!
!

‫ﻳﯾﺮﻯى ﺿﺮﻭوﺭرﺓة ﺍاﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺃأﻭوﺿﺎﻉع ﺍاﻟﺘﻔﻜﻚ ﺍاﻟﺴﻴﯿﺎﺳﻲ‬
‫ ﻟﻔﻬﮭﻢ‬،٬‫ﺍاﻟﺘﻲ ﺣﺼﻠﺖ ﻓﻲ ﺃأﻭوﺍاﺧﺮ ﺍاﻹﻣﺒﺮﺍاﻁطﻮﺭرﻳﯾﺔ ﺍاﻟﺮﻭوﻣﺎﻧﻴﯿﺔ‬
.‫ﺑﺪﺍاﻳﯾﺔ ﺍاﻟﻌﺼﺮ ﺍاﻟﻮﺳﻴﯿﻂ‬
!
!34

!

‫ﺭرﻭوﺟﻲ ﻛﻮﻟﻴﯿﻨﺲ‬

‫‪Roger Colins‬‬
‫العصر الوسيط األوروبي املبكر‬

‫ﺭرﺑﻂ ﻫﮬﮪھﺬﻩه ﺍاﻟﺒﺪﺍاﻳﯾﺔ ﺑﻤﺘﻐﻴﯿﺮﺍاﺕت ﺍاﻟﻘﺮﻥن ﺍاﻟﺮﺍاﺑﻊ ﺍاﻟﺬﻱي ﺷﻬﮭﺪ‬
‫ﺍاﻧﻄﻼﻕق ﻣﺴﻠﺴﻞ ﺍاﻟﺘﻔﻜﻚ ﺍاﻟﺴﻴﯿﺎﺳﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯى ﺳﻠﻄﺔ‬
‫ﺭرﻭوﻣﺎ ﻭوﺗﺴﺮﺏب ﺍاﻟﺸﻌﻮﺏب ﺍاﻟﺠﺮﻣﺎﻧﻴﯿﺔ ﺇإﻟﻰ ﺍاﻻﻣﺒﺮﺍاﻁطﻮﺭرﻳﯾﺔ‪.‬‬

‫‪!35‬‬

‫ﺭرﻭوﺑﻴﯿﺮ ﻓﻮﺳﻴﯿﻲ‬

‫!‬

‫العصر الوسيط‬

‫‪Robert Fossier‬‬

‫ﻗﺒﻞ ﻋﺎﻡم ‪ 300‬ﺃأﻭو ‪ 350‬ﻛﺎﻧﺖ ﺣﺮﻛﺔ ﺍاﻟﺘﺎﺭرﻳﯾﺦ ﺗﻨﺤﺼﺮ‬
‫ﺩدﺍاﺧﻞ ﺣﺰﺍاﻡم ﻁطﻮﻳﯾﻞ ﻣﻦ ﺍاﻷﺭرﺍاﺿﻲ ﻳﯾﻤﺘﺪ ﻣﻦ ﺟﺒﻞ‬
‫ﻁطﺎﺭرﻕق ﺇإﻟﻰ ﺍاﻟﻴﯿﺎﺑﺎﻥن‪ ،٬‬ﻟﻜﻦ ﺍاﻟﻤﺘﻐﻴﯿﺮﺍاﺕت ﺍاﻟﺒﺸﺮﻳﯾﺔ ﺍاﻟﺘﻲ‬
‫ﻅظﻬﮭﺮﺕت ﻓﻲ ﺷﻤﺎﻝل ﺃأﻭوﺭرﻭوﺑﺎ ﻓﻲ ﺍاﻟﻘﺮﻥن ﺍاﻟﺮﺍاﺑﻊ ﻣﻨﺤﺖ‬
‫ﺇإﻣﻜﺎﻧﻴﯿﺔ ﺍاﻻﻧﻔﺘﺎﺡح ﻭوﺍاﻟﺘﻘﺪﻡم‪ ،٬‬ﻭوﻣﻬﮭﺪﺕت ﻟﻠﺘﻮﺳﻊ ﺍاﻟﺬﻱي ﺷﻬﮭﺪﻩه‬
‫ﺍاﻟﻘﺮﻥن ﺍاﻟﺴﺎﺩدﺱس ﻋﺸﺮ‪ ،٬‬ﺍاﻟﺬﻱي ﻋﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺳﻴﯿﻊ ﺍاﻟﺤﺪﻭوﺩد‬
‫ﻣﻦ ﺟﺪﻳﯾﺪ‪.‬‬
‫!‬

