Manuel de police .pdf



Nom original: Manuel de police.pdf

Ce document au format PDF 1.4 a été généré par Chromium / Skia/PDF, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 02/01/2016 à 16:41, depuis l'adresse IP 78.248.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 1457 fois.
Taille du document: 420 Ko (16 pages).
Confidentialité: fichier public


Aperçu du document


$ 0DQXHO GH SROLFH
$ 0DQXHO GH SROLFH
SDU 3HWHU &KDPEHUODLQ OH 0DU 'pF

0$18(/ '( 32/,&(
/26 6$1726 32/,&( '(3$570(17

35e)$&(
%LHQYHQXH j WRXV j O
pFROH GH SROLFH
1RXV DYRQV j F°XU G
KRQRUHU OD UDLVRQ G
rWUH GH QRWUH LQVWLWXWLRQ SURWpJHU HW VHUYLU QRV FLWR\HQV
FKRVH TXL QH VDXUDLW rWUH SRVVLEOH VDQV XQ HIIHFWLI IRUPp HW FRQVpTXHQW $LQVL DX FRXUV GHV
VHPDLQHV j YHQLU YRXV UHFHYUH] O
XQH GHV PHLOOHXUHV IRUPDWLRQV SROLFLqUHV DX VHLQ G
XQ GHV
VHUYLFHV SOXV SUHVWLJLHX[ DX PRQGH
&HWWH IRUPDWLRQ D SRXU EXW GH YRXV LQFXOTXHU WRXW OH VDYRLU UHTXLV SRXU H[HUFHU OD IRQFWLRQ G
RIILFLHU
GH SROLFH /
XQH GHV SOXV JUDWLILDQWHV PDLV DXVVL O
XQH GHV SOXV GDQJHUHXVHV /
HQYLURQQHPHQW GDQV
OHTXHO YRXV pYROXHUH] HVW KRVWLOH OD PRLQGUH VLWXDWLRQ DXVVL DQRGLQH VRLW HOOH SHXW VH UpYpOHU
H[WUrPHPHQW SpULOOHXVH 9RWUH IRUPDWLRQ LFL YRXV SHUPHWWUD G
DSSUpKHQGHU DX PLHX[ FH TXL YRXV
DWWHQGUD HQ GHKRUV GHV PXUV GH O
pFROH GH SROLFH /j R YRWUH H[SpULHQFH HW YRWUH pTXLSHPHQW
VHURQW YRV VHXOHV DUPHV
/H PDQXHO GH SROLFH HVW OD SUHPLqUH pWDSH GH YRWUH IRUPDWLRQ 6
LO HVW H[FOXVLYHPHQW WKpRULTXH LO
YRXV HQVHLJQHUD WRXWHIRLV WRXWHV OHV SURFpGXUHV HW PDUFKHV j VXLYUH &HOOHV FL VRQW j FRQQDvWUH
9RXV VDXUH] DLQVL FRPPHQW UpDJLU GDQV XQH VLWXDWLRQ GRQQpH TXHOOH TXH VRLW OD VLWXDWLRQ GDQV
ODTXHOOH YRXV YRXV WURXYHUH]

-H YRXV VRXKDLWH j WRXV XQH WUqV ERQQH IRUPDWLRQ HW XQ EULOODQW DYHQLU DX VHLQ GH QRWUH LQVWLWXWLRQ

6200$,5(

, &RPPXQLFDWLRQ
,, eTXLSHPHQWV

,,, 8WLOLVDWLRQ GHV DUPHV GH VHUYLFH

,9 3ULVH HW ILQ GH VHUYLFH

9 3UpFDXWLRQV HW PHVXUH GX GDQJHU

9, ,QWHUYHQWLRQV

9,, $XWUHV SURFpGXUHV

9,,, 6HQVLELOLVDWLRQ DX[ GURJXHV


, &20081,&$7,21



/D UDGLR HVW OH PR\HQ GH FRPPXQLFDWLRQ LQWHUQH SULQFLSDO GH OD SROLFH GH /RV 6DQWRV $LQVL XQH
UDGLR SRUWDWLYH HW pWDQFKH IDLW SDUWLH GH O
pTXLSHPHQW VWDQGDUG GH WRXW RIILFLHU GH SROLFH (OOH HVW IL[pH
VXU O
pSDXOH JDXFKH SRXU OHV GURLWLHUV HW GURLWH SRXU OHV JDXFKHUV 8QH UDGLR HVW pJDOHPHQW
SUpVHQWH GDQV FKDTXH YpKLFXOH GH VHUYLFH LQWpJUpH j O
KDELWDFOH GX YpKLFXOH

$ILQ GH IDFLOLWHU HW G
DPpOLRUHU O
HIILFDFLWp GHV WUDQVPLVVLRQV GLIIpUHQWV FRGHV UDGLR RQW pWp PLV HQ
SODFH /HXU FRQQDLVVDQFH HVW REOLJDWRLUH

7(1 &2'(6

&HV FRGHV SHUPHWWHQW GH GRQQHU GHV LQVWUXFWLRQV GH IDoRQ UDSLGH HW FRQFLVH ,OV SHXYHQW WRXW DXVVL
ELHQ rWUH XWLOLVpV SDU OH FHQWUDO TXH SDU OHV SROLFLHUV HQ SDWURXLOOH HW V¶HPSORLHQW GRQF SRXU GRQQHU
GHV FRQVLJQHV GHV RUGUHV GpFULUH GHV VLWXDWLRQV RX SRXU FRQILUPHU OD UpFHSWLRQ G
XQH WUDQVPLVVLRQ

3ULVH GH VHUYLFH

5HSULVH GH SDWURXLOOH

(Q DWWHQWH G
DVVLJQDWLRQ GH SDWURXLOOH

(Q SDXVH GpMHXQHU UpSDUDWLRQ GX YpKLFXOH OH PRWLI GRLW rWUH OpJLWLPH

&ODULILH] YRWUH WUDQVPLVVLRQ

/LEpUH] OD WUDQVPLVVLRQ

%LHQ UHoX

5pSpWH] YRWUH GHUQLqUH WUDQVPLVVLRQ

,JQRUH] GHUQLqUH WUDQVPLVVLRQ

(VFRUWH

$UUHVWDWLRQ FRGH DFFRPSDJQp GX QRPEUH GH VXVSHFWV

(Q URXWH YHUV OH FRPPLVVDULDW

'HPDQGH GH SRVLWLRQ FRQILUPH] YRWUH SRVLWLRQ

$UULYpH VXU OHV OLHX[

6XVSHFW SODFp HQ GpWHQWLRQ PLVH DX[ DUUrWV

'HPDQGH G¶LQIRUPDWLRQV FRPSOqWHV VXU 3/$48( '
,00$75,&8/$7,21 RX 3(56211(
9pULILFDWLRQ GHV DYLV GH UHFKHUFKH VXU 3/$48( '
,00$75,&8/$7,21 RX 3(56211(

/H VXMHW Q¶D SDV GH FDVLHU Q
HVW SDV UHFKHUFKp 5$6


,QGLYLGX UHFKHUFKp FRGH DFFRPSDJQp GH OD UDLVRQ GH OD UHFKHUFKH

$OWHUFDWLRQ EDJDUUH pPHXWH
$FWLYLWp LOOpJDOH VXVSHFWpH

&RQWU{OH G¶XQ YpKLFXOH VXVSHFW HQ FRXUV G¶DUUrW

'HPDQGH GpSDQQHXVH

'pOLW GH IXLWH HQ YpKLFXOH
'pOLW GH IXLWH SpGHVWUH

8QLWp LQGLVSRQLEOH
8QLWp HQ DSSURFKH
$VVLVWDQFH UHTXLVH

$VVLVWDQFH XUJHQWH UHTXLVH

$JHQW HQ GDQJHU

6LPSOH DVVLVWDQFH PpGLFDOH UHTXLVH
$VVLVWDQFH PpGLFDOH XUJHQWH UHTXLVH

)XVLOODGH

&DV WDFWLTXH QpFHVVLWH OH 6:$7

&2'(6

/¶XVDJH HW OD FRXWXPH RQW HQWUDvQp O¶DSSDULWLRQ GH QRXYHDX[ FRGHV SOXV GLUHFWV VH VXEVWLWXDQW DX[
DXWUHV VL OHV IDLWV O
H[LJHQW &HV FRGHV LPSOLTXHQW XQ FKDQJHPHQW EUXVTXH GH VLWXDWLRQ RX XQH
XUJHQFH SDUWLFXOLqUH ,OV VRQW j XWLOLVHU ORUVTXH GHV YLHV VRQW HQ MHX RX TX
XQH VLWXDWLRQ HVW HQ FRXUV

