مجلة دراسات العدد43 .pdf



Nom original: مجلة دراسات العدد43.pdf
Auteur: Mohamed

Ce document au format PDF 1.6 a été généré par Adobe Acrobat Pro 11.0.0, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 13/06/2016 à 11:09, depuis l'adresse IP 41.109.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 595 fois.
Taille du document: 11.3 Mo (366 pages).
Confidentialité: fichier public


Aperçu du document


Université Amar Telidji -Laghouat-

DIRASSAT



Revue internationale

43

JUIN

2016

- Etude des troubles du processus de la dérivation au niveau de la
kalima rencontés chez les sujets aphasiques arabophones
D.BOUMARAF Assia..Université d’Alger…1
- La relation de causalité entre croissance démographique, économique
et la consommation d'énergie électrique en ALGERIE
Pr. DILMI lakhder D.DELHOUM khalida/ Université Ouargla…17
- Traduction des proverbes et maximes dans : Les Chemins qui
Montent de Mouloud Feraoun
Dr. Rachida SADOUNI..Université d’Alger 2…30

ISSN 1112-4652

‫ج ــامعة عمار ثليـجي باألغـ ـواط‬

‫دراســــات‬

‫‪-‬‬

‫العدد‪34 :‬‬
‫جوان ‪6102‬‬

‫‪ISSN 1112-4652‬‬

‫ّ‬
‫ّ‬
‫مجـلة دولية محـكمة‬

‫مجلّة "دراسات"‬

‫التخصصات‬
‫مجلّة دولية علمية مح ّكمة متع ّددة‬
‫ّ‬
‫تصدر عن جامعة عمار ثليجي باألغواط‬

‫جملّــةّّدراساتّّّ‪ّّ-‬العددّ‪ّّ-ّ34:‬جوانّّّ‪6102‬‬

‫الرئيس الشريف‪:‬‬

‫أ‪.‬د‪.‬مجال ابن برطال‬
‫رئيس جامعة عمار ثليجي باألغواط‬

‫رئيس التحرير‪:‬‬

‫أ‪.‬د‪ .‬داود بورقيبـة‬

‫الهيئة االستشبرية‬
‫ أ‪.‬د‪ .‬الطيّب بلعربي‬‫‪ -‬أ‪.‬د‪ .‬علي براجل‬

‫جامعة الجزائر‪ -‬الجمهورية الجزائرية‬
‫جامعة باتنة ‪ -‬الجمهورية الجزائرية‬

‫‪ -‬أ‪.‬د‪ .‬عبد اهلل عبد الرحمن الخطيب جامعة الشارقة‪ -‬اإلمارات العربية‬

‫جملــة دراسات ‪ -‬العدد ‪ - 34 :‬جوان ‪6102‬‬

‫‪ -‬أ‪.‬د‪ .‬أحمد امجدل‬

‫جامعة طيبة‪ -‬المملكة العربية السعودية‬

‫‪ -‬أ‪.‬د‪ .‬كمال الخاروف‬

‫جامعة الرياض‪ -‬المملكة العربية السعودية‬

‫‪ -‬أ‪.‬د‪ .‬باجو مصطفى‬

‫جامعة غرداية‪ -‬الجمهورية الجزائرية‬

‫‪ -‬أ‪.‬د‪ .‬بحاز إبراهيم‬

‫جامعة غرداية‪ -‬الجمهورية الجزائرية‬

‫‪ -‬أ‪.‬د‪ .‬هواري معراج‬

‫جامعة غرداية‪ -‬الجمهورية الجزائرية‬

‫‪ -‬أ‪.‬د‪ .‬عصام عبد الشافي‬

‫جامعة القاهرة‪ -‬جمهورية مصر‬

‫‪ -‬أ‪.‬د‪.‬أحمد كنعان‬

‫جامعة دمشق‪ -‬الجمهورية السورية‬

‫‪ -‬أ‪ .‬د‪ .‬برهان النفاشي‬

‫جامعة الزيتونة ‪ -‬الجمهورية التونسية‬

‫‪ -‬أ‪.‬د‪ .‬خلفان المنذري‬

‫جامعة السلطان قابوس‪ -‬سلطنة عمان‬

‫‪ -‬أ‪.‬د‪ .‬بوداود حسين‬

‫جامعة األغواط‪ -‬الجمهورية الجزائرية‬

‫‪ -‬أ‪.‬د‪ .‬محمد وينتن‬

‫جامعة األغواط‪ -‬الجمهورية الجزائرية‬

‫‪ -‬أ‪.‬د‪ .‬يحىى بوتردين‬

‫جامعة غرداية‪ -‬الجمهورية الجزائرية‬

‫‪ -‬أ‪.‬د‪ .‬حميدات ميلود‬

‫جامعة األغواط‪ -‬الجمهورية الجزائرية‬

‫‪ -‬د‪ .‬خضراوي عبد الهادي‬

‫جامعة األغواط‪ -‬الجمهورية الجزائرية‬

‫‪ -‬د‪ .‬أحمد بن الشين‬

‫جامعة األغواط‪ -‬الجمهورية الجزائرية‬

‫‪ -‬د‪ .‬ابن السايح محمد‬

‫جامعة األغواط‪ -‬الجمهورية الجزائرية‬

‫‪ -‬د‪ .‬باهي سالمي‬

‫جامعة األغواط‪ -‬الجمهورية الجزائرية‬

‫‪ -‬د‪ .‬شريقن مصطفى‬

‫جامعة األغواط‪ -‬الجمهورية الجزائرية‬

‫‪ - -‬د‪ .‬يوسف وينتن‬

‫جامعة األغواط‪ -‬الجمهورية الجزائرية‬

‫‪ -‬د‪ .‬داودي محمد‬

‫جامعة األغواط‪ -‬الجمهورية الجزائرية‬

‫‪ -‬د‪ .‬عرعار سامية‬

‫جامعة األغواط‪ -‬الجمهورية الجزائرية‬

‫‪ -‬د‪ .‬ابن الطاهر التيجاني‬

‫جامعة األغواط‪ -‬الجمهورية الجزائرية‬

‫‪ -‬د‪ .‬بن سعد أحمد‬

‫جامعة األغواط‪ -‬الجمهورية الجزائرية‬

‫‪ -‬د‪ .‬بوفاتح محمد‬

‫جامعة األغواط‪ -‬الجمهورية الجزائرية‬

‫‪ -‬د‪ .‬عمومن رمضان‬

‫جامعة األغواط‪ -‬الجمهورية الجزائرية‬

‫‪ -‬د‪ .‬صخري محمد‬

‫جامعة األغواط‪ -‬الجمهورية الجزائرية‬

‫‪ -‬أ‪ .‬جاللي ناصر‬

‫جامعة األغواط‪ -‬الجمهورية الجزائرية‬

‫‪ -‬أ‪ .‬قاسمي مصطفى‬

‫جامعة األغواط‪ -‬الجمهورية الجزائرية‬

‫‪ -‬أ‪ .‬براهيمي سعاد‬

‫جامعة األغواط‪ -‬الجمهورية الجزائرية‬

‫‪ -‬أ‪ .‬قسمية إكرام‬

‫جامعة األغواط‪ -‬الجمهورية الجزائرية‬

‫قواعد النشر‬
‫‪ -1‬تنشر اجمللّة البحوث العلمية لألساتذة الباحثني يف خمتلف‬
‫التخصصات‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪ -2‬تق ّدم البحوث على قرص مكتوب بنظام ‪ word‬أو عن طريق‬
‫الربيد اإللكرتوين‪:‬‬
‫‪bourguiba_d@yahoo.fr‬‬

‫جملــة دراسات ‪ -‬العدد ‪ - 34 :‬جوان ‪6102‬‬

‫مبلخص يف حدو ‪ 77‬كلمة من نفس لغة البحث‪،‬‬
‫‪ -3‬يرفق البحث ّ‬
‫ٍ‬
‫ملخص‬
‫وملخص ثان باللغة اإلجنليزية‪ ،‬مع الكلمات املفتاحية‪ ،‬وكذا ّ‬
‫ّ‬
‫للسرية الذاتية للباحث‪.‬‬
‫منشورا من قبل‪ ،‬أو مق ّد ًما للنشر يف جهة‬
‫‪ -4‬أن ال يكون البحث‬
‫ً‬
‫تعه ًدا مكتوبًا بذلك‪.‬‬
‫أخرى‪ ،‬ويق ّدم الباحث ّ‬
‫‪ -5‬أن ال يكون البحث فصالً من رسالة جامعية‪.‬‬
‫تقل صفحات البحث عن ‪ 15‬صفحة (أي يف حدو‬
‫‪ -6‬أن ال ّ‬
‫‪ 4777‬كلمة)‪ ،‬وأن ال تزيد عن ‪ 37‬صفحة‪.‬‬
‫‪ -7‬أن يلتزم الباحث منهجية علمية معتمدة‪.‬‬
‫بأي ضابط من الضوابط أعاله ال تؤخذ بعني‬
‫ختل ّ‬
‫‪ -8‬البحوث اليت ّ‬
‫االعتبار‪.‬‬
‫‪ -9‬ختضع البحوث واملقاالت لرأي حم ّكمني من خمتلف اجلامعات‪.‬‬
‫‪ -17‬ترتيب البحوث ال خيضع ألمهّية البحث وال ملكانة الباحث‪.‬‬
‫‪ -11‬البحوث اليت تق ّدم للمجلّة ال ترّ إىل أصحاهبا نشرت أم مل‬
‫تنشر‪ ،‬وال تلتزم اجمللّة بإبداء أسباب عدم النشر‪.‬‬
‫مالحظة‪:‬‬

‫تعرب بالضرورة عن‬
‫تعرب عن وجهة نظر أصحاهبا‪ ,‬وال ّ‬
‫مجيع اآلراء الوار ة يف اجمللّة ّ‬
‫وجهة نظر اجمللّة أو اجلامعة‪.‬‬

‫فهرس المحتويات‬
‫العالكاث العامت وإدازة ألاشماث ـ زؤٍت كسآهُت ـ‬
‫د‪.‬بىللصاع مدمد‪...‬جامعت غسداًت‪1....‬‬

‫جملّــة دراسات ‪ -‬العدد ‪ - 34:‬جوان‬

‫ظاهسة إلابدال في اللساءاث اللسآهُت وأثسها في الصىاعت املعجمُت‪ :‬املخصص البن‬
‫طُده أهمىذجا‬
‫ا‪.‬جُاللي الحيرش‪ ...‬جامعت جلمظان‪19....‬‬
‫ مخخصس ابن عبد الحكم الكبير‪:‬أهمُخه ومميزاجه‬‫أ‪.‬بللاطم كسازي‪...‬جامعت ألامير عبد اللادز‪-‬كظىؼُىت‪27 ...‬‬
‫ واكع املرافقة النفسية في الىطؽ املدزس ي والعىامل املؤثسة فيها( دزاطت مُداهُت‬‫بمؤطظاث الخعلُم الثاهىي)‬
‫د‪ .‬بىعالُت شهسة شاد‪ ....‬جامعت عىابت‪37...‬‬
‫أهمُت الظىد الاجخماعي في الصحت الىفظُت والجظدًت‬‫أ‪.‬خىفاز طامسة‪ ،‬أ‪.‬مهادي زٍمت‪...‬جامعت ألاغىاغ‪-‬جامعت كظىؼُىت ‪49 ...‬‬
‫زعاًت الؼفل‪ :‬املمازطت ألاطسٍت والخددًاث‬‫د‪.‬وهُبت عِظاوة‪ ....‬جامعت ألاغىاغ ـ‪96....‬‬
‫ادماج الؼفل املعاق طمعُا في املدزطت العادًت‬‫أ‪.‬بساهُمي طعاد‪ ....‬جامعت ألاغىاغ‪08...‬‬

‫‪6102‬‬

‫ الاطؼساباث الاهفعالُت والظلىكُت عىد املخخلفين عللُا اللابلين للخعلم‪-‬دزاطت‬‫ملازهت بين املخخلفين عللُا اللابلين للخعلم والخىخدًين‪-‬‬
‫د‪ٌ.‬ظمُىت هالًلي‪...‬جامعت باجىت‪68...‬‬
‫ الاطؼساباث الظُكىطىماجُت لدي عُىت من مدزس ي الؼىز الابخدائي واملخىطؽ‬‫دزاطت مُداهُت بىالًت ألاغىاغ‪-‬‬
‫د‪.‬علي كىٍدزي‪ ...‬جامعت ألاغىاغ‪581 ..‬‬
‫فاعلُت بسهامج إزشاد جمعي اهخلائي في خفع مظخىي الاختراق الىفس ي وجدظين‬‫الكفاءة الراجُت العامت‬
‫لدي ّ‬
‫عُىت من ػلبت جامعت هصوي‬
‫د‪ .‬عبدالفخاح الخىاجه‪ ..‬جامعت هصوي‪...‬طلؼىت عمان‪528....‬‬

‫جملّــة دراسات ‪ -‬العدد ‪ - 34:‬جوان‬
‫‪6102‬‬

‫ّ‬
‫الاكخئاب الىفس ي لدي املسأة املؼللت– دزاطت مُداهُت–‬‫د‪ -‬صخسي مدمد ‪....‬جـامعت ألاغىاغ‪548...‬‬
‫ الخفكير إلاًجابي وعالكخه باطتراجُجُت مىاجهت الظغىغ الىفظُت لدي ّ‬‫عُىت من‬
‫ػلبت جامعت عماز ثلُجي ألاغىاغ‬
‫أ‪.‬دعماش خدًجت ‪ -‬أ‪.‬د‪ .‬خمُداث مُلىد‪..‬جامعت ألاغىاغ‪511..‬‬
‫ معىكاث الخفاعل الصفي وعالكتها ببعع املخغيراث الالشمت في العملُت الخعلُمُت‬‫د‪ً.‬اطين محجس‪ -‬أ‪ .‬مدمد علي بىاي‪....‬جامعت وزكلت‪590...‬‬
‫أي دوز للمشازكت ألاطسٍت في الحد من ظاهسة عىف املخمدزطين املساهلين في الىطؽ‬‫املدزس ي‬
‫أ‪ .‬عادل جاخىلُت‪ ، .....‬جامعت أم البىاقي‪576.....‬‬
‫العالكت بين ألاهماغ الظلىكُت(أ ب) وأطالُب الخعامل مع الظغؽ الىفس ي وهىعُت‬‫الحُاة لدي مسض ى الظكسي( دزاطت مُداهُت)‪.‬‬
‫ـ أ‪ً .‬صٍد شىَعل‪...‬جامعت الجصائس‪562...‬‬
‫دوز الىطاػت في جفعُل العدالت الخصالحُت– دزاطت جدلُلُت في اللاهىن امللازن ‪-‬‬‫أ‪.‬أخمد داود زكـُـت‪ ..‬جامعت جلمظان‪259...‬‬
‫دوز إلافصاح املداطبي في كُاض ألاداء الاجخماعي للمىظماث غير الهادفت للسبذ‬‫د‪ .‬عبد السخمن مدمد طلُمان زشىان‪ ....‬غصة‪ -‬فلظؼين‪227...‬‬
‫ّ‬
‫دوز الخعلم غير السطمي في جىمُت كفاءاث املىازد البشسٍت‬‫أبىاللاطم ألاخظس خمدي‪....‬جامعت ألاغىاغ‪241....‬‬
‫جلسٍس مىدوب الحظاباث كمصدز إلعالم املظاهمين باملسكص املالي للشسكت‬‫أ‪.‬بلبت زٍمت ‪ ....‬جلمظان‪211....‬‬
‫إطاءاث على ججازب بعع الدول في مكافدت الخضخم‪ :‬طُاطاث مخبعت وججازب‬‫مظخخلصت‬
‫د‪ .‬عبد السشاق بن الصاوي‪ ،‬أ‪ .‬هبُل بن مىس ى ‪...‬جامعت بظكسة‪ ،‬جامعت طؼُف‪297....‬‬
‫جداعُاث الخددًاث البُئُت على السفاه الاوظاوي‬‫أ‪.‬خمىد صبرًىت ‪ ....‬جامعت طؼُف‪201...‬‬
‫دوز زأض املال الفكسي في حعصٍص امليزة الخىافظُت للمؤطظاث دزاطت خالت اللسض‬‫الشعبي الجصائسي بىالًت جلمظان‬
‫أ‪.‬عِس ي هبىٍت‪ ،‬أ‪.‬بن مىس ى أم كلثىم‪...‬جامعت جلمظان ‪299 ....‬‬
‫ الىظام اللاهىوي ملهىت املهىدض الخبُ ــس العل ـ ــازي بين الصالخُاث اللاهىهُت‬‫والاخخصاصاث الخلىُت‬
‫أ‪.‬خلُ ـ ـ ــخُ ـ ــم ط ــساح ‪...‬جامـعت مظخغاهم ‪151....‬‬

6102 ٌ‫خٌا‬

– 34 ‫ عذد‬-‫رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‬

‫انعالقبد انعبيّخ ًإداسح األصيبد ـ سؤّخ قشآَْخ ـ‬
‫بىللصاع مدمد‬.‫د‬
‫حامعت ػسداًت‬
:‫ملخص البدث‬

ً
ُّ
ُ٘‫ ؤْ صْلت بظاتها؛ بل الجم‬،ّ‫مجخمٗا بُٗى‬
‫ًسو‬
‫مِا في ٖهغها الخايغ ال‬٢‫ا‬ٟ‫صخي ألاػماث ْج‬ٟ‫َّبن الخضًض ًٖ ج‬
ّ
ّ ...‫غي‬٨‫الؿُاسخي ؤْ الٗؿ‬
ّ ْ‫خهاصي ؤ‬٢‫ت ألانٗضة ْبن ٖلى اإلاؿخٓٔ الاظخماعي ؤْ الا‬ٞ‫ا‬٧
٤‫ختى ناع ًُل‬
‫ ْٖلى‬،‫حها‬ٞ ١‫اع‬ٚ
ِ
."‫ "ٖهغ ألاػماث‬: ‫ٖلى َظا الٗهغ‬
ّ
ً‫ت م‬ٟ‫ؤهٓإ مسخل‬
ٍ ً‫جى عجاثبّ هٓغا إلاا اخخٓاٍ م‬ٟ‫خاب ال ج‬٨‫غم ؤلاوؿاهُت ظمٗاء ب‬٦‫ةن هللا ؤ‬ٞ ٔ‫ْمً ظِت ؤزغ‬
‫ٗلم "بصاعة ألاػماث" بط‬٦ ‫ت خالُا‬٦‫ ْمجها الٗلٓم اإلاضع‬،١‫ا‬ٞ‫ ْمجها التي في آلا‬،‫ِا البكغ‬٦‫مجها التي ؤصع‬ٞ ٝ‫الٗلٓم ْاإلاٗاع‬
ّ
َّ ‫ضمت‬٣‫اإلاخ‬
ّ ً‫ ْحٗخبرٍ م‬،ّ‫جى ب‬ٛ‫جخ‬
‫ؤَم ؤؾباب‬
‫ ْناعث الكٗٓب‬،‫ِٓمّ ْاؾ٘ الاهدكاع في اإلاجخم٘ اإلاٗانغ‬ٟ‫ؤنبذ م‬
ِ
ُّ ‫جهٓيِا‬
‫غآن ٖباعاث ْبقاعاث ْاضخت ألؾـ َظا الٗلم ْمباصثّ ﭐﱡﭐ ﱟ ﱠ ﱡ‬٣‫م َّؤن في ال‬ٚ‫ ع‬،‫ضمِا‬٣‫ْج‬
َّ ،]89 :‫ﱢ ﱣ ﱤ ﱥ ﱦ ﱧ ﱨ ﱠ[الىدل‬
٫‫جها جـىـخٓغ مً الباخشين في مجا‬٨‫ل‬
ّ ‫اٖلٓا مِٗا‬ٟ‫ ٍْخ‬،‫ٓا آلاًاث‬٣ُ‫غٍم ؤن ٌؿدى‬٨‫غآن ال‬٣‫ال‬
‫غآوي‬٣‫ت َظا الٗلم "بصاعة ألاػماث" مً اإلاهضع ال‬٣ُ٣‫ختى ًُبرػْا خ‬
ّ ٤‫ مً َظا اإلاىُل‬.‫ير‬ٛ‫ْاله‬
َّ ‫بير‬٨‫حها اإلاجخم٘ ال‬ٞ ١‫غ‬ٌٛ ‫شير مً ألاػماث التي‬٨‫اهُت ل‬
َّ ‫ ٖالط َّعب‬١‫ َْغ‬،‫ُيُت‬٣ً
َّ ٫ٓ‫بدل‬
‫ةن َظا‬ٞ
ّ
‫اث‬٢‫ زم حؿلُِ الًٓء ٖلى جبُان ؤصْاع الٗال‬،ٕٓ‫ت باإلآي‬٣‫اَُم ألاؾاؾُت اإلاخٗل‬ٟ‫البدض ظاء لخٓيُذ بٌٗ اإلا‬
ّ
ّ
‫ألَمُتها‬
ِ ‫ ؤْ بٗضَا؛ َْظا هٓغا‬،‫ ؤْ ؤزىاءَا‬،‫بل مغخلت ِْٓعَا‬٢ ٪‫ان طل‬٧ ‫ ألاػماث ؾٓاء‬٠‫الٗامت في بصاعتها إلاسخل‬
َّ ‫ْزانت‬
َّ
.‫غٍم‬٨‫غآن ال‬٣‫ؿير اإلآيٓعي لل‬ٟ‫ُّ مً ظاهب الخ‬ٞ ‫ْؤن اإلآيٕٓ ًُبدض‬
‫ٗالُتها‬ْٞ
Abstract:
The talk about the spread of crises and exacerbated in our time does not belong to a
community-specific or country-alone; but everyone is steeped in, and at all levels that the social,
economic, political or military level... until he became known this day and age with: "The Age of
Crisis".
On the other hand, God Akram of humanity copywriters do not degrade wonders because of
being overwhelmed by the different types of science and knowledge mismatch that may foresaw
humans, including that in the horizons, including science perceived now as a science, "crisis
management" as the concept is widespread in contemporary society has become, and became the
advanced peoples sing it, and considered one of the most important reasons for advancement and
progress, despite the fact that in the Koran phrases and references to clear the foundations of this
science and its principles, but are waiting for researchers in the field of the Koran that Istntqgua
verses, and interact with them even highlight the fact that the flag "crisis management" from the
source Quranic by certainties, and methods of treating divine for a lot of crises in which plunges
large and small community.
From this standpoint, this research was to clarify some basic concepts on the subject, and then
highlight illustrate the roles of public relations in the management of the various crises, whether it
be before they appear phase, or during, or after; this is due to the relevance and effectiveness, and
especially since the topic where looking the part subjective interpretation of the Koran.

1

‫‪2‬‬

‫رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫ٌ ُّ‬
‫ٗض م‪ِٟٓ‬م بصاعة ألاػماث مً اإلا‪ٟ‬اَُم الٓاؾٗت الاهدكاع في اإلاجخم٘ اإلاٗانغ‪ ،‬خُض ؤنبذ مجا‪ ٫‬البدض ‪ُّٞ‬‬
‫ّ‬
‫مدل اَخمام ال‪٨‬شير مً الباخشين؛ هٓغا الؾخ‪ٟ‬دا‪ ٫‬ألاػماث‪ْ ،‬ج‪ٟ‬ا‪٢‬مِا‪ْ ،‬تهضًضَا لخايغها ْمؿخ‪٣‬بلىا‪.‬‬
‫ً‬
‫ّ‬
‫الٗامت مً ّ‬
‫َّ‬
‫ؤَمُت في ٖملُت بصاعة ألاػماث؛ ‪ٞ‬ةهّ ‪٧‬ان لؼاما ٖلى الباخض ؤن ً‪ٓ٣‬م َّؤْال بخٓيُذ‬
‫ْ ِإلاا للٗال‪٢‬اث‬
‫ّ‬
‫بٌٗ اإلا‪ٟ‬اَُم ألاؾاؾُت اإلاخٗل‪٣‬ت باإلآيٕٓ زم ٌٗغط ٖلى بُان ؤصْاع الٗال‪٢‬اث ال ّ‬
‫ٗامت في بصاعة ألاػماث‪.‬‬
‫ٗامت هي‪" :‬جل‪ ٪‬ألاوكُت ْالجِٓص اإلاضعْؾت التي ج‪ٓ٣‬م بها ُّ‬
‫‪ 1‬ـ حعسٍف العالكاث ال ّ‬
‫عامت‪ :‬الٗال‪٢‬اث ال ّ‬
‫الضْ‪ْ ٫‬الخ‪ٓ٩‬ماث‬
‫َّ‬
‫اإلاىٓماث ْألا‪ٞ‬غاص‪ ،‬مً زال‪ ٫‬عنض ّاججاَاث الغؤي ال ّ‬
‫ٗام لجماَيرَا ْج‪ُُ٣‬مِا‪ْْ ،‬ي٘ الاؾرراجُجُاث ْالخُِ‬
‫ْ‬
‫ْالخ‪ٟ‬اَم َّ‬
‫الخ‪َّ ٠ُ٨‬‬
‫لخلبُت اخخُاظاث جل‪ ٪‬الجماَير ًٖ َغٍ‪ ٤‬الاجها‪ ٫‬اإلاخباص‪ ،٫‬بهض‪ ٝ‬جد‪َّ ٤ُ٣‬‬
‫ْالخىا‪ٚ‬م الظي ّ‬
‫ًاصي‬
‫ِ‬
‫بلى ‪٦‬ؿب جإًُض جل‪ ٪‬الجماَير" (‪.)1‬‬
‫ْؤًت ؾُاؾت َّ‬
‫َْٗغ‪ِٞ‬ا البٌٗ ب‪ٓ٣‬لّ‪َّ :‬‬
‫ؤي ظِض جبظلّ اإلا ّ‬
‫جخبىاَا‪َّ ،‬‬
‫ْؤي ‪٢‬غاع َّجخسظٍ‪َّ ،‬‬
‫اؾؿت‪ُّ ،‬‬
‫"بإجها ُّ‬
‫ّ‬
‫ْؤًت عؾالت‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫هضعَا ؤْ حؿخ‪٣‬بلِا ما صامذ حؿتهض‪ ٝ‬حٗؼٍؼ َّ‬
‫الخ‪ٟ‬اَم بين اإلا ّ‬
‫اؾؿت ّ‬
‫ْ‪٧‬ل ؤْ بٌٗ ظماَيرَا" (‪.)2‬‬
‫ج ِْ‬
‫‪ 2‬ـ حعسٍف ألاشمت‪.‬‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ُّ‬
‫َْ ُ‬
‫َّ‬
‫ّ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ْ‪٧‬ل َغٍ‪ّ ٤‬‬
‫مت في الل‪ٛ‬ت هي‪ :‬الكضة ْال‪٣‬دِ‪ْ ،‬ؤػم ًٖ الصخيء ؤمؿ‪ٖ ٪‬ىّ‪ْ ،‬اإلاإػ ُ‬
‫اإلاًُ‪ُّ ٤‬‬
‫يُ‪ ٤‬بين ظبلين‬
‫م‬
‫ؤ ـ ألاػ‬
‫ِ‬
‫َ ِ‬
‫ِ‬
‫)‬
‫‪3‬‬
‫(‬
‫ً‬
‫مإػم‪ْ ،‬مٓي٘ الخغب ؤًًا مإػم‪ْ ،‬مىّ ّ‬
‫ْاػ ُم‪" :‬ال ِ ّـؿىٓن‬
‫ؾمي اإلآي٘ الظي بين اإلاكٗغ ْبين‬
‫ِ‬
‫ٖغ‪ٞ‬ت مإػمين ‪ْ ،‬ألا َ ِ‬
‫ِ‬
‫ُ َّ ُ َ ْ ُ َ ْ ً َ‬
‫َ‬
‫ُ ََّ ُ ُ ََّ َ‬
‫َّ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َّ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫َّ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ْقضجّ ْؤػمتهم الؿىت‬
‫ٓاػم‪ْ .‬ؤػم ٖلـحهم الٗام ْالضَغ ًإ ِػم ؤػما ْؤػْم‪ْ ،‬الـمخإ ِػم‪ :‬الـمخإ ِلـم ألػم ِت الؼمان ِ‬
‫َالكضا ِثض ْ ‪٧‬الب ِ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ن َلتهم‪٣ٍْ ،‬ا‪ :٫‬ؤنابدىا ؤ ْ َمت ْآػمت ؤي‪ّ :‬‬
‫ؤ ْػ ًما‪ :‬اؾخإ َ‬
‫قضة" (‪.)4‬‬
‫ػ‬
‫ْال ًىدهغ مٗجى ألاػمت في ال ّ‬
‫كضة ْالجضب بل َّ‬
‫ًخٗضٔ بلى اإلاهاثب ْالابخالءاث ْمً طل‪ ٪‬ما عْي في ألازغ ًٖ‬
‫ْ‬
‫الجهاًت‪ّ ،‬‬
‫اق َخ ّضي َؤ ْ َمت َج ْى َ‪ٟ‬غجي»(‪ْ" ،)5‬اإلاغاص‪ :‬ابلغي في ال ّ‬
‫كضة ّ‬
‫ختى‬
‫ٖلي بً ؤبي َالب ‪٢ ‬ا‪٧ :٫‬ان عؾٓ‪ ٫‬هللا ‪ ِ « :٫ٓ٣ً ‬ػ‬
‫ِ‬
‫ِِ‬
‫جى‪ٟ‬غجي‪ْ ،‬طل‪َّ ٪‬ؤن الٗغب ‪٧‬اهذ ج‪َّ :٫ٓ٣‬بن ال ّ‬
‫كضة بطا جىاَذ اه‪ٟ‬غظذ"(‪.)6‬‬
‫َّ‬
‫ْ‪ُ٢‬م ْمٗخ‪٣‬ضاث ْممخل‪٩‬اث ألا‪ٞ‬غاص ْاإلاىٓماث‬
‫ب ـ ألاػمت انُالخا‪ َٓ :‬تهضًض زُير ًم‪ ً٨‬ؤن ٌٗه‪٠‬‬
‫ٍ‬
‫بإَضا‪ٍ ٝ‬‬
‫ّ‬
‫ُّ‬
‫مخٓ‪ٗ٢‬ا ؤم ‪ٚ‬ير مخٓ‪َّ ...٘٢‬‬
‫ً‬
‫ْؤجها لخٓت خغظت ْخاؾمت جخٗل‪ ٤‬بمهير ال‪ُ٨‬ان ؤلاصاعي الظي‬
‫ْالضْ‪ ،٫‬ؾٓاء ‪٧‬ان الخُغ‬
‫ّ‬
‫خاصة ؤمام َّ‬
‫مك‪٩‬لت بظل‪ ٪‬نٗٓبت َّ‬
‫مخسظ ال‪٣‬غاع ججٗلّ في خيرة بال‪ٛ‬ت (‪.)7‬‬
‫ؤنِب بها‪ِ ،‬‬
‫َّ‬
‫الٗماعي ب‪ٓ٣‬لّ‪" :‬هي جل‪ُّ ٪‬‬
‫الى‪ُ٣‬ت الخغظت ْاللخٓت الخاؾمت التي َّ‬
‫ْٖغ‪ِٞ‬ا ُ‬
‫ًخدضص ٖىضَا مهير ُّ‬
‫َّ‬
‫جُٓع ما‪ّ ،‬ؤما بلى‬
‫ْبما بلى ألاؾٓؤ‪ :‬الخُاة ؤْ اإلآث‪ ،‬الخغب ؤْ ّ‬
‫ألا‪ًٞ‬ل َّ‬
‫الؿلم‪ ،‬إلًجاص ّ‬
‫خل إلاك‪٩‬لت ما ؤْ اه‪ٟ‬جاعَا"(‪.)8‬‬
‫ِ‬
‫ٍ‬
‫‪ 1‬ـ هؼاع محهٓب‪ ،‬مضزل بلى الٗال‪٢‬اث الٗامت‪ ،2ٍ ،‬ألا‪٧‬اصًمُت الؿٓعٍت الضْلُت‪ ،‬صمك‪2009 ،٤‬م‪ ،‬م‪.35‬‬
‫‪ 2‬ـ الٗىاص ٖبض الغخمً خمٓص‪ ،‬جسُُِ ْبصاعة بغامج الٗال‪٢‬اث الٗامت‪ْ ،‬ػاعة ؤلاٖالم‪ ،‬الغٍاى‪1994 ،‬م‪ ،‬م‪.26‬‬
‫‪ 3‬ـ ًىٓغ‪ :‬الغاػي ؤبٓ ٖبض هللا مدمض ‪،‬مسخاع الصخاح‪ ،‬جذ‪ًٓ :‬ؾ‪ ٠‬الكُش مدمض‪،5 ٍ،‬اإلا‪٨‬خبت الٗهغٍت‪ ،‬بيرْث‪1999 ،‬م‪ ،17/1 ،‬ماصة‪َ :‬ؤػ َمَ‬
‫َ‬
‫‪ 4‬ـ ابً مىٓٓع مدمض بً م‪٨‬غم بً ٖلى‪ ،‬لؿان الٗغب‪ ،3ٍ ،‬صاع ناصع‪ ،‬بيرْث‪َ 1414 ،‬ـ‪ ،‬ط‪ ،12‬م م‪ 16‬ـ ‪ ،17‬ماصة‪ :‬ؤ َػ َم‪.‬‬
‫‪ 5‬ـ ال‪ً٣‬اعي مدمض بً ؾالمت بً ظٗ‪ٟ‬غ‪ ،‬مؿىض الكِاب‪ ،‬جذ‪ :‬خمضي ٖبض اإلاجُض الؿل‪ٟ‬ي‪ّ ،2ٍ ،‬‬
‫ماؾؿت الغؾالت‪ ،‬بيرْث‪1986 ،‬م‪ ،‬ط‪ ،1‬م‪.436‬‬
‫‪٢‬ا‪ ٫‬العجلٓوي‪" :‬عْاٍ الٗؿ‪٨‬غي ْالضًلمي ْال‪ً٣‬اعي بؿىض ‪٦ ُّٞ‬ظاب ًٖ ٖلي‪٢ ،‬ا‪٧ :٫‬ان عؾٓ‪ ٫‬هللا ‪ٓ٣ً ‬لّ‪ْ ،‬ألاػمت‪ :‬ال ّ‬
‫كضة ْؾىت ال‪٣‬دِ‬
‫ْاإلاجاٖت"[العجلٓوي اؾماُٖل بً مدمض‪٦ ،‬ك‪ ٠‬الخ‪ٟ‬اء ْمؼٍل ؤلالباؽ‪ ،‬جذ‪ٖ :‬بض الخمُض َىضاْي‪ ،1ٍ ،‬اإلا‪٨‬خبت الٗهغٍت‪2000 ،‬م‪ ،‬ط‪ ،1‬م‪.]145‬‬
‫‪ 6‬ـ السخاْي مدمض بً ٖبض الغخمً‪ ،‬اإلا‪٣‬انض الخؿىت في بُان ‪٦‬شير مً ألاخاصًض اإلاكتهغة ٖلى ألالؿىت‪ ،‬جذ‪ :‬مدمض ٖشمان الخكذ‪ ،1ٍ ،‬صاع‬
‫ال‪٨‬خاب الٗغبي‪ ،‬بيرْث‪1985 ،‬م‪ ،‬م‪.116‬‬
‫‪ 7‬ـ ًىٓغ‪ :‬الخًيري مدؿً ؤخمض‪ ،‬بصاعة ألاػماث ٖلم امخال‪٧ ٥‬امل ال‪ٓ٣‬ة في ؤقض لخٓاث الًٗ‪ ،1ٍ ،٠‬مجمٖٓت الىُل الٗغبُت‪ ،‬ال‪٣‬اَغة‪،‬‬
‫‪2003‬م‪ ،‬م م‪ 113 :‬ـ ‪.116‬‬
‫‪ 8‬ـ الٗماعي ٖباؽ‪ ،‬بصاعة ألاػماث في ٖالم مخ‪ٛ‬ير‪ ،1ٍ ،‬مغ‪٦‬ؼ ألاَغام‪ ،‬ال‪٣‬اَغة‪َ1414 ،‬ـ‪ ،‬م‪.25‬‬