‫‪!36‬‬

!37

‫ﺍاﻟﻜﻠﻤﺎﺕت ﺃأﻭو ﺍاﻟﻌﺒﺎﺭرﺍاﺕت ﺍاﻟﻤﻔﺎﺗﻴﯿﺢ‬
‫العصر الوسيط‬

‫‪Le Moyen-âge‬‬

‫الهجمات الجرمانية‬

‫‪Les invasions germaniques‬‬

‫الوحدة املتوسطية‬

‫‪L’unité méditerranéenne‬‬

‫الشرق والغرب‬

‫‪L’Orient et l’Occident‬‬

‫الساللة الكارولنجية‬

‫‪La dynastie carolingienne‬‬
‫‪L’Islam‬‬

‫اإلسالم‬

‫‪!38‬‬

‫ﺍاﻟﺠﺪﻳﯾﺪ ﻓﻲ ﻫﮬﮪھﺬﻩه ﺍاﻟﻤﺮﺣﻠﺔ‪ ،٬‬ﺑﺮﺃأﻳﯾﻪﮫ‪ ،٬‬ﻳﯾﺒﻘﻰ ﺫذﻭو ﺻﺒﻐﺔ ﺳﻴﯿﺎﺳﻴﯿﺔ ﺑﺎﻷﺳﺎﺱس‪ ،٬‬ﺃأﻱي ﺗﺤﻄﻴﯿﻢ‬
‫ﻭوﺣﺪﺓة ﺍاﻹﻣﺒﺮﺍاﻁطﻮﺭرﻳﯾﺔ ﺍاﻟﺮﻭوﻣﺎﻧﻴﯿﺔ ﻭوﻗﻴﯿﺎﻡم ﺩدﻭوﻝل ﺟﺮﻣﺎﻧﻴﯿﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩدﺓة ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺃأﻧﺤﺎء ﺃأﻭوﺭرﻭوﺑﺎ‪،٬‬‬
‫ﺇإﺫذ ﺗﻐﻴﯿﺮ ﻣﻈﻬﮭﺮ ﺃأﻭوﺭرﻭوﺑﺎ ﻓﻘﻂ‪ .‬ﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﺍاﻟﻌﻤﻖ ﻟﻢ ﻳﯾﺘﻐﻴﯿﺮ ﺃأﻱي ﺷﻴﯿﺊ‪.‬‬
‫!‬
‫!‬
‫!‬

‫ﺍاﻟﻌﺎﻟﻢ ﺍاﻟﺠﺮﻣﺎﻧﻲ ﺍاﻟﺠﺪﻳﯾﺪ ﻅظﻞ ﻓﻲ ﻧﻬﮭﺎﻳﯾﺔ ﺍاﻟﻤﻄﺎﻑف ﻳﯾﺘﺤﺮﻙك ﺇإﻟﻰ ﺣﺪﻭوﺩد ﺍاﻟﻘﺮﻥن ﺍاﻟﺴﺎﺑﻊ ﺿﻤﻦ‬
‫ﺇإﻁطﺎﺭر ﺍاﻟﺒﺤﺮ ﺍاﻷﺑﻴﯿﺾ ﺍاﻟﻤﺘﻮﺳﻂ‪ .‬ﻓﻌﻠﻰ ﺿﻔﺎﻑف ﻫﮬﮪھﺬﺍا ﺍاﻟﺤﻮﺽض‪ ،٬‬ﺍاﻟﻤﺠﺎﻝل ﺍاﻟﺴﺎﺑﻖ‬
‫ﻟﻼﻣﺒﺮﺍاﻁطﻮﺭرﻳﯾﺔ ﺍاﻟﺮﻭوﻣﺎﻧﻴﯿﺔ‪ ،٬‬ﻅظﻠﺖ ﺗﺘﺠﻤﻊ ﺃأﻫﮬﮪھﻢ ﺃأﻧﺸﻄﺔ ﺍاﻻﻗﺘﺼﺎﺩد ﻭوﻣﺮﺍاﻛﺰ ﺍاﻟﺤﻀﺎﺭرﺓة‪.‬‬
‫!‬
‫!‬
‫!‬