&RGH 8UJHQFH PD[LPDOH DVVLVWDQFH GH WRXWHV OHV XQLWpV UHTXLVH VLUqQH HW J\URSKDUHV
3HXW XQLTXHPHQW rWUH XWLOLVp SDU XQ /LHXWHQDQW HW SOXV VDXI FLUFRQVWDQFHV H[FHSWLRQQHOOHV

&RGH 5pSRQGH] j OD UDGLR FRQILUPH] OD UpFHSWLRQ
&RGH $SSHO GH URXWLQH SDV GH J\URSKDUH VLUqQH

&RGH + $SSHO SULRULWDLUH SDV GH J\URSKDUH VLUqQH

&RGH $SSHO G¶XUJHQFH J\URSKDUH VLUqQH

&RGH 3DV EHVRLQ G¶DVVLVWDQFH VXSSOpPHQWDLUH

&RGH 4XH OHV RIILFLHUV VH WLHQQHQW pORLJQpV G
XQH ]RQH FLEOpH SRVLWLRQ GH VXUYHLOODQFH

&RGH 6RUWLH GX YpKLFXOH SRXU LQYHVWLJDWLRQ

&RGH $ 6RUWLH GX YpKLFXOH SRXU LQYHVWLJDWLRQ DVVLVWDQFH UHTXLVH
&RGH & 6RUWLH GX YpKLFXOH SRXU LQYHVWLJDWLRQ VXVSHFW UHFKHUFKp
&RGH * 6RUWLH GX YpKLFXOH SRXU LQYHVWLJDWLRQ DFWLYLWp GH JDQJV

&RGH $WWHQWLRQ SRVVLELOLWp G¶HPEXVFDGH JXHW DSHQV

&RGH (Q SRVLWLRQ G¶LQWHUFHSWLRQ

81,7e6


$ 9pKLFXOH GH SDWURXLOOH j GHX[ RIILFLHUV

% 3DWURXLOOH HQ 5DQFKHU

& 8QLWp F\FOLVWH
) 8QLWp j SLHG

+ 8QLWp DpULHQQH
0 8QLWp j PRWR

6 8QLWp GH VXSHUYLVLRQ SHXW XQLTXHPHQW rWUH XWLOLVp SDU XQ /LHXWHQDQW RX SOXV

: ,QVSHFWHXUV

,, e48,3(0(176



9e+,&8/(6

‡ *pQpUDOLWpV

/HV YpKLFXOHV GX /63' VRQW pTXLSpV GH GHX[ FDPpUDV GLJLWDOHV O
XQH SODFpH GDQV O
KDELWDFOH
HQUHJLVWUDQW OHV LPDJHV HW OH VRQ j O
DYDQW GX YpKLFXOH HW O
DXWUH HQUHJLVWUDQW OHV SODFHV SDVVDJHUV j
O
DUULqUH GX YpKLFXOH

&HV FDPpUDV FRPPHQFHQW DXWRPDWLTXHPHQW j HQUHJLVWUHU GqV TXH OH YpKLFXOH HQWUH HQ VHUYLFH HW
TXLWWH OH SDUNLQJ (OOHV SHXYHQW DXVVL rWUH DFWLYpHV HW GpVDFWLYpHV PDQXHOOHPHQW SDU OHV RFFXSDQWV
GX YpKLFXOH 8QH GpVDFWLYDWLRQ HQWUDvQH XQH DODUPH TXL SUpYLHQW DXWRPDWLTXHPHQW OH FHQWUDO &H
GHUQLHU SHXW SURFpGHU DX GpPDUUDJH GHV FDPpUDV PrPH j GLVWDQFH

/RUVTXH OHV FDPpUDV HQUHJLVWUHQW OHV LPDJHV VRQW LPPpGLDWHPHQW WUDQVIpUpHV HW VWRFNpHV VXU XQ
VHUYHXU GH OD SROLFH $LQVL PrPH VL XQH FDPpUD HVW GpWUXLWH WRXW FH TX
HOOH DXUD ILOPp DYDQW VD
GHVWUXFWLRQ VHUD FRQVHUYp

/LVWH GHV YpKLFXOHV GX /63'

‡ )RUG &URZQ 9LFWRULD 3ROLFH &DU /6
‡ &KHYUROHW &KHY\ 7DKRH 5DQFKHU

‡ %0: 5 +39

‡ )RUG &URZQ 9LFWRULD EDQDOLVpH 3UHPLHU

‡ &KHYUROHW &KHY\ 7DKRH EDQDOLVpH +XQWOH\

‡ &KHYUROHW 6XEXUEDQ )%, 5DQFKHU

‡ /HQFR %HDU $UPRUHG 9HKLFOH (QIRUFHU

‡ /HQFR %HDU&DW /( )%, 7UXFN

‡ %HOO -HW % 3ROLFH 0DYHULFN

8Q RIILFLHU GH SROLFH QRXYHOOHPHQW DVVHUPHQWp QH SRXUUD XWLOLVHU TXH OH YpKLFXOH GH SDWURXLOOH
VWDQGDUG OD )RUG &URZQ 9LFWRULD 6DXI FLUFRQVWDQFHV H[FHSWLRQQHOOHV RX DXWRULVDWLRQ G
XQ
/LHXWHQDQW RX SOXV

‡ ,QYHQWDLUH GHV YpKLFXOHV


,O HVW LQWHUGLW GH ODLVVHU XQH DUPH GDQV XQ YpKLFXOH DSUqV VRQ VHUYLFH 7RXW O
pTXLSHPHQW GRLW rWUH
UDQJp j O
DUPXUHULH ODLVVp GDQV OHV FRIIUHV KRUPLV OHV DUPHV SHUVRQQHOOHV GH FKDTXH DJHQW
4XHO TXH VRLW OH YpKLFXOH VRQ pTXLSHPHQW GRLW WRXMRXUV UHVWHU OH PrPH 3DUWLU HQ SDWURXLOOH RX
PHWWUH ILQ j VRQ VHUYLFH DYHF XQ pTXLSHPHQW LQFRPSOHW HVW XQ JUDYH PDQTXHPHQW DX SURWRFROH GX
/63' HW SDVVLEOH GH VDQFWLRQV GLVFLSOLQDLUHV ORXUGHV /RUVTXH YRXV SUHQH] XQ YpKLFXOH YRXV YRXV
GHYH] GH FRQWU{OHU VRQ pTXLSHPHQW 'H OD PrPH IDoRQ YRXV GHYH] UpDSSURYLVLRQQHU FHOXL FL
ORUVTXH YRXV PHWWH] ILQ j YRWUH VHUYLFH

(Q SOXV GH O
pTXLSHPHQW SODFp GDQV OH FRIIUH GX YpKLFXOH GH SDWURXLOOH YRXV DYH] OD SRVVLELOLWp GH
YRXV pTXLSHU G
XQ IXVLO j SRPSH OpWDO RX LQFDSDFLWDQW W\SH EHDQ EDJ TXL VH SODFHUD GDQV OH UkWHOLHU
FHQWUDO HQWUH OHV VLqJHV DYDQW HW DUULqUH 9RXV GHYUH] pJDOHPHQW OH UDPHQHU j O
DUPXUHULH ORUVTXH
YRXV PHWWUH] ILQ j YRWUH VHUYLFH ODLVVH] OH GDQV OH FRIIUH

9RXV rWHV SDU DLOOHXUV UHVSRQVDEOH GX YpKLFXOH PLV j YRWUH GLVSRVLWLRQ 9RXV YRXV GHYH] GH OH
UpDSSURYLVLRQQHU HQ HVVHQFH GH PDQLqUH j FH TXH OH UpVHUYRLU VRLW SOHLQ DYDQW OD ILQ GH YRWUH
VHUYLFH 9RXV GHYH] pJDOHPHQW YHLOOHU j VRQ HQWUHWLHQ HW IDLUH OH QpFHVVDLUH HQ FDV GH GRPPDJHV
QpFHVVLWDQW O
LQWHUYHQWLRQ G
XQ PpFDQLFLHQ

$50(6

? (Q FDV GH SHUWH G
XQH GH YRV DUPHV GH VHUYLFH FRQWDFWH] LPPpGLDWHPHQW OHV DIIDLUHV LQWHUQHV 6L
YRXV DWWHQGH] DYDQW GH VLJQDOHU OD SHUWH G
XQH DUPH OD SUREDELOLWp GH OD UHWURXYHU VHUD SOXV IDLEOH
HW YRXV ULVTXH] GHV VDQFWLRQV $XFXQH DUPH GH OD SROLFH QH GRLW VH UHWURXYHU GDQV OD QDWXUH ?