‫‪3‬‬

‫رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫َّ‬
‫مؿخ‪٣‬غة‪َّ ،‬‬
‫‪٦‬ما ٖغ‪ِٞ‬ا ٖشمان مدمض ‪٢‬اثال ّ‬
‫ًررجب ٖلحها ُّ‬
‫ٌ‬
‫َّ‬
‫جُٓعاث ‪ٚ‬ير مخٓ‪ٗ٢‬ت‬
‫"زلل م‪ٟ‬اجئ هدُجت ألْيإ ‪ٚ‬ير‬
‫بإجها‪:‬‬
‫هدُجت لٗضم ال‪٣‬ضعة ٖلى اخخٓائها مً ‪٢‬بل ألاَغا‪ ٝ‬اإلاٗىُت"(‪.)1‬‬
‫ْحٗضص َظٍ َّ‬
‫ُّ‬
‫الخٗاعٍ‪ُّ ٠‬‬
‫ْجىِٖٓا هاجج ؤؾاؾا ًٖ ازخال‪ْ ٝ‬ظِت هٓغ الباخشين خٓ‪ ٫‬صعاؾتهم إلآيٕٓ ألاػمت مً‬
‫ّ‬
‫ػاٍْت م ّ‬
‫ُٗىت‪ٞ ،‬مجهم مً َّ‬
‫ٖغ‪ِٞ‬ا مً ظاهب آلازاع التي جسل‪ِٟ‬ا‪ْ ،‬مجهم مً هٓغ بلحها مً ظاهب جىِٖٓا ْمجاالث‬
‫َّ‬
‫جإزيرَا‪....‬بال َّؤن ظمُِٗم َّ‬
‫مخ‪ٖ ٤ٟ‬لى َّؤن لؤلػمت زهاثو ْمميزاث جدؿم بها ْهي ‪٧‬اآلحي‪:‬‬
‫ّ ُّ‬
‫ُّ‬
‫ًخم جٓ‪ ٘٢‬حجم آلازاع‬
‫ ًِٓغ ‪ٞ‬حها ٖىهغ اإلا‪ٟ‬اظإة َْٓ هاجج ًٖ ٖضم جٓ‪ ٘٢‬خضْثها مً خُض اإلابضؤ‪ ،‬ؤْ َّبهّ لم‬‫ّ ُّ‬
‫جم َّ‬
‫َّ‬
‫مما ّ‬
‫الىاظمت ٖجها‪٩ٞ ،‬اهذ آزاعَا ؤ‪٦‬بر ب‪٨‬شير ّ‬
‫ًخم جٓ‪ ٘٢‬جٓ‪ُ٢‬ذ ألاػمت ْظاءث في ْ‪٢‬ذ‬
‫الخ ُّيبا بّ‪ْ ،‬الاؾخٗضاص لّ‪ ،‬ؤْ لم‬
‫ّ‬
‫ُّ‬
‫مسال‪ ٠‬لخٓ‪ٖ ّٗ٢‬لى هدٓ ًازغ ٖلى بظغاءاث الٗمل ْالخُاة في اإلاجخم٘‪ُٞ ،‬شير ال‪٣‬ل‪ْ ٤‬الايُغاب في خُاة ألا‪ٞ‬غاص (‪.)2‬‬
‫ّ‬
‫ً‬
‫َّ‬
‫جدؿبب ألاػمت في ْ‪ ٕٓ٢‬زؿاثغ ؾٓاء ‪٧‬اهذ بكغٍت ؤْ مالُت ؤْ ً‬
‫ً‬
‫ْؤخُاها جسل‪ ٠‬نضماث ه‪ٟ‬ؿُت‬
‫مٗا‪،‬‬
‫‪ٚ‬البا ما‬
‫‬‫ٖمُ‪٣‬ت‪.‬‬
‫َّ‬
‫مما ّ‬
‫ًاصي بلى ٖضم ْيٓح ُّ‬
‫الغئٍت‬
‫ ٌؿٓص ‪ٞ‬حها ه‪٣‬و اإلاٗلٓماث ْجضازلِا‪٦ ،‬ما جيسج ‪ٞ‬حها الكاجٗاث ْألاباَُل ّ ِ‬‫ّ‬
‫ّ‬
‫باليؿبت لئلظغاءاث التي ًيبغي اجساطَا بكإن ألاػمت(‪.)3‬‬
‫ِ‬
‫ُّ‬
‫ُّ‬
‫ّ‬
‫ُّ‬
‫َّ‬
‫ُّ‬
‫ُّ‬
‫ ٌ‪ٛ‬لب ‪ٞ‬حها حكدذ الجِٓص‪ْ ،‬حٗ‪٣‬ض الٓغْ‪ْ ،ٝ‬الخسبِ الٗكٓاجي في اجساط ال‪٣‬غاعاث‪ْ ،‬الضزٓ‪ ٫‬في صاثغة اإلاجاَُل‬‫ّ‬
‫ّ‬
‫ؤي ‪٢‬غاع ًىُٓي ٖلى ‪٢‬ضع مً اإلاساَغة(‪.)4‬‬
‫اإلاؿخ‪٣‬بلُت َْٓ ألامغ الظي ًًاٖ‪ ٠‬مً زُٓعة اجساط ال‪٣‬غاع‪ٍْ ،‬جٗل مً ِ‬
‫ُّ‬
‫ّ‬
‫ ألاػمت بُبُٗتها َّ‬‫ْمخٗضصة الُغ‪.)5(١‬‬
‫مٗ‪٣‬ضة‪ْ ،‬مخضازلت ‪ُٞ‬ما بُجها‪ْ ،‬مُُٗاتها ‪ٚ‬ير ْاضخت اإلاٗالم‪،‬‬
‫ِ‬
‫ً‬
‫ً‬
‫حعسٍف بدازة ألاشماث‪":‬بصاعة ألاػمت هي ٖلم ُّ‬‫ْ‪َّ ًٞ‬‬
‫الؿُُغة ٖلى اإلآ‪ْ ٠٢‬جٓظحهّ بما ًسضم ؤَضا‪ٞ‬ا مكغْٖت مً زال‪٫‬‬
‫ؤخضار اإلآ‪ْ ،٠٢‬جٓظحهّ بما ًسضم ؤَضا‪ ٝ‬مكغْٖت مً زال‪ ٫‬بصاعة ألاػمت طاتها مً ؤظل َّ‬
‫الخد‪٨‬م في ي‪ُِٛ‬ا‬
‫‪ْٖ.‬غ‪ٞ‬ذ ؤًًا ّ‬
‫َّ‬
‫َّ‬
‫ْمؿاعَا ْ ّاججاَِا"(‪ّ )6‬‬
‫زانت مً قإجها بهخاط اؾخجاب ٍت اؾرراجُجُت‪ ،‬إلآا‪ ٠٢‬ألاػماث‪،‬‬
‫بصاعة‬
‫بإجها‬
‫"ٖملُت ٍ‬
‫ِ‬
‫ً‬
‫ً‬
‫ّ‬
‫َّ‬
‫اءاث‬
‫ؤلاصاعٍين اإلاىـخ‪٣‬ين مؿب‪٣‬ا‬
‫مجمٖٓت مً‬
‫زال‪٫‬‬
‫ْاإلاضعبين جضعٍبا‪ْ ،‬الظًً ٌؿخسضمٓن مِاعاتهم باإليا‪ٞ‬ت بلى بظغ ٍ‬
‫ٍ‬
‫مً ِ‬
‫ِ‬
‫ّ‬
‫(‪)7‬‬
‫َّ‬
‫الخض ألاصوى" ‪.‬‬
‫زانت‪ ،‬مً ؤظل ج‪٣‬لُل الخؿاثغ بلى ِ‬
‫الؿعي بخ‪ُٟٗ‬ل ظِاػ الٗال‪٢‬اث ال ّ‬
‫‪ٞ‬مً زال‪ ٫‬الخٗغٍ‪ٟ‬ين هضع‪َّ ٥‬ؤن الِض‪ ٝ‬مً بصاعة ألاػماث ً‪٨‬مً في َّ‬
‫ٗامت م٘‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫اإلاخٓ‪ٞ‬غة بلى بصاعة اإلآ‪ ٠٢‬ألاػمٓي ألظل جد‪َّ ٤ُ٣‬‬
‫اإلااَلت‪ّ ،‬‬
‫‪٧‬ا‪ٞ‬ت ؤلام‪٩‬اهاث البكغٍت َّ‬
‫الىخاثج آلاجُت‪:‬‬
‫ْاإلااصًت‬
‫حسخير‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫َّ ُّ‬
‫الخضَٓع َّ‬
‫ ْ‪َّ ٠٢‬‬‫(الخد‪٨‬م في اإلآ‪.)٠٢‬‬
‫ْالخ‪٣‬لُل مً الخؿاثغ‪،‬‬
‫ُ‬
‫ألازغٔ ّ‬
‫اإلا‪ٓ٩‬هت لل‪ُ٨‬ان ألاػمٓي‪.‬‬
‫ جإمين ْخماًت الٗىانغ‬‫ِ‬
‫ َّ‬‫الؿُُغة ٖلى خغ‪٦‬ت ألاػمت ْال‪ً٣‬اء ٖلحها‪.‬‬
‫‪ 1‬ـ ٖشمان مدمض مسخاع‪ ،‬مباصت ٖلم ؤلاصاعة الٗامت‪ ،‬بى‪ٛ‬اػي‪ ،‬ظامٗت ‪٢‬اع‪ ،1991 ،‬م‪.66‬‬
‫‪ 2‬ـ ًىٓغ‪ :‬صعٍ مدمض‪ ،‬بصاعة ألاػماث‪ ،‬مجلت ال‪٨ٟ‬غ الكغَي‪ ،‬ؤلاماعاث الٗغبُت اإلاخدضة‪ ،‬مجلض‪1997 ،6‬م‪ ،‬م‪.17‬‬
‫‪ 3‬ـ ًىٓغ‪ :‬الضلُمي ٖبض الغػا‪ ١‬مدمض‪ ،‬ؤلاٖالم ْبصاعة ألاػماث‪ ،1ٍ ،‬صاع اإلاؿيرة‪ّ ،‬‬
‫ٖمان‪2012 ،‬م‪ ،‬م‪.107 :‬‬
‫‪ 4‬ـ ًىٓغ‪ :‬خغٍؼ ؾامي مدمض‪ ،‬اإلاِاعة في بصاعة ألاػماث ْخل اإلاك‪٨‬الث (ألاؾـ الىٓغٍت ْالخُبُ‪ُ٣‬ت)‪ ،‬صاع البضاًت‪ّ ،‬‬
‫ٖمان‪2006 ،‬م‪ ،‬م ‪.35‬‬
‫‪ 5‬ـ الخغٍغي مدمض ؾغْع‪ ،‬بصاعة ألاػماث الؿُاؾُت ْاؾرراجُجُاث ال‪ً٣‬اء ٖلى ألاػماث الؿُاؾُت الضْلُت‪ ،1ٍ ،‬صاع خامض لليكغ ْالخٓػَ٘‪ّ ،‬‬
‫ٖمان‪،‬‬
‫‪2012‬م‪ ،‬م‪.81 :‬‬
‫‪ 6‬ـ الخًيري مدؿً ؤخمض‪ ،‬بصاعة ألاػماث‪ :‬مىهج ا‪٢‬خهاصي بصاعي لخل ألاػماث ٖلى مؿخٓٔ الا‪٢‬خهاص ال‪ٓ٣‬مي ْالٓخضة الا‪٢‬خهاصًت‪ ،‬م‪٨‬خبت مضبٓلي‬
‫ال‪٣‬اَغة‪ ،1990 ،‬م ‪.17‬‬
‫‪ 7‬ـ ؤخمض ظال‪ٖ ٫‬ؼ الضًً‪ ،‬بصاعة ألاػمت في الخضر ؤلاعَابي‪ ،‬اإلاغ‪٦‬ؼ الٗغبي للضعاؾاث ألامىُت ْالخضعٍب‪ ،‬الغٍاى‪1990 ،‬م‪ ،‬م ‪.23‬‬

‫‪4‬‬

‫رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫الىاجج ًٖ ألاػمت في ؤلانالح َّ‬
‫ الاؾخ‪ٟ‬اصة مً اإلآ‪َّ ٠٢‬‬‫ْالخٍُٓغ‪.‬‬
‫ّ‬
‫ صعاؾت ألاؾباب ْالٗٓامل التي َّؤصث لؤلػمت‪ ،‬الجساط بظغاءاث الٓ‪٢‬اًت إلاى٘ ج‪٨‬غاعَا‪ ،‬ؤْ خضْر ؤػماث مكابهت لِا‬‫ً‬
‫مؿخ‪٣‬بال‪.‬‬
‫‪ 4‬ـ مً هـاثس ألاشمت في اللسآن الىسٍم‪َّ :‬بن ل‪ٟٓ‬ت ألاػمت لم جغص في ال‪٣‬غآن ال‪٨‬غٍم ْ ّ‬
‫ختى َّ‬
‫مكخ‪٣‬اتها؛ َّ‬
‫ل‪ ً٨‬الظي ْعص‬
‫جض‪ٖ ٫‬لى اإلاٗجى الانُال ي لؤلػمت‪ ،‬خُض هجض ّؤن ال‪٣‬غآن ال‪٨‬غٍم ّ‬
‫بك‪٩‬ل ‪٦‬بير ْْاؾ٘ مغاص‪ٞ‬اث ُّ‬
‫ٌٗبر ًٖ ألاػمت بإل‪ٟ‬اّ‬
‫ِ‬
‫ّ‬
‫مخ‪ٟ‬غ‪٢‬ت ُّ‪٧‬لِا ُّ‬
‫ّ‬
‫جض‪ٖ ٫‬لى اإلاٗجى الانُال ي لؤلػمت ْمً طل‪ٖ ٪‬لى ؾبُل اإلاشا‪ ٫‬ال الخهغ‪:‬‬
‫مخىٖٓت‪ْ ،‬في ؤما‪ِ ً٦‬‬
‫ِ‬
‫‪ ‬اإلاصِبت‪٢ْ :‬ض َّ‬
‫ٖبر ال‪٣‬غآن ال‪٨‬غٍم بل‪ ٟٔ‬اإلاهِبت بض‪ ٫‬ألاػمت في مٓاًَ ٖضًضة مجها ‪ٓ٢‬لّ حٗالى‪ :‬ﭐﱡﭐ ﳌ‬
‫ﳍ ﳎ ﳏ ﳐ ﳑ ﳒ ﳓ ﳔﳕ ﳖ ﳗ ﳘ ﳙ ﳚﳛ ﳜ ﳝ ﳞ ﳟ‬
‫َّ‬
‫ﳠ ﳡ ﱠ [آ‪ٖ ٫‬مغان‪ٞ ،]165 :‬اهلل َّ‬
‫ؾمى ألاػمت التي خلذ باإلاامىين ًٓم ؤخض باإلاهِبت‪.‬‬
‫ْمً اؾخٗماالث ال‪٣‬غآن ال‪٨‬غٍم لل‪ٟٓ‬ت اإلاهِبت ْالتي جغاص‪ ٝ‬مهُلر ألاػمت ما ظاء في ‪ٓ٢‬لّ حٗالى‪:‬‬
‫ﱡﭐﱐ ﱑ ﱒ ﱓ ﱔ ﱕ ﱖ ﱗ ﱘ ﱙﱚ ﱛ ﱜ ﱝ‬
‫ﱞ ﱟ ﱠ ﱡ ﱢ ﱣ ﱤ ﱥ ﱦ ﱧ ﱨ ﱩ ﱪ ﱫ ﱬ ﱭ ﱮﱯ‬
‫ﱲﱠ [الب‪٣‬غة‪.]157– 155 :‬‬

‫ﱰ ﱱ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫َّ‬
‫َّ‬
‫اقخض َٖ َل ْحه ْم‪ْ .‬ال ّ‬
‫‪َّ ّ ‬‬
‫َّ‬
‫ْالكضاث ُض‪ُ َ :‬‬
‫ن ُٗ َٓب ُت َّ‬
‫ْالك َّضة‪ُ :‬‬
‫كضة ْالك ِض ًَضة‬
‫الؼ َم ًِ؛ َْ‪ِ ٢‬ض‬
‫"الك َّضة‪ :‬اإلاجاٖت‪.‬‬
‫ِ‬
‫الِؼ ِاَؼ‪ِ .‬‬
‫الؼدة‪ِ :‬‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫)‬
‫‪1‬‬
‫(‬
‫َّ‬
‫ْ‬
‫م ًْ َم َ‪٩‬اعٍ الضَغ‪َ َْ ،‬ظ ْم ُٗ َِا قضاثض" ‪ٞ .‬كضة الِٗل ْقٓ‪ َٓ ّٟ‬ما َّ‬
‫ٌٗبر ٖىّ خالُا بإػمت ال‪٣ٟ‬غ‪٢ْ ،‬ض ؤقاع ال‪٣‬غآن‬
‫ِِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬

‫ال‪٨‬غٍم بلى َظا اإلاٗجى في ‪ٓ٢‬لّ‪ :‬ﱡﭐ ﱽ ﱾ ﱿ ﲀ ﲁ ﲂ ﲃ ﲄ ﲅ ﲆ ﲇ ﲈ ﲉ ﲊ‬
‫ّ‬
‫حكخض ٖلى َّ‬
‫ُّ‬
‫ْالكضاص ّ‬
‫الىاؽ"(‪.)2‬‬
‫الهٗاب التي‬
‫ﲋﱠ [ًٓؾ‪" ،]48 :٠‬ؤي‪ :‬ؾب٘ ؾىين مجضباث ِ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫َ ْ ُ‬
‫ّ ُ‬
‫َّ َّ ُ َّ َ‬
‫ُّ‬
‫َّ‬
‫ُّ‬
‫ْالً َغ ُع‪ُ ،‬‬
‫ماه ُت‪ُ ْ َّ ُ َّ ّ ِ ،‬‬
‫ْؾ ُ‬
‫مٓا‪٫‬‬
‫الخا‪ْ ،٫‬الًغاء‪ :‬الؼ‬
‫ٓء‬
‫ْالك َّضة‪،‬‬
‫‪ ‬الظ ّس‪ " :‬الً ُّغ َٓ‪ :‬ال‪٣‬دِ‪ِ ،‬‬
‫ْالكضة‪ْ ،‬الى‪٣‬و في ألا ِ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫ْألا ْه ُ‬
‫ـ"(‪.)3‬‬
‫‪ٟ‬‬
‫ِ‬
‫ُّ‬
‫ْال‪٣‬غآن ً‪٣‬و ٖلُىا زبر بزٓة ًٓؾ‪َْ ٠‬م ًغ‪ٓٗٞ‬ن ق‪ٓ٩‬اَم بلى ٖؼٍؼ مهغ بٗضما ؤنابتهم ؤػمت ا‪٢‬خهاصًت‬
‫زاه‪٣‬ت ‪٢‬اثلين لّ‪ :‬ﱡﭐ ﱚ ﱛ ﱜ ﱝ ﱞ ﱟ ﱠ ﱡ ﱢ ﱣ ﱤ‬
‫ﱥ ﱦ ﱧﱨ ﱩ ﱪ ﱫ ﱬﱠ ﭐ[ًٓؾ‪" ،]88 :٠‬ؤي‪ :‬ؤنابىا ْؤناب ؤَلىا مٗىا ال‪٣ٟ‬غ‬
‫ْالجضب ْالِؼ‪ ٫‬مً ّ‬
‫قضة الجٕٓ "(‪.)4‬‬

‫‪ 1‬ـ ابً مىٓٓع‪ ،‬لؿان الٗغب‪ ،‬مهضع ؾاب‪ ،٤‬ط‪ ،3‬م ‪.234‬‬
‫‪ 2‬ـ الغاػي مدمض بً ٖمغ‪ ،‬م‪ٟ‬اجُذ ال‪ُٛ‬ب‪ ،1ٍ ،‬صاع ال‪٨‬خب الٗلمُت بيرْث‪َ1421 ،‬ـ‪ ،‬ط‪ ،18‬م‪.120‬‬
‫‪ 3‬ـ ال‪ٟ‬يرْػآباصي ؤبٓ َاَغ مدمض بً ٌٗ‪ٓ٣‬ب‪ ،‬ال‪٣‬امٓؽ اإلادُِ‪ّ ،8ٍ ،‬‬
‫ماؾؿت الغؾالت‪ ،‬لبىان‪2005 ،‬م‪ ،‬ط‪ ،1‬م‪.428‬‬
‫‪ 4‬ـ َىُاْي مدمض ؾُض‪ ،‬الخ‪ٟ‬ؿير الٓؾُِ لل‪٣‬غآن ال‪٨‬غٍم‪ ،1ٍ ،‬صاع جهًت مهغ‪ ،‬ال‪٣‬اَغة‪1998 ،‬م‪ ،‬ط‪ ،7‬م‪.411‬‬

‫‪5‬‬

‫رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫ٌ‬
‫خا‪ٞ‬ل بمغاص‪ٞ‬اث ألاػمت ‪٧‬االبخالء‪ْ ،‬الخمدُو‪ْ ،‬الٗؿغ‪ْ ،‬الكضة‪ْ ،‬ال‪٨‬غب‪ْ ،‬الٓمإ‪ْ ،‬الىهب‪،‬‬
‫ْال‪٣‬غآن ال‪٨‬غٍم‬
‫ْاإلاسمهت‪ْ ،‬الؼلؼا‪ْ ،٫‬الؿىين‪ْ ،‬الؿٓء‪ْ ،‬اإلادىت‪ِٞ ...‬ظٍ اإلاغاص‪ٞ‬اث ْ‪ٚ‬يرَا بالىٓغ بلحها مً الجاهب الل‪ٓٛ‬ي ؾُضع‪٥‬‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫َّ‬
‫ْالًُ‪ْ ،٤‬ال‪٨‬غب‪،‬‬
‫الك َّضة‪،‬‬
‫ال‪٣‬اعت خخما ؤجها جخ‪٣‬اَ٘ م٘ مهُلر ألاػمت خُض بن الجمُ٘ ًل‪٣‬ي بٓاللّ ٖلى مٗجى‪ِ :‬‬
‫ُّ‬
‫ْالً ّ ِغ‪...‬‬
‫ال‪ٓ٣‬ة‪ ،‬زم َّ‬
‫‪ 5‬ـ مساخل ألاشمت‪َّ :‬جخدض ألاػماث ٖبر ألاػمىت في مغاخلِا ‪ٞ‬خبضؤ بمغخلت ُّ‬
‫زم جلحها َّ‬
‫الًٗ‪َّ ،٠‬‬
‫الخالشخي ْالاهضزاع‬
‫ؤي ‪٧‬اثً ّي (‪ )1‬مشل َّ‬
‫ً‬
‫ّ‬
‫خُاما‪،‬‬
‫الىباث بط جيكإ ؾُ‪٣‬اجها يُٗ‪ٟ‬ت زم ج‪٨‬بر ْتهُج زم ج‪ٓ٩‬ن بٗض طل‪٪‬‬
‫ٍ‬
‫قإجها في طل‪ ٪‬قإن ِ‬
‫َّ‬
‫ْه‪ٟ‬ـ الصخيء ًُ‪٣‬ا‪ ٫‬في مغاخل ْؤَٓاع ٖمغ ؤلاوؿان‪ :‬ﱡﭐ ﱨ ﱩ ﱪ ﱫ ﱬ ﱭ ﱮ ﱯ ﱰ‬
‫ﲁﱠ [الغْم‪.]54 :‬‬

‫ﱱ ﱲ ﱳ ﱴ ﱵ ﱶ ﱷ ﱸ ﱹﱺ ﱻ ﱼ ﱽﱾ ﱿ ﲀ‬
‫ّ‬
‫ُّ‬
‫ؤي ‪٧‬اثً ّي‪َْ ،‬ظٍ‬
‫ً‪ ٫ٓ٣‬الِضمي‪" :‬جمغ ألاػمت باٖخباعَا ْاَغة اظخماُٖت بضْعة للخُاة‪ ،‬مشلِا في طل‪ ٪‬مشل ِ‬
‫ّ‬
‫َّ‬
‫جمشل ّ‬
‫ؤَمُت ‪٢‬هٓٔ ٖىض ‪ُ٢‬امىا بمخابٗت ألاػمت‪ْ ،‬مداْلت ؤلاَاخت بها"(‪.)2‬‬
‫الضْعة ِ‬
‫ْلٗل اإلاشا‪ ٫‬الظي هًغبّ مً ال‪٣‬غآن لخٓيُذ جل‪٨‬م اإلاغاخل هي ؤػمت خاصزت ؤلا‪ ٪ٞ‬اإلاظ‪ٓ٧‬عة ‪٢‬هتها في ؾٓعة‬
‫الىٓع‪٣ٞ ،‬ض ظاءث ٖلى الىدٓ آلاحي‪:‬‬
‫‪ )1‬مسخلت ؤلاهرازاث‪-‬الخدرًساث‪ْ-‬هي اإلاغخلت التي ُجىبئ ًٖ شخيء َّما ًلٓح في ألا‪ ٤ٞ‬ال‪٣‬غٍب‪ٍْ ،‬ىظع بمٓ‪ٚ ٠٢‬ير ّ‬
‫مدضص‬
‫‪ٚ‬البا ما ج‪ٓ٩‬ن مغخلت جدبلٓع ‪ٞ‬حها مك‪٩‬لت َّما‪ْ ،‬جخ‪ٟ‬ا‪٢‬م ّ‬
‫ْحؿمى ً‬
‫ؤًًا بمغخلت ؤلاهظاع مً ْ‪ ٕٓ٢‬ؤػمت‪ْ ،‬هي ً‬
‫َّ‬
‫ختى‬
‫اإلاٗالم‪،‬‬
‫َّ‬
‫ً‬
‫َّ‬
‫ّ‬
‫ً (‪)3‬‬
‫جخٓلض ٖجها ؤػمت؛ ألن ألاػمت ٖاصة ال جيكإ مً ‪ٞ‬غا‪ْ ٙ‬بهما ٌؿب‪ِ٣‬ا مك‪٩‬لت ال حٗالج ً‬
‫ٖالظا مىاؾبا ‪ٞ .‬إػمت خاصزت ؤلا‪٪ٞ‬‬
‫َّ‬
‫اؾخمغ في ‪ٞ‬طر م‪٩‬اثض‬
‫ؾب‪٣‬تها بقاعاث ْبهظاعاث ٖغ‪ِٞ‬ا ظمُ٘ مً ‪٧‬ان في اإلاضًىت‪َْ ،‬ظا ب‪ًٟ‬ل ال‪٣‬غآن ال‪٨‬غٍم الظي‬
‫اإلاىا‪٣ٞ‬ين ْجبُان زُُِم‪ْ ،‬بِْاع زُغَم ٖلى ؤلاؾالم ْاإلاؿلمين مىظ ؤن َْئذ عظل َّ‬
‫الىبي ‪ ‬اإلاضًىت‪ْ .‬بالغ‪ٚ‬م مً‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫اإلاخدضزت ًٖ ؤػمت خاصزت ؤلا‪ ٪ٞ‬مً ؾٓعة ُّ‬
‫اإلاب‪٨‬غة؛ َّ‬
‫الىٓع لم َّ‬
‫ل‪ ً٨‬ما ؾب‪ِ٣‬ا مً‬
‫َّؤن آلاًاث‬
‫ِ‬
‫جخٗغى لظ‪٦‬غ َظٍ اإلاغخلت ِ‬
‫َّ ً‬
‫ْزانت جل‪٨‬م ألاخضار ْالٓ‪٢‬اج٘ ال‪٣‬غٍبت الِٗض لِٓٓع َظٍ ألاػمت‪.‬‬
‫الٓ‪٢‬اج٘ ْألاخضار اإلاايُت َلىظًغ لخضْثها‬
‫‪ٟٞ‬ي ‪ٚ‬ؼْة بجي اإلاهُل‪ ٤‬ؤْ اإلاغَؿُ٘ (‪)4‬ـ ْهي التي ُّاتهمذ ‪ٞ‬حها ٖاجكت ‪‬ا بٗض عظِٖٓا مجها مباقغة ـ خُض ٖمض‬
‫اإلاىا‪ٓ٣ٞ‬ن ؤزىاءَا بلى ا‪ٞ‬خٗا‪ ٫‬ؤػماث مخٗضصة ل‪ ً٨‬ظمُِٗا باء بال‪ٟ‬كل ‪٦‬ةٖالجهم ًٖ بظغاء م‪٣‬اَٗت ا‪٢‬خهاصًت للىبي‬
‫‪ْ ‬ألصخابّ ﱡﭐ ﱤ ﱥ ﱦ ﱧ ﱨ ﱩ ﱪ ﱫ ﱬ ﱭ ﱮ ﱯﱠ‬

‫[اإلاىا‪ٓ٣ٞ‬ن‪،]7 :‬‬

‫ْ‪٦‬خهغٍدِم بةزغاط الغؾٓ‪ْ  ٫‬مً جبّٗ مً اإلاضًىت ﱡﭐ ﱺ ﱻ ﱼ ﱽ ﱾ ﱿ‬
‫ُْ َ‬
‫ّ‬
‫ﲀ ﲁ ﲂﲃﱠ [اإلاىا‪ٓ٣ٞ‬ن‪ِٞ ،]8 :‬اجان ألاػمخان اإلاس َخل‪٣‬خان ْ‪ٚ‬يرَما باءث بال‪ٟ‬كل؛ بال ّؤن ؤػمت ؤلا‪ ٪ٞ‬جم‪٨‬ىٓا‬
‫ّ‬
‫‪ 1‬ـ الضلُل في حؿٍٓت مغاخل ألاػمت بمغاخل ال‪٩‬اثىاث اإلآظٓصة في الٓظٓص ‪ٓ٢‬لّ حٗالى‪ْ :‬ما مً صابت في ألاعى ْال َاثغ ًُير بجىاخُّ بال ؤمم ؤمشال‪٨‬م‬
‫ّ‬
‫[ألاوٗام‪ ٫ٓ٣ً ،]38 :‬ؾُض ‪ُ٢‬ب‪" :‬ما مً زل‪ ٤‬ي في َظٍ ألاعى ‪٧‬لِا بال َْٓ ًيخٓم في ؤمت‪ ،‬طاث زهاثو ْاخضة‪ْ ،‬طاث َغٍ‪٣‬ت في الخُاة ْاخضة‬
‫ً‬
‫‪٦‬ظل‪ ..٪‬قإجها في َظا قإن ؤمت الىاؽ‪ ..‬ما جغ‪ ٥‬هللا قِئا مً زل‪ ّ٣‬بضْن جضبير ٌكملّ‪ْٖ ،‬لم ًدهُّ‪[ ."..‬ؾُض ‪ُ٢‬ب ببغاَُم خؿين الكاعبي‪ ،‬في‬
‫ْال‪ ٫‬ال‪٣‬غآن‪ ،17ٍ ،‬صاع الكغْ‪ ،١‬ال‪٣‬اَغة‪َ1412 ،‬ـ‪ ،‬ط‪ ،2‬م‪.]1080‬‬
‫‪ 2‬ـ الِضمي ماظض ؾالمت‪ ،‬مباصت بصاعة ألاػماث‪ ،‬صاع ػَغان‪ ،‬ال‪٣‬اَغة‪ ،‬ص‪.‬ث‪ .‬م‪.41‬‬
‫‪ 3‬ـالهيرفي مدمض‪ ،‬بصاعة ألاػماث‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫ماؾؿت خٓعؽ الضْلُت‪ ،‬ؤلاؾ‪٨‬ىضعٍت‪،‬م‪ُِ٢ْ .62‬ل هٓا‪ ٝ‬خامض‪ ،‬بصاعة ألاػماث‪،‬صاع الغاًت‪ٖ ،‬مان‪2009،‬م‪ ،‬م‪38‬‬
‫‪ 4‬ـ ؤقاع ال‪٣‬غآن ال‪٨‬غٍم بلى َظٍ ال‪ٛ‬ؼْة في ؾٓعة اإلاىا‪ٓ٣ٞ‬ن‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫مً اؾخد‪٩‬ام خل‪٣‬اتها هٓغا لٓظٓص مؿخ‪٣‬بلين لِا ُْم ِكُ ّٗين ُْم َغ ّ ِْظين مً ‪٢‬بلِم‪ْ ،‬مً ‪٢‬بل بٌٗ صخابت الغؾٓ‪٫‬‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫نلى هللا ٖلُّ ْؾلم(‪.)1‬‬
‫ُّ‬
‫الِٓٓع َّ‬
‫ألْ‪َّ ٫‬‬
‫مغة خين ؤَل‪ ٤‬عؤؽ اإلاىا‪٣ٞ‬ين‬
‫‪ )2‬مسخلت مُالد ؤشمت خادزت ؤلاؿً‪ :‬بضؤث ؤػمت خاصزت ؤلا‪ ٪ٞ‬في‬
‫ُ‬
‫َّ‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫‪ٞ‬سجلِا ال‪٣‬غآن ال‪٨‬غٍم‬
‫ؤبي بً َؾلٓ‪ ٫‬جل‪٨‬م ال‪٣‬الت الكيُٗت في ػْط عؾٓ‪ ٫‬هللا ‪ُّ ‬ؤمىا ٖاجكت ‪‬ا‪،‬‬
‫ٖبض هللا بً ِ‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫مخٖٓضا الظًً ْلضَْا بالٗظاب الُٗٓم‪٢ ،‬ا‪ ٫‬حٗالى‪ :‬ﱡﭐﱁ ﱂ ﱃ ﱄ ﱅ ﱆﱇ ﱈ ﱉ ﱊ ﱋﱌ‬
‫ِ‬
‫ﱠﱠ [الىٓع‪.]11 :‬‬

‫ﱍ ﱎ ﱏ ﱐﱑ ﱒ ﱓ ﱔ ﱕ ﱖ ﱗ ﱘﱙ ﱚ ﱛ ﱜ ﱝ ﱞ ﱟ‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫باليؿبت إلاجخم٘ ألاػمت َْم اإلاامىٓن م٘ َّ‬
‫الغؾٓ‪٦ ، ٫‬جِلِم بمؿخ‪٣‬بل ألاػمت ْمضٔ‬
‫ْجخميز َظٍ اإلاغخلت بال‪ٛ‬مٓى ِ‬
‫ِّاحؿاِٖا‪ْ ،‬حجم اه‪ٟ‬جاعَا‪ُْٚ ،‬اب ال‪٨‬شير مً اإلاٗلٓماث لضحهم خٓ‪ ٫‬ؤؾبابها‪ْ ،‬صْا‪ِٗٞ‬ا‪ْ ،‬مأالتها‪٦ ...‬ما ج‪ٓ٩‬ن‬
‫َّ‬
‫ما‪٦‬ضة بط ال َّبض مً ال ّ‬
‫خد‪ ٤٣‬مً َّ‬
‫صختها‪.‬‬
‫اإلاٗلٓماث ‪ٚ‬ير‬
‫ّ‬
‫ُّ‬
‫‪ )3‬مسخلت الىمى والاحظاع‪ٗٞ:‬ىضما ال ّ‬
‫ْالاحؿإ بك‪٩‬ل‬
‫ًخم مٗالجت ألاػمت في مغخلت مُالصَا‪ ،‬جيخ‪٣‬ل بلى مغخلت الىمٓ ِ‬
‫َّ‬
‫ْالررٍْج لّ في اإلاجالـ َّ‬
‫ْالىٓاصي‪ َْٓ ،‬ما َّ‬
‫ٌٗبر ٖىّ‬
‫مخهاٖض ْطل‪ ٪‬بيكغ ؤلا‪ ٪ٞ‬في اإلاجخم٘ ألاػمٓي ٖبر جىا‪٢‬لّ‬
‫ً‬
‫َّ ُّ‬
‫ض‪ ٤ٞ‬اإلاخهاٖض‪ْ.‬في َظٍ اإلاغخلت ًخٗاْم ؤلاخؿاؽ باألػمت‪ٍْ ،‬ؼصاص ز‪٣‬لِا ْ‪٦‬شا‪ٞ‬تها ًٓما بٗض ًٓم ‪ًٞ‬ال ًٖ صزٓ‪٫‬‬
‫بالخ‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫ْم‪ٟٗ‬لت لِا‪٢ْ.‬ض نٓع لىا ال‪٣‬غآن ال‪٨‬غٍم َظٍ‬
‫م‪ٛ‬ظًت لؤلػمت‬
‫ؤَغ ٍ‬
‫ا‪ ٝ‬ظضًضة بلى ؾاخت ألاػمت ‪ٞ‬إنبدذ بمشابت عْا‪ٞ‬ض ِ‬
‫اإلاغخلت باؾخٗمالّ لبٌٗ اإلا‪ٟ‬غصاث ال‪٣‬غآهُت مشل‪ :‬ؤلا‪ٞ‬ايت في ؤلا‪ :٪ٞ‬ﱡﭐ ﱿ ﲀ ﲁ ﲂ ﲃ ﲄ‬
‫ﲅ ﲆ ﲇ ﲈ ﲉ ﲊ ﲋ ﲌ ﲍ ﱠ[الىٓع‪ْ"،]14 :‬ؤ‪ًٞ‬خم مً ؤلا‪ٞ‬ايت بمٗجى َّ‬
‫الخٓؾ٘ في‬
‫َّ‬
‫جغٍض ؤْ ّ‬
‫جد‪ْ ،٤٣‬ؤنلّ مً ‪ٓ٢‬لِم‪ :‬ؤ‪ٞ‬اى ‪ٞ‬الن ؤلاهاء‪ ،‬بطا مؤلٍ ّ‬
‫الصخيء‪ْ ،‬الاهض‪ٞ‬إ ‪ ُّٞ‬بضْن ُّ‬
‫ختى ‪ٞ‬اى"(‪.)2‬‬
‫ّ‬
‫جل‪٣‬ي ؤلا‪ ٪ٞ‬باأللؿً َّ‬
‫ْالخ ُّ‬
‫‪ ٫ٓ٣‬بّ باأل‪ٓٞ‬اٍ‪٢ :‬ا‪ ٫‬حٗالى‪ :‬ﱡﭐ ﲏ ﲐ ﲑ ﲒ ﲓ ﲔ ﲕ ﲖ‬
‫‪ِ ‬‬
‫َّ‬
‫ﲗ ﲘ ﲙ ﲚ ﲛ ﲜ ﲝ ﲞ ﱠ [الىٓع‪َْ ،]15 :‬ظٍ نٓعة ‪ٞ‬حها َّ‬
‫الخ‪ٟ‬ت ُّ‬
‫ْالؿغٖت‪ْ ،‬الاؾتهخاع ْ‪٢‬لت‬
‫َّ‬
‫ّ‬
‫ُّ‬
‫جغْ ْال ‪ٞ‬دو ْال‬
‫الخدغط‪ْ ،‬جىاْ‪ ٫‬ؤٖٓم ألامٓع ْؤزُغَا بال مباالة ْال اَخمام‪...،‬لؿان ًخل‪٣‬ى ًٖ لؿان‪ ،‬بال جضبغ ْال ٍ‬
‫َّ‬
‫بوٗام هٓغ؛ ّ‬
‫ختى َّ‬
‫الغئْؽ‪ْ ،‬ال َّ‬
‫جخضبغٍ ال‪٣‬لٓب! « َْ َج ُ‪ُٓ ٣‬لٓ َن ب َإ ْ‪ٓٞ‬اَ ُ‪ْ ٨‬م ما َل ِْ َ‬
‫جخمالٍ ُّ‬
‫ل‪٨‬إن ال‪ ٫ٓ٣‬ال ُّ‬
‫ـ‬
‫ًمغ ٖلى آلاطان‪ْ ،‬ال‬
‫ِ ِ‬
‫ْ‬
‫َُ‬
‫َ‬
‫َّ‬
‫حؿخ‪٣‬غ في‬
‫ل‪ْ ٨‬م ِب ِّ ِٖل ٌم»‪ ..‬بإ‪ٓٞ‬اَ‪٨‬م ال بُٖٓ‪٨‬م ْال بٗ‪٣‬ل‪٨‬م ْال ب‪٣‬لب‪٨‬م؛ َّبهما هي ‪٧‬لماث ج ْ‪ِ ٣‬ظ‪ ٝ‬بها ألا‪ٓٞ‬اٍ‪٢ ،‬بل ؤن‬
‫َ َ ْ َ ُ َ ُ َ ّ ً َ ُ َ ْ َ َّ‬
‫ّ‬
‫بال الجلُل َّ‬
‫الل ِّ َٖ ِٓ ٌ‬
‫الطخم‬
‫ُم» ْما ٌٗٓم ٖىض هللا‬
‫اإلاضاع‪٢ْ ،٥‬بل ؤن جخل‪٣‬اَا الٗ‪ْ« ..٫ٓ٣‬جدؿبٓهّ َ ُِىا َْٓ ِٖىض‬
‫ُّ‬
‫ْجطج مىّ ألاعى َّ‬
‫الظي جؼلؼ‪ ٫‬لّ َّ‬
‫ْالؿماء (‪.)3‬‬
‫الغْاسخي‪،‬‬
‫‪ٓ٢‬تها‪٦ ،‬ما ّؤجها امخضث ‪٢‬غابت قِغ َّ‬
‫‪ )4‬مسخلت بلىغ ألاشمت ذزوتها‪٢ْ:‬ض بل‪ٛ‬ذ ؤػمت خاصزت ؤلا‪ ٪ٞ‬بلى ؤ‪٢‬صخى َّ‬
‫ْالىبي ‪ ‬لم‬
‫ٓح بلُّ شخيء في طل‪ّ ،٪‬‬
‫ًُ َ‬
‫م‪ٟ‬غ مً ّ‬
‫ختى ؤنبذ َّ‬
‫الؿُُغة ٖلحها قبّ مؿخدُل‪ْ ،‬ال َّ‬
‫الهضام الٗىُ‪ ٠‬مِٗا ْمً مٓاَغ‬
‫ِ‬
‫ّ‬
‫الظعْة ما ًإحي‪:‬‬
‫هطج ألاػمت ْبلٓ‪ِٚ‬ا ِ‬
‫الغؾٓ‪  ٫‬ـ‪ْ ،‬مؿُذ بً ؤزازت ـ ابً زالت ؤبٓ ب‪٨‬غ ّ‬
‫‪ 1‬ـ مً َاالء الصخابت مشال‪َّ :‬‬
‫خؿان بً زابذ ـ قاٖغ َّ‬
‫ْخمىّ بيذ جخل ـ ؤزذ‬
‫الهضً‪  ٤‬ـ‪ِ ،‬‬
‫ِ‬
‫ِ ّؤم اإلاامىين ػٍيب ‪‬ا‪.‬‬
‫‪ 2‬ـ َىُاْي‪ ،‬الخ‪ٟ‬ؿير الٓؾُِ‪ ،‬مهضع ؾاب‪ ،٤‬ط‪ ،10‬م‪.97‬‬
‫‪ 3‬ـ ًىٓغ‪ :‬ؾُض ‪ُ٢‬ب‪ ،‬في ْال‪ ٫‬ال‪٣‬غآن‪ ،‬مهضع ؾاب‪ ،٤‬ط‪ ،4‬م م‪ 2502 :‬ـ ‪.2503‬‬