‫ﺍاﻟﻌﺎﻟﻢ ﺍاﻷﻭوﺭرﻭوﺑﻲ ﻟﻢ ﻳﯾﻜﻦ ﻗﺪ ﺃأﺧﺬ ﺑﻌ ُﺪ ﻓﻲ ﺳﻨﺔ ‪ 600‬ﻣﻈﻬﮭﺮﺍا ُﻣﺨﺘﻠﻔﺎ ﻋﻦ ﻣﻈﻬﮭﺮ ﺳﻨﺔ‬
‫‪400‬ﻡم‪ .‬ﺇإﺫذ ﺃأﻥن ﺍاﻟﻐﺰﻭوﺍاﺕت ﺍاﻟﺠﺮﻣﺎﻧﻴﯿﺔ‪ ،٬‬ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﺮﻏﻢ ﻣﻤﺎ ﺗﺮﺗﺐ ﻋﻨﻬﮭﺎ ﻣﻦ ﻣﺘﻐﻴﯿﺮﺍاﺕت ﺳﻴﯿﺎﺳﻴﯿﺔ‪،٬‬‬
‫ﻟﻢ ﺗﻀﻊ ﺣﺪﺍا ﻟﻠﻮﺣﺪﺓة ﺍاﻟﻤﺘﻮﺳﻄﻴﯿﺔ ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ ﺍاﻟﻘﺪﻳﯾﻢ‪.‬‬

‫‪!39‬‬

‫!‬
‫!‬

‫ﺗﺤﻄﻴﯿﻢ ﺍاﻟﻮﺣﺪﺓة ﺍاﻟﻤﺘﻮﺳﻄﻴﯿﺔ ﻛﺎﻥن ﻣﻦ ﻭوﺭرﺍاﺋﻬﮭﺎ ﺍاﻟﺰﺣﻒ ﺍاﻟﺴﺮﻳﯾﻊ ﻭو ﺍاﻟ ُﻤﻔﺎﺟﺊ ﻟﻺﺳﻼﻡم…‬
‫ﻓﺸﻤﺎﻝل ﺇإﻓﺮﻳﯾﻘﻴﯿﺎ ﻭوﺇإﺳﺒﺎﻧﻴﯿﺎ‪ ،٬‬ﻭوﻫﮬﮪھﻤﺎ ﻣﻦ ﺍاﻟﺒﻠﺪﺍاﻥن ﺍاﻟﻤﻜﻮﻧﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻮﻣﺔ ﺍاﻟﻐﺮﺑﻴﯿﺔ‪ ،٬‬ﺃأﺻﺒﺤﺎ ﻳﯾﺪﻭوﺭرﺍاﻥن‬
‫ﻓﻲ ﻓﻠﻚ ﺑﻐﺪﺍاﺩد‪.‬‬
‫!‬

‫ﺍاﻟﺒﺤﺮ ﺍاﻷﺑﻴﯿﺾ ﺍاﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺍاﻟﻐﺮﺑﻲ ﺃأﺻﺒﺢ ﺣﻮﺿﺎ ﺇإﺳﻼﻣﻴﯿﺎ‪ ،٬‬ﻭو ﻧﺘﻴﯿﺠﺔ ﻟﺬﻟﻚ ﺍاﻧﻐﻠﻖ ﺍاﻟﻐﺮﺏب‬
‫ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻪﮫ ﻭو ﺗﺤﻮﻝل ﻣﺤﻮﺭر ﺍاﻟﺘﺎﺭرﻳﯾﺦ ﻓﻲ ﺃأﻭوﺭرﻭوﺑﺎ ﻣﻦ ﺍاﻟﺒﺤﺮ ﺍاﻷﺑﻴﯿﺾ ﺍاﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺇإﻟﻰ ﺷﻤﺎﻝل‬
‫ﺃأﻭوﺭرﻭوﺑﺎ‪.‬‬
‫!‬