3LVWROHW

9RWUH DUPH GH SRLQJ FRQVWLWXH YRWUH DUPH SULQFLSDOH ¬ YRWUH HQWUpH HQ IRQFWLRQ HQ WDQW TX
RIILFLHU GH
SROLFH DVVHUPHQWp YRXV DXUH] OH FKRL[ HQWUH GLIIpUHQWV PRGqOHV

‡ %HUHWWD

ĺ ) )6 )6 6WDLQOHVV 6WHHO ´ EDUUHO

‡ 6PLWK :HVVRQ

ĺ 76: 76: 76:
76:

‡ *ORFN

ĺ PP
ĺ

ĺ

7DVHU

/H WDVHU RX SLVWROHW j LPSXOVLRQV pOHFWULTXHV HVW O
DUPH QRQ OpWDOH SDU H[FHOOHQFH 6L VD FRXUWH
SRUWpH PD[LPDOH FRPSULVH HQWUH HW PqWUHV OXL FRQIqUH VD SOXV JUDQGH IDLEOHVVH OD WDVHU HVW j
SULYLOpJLHU SRXU OHV VXVSHFWV QRQ DUPpV

9RXV VHUH] GRQF pJDOHPHQW pTXLSp G
XQ 7DVHU [ &HOXL FL OLEqUH XQH GpFKDUJH GH YROWV HW

PLOOLDPSqUHV MXVTX
j VHFRQGHV &HWWH GpFKDUJH YD EORTXHU OH V\VWqPH QHUYHX[ FHQWUDO GX
VXVSHFW TXL SHUGUD DLQVL WHPSRUDLUHPHQW OH FRQWU{OH GH VRQ FRUSV 2Q SDUOH GH SDUDO\VLH
PRPHQWDQpH

6L OH VXVSHFW RSSRVH WRXMRXUV GH OD UpVLVWDQFH DSUqV OD GpFKDUJH YRXV SRXYH] OXL HQ DGPLQLVWUHU
XQH QRXYHOOH WDQW TXH OHV pOHFWURGHV VRQW SODQWpV VXU OXL 6L OD GpFKDUJH QH IDLW SDV HIIHW SDVVH] HQ
PRGH DX FRUSV j FRUSV HW SODFH] YRWUH WDVHU GLUHFWHPHQW FRQWUH OD SHDX GX VXVSHFW

? 1
XWLOLVH] SDV OH WDVHU VXU GHV SHUVRQQHV IUrOHV SK\VLTXHPHQW YLHLOOHV RX DUPpHV 'DQV OHV GHX[
SUHPLHUV FDV OD GpFKDUJH ULVTXH G
HQJHQGUHU XQ DUUrW FDUGLDTXH 'DQV OH WURLVLqPH OD FLEOH ULVTXH
GH SUHVVHU OD GpWHQWH ORUV GH OD FRQWUDFWLRQ GHV PXVFOHV 3ULYLOpJLH] XQH PpWKRGH GH QHXWUDOLVDWLRQ
DOWHUQDWLYH GDQV FHV VLWXDWLRQV ?

$XWUHV DUPHV GH VHUYLFH

‡ 0DWUDTXH

‡ %RPEH ODFU\PRJqQH

$&&(662,5(6

9RWUH pTXLSHPHQW SHUVRQQHO VH FRPSRVH GHV DFFHVVRLUHV VXLYDQWV

‡ %DGJH XWLOH SRXU YRXV LGHQWLILHU DXSUqV GH OD SRSXODWLRQ HQ TXDOLWp TX
RIILFLHU GH SROLFH
DVVHUPHQWp ,O HVW OD SUHXYH TXH YRXV rWHV SDUWLH LQWpJUDQWH GX /63' < HVW LQVFULW GHVVXV YRWUH
PDWULFXOH HW YRWUH JUDGH ,O V
DJLW GH YRWUH FDUWH GH YLVLWH

‡ 8QLIRUPH FKDTXH RIILFLHU GX /63' HVW GDQV O
REOLJDWLRQ GH SRUWHU O
XQLIRUPH UpJOHPHQWDLUH GH
VHUYLFH ,O GRLW rWUH SURSUH HW UHSDVVp DYDQW FKDFXQH GH YRV SULVHV GH VHUYLFH 1RXV QH WROpUHURQV
DXFXQ DFFURF /
XQLIRUPH HVW O
LPDJH GH PDUTXH GX SROLFLHU

‡ 5DGLR SRUWDWLYH RXWLO HVVHQWLHO GH O
RIILFLHU GH SROLFH OD UDGLR SRUWDWLYH HVW YRWUH PR\HQ GH
FRPPXQLFDWLRQ DYHF OH FHQWUDO HW SDU H[WHQVLRQ OHV DXWUHV XQLWpV HQ VHUYLFH /D UDGLR HVW pWDQFKH
MXVTX
j GHX[ PqWUHV GH SURIRQGHXU (OOH Q
HVW FHSHQGDQW SDV LQFDVVDEOH 3URWpJH] OD GHV FKRFV

‡ 0HQRWWHV YRXV GLVSRVH] G
XQH SDLUH GH PHQRWWHV HQ PpWDO SDU RIILFLHU &HOOH FL GRLW rWUH
UpJXOLqUHPHQW QHWWR\pH HW SROLH

‡ 0HQRWWHV IOH[LEOHV DX FDV R YRXV GHYLH] DUUrWHU SOXV GH VXVSHFWV TXH YRXV Q
DYH] GH PHQRWWHV
HQ PpWDO YRXV DYH] j YRWUH GLVSRVLWLRQ GHV PHQRWWHV IOH[LEOHV 9RXV HQ WURXYHUH] GDQV WRXV OHV
YpKLFXOHV GH SDWURXLOOH $WWHQWLRQ ULHQ QH UHPSODFH O
HIILFDFLWp GHV PHQRWWHV HQ PpWDO 1
XWLOLVH] OHV
PHQRWWHV IOH[LEOHV TXH ORUVTXH YRXV QH SRXYH] IDLUH DXWUHPHQW

‡ /DPSH WRUFKH OD ODPSH WRUFKH HVW O
RXWLO LQGLVSHQVDEOH SRXU YRV SDWURXLOOHV QRFWXUQHV 8QH
ODPSH VXSSOpPHQWDLUH VH WURXYH GDQV OD ERvWH j JDQWV GH FKDTXH YpKLFXOH GH SDWURXLOOH HQ SOXV GH
FHOOH UHPLVH DYHF YRWUH pTXLSHPHQW VWDQGDUG 9HLOOH] j WRXMRXUV DYRLU GHV SLOHV GH UHFKDQJH


,,, 87,/,6$7,21 '(6 $50(6 '( 6(59,&(



'HV UpJOHPHQWDWLRQV VWULFWHV HQFDGUHQW O
XWLOLVDWLRQ GH YRWUH DUPH GH VHUYLFH HW SOXV JpQpUDOHPHQW
GH WRXW REMHW OpWDO SRXYDQW rWUH SRWHQWLHOOHPHQW XWLOLVp GDQV OH FDGUH GH YRV PLVVLRQV 1
RXEOLH]
MDPDLV TXH O
REMHFWLI SUHPLHU G
XQ RIILFLHU HVW G
DSSUpKHQGHU XQ VXVSHFW YLYDQW HW QRQ SDV GH OH WXHU
SHQGDQW O
DUUHVWDWLRQ

,O HVW QpDQPRLQV SDUIRLV QpFHVVDLUH G
DYRLU UHFRXUV j OD IRUFH OpWDOH VRLW SRXU VH SURWpJHU VRLW SRXU
PHWWUH ILQ j XQH PHQDFH HQYHUV O
RUGUH SXEOLF VRLW SDUFH TXH OH VXVSHFW QH SHXW rWUH LQWHUSHOOp
DXWUHPHQW HW TXH OH VHXO IDLW GH OH ODLVVHU GDQV OD QDWXUH UHSUpVHQWH XQ ULVTXH WURS LPSRUWDQW SRXU OD
VRFLpWp