‫‪7‬‬

‫رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫َّ َ َ ُ‬
‫ّ ُّ‬
‫الىبي ‪ ‬بالخاصزت‪٢ْ :‬ض اوٗ‪٨‬ـ طل‪ ٪‬مً ظاهب مٗاملخّ لٗاجكت ‪‬ا ّ‬
‫جإزغ َّ‬
‫ختى ‪٢‬الذ‪" :‬ؤ ِوي ال ؤ ْٖ ِغ‪ِ ٝ‬م ًْ‬
‫‪ )1‬قضة‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َّ‬
‫َّ‬
‫َّ َ‬
‫الخهغ‪ٞ‬اث التي ‪٢‬ام بها َّ‬
‫‪ ٠‬الظي ُ‪ْ ٦‬ى ُذ ؤ َعٔ م ْى ُّ خ َين ؤ ْق َخ‪٩‬ي" (‪ْ ،)1‬مً ظملت َّ‬
‫الىبي ‪ْ ‬هي حٗ‪٨‬ـ‬
‫َع ُؾٓ ِ‪ ٫‬الل ِّ ‪ ‬اللُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ ِ‬
‫ّ ُّ‬
‫قضة جإزغٍ باألػمت ما ًإحي‪:‬‬
‫لىا‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫َ َ ْ َ َ (‪)2‬‬
‫ـ ِٖى ِضي ُمىظ ِ‪َ ٢‬‬
‫ؤ‪ -‬ؤلاطن لِا بؼٍاعة ْالضحها ْاإلا‪٨‬ض مِٗما‪٢ :‬الذ ٖاجكت‪ْ"َ :‬ل ْم ًَ ْج ِل ْ‬
‫ُل َما ِ‪ُ٢‬ل ‪٢‬بلِا" ‪.‬‬
‫َ ُ‬
‫َ‬
‫َّ‬
‫ّ ّ‬
‫ـ بال ؤه ُّ ًَ ُ‪َ َٓ َُ َْ ٫ُ ٓ٣‬م ٌّاع‬
‫ب‪ -‬الا‪٦‬خ‪ٟ‬اء ب‪ٓ٣‬لّ‪ ٠ُ٦" :‬جُ‪٨‬م" بض‪ ٫‬الدؿلُم ٖلحها ً‪ ٫ٓ٣‬ابً حجغ‪ِ َ٘ ٢َْ َْ " :‬في ِع َْ َاً ِت ؤ ِبي ؤ َْ َْ‬
‫ٍ‬
‫َ َ‬
‫ُ َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫َْ َ ُ‬
‫ُ‪ْ ٨‬م ََْال ًَ ْض ُز ُل ٖ ْىضي ََْال ٌَ ُٗ ُ‬
‫ٓص ِوي َْ ََ ْؿإ ُ‪ّ ِ َٖ ٫‬جي ؤ َْ َل ال َب ِْ ِذ َْ ِفي َخ ِضًض بً ُٖ َم َغ‪ْ ٦َْ :‬ى ُذ ؤ َعٔ ِم ْى ُّ َظ ْ‪ً َٓ ٟ‬ة َْال ؤ ْص ِعي‬
‫‪ِ ٠ُ٦‬ج‬
‫ِ ِ‬
‫ْ َ ّ َ ْ (‪)3‬‬
‫ِمً ؤ ِي شخي ٍء" ‪.‬‬
‫َ َّ َ ْ ُ َ َ َ ُ ّ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ‬
‫ث‪ -‬بٖالمِا ‪ ‬بالخبر صْن جبرثت لِا‪َْ :‬ظا ما َّ‬
‫ص‪ٖ ٫‬لُّ ‪ٓ٢‬لّ ‪« :‬ؤما بٗض ًا ٖا ِجكت‪ٞ ،‬ةهّ ‪٢‬ض بل‪ِ ٛ‬جي ٖى ِ‪٦ ٪‬ظا ْ‪٦‬ظا‪،‬‬
‫َ‬
‫ًَ َ‬
‫ّ َْ َ َ َْ َ َ ْ ُ‬
‫ُ ََْ‬
‫َّ‬
‫ّ ُ‬
‫ُ‬
‫َْ َ ْ ْ‬
‫َّ ُ‬
‫اٖر َر‪ِ ٝ‬بظه ِب ِّ ز َّم‬
‫اؾ َخ‪ِ ِٟ ٛ‬غي الل َّ َْج ِٓبي ِبل ُْ ِّ‪ٞ ،‬ةن الٗبض ِبطا‬
‫‪ٞ‬ةن ‪ْ ٦‬ى ِذ َب ِغٍئت ‪َ ٞ‬ؿ ُُ َب ّ ِرث ِ‪ ٪‬الل ُّ‪َِْ ،‬ب ْن ‪ْ ٦‬ى ِذ ؤإلا ْم ِذ ِبظه ٍب ‪ٞ‬‬
‫َّ َ َ َّ َ‬
‫َج َ‬
‫اب الل ُّ َٖل ُْ ِّ»‪.‬‬
‫اب بلى الل ِّ ج‬
‫َّ‬
‫‪ًُ٢‬تها‪٧ :‬اؾدكاعجّ لٗلي بً ؤبي َالب ْؤؾامت بً ػٍض ْبغٍغة زاصمت ٖاجكت‬
‫ر‪ -‬اؾدكاعة بٌٗ ؤصخابّ في‬
‫َ َ ْ َُ‬
‫ُّ‬
‫ّ َ ْ ً (‪)4‬‬
‫بلؿان ْاخض‪" :‬ال وٗلم بال زيرا" ‪.‬‬
‫‪ٞ‬إظابٓا ‪٧‬لِم‬
‫ٍ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫َّ‬
‫َْ ُ َ َ‬
‫الخ ْؼ َع ُط ّ‬
‫‪ )2‬بلٓ‪ ٙ‬ألاػمت َّ‬
‫خض الا‪٢‬خخا‪ ٫‬بين ‪ٞ‬ئاث اإلاجخم٘‪َ ٞ"َ :‬خ َش َاْ َع َ‬
‫ختى ََ ُّمٓا ؤ ْن ًَ ْ‪َ ٣‬خ ِخلٓا‪َ َْ ،‬ع ُؾٓ ُ‪ ٫‬الل ِّ‬
‫الخ َُّ ِان ألاْؽ ْ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫‪٢ ‬ا ِث ٌم َٖلى ا ِإلا ْى َب ِر"(‪.)5‬‬
‫مما ًض‪ٖ ٫‬لى ؤن ألاػمت ‪٢‬ض بل‪ٛ‬ذ طعْتها ْمىتهاَا َٓ ما هؼ‪ ٫‬في قإجها مً َّ‬
‫‪ )3‬ما هؼ‪ ٫‬بكإجها مً آًاث ‪٢‬اعٖت‪ّ ْ :‬‬
‫التهضًض‪،‬‬
‫َّ‬
‫َّ‬
‫َّ‬
‫ْٖٓم مً ُّاتهم ‪ٞ‬حها‪،‬‬
‫ْالخ‪٣‬غَ٘‪ْ ،‬الخٓبُش‪ْ ،‬الُٖٓض الكضًض‪..‬خُض لم ًىـؼ‪ ٫‬مشلِا في ال‪٣‬غآن ال‪٨‬غٍم طل‪ ٪‬ل ِٗٓم ألاػمت‪ِ ،‬‬
‫ّ‬
‫َّ‬
‫َّ‬
‫َّ‬
‫ْ‪ٞ‬دكذ َّ‬
‫ٖما ؤْٖض بّ مً الٗهاة لم جغ هللا حٗالى ‪٢‬ض ‪ٚ‬لٔ في‬
‫ْٖٓم ٖٓا‪٢‬بها‪ ٫ٓ٣ً..‬الؼمسكغي‪ْ" :‬لٓ ‪ٞ‬لُذ ال‪٣‬غآن ‪٧‬لّ‬
‫ُ‬
‫َّ‬
‫شخيء ح‪ٛ‬لُّٓ في ب‪ٖ ٪ٞ‬اجكت عيٓان هللا ٖلحها‪ْ ،‬ال ؤهؼ‪ ٫‬مً آلاًاث ال‪ٓ٣‬اعٕ‪ ،‬اإلاشخٓهت بالُٖٓض الكضًض ْالٗخاب‬
‫البلُ‪َّ ٜ‬‬
‫ْالؼظغ الٗىُ‪ْ .٠‬اؾ ِخ ْٗٓام ما ع‪٦‬ب مً طل‪ْ ،٪‬اؾخ‪ٟٓ‬إ ما ؤ‪٢‬ضم ٖلُّ‪ ،‬ما ؤهؼ‪ٖ ُّٞ ٫‬لى َغ‪ ١‬مسخل‪ٟ‬ت‬
‫ّ‬
‫َّ‬
‫ْؤؾالُب م‪ٟ‬خىت‪ُّ .‬‬
‫‪٧‬ل ْاخض مجها ‪٧‬ا‪ ٝ‬في بابّ‪ْ ،‬لٓ لم ًىـؼ‪ ٫‬بال َظٍ الشالر(‪ )6‬ل‪ٟ٨‬ى بها‪ ،‬خُض ظٗل ال‪٣‬ظ‪ٞ‬ت ملٗٓهين في‬
‫ْجٖٓضَم بالٗظاب الُٗٓم في آلازغة‪ّ ،‬‬
‫َّ‬
‫ظمُٗا‪َّ ،‬‬
‫ً‬
‫ْبإن ؤلؿىتهم ْؤًضحهم ْؤعظلِم حكِض ٖلحهم بما ؤ‪ٓ٩ٞ‬ا ْبهخٓا‪،‬‬
‫الضاعًٍ‬
‫ْ‬
‫َ َّ‬
‫ّ‬
‫ُْ‬
‫َّ‬
‫َم ؤَلّ‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫الخ‪ ٤‬الٓاظب الظي ْ‬
‫ختى ٌٗلمٓا ٖىض طل‪ ٪‬ؤ َّن الل َّ َُ َٓ ال َخ ُّ‪ ٤‬اإلا ِب ُين‪ٞ ،‬إْظؼ في طل‪٪‬‬
‫ًٓ‪ٞ‬حهم ظؼاءَم‬
‫ْؤهّ ِ‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫ْؤقب٘‪ّ ،‬‬
‫ْؤ‪٦‬ض ّ‬
‫ْ‪٦‬غع‪ْ ،‬ظاء بما لم ً‪ ٘٣‬في ُْٖض اإلاكغ‪٦‬ين ٖبضة ألاْزان بال ما َٓ صْهّ في ال‪ٟٓ‬اٖت‪ْ ،‬ما‬
‫ْ‪ٞ‬هل ْؤظمل‪،‬‬
‫ّ‬
‫طا‪ ٥‬بال ألمغ"(‪.)7‬‬
‫الغؾٓ‪ْ  ٫‬مً مّٗ جدذ َْإة بالء َظٍ ألاػمت ال‪٣‬اؾُت ّ‬
‫‪ )4‬مسخلت الاهىماغ والازخـاء‪:‬ل‪٣‬ض لبض َّ‬
‫مضةؾب٘ ْزالزين‬
‫َّ‬
‫جبرت ٖاجكت ‪‬ا ْلم ً‪ ً٨‬لِا هٓير في َّ‬
‫ّ‬
‫الىٓاػ‪ْ ٫‬الكضاثض ال مً ‪٢‬بل ْال مً‬
‫لُلت مً بضاًت ألاػمت بلى هؼْ‪ ٫‬آلاًاث التي ِ‬
‫‪ 1‬ـ البساعي مدمض بً اؾماُٖل الجٗ‪ٟ‬ي‪ ،‬ط‪ ،6‬م م‪ 101 :‬ـ ‪ ،104‬ع‪٢‬م الخضًض‪.4750 :‬‬
‫‪ 2‬ـ الخضًض ه‪ٟ‬ؿّ‪.‬‬
‫‪ 3‬ـ ابً حجغ‪ٞ ،‬خذ الباعي‪ ،‬مهضع ؾاب‪ ،٤‬ط‪ ،8‬م‪.465‬‬
‫‪ 4‬ـ البساعي‪ ،‬الخضًض الؿاب‪ ٤‬ه‪ٟ‬ؿّ‪.‬‬
‫‪ 5‬ـ الخضًض ه‪ٟ‬ؿّ‪.‬‬
‫‪ 6‬ـ ً‪٣‬هض مً آلاًاث الشالر‪ :‬آلاًت‪ 23 :‬ـ ‪ 24‬ـ ‪.25‬‬
‫‪ 7‬ـ الؼمسكغي ؤبٓ ال‪٣‬اؾم مدمٓص بً ٖمغ‪ ،‬ال‪٨‬كا‪ ًٖ ٝ‬خ‪٣‬اث‪ ٤‬الخنزًل ُْٖٓن ألا‪٢‬اٍْل في ْظٍٓ الخإٍْل‪ ،3ٍ ،‬صاع ال‪٨‬خاب الٗغبي‪ ،‬بيرْث‪،‬‬
‫‪َ1407‬ـ‪ ،‬ط‪ ،3‬م‪.233‬‬

‫‪8‬‬

‫رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫ّ‬
‫بال بٗض هؼْ‪ ٫‬آلاًاث َّ‬
‫اإلابِىاث مً ‪ٓ٢‬لّ حٗالى‪ :‬ﱡﭐﱁ‬
‫بٗض(‪ٞ.)1‬لم ج‪ ً٨‬لخسمض هاع َظٍ ألاػمت‪ْ ،‬جهل بلى مغخلت الازخ‪ٟ‬اء‬
‫ﱂ ﱃ ﱄ ﱅ ﱆﱇ ﱈ ﱉ ﱊ ﱋﱌ ﱍ ﱎ ﱏ ﱐﱑ ﱒ ﱓ ﱔ ﱕ ﱖ ﱗ‬
‫ﱘﱙ ﱚ ﱛ ﱜ ﱝ ﱞ ﱟ ﱠ ﱠ‬

‫[الىٓع‪:‬‬

‫‪ ،]11‬بلى ‪ٓ٢‬لّ حٗالى‪ :‬ﱡﭐﲯ ﲰ‬

‫ﲱ ﲲﲳ ﲴ ﲵ ﲶ ﲷﲸ ﲹ ﲺ ﲻ ﲼﱠ [الىٓع‪َّ ،]26 :‬‬
‫ْ‪٦‬إن هؼْ‪َ ٫‬ظٍ آلاًاث‬
‫ً ّ‬
‫اههب ٖلى بغ‪٧‬ان ألاػمت اإلاىضلٗت ً‬
‫َّ‬
‫ػمىا ٍَٓال ‪ٞ‬ةهُ‪ٟ‬إث خُجها هيران ال‪ٟ‬خىت‪ْ ،‬ازخ‪ٟ‬ى الخضًض‬
‫‪٧‬ان بمشابت ماء مجهمغ‬
‫ً‬
‫ّ‬
‫ًّ‬
‫ٖجها‪ٞ ،‬لم ٌٗض لِا ٌ‬
‫ط‪٦‬غ في ألاْؾاٍ بال باٖخباعَا خضزا جاعٍسُا ‪٢‬ض اهدؿغ ْاهخهى‪ ٫ٓ٣ً .‬ؤبٓ الخؿً الىضْي‪ْ" :‬بظل‪٪‬‬
‫ُ‬
‫َّ‬
‫اهُ‪ٟ‬إث هاع ال‪ٟ‬خىت‪ْ ،‬اهدؿمذ َّ‬
‫ماصة ال‪ٟ‬ؿاص‪ْ ،‬زؼي الكُُان‪٦ْ ،‬إن لم ً‪ ً٨‬شخيء‪ٞ ،‬دكا‪ٚ‬ل اإلاؿلمٓن بما ؤمغَم هللا‬
‫ؤلاوؿاهُت بالخير َّ‬
‫ّ‬
‫ْالؿٗاصة"(‪.)2‬‬
‫بّ ْعؾٓلّ‪ْ ،‬بما ٌٗٓص ٖلحهم ْٖلى‬

‫ْالك‪٩‬ل آلاحي ّ‬
‫ًٓضر لىا جل‪ ٪‬اإلاغاخل‪:‬‬

‫دزجة األشية‬
‫يسحهة بهىغ انرزوة‬

‫يسحهة نًى األشية واتسبعهب‬

‫يسحهة يٍالد األشية‬

‫واالختفبءّةاألشية ببألٌبو‬
‫يد‬
‫يسحهة االنكًبش‬

‫‪37‬‬

‫‪30‬‬

‫‪20‬‬

‫‪10‬‬

‫ي ّدةانقطبع انىحً‬

‫ْال‪٨‬خاب في ٖلم بصاعة ألاػماث ٖلى َّ‬
‫َّ‬
‫جمغ بسمـ مغاخل عثِؿت ‪٦‬ما هي َّ‬
‫ؤن بصاعة ألاػمت ُّ‬
‫مبِىت‬
‫‪٦‬ما ًَّخ‪ ٤ٟ‬مٗٓم الباخشين‬
‫في الجضْ‪ ٫‬آلاحي‪:‬‬

‫‪ 6‬ـ دوز العالكاث ال ّ‬
‫عامت في بدازة ألاشماث‪ :‬بن للٗال‪٢‬اث ال ّ‬
‫ٗامت صْعا باعػا في بصاعة ألاػماث خُض ال ً‪٣‬خهغ صْعَا‬
‫ؤزىاء خضْر ألاػماث ‪ِ٣ٞ‬؛ بل ًجب ؤن ً‪ٓ٩‬ن ‪٢‬بل ِْٓع ألاػمت ْطل‪ ٪‬بالؿعي ال‪٦‬دكا‪ِٞ‬ا ْالخيبا بها ‪٢‬بل خضْثها‪٦ ،‬ما‬
‫ًلؼم ؤن ج‪ٓ٩‬ن خايغة بلى ما بٗض مغخلت الاهتهاء مً ألاػمت ألظل اؾخسالم الضعْؽ ْالٗبر مجها ّ‬
‫ختى ًُخجىب خضْثها‬
‫‪ 1‬ـ ًىٓغ‪ٖ :‬غظٓن مدمض ناص‪ ،١‬مدمض عؾٓ‪ ٫‬هللا‪ ،‬صاع ال‪٣‬لم‪ ،‬صمك‪1995 ،٤‬م‪ ،‬ط‪ ،4‬م‪.228‬‬
‫‪ 2‬ـ الىضْي ٖلي ؤبٓ الخؿً بً ٖبض الحي بً ‪ٞ‬سغ الضًً‪ ،‬الؿيرة الىبٍٓت‪ ،12ٍ ،‬صاع ابً ‪٦‬شير‪ ،‬صمك‪َ 1425 ،٤‬ـ‪ ،‬م ‪.375‬‬

‫‪9‬‬

‫رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫ٗامت في بصاعة ألاػماث ًجب ؤن ج‪ٓ٩‬ن َّ‬
‫مؿخ‪٣‬بال‪ .‬بطن ‪ٞ‬ضْع الٗال‪٢‬اث ال ّ‬
‫م‪ٟٗ‬لت َّ‬
‫ْمُِإة إلآاظِت مسخل‪ ٠‬مغاخل ألاػمت‬
‫الخٗلم ْالاؾخ‪ٟ‬اصة مجها‪ُْٞ ،‬ما ًإحي ٌ‬
‫بضءا بمغخلت ا‪٦‬دكا‪ ٝ‬بقاعاتها‪ْ ،‬اهتهاء بمغخلت َّ‬
‫بُان لخل‪٨‬م ألاصْاع اإلاىَٓت‬
‫بالٗال‪٢‬اث ال ّ‬
‫ٗامت في بصاعتها لؤلػماث‪.‬‬
‫ً‬
‫‪ )1‬دوز العالكاث ال ّ‬
‫عامت في الخيبا باألشمت باهدؼاؾ بػازاث ؤلاهراز‪َ:‬ظٍ اإلاغخلت جبضؤ ٖاصة بِٓٓع ؤٖغاى‪ ،‬ؤْ‬
‫َّ‬
‫َّ‬
‫ُ‬
‫ُّ‬
‫ْاإلاىٓماث ّ‬
‫ؾُدضْن مً‬
‫‪ٞ‬ةجهم‬
‫بقاعاث‪ ،‬ؤْ بهظاعاث جىبئ ًٖ بم‪٩‬اهُت ِْٓع ؤػمت‪ٞ ،‬ةطا ج‪ ًُٟ‬لِا ؤصخاب ؤلاصاعة‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫ً‬
‫زاَئا‪ّ ،‬‬
‫َّ‬
‫اإلاب‪٨‬غة‪ ،‬ؤْ َّ‬
‫ً‬
‫‪ٞ‬ةن طل‪٪‬‬
‫ج‪ٟ‬ؿيرا‬
‫‪ٞ‬ؿغَْا‬
‫ً‪٣‬لهٓن مً خضتها‪ ،‬بسال‪ ٝ‬ما بطا ججاَلٓا َظٍ ؤلاقاعاث ِ‬
‫اهدكاعَا‪ ،‬ؤْ ِ‬
‫خ‪ُ٣ُ٣‬ت‪ْ.‬مً اإلاالخٔ َّؤن ؤلاقاعاث َّ‬
‫ّ‬
‫َّ‬
‫الخدظًغٍت جسخل‪ ٠‬بازخال‪ ٝ‬هٕٓ ألاػمت‪ٞ ،‬مشال اإلاُالب‬
‫ؾُاصي بلى وكٓء ؤػمت‬
‫ِ‬
‫ّ‬
‫اإلاالُت َّ‬
‫ماقغا ٖلى‬
‫للٗما‪٢ ٫‬ض ج‪ٓ٩‬ن بقاعة جدظًغٍت لٓ‪ ٕٓ٢‬ايُغاباث‪٦ ،‬ظل‪٢ ٪‬ض ج‪ٓ٩‬ن ػٍاصة ؤُٖا‪ ٫‬بٌٗ ألاظِؼة ِ‬
‫‪ٞ‬كل َّ‬
‫اإلاٗضاث ْبم‪٩‬اهُت ْ‪ ٕٓ٢‬خٓاصر ْ‪ٓ٧‬اعر(‪ْ.)1‬ال‪٣‬غآن ال‪٨‬غٍم ًبرػ لىا ّ‬
‫ؤَمُت َظٍ اإلاغخلت مً زال‪َ ٫‬ظًً اإلاشالين‪:‬‬
‫اإلاشاٌ ألاوٌ‪ :‬ما ظاء ًٖ ألامغ ببٗض الخ‪٨‬مين إلنالح ؤمغ َّ‬
‫َّ‬
‫بمجغص اؾدكٗاع ْظٓص ق‪٣‬ا‪ ١‬بُجهما‪َْ ،‬ظا‬
‫الؼْظين‪ْ ،‬طل‪٪‬‬
‫َّ‬
‫ً‬
‫صعءا ألػمت الُال‪ ١‬اإلاؿخ‪ٟ‬دلت في اإلاجخمٗاث‪ ٫ٓ٣ً ،‬حٗالى‪ :‬ﱡﭐﱮ ﱯ ﱰ ﱱ ﱲ ﱳ ﱴ‬
‫ﱵ ﱶ ﱷ ﱸ ﱹ ﱺ ﱻ ﱼ ﱽ ﱾﱿ ﲀ ﲁ ﲂ ﲃ ﲄﱠ‬
‫ُّ‬
‫ّ‬
‫جٓ‪ ّٗ٢‬بِٓٓع ؤؾبابّ‪َ..‬ظا ُّ‬
‫ًض‪ٖ ٫‬لى جهاًت الٗىاًت مً هللا حٗالى‬
‫الك‪٣‬ا‪١‬‬
‫[اليؿاء‪ ٫ٓ٣ً .]35 :‬مدمض عقُض عيا‪ٞ":‬سٓ‪ِ ٝ‬‬
‫الؼمان‪ْ،‬اهٓغْا ‪ ٠ُ٦‬لم ًظ‪٦‬غ م‪٣‬ابل َّ‬
‫في بخ‪٩‬ام هٓام البُٓث الظي ال ‪ُ٢‬مت لّ ٖىض اإلاؿلمين في َظا َّ‬
‫الخٓ‪ ٤ُٞ‬بُجهما‬
‫ختى ال ًظ‪٦‬غ بّ؛ َّ‬
‫ُٗىّ‪ ،‬لم ًظ‪٦‬غٍ ّ‬
‫ألهّ ًُب‪ْ ،ًّٛ‬لِكٗغ ُّ‬
‫َْٓ َّ‬
‫الخ‪ٟ‬غٍ‪ٖ ٤‬ىض ح ّ‬
‫الى‪ٟٓ‬ؽ َّؤهّ لِـ مً قإهّ ؤن ً‪.)2("٘٣‬‬
‫ِ‬
‫اإلاشاٌ الشاوي‪ :‬جيبا ًٓؾ‪  ٠‬بإػمت ال‪٣‬دِ ْطل‪٢ ٪‬بل مجُئها بؿب٘ ؾىين‪٢ْ ،‬ض ‪٧‬ان طل‪ ٪‬مً زال‪ ٫‬عئٍا عآَا مل‪٪‬‬
‫ّ‬
‫َّ‬
‫مهغ في طل‪ ٪‬الٓ‪٢‬ذ ْلم ًجض ّ‬
‫مٗبرٍْ ج‪ٟ‬ؿيرَا‪ ،‬بال ّؤن ؾاقي اإلال‪ ٪‬جظ‪٦‬غ مً ؾُيبئهم ٖجها ﱡﭐﱋ ﱌ ﱍ ﱎ‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫ﱏ ﱐ ﱑ ﱒ ﱓ ﱔ ﱕﱠ[ًٓؾ‪ٞ ،]45 :٠‬إعؾل الؿاقي بلى ًٓؾ‪ْٞ ٠‬ؿغَا لِم بإن مهغ‬
‫ّ‬
‫م‪٣‬بلت ٖلى ؤػمت ‪٢‬دِ ْظ‪ٟ‬ا‪ ٝ‬قضًضة ْؤهّ ؾُ‪ٓ٩‬ن طل‪ ٪‬بٗض ؾب٘ ؾىين‪ٞ ،‬إزظْا ؤَبتهم ْاؾخٗضْا لِا‪ٞ ،‬ىجذ مهغ‬
‫مً الِال‪.٥‬‬
‫‪ )2‬دوز العالكاث ال ّ‬
‫عامت في حشخُص ألاشمت‪ :‬ألاػماث لِؿذ ْلُضة طاتها؛ بل هي هدُجت إلاجمٖٓت ؤؾباب َّؤصث‬
‫َّ‬
‫ْبال ؤنبدذ ٖملُت إلَضاع الٓ‪٢‬ذ‪ْ ،‬الجِض‪ْ ،‬اإلاا‪ّ ٫‬‬
‫بلى وكٓئها‪ْ ،‬مٗالجتها ال ُّ‬
‫جخم صْن‬
‫‪ٞ‬خاصي خُيئظ‬
‫مٗغ‪ٞ‬ت ألؾبابها‪،‬‬
‫ٍ‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫بلى ج‪ٟ‬ا‪٢‬م ألاػمت ْامخضاصَا ل‪ٟ‬ررة ؤَٓ‪٫‬؛ لظا ‪ٞ‬اإلاٗغ‪ٞ‬ت الخ‪ُ٣ُ٣‬ت ألؾباب وكٓء ألاػمت حؿاَم في جد‪ ٤ُ٣‬اؾخجابت‬
‫ؤ‪٢‬ل ظِض مً اإلاا‪ْ ٫‬الٓ‪٢‬ذ‪ٞ ،‬مً َٖلم ؤؾباب ألاػمت ْ‪ٟ‬غ َّ‬
‫صخُدت َّ‬
‫ْ‪ٗٞ‬الت م٘ نغ‪ّ ٝ‬‬
‫بالىجاة مجها‪ْ.‬ال‪٣‬غآن ال‪٨‬غٍم‬
‫ِ‬
‫‪ٗ٦‬اصجّ ً‪٨‬ك‪ ٠‬لىا ًٖ ؤؾباب ألاػماث التي ط‪٦‬غَا في زىاًاٍ ‪ٞ‬مشال‪:‬‬
‫َّ‬
‫َّ‬
‫‪ ‬ـ ؤػمت خاصزت ؤلا‪٧ ٪ٞ‬ان ؾببها وكغ ؤلاقاٖاث ال‪٩‬اطبت الؾتهضا‪ ٝ‬ال‪ُ٣‬اصة الىبٍٓت مً الضازل‪ٞ ،‬اإلاىا‪ٓ٣ٞ‬ن ًرربهٓن‬
‫َ‬
‫الضْاثغ باإلاامىين‪ْ ُِ ٞ ،‬م ‪٦‬ما ؤزبر هللا حٗالى ٖجهم‪ :‬ﱡﭐﳁ ﳂ ﳃﱠ [اإلاىا‪ٓ٣ٞ‬ن‪ْ ،]4 :‬لظل‪ ٪‬جهُضْا مجيء‬
‫ٖاجكت م٘ ن‪ٟٓ‬ان بً اإلاُٗل عضخي هللا ٖجهما‪ْ ،‬عمَٓما بال‪ٟ‬اخكت ْؤقآَٖا في الىاؽ‪ْٞ ،‬حهم هؼ‪ :٫‬ﱡﭐﳂ ﳃ‬
‫‪ 1‬ـ قغٍ‪ ٠‬مجى نالح الضًً‪ ،‬بصاعة ألاػماث الٓؾُلت للب‪٣‬اء‪ ،1ٍ ، ،‬صاع البُان للُباٖت ْاليكغ‪ ،‬ال‪٣‬اَغة‪1998 ،‬م‪ ،‬م‪.72‬‬
‫‪ 2‬ـ مدمض عقُض عيا‪ ،‬ج‪ٟ‬ؿير ال‪٣‬غآن الخ‪ُ٨‬م [ اإلاكِٓع بخ‪ٟ‬ؿير اإلاىاع]‪ ،‬صاع الُِئت اإلاهغٍت الٗامت لل‪٨‬خاب‪1990 ،‬م‪ ،‬ط‪ ،5‬م‪.63‬‬

‫‪ 10‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫ﳄ ﳅ ﳆ ﳇ ﳈ ﳉ ﳊ ﳋ ﳌ ﳍ ﳎ ﳏ ﳐﳑ ﳒ ﳓ ﳔ ﳕ‬
‫ﳖﭐﱠ‬