‫‪!40‬‬

‫!‬
‫!‬
‫!‬

‫ﺃأﺧﺬﺕت ﺃأﻭوﺭرﻭوﺑﺎ ﻭوﺟﻬﮭﺎ ﺟﺪﻳﯾﺪﺍا ﺗﺤﺖ ﺳﻴﯿﻄﺮﺓة ﺍاﻟﻜﻨﻴﯿﺴﺔ ﻭوﺍاﻟﻔﻴﯿﻮﺩدﺍاﻟﻴﯿﺔ‪ .‬ﻭوﺑﺬﻟﻚ ﺑﺪﺃأ ﻳﯾﺘﺸﻜﻞ ﻣﺎ‬
‫ﻳﯾﺴﻤﻰ ﺑﺎﻟﻌﺼﺮ ﺍاﻟﻮﺳﻴﯿﻂ ﺑﺤﻴﯿﺚ ﻛﺎﻧﺖ ﺍاﻟﻨﻘﻠﺔ ﻁطﻮﻳﯾﻠﺔ‪ ،٬‬ﺇإﺫذ ﻳﯾﻤﻜﻦ ﺍاﻟﻘﻮﻝل ﺃأﻧﻬﮭﺎ ﺍاﺣﺘﻠﺖ ﻛﻞ‬
‫ﺍاﻟﻘﺮﻥن ﺍاﻟﻤﻤﺘﺪ ﻣﻦ ‪ 650‬ﺇإﻟﻰ ‪750‬‬
‫!‬

‫ﺧﻼﻝل ﻫﮬﮪھﺬﻩه ﺍاﻟﻔﺘﺮﺓة ﻣﻦ ﺍاﻻﺿﻄﺮﺍاﺏب ﺍاﻟﺴﻴﯿﺎﺳﻲ ﺑﺪﺃأ ﺍاﻟﺘﻘﻠﻴﯿﺪ ﺍاﻟﻘﺪﻳﯾﻢ ﻳﯾﻨﻤﺤﻲ ﻟﻴﯿﺤﻞ ﻣﺤﻠﻪﮫ ﺗﻘﻠﻴﯿﺪ‬
‫ﺟﺪﻳﯾﺪ… ﻭوﻗﺪ ﺍاﻛﺘﻤﻠﺖ ﻫﮬﮪھﺬﻩه ﺍاﻟﻨﻘﻠﺔ ﻣﻊ ﺳﻨﺔ ‪ 800‬ﺣﻴﯿﻨﻤﺎ ﺗﺄﺳﺴﺖ ﺇإﻣﺒﺮﺍاﻁطﻮﺭرﻳﯾﺔ ﺟﺪﻳﯾﺪﺓة‪ ،٬‬ﻫﮬﮪھﻲ‬
‫ﺍاﻻﻣﺒﺮﺍاﻁطﻮﺭرﻳﯾﺔ ﺍاﻟﻜﺎﺭرﻭوﻟﻨﺠﻴﯿﺔ ﺍاﻟﺘﻲ ﻛﺮﺳﺖ ﺍاﻟﻘﻄﻴﯿﻌﺔ ﺑﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻐﺮﺏب ﻭوﺍاﻟﺸﺮﻕق «‬
‫!‬