ĺ 6L XQ VXVSHFW GpVDUPp RX QRQ DUPp Q
REWHPSqUH SDV HW YRXV UpVLVWH VDQV WRXWHIRLV VH PRQWUHU
YLROHQW YRXV GHYUH] IDLUH HQ VRUWH GH OH PDvWULVHU j PDLQV QXHV j O
DLGH G
XQ 7DVHU GH YRWUH ERPEH
ODFU\PRJqQH RX HQFRUH j O
DLGH GH YRWUH PDWUDTXH /H VHXO FDV GH ILJXUH SHUPHWWDQW G
HQJDJHU OH
IHX VXU XQ LQGLYLGX QRQ DUPp HVW ORUVTXH FH GHUQLHU SRUWH GLUHFWHPHQW DWWHLQWH j OD YLH G
DXWUXL (7
TX
LO Q
\ D SDV G
DXWUH PR\HQ GH OH QHXWUDOLVHU ,O HVW QpDQPRLQV DXWRULVp GH IDLUH IHX VXU XQ LQGLYLGX
UHFKHUFKp HW H[WUrPHPHQW GDQJHUHX[ VL OH ULVTXH TX
LO IDLW HQFRXULU SRXU OD VRFLpWp HVW SOXV JUDQG
TXH OH IDLW GH OH ODLVVHU HQ OLEHUWp HW V
LO HVW LPSRVVLEOH j QHXWUDOLVHU DXWUHPHQW

ĺ 6L YRXV rWHV FRQIURQWp j XQ JURXSH G
LQGLYLGXV QRQ PXQL G
DUPH j IHX PDLV j O
DWWLWXGH KRVWLOH RX
QRQ FRRSpUDWLYH LO HVW IRUWHPHQW FRQVHLOOp G
XWLOLVHU YRWUH ERPEH ODFU\PRJqQH /HV UqJOHV
G
HQJDJHPHQW GX WLU VRQW OHV PrPHV TXH SRXU XQ LQGLYLGX GpVDUPp VHXO

/
XWLOLVDWLRQ GH YRWUH DUPH j IHX HVW WRXMRXUV DXWRULVpH VL YRXV HQWUH] GDQV OH FDGUH GH OD OpJLWLPH
GpIHQVH

‡ /H VXVSHFW HVW DUPp HW PHW GLUHFWHPHQW YRWUH YLH HQ GDQJHU

'DQV WRXV OHV FDV GH ILJXUH YRXV GHYH] SURFpGHU j XQH VRPPDWLRQ HQ HQMRLJQDQW OH VXVSHFW GH
VH UHQGUH DYDQW G
LQWHUYHQLU SK\VLTXHPHQW RX G
XWLOLVHU YRWUH DUPH /D VHXOH H[FHSWLRQ R OH SULQFLSH
GH VRPPDWLRQ QH V
DSSOLTXH SDV GpVLJQH OH FDV R O
RQ YRXV WLUH GHVVXV RX ORUVTXH XQ YpKLFXOH VH
GLULJH GURLW VXU YRXV DYHF OD PDQLIHVWH LQWHQWLRQ GH YRXV SHUFXWHU

(Q UpVXPp Q
RXEOLH] MDPDLV TXH

9RXV YRXV GHYH] G
XVHU GH OD IRUFH GH PDQLqUH QpFHVVDLUH HW SURSRUWLRQQpH GDQV OD GpIHQVH GH
YRWUH SHUVRQQH GH FHOOH G¶DXWUXL GH YRV ELHQV HW GHV ELHQV G¶DXWUXL 9RXV GHYH] FDOLEUHU YRWUH
pTXLSHPHQW HW YRWUH UpSRQVH HQ UDSSRUW DYHF OH GHJUp G
LQWHQVLWp GH OD PHQDFH 9RXV QH GHYH]
MDPDLV WLUHU ORUVTX
XQ LQGLYLGX QH SUpVHQWH DXFXQ ULVTXH SRXU OD VRFLpWp HW Q
D SDV RXWUHSDVVp OD ORL

? 5$33(/ VXU OH WDVHU

ĺ /H WDVHU D XQH SRUWpH FRPSULVH HQWUH HW PqWUHV QH O
XWLOLVH] TX
j SUR[LPLWp GX VXVSHFW

ĺ 1H -$0$,6 XWLOLVHU OH WDVHU VXU XQ VXVSHFW PXQL G
XQH DUPH j IHX ?

,9 35,6( ),1 '( 6(59,&(



/RUV GX GpEXW GH YRWUH MRXUQpH HW DYDQW PrPH G
DQQRQFHU YRWUH SULVH GH VHUYLFH YRXV GHYH]
SURFpGHU j XQHSUpSDUDWLRQ PLQXWLHXVH HW j XQ LQYHQWDLUH FRPSOHW GH YRWUH pTXLSHPHQW

,O YRXV IDXW HQ SUHPLHU OLHX UHYrWLU YRWUH XQLIRUPH &H GHUQLHU GRLW rWUH HQWUHWHQX DYHF VRLQ 9RXV
YRXV DVVXUHUH] HQVXLWH G
rWUH ELHQ PXQL GH O
pTXLSHPHQW VXLYDQW

‡ 9RWUH UDGLR SRUWDWLYH

‡ 9RWUH DUPH GH VHUYLFH GDQV VRQ KROVWHU
‡ 9RWUH pTXLSHPHQW GH PDLQWLHQ GH O
RUGUH PDWUDTXH ERPEH ODFU\PRJqQH WDVHU

‡ 9RWUH SDLUH GH PHQRWWHV

‡ 9RWUH ODPSH WRUFKH

‡ 'HV PHQRWWHV IOH[LEOHV IDFXOWDWLI

‡ 9RWUH FDUQHW GH FRQWUDYHQWLRQ DYHF GHX[ VW\ORV PLQLPXP

$SUqV DYRLU UHMRLQW YRWUH YpKLFXOH YRXV YRXV GHYH] GH IRXLOOHU VFUXSXOHXVHPHQW FHOXL FL DILQ GH YRXV
DVVXUHU TX
LO D ELHQ pWp UpDSSURYLVLRQQp HQ pTXLSHPHQW HW TX
LO Q
HVW QL SLpJp QL HQ PDXYDLV pWDW

9RXV Q
DXUH] HQVXLWH SOXV TX
j VLJQDOHU DX FHQWUDO YRWUH PLVH HQ VHUYLFH

([HPSOH $ 3HUVKLQJ 6TXDUH WHUPLQp

/RUVTX
LO VHUD O
KHXUH GH PHWWUH ILQ j YRWUH VHUYLFH LO YRXV IDXGUD SUpYHQLU OH FHQWUDO GH YRWUH
LQWHQWLRQ XQH GL]DLQH GH PLQXWHV DYDQW DILQ TXH FH GHUQLHU SXLVVH UpRUJDQLVHU OHV SDWURXLOOHV 9RXV
UHQWUHUH] DX FRPPLVVDULDW HQ YpULILDQW TXH OH UpVHUYRLU GH FDUEXUDQW VRLW DX PRLQV j PRLWLp UHPSOL HW
TXH OH YpKLFXOH HVW SURSUH SXLV YRXV HIIHFWXHUH] XQH IRXLOOH FRPSOqWH 6L XQ pTXLSHPHQW HVW
PDQTXDQW RX D pWp XWLOLVp YRXV YRXV GHYUH] GH OH VLJQDOHU j O
LQWHQGDQFH SXLV j OH UHPSODFHU GH
VRUWH TXH OH YpKLFXOH VRLW LPPpGLDWHPHQW SUrW j UHSDUWLU

8QH IRLV YRV REOLJDWLRQV UHPSOLHV YRXV SRXUUH] DQQRQFHU YRWUH ILQ GH VHUYLFH SDU UDGLR SRXU
HQVXLWH DOOHU UDQJHU YRWUH pTXLSHPHQW GDQV YRWUH FDVLHU

9 35e&$87,216 0(685( '8 '$1*(5



7RXWH VLWXDWLRQ SHXW GHYHQLU SDUWLFXOLqUHPHQW SpULOOHXVH DXVVL ELHQ SRXU YRXV TXH SRXU OHV FLYLOV HW
FHOD G
XQH VHFRQGH j O
DXWUH 1
RXEOLH] MDPDLV TXH YRXV rWHV RIILFLHU GH SROLFH GDQV OD YLOOH SOXV
GDQJHUHXVH GHV (WDWV 8QLV ,O YRXV IDXGUD DLQVL IDLUH SUHXYH GH GLVFHUQHPHQW HW WRXMRXUV DJLU DYHF
SUpFDXWLRQ

/RUVTXH YRXV FRQWU{OH] XQ LQGLYLGX UHVWH] WRXMRXUV j O
DII€W JDUGH] OH HQ YXH HW UHVSHFWH] OD
GLVWDQFH GH VpFXULWp pOpPHQWDLUH LO IDXW DX PRLQV XQ PqWUH HQWUH YRXV HW OH VXVSHFW *DUGH]
pJDOHPHQW OD PDLQ VXU YRWUH KROVWHU SUrWH j VDLVLU YRWUH DUPH &HOD SHXW YRXV VDXYHU OD YLH