‫[الىٓع‪]19 :‬‬

‫ّ‬
‫‪ ‬ـ ألاػمت الؿُاؾُت َّ‬
‫الضْلُت الٓا‪ٗ٢‬ت بين ممل‪٨‬ت ؾلُمان ‪ْ‬ممل‪٨‬ت مل‪٨‬ت ؾبإ ‪٧‬ان ؾببها ٌّ‬
‫صًجي مدٌ خُض جمشل‬
‫في ٖباصة َظٍ ألازيرة مسلٓ‪٢‬ا مً مسلٓ‪٢‬اث هللا ‪ :‬ﭐﱡﭐ ﱍ ﱎ ﱏ ﱐ ﱑ ﱒ ﱓﱠ‬
‫َّ‬
‫[الىمل‪َّ ،]24 :‬‬
‫‪ٞ‬لما ٖلم ؾلُمان ‪ ‬بيبإ مل‪٨‬ت ؾبإ ًٖ َغٍ‪ ٤‬الِضَض َىا‪ ٥‬زاعث خ‪ُٟٓ‬خّ‪ٞ ،‬خٓلضث ؤػمت بُجهما‪.‬‬
‫‪َّ ٫‬‬
‫َ‬
‫الكٗغاْي‪٨َ" :‬ظا َّ‬
‫ُ‬
‫ُّ‬
‫ًسو مل‪٨‬ت ؾبإ مً خُض اإلال‪ ٪‬الظي حكبّ ‪ ُّٞ‬ؾلُمان‬
‫ؾلُمان ‪ُٞ‬ما‬
‫الِضَض‬
‫خضر‬
‫ً‪ٓ٣‬‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫‪٦‬مل‪ ،٪‬زم ًُدضزّ بٗض طل‪ ًٖ ٪‬مؿإلت جخٗل‪ُّ ٤‬‬
‫بالى َّبٓة ْؤلاًمان باهلل‪َْ ،‬ظٍ اإلاؿإلت التي ‪ٚ‬اع ٖلحها ؾلُمان‪ْ ،‬زاع مً‬
‫ِ‬
‫ؤظلِا‪:‬ﭐﱡﭐ ﱍ ﱎ ﱏ ﱐ ﱑ ﱒ ﱓ ﱠ [الىمل‪.)1( "]24 :‬‬
‫يض َّ‬
‫‪ ‬ـ ّؤما ًٖ ؤػمت ألاخؼاب ‪ٞ‬ال‪٣‬غآن ال‪٨‬غٍم ؤعظ٘ ؾبب اظخمإ ألاخؼاب ال‪٩‬ا‪ٞ‬غة التي جدال‪ٟ‬ذ َّ‬
‫الىبي ‪ْ ‬ؤجباّٖ بلى‪:‬‬
‫الخ‪٣‬ض ْالخؿض ْال‪ ُٔٛ‬الظي ً‪٨‬ىٓهّ صاثما لئلؾالم ْلىبُّ‪ ٫ٓ٣ً ،‬حٗالى‪ : :‬ﱡﭐ ﱨ ﱩ ﱪ ﱫ ﱬ ﱭ‬
‫ﱮ ﱯﱰ ﱱ ﱲ ﱳ ﱴﱵ ﱶ ﱷ ﱸ ﱹﱠ [ألاخؼاب‪َّ .]25 :‬‬
‫ْالغ ُّص‪ :‬ؤلاعظإ بلى اإلا‪٩‬ان‬
‫الظي نضع مىّ‪ْ ،‬الباء في ب‪ُِٓٛ‬م للمالبؿت‪ِٞ ،‬م زغظٓا مً صًاعَم ب‪ُِٓٛ‬م ْخى‪ِ٣‬م(‪ُْ ،)2‬ع ُّصْا بظل‪.)3(٪‬‬
‫‪ )3‬دوز العالكاث ال ّ‬
‫عامت في الاطخعداد والىكاًت مً ألاشماث‪٨ً:‬مً صْع الٗال‪٢‬اث ال ّ‬
‫ٗامت في َظٍ اإلاغخلت ٖلى‬
‫ً‬
‫اؾخٗضاصا إلآاظِت ألاػمت ‪٢‬بل خضْثها‪٦ ،‬غؾم ؾِىاعٍَٓاث‪ْ ،‬ال‪ُ٣‬ام بخضعٍباث ا‪ٞ‬ررايُت مً‬
‫ْي٘ البرامج ْالخُِ‬
‫َّ‬
‫ماؾؿاث‪ْٖ ،‬لُّ ًجب ؤن ًخٓ‪ٞ‬غ لضٔ اإلا ّ‬
‫‪َ ٢‬بل ّ‬
‫اؾؿاث اؾخٗضاصاث ظاَؼة‪ْ ،‬ؤؾالُب ‪٧‬ا‪ُٞ‬ت للٓ‪٢‬اًت مً ألاػماث‪.‬‬
‫ِ‬
‫ْمشا‪ ٫‬طل‪ ٪‬مً ال‪٣‬غآن ال‪٨‬غٍم الخُت الُٓؾ‪ُٟ‬ت التي عؾم َغٍ‪ِ٣‬ا اؾخٗضاصا إلآاظِت ألاػمت الا‪٢‬خهاصًت التي ؾخدل‬
‫َّ‬
‫َّ‬
‫ببلضَم َُلت ؾب٘ ؾىين‪٢ْ ،‬ض جمشلذ الخُت في ما ًإحي‪:‬‬
‫‪ ‬ج‪٨‬شُ‪ ٠‬الؼعاٖت‪٢ :‬ا‪ ٫‬حٗالى ٖلى لؿان ًٓؾ‪ :٠‬ﱡﭐﱮ ﱯ ﱰ ﱱ ﱲ ﱠ [ًٓؾ‪ً ،]47 :٠‬الخٔ‬
‫الؼعاٖت ّ‬
‫َّ‬
‫َّ ّ‬
‫ألن طل‪ ٪‬ؤمغ م‪ٟ‬غْ‪ ٙ‬مىّ َْٓ صًضجهم (‪َّ )4‬‬
‫ل‪ ً٨‬الظي‬
‫مً زال‪ ٫‬آلاًت ؤن ًٓؾ‪  ٠‬لم ًإمغ الىاؽ بمجغص ِ‬
‫ً‬
‫ّ‬
‫اؾخٗضاصا إلآاظِت ؤػمت ال‪٣‬دِ ْاإلاجاٖت‪،‬‬
‫بالؼعاٖت َٓ ػٍاصة ؤلاهخاط ْع‪ ّٗٞ‬بلى ؤ‪٢‬صخى صعظت‬
‫ؤمغٍ لِم ِ‬
‫ؤعاصٍ مً ِ‬
‫ّ‬
‫َّ‬
‫َّ‬
‫َّ‬
‫ْلظل‪ ٪‬ؤحى ب‪ٟٗ‬ل اإلاًاعٕ الظي ً‪ُٟ‬ض الخجضص ْالاؾخمغاع ‪٣ٞ‬ا‪" :٫‬جؼعٖٓن"‪٦ ،‬ما ؤ‪٦‬ضٍ ب‪ٓ٣‬لّ‪" :‬صؤبا" ألن الضؤب ٌٗجي‬
‫َّ‬
‫ّ‬
‫َّ‬
‫بالجض ْالاظتهاص صْن اه‪ُ٣‬إ ‪ٓ٣٦‬لّ حٗالى‪ :‬ﭽﯷ ﯸﯹ ﯺ ﯻﭼ [ببغاَُم‪.]33 :‬‬
‫الضْام ٖلى الصخيء‬
‫ِ‬
‫ّ‬
‫مغ‪٦‬ؼة ٌؿخ‪ٟ‬اص مجها ّ‬
‫ّ‬
‫ً‪ ٫ٓ٣‬الؼًٍ‪" :‬جؼعٖٓن‬
‫ب‪٩‬ل ؾاٖت في ؾاٖاتها‪،‬‬
‫مؿخمغ لخ‪ٓ٩‬ن ؤٖٓام الخهب ؤٖٓام ػعاٖت‬
‫بك‪٩‬ل‬
‫ٍ‬
‫ِ‬
‫ٍ‬
‫ّ‬
‫ْمً ّ‬
‫للؼعاٖت مً ألاعاضخي‪.)5("...‬‬
‫ِ‬
‫‪٧‬ل قِغ نالر ِ‬
‫‪ 1‬ـ الكٗغاْي مدمض مخٓلي‪ ،‬الخٓاَغ‪ ،‬مُاب٘ ؤزباع الُٓم‪ ،‬ال‪٣‬اَغة‪1997 ،‬م‪ ،‬ط‪ ،10‬م‪.10772‬‬
‫ْ‬
‫ََ ُ ّ‬
‫ـُاّ [ابً مىٓٓع‪ ،‬لؿان الٗغب‪ ،‬مهضع ؾاب‪ ،٤‬ط‪ ،10‬م‪]69‬‬
‫‪ 2‬ـ الـدى‪ :٤‬قضة الا‪ِ ٚ‬خ ِ‬
‫‪ 3‬ـ ًىٓغ‪ :‬ابً ٖاقٓع مدمض الُاَغ بً مدمض‪ ،‬الخدغٍغ ْالخىٍٓغ‪ ،‬الضاع الخٓوؿُت لليكغ‪ ،‬جٓوـ‪1984 ،‬م‪ ،‬ط‪ ،21‬م‪.310‬‬
‫‪ 4‬ـ اقتهغ الكٗب اإلاهغي بؼعاٖت ال‪٣‬مذ مىظ ال‪٣‬ضًم‪ْ ،‬حٗخبر ػعاٖخّ هي مِىت ‪ٚ‬البُتهم هٓغا لخٓ‪ٞ‬غ مهغ ٖلى جهغ الىُل الظي ٌٗض مٓعصا عثِؿُا‬
‫للؼعاٖت‪ ،‬خُض ٌؿخسضمٓهّ للغي ْؾ‪٣‬ي اإلاؼعْٖاث‪...‬‬
‫‪ 5‬ـ الؼًٍ مدمض بؿام عقضي‪ ،‬مضعؾت ألاهبُاء ٖبر ْؤيٓاء‪ ،1ٍ ،‬صاع ال‪٨ٟ‬غ اإلاٗانغ‪ ،‬بيرْث‪ ،2001 ،‬م‪.143‬‬

‫‪ 11‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫َّ‬
‫‪ ‬الخ‪ٟ‬اّ ٖلى اإلاىخٓط‪ْ :‬طل‪ ٪‬باهتهاط زُخين ؤؾاؾِخين لخ‪ ٟٔ‬ال‪ٛ‬ال‪ ٫‬ؤمغ بهما ًٓؾ‪َْ  ٠‬ما‪:‬‬
‫َّ‬
‫ّ‬
‫الخب في ؾيبلّ‪ ٫ٓ٣ً :‬حٗالى‪:‬ﭐﱡﭐ ﱳ ﱴ ﱵ ﱶ ﱷ ﱠ [ًٓؾ‪ٞ ،]47 :٠‬بٗض ؤن ع‪٦‬ؼ ًٓؾ‪٠‬‬
‫ بب‪٣‬اء‬‫ِ‬
‫ُّ‬
‫َّ‬
‫الد ُّ‬
‫ؿٓؽ‬
‫‪ٖ ‬لى ػٍاصة ؤلاهخاط ْمًاٖ‪ٟ‬خّ‪ِ َٖ ،‬مل ٖلى اإلادا‪ٓٞ‬ت ٖلُّ باؾخسضام ؤ‪ًٞ‬ل الُغ‪ ١‬لًمان ؾالمخّ مً‪:‬‬
‫ْالغَٓبت ـ ْؤلاهباث ـ‪٣ٞ ،‬ض ؤمغ برر‪ ٥‬ال‪٣‬مذ في ؾيبلّ‪ْ ،‬هي َغٍ‪٣‬ت مهغٍت ‪٢‬ضًمت تهض‪ ٝ‬بلى خماًت َّ‬
‫ـ ُّ‬
‫خباث ال‪٣‬مذ مً‬
‫َّ‬
‫َّ‬
‫الخاعظُت (‪.)1‬‬
‫الجٍٓت‬
‫الٗٓامل‬
‫الخٗ‪ّ ،ًٟ‬‬
‫الخب مً ٖٓامل َّ‬
‫ بىاء اإلاساػن لخ‪ ٟٔ‬ال‪ٛ‬ال‪ :٫‬خُض ّ‬‫َّ‬
‫ألن ٖملُت‬
‫ًخم بىائَا بُغٍ‪٣‬ت مضعْؾت جمى٘‬
‫مٗ‪٣‬ضة لُٓ‪ّ ٫‬‬
‫ا َّلخسؼًٍ ؾخ‪ٓ٩‬ن قبّ َّ‬
‫اإلاضزغة‪ْ ،‬العجباٍ خُاة َّ‬
‫مضة َّ‬
‫ْلل‪٨‬مُت ال‪٨‬بيرة َّ‬
‫ّ‬
‫الىاؽ بها َٓا‪٫‬‬
‫الخسؼًٍ‪،‬‬
‫ِ‬
‫ّ‬
‫مضةألاػمت‪.‬‬
‫ً‪ ٫ٓ٣‬الكٗغاْي‪" :‬ؤي‪َّ :‬ؤن َّ‬
‫الىاؽ ؾخإ‪٧‬ل في ؤٖٓام الجضب ال‪٨‬شير مً الخبٓب التي في اإلاساػن ٍْجب ؤن‬
‫ّ‬
‫َّ‬
‫للؼعاٖت" (‪.)2‬‬
‫ًدخ‪ٟٓٓ‬ا ب‪٣‬لُل مما ًدهىٓن في َظٍ اإلاساػن‪ْ ،‬طل‪ ٪‬الؾدب‪٣‬اء ظؼء مً ال‪٣‬مذ ِ‬
‫َّ‬
‫اهتهاج طُاطت الترػُد في الاطتهالن‪.‬‬
‫ً‪ ٫ٓ٣‬حٗالى ٖلى لؿان ًٓؾ‪ : ٠‬ﭐﱡﭐ ﱳ ﱴ ﱵ ﱶ ﱷ ﱸ ﱹ ﱺ ﱻﱠ‬

‫[ًٓؾ‪:٠‬‬

‫‪" .]47‬ؤي‪ :‬جضعؾٓن ‪٢‬لُال لؤل‪٧‬ل‪ ،‬ؤمغَم بد‪ ٟٔ‬ألا‪٦‬ثر‪ْ ،‬ألا‪٧‬ل ب‪٣‬ضع الخاظت"(‪ُٓٞ.)3‬ؾ‪  ٠‬ؤمغ باهتهاط ؾُاؾت‬
‫ّ‬
‫َّ‬
‫الررقُض إلآاظِت ألاػمت اإلا‪٣‬بلت ٖلحهم‪ْ ،‬طل‪ ٪‬بةب‪٣‬اء الخهاص في ؾيبلّ بال ال‪٣‬لُل الظي ًلؼم لالؾخسضام‪ْ ،‬الٓاضر مً‬
‫آلاًت َّؤهّ ًجب بب‪٣‬اء ال‪٨‬شير في ؾيبلّ‪.‬‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫‪ ‬اهتهاج طُاطت ّ‬
‫الادزاز‪٢ :‬ا‪ ٫‬حٗالى‪ :‬ﱡﭐ ﲈ ﲉ ﲊ ﲋﱠ "‪ٓ٣ٞ‬لّ‪ :‬ج ْد ِه ُىٓن مً ؤلاخهان بمٗجى‬
‫ِ‬
‫ّ‬
‫ؤلاخغاػ ّ‬
‫ْالاصزاع‪٣ً ،‬ا‪ ٫‬ؤخهً ‪ٞ‬الن الصخيء‪ ،‬بطا ظٗلّ في الخهً‪ َْٓ ،‬اإلآي٘ الخهين الظي ال ًٓنل بلُّ بال‬
‫ِ‬
‫َّ‬
‫َّ‬
‫ّ‬
‫َّ‬
‫الاصزاع‪ْ ،‬ؤهّ ‪ٓ٩ً ٠ُ٦‬ن ؤلاٖضاص في ػمً َّ‬
‫بهٗٓبت"(‪ .)4‬بطا ‪ُٓٞ‬ؾ‪ٖ  ٠‬لم البكغٍت ْألْ‪َّ ٫‬‬
‫الغزاء ْبن‬
‫مغة ‪٢‬اهٓن ِ‬
‫كضة الظي ‪٢‬ض ًُٓ‪ ٫‬مشلّ‪َْ ،‬ل ؾمٗذ البكغٍت ‪٢‬بل طل‪ْ ٪‬بٗضَا ًٖ زبير ّ‬
‫َا‪ ٫‬لؼمً ال ّ‬
‫ٌٗض َّ‬
‫الىاؽ لؤلػمت ‪٢‬بل‬
‫بٓاصعَا بؿب٘ ؾىٓاث!!!؟‬
‫عامت في مىاحهت ألاشمت‪ّ :‬‬
‫‪ )4‬دوز العالكاث ال ّ‬
‫ٌٗبر الباخشٓن ًٖ َظٍ اإلاغخلت بمغخلت اه‪ٟ‬جاع ألاػمت‪ ،‬ؤْ بلٓ‪ِٚ‬ا‬
‫ِ‬
‫َّ‬
‫ّ‬
‫َّ‬
‫ؤؾاؾا في بٖضاص ْؾاثل ّ‬
‫ً‬
‫للخض مً‬
‫الظعْة‪٢ْ ،‬ض احؿٗذ هدُجت ٖضم مٗالجتها في اإلاغخلت ألاْلى‪ْ ،‬جخلخو َظٍ اإلاغخلت‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫َّ‬
‫ألايغاع ْمىِٗا مً الاهدكاع لدكمل ألاظؼاء ألازغٔ التي لم جخإزغ بٗض في اإلاجخم٘‪ ،‬باإليا‪ٞ‬ت بلى مداْلت ال‪ً٣‬اء ٖلى‬
‫اإلاخىٖٓت الخخٓاء ؤيغاع َّ‬
‫ْالؿُُغة ٖلى مٗاهاة َّ‬
‫ّ‬
‫آلاالم َّ‬
‫الىاؽ‪ْ ،‬هي بال ق‪ ٪‬ؤنٗب ؤْ‪٢‬اث‬
‫الىاؽ مً زال‪ ٫‬ألاؾالُب‬
‫ِ‬
‫َّ‬
‫الخٗامل م٘ ألاػمت بط ًضع‪ِ٦‬ا الجمُ٘(‪.)5‬‬
‫َّ‬
‫ّ‬
‫ٖملُت مؿب‪٣‬ت َّ‬
‫ْمشا‪ ٫‬طل‪ ٪‬ما َّ‬
‫زُت َّ‬
‫للخهضي لؤلػمت‪ْ ،‬اإلاخمشلت ‪ُٞ‬ما ًإحي‪:‬‬
‫ؤٖضٍ ًٓؾ‪  ٠‬مً‬
‫‪ 1‬ـ الُاػجي نبحي عقُض‪ ،‬بصاعة ألاػماث مً ْ ي ال‪٣‬غآن ال‪٨‬غٍم ـ صعاؾت مٓيُٖٓت ـ‪ ،‬مجلت الجامٗت ؤلاؾالمُت‪ ،‬م ‪ًٓ ،2 ٕ ،19‬هُٓ ‪2011‬م‪ ،‬م ‪.341‬‬
‫‪ 2‬ـ الكٗغاْي‪ ،‬زٓاَغ الكٗغاْي‪ ،‬مهضع ؾاب‪ ،٤‬ط‪ ،6‬م‪.3358‬‬
‫‪ 3‬ـ الب‪ٓٛ‬ي الخؿين بً مؿٗٓص‪ ،‬مٗالم الخنزًل في ج‪ٟ‬ؿير ال‪٣‬غآن‪ ،‬جذ‪ٖ :‬بض الغػا‪ ١‬اإلاِضي‪ ،1ٍ ،‬صاع بخُاء الررار الٗغبي‪ ،‬بيرْث‪َ1420 ،‬ـ‪ ،2 ،‬م‪.495‬‬
‫‪ 4‬ـ َىُاْي مدمض ؾُض‪ ،‬الخ‪ٟ‬ؿير الٓؾُِ لل‪٣‬غآن ال‪٨‬غٍم‪ ،1ٍ ،‬صاع جهًت مهغ‪ ،‬ال‪٣‬اَغة‪1998 ،‬م‪ ،‬ط‪ ،7‬م‪.371‬‬
‫ّ‬
‫‪ 5‬ـ ًىٓغ‪ :‬الخًيري‪ ،‬بصاعة ألاػماث‪ ،‬مغظ٘ ؾاب‪ ،٤‬م م‪ 72 :‬ـ ‪ٍْ .74‬ىٓغ‪ :‬الخمالْي مدمض عقاص‪ ،‬بصاعة ألاػماث ججاعب مدلُت ْٖاإلاُت‪،2ٍ ،‬‬
‫م‪٨‬خبت ّ‬
‫ٖين قمـ‪ ،‬ال‪٣‬اَغة‪1995 ،‬م‪ ،‬م م‪ 63 :‬ـ ‪.64‬‬

‫‪ 12‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫‪ ‬مٓاظِت ألاػمت باالٖخماص ٖلى اإلاسؼْن مً ال‪٣‬مذ ّ‬
‫اإلاضزغ في الخهٓن‪ :‬ﱡﭐ ﱽ ﱾ ﱿ ﲀ ﲁ ﲂ‬
‫ﲃﲄ ﲅﲆﲇﲈﲉﲊ‬

‫ﲋﱠ [يوسف‪.]84 :‬‬

‫َّ‬
‫جبظًغ‪ْ ،‬مشا‪ ٫‬طل‪ ٪‬ما ط‪٦‬غٍ ال‪٣‬غآن ال‪٨‬غٍم مً قإن‬
‫ج‪٣‬خير ْال‬
‫‪ ‬جًمين ال‪ٟ٨‬اًت مً ألا‪ٓ٢‬اث لجمُ٘ الىاؽ صْن ٍ‬
‫ٍ‬
‫َّ‬
‫َّ‬
‫الُٗام مً مهغ ْ‪٧‬ان بغ‪٣ٞ‬تها بزٓة ًٓؾ‪ْ ٠‬عظٗٓا ّ‬
‫مدملين بالُٗام بلى ؤَالحهم ْطْحهم‪:‬‬
‫ال‪٣‬ا‪ٞ‬لت التي ْام َخ َاعث‬
‫ﱡﭐﲊ ﲋ ﲌ ﲍ ﲎ ﲏ ﲐ ﲑ ﲒﲓ ﲔ ﲕﱠ‬
‫الخٓػَ٘‪ :‬ل‪٣‬ض ؾل‪ًٓ ٪‬ؾ‪  ٠‬مؿل‪ ٪‬الٗض‪ ٫‬في جٓػَ٘ الُٗام ٖلى َّ‬
‫‪ ‬جد‪ ٤ُ٣‬الٗضالت في َّ‬
‫الىاؽ في ّ‬
‫ٖؼ ؤػمت‬
‫[يوسف‪.]48 :‬‬

‫َّ‬
‫اإلاجاٖت ْال‪٣‬دِ‪ّ ،‬‬
‫ختى ال ًُدغم ؤخض مً َّ‬
‫الُٗام‪٦ ،‬ما َّ‬
‫نغح ٖلى ه‪ٟ‬ؿّ بظل‪٢ ٪‬اثال‪ :‬ﱡﭐﲞ ﲟ ﲠ‬
‫خهخّ في ؤزظ‬
‫ﲡ ﲢ ﲣ ﲤ ﲥﱠ‬

‫[يوسف‪.]95 :‬‬

‫الغ‪٢‬ابت مً الْٓاث‪َّ ٠‬‬
‫‪ ‬مخابٗت ‪٢‬اثض ألاػمت مجغٍاث ألامٓع بى‪ٟ‬ؿّ‪ :‬حٗخبر ُْْ‪ٟ‬ت َّ‬
‫اإلاِمت في ؤلاصاعة‪ ،‬خُض ّبجها‬
‫الُْٓ‪ٟ‬ت التي ًم‪ ً٨‬مً زاللِا َّ‬
‫الخإ‪٦‬ض مً َّؤن ما َّ‬
‫جم بهجاػٍ مُاب‪ ٤‬إلاا َٓ مغ‪ٓٚ‬ب في جد‪.)1( ّ٣ُ٣‬‬
‫‪٢‬ا‪ ٫‬حٗالى ٖلى لؿان ًٓؾ‪ : ٠‬ﱡﭐﱤ ﱥ ﱦ ﱧ ﱨﱩ ﱪ ﱫ ﱬ ﱭ ﱮ ﱯ‬
‫ﱰ ﱱ ﱲ ﱳ ﱴ ﱵ ﱶﱷ ﱸ ﱹ ﱺ ﱻﱼ ﱽ ﱾ ﱿ ﲀﱠ‬
‫ْالغ‪٢‬ابت ًّ‬
‫ّ‬
‫الجغ "ٖلى" ً‪ُٟ‬ض ال‪ُ٢ٟٓ‬ت ل‪ٛ‬ت‪٦ ،‬ما ً‪ُٟ‬ض ؤلاقغا‪َّ ٝ‬‬
‫بصاعٍا‪،‬‬
‫[ًٓؾ‪ٓ٣ٞ ،]56 – 55 :٠‬لّ‪" :‬اظٗلجي ٖلى‪ٞ "...‬دغ‪ِ ٝ‬‬
‫"ًدبٓؤ مجها" حكمل ّ َّ‬
‫ْ‪ٓ٢‬لّ‪َّ :‬‬
‫ً ّ‬
‫خغٍت َّ‬
‫الغ‪٢‬ابت ٖلى ألامٓع‪..‬‬
‫خغٍت الخهغ‪ ٝ‬في ألامٓع‪ْ ،‬ؤًًا ِ‬
‫ِ‬
‫َّ‬
‫ٌ‬
‫بطا َّ‬
‫يمان لخُبُ‪ ٤‬زُخّ الخ‪ُ٨‬مت‪ْ ،‬جإ‪ُ٦‬ض ٖلى ج‪ُٟٗ‬لِا لخد‪٤ُ٣‬‬
‫‪ٞ‬الغ‪٢‬ابت التي اهخهجِا ًٓؾ‪  ٠‬هي‬
‫َّ‬
‫َ‬
‫ْبال ّ‬
‫‪ٞ‬ةن ألامٓع في ْل ألاػمت ً‬
‫‪٦‬شيرا ما جى‪ٟ‬لذ ْج َخ َض َْٓع‪.‬‬
‫هجاخِا‪،‬‬
‫الغ‪٢‬ابت في ُّ‬
‫الؿٓعة ‪٦‬شيرة‪ُّ ،‬‬
‫ْهماطط َظٍ َّ‬
‫ًض‪ٖ ٫‬لحها ألا‪ٗٞ‬ا‪ ٫‬التي ‪٧‬ان ًباقغَا ًٓؾ‪  ٠‬بى‪ٟ‬ؿّ صْن ‪ٚ‬يرٍ‪،‬‬
‫ْ‪٦‬ظل‪ ٪‬الجٓالث اإلاُضاهُت الاؾخُالُٖت التي ؤظغاَا بى‪ٟ‬ؿّ‪ٞ ،‬مً طل‪ٖ ٪‬لى ؾبُل اإلاشا‪:٫‬‬
‫ـ مغا‪٢‬بخّ لؤلْػان ْاإلا‪٩‬اًُل ﱡﭐ ﲞ ﲟ ﲠ ﲡ ﲢ ﲣ ﲤ ﲥ ﱠ‬
‫ـ مباقغجّ بخجِيز َ‬
‫الجِاػ للم‪٨‬خالين ﱡﭐ ﲔ ﲕ ﲖ ﱠ‬

‫[ًٓؾ‪.]59 :٠‬‬

‫[ًٓؾ‪.] 59 :٠‬‬

‫ـ ُّ‬
‫ج‪٣ٟ‬ضٍ لؤلُْٖت بى‪ٟ‬ؿّ‪ :‬ﱡﭐ ﲅ ﲆ ﲇ ﲈ ﲉ ﲊ ﲋ ﲌ ﲍ ﲎﲏ ﲐ‬
‫ﲑ ﲒﲓ ﲔ ﲕ ﲖ ﲗ ﲘ ﲙ ﲚ ﲛ ﲜ ﲝ ﲞﲟ ﱠ‬
‫ُ‬
‫ظىض ًٓؾ‪َ  ٠‬ا‪٢‬اث قبابُت إلاٗاْهخّ في َّ‬
‫ال‪ٟ٨‬إة إلآاظِت ألاػمت‪َّ :‬‬
‫الخهضي لؤلػمت؛‬
‫‪ ‬جُْٓ‪ ٠‬الُض الٗاملت‬
‫َّ‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫َّ‬
‫ْألا‪ٟ٦‬إ في جى‪ُٟ‬ظ زُخّ‪ٞ ،‬خٗبئت ألاُْٖت بال‪٣‬مذ َ‬
‫ْخ ْم ِلِا ْبُِٗا ْ‪٦‬ظا ا َّ‬
‫لؿِغ ٖلى ؤمً خضْص مهغ‪،‬‬
‫ألجهم َم ألا‪٢‬ضع‬
‫ؤًاص ٖاملت‪ْ ،‬وكُت‪َّ ،‬‬
‫ْ‪ٍٓ٢‬ت‪ٟ٦ُْ ،‬إة‪٢ْ ،‬ض ط‪٦‬غ ال‪٣‬غآن ال‪٨‬غٍم ً‬
‫ْخغاؾت اإلاساػن ُّ‬
‫ظاهبا مً طل‪٪‬‬
‫‪٧...‬ل طل‪ً ٪‬دخاط بلى ٍ‬
‫[ًٓؾ‪.]76 :٠‬‬

‫‪ 1‬ـ ًىٓغ‪ :‬الخمُمي خؿين ٖبض هللا‪ ،‬بصاعة ؤلاهخاط ْالٗملُاث‪ ،1ٍ ،‬صاع ال‪٨ٟ‬غ‪ّ ،‬‬
‫ٖمان‪ ،‬م ‪.601‬‬

‫‪ 13‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫خُض ‪٢‬ا‪ :٫‬ﱡﭐ ﲹ ﲺ ﲻ ﲼ ﲽ ﲾ ﲿ ﳀ ﳁ ﳂ ﳃ ﳄ ﳅ‬
‫ﳆﱠ[ ًٓؾ‪ْ"،]62 :٠‬ال‪ٟ‬خُان‪ :‬ظم٘ ‪ٞ‬تى‪ْ ،‬اإلاغاص بهم َىا مً ً‪ٓ٣‬مٓن بسضمخّ ْمؿاٖضجّ في ٖملّ"(‪.)1‬‬
‫الخ ّ‬
‫هضي للٗ‪٣‬باث َّ‬
‫‪َّ ‬‬
‫الىاقئت في ؤْ‪٢‬اث ألاػمت‪ :‬ال ق‪َّ ٪‬ؤن ألاػماث ّ‬
‫ّ‬
‫الغظا‪ْ ٫‬جِٓغ مٗاصجهم‪٢ْ ،‬ض لٓخٔ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫جمدو ِ‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫ْزانت ؤػمت الجٕٓ ْال‪٣‬دِ ـ ْهي مً ّ‬
‫َّ‬
‫ؤقض ألاػماث ـ؛ ‪ٞ‬ةهّ ج‪ٟ‬كٓ في اإلاجخم٘ مٓاَغ ْؤزال‪١‬‬
‫ؤهّ ٖىض خضْر ؤػماث‬
‫ِ‬
‫ال‪ٛ‬ل‪َّ ،‬‬
‫َّ‬
‫ُّ‬
‫الؿغ‪٢‬ت‪ ،‬الاخخ‪٩‬اع‪ ،‬الجك٘‪ّ ْ ،‬عبما ًهل ألامغ بلى الا‪٢‬خخا‪ ٫‬مً ؤظل الخهٓ‪ٖ ٫‬لى ل‪٣‬مت الِٗل‬
‫ؾلبُت مشل‪:‬‬
‫‪٦‬ما َٓ خانل في ‪٦‬شير مً ُّ‬
‫الضْ‪ ٫‬ؤلا‪ٞ‬غٍ‪ُ٣‬ت ال‪٣ٟ‬يرة ًّ‬
‫خالُا‪.‬‬
‫ْ‪٢‬ض ‪٧‬ان الِض‪ ٝ‬ألاؾمى مً َلب ًٓؾ‪  ٠‬إلال‪ ٪‬مهغ بإن ًجٗلّ ٖلى زؼاثً ألاعى َٓ ب‪٢‬امت الضًً‬
‫ْالٗض‪ ٫‬بين الىاؽ‪ْ ،‬جؼ‪ُ٦‬ت ه‪ٟٓ‬ؾِم‪ْ ،‬بخاللِا بم‪٩‬اعم ألازال‪ ١‬ﭐﱡﭐ ﱁ ﱂ ﱃ ﱄ ﱅ ﱆ‬
‫ﱠ [الخضًض‪.]25 :‬‬

‫ﱇ ﱈ ﱉ ﱊ ﱋﱌ‬
‫ْل ألاػمت‪َّ :‬بن ُّ‬
‫الضْ‪َّ ٫‬‬
‫‪ ‬الخ‪ٟ‬اّ ٖلى م‪٩‬اهت مهغ الا‪٢‬خهاصًت في ّ‬
‫ً‬
‫‪٨ٞ‬شيرا‬
‫الهضً‪٣‬ت ًبرػ صْعَا في ؤْ‪٢‬اث ألاػماث‪،‬‬
‫ِ‬
‫ً‬
‫ُّ‬
‫ّ‬
‫ُّ‬
‫ما هغٔ في ٖاإلاىا اإلاٗانغ ؤػماث ‪٧‬ال‪٣‬دِ ْاإلاجاٖت‪ ،‬ؤْ ‪ٓ٧‬اعر ‪ًُٟ٦‬اهاث ؤْ ػالػ‪ ...٫‬جًغب صْال مُٗىت‪ٞ ،‬تهب الضْ‪٫‬‬
‫الهضً‪٣‬ت لخ‪٣‬ضًم ًض الٗٓن ْاإلاؿاٖض َّ‬
‫َّ‬
‫للضْلت اإلاى‪ٓ٩‬بت لخخسُى ألاػمت‪ْ ،‬لخسغط مجها في ؤؾغٕ ْ‪٢‬ذ‪.‬‬
‫ُّ‬
‫ّ‬
‫ًهٓعٍ ال‪٣‬غآن ال‪٨‬غٍم لىا‬
‫ْ‪٢‬ض ‪٧‬اهذ مهغ في ٖؼ ألاػمت ‪٢‬بلت للخجاع ْالٓا‪ٞ‬ضًً بلحها‪ْ ،‬الضلُل ٖلى طل‪ ٪‬ما ‪٧‬ان ِ‬
‫َّ‬
‫َّ‬
‫ّ‬
‫َّ‬
‫ْبال ّ‬
‫مه‪ٛ‬غ ل ّ‬
‫مً ‪٦‬ثرة ُّ‬
‫‪ٞ‬ةن‬
‫كضة مً جإزغْا باألػمت؛‬
‫جغصص بزٓة ًٓؾ‪ٖ ٠‬لى مهغ‪ْ ،‬ما َم في الخ‪٣ُ٣‬ت بال همٓطط‬
‫‪ٚ‬يرَم ‪٦‬شير ‪٢‬ض لخ‪ ٤‬بهم ما لخ‪ ٤‬بةزٓة ًٓؾ‪ْ ،٠‬لظل‪ً ٪‬م‪٨‬ىىا الخ‪٨‬م َّ‬
‫بإن ظمُ٘ ال‪٣‬غٔ اإلاجاْعة إلاهغ في مغخلت‬
‫َّ‬
‫الؿب٘ العجا‪ْ ٝ‬بما ‪ٞ‬حها ‪ٞ‬لؿُين ‪٢‬ض ّؤزغث ‪ٞ‬حهم ألاػمت جإزيرا ً‬
‫‪٦‬بيرا‪٦ ،‬ما ؤقاع ال‪٣‬غآن بلى طل‪ ٪‬في ‪ٓ٢‬لّ حٗالى‪ :‬ﱡﭐﲊ‬
‫ﱠ [ًٓؾ‪.]82 :٠‬‬

‫ﲋ ﲌ ﲍ ﲎ ﲏ ﲐ ﲑ ﲒﲓ ﲔ ﲕ‬
‫ّ‬
‫إلاؿخد‪٣‬حها ‪ُ٢‬متها خمل بٗير‪ :‬ل‪٣‬ض ؤقاع ال‪٣‬غآن ال‪٨‬غٍم بلى مضٔ‬
‫‪ ‬ب‪٦‬غام اإلاىـؼلين ْ‪٢‬ذ ألاػمت‪ْ ،‬ج‪٣‬ضًم ظٗاالث‬
‫ِ‬
‫ُّ‬
‫ح‪ٛ‬لب ًٓؾ‪ٖ  ٠‬لى ألاػمت الا‪٢‬خهاصًت التي اظخاخذ مهغ ْما ظاْعَا مً اإلاضن ْإلا ّضةؾب٘ ؾىين‪ٞ ...‬لم ً‪٨‬خ‪٠‬‬
‫َّ‬
‫للىاػلين ٖلى مهغ َّؤًام ال‪٣‬دِ ‪ٞ‬دؿب؛ بل ‪٢‬ام بإمٓع لم ٌُِٗض لضٔ َّ‬
‫الُٗام َّ‬
‫الىاؽ ‪ٗٞ‬لِا َّؤًام َّ‬
‫الغزاء‬
‫‪ ‬بخٓ‪ٞ‬ير‬
‫ّ‬
‫ُ‬
‫َّّ‬
‫َّ‬
‫َّ‬
‫ْالكضة‪ْْٞ ،‬غ لِم ؤلا‪٢‬امت‬
‫‪ ٠ُ٨ٞ‬ب‪ٟٗ‬لِا ؤًام ألاػمت!!؟‪ٞ ،‬ل‪٣‬ض ؤخؿً ًٓؾ‪ِْٞ  ٠‬اصة اإلاىـؼلين ؤًام ال‪٣‬دِ ِ‬
‫الِىِئت‪َّ ،‬‬
‫ْؾض خاظُاتهم التي مً ؤظلِا ‪٢‬ضمٓا مً ألاما‪ ً٦‬اإلاخازمت إلاهغ‪ ٫ٓ٣ً ...‬حٗالى ٖلى لؿان ًٓؾ‪: ٠‬‬
‫ﱡﭐﲔ ﲕ ﲖ ﲗ ﲘ ﲙ ﲚ ﲛ ﲜﲝ ﲞ ﲟ ﲠ ﲡ ﲢ ﲣ ﲤ ﲥﱠ‬
‫[ًٓؾ‪.]59 :٠‬‬

‫‪ ‬الخغم ٖلى اؾخدباب ألامً في مهغ‪ :‬لم ً‪٣‬خهغ هجاح ًٓؾ‪  ٠‬في جد‪ ٤ُ٣‬ألامً ال‪ٛ‬ظاجي ‪ٞ‬دؿب ألَل‬
‫حٗضٔ بلى ؤ‪٦‬ثر مً طل‪ ٪‬خُض َّ‬
‫مهغ ْما ظاْعَا؛ بل َّ‬
‫خ‪ ٤٣‬لِم ألامً اإلاُل‪ّ ٤‬‬
‫مٗان في‬
‫ب‪٩‬ل ما جٓخُّ َظٍ الٗباعة مً ٍ‬
‫ِ‬
‫ّ‬
‫ٖؼ ألاػمت ‪٢‬ا‪ ٫‬لِم ب ّ‬
‫ّ‬
‫‪٩‬ل‬
‫ِ‬
‫ْل ألاػمت‪ْ .‬مما ٌكِض لظل‪ٖ َٓ ٪‬ىضما اؾخ‪٣‬ضم ًٓؾ‪  ٠‬ؤَلّ بلى مهغ ْال ػالذ هي في ِ‬

‫‪ 1‬ـ َىُاْي‪ ،‬الخ‪ٟ‬ؿير الٓؾُِ‪ ،‬مهضع ؾاب‪ ،٤‬ط‪ ،7‬م‪.386‬‬

‫‪ 14‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫َ‬
‫ً‬
‫َ"ؤ ً‬
‫مىا َّ‬
‫ٖاما قامال‪ٖ ،‬لى ؤه‪ٟ‬ؿ‪٨‬م‬