‫‪!41‬‬

‫ﺧﻼﺻﺔ ﺍاﻟﻘﻮﻝل‬
‫ﻫﮬﮪھﻨﺮﻱي ﺑﻴﯿﺮﻳﯾﻦ ﻳﯾﺮﻯى ﺃأﻥن ﻧﻘﻄﺔ ﺑﺪء ﺍاﻟﻌﺼﺮ ﺍاﻟﻮﺳﻴﯿﻂ ﻳﯾﺠﺐ ﺃأﻥن ﺗﺘﺄﺧﺮﺇإﻟﻰ ﺍاﻟﻌﻬﮭﺪ‬
‫ﺍاﻟﻜﺎﺭرﻭوﻟﻨﺠﻲ‪ ،٬‬ﺃأﻱي ﺇإﻟﻰ ﺁآﻭوﺍاﺧﺮ ﺍاﻟﻘﺮﻥن ﺍاﻟﺴﺎﺑﻊ‪.‬‬
‫ﻟﻴﯿﺲ ﺍاﻟﻤﺴﺆﻭوﻝل ﺍاﻟﺤﻘﻴﯿﻘﻲ ﻋﻦ ﺳﻘﻮﻁط ﺍاﻟﺤﻀﺎﺭرﺓة ﺍاﻟﻘﺪﻳﯾﻤﺔ ﺃأﻟَﺮﻳﯾﻚ ﺃأﻭو ﺁآﺗﻴﯿﻼ ﺃأﻭو ﺃأٌﺩدﻭوﺍاﻛﺮ ﺃأﻭو‬
‫ﻛﻠﻮﻓﻴﯿﺲ‪ ،٬‬ﺑﻞ ﺍاﻟﻌﺮﺏب ﺍاﻟﻤﺴﻠﻤﻴﯿﻦ‪ .‬ﻷﻧﻬﮭﻢ ﺍاﺳﺘﻄﺎﻋﻮﺍا ﺇإﻏﻼﻕق ﺍاﻟﺒﺤﺮ ﺍاﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﻓﻲ ﻭوﺟﻪﮫ‬
‫ﺍاﻟﻤﺴﻴﯿﺤﻴﯿﻴﯿﻦ‪ .‬ﻭو ﺫذﻟﻚ ﺑﺈﻧﻬﮭﺎء ﺍاﻟﺘﺠﺎﺭرﺓة ﻭوﺍاﻟﻤﺒﺎﺩدﻻﺕت ﻣﻊ ﺍاﻟﺸﺮﻕق‪.‬‬

‫‪!42‬‬

‫‪ -2‬متى انتهى العصر الوسيط و انتقلت أوروبا إلى‬
‫عصر النهضة؟‬

‫يلمس الباحثون في القرن ‪15‬م أنه ثمة تطورات هامة أخذت تُلم‬
‫ُ‬
‫باملجتمع األوروبي وخاصة في النصف األخير من هذا القرن‪ ،‬و ينتقل‬
‫بذلك املجتمع تدريجيا نحو أوضاع أخرى جديدة‪.‬‬
‫!‬

‫‪!43‬‬

‫في سنة ‪ ،1453‬سقطت القسطنطينية عاصمة االمبراطورية البزنطية في أيدي العثمانيني‪.‬‬
‫وإذا كانت هذه السنة تُمثل نقطة تحول في تاريخ الجزء الشرقي من أوروبا‪ ،‬فإن هذه السنة‬
‫ذاتها قد تكون عديمة األهمية بالنسبة لكثير من بقية بالد أوروبا‪.‬‬

‫‪!44‬‬

‫حقيقة إن هذه السنة شهدت أيضا هزيمة اإلنجليز في موقعة شاتليون‪ ،‬وبذلك وضعت نهاية‬
‫فعلية لحرب املئة عام‪ .‬و لكننا إذا دققنا النظر في تاريخ إنجلترا في النصف الثاني من‬
‫القرن‪ 15‬وجدنا أن سنة ‪ 1485‬التي شهدت قيام أسرة تيودور في الحكم أكثر بروزا بالنسبة‬
‫للتاريخ اإلنجليزي‪.‬و مثل ذلك ُيقال على سنة ‪ 1466‬بالنسبة لبولندا ألن فيها خضع الفرسان‬
‫التيتون و انضمت روسيا إلى بولندا‪.‬‬
‫و سنة ‪ 1480‬بالنسبة لروسيا لتحررها من نفوذ املاغول‪.‬‬
‫و سنة ‪ 1492 / 1491‬بالنسبة إلسبانيا بسقوط دولة غرناطة اإلسالمية‪.‬‬

‫‪!45‬‬

‫هذا كله عدا ما شهده النصف األخير من القرن ‪ 15‬من حركة إفاقة شاملة سرت في املجتمع‬
‫األوروبي ليترتب عليها ما ُيعرف باسم حركة النهضة‪ .‬و هي الحركة التي كانت أهم مظاهرها‬
‫إحياء األدب و العلوم و الفنون و تحرير العقل البشري من كثير من القيود القديمة و التي‬
‫جاءت مصحوبة باختراع الطباعة و استكشاف الطرق البحرية إلى أمريكا و الهند‪ ،‬ثم الثورة‬
‫على الكنيسة و أوضاعها‪.‬‬