/HV SHUVRQQHV VRXV O
HPSLUH GH O
DOFRRO RX GH GURJXHV VRQW SDUWLFXOLqUHPHQW LQVWDEOHV OHXU
FRPSRUWHPHQW SHXW YDULHU GH PDQLqUH LPSUpYLVLEOH *DUGH] OD WrWH IURLGH HW WkFKH] GH OHV PHWWUH HQ
FRQILDQFH &RQVHUYH] XQH GLVWDQFH GH VpFXULWp SOXV LPSRUWDQWH HW VR\H] SUrWV j HVTXLYHU HQ FDV
G
DWWDTXH 6L O
RQ YRXV DVVDLOOH HW TXH YRXV QH SRXYH] UpSULPHU OD PHQDFH VHXO Q
KpVLWH] SDV j

EDWWUH HQ UHWUDLWH 9RXV Q
rWHV SDV LPPRUWHO HW YRWUH YLH QRXV HVW SUpFLHXVH

6L YRXV SDWURXLOOH] GDQV XQ TXDUWLHU VHQVLEOH QH YRXV DWWDUGH] SDV GDQV OH VHFWHXU HQ SDUWLFXOLHU OD
QXLW 6L OHV HVSULWV V
pFKDXIIHQW RX TXH YRXV UHFHYH] GHV SURMHFWLOHV ORUV GH YRWUH SDWURXLOOH
GHPDQGH] LPPpGLDWHPHQW GX UHQIRUW HW PHWWH] YRXV j FRXYHUW 1H SUHQH] MDPDLV GH ULVTXH LQXWLOH
1H WHQWH] SDV OH 'LDEOH QH UHVWH] SDV VHXO HW LPPRELOH VXU OH WHUULWRLUH G
XQ *DQJ

3RXU UDSSHO

6L XQ LQGLYLGX VH PRQWUH PHQDoDQW RX QRQ FRRSpUDWLI FRQWU{OH] OH GH PDQLqUH SURSRUWLRQQpH j OD
PHQDFH TX¶LO UHSUpVHQWH 9RXV QH IHUH] SDV O
XVDJH G¶XQH IRUFH GpPHVXUpH YRXV QH WLUHUH] SDV
VXU XQH SHUVRQQH TXL QH SRVH DXFXQ ULVTXH GH EOHVVXUH JUDYH RX GH PRUW 9RXV QH WDVHUH] SDV XQH
SHUVRQQH TXL UHIXVH MXVWH GH FLUFXOHU 9RXV QH WLUHUH] SDV DX IXVLO EHDQEDJ VXU XQH SHUVRQQH TXL QH
IDLW TXH FRPPHWWUH XQ RXWUDJH 9RXV rWHV PRGpUp GDQV O¶XVDJH GH YRWUH IRUFH

,O SHXW QpDQPRLQV DUULYHU TX¶XQ VXVSHFW VRLW H[FHSWLRQQHOOHPHQW GDQJHUHX[ HW TX¶LO SRVH XQ GDQJHU
LPPLQHQW GH EOHVVXUH JUDYH RX GH PRUW 'DQV FH FDV Oj Q¶KpVLWH] SDV QHXWUDOLVH] OH VL EHVRLQ HQ
IDLVDQW XVDJH GH YRWUH DUPH j IHX

6RXYHQH] YRXV GH FH TXH GLW OD ORL O¶XVDJH GH OD IRUFH HVW QpFHVVDLUH HW SURSRUWLRQQp SDU UDSSRUW
j OD PHQDFH TXH YRXV DIIURQWH] &HOD VLJQLILH TXH VL YRXV IDLWHV O
XVDJH GH YRWUH DUPH VXU
TXHOTX
XQ YRXV GHYH] WRXMRXUV SRXYRLU SURXYHU TXH YRXV DYH] SULV OD ERQQH GpFLVLRQ SHX LPSRUWH
O
LVVXH GH YRWUH WLU

? 4XHOTXH VRLW OD VLWXDWLRQ Q
KpVLWH] MDPDLV j GHPDQGHU GHV UHQIRUWV ?

$YDQW G
HQWDPHU XQH LQWHUYHQWLRQ SHX LPSRUWH VD QDWXUH YRXV GHYH] OH VLJQDOHU DX FHQWUDO VDXI VL
YRXV WUDYDLOOH] VRXV FRXYHUWXUH DYHF DXWRULVDWLRQ G
XQ OLHXWHQDQW RX SOXV &
HVW WRXMRXUV O
RIILFLHU TXL
RFFXSH OD SODFH GH SDVVDJHU TXL V
RFFXSH GHV WUDQVPLVVLRQV UDGLR 8QH IRLV OD GpFODUDWLRQ
G
LQWHUYHQWLRQ IDLWH YRXV SRXYH] DJLU (Q FDV G
XUJHQFH YLWDOH SURFpGH] j O
LQWHUYHQWLRQ PDLV
VLJQDOH] OD GqV TXH SRVVLEOH

? 6L YRXV rWHV SULV GDQV XQ DFFLGHQW GH FLUFXODWLRQ ORUV G
XQH LQWHUYHQWLRQ DQRGLQH YRXV GHYH]
YRXV DUUrWHU HW IDLUH XQ FRQVWDW HQ VLJQDODQW DX FHQWUDO TXH YRXV QH SRXYH] SDV FRQWLQXHU

([FHSWLRQ HQ FDV GH FRGH YRXV GHYH] SRXUVXLYUH YRWUH URXWH DSUqV DYRLU VLJQDOp O
DFFLGHQW
DSSHOp OHV VHFRXUV HW V
LO Q
\ D SHUVRQQH HQ XUJHQFH JUDYH UpVXOWDQW GH O
DFFLGHQW 'DQV OH FDV
FRQWUDLUH YRXV GHYH] UHVWHU VXU SODFH HW SUHQGUH VRLQ GHV EOHVVpV ?

3UrWH] XQH DWWHQWLRQ SDUWLFXOLqUH DX[ SURFpGXUHV FL GHVVRXV YRXV GHYUH] OHV VXLYUH j OD OHWWUH

&2175Ð/( '
81 9e+,&8/(

$ FRQGXFWHXU
% SDVVDJHU

3URFpGXUH


$ VLJQDOH VRQ LQWHQWLRQ GH FRQWU{OHU OH YpKLFXOH HQ DFWLRQQDQW OHV J\URSKDUHV HW OD VLUqQH

% RUGRQQH DX YpKLFXOH GH V
DUUrWHU HW GH VH UDQJHU VXU OH F{Wp YLD OH PpJDSKRQH

ĺ /H FRQGXFWHXU FRQWU{Op GRLW FRXSHU OH PRWHXU GH VRQ YpKLFXOH

ĺ /H FRQGXFWHXU GRLW HQVXLWH SODFHU OHV FOpV GH VRQ YpKLFXOH ELHQ HQ pYLGHQFH VXU OH WRLW PH

ĺ /H FRQGXFWHXU GRLW SRXU ILQLU SODFHU VHV PDLQV HQ pYLGHQFH VXU OH YRODQW

6L O
LQGLYLGX REWHPSqUH % VLJQDOH SDU OD UDGLR OH FRQWU{OH GX YpKLFXOH

ĺ 'RQQHU OH OLHX GX FRQWU{OH

ĺ 3UpFLVHU OD GHVFULSWLRQ GX YpKLFXOH PRGqOH FRXOHXU LPPDWULFXODWLRQ

$ DUUrWH OH YpKLFXOH GH SDWURXLOOH TXHOTXHV PqWUHV GHUULqUH OH YpKLFXOH FRQWU{Op

% VRUW GH OD SDWURXLOOHXVH HW YD DX FRQWDFW GX YpKLFXOH DUUrWp
ĺ *DUGHU OD PDLQ VXU VRQ DUPH GH VHUYLFH SDU SUpFDXWLRQ

ĺ ,QVSHFWHU O
LQWpULHXU GX YpKLFXOH WRXMRXUV OXL IDLUH IDFH HW QH MDPDLV WRXUQHU OH GRV

ĺ 'HPDQGHU j O
LQGLYLGX FRQWU{Op OHV SDSLHUV GX YpKLFXOH

ĺ 6L FHOXL FL Q
REWHPSqUH SDV UHFRXUV j OD IRUFH HW IRXLOOH GX YpKLFXOH IRXLOOH GH O
LQGLYLGX
UDLVRQ UHIXV G
REWHPSpUHU UpVLVWDQFH SHUVLVWDQWH O
RIILFLHU $ YLHQGUD HQ UHQIRUW