‫ُّ‬
‫ا‪٢‬خضاع ْجم‪ :ً٨‬ﱡﭐﱲ ﱳ ﱴﱵ ﱶ ﱷ‬
‫َ‬
‫ْلٗل ؾج ّي ال‪٣‬دِ لم ج‪ ً٨‬اهتهذ ُ‬
‫اإلا‪٩‬اعٍ‪َّ ،‬‬
‫بٗض"(‪.)1‬‬
‫ْمٓاقُ‪٨‬م مً الجٕٓ ْالخٓ‪ْ ٝ‬ؾاثغ‬
‫ِ ِ ِ‬
‫َّ‬
‫‪ )5‬دوز العالكاث ال ّ‬
‫عامت في الخىؿُف ؤلاعالمي ؤزىاء بدازة ألاشمت‪ :‬ال ًم‪ ً٨‬إلصاعة ؤػمت َّما ؤن ًُ‪٨‬خب لِا الىجاح‬
‫مً صْن جُْٓ‪ ٠‬بٖالمي َاص‪ّ ،ٝ‬‬
‫ؤَم َُّت ًٖ َّ‬
‫ألن جإزيرٍ ْزُٓعجّ ال ج‪٣‬ل ّ‬
‫ب‪ُ٣‬ت ؤصْاث بصاعة ألاػمت ألازغٔ‪ْ ،‬لِظا قإ‬
‫اؾخسضام ْؾاثل ؤلاٖالم في بصاعة ألاػماث بضال مً اؾخسضام َّ‬
‫ال‪ٓ٣‬ة‪.‬‬
‫ْ‪٢‬ض ؤْ‪ٟ٢‬ىا ال‪٣‬غآن ال‪٨‬غٍم ٖلى ظٓاهب بٖالمُت اؾخسضمذ ؤزىاء بصاعة ألاػمت‪ٞ ،‬مً طل‪٢ ٪‬هت ؾُضها ؾلُمان‬
‫َّ‬
‫ْؤَمُتها في بصاعة ألاػمت ال‪٣‬اثمت بِىّ ْبين‬
‫‪ ‬م٘ مل‪٨‬ت ؾبإ‪ٞ ،‬لم ٌ‪ٟٛ‬ل ‪ ًٖ ‬صْع ْؾاثل ؤلاٖالم ْالاجها‪٫‬‬
‫مل‪٨‬ت ؾبإ‪ّ ،‬‬
‫ختى َّؤهّ َّ‬
‫حٗغ‪ٖ ٝ‬جها ًْٖ مٓ‪ِٗ٢‬ا‪ْٖ ،‬باصتها‪ْٖٓ ،‬مت ٖغقِا ب‪ًٟ‬ل طل‪٦ ...٪‬ما اؾخسضم ال‪٣‬غآن ال‪٨‬غٍم في‬
‫َظا الؿُا‪ ١‬م‪ٟ‬غصاث بٖالمُت مجها‪:‬‬
‫ﱸﱠ [ًٓؾ‪.] 99 :٠‬‬

‫‪ ‬ؤخُذ‪ْ :‬طل‪ ٪‬في ‪ٓ٢‬لّ حٗالى‪ :‬ﱡﭐ ﳂ ﳃ ﳄ ﳅ ﳆ ﳇ ﳈ ﳉ ﳊ ﱠ‬
‫َّ‬
‫بالصخيء ً‬
‫ٖلما‪ :‬ؤن ٌٗلم مً ظمُ٘ ظِاجّ ال ًس‪ٟ‬ى مىّ مٗلٓم (‪.)2‬‬
‫ْؤلاخاَت‬
‫‪‬‬

‫[الىمل‪.]22 :‬‬

‫ْظضث‪٢ْ :‬ض ْعص َظا ال‪ٟٗ‬ل ٖلى لؿان الِضَض َّ‬
‫مغجين ْطل‪ ٪‬في ‪ٓ٢‬لّ حٗالى‪ :‬ﱡﭐ ﱁ ﱂ ﱃ‬

‫ﱄﱅﱆﱇﱈﱉ ﱊﱋﱌﱍﱎﱏﱐﱑ‬
‫ﱒ ﱓ ﱔ ﱕ ﱖ ﱗ ﱘ ﱙ ﱚ ﱛ ﱜ ﱝ ﱠ [الىمل‪ْٗٞ .] 24 - 23 :‬ل "ْظضث"‬
‫الخٓاؽ الخمـ م‪ٟ‬رر‪٢‬ت ؤْ مجخمٗت‪ٓ٣ٞ ،‬ل‪ْ :٪‬ظضث ْؤبل‪ ٜ‬مً ‪ٓ٢‬ل‪ :٪‬عؤًذ ؤْ ؾمٗذ ؤْ إلاؿذ‪٢ْ...‬ض ّ‬
‫ّ‬
‫ٖبر‬
‫ٌكرر‪ُّٞ ٥‬‬
‫َّ‬
‫َّ‬
‫الٓ ًَّ‪ ،‬بسال‪ ٝ‬ما لٓ ‪٢‬ا‪ :٫‬ؾمٗذ‪ ،‬ؤْ ؤًذ‪ٞ ،‬ةنّ‬
‫َّ‬
‫ّ‬
‫الِضَض ب‪ٟٗ‬ل ْظضث لخإ‪ُ٦‬ض صخت زبرٍ الظي ال ًدخمل الك‪ ،٪‬ؤْ‬
‫ع‬
‫ّ‬
‫ً‬
‫ً‪٨‬ظب ُّ‬
‫ؤخُاها (‪.)3‬‬
‫الغئٍت‬
‫الؿم٘ ‪٢‬ض ِ‬
‫‪ ‬بيبإ ً‪٣‬ين‪٢ :‬ا‪ ٫‬حٗالى‪ :‬ﱡﭐ ﳋ ﳌ ﳍ ﳎ ﳏﱠ َّ‬
‫ْالىبإ َٓ‪" :‬زبر طْ ‪ٞ‬اثضة ُٖٓمت ًدهل بّ‬
‫ّ‬
‫ًْ‪ْ ،‬ال ً‪٣‬ا‪ ٫‬للخبر في ألانل َه َب ٌإ ّ‬
‫الشالزت"(‪ٞ.)4‬الِضَض مً زال‪ ٫‬آلاًت َّ‬
‫ٖلم ؤْ َ‪َ ٚ‬ل َبت ّ‬
‫ّ‬
‫خضص ظِت‬
‫ًخًمً َظٍ ألاقُاء‬
‫ختى‬
‫ّ‬
‫خٗل‪ ٤‬بّ الخضر الظي َّ‬
‫جم جهٍٓغٍ في مىُ‪٣‬ت ؾبإ‪ْ ،‬ؤٖلمّ َّؤن ‪٦‬المّ لِـ ا‪ٞ‬رراء ؤْ‬
‫الخبر‪ٞ ،‬إزبر ًٖ اإلا‪٩‬ان الظي ً‬
‫ّ َّ‬
‫بقاٖت في ؤلاٖالم‪ٞ ،‬دهل لضًىا زبر مٓظؼ في مىخهى ّ‬
‫الض‪٢‬ت ْألاماهت في ه‪٣‬لّ‪َْ ،‬ظٍ ‪ُ٢‬مت بٖالمُت جهلر‬
‫ألاَمُت‪ ،‬م٘ ِ‬
‫ِ‬
‫ُّ‬
‫الكٗٓب ؤلاٖالمُت(‪ّ .)5‬‬
‫ّ‬
‫ً‬
‫ألن ج‪ٓ٩‬ن‬
‫ختى َّؤن ؾلُمان ‪ٖ ‬لم ب‪٣‬ضْم مل‪٨‬ت ؾبإ بلُّ ًٖ َغٍ‪٤‬‬
‫م‪ُ٣‬اؾا في ز‪٣‬ا‪ٞ‬اث‬

‫‪ 1‬ـ مجمٖٓت مً الٗلماء بةقغا‪ ٝ‬مجم٘ البدٓر ؤلاؾالمُت باألػَغ‪ ،‬الخ‪ٟ‬ؿير الٓؾُِ لل‪٣‬غآن ال‪٨‬غٍم‪ ،‬مهضع ؾاب‪ ،٤‬ط‪ ،5‬م‪.384‬‬
‫‪ 2‬ـالؼمسكغي‪ ،‬ال‪٨‬كا‪ ،ٝ‬مهضع ؾاب‪ ،٤‬ط‪ ،3‬م‪.359‬‬
‫‪ 3‬ـ ًىٓغ‪ :‬الخُُب ‪ٞ‬اًؼ ْياح‪ ،‬ؤلاعجاػ ال‪٣‬غآوي البُاوي في آًاث ‪٢‬هت ؾلُمان ‪ ‬م٘ مل‪٨‬ت ؾبإ‪ ،‬مغظ٘ ؾاب‪ ،٤‬م‪.311‬‬
‫‪ 4‬ـ ألان‪ِٟ‬اوي الخؿين بً مدمض اإلاٗغْ‪ ٝ‬بالغا‪ٚ‬ب ألان‪ِٟ‬اوي‪ ،‬اإلا‪ٟ‬غصاث في ‪ٚ‬غٍب ال‪٣‬غآن‪ ،‬جذ‪ :‬ن‪ٟٓ‬ان ٖضهان الضاْصي‪ ،1ٍ ،‬صاع ال‪٣‬لم‪ ،‬صمك‪،٤‬‬
‫‪َ 1412‬ـ‪ ،‬م م‪ 788 :‬ـ ‪.789‬‬
‫‪ 5‬ـ الخًغ ػ‪٦‬غٍا ٖلي‪ ،‬ال‪ُ٣‬م الخًاعٍت في ‪٢‬هت ؾُضها ؾلُمان ‪ ‬م٘ مل‪٨‬ت ؾبإ‪ ،‬اإلاجلت ألاعصهُت للضعاؾاث ؤلاؾالمُت‪ ،‬اإلاجلض ‪ ،6‬الٗضص ‪ ،1‬ؾىت‪:‬‬
‫‪2010‬م‪ ،‬م‪.97 :‬‬

‫‪ 15‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫ؤلاٖالم‪ْ ،‬لظل‪َ ٪‬لب مً ملئّ ْ‬
‫بإن ًُاحى بٗغقِا ‪٢‬بل ؤن جهل بلُّ مؿلمت مظٖىت‪ ٫ٓ٣ً ،‬حٗالى‪ :‬ﱡﭐ ﱡ ﱢ‬
‫ﱠ [الىمل‪.]38 :‬‬

‫ﱣﱤﱥﱦﱧﱨﱩﱪ‬
‫عامت في مدازبت الؼاجعاث َ‬
‫ دوز العالكاث ال ّ‬‫وح ْج ِبها عً ألاوطاغ الاحخماعُت‪:‬‬
‫َّ‬
‫الكاجٗاث‪ْٖ ،‬ضم َّ‬
‫َّبن َّ‬
‫الؿبب َّ‬
‫الخ ُّشبذ في ه‪٣‬ل ألازباع‬
‫الغثِـ في خضْر ؤ‪ٚ‬لب ألاػماث الاظخماُٖت مغصٍ بَال‪١‬‬
‫ن ُّ‬
‫جإ‪٦‬ض مً َّ‬
‫صختها‪.‬‬
‫ْألا‪ٓ٢‬ا‪ ٫‬مً ‪٢‬بل مؿخ‪٣‬بلِا‪ْ ،‬وكغَا صْ‬
‫َّ‬
‫ُ‬
‫خضص لىا َغٍ‪٣‬ت َّ‬
‫ْال‪٣‬غآن ال‪٨‬غٍم في ْل ٖالظّ ألػمت خاصزت ؤلا‪َّ ٪ٞ‬‬
‫الخٗامل م٘ الكاجٗاث في ؤعب٘ ه‪٣‬اٍ اؾخيبِ‬
‫ؤ‪ٚ‬لبها مً جل‪ ٪‬ألاػمت‪ْ ،‬هي ‪٧‬اآلحي‪:‬‬
‫َّ‬
‫ً‬
‫َّ‬
‫‪ْ -1‬ظٓب خؿً الٓ ِ ًّ بالخير بين ؤه‪ٟ‬ـ اإلاامىين بًِٗم ببٌٗ خا‪ ٕٓ٢ْ ٫‬الكاجٗت مهضا‪٢‬ا ل‪ٓ٣‬لّ حٗالى‪:‬‬
‫ﱡﭐﱢ ﱣ ﱤ ﱥ ﱦ ﱧ ﱨ ﱩ ﱪ ﱫ ﱬ ﱭﱠ [الىٓع‪ْ ،]12 :‬آلاًت‬
‫َّ‬
‫ُّ َّ‬
‫َّ‬
‫َّ‬
‫الخٓبُش؛ ّ‬
‫حكخمل ٖلى جإ‪ُ٦‬ض َّ‬
‫الٓ ًُّ باإلاامً ً‬
‫ْطب الُاٖىين ‪ٞ ُّٞ‬مً جغ‪َ ٥‬ظا الٓ ًَّ ْالظ َّب‬
‫زيرا‪،‬‬
‫ألن م‪٣‬خطخى ؤلاًمان‬
‫‪٣ٞ‬ض جغ‪ ٥‬الٗمل بم‪٣‬خطخى ؤلاًمان‪ْ ،‬اإلاغاص بإه‪ٟ‬ؿِم ؤبىاء ظيؿِم َّ‬
‫الىاػلٓن مىـؼلت ؤه‪ٟ‬ؿِم‪ٓ٣٦ ،‬لّ حٗالى‪ :‬ﱡﭐ ﱩ‬
‫ﱪ ﱫﱬﱠ [اليؿاء‪ٓ٢ْ ،]29 :‬لّ‪ :‬ﱡﭐ ﳎ ﳏ ﳐﱠ [الدجغاث‪.)1( ]11 :‬‬
‫َّ‬
‫‪ -2‬ؤن ًُلب اإلاامً َّ‬
‫الضلُل ال‪٣‬اَ٘ ٖلى َّؤًت قاجٗت ٌؿمِٗا‪ْ ،‬في خا‪ٖ ٫‬ضم اؾخ‪٨‬ما‪ ٫‬قغٍْ بزباث الكاجٗت‬

‫ً‬
‫‪ٞ‬لُيؿبها بلى ال‪٨‬ظب ْالازخال‪ ،١‬مهضا‪٢‬ا ل‪ٓ٣‬لّ حٗالى‪ :‬ﱡﭐﱯ ﱰ ﱱ ﱲ ﱳﱴ ﱵ ﱶ ﱷ ﱸ‬

‫ﱹ ﱺ ﱻ ﱼ ﱽﱠ [الىٓع‪ ٫ٓ٣ً .]13 :‬الؼمسكغي‪َْ" :‬ظا جٓبُش ْحٗىُ‪ ٠‬للظًً ؾمٗٓا ؤلا‪ٞ ٪ٞ‬لم‬
‫َّ‬
‫ًِج ُّضْا في ص‪ْ ّٗٞ‬به‪٩‬اعٍ‪ْ ،‬اخخجاط ٖلحهم بما َٓ ْاَغ م‪٨‬كٓ‪ ٝ‬في الكغٕ مً ْظٓب ج‪٨‬ظًب ال‪٣‬اط‪ ٝ‬ب‪ٛ‬ير ِّبِىت‪،‬‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫َّ‬
‫ْالخى‪ُ٨‬ل بّ بطا ‪٢‬ظ‪ ٝ‬امغؤة مدهىت مً ٖغى وؿاء اإلاؿلمين‪ّ ٠ُ٨ٞ ،‬‬
‫الهضً‪ ،٤‬خغمت‬
‫الهضً‪٣‬ت بيذ‬
‫بإم اإلاامىين‬
‫عؾٓ‪ ٫‬هللا ‪ْ ،‬خبِبت خبِب هللا؟"(‪.)2‬‬
‫َ‬
‫ً‬
‫َّ‬
‫‪ٞ‬األ ْْلى للمامً ؤن ال ّ‬
‫َّ‬
‫ًدضر ٖجها ‪ًٞ‬ال ًٖ ؤن ًيكغَا‪ٞ ،‬الٓاظب ٖلُّ ؤن‬
‫‪ُُٗ٢‬ت ْ‪ ٕٓ٢‬الكاجٗت‪،‬‬
‫‪ -3‬في خا‪٫‬‬
‫ِ‬
‫ً‪٣‬طخي ٖلحها في مِضَا بٗضم جغٍْجِا‪ّ ،‬‬
‫ألن مهلخت َّ‬
‫َ‬
‫ألامت ج‪٨‬مً في ٖضم بقاٖتها‪٢ ،‬ا‪ ٫‬حٗالى‪ :‬ﱡﭐﲠ ﲡ ﲢ‬
‫ﲣ ﲤ ﲥ ﲦ ﲧ ﲨ ﲩ ﲪ ﲫ ﲬ ﲭﱠ [الىٓع‪ٞ .]16 :‬اآلًت ّ‬
‫جٓظّ اإلاامىين بلى اإلآ‪ ٠٢‬الظي‬
‫ِ‬
‫‪٧‬ان ًيبغي ؤن ً‪ ٍٟٓ٣‬مً َظٍ ال‪ٟ‬خىت‪ْ ،‬جل‪٣‬ين لِم بال‪٩‬لمت التي ‪٧‬ان ًجب ؤن ًل‪ٓ٣‬ا بها َظا البهخان الُٗٓم‪.‬‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫اإلاخدضزين بّ‪ْْ ،‬يِٗم مٓي٘ ُّ‬
‫التهمت‬
‫‪ٞ‬لِـ للمامً بال مٓ‪ْ ٠٢‬اخض مً َظا الخضًض‪ َْٓ ،‬به‪٩‬اعٍ‪َْ ،‬ب ْهذ‬
‫ِ‬
‫بال‪٨‬ظب ْالا‪ٞ‬رراء‪.)3( ..‬‬

‫‪ 1‬ـ ًىٓغ‪ :‬ؤبٓ الؿٗٓص‪ ،‬بعقاص الٗ‪٣‬ل الؿلُم‪ ،‬مهضع ؾاب‪ ،٤‬ط‪ ،6‬م‪.161‬‬
‫‪ 2‬ـ الؼمسكغي‪ ،‬ال‪٨‬كا‪ ،ٝ‬مهضع ؾاب‪ ،٤‬ط‪ ،3‬م‪.218‬‬
‫‪ 3‬ـ ًىٓغ‪ :‬الخُُب ٖبض ال‪٨‬غٍم ًٓوـ‪ ،‬الخ‪ٟ‬ؿير ال‪٣‬غآوي لل‪٣‬غآن‪ ،‬صاع ال‪٨ٟ‬غ الٗغبي‪ ،‬ال‪٣‬اَغة‪ ،‬ط‪ ،9‬م‪.1245‬‬

‫‪ 16‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫الىاؽ ً‬
‫‪ -4‬ؤن ًُغص ألامغ بلى ُؤْلي ألامغ ْال ٌكُّٗ بين َّ‬
‫ؤبضا‪َْ ،‬ظٍ ‪٢‬اٖضة َّ‬
‫َامت في ّ‬
‫‪٧‬ل ألازباع َّ‬
‫اإلاِمت ْالتي لِا‬
‫ً‬
‫اوٗ‪٩‬اؾاتها ٖلى اإلاجخم٘‪ ،‬مهضا‪٢‬ا ل‪ٓ٣‬لّ حٗالى‪ :‬ﱡﭐﱺ ﱻ ﱼ ﱽ ﱾ ﱿ ﲀ ﲁ ﲂﲃ ﲄ ﲅ‬
‫ﲆ ﲇ ﲈ ﲉ ﲊ ﲋ ﲌ ﲍ ﲎ ﲏﲐ ﲑ ﲒ ﲓ ﲔ‬
‫ﲕ ﲖ ﲗ ﲘ ﲙﱠ [اليؿاء‪ْ ،]83 :‬في آلاًت به‪٩‬اع ٖلى مً ًباصع بلى ألامٓع ‪٢‬بل ّ‬
‫جد‪ِ٣٣‬ا‬
‫َ َ َْ َ َ‬
‫َ ُ‬
‫ّ‬
‫‪ُٞ‬سبر بها ٍُْ‪ٟ‬كحها ٍْيكغَا‪٢ْ ،‬ض ال ً‪ٓ٩‬ن لِا ّ‬
‫صخت‪٢ْ ،‬ض عْي ًٖ الىبي ‪ ‬ؤهّ ‪٢‬ا‪ٟ٦« :٫‬ى ِباإلا ْغ ِء ‪ِ ٦‬ظ ًبا ؤ ْن ًُ َد ِّضر ِب‪ّ ِ ٩‬ل‬
‫َما َؾ ِم َ٘» (‪.)2( ،)1‬‬
‫‪-)6‬دوز العالكاث ال ّ‬
‫ؤَم ؤصْاع الٗال‪٢‬اث ال ّ‬
‫عامت في اطخعادة اليؼاغ‪:‬بن مً بين ّ‬
‫ٗامت َٓ اؾخٗاصة جٓاػن اإلاجخم٘‪،‬‬
‫ْٖٓصجّ بلى مماعؾت ؤٖمالّ الاٖخُاصًت ‪٦‬ما ‪٧‬ان ‪٢‬بل ألاػمت‪٦ ،‬ما ًدضر ‪ٞ‬حها هٕٓ مً اإلاٗالجت آلزاع ألاػمت‬
‫ْجضاُٖاتها(‪ْ.)3‬ال‪٣‬غآن ال‪٨‬غٍم في ظمُ٘ ألاػماث اإلاظ‪ٓ٧‬عة ‪ّ ُّٞ‬‬
‫ًجؿض مبضؤ بلؼامُت بعظإ ألامٓع بلى ؤ‪ًٞ‬ل َّ‬
‫مما ‪٧‬اهذ‬
‫ِ‬
‫ٖلُّ ‪٢‬بل ألاػمت‪ٞ ،‬ىإزظ ٖلى ؾبُل اإلاشا‪ ٫‬ال الخهغ‪:‬‬
‫ج‪٨‬بضٍ اإلاامىٓن مً زؿاثغ ّ‬
‫‪ ‬ما هؼ‪٣ٖ ٫‬ب ؤػمت ؤخض‪ٞ :‬غ‪ٚ‬م ما َّ‬
‫ماصًت ْبكغٍت ‪ٞ‬اصخت‪ ،‬خُض اؾدكِض ‪ٞ‬حها‬
‫ِ‬
‫ؾبٗٓن مً زيرة صخابت عؾٓ‪ ٫‬هللا ‪ ‬مجهم خمؼة بً ٖبض اإلاُلب ْمهٗب بً ٖمير ‪ٞ ،‬نزلذ آًاث ٖ‪٣‬ب ألاػمت‬
‫حُٗض ‪ٞ‬حها ألامٓع بلى ؾال‪ِٖ ٠‬ضَا مً طل‪:٪‬‬
‫ الىهي ًٖ الخطجغ ْالخدؿغ‪٢ :‬ا‪ ٫‬حٗالى‪ :‬ﱡﭐﲨ ﲩ ﲪ ﲫ ﲬ ﲭ ﲮ‬‫ﲯﲰ ﲱ ﲲ ﲳ ﲴ‬

‫ﱠ [آ‪ٖ ٫‬مغان‪.]153 :‬‬

‫ الغ‪ ٘ٞ‬مً مٗىٍٓاتهم‪ :‬ﱡﭐ ﲝ ﲞ ﲟ ﲠ ﲡ ﲢ ﲣ ﲤ ﲥ ﲦ ﲧ ﲨ ﲩ‬‫ﲪ ﲫ ﲬ ﲭ ﲮﲯ ﲰ ﲱ ﲲ ﲳ‬

‫ﱠ [آ‪ٖ ٫‬مغان‪.]146 :‬‬

‫ عص الاٖخباع لِم خا‪ٓ٧ ٫‬جهم مامىين‪ :‬ﱡﭐ ﲛ ﲜ ﲝ ﲞ ﲟ ﲠ ﲡ ﲢ ﲣ ﱠ‬‫[آ‪ٖ ٫‬مغان‪.]139 :‬‬

‫ ب‪٦‬غام قِضائهم بم‪٨‬غماث بلُِت‪ :‬ﱡﭐ ﲄ ﲅ ﲆ ﲇ ﲈ ﲉ ﲊ ﲋﲌ ﲍ ﲎ ﲏ‬‫ﲐﲑﲒﲓ ﲔﲕﲖﲗﲘﲙﲚﲛﲜ ﲝﲞ‬

‫‪ 1‬ـ مؿلم بً الدجاط ال‪٣‬كيري الىِؿابٓعي‪ ،‬صخُذ مؿلم‪ ،‬جذ‪ :‬مدمض ‪ٞ‬ااص ٖبض الباقي‪ ،‬صاع بخُاء الررار‪ ،‬بيرْث‪٦ ،‬خاب م‪٣‬ضمت ؤلامام مؿلم‪،‬‬
‫ُ‬
‫َب ُ َّ ْ َ ْ َ‬
‫ًض ِب‪ّ ِ ٩‬ل َما َؾ ِم َ٘‪ ،‬ط‪ ،1‬م‪.10‬‬
‫اب الىه ِي ٖ ًِ الخ ِض ِ‬
‫‪ 2‬ـ ًىٓغ‪ :‬ابً ‪٦‬شير بؾماُٖل بً ٖمغ ؤبٓ ال‪ٟ‬ضاء‪ ،‬ج‪ٟ‬ؿير ال‪٣‬غآن الُٗٓم‪ ،‬جذ‪ :‬مدمض خؿين قمـ الضًً‪ ،1ٍ ،‬صاع ال‪٨‬خب الٗلمُت‪ ،‬بيرْث‪،‬‬
‫‪َ1419‬ـ‪ ،‬ط‪ ،2‬م‪.322‬‬
‫‪ 3‬ـ ًىٓغ‪ :‬مدمٓص ظاص هللا‪ ،‬بصاعة ألاػماث‪ ،‬مغظ٘ ؾاب‪ ،٤‬م ‪.53‬‬

‫‪ 17‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫ﲟﲠﲡﲢﲣﲤﲥﲦ ﲧﲨﲩﲪﲫﲬﲭﲮﲯ‬
‫ﲰ ﲱ ﲲ ﲳ ﱠ [آ‪ٖ ٫‬مغان‪.]171 – 169 :‬‬
‫‪ ‬ما هؼ‪٣ٖ ٫‬ب ؤػمت خاصزت ؤلا‪ :٪ٞ‬مً ظملت الخٗلُماث ال‪٣‬غآهُت التي ظاءث ٖ‪٣‬ب خاصزت ؤلا‪ ٪ٞ‬ألظل مدٓ‬
‫آزاع ألاػمت ْمسل‪ٟ‬اتها ما ًإحي‪:‬‬
‫ْظّ ال‪٣‬غآن ال‪٨‬غٍم ّ‬
‫ بعظإ الخ‪ ١ٓ٣‬ألصخابها‪َّ :‬‬‫الىضاء ألَل ال‪ًٟ‬ل ْؤلاخؿان بلى ألازظ بمبضؤ الٗ‪ُّ ٟٓ‬‬
‫ْالهلر‬
‫ِ‬
‫َ ُ ُ َ‬
‫َّ‬
‫ْطل‪ ٪‬بإن ًغظٗٓا الخ‪١ٓ٣‬‬
‫ٓصْن بها ‪٢‬بل ألاػمت ٖلى ؤ‪٢‬غبائهم مً ال‪٣ٟ‬غاء ْاإلاؿا‪٦‬ين ْالظًً‬
‫ْاإلاؿخد‪٣‬اث التي ‪٧‬اهٓا ًج‬
‫ْزانت َّ‬
‫َّ‬
‫َّ‬
‫ّ‬
‫ْؤجهم ‪٢‬ض جابٓا ْهضمٓا ٖلى ما ْ‪ ٘٢‬مجهم‪٫ٓ٣ً ،‬‬
‫بالغيا بّ‪...‬‬
‫قاع‪ٓ٧‬ا في خضًض ؤلا‪ ٪ٞ‬بال‪ ،٫ٓ٣‬ؤْ بالؿمإ‪ ،‬ؤْ ِ‬
‫حٗالى‪ :‬ﱡﭐ ﱨ ﱩ ﱪ ﱫ ﱬ ﱭ ﱮ ﱯ ﱰ ﱱ ﱲ ﱳ ﱴ ﱵ ﱶﱷ‬
‫ﱠ [الىٓع‪.]22 :‬‬

‫ﱸ ﱹﱺ ﱻ ﱼ ﱽ ﱾ ﱿ ﲀﲁ ﲂ ﲃ ﲄ ﲅ‬
‫مما ‪٧‬اهذ ٖلُّ ‪٢‬بل ألاػمت‪ْ :‬مً جمام مدٓ آزاع ألاػمت ج‪٨‬غٍم ّ‬
‫ ُّعص ؾمٗت مً ُ‪٢‬ظ‪ٓٞ‬ا بإ‪ًٞ‬ل َّ‬‫الؿُضة ٖاجكت ‪‬ا‬
‫ِ‬
‫ً‬
‫مالػما لِا بلى ّؤن ًغر هللا ‪ ‬ألاعى ْمً ٖلحها‪٣ٞ ،‬ض َّبغؤَا ؾبداهّ ّ‬
‫ً‬
‫ج‪٨‬غٍما ُّ‬
‫مما ا‪ٞ‬رراٍ ٖلحها اإلا‪ٟ‬ررْن‪٫ٓ٣ً ،‬‬
‫ًٓل‬
‫حٗالى‪ :‬ﱡﭐ ﲯ ﲰ ﲱ ﲲﲳ ﲴ ﲵ ﲶ ﲷﲸ ﲹ ﲺ ﲻ ﲼﱠ‬
‫[الىٓع‪.]26 :‬‬

‫الغ‪ ٘ٞ‬مً مٗىٍٓاث الظًً جإزغْا ب‪ٟٗ‬ل ألاػمت‪ :‬ال ق‪َّ ٪‬ؤن ال‪٨‬شير مً َّ‬
‫ َّ‬‫الصخابت عيٓان هللا حٗالى ٖلحهم لم‬
‫ً‬
‫مله‪٣‬ا بضاثغة ُّ‬
‫َّ‬
‫َّ‬
‫ْبيذ ّ‬
‫ْزانت َّ‬
‫ًخ‪٣‬بلٓا جل‪ ٪‬ال‪٣‬الت التي ُؤ ْله‪٣‬ذ بؼْط ّ‬
‫التهمت‪ٞ ،‬بٗض‬
‫ممً ‪٧‬ان‬
‫ؤظل ؤصخابهم‪،‬‬
‫هبحهم ‪ِ ‬‬
‫ِ‬
‫ؤن هؼلذ بغاءة ٖاجكت‪ ،‬هؼ‪ ٫‬مِٗا ما ًغ‪ ٘ٞ‬مً مٗىٍٓاث َاالء الظًً َّ‬
‫جًغعْا ب‪ٟٗ‬ل ألاػمت ‪ٓ٣٦‬لّ حٗالى‪ :‬ﱡﭐ ﱻ ﱼ‬
‫ﱽ ﱾ ﱿ ﲀﲁ ﲂ ﲃ ﲄ ﲅ ﱠ‬
‫‪ )6‬دوز العالكاث ال ّ‬
‫ؤَمُت صْع الٗال‪٢‬اث ال ّ‬
‫عامت في جلُُم ألاوطاع والخعلم مً ألاشمت‪ْ :‬ج‪ُ ٨‬مً ّ‬
‫ٗامت في َظٍ‬
‫اإلاغخلت في بىاء زبراث مً ُّ‬
‫الضعْؽ َّ‬
‫َّ‬
‫ْجخًمً َظٍ اإلاغخلت‬
‫الؿاب‪٣‬ت لًمان مؿخٓٔ ٖالي مً الجاَؼٍت في اإلاؿخ‪٣‬بل‪،‬‬
‫َّ‬
‫الخٗلم اإلاؿخمغ ْبٖاصة َّ‬
‫جخٗلمِا اإلاىٓمت مً جل‪ ٪‬ألاػماث‪٦ْ ،‬ظل‪َّ ٪‬‬
‫ً‬
‫الخ‪ٍٓ٣‬م‬
‫صعْؾا َامت ع‪ٚ‬م ‪٢‬ؿاْتها في بٌٗ ألاخُان‬
‫َّ‬
‫زل‪ٟ‬تها ألاػمت‪ٞ ،‬األػمت مضعؾت َّ‬
‫ْلخدؿين ما ّ‬
‫للخٗلم (‪.)1‬‬
‫جم بهجاػٍ في اإلااضخي ع‪ٚ‬م َّؤهّ مالم خُض ط‪٦‬غٍاث اإلااضخي التي‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫ًغ‪٦‬ؼ ً‬
‫‪٦‬بيرا ٖلى َظٍ اإلاغخلت ‪٢‬هض اؾخجالء ُّ‬
‫جغ‪٦‬يزا ً‬
‫الضعْؽ ْالٗبر ألظل‬
‫ْبغظٖٓىا بلى ال‪٣‬غآن ال‪٨‬غٍم ‪ٞ‬ةهىا هجضٍ ِ‬
‫الاؾخ‪ٟ‬اصة مً ألاػمت ‪٢‬ضع ؤلام‪٩‬ان‪َّ ،‬‬
‫ْللخدظًغ مً الٓ‪ ٕٓ٢‬في ؤمشالِا في مؿخ‪٣‬بل َّ‬
‫ألاًام‪.‬‬
‫ّ‬
‫ختى َّبن اإلا‪٣‬هض ألاؾاسخي مً ؾٓ‪َ ١‬ظٍ ال‪٣‬هو ال‪٣‬غآهُت‪ْ ،‬ط‪٦‬غ َّ‬
‫ً‬
‫َّ‬
‫ؤؾاؾا في ؤزظ‬
‫ؤلاصاعٍت ‪٨ً ُّٞ‬مً‬
‫الىماطط‬
‫[الىٓع‪.]22 :‬‬

‫ُّ‬
‫ْحٗلم ُّ‬
‫الضعْؽ‪ْ ،‬لظل‪٧ ٪‬ان ّ‬
‫ًظًلِا صاثما ب‪ٓ٣‬لّ ﭐﱡﭐ ﲫ ﲬ ﲭ ﲮ ﱠ ؤي‪ :‬بن في طل‪٪‬‬
‫الٗٓت ْالاٖخباع‪،‬‬
‫ِ‬
‫ّ‬
‫َّ‬
‫لٗبر ْصعْؽ؛ ْ‬
‫الشا‪٢‬بت‪َْ ،‬م الظًً َّ‬
‫بال ؤصخاب الٗ‪َّ ٫ٓ٣‬‬
‫ٖبر هللا ٖجهم بإْلي‬
‫الغاجخت‪ْ ،‬طْْ ألا‪٩ٞ‬اع‬
‫ل‪ ً٨‬ال ًيخ‪ ٟ٘‬مجها‬

‫‪ 1‬ـ ًىٓغ‪ :‬مدمٓص ظاص هللا‪ ،‬بصاعة ألاػماث‪ ،‬مغظ٘ ؾاب‪ ،٤‬م ‪.53‬‬

‫‪ 18‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫ألالباب في ‪ٓ٢‬لّ ‪ :‬ﱡﭐ ﲺ ﲻ ﲼ ﲽ ﲾ ﲿ ﳀﳁ ﳂ ﳃ ﳄ ﳅ ﳆ‬
‫ﳇﳈﳉﳊ ﳋﳌﳍﳎﳏﳐﳑ ﱠ‬
‫ْمً اإلاالخٔ ً‬
‫ؤًًا ْهدً ه‪٣‬غؤ ألاػماث اإلاظ‪ٓ٧‬عة في ال‪٣‬غآن ال‪٨‬غٍم ‪٦‬إػمت ؤخض ْألاخؼاب ْخىين‪ ...‬ؤن هجض في‬
‫ّ‬
‫بال ل‪ٛ‬غى َّ‬
‫الخٗلم مجها ْالاٖخباع‪،‬‬
‫زًم آًاتها مجيء الخغ‪" ٝ‬بط" ب‪٨‬ثرة َْٓ ً‪ُٟ‬ض مٗجى‪" :‬اط‪٦‬غْا خين" ْما طا‪٥‬‬
‫[ًٓؾ‪.] 111 :٠‬‬

‫ْاؾخجالء الضعْؽ الٗٓام ‪٦‬مشل ‪ٓ٢‬لّ حٗالى ًٓم ؤخض‪ :‬ﱡﭐ ﲛ ﲜ ﲝ ﲞ ﲟ‬
‫ﲠﱠ‬

‫[آ‪ٖ ٫‬مغان‪،]153 :‬‬

‫ْ‪ٓ٢‬لّ ًٓم ألاخؼاب‪ :‬ﱡﭐ ﱞ ﱟ ﱠ ﱡ ﱢ ﱣ ﱤ ﱥ ﱦ‬

‫ﱧ ﱨ ﱩ ﱪ ﱫ ﱬ ﱭﱮ ﱯ ﱰ ﱱ ﱲ ﱳﱠ [ألاخؼاب‪ْ ،]9 :‬في ًٓم‬
‫خىين ‪٢‬ا‪ :٫‬ﱡﭐ ﲔ ﲕ ﲖ ﲗ ﲘ ﲙ ﲚ ﲛ ﲜ ﲝ ﲞ‬
‫ﲤ ﱠ [الخٓبت‪.]25 :‬‬