‫‪!46‬‬

‫ﻟﻘﺪ ﺃأﺛﺎﺭرﺕت ﻗﻀﻴﯿﺔ ﻧﻬﮭﺎﻳﯾﺔ ﺍاﻟﻌﺼﺮ ﺍاﻟﻮﺳﻴﯿﻂ ﻧﻘﺎﺷﺎﺕت ﻭوﺍاﺧﺘﻼﻓﺎﺕت ﻛﺒﻴﯿﺮﺓة ﺑﻴﯿﻦ‬
‫ﺍاﻟﻤﺆﺭرﺧﻴﯿﻦ‪.‬‬
‫س((واء ت((علق األم((ر ب((سنة ‪ 1415‬التي تُ((شكل ب((داي((ة االس((تعمار ال((برت((غالي في‬
‫الش(رق أو ‪ 1453‬التي س(قطت ف(يها القس(طنطينية وانته(ت ف(يها ح(رب امل(ئة ع(ام‬
‫ب( ((ني انج( ((لترا وف( ((رن( ((سا أو ‪ 1485‬التي انته( ((ت ف( ((يها ح( ((رب ال( ((وردت( ((ني ب( ((انج( ((لترا‬
‫أو‪ 1492‬التي س ((قطت ف ((يها غ ((رن ((اط ((ة أو التي ت ((م ف ((يها اك ((تشاف أم ((ري ((كا م ((ن‬
‫ط(رف ك(ريس(توف ك(ول(وم(ب أو حتى س(نة ‪ 1517‬ح(يث أخ(رج إلى ال(علن م(ارت(ن‬
‫ل( ((وث( ((ر أط( ((روح( ((ته في ان( ((تقاد ال( ((كنيسة ال( ((كاث( ((ول( ((يكية ف( ((كان( ((ت ت( ((لك ن( ((قطة ان( ((طالق‬
‫اإلص ((الح ال ((بروتس ((تانتي‪ ،‬و التي ت ((واف ((ق ج ((ميعها م ((نعطفات ه ((ام ((ة في ت ((اريخ‬
‫أوروب((ا‪ ،‬وفي ت((اريخ ال((عال((م ع((موم((ا ف((إن ال((عصر ال((وس((يط ي((كون ق((د انتهى ب((نهاي((ة‬
‫السنوات األخيرة من القرن ‪.15‬‬

‫ﻟﻜﻦ ﻫﮬﮪھﻨﺎﻙك ﻣﻦ ﺍاﻟﻌﻠﻤﺎء ﻭوﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﮭﻢ ‪Jacques le Goff‬‬

‫ﻣﻦ ﻳﯾﻌﺘﻘﺪ ﺃأﻥن ﺍاﻟﻌﺼﺮ ﺍاﻟﻮﺳﻴﯿﻂ ﺍاﺳﺘﻤﺮ ﺇإﻟﻰ ﻏﺎﻳﯾﺔ ﺃأﻭوﺍاﺧﺮ ﺍاﻟﻘﺮﻥن ﺍاﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﺸﺮ‪.‬‬
‫ﺑﺤﻴﯿﺚ ﻳﯾﺘﺤﺪﺙث ﻋﻦ ﺍاﻟﻌﺼﺮ ﺍاﻟﻮﺳﻴﯿﻂ ﺍاﻟﻄﻮﻳﯾﻞ ‪le long moyen-âge‬‬
‫ﻷﻥن ﻓﻲ ﻫﮬﮪھﺬﻩه ﺍاﻟﻔﺘﺮﺓة ﻓﻘﻂ‪ ،٬‬ﺳﺘﻄﺮﺃأ ﺑﻌﺾ ﺍاﻟﺘﻐﻴﯿﻴﯿﺮﺍاﺕت ﺍاﻟﻬﮭﺎﻣﺔ ﻭوﺍاﻟﺤﺎﺳﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍاﻷﻭوﺭرﻭوﺑﻲ )ﺧﺎﺻﺔ ﺍاﻟﺪﻭوﻝل ﺍاﻷﻛﺜﺮ‬
‫ﺗﻘﺪﻣﺎ ﻛﻔﺮﻧﺴﺎ ﻭوﺑﺮﻳﯾﻄﺎﻧﻴﯿﺎ(‬

‫التقدم الكبير في مجال البحث العلمي‬

‫اختراع أدوات و أساليب دقيقة‬

‫!‬

‫استعمال أليات أكثر سرعة و أكثر فعالية )خاصة في ميدان البناء(‬
‫بداية ما يسمى بالثورة الصناعية‬