$ HIIHFWXH XQH UHFKHUFKH VXU O
LQGLYLGX FRQWU{Op YLD OD EDVH GH GRQQpH PRELOH GX YpKLFXOH GH
SDWURXLOOH

ĺ 9pULILHU TXH O
LQGLYLGX QH IDLW SDV O
REMHW G
XQ PDQGDW G
DUUrW

% YHUEDOLVH HQILQ OH SURSULpWDLUH GX YpKLFXOH LQWHUSHOOp VL OH FRQWU{OH UpVXOWH G
XQH LQIUDFWLRQ


&2856( 328568,7(

$ FRQGXFWHXU
% SDVVDJHU

&DV $

% D RUGRQQp j XQ YpKLFXOH GH V
DUUrWHU PDLV FHOXL FL Q
REWHPSqUH SDV 8QH FRXUVH SRXUVXLWH
V
HQJDJH

% VLJQDOH OD FRXUVH SRXUVXLWH HW GHPDQGH GHV UHQIRUWV VXSSOpPHQWDLUHV

ĺ 'RQQHU OD ORFDOLVDWLRQ HW OD GLUHFWLRQ GH OD FRXUVH SRXUVXLWH

ĺ 3UpFLVHU OD GHVFULSWLRQ GX YpKLFXOH HQ IXLWH PRGqOH FRXOHXU LPPDWULFXODWLRQ HW OH PRWLI GH OD
SRXUVXLWH

eWDQW SDVVDJHU GDQV OH YpKLFXOH HQ WrWH GX FRQYRL % GHYUD UpJXOLqUHPHQW DSSRUWHU GHV PLVHV j
MRXU SRXU DLJXLOOHU OHV UHQIRUWV


$ V
HIIRUFH GH VXLYUH OH YpKLFXOH HQ IXLWH

ĺ $WWHQGUH XQH HUUHXU GH VD SDUW

ĺ 8WLOLVHU XQH PDQ°XYUH 3,7 VL O
RFFDVLRQ VH SUpVHQWH

5HPDUTXHV

ĺ 6L OH YpKLFXOH HQ IXLWH SDUYLHQW j V
pFKDSSHU % ODQFHUD XQ DYLV GH UHFKHUFKH j OD UDGLR SXLV
GDQV OD EDVH GH GRQQpHV

ĺ 6L OH YpKLFXOH GH SDWURXLOOH HQ WrWH GH FRQYRL HVW UDOHQWL DFFLGHQW HUUHXU HWF OH VXLYDQW SUHQG
VD SODFH HQ WDQW TXH OHDGHU GX FRQYRL

? ?

&DV %

9RXV HW YRWUH pTXLSLHU SDWURXLOOH] ORUVTXH OH FHQWUDO YRXV VLJQDOH XQH FRXUVH SRXUVXLWH GDQV YRWUH
VHFWHXU 9RXV UpSRQGH] j O
DSSHO HQ OH VLJQDODQW DX FHQWUDO SXLV YRXV UHMRLJQH] OD &KDVVH HQ PLOLHX
RX ILQ GH FRQYRL

% VLJQDOH OHV REVWDFOHV HW DXWUHV HQWUDYHV j OD SRXUVXLWH HW UHVWH j O
pFRXWH GHV PLVHV j MRXU

$ VXLW OH FRQYRL VDQV GpSDVVHU OHV YpKLFXOHV GH SROLFH GHYDQW VDXI HQ FDV G
DEDQGRQ SDU XQ GHV
YpKLFXOHV GH WrWH DFFLGHQW HUUHXU HWF

% SHXW V
LO HQ D O
RFFDVLRQ GRQQHU XQ QRXYHO LWLQpUDLUH j $ SRXU WHQWHU GH FRXSHU OD URXWH DX
YpKLFXOH HQ IXLWH

ĺ 6LJQDOHU SDU UDGLR WRXW FKDQJHPHQW G
LWLQpUDLUH HW WHQWDWLYH GH EDUUDJH

)LQ GH OD SRXUVXLWH

8QH IRLV OH YpKLFXOH LPPRELOLVp % VRUW GH OD SDWURXLOOHXVH HW VH GLULJH YHUV OH VXVSHFW DUPH DX
SRLQJ

ĺ $UUHVWDWLRQ GX VXVSHFW FI SURFpGXUH VXLYDQWH

ĺ 6L OH VXVSHFW UHIXVH GH VRUWLU GX YpKLFXOH UHFRXUV j OD IRUFH EULVHU OHV YLWUHV HW PDvWULVHU OH
VXVSHFW

ĺ 6L O
LQGLYLGX HVW DUPp VRPPDWLRQ 6
LO SRLQWH VRQ DUPH VXU YRXV PrPH RX O
XQ GH YRV
FROOqJXHV O
DEDWWUH

? 1H PHWWH] SDV HQ SpULO OD VpFXULWp GH QRV FRQFLWR\HQV HQ HQJDJHDQW XQH FRXUVH SRXUVXLWH SRXU
GHV IDLWV UHOHYDQW G
XQH VLPSOH LQIUDFWLRQ URXWLqUH 4XDQG F
HVW SRVVLEOH UHOHYH] OD SODTXH GX
YpKLFXOH HW GpFURFKH] YRXV WUDQVPHWWUH] HQVXLWH O
LGHQWLWp GX VXVSHFW j XQ PHPEUH GH O
XQLWp
FULPLQHOOH TXL SURFpGHUD j OD GHPDQGH GH PDQGDW 6L F
HVW LPSRVVLEOH SRXUVXLYH] OH VXVSHFW HQ
JDUGDQW j O
HVSULW TX
LO YDXW PLHX[ ODLVVHU IXLU FHOXL FL SOXW{W TXH GH ULVTXHU OD YLH GH OD SRSXODWLRQ
SRXU XQ VLPSOH VWRS JULOOp HW XQ UHIXV G
REWHPSpUHU HQ YpKLFXOH ?


$55(67$7,21

,O HVW FRQVHLOOp G
rWUH GHX[ DX PRLQV SRXU SURFpGHU j XQH LQWHUSHOODWLRQ 6L FHOD Q
HVW SDV SRVVLEOH
YRLOj FRPPHQW SURFpGHU VHXO

0DvWULVHU OH VXVSHFW

ĺ 6XVSHFW DOORQJp IDFH DX VRO EUDV HW MDPEHV pFDUWpV

ĺ (Q FDV GH UHIXV G
REWHPSpUHU HPSOR\HU OD IRUFH

0HQRWWHU OH VXVSHFW

ĺ (Q FDV GH UpVLVWDQFH LPPRELOLVHU OH VXVSHFW HQ OXL HQIRQoDQW OH JHQRX GDQV OH GRV FRORQQH
YHUWpEUDOH

ĺ ,O HVW LPSRUWDQW GH PHQRWWHU OH VXVSHFW OH SOXV UDSLGHPHQW SRVVLEOH GH WHOOH VRUWH TX
LO QH
SXLVVH SOXV IDLUH XVDJH GH VHV EUDV