‫ﲟﲠﲡ ﲢﲣ‬
‫الخاجمت‪:‬‬
‫ٗامت اعجباَا ً‬
‫ْزُ‪٣‬ا بةصاعة ألاػماث ْطل‪ ٪‬مً زال‪ ٫‬ألاصْاع الغثِؿُت التي ّ‬
‫جغجبِ الٗال‪٢‬اث ال ّ‬
‫جاصحها ؾٓاء ‪٧‬ان‬
‫ِ‬
‫طل‪٢ ٪‬بل ألاػمت‪ ،‬ؤْ ؤزىاءَا‪ ،‬ؤْ بٗضَا ‪٦‬ـا‪٦‬دكا‪ ٝ‬بقاعاث ؤلاهظاع التي جُل‪ِ٣‬ا ألاػمت ‪٢‬بل ْ‪ِٖٓ٢‬ا مً ؤظل ُّ‬
‫ججىب‬
‫خضْثها‪ْ ،‬الخسُُِ لؤلػمت في َّ‬
‫قتى مغاخلِا‪ْْ ،‬ي٘ الاؾرراجُجُاث‪ْ ،‬عؾم الؿِىاعٍَٓاث‪ْ ،‬الاَخمام بالجاهب‬
‫ؤلاٖالمي‪ْ ،‬الخ‪ُُ٣‬م اإلاؿخمغ لؤلػمت في ّ‬
‫‪٧‬ل زُٓة مً زُٓاتها‪ْ ،‬الخٗلم مجها ْا‪٦‬دؿاب الخبراث‪....‬‬
‫ِ‬
‫َّ‬
‫ّ‬
‫َّ‬
‫َّ‬
‫ّ‬
‫ً‬
‫ل‪٩‬ل خاصر َْاعت‪ ،‬ألهىا في الخ‪٣ُ٣‬ت ال‬
‫ْٖلُّ ‪ٞ‬ةن الٗال‪٢‬اث الٗامت ًجب ؤن ج‪ٓ٩‬ن صاثما ٖلى ظاَؼٍت جامت ِ‬
‫ّ‬
‫‪ٞ‬الؿ َن ُن ال‪ٓ٩‬هُت ُج ِ‪ُّ ٣‬غ بإن ه‪ٓ٩‬ن ؤصاة َّ‬
‫جسبئّ ألاًام ال‪٣‬لُلت ال‪٣‬اصمت مً ؤػماث ْابخالءاث‪ُّ ،‬‬
‫‪ٗٞ‬الت في بصاعة‬
‫وٗغ‪ ٝ‬ما‬
‫ِ‬
‫َّ‬
‫ألاػمت‪ْ ،‬بال ‪ٞ‬ؿى‪ٓ٩‬ن ً‬
‫خخما ظؼءا مجها‪...‬‬

‫‪ 19‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫ظبىشح اإلثذال يف انقشاءاد انقشآَْخ ًأثشىب يف انصنبعخ ادلعدًْخ‬
‫ادلخصّص الثٍ سّْذه أمنٌرخب‬
‫ا‪.‬حُاللي الخيرغ‬
‫كظم العلىم ؤلاطالمُت‪.‬‬
‫حامعت ؤبى بىس بللاًد ‪ -‬جلمظان‬
‫اإلالخص‬

‫ّ‬
‫ال ج‪٩‬اص الٓٓاَغ الل‪ٍٓٛ‬ت التي ٖغ‪ٞ‬تها الل‪ٛ‬ت الٗغبُت جى‪ٟ‬هل ًٖ ال‪٣‬غاءاث ال‪٣‬غآهُت‪ٞ ،‬ما مً مبدض ل‪ٓٛ‬ي بال‬
‫ْ‪٧‬ان لل‪٣‬غاءاث بىٖٓحها الكاط ْاإلاخٓاجغ خًٓع ‪ْ ،ُّٞ‬إلاّا ‪٧‬اهذ ْاَغة ؤلابضا‪ ٫‬في الل‪ٛ‬ت مً ّ‬
‫ؤَم اإلاباخض الل‪ٍٓٛ‬ت التي‬
‫ًّ‬
‫ٖالجتها اإلاٗاظم الٗغبُت ّ‬
‫مِما لجإ بلُّ اإلاعجمُٓن للضاللت ٖلى جل‪ ٪‬الٓاَغة‪،‬‬
‫‪ٞ‬ةن ال‪٣‬غاءاث ال‪٣‬غآهُت ‪٧‬اهذ قاَضا‬
‫َْٗخبر اإلاسهو البً ؾُضٍ مً ّ‬
‫ؤَم َظٍ اإلاٗاظم إلاا خٓاٍ مً ‪٢‬غاءاث ‪٢‬غآهُت‪ ،‬لِظا ‪٧‬ان َض‪ ٝ‬الباخض في َظٍ‬
‫ً‬
‫َ‬
‫ب‪٣‬ؿم ْحها مخبٗا طل‪٪‬‬
‫اإلاضازلت جدب٘ َظٍ الٓاَغة في اإلاسهو‪ ،‬مغ‪٦‬ؼا ٖلى هماطط اؾدكِض ‪ٞ‬حها ابً ؾُضٍ بال‪٣‬غاءاث‬
‫بالخدلُل ْاإلاىا‪٢‬كت‪ْ ،‬م‪٣‬اعهت آعاء ابً ؾُضٍ بأعاء ‪ٚ‬يرٍ مً اإلا‪ٟ‬ؿغًٍ ْالل‪ٍٓٛ‬ين‪ُ ،‬ب‪ُٛ‬ت مٗغ‪ٞ‬ت بلى ّ‬
‫ؤي مضٔ ؾاَمذ‬
‫ال‪٣‬غاءاث في الخمشُل لٓاَغة ؤلابضا‪.٫‬‬
‫ولماث مـخاخُت‪ :‬ال‪٣‬غاءاث‪ -‬ؤلابضا‪ -٫‬اإلاعجمُت‪ -‬اإلاسهو‪ -‬ابً ؾُضٍ‬
‫‪abstract‬‬
‫‪Wecan no longer separate Arabic phenomenon linguistics with coranic recitations. That‟s why‬‬
‫‪when we check in all Arabic researches attendance of coranic recitations with their different kinds‬‬
‫‪is already exist.‬‬
‫‪One of these phenomenon‟s in the translation of “El Ibdal” that Arabic dictionaries deal with‬‬
‫‪it, besides coranic recitations were very important witness.‬‬
‫‪For instance “EL Mokhasas” of “IbnSidah” is one of the most dictionaries included coranic‬‬
‫‪recitations.‬‬
‫‪This study chases this phenomenon in “el Mokhasas” and emphasizes on examples and‬‬
‫‪follows that with analysing comparison and discussion with other interpreters and linguist.‬‬
‫‪The aim of this study is to find out in which ways coranic recitations share in clarify the‬‬
‫‪phenomenon of translation of letters “El Ibdal” .‬‬

‫جىػئت‪:‬‬

‫ْ‬
‫حٗض ْاَغة ؤلابضا‪ ٫‬مً الٓٓاَغ الباعػة في الل‪ٛ‬ت الٗغبُت‪ ،‬بط جىاْلِا الٗلماء الٗغب بالضعؽ ْالخدلُل ٖىضما‬
‫ؤزظْا بجم٘ الل‪ٛ‬ت ْم‪ٟ‬غصاتها ‪ٓٞ‬ظضْا َظٍ الٓاَغة ْاٖخىٓا بها‪ٞ ،‬جمٗٓا ما جم‪٨‬ىٓا مً ظمّٗ مً ؤل‪ٟ‬اِْا ْؤَل‪ٓ٣‬ا‬
‫ً‬
‫ًّ‬
‫‪٦‬خابا ّ‬
‫ً‬
‫ؾماٍ (ال‪٣‬لب ْؤلابضا‪ْ ،)٫‬جبّٗ‬
‫زانا ألانمعي ‪ٞ‬إل‪٠‬‬
‫اٖخىاء‬
‫ٖلحها ؤلابضا‪ْ ،٫‬مً الظًً اٖخىٓا بهظٍ الٓاَغة‬
‫ً‬
‫ابً الؿ‪ُ٨‬ذ ّ‬
‫ْؾمى ‪٦‬خابّ (ال‪٣‬لب ْؤلابضا‪ّ ،)٫‬ؤما الؼظاجي ‪٣ٞ‬ض ؤل‪٦ ٠‬خابا ؾماٍ (ؤلابضا‪ْ ٫‬اإلاٗا‪٢‬بت ْالىٓاثغ)‪ْ ،‬مً‬
‫ّ‬
‫ً‬
‫ً‬
‫بٗضَم ؤبٓ الُُب الل‪ٓٛ‬ي ؤل‪٦ ٠‬خابا ؾماٍ (ؤلابضا‪ْ ،)٫‬ظاء مً بٗضٍ ال‪٨‬شير مً الٗلماء الظًً ؤ‪ٞ‬غصْا ؤبٓابا ْاؾٗت‬
‫لضعاؾت َظٍ الٓاَغة‪.‬‬
‫ؤلابداٌ لؼت‪ :‬ظاء في الخاط‪ :‬بض‪ ٫‬الصخيء ْجبضلّ‪ْ ،‬بّ‪ْ ،‬اؾدبضلّ‪ْ ،‬بّ‪ْ ،‬ؤبضلّ مىّ ب‪ٛ‬يرٍ ْبضلّ مىّ؛ اجسظٍ مىّ‬
‫بضال‪٢ ،‬ا‪ ٫‬سٗلب‪٣ً :‬ا‪ :٫‬ؤبضلذ الخاجم بالخل‪٣‬ت؛ بطا هدُذ َظا ْظٗلذ َظا م‪٩‬اهّ‪ْ ،‬بضلذ الخاجم بالخل‪٣‬ت؛ بطا ؤطبخّ‬

‫‪ 20‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫ْؾٍٓخّ خل‪٣‬ت‪ْ ،‬بضلذ الخل‪٣‬ت بالخاجم‪ :‬بطا ؤطبتها ْظٗلتها زاجما‪٢ ،‬ا‪ْ :٫‬خ‪٣ُ٣‬خّ ؤن الخبضًل ح‪ُٛ‬ير الهٓعة بلى نٓعة‬
‫ؤزغٔ‪ْ ،‬الجَٓغة بُٗجها‪ْ ،‬ؤلابضا‪ :٫‬جىدُت الجَٓغة‪ْ ،‬اؾخئىا‪ ٝ‬ظَٓغة ؤزغٔ‪ ٫ٓ٣ً ،‬هللا ٖؼ ْظل‪  ( :‬‬
‫‪            ‬‬
‫‪[)‬ال‪ٟ‬غ‪٢‬ان‪]70:‬‬

‫ْظاء في اإلاسهو‪ :‬خض البض‪ْ( :٫‬ي٘ الصخيء م‪٩‬ان ‪ٚ‬يرٍ)‪.1‬‬

‫ً‬
‫اصؼالخا‪ :‬ل‪٣‬ض ازخل‪ٖ ٠‬لماء الل‪ٛ‬ت في جدضًض مهُلر لئلبضا‪٫‬؛ ْطل‪ ٪‬جبٗا الزخال‪ِٞ‬م في جدضًض قغَّْ ْهدً‬
‫هظ‪٦‬غ بًٗا مً َظٍ الخٗاعٍ‪.٠‬‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫ٖغ‪ ّٞ‬ابً الخاظب بإهّ ظٗل خغ‪ ٝ‬م‪٩‬ان ‪ٚ‬يرٍ‪َْٗ ،‬غ‪ ٝ‬باقخ‪٣‬ا‪٦ ّ٢‬ـ (جغار) ْ(ؤظٍٓ)‪ْ ،‬ب‪٣‬لت اؾخٗمالّ ‪٦‬‬
‫ّ‬
‫(الشٗالي)‪ْ ،‬ب‪ٓ٩‬هّ ‪ٞ‬غٖا َْٓ ػاثض ‪( ٦‬يٍٓغب)‪ْ ،‬ب‪ٓ٩‬هّ ‪ٞ‬غٖا َْٓ ؤنل ‪( ٦‬مٍّٓ)‪ْ ،‬بلؼْم بىاء مجِٓ‪ ٫‬هدٓ (َغا‪،)١‬‬
‫(اص َ َ‪ْ )٥‬خغْ‪( ّٞ‬ؤههذ ًٓم ّ‬
‫ّ ‪2‬‬
‫ظض َاٍ ػ‪.)٫‬‬
‫ْ(انُبر)‪ ّ ْ ،‬اع‬
‫ّ‬
‫ي ّ‬
‫بإهّ ظٗل خغ‪ ٝ‬م‪٩‬ان خغ‪ ٝ‬آزغ ً‬
‫مُل‪٣‬ا‪ٞ ،‬سغط ب‪ُ٣‬ض اإلا‪٩‬ان الٗٓى‪ٞ ،‬ةهّ ‪٢‬ض ً‪ٓ٩‬ن في ‪ٚ‬ير‬
‫ْٖغ‪ ّٞ‬الجغظاْ ‪:‬‬
‫ّ‬
‫م‪٩‬ان اإلاٗٓى مىّ ‪٦‬خاء "ٖضة" َْمؼة "ابً"‪ْ ،‬ب‪ُ٣‬ض ؤلاَال‪ ١‬ال‪٣‬لب‪ٞ ،‬ةهّ مسخو بدغْ‪ ٝ‬الٗلت‪.3‬‬
‫ْٖغ‪ ّٞ‬ناخب الخاط ‪٣ٞ‬ا‪( :٫‬ؤن ًٓي٘ ل‪ ٟٔ‬مٓي٘ ل‪ٓ٧ ،ٟٔ‬يٗ‪ ٪‬الٓاْ مٓي٘ الُاء‪ ،‬في‪ :‬مٓ‪ْ ،ً٢‬الُاء مٓي٘‬
‫الِمؼة‪ ،‬في‪ :‬طًب‪ ،‬ال ما ًبض‪ ٫‬ألظل ؤلاص‪ٚ‬ام‪ ،‬ؤْ الخٌٍٗٓ مً بٖال‪ْ ،٫‬ؤ‪٦‬ثر َظٍ الخغْ‪ ٝ‬جهغ‪ٞ‬ا في البض‪ ٫‬خغْ‪ٝ‬‬
‫اللين‪ْ ،‬هي ًبض‪ ٫‬بًِٗا‪ٍْ ،‬بض‪ ٫‬مً ‪ٚ‬يرَا‪٦ ،‬ما في الٗباب)‪.4‬‬
‫ؤما ٖىض بٌٗ الباخشين اإلادضزين ‪٩ٞ‬ان حٗغٍ‪٧ ّٟ‬الخالي‪:‬‬
‫حعسٍف ببساَُم الظامساجي‪ٖ :‬غ‪ ّٞ‬ببغاَُم الؿامغاجي ب‪ٓ٣‬لّ‪ :‬ب‪٢‬امت خغ‪ ٝ‬م‪٩‬ان خغ‪ ٝ‬م٘ ؤلاب‪٣‬اء ٖلى ؾاثغ‬
‫ؤخغ‪ ٝ‬ال‪٩‬لمت‪٨َْ ،‬ظا حكرر‪ ٥‬ال‪٩‬لمخان‪ ،‬ؤْ ال‪٩‬لماث بدغ‪ٞ‬ين ؤْ ؤ‪٦‬ثر ٍْبض‪ ٫‬خغ‪ ٝ‬مجها بدغ‪ ٝ‬آزغ ‪٢‬ض ً‪ٓ٩‬ن ‪٢‬غٍبا مىّ‬
‫في وكإجّ مً ظِاػ الىُ‪ ،٤‬ؤْ ‪٢‬ض ٌكخمل ٖلى شخيء مً زٓانّ‪٢ْ ،‬ض ً‪ٓ٩‬ن بُٗضا مىّ‪.‬‬
‫حعسٍف عبد الصبىز ػاَين‪ َٓ( :‬ب‪٢‬امت خغ‪ ٝ‬م‪٩‬ان خغ‪ ٝ‬م٘ ؤلاب‪٣‬اء ٖلى ؾاثغ ؤخغ‪ ٝ‬ال‪٩‬لمت‪ْ ،‬ال ً‪ٓ٩‬ن‬
‫ّ‬
‫ؤلابضا‪ ٫‬ببضالا خ‪٣‬ا بال بطا ‪٧‬ان بين اإلابض‪ْ ٫‬اإلابض‪ ٫‬مىّ ٖال‪٢‬ت نٓجُت ‪٣٦‬غب اإلاسغط ؤْ الاقررا‪ ٥‬في بٌٗ اله‪ٟ‬اث‬
‫الهٓجُت ‪٧‬الجِغ ْالِمـ ْال ّ‬
‫‪5‬‬
‫كضة ّ‬
‫الغزاْة)‪.‬‬
‫بن اؾخٗما‪ ٫‬ال‪٣‬ضماء ْاإلادضزين ألل‪ٟ‬اّ (ْي٘‪ ،‬ظٗل‪ْ ،‬ب‪٢‬امت) ‪ ُّٞ‬بًداء بإن ؤلابضا‪ٖ َٓ ٫‬مل ازخُاعي مً‬
‫اإلاخ‪٩‬لم‪ُٞ ،‬ما ؤن ؤلابضا‪ ٫‬عاظ٘ بلى ازخال‪ ٝ‬اللهجاث؛ ‪ّ ٞ‬‬
‫‪٩‬ل نٓث مبض‪ً ٫‬يؿب بلى ‪٢‬بُلت مً ال‪٣‬باثل الىاَ‪٣‬ت بّ‪ْ ،‬ال‬
‫صزل لالزخُاع في َظا الىُ‪ ،٤‬لِظا ًغٔ الباخض ؤن الخٗغٍ‪ ٠‬اإلاالثم إلاهُلر ؤلابضا‪:َٓ ٫‬‬
‫ْعْص ‪٧‬لمت بدغ‪ٞ‬ين مخ‪ٛ‬اًغًٍ مخ‪٣‬اعبين نٓجُا مخدضًً في اإلاٗجى‪.‬‬
‫‪1‬اإلاسهو‪ ،‬ؤبٓ الخؿً ٖلي بً بؾماُٖل بً ؾُضٍ اإلاغسخي‪ ،‬جذ‪ :‬زلُل ببغاَم ظ‪ٟ‬ا‪ ،٫‬صاع بخُاء الررار الٗغبي‪ ،‬بيرْث‪َ1417 ،1:ٍ ،‬ـ ‪.179/4 ،‬‬
‫‪2‬الكا‪ُٞ‬ت في ٖلمي الخهغٍ‪ْ ٠‬الخِ‪ٖ ،‬شمان بً ٖمغ ابً الخاظب ال‪٨‬غصي‪ ،‬جذ‪ :‬الض‪٦‬خٓع نالر ٖبض الُٗٓم الكاٖغ‪ ،‬م‪٨‬خبت آلاصاب – ال‪٣‬اَغة‪،‬‬
‫ٍ‪ 2010 ،1‬م‪ ،‬م‪.93:‬‬
‫ّ‬
‫‪3‬قغح الخهغٍذ ٖلى الخٓيُذ‪ ،‬زالض بً ٖبض هللا الجغظاْي ألاػَغي اإلاٗغْ‪ ٝ‬بالٓ‪٢‬اص‪ ،‬صاع ال‪٨‬خب الٗلمُت‪ ،‬بيرْث‪-‬لبىان‪َ1421 ،1ٍ ،‬ـ‪.689/2 ، -‬‬
‫‪4‬جاط الٗغْؽ‪ ،‬الؼبُضي‪.66/28،‬‬
‫‪5‬ؤزغ ال‪٣‬غاءاث في ألانٓاث ْالىدٓ الٗغبي‪ٖ ،‬بض الهبٓع قاَين‪ ،‬م‪٨‬خبت الخاهجي ال‪٣‬اَغة‪1،1987ٍ ،‬م‪.265 ،‬‬

‫‪ 21‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫َظا في ما ًبضْ حٗغٍ‪ ٠‬للمهُلر‪ ،‬ظام٘ للكغٍْ‪ ،‬ماو٘ لضزٓ‪ ٫‬إلاا ال ّ‬
‫ٌٗض ببضالا ّ‬
‫مما َٓ في ْاَغٍ ببضا‪ْ ،٫‬طل‪٪‬‬
‫مشل ألال‪ٟ‬اّ اإلارراص‪ٞ‬ت التي حكابهذ في بٌٗ ؤظؼائها‪ ،‬مشل ‪٧‬لمتي (ظاؾٓا‪ْ ،‬خاؾٓا)‪.‬‬
‫ّ‬
‫ٍْبين ابً ؾُضٍ في اإلاسهو ال‪ٟ‬غ‪ ١‬بين ؤلابضا‪ْ ٫‬ال‪٣‬لب‪ْ ،‬ما ً‪ٞ ٘٣‬حهما مً زلِ في بٌٗ ‪٦‬خب الل‪ٛ‬ت ‪:٫ٓ٣ُٞ‬‬
‫(ْال‪ٟ‬غ‪ ١‬بين البض‪ْ ٫‬ال‪٣‬لب في الخغْ‪ ٝ‬ؤن ال‪٣‬لب ًجغي ٖلى الخ‪٣‬ضًغ في خغْ‪ ٝ‬الٗلت‪ْ ،‬مىاؾبت بًِٗا لبٌٗ ْ ّ‬
‫قضة‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫ج‪٣‬اعبها ‪٨ٞ‬إن الخغ‪ ٝ‬ه‪ٟ‬ؿّ اه‪٣‬لب مً نٓعة بلى نٓعة بطا ‪٢‬لذ ‪٢‬ام ْألانل ‪َ َٓ ٢‬م؛ ‪٨ٞ‬إهّ لم ًاث ب‪ٛ‬يرٍ بضال مىّ‪،‬‬
‫ْلم ًسغط ٖىّ؛ ّ‬
‫ألن ّ‬
‫قضة اإلا‪٣‬اعبت للى‪ٟ‬ـ بمنزلت الى‪ٟ‬ـ ‪ِٞ‬ظا في خغْ‪ ٝ‬الٗلت‪ٞ ،‬إما في ‪ٚ‬يرَا ‪ُٞ‬جغي ٖلى البض‪٫‬؛‬
‫ّ‬
‫لخباٖض ما بين الخغ‪ٞ‬ين ‪ٞ‬لم ًجب ؤن ًجغي مجغٔ ما ًخ‪٣‬اعب الخ‪٣‬اعب الكضًض‪ ،‬بل ْظب ‪ُٞ‬ما ج‪٣‬اعب ؤن ً‪٣‬ضع ؤهّ لم‬
‫ًسغط مً الخ‪ُٛ‬ير ٖىّ ‪ٞ‬لظل‪ ٪‬ؤظغي ٖلى َغٍ‪٣‬ت ال‪٣‬لب‪ٞ ،‬إما ما جباٖض ‪٣ُٞ‬خطخي الخغْط ٖىّ في الخ‪ُٛ‬ير َْظٍ ال‪ٟ‬غْ‪١‬‬
‫‪1‬‬
‫الض‪٣ُ٢‬ت بين َظٍ اإلاٗاوي ال ج‪٩‬اص ججض مً ً‪ٖ ٠٣‬لحها ٍْظا‪٦‬غ‪ ٥‬بها)‪.‬‬
‫ً‬
‫ْازخل‪ ٠‬الل‪ٍٓٓٛ‬ن في بُان ٖضص خغْ‪ ٝ‬البض‪ ٫‬بط ٖضَا بًِٗم (ؤخض ٖكغ) نٓجا هي‪( :‬الِمؼة‪ْ ،‬ألال‪ْ ،٠‬الُاء‪،‬‬
‫ً‬
‫ْالٓاْ‪ْ ،‬الخاء‪ْ ،‬ال ّ‬
‫ضا‪ْ ،٫‬الُاء‪ْ ،‬اإلاُم‪ْ ،‬الجُم‪ْ ،‬الِاء‪ْ ،‬الىٓن) ْهي ٖىض بًِٗم آلازغ ازىا ٖكغ نٓجا‪ً ،‬جمِٗـا ‪ٞ‬ـي‬
‫ً‬
‫‪٢‬ـٓلّ (َـا‪ً ٫‬ـٓم اهجضجّ)‪َْ ،‬ىا‪ ٥‬مً ٌٗضَا ؤعبٗت ٖكغ نٓجا‪َْ ،‬ىا‪ ٥‬مً ٌٗضَا حؿٗت ؤنٓاث ظمِٗا في ‪ٓ٢‬لّ‬
‫ً‬
‫(َضؤث مَُٓا)‪ْ ،‬هي ٖىض ابً ؾُضٍ زالزت ٖكغ خغ‪ٞ‬ا هي (الِمؼة‪ْ ،‬الُاء‪ْ ،‬الٓاْ‪ْ ،‬اإلاُم‪ْ ،‬الخاء‪ْ ،‬الىٓن‪ْ ،‬ألال‪،٠‬‬
‫ْالِاء‪ْ ،‬الُاء‪ْ ،‬ال ّ‬
‫ضا‪ْ ،٫‬الجُم‪ْ ،‬الهاص‪ْ ،‬الؼاي)‪.‬‬
‫ؤكظام ؤلابداٌ‪ :‬زم ًيبغي الخمُيز بين ؤهٓإ ؤلابضا‪ ٫‬التي جى‪٣‬ؿم بلى ‪٢‬ؿمين‪ ،‬ؤلابضا‪ ٫‬ال‪ُ٣‬اسخي‪ْ ،‬ؤلابضا‪ ٫‬الؿماعي‪.‬‬
‫ؤ) ؤلابداٌ اللُاس ي‪َْ :‬ؿمى الهغفي َْٓ ؤلابضا‪ ٫‬الظي ًسً٘ ل‪ٓ٣‬اٖض نغ‪ُٞ‬ت مد‪٨‬مت ال ّ‬
‫ؾُما في نُ‪ٛ‬تي‬
‫(ا‪ٞ‬خٗل ْالا‪ٞ‬خٗا‪ٞ ،)٫‬خبض‪ ٫‬جاء الا‪ٞ‬خٗا‪ً ٫‬‬
‫َاء بطا ‪٧‬ان ‪٢‬بلِا ؤخض ؤنٓاث ؤلاَبا‪( :١‬الُاء‪ْ ،‬الٓاء‪ْ ،‬الهاص‪،‬‬
‫ْالًاص‪).‬هدٓ (ايُج٘) التي ج‪ٓ٩‬ن ٖلى ال‪ُ٣‬اؽ (ؤيخج٘)‪٦ْ ،‬ظل‪ ٪‬بطا ‪٧‬ان ‪٢‬بل (الخاء) ؤخض ألانٓاث اإلاجِٓعة‬
‫(الؼاي‪ْ ،‬الظا‪ْ ،٫‬ال ّ‬
‫ضا‪ٞ ،)٫‬خبض‪( ٫‬الخاء )مً نٓث مجِٓع مً هدٓ‪( :‬بػصعٕ)‪ُ٢ْ ،‬اؾِا‪( :‬بػجغٕ)‬
‫ب) ؤلابداٌ الظماعي‪ :‬ؤْ الل‪ٓٛ‬ي َْٓ ببضا‪ ٫‬الل‪ٍٓٛ‬ين الظًً ظمٍٗٓ مً ألال‪ٟ‬اّ اإلاخ‪٣‬اعبت في ؤنٓاتها‪ْ ،‬التي لِا‬
‫مٗجى ْاخض‪ْ .‬ل‪٩‬ي وؿمي الٓاَغة ببضالا ‪ٞ‬ال بض مً قغَين ؤؾاؾين َما‪:‬‬
‫‪1‬ـ البض مً ج‪٣‬اعب بين الخغ‪ٞ‬ين في اإلاسغط ؤْ اجداصَما‪ ٫ٓ٣ً ،‬ابً ؾُضٍ‪( :‬ؤما ما ‪٧‬ان ظاعٍا ٖلى م‪٣‬اًِـ ؤلابضا‪٫‬‬
‫ْ‬
‫التي َؤبي ُذ ‪ ِٓٞ‬الظي ٌؿمى بضال؛ ْطل‪٦ ٪‬ةبضا‪ ٫‬ال ّٗين مً الِمؼة‪ْ ،‬الِمؼة مً ال ّٗين‪ْ ،‬الِاء مً الخاء‪ْ ،‬الخاء مً‬
‫الِاء‪ْ ،‬ال‪٣‬ا‪ ٝ‬مً ال‪٩‬ا‪ْ ، ٝ‬ال‪٩‬ا‪ ٝ‬مً ال‪٣‬ا‪ْ ،ٝ‬ال‪ٟ‬اء مً الشاء‪ْ ،‬الشاء مً ال‪ٟ‬اء‪ْ ،‬الباء مً اإلاُم‪ْ ،‬اإلاُم مً الباء‪،‬‬
‫‪ٞ‬إما ما لم ًخ‪٣‬اعب مسغظاٍ ّ‬
‫البخت‪ُ٣ٞ ،‬ل ٖلى خغ‪ٞ‬ين ‪ٚ‬ير مخ‪٣‬اعبين؛ ‪ٞ‬ال ٌؿمى بضال ْطل‪٦ ٪‬ةبضا‪ ٫‬خغ‪ ٝ‬مً خغْ‪ٝ‬‬
‫ال‪ٟ‬م مً خغ‪ ٝ‬مً خغْ‪ ٝ‬الخل‪ْ2.)٤‬مً زال‪ ٫‬الكٓاَض الل‪ٍٓٛ‬ت الٓاعصة في اإلاٗاظم ْ ّ‬
‫زانت ‪٦‬خاب اإلاسهو؛ ًغٔ‬
‫ً‬
‫ّ‬
‫الباخض ّؤن الاج‪ٟ‬ا‪ ١‬في اله‪ٟ‬ت صْن اإلاسغط ٌٗخبر بضال ً‪٦‬ظل‪٪‬؛ ْصلُل طل‪ّ ٪‬ؤن ابً ؾُضٍ ظٗل (مىام) ْ(مىاى) بضال‪،‬‬
‫ْمٗلٓم ؤن خغ‪ ٝ‬الًاص مسغظّ خا‪ٞ‬ت اللؿان‪ ،‬بِىما الهاص مً َغ‪ْ ،ّٞ‬ججم٘ الخغ‪ٞ‬ين ن‪ٟ‬ت ؤلاَبا‪.١‬‬
‫ً‬
‫‪2‬ـ البض مً اجداص اإلاٗجى بين ال‪٩‬لمخين ّ‬
‫‪ٞ‬ةن ازخل‪ٟ‬ذ الضاللت لم ّ‬
‫ٌٗض طل‪ ٪‬بضال‪ْ .3‬ل‪٣‬ض ‪٧‬ان لٓاَغة ؤلابضا‪ ٫‬ظاهب‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫الخٓظّ؛ ‪٣ٞ‬ض زهو لِظٍ‬
‫مِم مً الٗىاًت في الهىاٖت اإلاعجمُت‪َْٗ ،‬خبر اإلاسهو البً ؾُضٍ زير ممشل لِظا‬
‫‪1‬اإلاسهو‪ ،‬ابً ؾُضٍ‪.179/4،‬‬
‫‪2‬اإلاسهو‪ ،‬ابً ؾُضٍ‪.183،184/4،‬‬
‫‪3‬اهٓغ‪٦:‬خاب ؤلابضا‪ ،٫‬ؤبٓ الُُب الل‪ٓٛ‬ي‪ ،‬جد‪ْ ٤ُ٣‬قغح‪ٖ:‬ؼالضًً الخىٓخي‪،‬صمك‪23/1 ،1960،٤‬‬

‫‪ 22‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫ً‬
‫الٓاَغة بابا مؿخ‪٣‬ال بؿُِا ‪ ُّٞ‬بؿُا قا‪ُٞ‬ا‪ٞ ،‬ظ‪٦‬غ خغْ‪ ٝ‬ؤلابضا‪ْٖ ،٫‬لل ؤؾباب ؤلابضا‪ٞ ٫‬حها ُمغظٗا طل‪ ٪‬بلى زالزت‬
‫ؤؾباب هي‪َ :‬لب الخ‪ٟ‬ت‪٦ْ ،‬ثرة الاؾخسضام‪ْ ،‬مىاؾبت ألانٓاث بًِٗا البٌٗ‪ ،‬زم جىاْ‪ ٫‬مغاجب خغْ‪ ٝ‬البض‪ ٫‬في‬
‫ال‪ٓ٣‬ة ْالًٗ‪ ،٠‬زم جىاْ‪ ٫‬الل‪ٛ‬اث التي جبض‪ٞ ٫‬حها الؿين ناصا‪ ،‬زم ٖ‪٣‬ض بابا إلاا ًجيء م‪ٓ٣‬ال بدغ‪ٞ‬ين ْلِـ بضال‪ ،‬زم‬
‫زخم الباب بما ًجغي مجغٔ البض‪٦ ،٫‬ما ًًُ‪ ٠‬ابً ؾُضٍ قغَا آزغ ل ّ‬
‫خد‪ ٤٣‬الٓاَغة ؛َْٓ ْظٓص ؤلابضا‪ ٫‬في ال‪٣‬بُلت‬
‫الٓاخضة‪ّ ،‬ؤما ْظٓصٍ في ‪٢‬بُلت ؤزغٔ ‪ ِٓٞ‬ال ٌٗض مً ‪٢‬بُل ؤلابضا‪ٖ ٫‬ىضٍ‪.‬‬
‫ْ‪٢‬ض ‪٧‬ان لل‪٣‬غاءاث ال‪٣‬غآهُت خًٓع باعػ في جُْٓ‪ِٟ‬ا ‪٦‬كاَض ٖلى َظا الخ‪ٛ‬اًغ الهٓحي في اإلاسهو‪.‬‬
‫ُ‬
‫ْٖىضما ًدىاْ‪ ٫‬ابً ؾُضٍ ْاَغة ؤلابضا‪َْ ٫‬ؿدكِض لِا بال‪٣‬غاءاث ال‪٣‬غآهُت ّ‬
‫‪ٞ‬ةن جل‪ ٪‬الكٓاَض حٗغى ؤخُاها في‬
‫ّ‬
‫اإلاسهو لئلبضا‪ْ ،٫‬حٗغى ؤخُاها ؤزغٔ مبشٓزت في زىاًا ال‪٨‬خاب ‪٦‬كاَض ٖلى مٗجى ل‪ٓٛ‬ي ْاعص ٖلى ل‪ٛ‬خين‪،‬‬
‫الباب‬
‫ْججض ابً ؾُضٍ في زال‪ ٫‬طل‪ ٪‬هاصعا ما ًيؿب اإلا‪ٟ‬غصة بلى بِئتها‪ْ ،‬ؤخُاها ًغ‪ ٤ٞ‬طل‪ْ ٪‬‬
‫الٗغى بالخٗلُل ْؤخُاها ً‪٨‬خ‪ٟ‬ي‬
‫بمجغص الظ‪٦‬غ‪.‬‬
‫اإلابدث الشاوي‪ :‬هماذج لالطخدالٌ باللساءاث اللسآهُت على ؿاَسة ؤلابداٌ في اإلاسصص‪:‬‬
‫ّ‬
‫ؤلابداٌ بين الظين والصاد والصاي‪:‬ظاء في اإلاسهو‪( :‬زم الهاص جبض‪ ٫‬مً الؿين م٘ الُاء في الهغاٍ؛ ألجها‬
‫م٘ الُاء ؤٖض‪ ٫‬مً الؿين‪ٞ ،‬هي جٓاخي الُاء باإلَبا‪ْ ١‬الاؾخٗالء‪ْ ،‬جٓاخي الؿين باإلاسغط‪ ،‬زم الؼاي جبض‪ ٫‬مً الؿين‬
‫‪1‬‬
‫في الؼعاٍ ؤًًا؛ أل ّجها جٓاخي الُاء بالجِغ‪ْ ،‬هي مً مسغط الؿين ؤًًا)‬
‫‪٢‬غؤ ‪٢‬ىبل‪ْ ،‬عَْـ‪ْ ،‬ابً ‪٦‬شير‪ٓ٣َْٗ ،‬ب‪ْ ،‬ابً مدُهً (الؿغاٍ) بالؿين‪٢ْ ،‬غؤٍ بالهاص ها‪ْ ،٘ٞ‬ابً ٖامغ‪ْ ،‬ؤبٓ‬
‫‪2‬‬
‫ٖمغْ‪ْٖ ،‬انم‪ْ ،‬ال‪٨‬ؿاجي‪ْ ،‬ؤبٓ ظٗ‪ٟ‬غ‪ْ ،‬ابً ‪٦‬شير في عْاًت البزي ٖىّ‪.‬‬
‫ْؤما ‪٢‬غاءة الؼاي الخالهت ‪ٞ‬هي مغٍْت ًٖ ألانمعي ًٖ ؤبي ٖمغْ‪ْ ،‬هي قاطة ‪ٚ‬ير م‪٣‬غْء بها بسال‪٢ ٝ‬غاءة‬
‫ؤلاقمام؛ ؤي بقمام الهاص ػاًا‪ِٞ ،‬ظٍ ‪٢‬غاءة مخٓاجغة ؾبُٗت ‪٢‬غؤ بها خمؼة‪.‬‬
‫‪ٟٞ‬ي ال‪٣‬غاءاث الؿاب‪٣‬ت خضر الخ‪ٛ‬اًغ الهٓحي بين الؿً‪ْ ،‬الهاص‪ْ ،‬الؼاي‪ْ ،‬الٓاَغ في ّؤن ٖلت َظا الخباص‪َٓ ٫‬‬
‫الخ‪٣‬اعب في اإلاساعط‪ْ ،‬الها‪ٞ‬اث بين َظٍ ألاخغ‪ ٝ‬الشالزت‪.‬‬
‫خغ‪ ٝ‬الؼاي‪ :‬ؤؾىاوي لشٓي‪ ،‬عزٓ‪ ،‬مجِٓع‪ ،‬مغ‪.٤٢‬‬
‫خغ‪ ٝ‬الهاص‪ :‬ؤؾىاوي لشٓي‪ ،‬عزٓ‪ ،‬مِمٓؽ‪ ،‬م‪ٟ‬سم‪.‬‬
‫خغ‪ ٝ‬الؿين‪ :‬ؤؾىاوي لشٓي‪ ،‬عزٓ‪ ،‬مِمٓؽ‪ ،‬مغ‪.٤٢‬‬
‫ّ‬
‫‪ٞ‬اإلاالخٔ ؤن َظٍ ألاخغ‪ ٝ‬هي مً مسغط ْاخض َْٓ ؤزلت اللؿان‪ْ ،‬ؤما اله‪ٟ‬اث ّ‬
‫‪ٞ‬ةجها ججم٘ ن‪ٟ‬ت اله‪ٟ‬ير‪ ،‬بال ّؤن‬
‫خغ‪ ٝ‬الهاص ًسخل‪ ًٖ ٠‬الؿين في ّؤن ألاْ‪ ٫‬م‪ٟ‬سم ْالشاوي مؿخ‪ٟ‬ا‪ْ ،٫‬ؤما خغ‪ ٝ‬الؼاي اإلابض‪ ٫‬مً الؿين في ال‪٣‬غاءة‬
‫ّ‬
‫اإلايؿٓبت بلى ؤبي ٖمغْ ّ‬
‫‪ٞ‬ةن ‪٦‬خب الل‪ٛ‬ت ج‪٩‬اص ججم٘ ٖلى جسُئت ألانمعي الظي ػٖم ؤهّ ؾمِٗا مً ؤبي ٖمغْ ع‪ٚ‬م ّؤجها‬
‫ل‪ٛ‬ت ميؿٓبت بلى بٌٗ ال‪٣‬باثل الٗغبُت‪.‬‬
‫ّ‬
‫ْ‪٢‬ض ‪٧‬ان حٗلُل خضْر الٓاَغة ٖىض ابً ؾُضٍ ْ‪ٚ‬يرٍ في َظٍ ألاخغ‪ ٝ‬الشالزت باإلاجاْعة؛ ‪ٞ‬ةهّ ٖىض مجاْعة‬
‫الؿين ْالهاص بٌٗ ؤخغ‪ ٝ‬الخ‪ٟ‬سُم (الُاء‪ْ ،‬ال‪ٛ‬ين‪ْ ،‬ال‪٣‬ا‪ْ ،ٝ‬الخاء) ّ‬
‫‪ٞ‬ةن طل‪ً ٪‬اصي بلى ؤلابضا‪.٫‬‬