‫اختراع أول آلة بخارية في إنجلترا سنة ‪1698‬‬

‫ظهرت مجموعة من الثورات السياسية على رأسها الثورة الفرنسية‬
‫القضاء على النظام الفيودالي‬
‫‪!48‬‬

‫يظل التحقيب نسبيا قابال دوما للنقاش‪ .‬فهو مجرد اصطالح‬
‫الغرض منه تحديد مرحلة زمنية ليس إال‪.‬‬

‫ﻷﻥن ﺗﻘﺴﻴﯿﻢ ﺍاﻟﺘﺎﺭرﻳﯾﺦ ﻣﺎ ﻫﮬﮪھﻮ ﻓﻲ ﺍاﻟﺤﻘﻴﯿﻘﺔ ﺳﻮﻯى ﺍاﺻﻄﻼﺡح ﺍاﻟﻐﺮﺽض ﻣﻨﻪﮫ‬
‫ﺗﺮﺑﻮﻱي ﻟﺘﻴﯿﺴﻴﯿﺮﺍاﻟﺪﺭرﺍاﺳﺔ ﺍاﻟﺘﺎﺭرﻳﯾﺨﻴﯿﺔ؛ ﻭوﺗﺄﺳﻴﯿﺴﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﮬﮪھﺬﺍا ﻓﺈﻥن ﺗﻘﺴﻴﯿﻢ ﺍاﻟﺘﺎﺭرﻳﯾﺦ‬
‫ﻻ ﻳﯾﻌﻨﻲ ﺑﺤﺎﻝل ﻣﻦ ﺍاﻷﺣﻮﺍاﻝل ﺗﺠﺰﺋﺔ ﺍاﻷﺣﺪﺍاﺙث ﺍاﻟﺘﺎﺭرﻳﯾﺨﻴﯿﺔ ﺃأﻭو ﺗﻌﻤﻴﯿﻢ ﻣﻔﻬﮭﻮﻡم‬
‫ﺍاﻧﻔﺼﺎﻟﻴﯿﺘﻬﮭﺎ "ﻷﻥن ﺗﺎﺭرﻳﯾﺦ ﺑﻨﻲ ﺍاﻹﻧﺴﺎﻥن ﻳﯾﺸﺒﻪﮫ ﻓﻲ ﺍاﺳﺘﻤﺮﺍاﺭرﻳﯾﺘﻪﮫ ﺍاﻟﻤﺎء‬
‫ﺍاﻟﺠﺎﺭرﻱي"‪ ..‬ﻓﺎﻷﺣﺪﺍاﺙث ﺍاﻟﺘﺎﺭرﻳﯾﺨﻴﯿﺔ ﻻ ﺗﻘﻒ ﻋﻨﺪ ﺣﺪ ﻭوﺇإﻧﻤﺎ ﻫﮬﮪھﻲ ﻣﺘﻮﺍاﺻﻠﺔ ﻻ‬
‫ﺗﻨﻘﻄﻊ ﻣﺎ ﺩدﺍاﻡم ﺍاﻹﻧﺴﺎﻥن ﻋﻠﻰ ﻅظﻬﮭﺮ ﺍاﻷﺭرﺽض‪.‬‬

‫‪!49‬‬

‫يتفق معظم األخصائيني على تقسيم العصر الوسيط إلى مرحلتني‬
‫كبيرتني ‪:‬‬
‫!‬

‫! العصر الوسيط األعلى أو ما يسميه اإلنجليز‬
‫!‬

‫العصر الوسيط األسفل أو العصور الوسطى‬
‫املتأخرة‬

‫بالعصور الوسطى املبكرة‬

‫‪!50‬‬


Aperçu du document pdf - page 1/105
 
pdf - page 3/105
pdf - page 4/105
pdf - page 5/105
pdf - page 6/105
 




Télécharger le fichier (PDF)


pdf (PDF, 52.8 Mo)

Télécharger
Formats alternatifs: ZIP Texte




Documents similaires


h6dnj1k
programmepresse15au18juin urbainv48 30
leaflet minimale
bsci new cardio road map mdina 1
visites autour de mirepoix
eglise et construction europeenne

Sur le même sujet..




🚀  Page générée en 0.017s