3URFpGHU j OD SDOSDWLRQ GH O
LQGLYLGX

ĺ 'pWHFWHU OHV DUPHV pYHQWXHOOHV HW DXWUHV REMHWV GDQJHUHX[ V
HQ VDLVLU SXLV UHWLUHU OHV
PXQLWLRQV

ĺ 0HWWUH VRXV VFHOOp WRXV OHV pOpPHQWV WURXYpV VXU OH VXVSHFW

,GHQWLILHU O
LQGLYLGX SXLV SURFpGHU j XQH YpULILFDWLRQ YLD OD EDVH GH GRQQpH PRELOH

ĺ &KHUFKHU XQ pYHQWXHO PDQGDW G
DUUrW RX DYLV GH UHFKHUFKH

$QQRQFHU OD PLVH HQ pWDW G
DUUHVWDWLRQ

ĺ 'RQQHU OH PRWLI GH O
DUUHVWDWLRQ
ĺ /HFWXUH GHV GURLWV GH O
LQGLYLGX

? /D OHFWXUH GHV GURLWV GX VXVSHFW HVW ,03e5$7,9(

9RXV rWHV HQ pWDW G
DUUHVWDWLRQ SRXU >FLWHU DX PRLQV XQH FKDUJH UHWHQXH HW FRQQXH DX PRPHQW GH
O
LQWHUSHOODWLRQ@ 9RXV DYH] OH GURLW GH JDUGHU OH VLOHQFH 7RXW FH TXH YRXV GLUH] SRXUUD rWUH UHWHQX
FRQWUH YRXV 9RXV DYH] pJDOHPHQW OH GURLW j XQ DYRFDW TXL SHXW rWUH SUpVHQW ORUV GH YRWUH
LQWHUURJDWRLUH 6L YRXV Q
DYH] SDV OHV PR\HQV FHOXL FL VHUD FRPPLV G
RIILFH DX[ IUDLV GH OD VRFLpWp
9RXV DYH] HQILQ OH GURLW j XQH YLVLWH PpGLFDOH HW XQ DSSHO WpOpSKRQLTXH $YH] YRXV FRPSULV "
6L OHV GURLWV QH VRQW SDV FLWpV FHOD HQWUDvQH OD QXOOLWp GH OD SURFpGXUH TXL \ IDLW VXLWH 9RXV rWHV
pJDOHPHQW UHVSRQVDEOH FLYLOHPHQW GH YRV DFWHV HW ULVTXH] GRQF GH GHYRLU YHUVHU GHV GRPPDJHV HW
LQWpUrWV j OD SHUVRQQH OpVpH (QILQ YRXV ULVTXH] GHV VDQFWLRQV DGPLQLVWUDWLYHV LQWHUQHV SRXYDQW
DOOHU MXVTX
DX OLFHQFLHPHQW

eWDSHV ILQDOHV GH O
DUUHVWDWLRQ

ĺ (PEDUTXHU OH VXVSHFW GDQV OH YpKLFXOH G
H[WUDFWLRQ OH SOXV V€U SRVVLEOH GLVSRQLEOH

ĺ /H FRQGXLUH DX FRPPLVVDULDW OH SOXV SURFKH

ĺ 5HOHYHU VHV HPSUHLQWHV HW VRQ $'1 HQ FDV GH FULPH

ĺ 3KRWRJUDSKLHU OH VXVSHFW HW SODFHU OD SKRWR GDQV VRQ GRVVLHU G
LQVWUXFWLRQ

ĺ 3ODFHU OH VXVSHFW HQ pWDW G
DUUHVWDWLRQ FHOOXOH HW FRQWDFWHU OH EXUHDX GX SURFXUHXU HQ OXL
IRXUQLVVDQW WRXWHV OHV SUHXYHV SRVVLEOHV

9,, $875(6 352&e'85(6

9,, $875(6 352&e'85(6



$&&,'(17 '( &,5&8/$7,21

(Q FDV G
DFFLGHQW GH OD FLUFXODWLRQ YRXV GHYH] LPPpGLDWHPHQW OH VLJQDOHU DX FHQWUDO HW IDLUH DSSHO
DX[ XQLWpV GX /6)' 9RWUH pTXLSLHU SODFHUD OH YpKLFXOH GH VRUWH TX
LO FRXSH OD FLUFXODWLRQ j SUR[LPLWp
GH OD ]RQH DFFLGHQWpH

9RXV VRUWLUH] GX YpKLFXOH HW LUH] DX[ F{WpV GH OD YLFWLPH SRXU OXL SURGLJXHU OHV SUHPLHUV VHFRXUV HQ
DWWHQGDQW O
DUULYpH GH O
pTXLSH PpGLFDOH ,O YRXV IDXGUD pJDOHPHQW YRXV RFFXSHU GH OD FLUFXODWLRQ DILQ
GH OD IOXLGLILHU HW G
pYLWHU OH ULVTXH GH VXU DFFLGHQW

5,;(6 $/7(5&$7,216

&RPPH SRXU WRXWH LQWHUYHQWLRQ LO YRXV IDXW GH SULPH DERUG VLJQDOHU O
DOWHUFDWLRQ YLD OD UDGLR

6L O
DOWHUFDWLRQ QH FRQFHUQH TXH GHX[ LQGLYLGXV VRUWH] GX YpKLFXOH HW RUGRQQH] OHXU GH VH PHWWUH DX
VRO 6
LOV QH FRRSqUHQW SDV SOHLQHPHQW PDvWULVH] OHV DYHF YRWUH ERPEH ODFU\PRJqQH

6
LO V
DJLW G
XQ JURXSH GH SOXV GH GHX[ LQGLYLGXV GHPDQGH] GHV UHQIRUWV YRLUH HW
VXLYDQWV VL OD VLWXDWLRQ GpJpQqUH 6RUWH] GX YpKLFXOH HW VRPPH] OHV LQGLYLGXV GH VH VpSDUHU 8QH
IRLV OHV UHQIRUWV VXU SODFH LQWHUYHQH] 1
KpVLWH] SDV j HPSOR\HU OD IRUFH V
LOV Q
REWHPSqUHQW SDV
PLHX[ YDXW QH SUHQGUH DXFXQ ULVTXH WDVHU EHDQEDJ PDWUDTXH ODFU\PRJqQH -XVTX
j FH TXH OHV
LQGLYLGXV VRLHQW PDvWULVpV RX DX PRLQV VH GLVSHUVHQW

8QH IRLV OD VLWXDWLRQ VRXV FRQWU{OH SUHQH] OHV GpSRVLWLRQV HW LQWHUSHOOH] OHV IDXWHXUV GH WURXEOH
1
RXEOLH] SDV TXH YRXV YRXV GHYH] DYDQW WRXW GH PDLQWHQLU O
RUGUH HW G
DQQLKLOHU OD PHQDFH ,QXWLOH
G
LQWHUSHOOHU TXHOTX
XQ V
LO H[LVWH HQFRUH XQ ULVTXH GH WURXEOH 9RXV GHYH] JDUDQWLU OD VpFXULWp DYDQW
GH VDQFWLRQQHU OHV LQIUDFWLRQV j OD ORL

$*5(66,216

(Q FDV G
DJUHVVLRQ SUpYHQH] OH FHQWUDO HW GHPDQGH] XQH DVVLVWDQFH PpGLFDOH VL QpFHVVDLUH

6L O
DJUHVVHXU HVW WRXMRXUV VXU OHV OLHX[ GH O
DJUHVVLRQ SRXUVXLYH] OH PDLV XQLTXHPHQW V
LO Q
\ D
DXFXQ EOHVVp HQ XUJHQFH YLWDOH RX TX
LOV VRQW GpMj SULV HQ FKDUJH SDU TXHOTX
XQ G
DXWUH

6L O
DJUHVVHXU D TXLWWp OHV OLHX[ SRUWH] DVVLVWDQFH j OD YLFWLPH HQ DWWHQGDQW OHV VHFRXUV 5DVVXUH]
OD OHV DJUHVVLRQV VRQW pSURXYDQWHV HW LO YRXV IDXGUD XQ WpPRLJQDJH HIILFDFH SRXU SRXYRLU UHWURXYHU
OH PDOIDLWHXU /D YLFWLPH QH GRLW SDV SHUGUH FRQQDLVVDQFH eYLWH] SDU GHVVXV WRXW GH OD GpSODFHU RX
GH OXL ERXJHU OD WrWH

6L OD YLFWLPH HVW WUDQVIpUpH j O
K{SLWDO DFFRPSDJQH] OD 3UHQH] VD GpSRVLWLRQ TXDQG F
HVW SRVVLEOH
HW Q
KpVLWH] SDV j LQWHUURJHU OHV SHUVRQQHV SUpVHQWHV VXU SODFH DX PRPHQW GH O
DJUHVVLRQ


/DQFH] XQ DYLV GH UHFKHUFKH VXU OH VXVSHFW YLD O
RUGLQDWHXU GH ERUG GX YpKLFXOH GH SDWURXLOOH HW SDU
UDGLR VL FHOXL FL D pWp LGHQWLILp RX TXH YRXV rWHV SDUYHQX j pWDEOLU VRQ SURILO SK\VLTXH


,17(59(17,21 (1 7(18( &,9,/(

/RUVTXH YRXV rWHV HQ VHUYLFH HQ WHQXH FLYLOH F
HVW j GLUH ORUVTXH YRXV rWUH HQ VHUYLFH VDQV SRUWHU
O
XQLIRUPH YRXV DSSOLTXHU OHV PrPHV PRGHV RSpUDWRLUHV /H SRUW GH O
XQLIRUPH QH FRQGLWLRQQH SDV
YRV DFWLRQV HOOHV GRLYHQW rWUH OHV PrPHV SHX LPSRUWH OHV FLUFRQVWDQFHV 9RXV GHYUH] PHWWUH YRWUH
EDGJH VXU YRXV ELHQ HQ pYLGHQFH VL MDPDLV YRXV LQWHUYHQH] VDXI GDQV OH FDV G
XQH RSpUDWLRQ VRXV
FRXYHUWXUH