‫‪1‬اإلاسهو‪.180/4 ،‬‬
‫‪2‬اهٓغ‪ :‬البدغ اإلادُِ‪ ،‬ؤبٓ خُان‪ْ ،11/1 ،‬ال‪٨‬كا‪ ٝ‬للؼمسكغي‪ْ ،15/1 ،‬اإلادغع الٓظيز‪ ،‬ابً ُُٖت‪ ،74/1 ،‬بجدا‪ًٞ ٝ‬الء البكغ‪ ،‬البىا‬
‫الضمُاَي‪.163،‬‬

‫‪ 23‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫ً‪ ٫ٓ٣‬الض‪٦‬خٓع‪ٖ :‬بض الهبٓع قاَين‪ْ( :‬الخإمل في َظٍ ألامشلت التي ‪٢‬لبذ ‪ٞ‬حها الهاص ػاًا ًجض ّؤجها ظمُٗا جسً٘‬
‫ل‪٣‬اهٓن اإلامازلت‪ ،‬ألامغ الظي ظٓػ ؤن ًجغي مشلّ ٖلى لؿان ‪ٞ‬غص ْاخض‪٦ ،‬ما ًم‪ ً٨‬ؤن ًجغي ٖلى لؿان ؤ‪ٞ‬غاص ًيخمٓن‬
‫‪1‬‬
‫بلى بُٓن مسخل‪ٟ‬ت في ‪٢‬بُلت ْاخضة‪ ،‬ؤْ في ‪٢‬باثل مسخل‪ٟ‬ت ؤًًا)‪.‬‬
‫ّ‬
‫ْلٓ عظٗىا بلى جٓظُّ َظا الازخال‪ ٝ‬ال‪٣‬غاجي في ‪٦‬خب الخ‪ٟ‬ؿير ال ه‪٩‬اص هجض ؤن َىا‪ ٥‬جباًىا ‪٦‬بيرا بين مٗاوي‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫ًهب في ‪٢‬البّ مً مٗان م‪٣‬اعبت‪.‬‬
‫ال‪٣‬غاءاث الشالر ‪ٞ‬هي ‪٧‬لِا جاصي مٗجى ْاخضا َْٓ الُغٍ‪ ٤‬ؤْ ما‬
‫ً‬
‫ببداٌ الياؾ كاؿا‪ :‬ظاء في اإلاسهو‪٦( :‬كُذ ٖىّ ظلضٍ ْ‪٢‬كُذ‪٢ .‬ا‪٢ْ :٫‬غَل ج‪٦ :٫ٓ٣‬كُذ‪ِ٢ْ ،‬ـ ْجمُم‬
‫ُ َ‬
‫‪2‬‬
‫ْؤؾض ج‪٢ :٫ٓ٣‬كُذ‪ْ ،‬في مصخ‪ٖ ٠‬بض هللا بً مؿٗٓص ‪ِ ٢‬كُذ)‪.‬‬
‫ال‪٣‬غاءة اإلاخٓاجغة (‪٦‬كُذ) بال‪٣‬ا‪ْ ،ٝ‬هي ‪٢‬غاءة الجمِٓع‪٢ْ ،‬غؤ ابً مؿٗٓص‪ْٖ ،‬امغ بً قغاخُل الكٗبي‪،‬‬
‫ْببغاَُم بً ًؼٍض الىسعي (‪٢‬كُذ) بال‪٣‬ا‪ْ ٝ‬هي ‪٢‬غاءة قاطة‪.3‬‬
‫ؤْعص ابً ؾُضٍ َظٍ ال‪٣‬غاءة في مٗغى ط‪٦‬غٍ للمٓاي٘ التي جبض‪ٞ ٫‬حها ال‪٩‬ا‪ ٝ‬مً ال‪٣‬ا‪ْ ،ٝ‬هي ‪٦‬شيرة هدٓ‪٢ :‬دِ‬
‫ال‪ُ٣‬اع‪٦ْ ،‬دِ‪ِ٢ْ ،‬غث الغظل ؤ‪ِ٢‬غٍ‪ِ٦ْ ،‬غجّ ؤ‪ِ٦‬غٍ‪٧ْ ،‬ا‪ٓٞ‬ع‪٢ْ ،‬ا‪ٓٞ‬ع‪ْ ،‬ل‪٣‬ض ازخل‪ ٠‬الل‪ٍٓٓٛ‬ن في ‪ٓ٧‬ن ال‪٣‬ا‪ ٝ‬بضال مً‬
‫حٗض بضال؛ ّ‬
‫‪ٞ‬ةجها ال ّ‬
‫ال‪٩‬ا‪ ٝ‬في َظٍ ال‪٣‬غاءة ؤم ّؤجها لِؿذ بضال‪ْٖ ،‬لى خؿب قغٍ ابً ؾُضٍ ّ‬
‫ألن الل‪ٛ‬خين جيؿبان‬
‫أل‪ٓ٢‬ام مسخل‪ٟ‬ين ‪ٞ‬ل‪ٛ‬ت ال‪٩‬ا‪ ٝ‬ل‪٣‬غَل ْل‪ٛ‬ت ال‪٣‬ا‪ ٝ‬ل‪ِ٣‬ـ ْجمُم ْؤؾض‪.‬‬
‫ْباإلا‪٣‬اعهت بين الخغ‪ٞ‬ين ًخطر ؾبب اإلاباصلت بُجهما‪:‬‬
‫خغ‪ ٝ‬ال‪٣‬ا‪ :ٝ‬لِٓي‪ ،‬قضًض‪ ،‬مِمٓؽ‪ ،‬م‪ٟ‬سم‪.‬‬
‫خغ‪ ٝ‬ال‪٩‬ا‪َ :ٝ‬ب‪٣‬ي‪ ،‬قضًض‪ ،‬مِمٓؽ‪ ،‬مغ‪.٤٢‬‬
‫باإليا‪ٞ‬ت بلى ّؤن مسغط الخغ‪ٞ‬ين ْاخض َْٓ ؤ‪٢‬صخى اللؿان م٘ ما ًداطًّ مً الخى‪ ٪‬ألاٖلى‪ٞ ،‬دغ‪ ٝ‬ال‪٩‬ا‪ٝ‬‬
‫ْال‪٣‬ا‪ ٝ‬ججمِٗما ن‪ٟ‬ت ال ّ‬
‫كضة ْالِمـ‪.‬كساءة (جلهس‪ ،‬جىهس) في كىله عص وحل‪٢."   " :‬غؤ‬
‫الجمِٓع (‪ٞ‬ال ج‪ِ٣‬غ) بال‪٣‬ا‪٢ْ ،ٝ‬غؤ ابً مؿٗٓص ْببغاَُم الخُمي‪ْ ،‬ألاقِب الٗ‪ُ٣‬لي ‪ٞ‬ال (ج‪ِ٨‬غ) بال‪٩‬ا‪٢ْ. 4ٝ‬ض ط‪٦‬غ ابً‬
‫َ‬
‫َ َ ْ ُ َّ َ ْ‬
‫الغ ُظل ؤ‪ُ َِ ٢‬غٍ ْ‪ْ َِ ٦‬غجّ‬
‫ؾُضٍ َظٍ ال‪٣‬غاءة في باب ؤلابضا‪ ٫‬زال‪ٖ ٫‬غيّ لل‪٩‬لماث التي ْ‪ٞ ٘٢‬حها ؤلابضا‪٣ٞ ٫‬ا‪ِ٢ْ( :٫‬غث‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫ْؾمٗذ بٌٗ َ‪ْ ٚ‬ىم بً صْصان ًَ ُ‪َ َٞ ٫ٓ٣‬ال َج ْ‪َِ ٨‬غ)‪ّ 5‬‬
‫‪َْٗ.‬ض َظا الخ‪ٛ‬اًغ بين ال‪٩‬ا‪ْ ٝ‬ال‪٣‬ا‪ ٝ‬في َظٍ ال‪٣‬غاءة ‪٦‬ؿاب‪ّ٣‬‬
‫ؤ‪ُ َِ ٦‬غٍ‪،‬‬
‫ِ‬
‫في الخ‪ٛ‬اًغ بين (‪٦‬كُذ ْ‪٢‬كُذ) بطا هي مً ‪٢‬بُل ازخال‪ ٝ‬الل‪ٛ‬اث ‪ٞ‬لِـ َظا ّ‬
‫مما ٌٗض ببضالا‪٦ ،‬ما ًالخٔ ٖلى‬
‫َْ‬
‫ُ‬
‫ال‪٣‬غاءجين (‪ِ ٢‬كُذ‪ ،‬ج‪َِ ٨‬غ) ّؤن ‪٧‬لحهما جيؿبان بلى ٖبض هللا ابً مؿٗٓص –عضخي هللا ٖىّ‪ َْٓ ،-‬مً ‪٢‬بُلت جمُم التي‬
‫ً‬
‫ً ّ‬
‫جبض‪ ٫‬ال‪٩‬ا‪٢ ٝ‬ا‪ٞ‬ا‪ ،‬بال ّؤن بخضاَما ‪٢‬غؤَا ابً مؿٗٓص بال‪٣‬ا‪٢ْ ٝ‬غؤ ألازغٔ بال‪٩‬ا‪ْ ،ٝ‬ط‪٦‬غ ابً ؾُضٍ ّؤن بًٗا مً بجي‬
‫‪ٚ‬ىم بً ْعصان ؾمِٗم ً‪٣‬غءْن بها َْم مً بجي ؤؾض بً زؼٍمت‪َ ،‬اظغ ؤ‪ٚ‬لبهم بلى ‪ٚ‬ؼة زم بلى ألاهضلـ‪ْ ،‬مجهم ػٍيب‬
‫ً‬
‫بيذ جخل ػْظت الىبي‪ ،6‬ع‪ٚ‬م ؤن ابً ؾُضٍ ‪٢‬ض ّ‬
‫هو ٖلى ّؤن ‪٢‬كُذ ل‪ٛ‬ت بجي ؤؾض‪ُٞ ،‬الخٔ جضازل الل‪ٛ‬اث جضازال‬
‫‪1‬ؤزغ ال‪٣‬غاءاث في ألانٓاث ْالىدٓ الٗغبي‪296:‬‬
‫‪2‬اإلاسهو‪186/4 ،‬‬
‫‪3‬اهٓغ البدغ اإلادُِ‪ ،417/10 ،‬ال‪٨‬كا‪ ،ٝ‬الؼمسكغي‪ ،709/4،‬الجام٘ ألخ‪٩‬ام ال‪٣‬غآن‪ ،‬ال‪٣‬غَبي‪.235/19 ،‬‬
‫‪ )4‬اهٓغ‪ :‬معجم ال‪٣‬غاءاث‪ٖ ،‬بض اللُُ‪ ٠‬الخُُب‪ ،‬صاع ؾٗض الضًً للُباٖت ْاليكغ‪ ،‬صمك‪ ،٤‬ؾٓعٍا‪َ1422 ،1:ٍ ،‬ـ‪2002 ،‬م‪.448/10 ،‬‬
‫‪ )5‬اإلاسهو‪.186/4 ،‬‬
‫‪ )6‬اهٓغ‪:‬ظمِغة ؤوؿاب الٗغب‪ ،‬ؤبٓ مدمض ٖلي بً ؤخمض بً ؾُٗض بً خؼم ألاهضلسخي ال‪٣‬غَبي الٓاَغي‪ ،‬جذ‪ :‬لجىت مً الٗلماء‪ ،‬صاع ال‪٨‬خب الٗلمُت‪،‬‬
‫بيرْث‪ ،1983/1403 ،1:ٍ ،‬م‪.14:‬‬

‫‪ 24‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫ّ‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫ًُ‪ِٟ‬م مىّ –في عؤي الباخض‪ّ -‬ؤن ؤلابضا‪ ٫‬ال ً‪ٓ٩‬ن ْاَغة مُغصة في ألاخغ‪ْ ٝ‬بهما َٓ مخٗل‪ ٤‬باألل‪ٟ‬اّ ْال‪٩‬لماث َْٓ ما‬
‫ّ‬
‫ًٓضخّ َظا الخ‪ٟ‬هُل‪:‬‬
‫ُ َ‬
‫َ‬
‫‪٢‬غَل‪ِ ٦ :‬كُذ – ج ْ‪َِ ٣‬غ‬
‫ُ َ‬
‫َْ‬
‫ؤؾض ْجمُم‪ِ ٢ :‬كُذ ‪ -‬ج‪َِ ٨‬غ‬
‫ً‬
‫ما وان على خسؿين ولِع بدال‪:‬‬
‫ْؾبب ‪ٓ٧‬ن َظا الخ‪ٛ‬اًغ الهٓحي لِـ بضال إلاسال‪ٟ‬خّ قغٍْ البض‪ّ ٫‬ؤما ٖىض ابً ؾُضٍ ؤْ ‪ٚ‬يرٍ مً ؤَل الل‪ٛ‬ت‪،‬‬
‫ْمً طل‪ ٪‬ما ّ‬
‫هو ابً ؾُضٍ ٖلى ٖضم بضلُخّ في باب م‪ٟ‬غص‪ ،‬ؤْ ما ْعص ٖغيا في ال‪٨‬خاب‪.‬‬
‫ببداٌ الخاء زاء‪ْ:‬عص في اإلاسهو‪( :‬ناخب ال ّٗين‪ ،‬ؤ‪ٟٚ‬ى الغظل ْ‪ٟٚ‬ى ‪ُٟٚ‬ت؛ وٗـ‪٢ْ ،‬ا‪ ،٫‬في ‪ٓ٢‬لّ حٗالى "‪‬‬
‫‪[ "     ‬اإلاؼمل‪ُ٢]7:‬ل مٗىاٍ ‪ٞ‬غا‪ ٙ‬للىٓم ْ‪٢‬ض ً‪ٓ٩‬ن الؿبذ باللُل‪ٖ ،‬لي‪٢ْ :‬غيء ؾبسا ٍَٓال‬
‫بالخاء ٌٗجي الىٓم)‪(1.‬ؾبدا) بالخاء اإلاِملت ‪٢‬غاءة مخٓاجغة ْهي ‪٢‬غاءة الجمِٓع‪٢ْ ،‬غؤ (ؾبسا) بالخاء اإلاعجمت ًدحى بً‬
‫‪2‬‬
‫ٌٗمغ‪٨ْٖ ،‬غمت‪ْ ،‬الطخا‪ْٖ،٥‬لي‪ْ ،‬ابً مؿٗٓص ـ ـ عضخي هللا ٖجهما ـ ـ ْهي ‪٢‬غاءة قاطة‪.‬‬
‫ْ‪٢‬ض ط‪٦‬غ ابً ؾُضٍ َظٍ ال‪٣‬غاءة في مٓي٘ آزغ مً ‪٦‬خابّ جدذ ٖىٓان (باب ما ًجيء بدغ‪ٞ‬ين ْلِـ بضال)‪ْ ،‬لٗل‬
‫الؿبب في ‪ٓ٧‬هّ لِـ بضال ٖىض ابً ؾُضٍ َٓ مسال‪ٟ‬خّ للكغٍْ؛ ْطل‪ ٪‬الزخال‪ ٝ‬مٗجى ال‪٣‬غاءجين ‪٣ٞ‬ا‪ ٫‬في طل‪:٪‬‬
‫‪3‬‬
‫(ؾبدا ‪ٞ‬غا‪ٚ‬ا ْؾبسا هٓما ٍْ‪٣‬ا‪٢ :٫‬ض ؾبذ الجغاص ْؾبش بطا خاع ْاه‪٨‬ؿغ)‪.‬‬
‫‪ٞ‬مً الىاخُت الهٓجُت ‪ٞ‬كغٍْ ؤلابضا‪ ٫‬مخٓ‪ٞ‬غة ْطل‪ّ ٪‬‬
‫ألن بين الخاء ْالخاء اجداص في اإلاسغط‪ّ ،‬ؤما مً هاخُت‬
‫اإلاٗجى ّ‬
‫‪ٞ‬ةن مٗىاَما مخ‪٣‬اعب ٖىض بٌٗ الل‪ٍٓٛ‬ين ٍْسخل‪ٖ ٠‬ىض البٌٗ‪٢ ،‬ا‪ ٫‬ال‪٣‬غَبي‪ْ( :‬الؿبذ‪:‬الجغي ْالضْعان‪،‬‬
‫ْمىّ الؿابذ في اإلااء؛ لخ‪٣‬لبّ بُضًّ ْعظلُّ‪ْٞ ،‬غؽ ؾابذ‪ :‬قضًض الجغي ؛ ‪٢‬ا‪ ٫‬امغئ ال‪ِ٣‬ـ‪:‬‬
‫مسر بطا ما الؿابداث ٖلى الٓوى‪ ...‬ؤزغن ال‪ٛ‬باع بال‪٨‬ضًض اإلاغ‪٧‬ل‬
‫ْ‪ُ٢‬ل‪:‬الؿبذ ال‪ٟ‬غا‪ٙ‬؛ ؤي بن ل‪ٞ ٪‬غا‪ٚ‬ا للخاظاث بالجهاع‪ُ٢ْ .‬ل‪[)     ( :‬اإلاؼمل‪]7:‬؛‬
‫ؤي هٓما‪ْ ،‬الدؿبذ الخمضص‪ ،‬ط‪٦‬غٍ الخلُل‪ ًْٖ ،‬ابً ٖباؽ ُْٖاء‪" :‬ؾبدا ٍَٓال" ٌٗجي ‪ٞ‬غا‪ٚ‬ا ٍَٓال لىٓم‪ْ ٪‬عاخخ‪،٪‬‬
‫‪ٞ‬اظٗل هاقئت اللُل لٗباصج‪٢ْ ،٪‬ا‪ ٫‬الؼظاط‪ :‬بن ‪ٞ‬اج‪ ٪‬في اللُل‪ ،‬شخيء ‪ٞ‬ل‪ ٪‬في الجهاع ‪ٞ‬غا‪ ٙ‬الاؾخضعا‪.٥‬‬
‫ْ‪٢‬غؤ ًدحى بً ٌٗمغ ْؤبٓ ْاثل "ؾبسا" بالخاء اإلاعجمت‪٢ .‬ا‪ ٫‬اإلاِضْي‪ْ :‬مٗىاٍ الىٓم عْٔ طل‪ ًٖ ٪‬ال‪٣‬اعثين بهظٍ‬
‫ال‪٣‬غاءة‪ُ٢ْ .‬ل‪ :‬مٗىاٍ الخ‪ٟ‬ت ْالؿٗت ْالاؾرراخت ْمىّ ‪ ٫ٓ٢‬الىبي نلى هللا ٖلُّ ْؾلم لٗاجكت ْ‪٢‬ض صٖذ ٖلى ؾاع‪١‬‬
‫عصائها‪" :‬ال حؿبدي ٖىّ"‪ 4‬بضٖاث‪ٖ ٪‬لُّ‪ .‬ؤي ال جس‪ٟٟ‬ي ٖىّ بزمّ ؛ ‪٢‬ا‪ ٫‬الكاٖغ‪:‬‬
‫ّ‬
‫‪ٞ‬ؿبش ٖلُ‪ ٪‬الِم ْاٖلم بإهّ‪ ...‬بطا ‪٢‬ضع الغخمً قِئا ‪٩ٞ‬اثً‬
‫‪1‬اإلاسهو‪.495/1 ،‬‬
‫‪2‬اهٓغ‪ :‬الجام٘ ألخ‪٩‬ام ال‪٣‬غآن‪،‬ال‪٣‬غَبي‪ ،42/19 ،‬البدغ اإلادُِ‪ ،‬ؤبٓ خُان‪ ،315/10 ،‬م‪ٟ‬اجذ ال‪ُٛ‬ب‪ٞ،‬سغ الضًً الغاػي‪ ،‬صاع ال‪٨‬خب الٗلمُت –‬
‫بيرْث‪َ1421 ،1:ٍ،‬ـ ‪ 2000 -‬م‪.156/30،‬‬
‫‪3‬اإلاسهو‪.185/4 ،‬‬
‫َ‬
‫َ‬
‫‪ )4‬ؾنن ؤبي صاْص‪ ،‬ؤبٓ صاْص ؾلُمان بً ألاقٗض بً بسخا‪ ١‬بً بكير بً قضاص بً ٖمغْ ألاػصي ّ ْ‬
‫‪٧‬امل‬
‫الس ِجؿخاوي‪ ،‬جذ‪ :‬قُٗب ألاعهاٍْ ‪ -‬مد َّمض ِ‬
‫ِ‬
‫‪٢‬غٍ بللي‪ ،‬صاع الغؾالت الٗاإلاُت‪َ 1430 ،1:ٍ ،‬ـ ‪ 2009 -‬م‪ ،‬ع‪٢‬م‪.4909:‬‬

‫‪ 25‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫ألانمعي‪٣ً :‬ا‪ ٫‬ؾبش هللا ٖى‪ ٪‬الخمى ؤي ز‪ِٟٟ‬ا‪ْ .‬ؾبش الخغ‪ٞ :‬رر ْز‪ْ .٠‬الدؿبُش الىٓم الكضًض‪ْ .‬الدؿبُش‬
‫ؤًًا جٓؾُ٘ ال‪ْ ًُ٣‬ال‪٨‬خان ْالهٓ‪ْ ٝ‬جى‪ِٟ‬كِا ؛ ً‪٣‬ا‪ ٫‬للمغؤة‪ :‬ؾبدي ‪ُ٢‬ى‪ْ .٪‬الؿبُش مً ال‪ ًُ٣‬ما ٌؿبش بٗض‬
‫الىض‪ ،ٝ‬ؤي ًل‪ ٠‬لخ‪ٛ‬ؼلّ اإلاغؤة‪ْ ،‬ال‪ُٗ٣‬ت مىّ ؾبُست‪٦ْ ،‬ظل‪ ٪‬مً الهٓ‪ْ ٝ‬الٓبغ)‪.1‬‬
‫َُ‬
‫ٓم َِا َْ َٖ َض ِؾ َِا)‪ 2‬وؿب ابً ؾُضٍ َظٍ ال‪٣‬غاءة بلى ابً‬
‫ببداٌ الـاء زاء‪ْ:‬ال‪ٟٓ‬م ْالشٓم ْفي ‪٢‬غاءة ابً مؿٗٓص‪ْ( :‬ز ِ‬
‫مؿٗٓص ْهي ٖىض ‪ٚ‬يرٍ البً ٖباؽ ‪٦‬ظل‪ْ ،3٪‬هي ‪٢‬غاءة قاطة‪٢ْ.‬ض ؤصعط ابً ؾُضٍ َظا الخ‪ٛ‬اًغ في باب ما ال ّ‬
‫ٌٗض بضال‪،‬‬
‫ْطل‪ّ ٪‬عبما لخ‪ٛ‬اًغ اإلاٗجى ٖىضٍ‪ َْٓ ،‬ما ّ‬
‫ًسل بكغٍْ البض‪ٍْ ،٫‬ا‪٦‬ض طل‪ ٪‬ما ط‪٦‬غٍ في معجمّ (اإلاد‪٨‬م ْاإلادُِ) خُض‬
‫َّ َ‬
‫َّ ُ َ ٌ‬
‫‪٢‬ا‪ :٫‬ال‪ٟٓ‬م الؼعٕ ْالخىُت ْؤػص الؿغاة ٌؿمٓن الؿيبل ‪ٓٞ‬ما الٓاخضة ‪ٓٞ‬مت ‪٢‬ا‪َ (:٫‬‬
‫ٓمت ؤْ‬
‫ْ‪٢‬ا‪َ ٫‬عِب ُُئ ُه ْم إلاا ؤجاها‪ِ ...‬ب‪ٞ ِّ ِٟ ٨‬‬
‫َُ‬
‫ُ‬
‫ٓم َِا"‬
‫ٓمخان)ْ‪ُ٢‬ل ال‪ٟٓ‬م ل‪ٛ‬ت في الشٓم ؤعاٍ ٖلى البض‪٢ ٫‬ا‪ ٫‬ابً ظجي‪ :‬طَب بٌٗ ؤَل الخ‪ٟ‬ؿير في ‪ٓ٢‬لّ ٖؼ ْظل "ْ‪ِ ٞ‬‬
‫‪ِ ٞ‬‬
‫ّ‬
‫بلى ؤهّ ؤعاص الشٓم ‪ٞ‬ال‪ٟ‬اء ٖلى َظا ٖىضٍ بض‪ ٫‬مً الشاء ‪٢‬ا‪ْ ٫‬الهٓاب ٖىضها ؤن ال‪ٟٓ‬م الخىُت ْما ًسخبز مً الخبٓب‬
‫ً‪٣‬ا‪ٓٞ ٫‬مذ الخبز بطا زبزجّ ْلِؿذ ال‪ٟ‬اء ٖلى َظا بضال مً الشاء)‪ُٞ4.‬الخٔ ّؤن ؤؾاؽ اٖخباع َظا الخ‪ٛ‬اًغ بضال ؤم ال‬
‫ّ‬
‫َٓ اإلاٗجى‪٢.‬ا‪ ٫‬ال‪٣‬غَبي‪( :‬ازخل‪ ٠‬في ال‪ٟٓ‬م ‪ُ٣ٞ‬ل َٓ الشٓم ألهّ اإلاكا‪٧‬ل للبهل‪ ،‬عْاٍ ظٍٓبر ًٖ الطخا‪ْ ٥‬الشاء جبض‪٫‬‬
‫مً ال‪ٟ‬اء ‪٦‬ما ‪٢‬الٓا‪ :‬م‪ٛ‬ا‪ٞ‬ير ْم‪ٛ‬ازير‪ْ .‬ظضر ْظض‪ ٝ‬لل‪٣‬بر‪٢ْ ،‬ا‪ ٫‬ؤمُت بً ؤبي الهلذ‪:‬‬
‫‪٧‬اهذ مىاػلِم بط طا‪ْ ٥‬اَغة‪ٞ ...‬حها ال‪ٟ‬غاصٌـ ْال‪ٟٓ‬مان ْالبهل‬
‫ال‪ٟ‬غاصٌـ‪ْ :‬اخضَا ‪ٞ‬غصٌـ‪٦ْ .‬غم م‪ٟ‬غصؽ ؤي مٗغف‪٢ْ .‬ا‪ ٫‬خؿان‪:‬‬
‫ْؤهخم ؤهاؽ لئام ألانٓ‪َٗ ...٫‬ام‪٨‬م ال‪ٟٓ‬م ْالخٓ‪٢‬ل‬
‫ٌٗجي الشٓم ْالبهل َْٓ ‪ ٫ٓ٢‬ال‪٨‬ؿاجي ْالىًغ بً قمُل‪ُ٢ْ .‬ل‪ :‬ال‪ٟٓ‬م الخىُت‪ ،‬عْي ًٖ ابً ٖباؽ ؤًًا ْؤ‪٦‬ثر‬
‫اإلا‪ٟ‬ؿغًٍ ْازخاعٍ الىداؽ ‪٢‬ا‪ َْٓ :٫‬ؤْلى ْمً ‪٢‬ا‪ ٫‬بّ ؤٖلى ْؤؾاهُضٍ صخاح‪ْ ،‬لِـ ظٍٓبر بىٓير لغْاًخّ ْبن ‪٧‬ان‬
‫ال‪٨‬ؿاجي ْال‪ٟ‬غاء ‪٢‬ض ازخاعا ال‪ ٫ٓ٣‬ألاْ‪ ٫‬إلبضا‪ ٫‬الٗغب ال‪ٟ‬اء مً الشاء ْؤلابضا‪ ٫‬ال ً‪٣‬اؽ ٖلُّ ْلِـ طل‪ ٪‬ب‪٨‬شير في ‪٦‬الم‬
‫الٗغب)‪.5‬‬
‫ببداٌ الجُم خاء‪:‬ظاء في اإلاسهو‪( :‬ظؿذ ال‪ٓ٣‬م ظٓؾا؛ جسللتهم ْمىّ ‪ٓ٢‬لّ حٗالى‪ ( :‬‬
‫‪[)    ‬ؤلاؾغاء‪٢ْ]5:‬غؤ ؤبٓ ّ‬
‫الؿما‪ٞ ٫‬داؾٓا زال‪ ٫‬الضًاع َْٓ في مٗجى ظاؾٓا)‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫‪٢‬غاءة الجمِٓع (‪ٞ‬جاؾٓا) بالجُم اإلاعجمت‪ْ ،‬ؤما ‪٢‬غاءة الخاء ‪ٞ‬هي ‪٢‬غاءة قاطة وؿبذ بلى ؤبي ّ‬
‫الؿما‪ٚ ٫‬ير ّؤن َظٍ‬
‫ّ‬
‫اليؿبت زُإَا الؼع‪٦‬صخي ْط‪٦‬غ ّؤن الهٓاب َٓ ّؤجها ميؿٓبت بلى ؤبي الؿٓاع ال‪ٛ‬ىٓي‪٦ ،‬ما ّؤن الؼع‪٦‬صخي اٖخبر َظا‬
‫الخ‪ٛ‬اًغ مً ‪٢‬بُل ؤلابضا‪ٞ ،٫‬جاء في البرَان‪( :‬مً ‪٦‬ال ّ‬
‫مِم ببضا‪ ٫‬الخغْ‪ْ ٝ‬ب‪٢‬امت بًِٗا م‪٣‬ام بٌٗ ً‪ٓ٣‬لٓن‪ :‬مضخّ‬
‫ْمضَّ َْٓ ‪٦‬شير ؤل‪ ُّٞ ٠‬اإلاهى‪ٟٓ‬ن ْظٗل مىّ ابً ‪ٞ‬اعؽ ‪ٓ٢‬لّ حٗالى‪    ( :‬‬
‫‪ 1‬اهٓغ الجام٘ ألخ‪٩‬ام ال‪٣‬غآن‪ ،‬ال‪٣‬غَبي‪.42/19 ،‬‬
‫‪2‬اإلاسهو‪.191/41 ،‬‬
‫‪3‬اهٓغ البدغ اإلادُِ‪ ،‬ؤبٓ خُان‪.376/1 ،‬‬
‫‪4‬اإلاد‪٨‬م ْاإلادُِ ألآٖم‪ ،‬ابً ؾُضٍ‪.546/10 ،‬‬
‫‪5‬الجام٘ ألخ‪٩‬ام ال‪٣‬غآن‪ ،‬ال‪٣‬غَبي‪.425/1 ،‬‬
‫‪6‬اإلاسهو‪.497/1 ،‬‬

‫‪ 26‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫‪[)‬الكٗغاء‪٣ٞ ،]63:‬ا‪ٞ :٫‬الغاء ْالالم مخٗا‪٢‬بان‪٦ ،‬ما ج‪ ٫ٓ٣‬الٗغب‪ٞ :‬ل‪ ٤‬الهبذ ْ‪ٞ‬غ‪٢ .ّ٢‬ا‪ْ :٫‬ط‪٦‬غ ًٖ الخلُل‪-‬‬
‫ّ‬
‫ْلم ؤؾمّٗ ؾماٖا ‪ -‬ؤهّ ‪٢‬ا‪ ٫‬في ‪ٓ٢‬لّ حٗالى‪[ )  ( :‬ؤلاؾغاء‪ ]5:‬بهما ؤعاص ‪ٞ‬داؾٓا ‪٣ٞ‬امذ الجُم‬
‫م‪٣‬ام الخاء‪٢ ،‬ا‪ ٫‬ابً ‪ٞ‬اعؽ‪ْ :‬ما ؤخؿب الخلُل ‪٢‬ا‪َ ٫‬ظا ْال ؤخ‪ٖ ّ٣‬ىّ‪٢ ،‬لذ‪ :‬ط‪٦‬غ ابً ظجى في "اإلاددؿب"‪ّ :‬ؤجها ‪٢‬غاءة‬
‫ؤبٓ الؿما‪٢ْ ،٫‬ا‪٢ :٫‬ا‪ ٫‬ؤبٓ ػٍض ‪ -‬ؤْ ‪ٚ‬يرٍ‪٢ :‬لذ لّ‪ :‬بهما َٓ [‪ٞ‬جاؾٓا] ‪٣ٞ‬ا‪ :٫‬خاؾٓا ْظاؾٓا ْاخض‪َْ .‬ظا ًض‪ٖ ٫‬لى ؤن‬
‫ّ‬
‫بٌٗ ال‪٣‬غاء ًخسير بال عْاًت ْلظل‪ ٪‬هٓاثغ‪ .‬اهخهى‪َْ ،‬ظا الظي ‪٢‬الّ ابً ظجى ‪ٚ‬ير مؿخ‪ُ٣‬م ْال ً ّ‬
‫دل ألخض ؤن ً‪٣‬غؤ بال‬
‫بالغْاًت‪ٓ٢ْ .‬لّ‪":‬بجهما بمٗجى ْاخض" ال ًٓظب ال‪٣‬غاءة ب‪ٛ‬ير الغْاًت ‪٦‬ما ْىّ ؤبٓ ال‪ٟ‬خذ‪٢ْ ،‬اثل طل‪ْ ٪‬ال‪٣‬اعٔء بّ َٓ ؤبٓ‬
‫الؿٓاع ال‪ٛ‬ىٓٔ ال ؤبٓ الؿما‪ٞ ٫‬اٖلم طل‪٦ ،٪‬ظل‪ ٪‬ؤؾىضٍ الخا‪ ٔٞ‬ؤبٓ ٖمغْ الضاوي‪٣ٞ ،‬ا‪ :٫‬خضزىا اإلااػوي ‪٢‬ا‪ :٫‬ؾإلذ‬
‫ؤبا الؿٓاع ال‪ٛ‬ىٓٔ‪٣ٞ ،‬غؤ‪ٞ[ :‬داؾٓا] بالخاء ‪ٚ‬ير الجُم ‪٣ٞ‬لذ‪ :‬بهما َٓ [‪ٞ‬جاؾٓا] ‪٢‬ا‪ :٫‬خاؾٓا ْظاؾٓا ْاخض‪َْٗ ،‬جى ؤن‬
‫الل‪ٟٓ‬ين بمٗجى ْاخض ْبن ‪٧‬ان ؤعاص ؤن ال‪٣‬غاءة بظل‪ ٪‬ججٓػ في الهالة ْال‪ٛ‬غى ‪٦‬ما ظاػث باألْلى ‪٣ٞ‬ض ‪ٚ‬لِ في طل‪٪‬‬
‫ْؤؾاء)‪ٚ .‬ير ّؤن اٖخباع الؼع‪٦‬صخي لِظا الخ‪ٛ‬اًغ الهٓحي ببضالا ًسال‪ ٠‬اإلاجم٘ ٖلُّ مً ؤَل الل‪ٛ‬ت مً ‪ٓ٧‬هّ ال ٌٗضْ ؤن‬
‫ً‬
‫ً‪ٓ٩‬ن جغاص‪ٞ‬ا ‪ ِ٣ٞ‬ال ببضالا؛ ْطل‪ ٪‬ؤن الجُم ْالخاء ال جغبُِما ٖال‪٢‬ت نٓجُت؛ ‪ٞ‬الجُم خغ‪ ٝ‬ججغي مً ْؾِ‬
‫اللؿان َْٓ خغ‪ ٝ‬مجِٓع قضًض بِىما الخاء خغ‪ ٝ‬خل‪٣‬ي عزٓ مِمٓؽ‪.‬‬
‫الخاجمت‬
‫ّ‬
‫ْفي زخام َظا البدض ْمً زال‪ ٫‬ما ؾب‪ ٤‬بُاهّ ‪ٞ‬ةهىا هسلو بلى الىخاثج الخالُت‪:‬‬
‫ اخخٓاء الل‪ٛ‬ت الٗغبُت ٖلى ‪٦‬شير مً اللهجاث‪ْ ،‬الضعاؾت التي بين ؤًضًىا ّ‬‫جبين ؤن ال‪٣‬غاءاث ال‪٣‬غآهُت حٗخبر ْٖاء‬
‫مً ألاَمُت بم‪٩‬ان ‪٧‬ان ؾببا في الخ‪ٟ‬اّ ٖلى َظٍ اللهجاث‪ ،‬الصخيء الظي ظٗلِا مٓعصا ًلجإ بلُّ اإلاعجمُٓن‬
‫لالؾخضال‪ْ ،٫‬الاؾدكِاص‪.‬‬
‫ مؿاَمت ال‪٣‬غاءاث ال‪٣‬غآهُت في اإلادا‪ٓٞ‬ت ٖلى الهٓع اإلاخٗضصة لئلبضا‪ْ ،٫‬هٓغا ل‪ٓ٩‬ن ال‪٣‬غاءاث ‪-‬في قُغَا‬‫مخٗبض بخالْجّ ّ‬
‫ّ‬
‫‪ٞ‬ةن ابً ؾُضٍ ْ‪ٚ‬يرٍ مً اإلاعجمُين لم ٌ‪ٟٛ‬لٓا َظا الجاهب‪٩ٞ ،‬اهذ ال‪٣‬غاءاث‬
‫اإلاخٓاجغ‪ -‬هي ‪٢‬غآن‬
‫ال‪٣‬غآهُت خايغة إلزباث َظٍ الٓاَغة‪ْ ،‬بُان مسخل‪ ٠‬الخ‪ٛ‬اًغاث‪.‬‬
‫ً‬
‫ ؤَمُت مغاٖاة قغٍْ ؤلابضا‪ْٖ ،٫‬ضم اٖخباع ّ‬‫‪٧‬ل ح‪ٛ‬اًغ نٓحي بين خغ‪ٞ‬ين في ل‪ٟٓ‬ت ما ببضالا‪ْ ،‬هي قغٍْ‬
‫ُ‬
‫ازخل‪ ٠‬في جدضًضَا بين ؤَل الل‪ٛ‬ت‪ ،‬ألامغ الظي الازخال‪ ٝ‬في بٌٗ ال‪٩‬لماث ال‪٣‬غاثُت في ‪ٓ٧‬جها ببضالا ؤم ال‪.‬‬