(Q RXWUH ORUVTXH YRXV HIIHFWXH] XQH LQWHUYHQWLRQ HQ WDQW TX
RIILFLHU GH SROLFH TXH FH VRLW HQ
XQLIRUPH RX QRQ YRXV GHYH] IRUPHOOHPHQW YRXV LGHQWLILHU FRPPH WHO 'pURJHU j FHWWH UqJOH
IRQGDPHQWDOH HQWUDvQHUDLW GH IkFKHXVHV FRQVpTXHQFHV SRXYDQW DOOHU MXVTX
DX OLFHQFLHPHQW 9RXV
GHYH] WRXMRXUV GRQQHU YRWUH LGHQWLWp ORUVTX
RQ YRXV OD GHPDQGH SHX LPSRUWH OD UDLVRQ /D VHXOH
H[FHSWLRQ FRQFHUQH OHV RSpUDWLRQV VRXV FRXYHUWXUH


9,,, 6(16,%,/,6$7,21 $8; '52*8(6



/HV GURJXHV VRQW XQ SUREOqPH UpFXUUHQW SDV VHXOHPHQW j /RV 6DQWRV 1RQ VHXOHPHQW QXLVHQW HOOHV
j OHXUV XWLOLVDWHXUV PDLV OHXU WUDILF HQJHQGUH HQ JpQpUDO GH IRUWV ULVTXHV SRXU O
RUGUH SXEOLF (Q WDQW
TX
RIILFLHU GH SROLFH YRXV YRXV GHYH] GH FRQQDvWUH DX PRLQV TXHOTXHV EDVHV VXU OH VXMHW YRXV
VHUH] LUUpPpGLDEOHPHQW FRQIURQWpV j TXHOTX
XQ HQ SRVVHVVLRQ RX VRXV O
HPSLUH GH GURJXH DX FRXUV
GH YRWUH PpWLHU

9RLFL XQ JUDSKLTXH UpVXPDQW EULqYHPHQW OD QDWXUH HW OHV FRQVpTXHQFHV GH FKDTXH JUDQGH FDWpJRULH


‡ 1DUFRWLTXHV RX RSLDFpV GURJXHV REWHQXHV j SDUWLU GH O
RSLXP (OOH D SRXU HIIHW SUHPLHU GH
VRXODJHU OD GRXOHXU HW G
pPRXVVHU OHV VHQV &HUWDLQV QDUFRWLTXHV VRQW DXWRULVpV j OD GpWHQWLRQ HW j
OD FRQVRPPDWLRQ SRXU OHXUV HIIHWV PpGLFDX[

ĺ ([HPSOHV +pURwQH R[\FRGRQH FRGpLQH PRUSKLQH PpWKDGRQH RSLXP

‡ 6WLPXODQWV OHV VWLPXODQWV DFFpOqUHQW OHV IRQFWLRQV GH O
RUJDQLVPH DXJPHQWDQW OH U\WKPH
FDUGLDTXH HW GLPLQXDQW OD IDWLJXH (Q GpFRXOH pJDOHPHQW XQ VHQWLPHQW G
DQ[LpWp HW GH SDUDQRwD
PDLV DXVVL XQ IRUW VHQWLPHQW G
LQYXOQpUDELOLWp

ĺ ([HPSOHV $PSKpWDPLQHV PpWKDPSKpWDPLQH FRFDwQH HW VRQ GpULYp OH FUDFN NKDW

‡ $QWLGpSUHVVHXUV LOV DFFURLVVHQW OD VRPQROHQFH SRXU SHUPHWWUH GH WURXYHU OH VRPPHLO (IIHWV
LQGpVLUDEOHV SULVH GH ULVTXH WROpUDQFH TXL OHV UHQG GDQJHUHX[ &HUWDLQV DQWLGpSUHVVHXUV VRQW
DXWRULVpV j OD GpWHQWLRQ HW j OD FRQVRPPDWLRQ SRXU OHXUV HIIHWV PpGLFDX[

ĺ ([HPSOHV %DUELWXULTXHV EHQ]RGLD]pSLQHV *+%


‡ +DOOXFLQRJqQHV LOV DOWqUHQW OD SHUFHSWLRQ KXPDLQH WHPSV HVSDFH YLVLRQ VHQVDWLRQV HW
O
KXPHXU &HOD SURYRTXH GHV KDOOXFLQDWLRQV VRXYHQW GH O
DQ[LpWp HW XQ VHQWLPHQW GH SDQLTXH
$WWHQWLRQ DX[ UpDFWLRQV YLROHQWHV HW LPSUpYLVLEOHV

ĺ ([HPSOHV (FVWDV\ 0'0$ NpWDPLQH /6' FDQQDELV VWpURwGHV

? 3RXU UDSSHO FRQIRUPpPHQW DX[ DUWLFOHV HW VXLYDQWV GX FRGH SpQDO

/HV VXEVWDQFHV FKLPLTXHV DXWUHV TXH O
DOFRRO TXL DOWqUHQW VpULHXVHPHQW OH GLVFHUQHPHQW HW
OHV IDFXOWpV G
XQH SHUVRQQH VRQW GHV VWXSpILDQWV

&HOD VLJQLILH TX
RXWUH OH FDQQDELV GDQV XQH OLPLWH GH SRVVHVVLRQ QH SRXYDQW H[FpGHU WURLV JUDPPHV
HW RXWUH OD GpWHQWLRQ G
XQH RUGRQQDQFH PpGLFDOH SRXU WRXWH GpWHQWLRQ G
XQH VXEVWDQFH TXL DOWqUH OH
FRPSRUWHPHQW GDQV XQH OLPLWH GH GHX[ JUDPPHV WRXWH GpWHQWLRQ GH SURGXLW TXL UHQWUH GDQV OD
TXDOLILFDWLRQ GRQQpH SDU O
DUWLFOH FRQVWLWXH XQ GpOLW GH GpWHQWLRQ GH VWXSpILDQWV

7RXWH YHQWH GH SURGXLWV VWXSpILDQWV FDQQDELV \ FRPSULV TXL Q
HVW SDV DXWRULVpH SDU OD PDLULH
FRQVWLWXH XQ GpOLW GH WUDILF GH VWXSpILDQWV ?


,; 68%25',1$7,21



/H /63' HVW SODFp VRXV OD GLUHFWLRQ GH OD 0DLULH GH /RV 6DQWRV 'DQV OH FDGUH GHV HQTXrWHV
FULPLQHOOHV GH OD SURFpGXUH SpQDOH HW GH OD UpSUHVVLRQ GHV LQIUDFWLRQV LO HVW VRXV O¶DXWRULWp GX
3URFXUHXU GH /RV 6DQWRV

/RUVTX¶XQ MXJH RUGRQQH SDU PDQGDW DX /63' G¶DFFRPSOLU XQH RSpUDWLRQ SROLFLqUH QRWDPPHQW XQH
DUUHVWDWLRQ RX XQH SHUTXLVLWLRQ FHOXL FL VH GRLW G¶\ REpLU

3HWHU &KDPEHUODLQ
&KHI $VVLVWDQW

0HVVDJHV
'RXEOH FKDUDFWHU $GDP
:KLWHKRXVH
3DQHO /6FKURQLFOHV
0DGQHVV


6DXWHU YHUV 6pOHFWLRQQHU XQ IRUXP

$OOHU

3(50,66,21 '( &( )2580
9RXV SRXYH] UpSRQGUH DX[ VXMHWV GDQV FH IRUXP

$FFXHLO
)RUXPDFWLI FRP _ ,QIRUPDWLTXH HW ,QWHUQHW _ *UDSKLVPH 'HVLJQ _ ‹ SKS%% _ )RUXP JUDWXLW G
HQWUDLGH _ 6LJQDOHU XQ
DEXV


Aperçu du document Manuel de police.pdf - page 1/16
 
Manuel de police.pdf - page 3/16
Manuel de police.pdf - page 4/16
Manuel de police.pdf - page 5/16
Manuel de police.pdf - page 6/16
 




Télécharger le fichier (PDF)


Manuel de police.pdf (PDF, 420 Ko)

Télécharger
Formats alternatifs: ZIP



Documents similaires


manuel de police
manue juridique fondamental
themaplus condens f24 f30 e
loi consommateur
deontologie de l officier de police
journal 29 nov 2010

Sur le même sujet..