‫ ألانل في ال‪٣‬غاءاث ال‪٣‬غآهُت ‪ْ-‬لٓ ‪٧‬اهذ قاطة – ّ‬‫ختى ج‪ٓ٩‬ن نالخت لالؾدكِاص ٖلى ْاَغة مً الٓٓاَغ‬
‫الل‪ٍٓٛ‬ت َٓ ّ‬
‫الؿمإ؛ ‪٣ٞ‬ض عؤًىا ‪ُ ٠ُ٦‬ع َّصث ‪٢‬غاءة ألانمعي (الهغاٍ) بالؼاي الخالهت‪ْ ،‬اٖخبرث مغصْصة ل‪ٍٓٛ‬ا بذجت‬
‫ؤن ألانمعي لم ٌؿمِٗا مً ؤبي ٖمغْ‪.‬‬

‫‪ 27‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫خمتصش اثٍ عجذ احلكى انكجري‪:‬‬
‫أمهْتو ًممْضاتو‬

‫ّ‬
‫اإلالخص‪:‬‬

‫ؤ‪.‬بللاطم كسازي‬
‫حامعت ألامير عبد اللادز‪-‬كظىؼُىت‬

‫ّ‬
‫ٌٗض اإلاسخهغ ال‪٨‬بير لئلمام ٖبض هللا بً ٖبض الخ‪٨‬م اإلاهغي اإلاال‪٩‬ي مً ؤقِغ ‪٦‬خب اإلاظَب ْمهاصعٍ عْاًت ْٖلما‬
‫ّ‬
‫خُض ازخهغ ‪ ُّٞ‬مال‪ ّٟ‬ؾماٖاث جالمظة ؤلامام مال‪٢ْ ،٪‬ض بل‪ٛ‬ذ مؿاثلّ ال‪ُِ٣ٟ‬ت زماهُت ٖكغ ؤل‪ ٠‬مؿإلت‪ْ ،‬ؤن‬
‫َظٍ اإلاؿاثل مبيُت ٖلى الىهٓم الكغُٖت مً ال‪٨‬خاب ْالؿىت؛ ْللمسخهغ ّ‬
‫ؤَمُت ‪٦‬بيرة‪ْ ،‬لِظا اٖخمضٍ ال‪ِ٣ٟ‬اء في‬
‫ّ‬
‫مانلت‪ْ ،‬قاملت لجمُ٘‬
‫ه‪ٓ٣‬لِم‪٢ْ ،‬ض قغخّ بًِٗم‪ْ ،‬خ‪َ ّٟٓ‬لبت الٗلم‪ْ ،‬حٗٓص َظٍ ألاَمُت بلى ّؤن مؿاثلّ‬
‫مسل‪ّ ْ ،‬ؤجها قبحهت بال‪ٓ٣‬اٖض ال‪ُِ٣ٟ‬ت‪ّ ْ ،‬ؤجها مٗخ ّ‬
‫ألابٓاب ال‪ُِ٣ٟ‬ت‪ّ ْ ،‬ؤجها مؿاثل مسخهغة ازخهاعا ‪ٚ‬ير ّ‬
‫مضةمً َغ‪ٝ‬‬
‫ال‪ِ٣ٟ‬اء اإلاال‪ُ٨‬ين ْ‪ٚ‬يرَم‪.‬‬
‫‪٣ٞ‬ض ٖغ‪ٞ‬ذ في َظا اإلا‪٣‬ا‪ ٫‬بابً ٖبض الخ‪٨‬م ْط‪٦‬غث خُاجّ ْوكإة‪ْ ،‬ؤبغػث م‪٩‬اهخّ الٗلمُت ْزىاء الٗلماء ٖلُّ‪،‬‬
‫زم جدضزذ ًٖ ّ‬
‫ْؤَم مميزاجّ‪ّ ،‬‬
‫ؤَمُخّ ْمىهجّ ‪ّ ُّٞ‬‬
‫ّ‬
‫زم ٖغظذ ٖلى مسخهغٍ ال‪٣ٟ‬هي خُض ط‪٦‬غث ّ‬
‫ؤَم قغْخّ َْٓ‬
‫ؤَم الىخاثج التي ّ‬
‫زم زخمذ بساجمت ط‪٦‬غث ‪ٞ‬حها ّ‬
‫قغح ؤلامام ألابهغي الب‪ٛ‬ضاصي‪ّ ،‬‬
‫جٓنلذ بلحها‪.‬‬
‫‪Abstract‬‬
‫‪The great Manual of Imam (Abdullah bin Abdul al-hakem El Masri ElMaliki) is one of the‬‬
‫‪most celebrated books and sources of doctrine،novel and note Where it shortened the author‬‬
‫‪headphones students of Imam Malik، the number of doctrinal issues eighteen thousand And that‬‬
‫‪these issues are based on religious texts from the Quran and Sunnah the Manual has great‬‬
‫‪importance That is adopted by scholars in tell them Some of them have been explained And saved‬‬
‫‪by science students Return this importance to that poked grows And inclusive of all doctrinal doors‬‬
‫‪Because it is concise questions Acronym breach And because it is similar to the rules of‬‬
‫‪jurisprudence And because they are supported by scholars Maalikis and others In this article.‬‬
‫‪I said the life and the emergence of IBN ABDELHAKEM I highlighted the Scientific stature‬‬
‫‪and scholars praise him Turning to shortlist idiosyncratic Stating its importance and the method in‬‬
‫‪which the most important features Then I talked about the most important explanations the explain‬‬
‫‪the Imam ELABHARI ELBAGHDADI Then I ended with conclusion، stating the most important‬‬
‫‪results that I reached.‬‬

‫اإلالدمت‪:‬‬
‫ّ َ ُْ ُ َ ْ ّ َ‬
‫َ َ ْ َ َ َ َ ْ ُ ّ ْ َ ْ ُ ْ َ َ ٌ َ َ َ َُّ‬
‫الخمض هلل ّ‬
‫الد ًًِ و ِلُى ِرزوا كىمهم ِبذا‬
‫عب الٗاإلاين ال‪٣‬اثل‪﴿ :‬ؿلىال هـس ِمً و ِل ِؿسك ٍت ِمنهم ػا ِثـت ِلُخـلهىا ِفي ِ‬
‫َ َ َّ‬
‫ّ‬
‫َ َ‬
‫ْنلى هللا ٖلى ّ‬
‫ؾُضها مدمض الىبي ال‪٨‬غٍم الظي ‪٢‬ا‪" :٫‬مً ًغص هللا بّ زيرا‬
‫َز َح ُعىا ِبل ْي ِه ْم ل َعل ُه ْم ًَ ْدر ُزون﴾‪( .‬الخٓبت‪.)122:‬‬
‫ً‪ ِّ٣ٟ‬في الضًً"‪ .‬مخ‪ٖ ٤ٟ‬لُّ‪ْٖ .‬لى آلّ ْصخبّ الظًً ه‪٣‬لٓا لىا َظا الضًً‪.‬‬
‫ازخو هللا حٗالى َظٍ ّ‬
‫ّ‬
‫ألامت بسهٓنُاث ‪٦‬شيرة‪ :‬مجها َظٍ الٗلٓم التي خ‪ ٟٔ‬هللا بها َظا الضًً‬
‫ّؤما بعد‪٣ٞ :‬ض‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫ْب‪ًٟ‬ل الٗلماء ألابغاع ألاَِاع الظًً لم ًرر‪ٓ٧‬ا ؾاٖت مً لُل ؤْ جهاع بال ْؤمًَٓا في الٗلم حٗلما ْحٗلُما ْقغخا‬
‫ْجإلُ‪ٟ‬ا‪ٞ ،‬رر‪ٓ٧‬ا لىا مال‪ٟ‬اث زالضة جٓمئ بلى بزالنِم في طل‪٧ْ ،٪‬ان مً َاالء الٗلماء ال‪ِ٣ٟ‬اء ؤلامام الجلُل عبد هللا‬
‫بً عبد الخىم اإلاصسي اإلااليي الظي جغ‪ ٥‬لىا جغازا ‪ُِ٣ٞ‬ا ّ‬
‫‪ُ٢‬ما‪ْ ،‬مً مال‪ٟ‬اجّ ال‪ُِ٣ٟ‬ت‪" :‬اإلاسخصس الىبير" الظي خٓٔ‬

‫‪ 28‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫آال‪ ٝ‬اإلاؿاثل ال‪ُِ٣ٟ‬ت اإلاؿىضة لئلمام مال‪ ٪‬بً ؤوـ بمام صاع الهجغة‪ْ ،‬اإلاؿخيبُت مً ْ ي هللا حٗالى ّ‬
‫ْؾىت عؾٓلّ‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫نلى هللا ٖلُّ ْؾلم‪ْ .‬الخضًض ًٖ اإلاسخهغ ال‪٨‬بير لئلمام الجلُل ٖبض هللا بً ٖبض الخ‪٨‬م خضًض ًٖ مهضع مً‬
‫مهاصع ال‪ ّ٣ٟ‬اإلاال‪٩‬ي الظي ٖلُّ ّ‬
‫اإلاٗٓ‪ ٫‬في ه‪٣‬ل اإلاؿاثل اإلاغٍْت ًٖ ؤلامام مال‪ ٪‬بً ؤوـ عخمّ هللا‪ْ ،‬الخضًض ًٖ‬
‫"مسخهغ ابً ٖبض الخ‪٨‬م ال‪٨‬بير" خضًض ًٖ عا‪ٞ‬ض مً عْا‪ٞ‬ض ال‪ ّ٣ٟ‬اإلاال‪٩‬ي ّ‬
‫اإلاخممت للمَٓإ ْاإلاضْهت‪ْ ،‬الخضًض ًٖ‬
‫ّ‬
‫اإلاسخهغ ال‪٨‬بير َٓ الخضًض ًٖ ّ‬
‫ْالؿىت‪ٞ .‬ال زال‪ ٝ‬بين ‪ِ٣ٞ‬اء اإلاظَب ؤن ابً ٖبض‬
‫ؤصر ال‪٨‬خب اإلآا‪٣ٞ‬ت لل‪٨‬خاب‬
‫الخ‪٨‬م َٓ ّؤْ‪ ٫‬مً ْي٘ ‪٦‬خابا مسخهغا ظم٘ ‪ ُّٞ‬ؾماٖاجّ ْؾماٖاث قُٓزّ ًٖ ؤلامام مال‪ْ ،٪‬ؤْصٕ ‪ ُّٞ‬ماصة‬
‫‪ُِ٣ٞ‬ت ال بإؽ بها‪ ،‬خُض ط‪٦‬غ ‪ ُّٞ‬زماهُت ٖكغ ؤل‪ ٠‬مؿإلت ‪ُِ٣ٞ‬ت زم ازخهغَا بلى ؤعبٗت آال‪ ٝ‬مؿإلت‪ّ ،‬‬
‫زم ازخهغَا‬
‫بلى ؤل‪ْ ٠‬ؾخماثت مؿإلت‪٦ ،‬ما ط‪٦‬غ ال‪٣‬اضخي ُٖاى‪ْ ،‬ألَمُت َظا الؿ‪ٟ‬غ ّ‬
‫ال‪ُ٣‬م اَخم بّ ال‪ِ٣ٟ‬اء خ‪ٟٓ‬ا ْجضعَؿا‬
‫ْقغخا‪ْ ،‬ؾاع ٖلى ههجّ الب‪ٛ‬ضاصًٓن مً اإلاال‪ُ٨‬ت‪ْ ،‬ه‪٣‬ل ٖىّ ظمُ٘ مً ال‪ِ٣ٟ‬اء الظًً ظاءْا مً ٖضٍ‪.‬‬
‫ّ‬
‫ْألَمُت َظا ال‪٨‬خاب ؤ‪ٓ٢‬م بظ‪٦‬غ إلادت حٗغٍ‪ُٟ‬ت ٖىّ ًْٖ مال‪ ّٟ‬ابً ٖبض الخ‪٨‬م في َظا اإلا‪٣‬ا‪.٫‬‬
‫ٍْ ّ‬
‫خ‪ٓ٩‬ن َظا اإلا‪٣‬ا‪ ٫‬مً م‪٣‬ضمت‪ْ ،‬مبدشين‪ْ ،‬زاجمت‪.‬‬
‫اإلابدث ّ‬
‫ألاوٌ‪:‬ابً عبد الخىم خُاة ووؼإجه‬
‫ألاوٌ‪ :‬اطمه ووظبه وعاثلخه‪ٖ َٓ :‬بض هللا بً ٖبض الخ‪٨‬م بً ؤ ّ‬
‫اإلاؼلب ّ‬
‫ٖين بً لُض الخ‪٣‬لي اإلاهغي مٓلى عا‪ ٘ٞ‬مٓلى‬
‫ٖشمان بً ٖ‪ٟ‬ان "عضخي هللا ٖىّ" ‪٢‬ضم ّ‬
‫ظضٍ مهغ ْؾ‪ ً٨‬ؤلاؾ‪٨‬ىضعٍت‪ّ ،‬‬
‫ْؤما ْالضٍ ٖبض الخ‪٨‬م بً لُض ‪ٓٞ‬لض‬
‫باإلؾ‪٨‬ىضعٍت‪ْ ،‬اقخ‪ٛ‬ل بالخجاعة ‪ٞ‬هاع زغٍا‪ْ ،‬اقخ‪ٛ‬ل بالٗلم ْال‪ٞ ّ٣ٟ‬ؿم٘ مً مال‪٢ ،٪‬ا‪ ٫‬ال‪٣‬اضخي ُٖاى‪ :‬لّ ًٖ‬
‫مال‪ ٪‬مؿاثل في ّ‬
‫اإلاضبغ ْ‪ٚ‬يرٍ‪ ،‬ط‪٦‬غ ابً ال‪٣‬اؾم ٖىّ مؿإلت‪ ،‬عْٔ ٖىّ ابً َْب ْابً ال‪٣‬اؾم ْٖبض هللا بً نالر‪،‬‬
‫‪٧‬ان ٖا‪٢‬ال ؤصًبا ؤعجلخّ اإلاىُت ًٖ بج‪٣‬ان مظَب مال‪ ٪‬جٓفي "ؾىت ‪.)1("ٌ171‬‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫ْؤما ؤْالصٍ ‪٩ٞ‬ان ؤعبٗت مجهم ‪ِ٣ٞ‬اء َْم ٖبض الخ‪٨‬م‪ْٖ ،‬بض الغخمً‪ْ ،‬ؾُٗض‪ْ ،‬مدمض‪ْ ،‬عْْا ‪٧‬لِم ًٖ ؤبحهم‬
‫ًْٖ ‪ٚ‬يرٍ مً ‪ِ٣ٞ‬اء‪ْ ،‬اقتهغ مجهم مدمض بً ٖبض الخ‪٨‬م الظي عْٔ اإلاسخهغ ًٖ ؤبُّ‪ْ ،‬عْٔ ًٖ ظماٖت ال ًدهٓن‬
‫‪٦‬ثرة ْصخب ؤلامام الكا‪ٞ‬عي ّ‬
‫ختى بل‪ ٜ‬باإلمام ؤبي بسخا‪ ١‬الكيراػي ؤن ّ‬
‫ٖضٍ مً الكا‪ُٗٞ‬ت‪٢ْ ،‬ا‪ ٫‬ال‪٣‬اضخي ُٖاى‪ْ :‬ال‬
‫ّ‬
‫ْالغص ٖلى الكا‪ٞ‬عي ْ‪ٚ‬يرٍ‬
‫ؤصعي لم ‪ٗٞ‬ل َظا؟ ْالرزامّ إلاظَب مال‪ْ ،٪‬ب‪٢‬امخّ ‪ ُّٞ‬مكِٓعة‪ْ ،‬جٓال‪ٖ ّٟ‬لى مظَبّ‬
‫مٗغْ‪ٞ‬ت(‪.)2‬‬
‫اإلاؼلب الشاوي‪ :‬مىلدٍ ووؼإجه‪ :‬ازخل‪ ٠‬مً جغظم لٗبض هللا بً ٖبض الخ‪٨‬م في جاعٍش مٓلضٍ‪ُ٣ٞ ،‬ل‪ :‬ؾىت‪،)ٌ150( :‬‬
‫ْ‪ُ٢‬ل‪ :‬ؾىت‪ُ٢ْ )ٌ155(:‬ل ؾىت‪٣ٞ )ٌ156(:‬ض ط‪٦‬غ ال‪٣‬اضخي ُٖاى َظٍ ألا‪ٓ٢‬ا‪ ٫‬الشالزت ْلم ّ‬
‫ًغجر ْاخضا مجها‪٢ْ ،‬ض وكإ‬
‫ْٖؼ ْزغاء‪ْ ،‬في مجخم٘ مليء بالٗلم ْالٗلماء بُٗضا ًٖ ال‪ٟ‬رن‪ْ ،‬ال ّ‬
‫"عخمّ هللا" في بِذ ٖلم ّ‬
‫ق‪ ٪‬ؤن ألبُّ ألازغ البلُ‪ٜ‬‬
‫في بعقاصٍ هدٓ الٗلم ْال‪ْ ،ّ٣ٟ‬مهاخبت ؤَل الٗلم في ػماهّ‪٧ْ ،‬ان ؤ‪٦‬ثر ال‪ِ٣ٟ‬اء بمهغ مً جالمُظة ؤلامام مال‪" ٪‬عخمّ‬
‫هللا"‪ْ .‬مً ؤقِغ َاالء الٗلماء الظًً ؤزظ ٖجهم‪:‬‬
‫ ؤلامام مال‪ ٪‬بً ؤوـ (ث‪ً :)179‬إحي في َلُٗت قُٓر ٖبض هللا بً ٖبض الخ‪٨‬م بمام صاع الهجغة مال‪ ٪‬بً ؤوـ‬‫"عخمّ هللا" خُض عْٔ ٖىّ اإلآَإ ْؾم٘ مىّ اإلاؿاثل في الٗلم‪٢ْ ،‬ض ه‪٣‬ل ال‪٣‬اضخي ُٖاى ًٖ ؤبي بسخا‪ ١‬الكيراػي‪،‬‬

‫(‪ )1‬ال‪٣‬اضخي ُٖاى‪ ،‬جغجِب اإلاضاع‪.177/1:٥‬‬
‫(‪ )2‬جغجِب اإلاضاع‪.403/1:٥‬‬

‫‪ 29‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫ّ‬
‫ؤهّ ‪٢‬ا‪" :٫‬البً ٖبض الخ‪٨‬م ؾمإ مً مال‪ ٪‬اإلآَإ هدٓ زالزت ؤظؼاء‪٦ ،‬ظا ط‪٦‬غٍ ُٖاى ْابً هانغ الضًً الضمك‪٣‬ي‪،‬‬
‫ْابً ٖبض الِاصي في عْاة اإلآَإ(‪.)3‬‬
‫ْٖلى َظا ‪ٞ‬ؿماّٖ مً مال‪ ٪‬لِـ بال‪٨‬شير مشل ابً َْب ْابً ال‪٣‬اؾم ْؤقِب‪ْٚ ،‬يرَم‪ْ ،‬لِظا اؾخٗان‬
‫بالؿمإ مً َاالء اإلا‪٨‬ثرًً ًٖ مال‪ ٪‬مً اإلاهغٍين‪ْ ،‬ؾإ‪٢‬خهغ ٖلى ؤعبٗت مً ‪٦‬باع قُٓزّ َْم‪:‬‬
‫ ٖبض هللا بً َْب بً مؿلم ال‪ِٟ‬غي‪ :‬ؤبٓ مدمض ْلض "عخمّ هللا" ؾىت‪ْ ،)ٌ125(:‬صخب ؤلامام مال‪٩‬ا ٖكغًٍ‬‫ّ ّ‬
‫البر ؤهّ‬
‫ؾىت‪٧ْ ،‬ان ؤلامام مال‪٨ً ٪‬خب بلُّ‪ :‬بلى ٖبض هللا بً َْب م‪ٟ‬تي مهغ‪ْ ،‬لم ً‪ٟٗ‬ل َظا م٘ ‪ٚ‬يرٍ‪ْ ،‬ط‪٦‬غ ابً ٖبض‬
‫ُ‬
‫‪٢‬ض ط‪٦‬غ ٖىض مال‪ ٪‬ابً َْب ْابً ال‪٣‬اؾم‪٣ٞ ،‬ا‪ ٫‬مال‪ :٪‬ابً َْب‪ٖ ،‬الم‪ْ ،‬ابً ال‪٣‬اؾم ‪."ُّ٣ٞ‬جٓفي ابً َْب "عخمّ‬
‫هللا" ؾىت‪٢ْ ،)ٌ197( :‬ض ؤزظ ٖىّ ابً ٖبض الخ‪٨‬م ‪٦‬شيرا مً ؤي مال‪ْ ٪‬مؿاثلّ‪ّ ،‬‬
‫ختى ‪٢‬ا‪ ٫‬ابً ٖبض البر في جغظمخّ‬
‫ع‬
‫ّ‬
‫البً ٖبض الخ‪٨‬م‪" :‬عْٔ ًٖ ابً َْب ْابً ال‪٣‬اؾم ْؤقِب ‪٦‬شيرا مً عؤي مال‪ ٪‬الظي ؾمٍٗٓ مىّ‪ْ ،‬نى‪٦ ٠‬خابا‬
‫ازخهغ ‪ ُّٞ‬جل‪ ٪‬ألاؾمٗت بإل‪ٟ‬اّ ّ‬
‫م‪٣‬غبت (‪.)4‬‬
‫ ٖبض الغخمً بً ال‪٣‬اؾم الٗخ‪٣‬ي‪ :‬ؤبٓ ٖبض هللا‪َْٗ ،‬غ‪ ٝ‬ابً ال‪٣‬اؾم بهاخب مال‪ْ ،٪‬طل‪ ٪‬لُٓ‪ ٫‬صخبخّ‬‫ْمالػمخّ ّبًاٍ‪ْ ،‬ا‪٢‬خهاعٍ في الٗلم ٖلُّ‪٣ٞ ،‬ض صخب مال‪٩‬ا ٖكغًٍ ؾىت‪ّ ،‬‬
‫ْج‪ ّ٣ٟ‬بّ‪٢ ،‬ا‪ ٫‬ال‪٣‬اضخي ُٖاى‪ْ" :‬بهظا‬
‫الُغٍ‪ّ ٤‬‬
‫عجر ؤلامام ال‪٣‬اضخي ؤبٓ مدمض ٖبض الَٓاب مؿاثل اإلاضْهت لغْاًت سخىٓن لِا ًٖ ابً ال‪٣‬اؾم(‪ْ .)5‬البً‬
‫ال‪٣‬اؾم عْاًت للمَٓإ‪ْ ،‬جٓظض ‪ُٗ٢‬ت مسَُٓت في اإلا‪٨‬خبت الَٓىُت بخٓوـ‪ ،‬جدذ ع‪٢‬م‪٧ْ .)6( 77 -218 :‬اهذ ْ‪ٞ‬اجّ‬
‫"عخمّ هللا" ؾىت‪.)ٌ192( :‬‬
‫ّ‬
‫ ؤقِب بً ٖبض الٗؼٍؼ بً صاْص ال‪ِ٣‬سخي الٗامغي‪ْ :‬لض ؾىت (‪ْ ،)ٌ140‬جخلمظ ٖلى مال‪ْ ٪‬بغٕ في ال‪ ّ٣ٟ‬ختى ‪٢‬ا‪٫‬‬‫الكا‪ٞ‬عي ‪" :ُّٞ‬ؤ‪ ّ٣ٞ‬ؤصخاب مال‪ ٪‬مً اإلاهغٍين ؤقِب" ْ‪٢‬ض عْٔ ابً ٖبض الخ‪٨‬م ًٖ ؤقِب مؿاثل ‪٦‬شيرة ّ‬
‫مما‬
‫م‪٣‬غبت في مسخهغٍ ال‪٨‬بير‪ّ ،‬‬
‫ؾمّٗ مً مال‪ّ ،٪‬‬
‫زم بهّ ازخهغ ؤؾمٗخّ جل‪ ٪‬بإل‪ٟ‬اّ ّ‬
‫زم ازخهغ مىّ اإلاسخهغ اله‪ٛ‬ير(‪)7‬؛‬
‫ْ‪٢‬ض اَخمذ ‪٦‬شير مً الضعاؾاث الٗهغٍت باإلمام ؤقِب‪ْ ،‬مً طل‪ ٪‬ما ‪٦‬خبّ الباخض مهُ‪ٟ‬ى بٖٓا‪٢‬ل في عؾالخّ‬
‫بٗىٓان‪" :‬ؤلامام ؤقِب بً ٖبض الٗؼٍؼ ْآعائٍ ال‪ُِ٣ٟ‬ت في اإلاٗامالث اإلاالُت ْٖ‪ٓ٣‬ص الخهغ‪ٞ‬اث"‪َ .‬بٗذ الغؾالت بضاع ابً‬
‫خؼم ببيرْث‪ ،1ٍ ،‬ؾىت‪2007 ،ٌ1428 :‬م‪..‬‬
‫الخغاوي‪ْ :‬لض ّ‬
‫ ؤؾض بً ال‪ٟ‬غاث ّ‬‫بدغان ؾىت‪٢ْ )ٌ144( :‬ض ؾم٘ مً مال‪ ٪‬في اإلاضًىت‪ ،‬زم عخل بلى الٗغا‪ٞ ١‬ؿم٘‬
‫مً مدمض بً الخؿً ْؤزظ ٖىّ ‪٦‬خب ؤبي خىُ‪ٟ‬ت‪ ،‬زم ‪٢‬ضم مهغ ْاظخم٘ بابً ال‪٣‬اؾم‪ْٖ ،‬غى ٖلُّ مؿاثل مدمض‬
‫بً الخؿً ‪ٞ‬إظابّ‪ّ ،‬‬
‫ختى ّ‬
‫صْن ٖىّ ألاؾضًت‪٢ْ ،‬ضم بها بلى ال‪٣‬يرْان ‪ٞ‬إزظَا سخىٓن ْٖغيِا ٖلى ابً ال‪٣‬اؾم‪٣ٞ ،‬ا‪٫‬‬
‫ابً ال‪٣‬اؾم ‪ٞ‬حها شخيء ال ّبض مً ح‪ُٛ‬يرٍ‪ْ ،‬اؾخضع‪ ٥‬مجها ؤقُاء ‪٦‬شيرة‪٦ْ ،‬خب بلى ؤؾض بً ال‪ٟ‬غاث ؤن ٖاعى ‪٦‬خب‪ ٪‬ب‪٨‬خب‬
‫ن ّ‬
‫مما عٍْتها ّ‬
‫‪ٞ‬ةوي عظٗذ ًٖ ؤقُاء ّ‬
‫ٖجي؛ ْ‪٢‬ض عْٔ ابً ٖبض الخ‪٨‬م ًٖ ؤؾض بً ال‪ٟ‬غاث بٌٗ اإلاؿاثل ًٖ‬
‫سخىٓ‬
‫مال‪٦ْ ،٪‬ظا عْٔ ؤبٍٓ ٖىّ(‪.)8‬‬

‫(‪ )3‬اهٓغ جغجِب اإلاضاع‪ْ ،191/1:٥‬ابً هانغ الضًً الضمك‪٣‬ي‪ ،‬اجدا‪ ٝ‬الؿال‪ ٪‬في الغْاة ًٖ مال‪ :٪‬م‪.345‬‬
‫(‪ )4‬ابً ٖبض البر‪ ،‬الاهخ‪٣‬اء‪ :‬م‪.99‬‬
‫(‪ )5‬جغجِب اإلاضاع‪.254/1 :٥‬‬
‫(‪ )6‬م‪٣‬ضمت اإلاسخهغ ال‪٨‬بير‪ ،‬لؤلؾخاط ؤخمض بً ٖبض ال‪٨‬غٍم هجُب‪ :‬م‪.22‬‬
‫(‪ )7‬ابً ٖبض البر‪ ،‬الاهخ‪٣‬اء‪ :‬م‪.99‬‬
‫(‪ )8‬ال‪٣‬اضخي ُٖاى‪ ،‬جغجِب اإلاضاع‪.237/1 :٥‬‬

‫‪ 30‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫ْؤما جالمُظة ابً ٖبض الخ‪٨‬م الظًً ؤزظْا ٖىّ‪ِٞ ،‬م ‪٦‬شير ّ‬
‫ّ‬
‫ظضا‪ْ ،‬ؤقِغ َاالء الخالمُظ ؤْالصٍ ألاعبٗت‪٣ٞ ،‬ض ط‪٦‬غ‬
‫ال‪٣‬اضخي ُٖاى ؤخضا ْزالزين جلمُظا مً ؤقِغ مً ؤزظ ٖىّ‪.‬‬
‫وؿاجه‪ :‬جٓفي ٖبض هللا بً ٖبض الخ‪٨‬م "عخمّ هللا" بمهغ في عمًان ؾىت ؤعبٗت ٖكغ ْماثخين‪ َْٓ ،‬ابً ؾخين‬
‫ؾىت‪٢ْ ،‬ض امخدً في ‪ٞ‬خىت زل‪ ٤‬ال‪٣‬غآن ْسجً بؿببها(‪.)9‬‬
‫اإلاؼلب الشالث‪:‬مياهخه العلمُت وزىاء العلماء علُه‪٢ .‬ض جٓاجغث قِاصاث الشىاء مً ألاثمت في ّ‬
‫خ‪ ٤‬ؤلامام ؤبي مدمض‬
‫ٖبض هللا بً ٖبض الخ‪٨‬م "عخمّ هللا"‪ْ ،‬ممً ؤزجى ٖلُّ قُٓزّ ‪٧‬ابً ال‪٣‬اؾم ْؤقِب ْابً َْب‪َْ ،‬م ّ‬
‫ؤظل ؤصخاب‬
‫مال‪ ٪‬عخ ّ‬
‫مِم هللا‪٢ ،‬ا‪ ٫‬ابً ٖبض البر‪ْ" :‬بلُّ ؤْصخى ابً ال‪٣‬اؾم‪ْ ،‬ؤقِب ْابً َْب"(‪.)10‬‬
‫ْ‪٢‬ا‪ ٫‬ؤبٓ بسخا‪ ١‬الكيراػي الكا‪ٞ‬عي‪ْ" :‬بلُّ ؤ‪ًٞ‬ذ الغثاؾت بمهغ بٗض ؤقِب‪٧ْ ،‬ان ؤٖلم ؤصخاب مال‪٪‬‬
‫بمسخل‪ٓ٢ ٠‬لّ"(‪.)11‬‬
‫ّ‬
‫ْ‪٢‬ا‪ ٫‬ابً ‪٦‬شير‪ َٓ" :‬ؤخض مً ‪٢‬غؤ اإلآَإ ٖلى مال‪ّ ،٪‬‬
‫ْج‪ ّ٣ٟ‬بمظَبّ‪٧ْ ،‬ان مٗٓما ببالص مهغ"(‪.)12‬‬
‫خبان‪٧ْ" :‬ان ممً ّ‬
‫ْ‪٢‬ا‪ ٫‬ابً ّ‬
‫ج‪ٖ ٤ٟ‬لى مظَب مال‪ّ ،٪‬‬
‫ْ‪ٞ‬غٕ ٖلى ؤنٓلّ"(‪.)13‬‬
‫ْ‪٢‬ا‪ ٫‬ابً ‪ٞ‬غخٓن‪٧" :‬ان عظال نالخا ز‪٣‬ت م ّ‬
‫خد‪٣٣‬ا بمظَب مال‪٣ٞ ،٪‬حها نضْ‪٢‬ا ٖا‪٢‬ال خلُما‪ْ ،‬بلُّ ؤ‪ًٞ‬ذ‬
‫الغثاؾت بمهغ بٗض ؤقِب"(‪.)14‬‬
‫ّ‬
‫اإلاؼلب السابع‪:‬آزازٍ العلمُت‪ّ :‬‬
‫مهى‪ٟ‬اث ُٖٓمت‪ْ ،‬التي ب‪٣‬ي لِا ألازغ ال‪٨‬بير في الخغ‪٦‬ت‬
‫نى‪ ٠‬ؤلامام ابً ٖبض الخ‪٨‬م‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫زانت‪ْ ،‬ؤ‪ٚ‬لب َظٍ اإلاال‪ٟ‬اث مال‪ٟ‬اث ‪ُِ٣ٞ‬ت‪َْ ،‬ظا قإن ال‪ِ٣ٟ‬اء في طل‪ ٪‬الؼمان خُض ّبن‬
‫الٗلمُت‪ْ ،‬ال‪ ّ٣ٟ‬اإلاال‪٩‬ي‬
‫ّ‬
‫َم ّ‬
‫مىهبت ٖلى البدض في مؿاثل ال‪ْ ،ّ٣ٟ‬التي ًررجب ٖلحها ؤزغ في بُان ما ًدخاط بلُّ الىاؽ مً ؤمغ الخال‪٫‬‬
‫مِم‬
‫ْالخغام‪ْ ،‬مً مهى‪ٟ‬اجّ مسخهغاجّ الشالزت‪ :‬ال‪٨‬بير‪ْ ،‬ألاْؾِ‪ْ ،‬اله‪ٛ‬ير‪٢ ،‬ا‪ ٫‬ال‪٣‬اضخي ُٖاى‪ْ :‬مً جٓالُ‪ٖ ٠‬بض هللا‬
‫بً ٖبض الخ‪٨‬م "اإلاسخهغ ال‪٨‬بير"‪٣ً ،‬ا‪ :٫‬بهّ هدا بّ ازخهاع ‪٦‬خب ؤقِب"ْاإلاسخهغ ألاْؾِ" ْ"اإلاسخهغ اله‪ٛ‬ير"؛‬
‫‪ٞ‬اإلاسخهغ اله‪ٛ‬ير ‪٢‬هغٍ ٖلى ٖلم اإلآَإ‪ْ ،‬اإلاسخهغ ألاْؾِ نى‪ٟ‬ان‪ٞ ،‬الظي مً عْاًت ال‪٣‬غاَِسخي ‪ ُّٞ‬ػٍاصة آلازاع‪،‬‬
‫زال‪ ٝ‬الظي مً عْاًت ابىّ مدمض ْؾُٗض بً خؿان؛ ‪ٞ‬اإلاسخهغ ال‪٨‬بير ْاله‪ٛ‬ير ْظضث مسَُٓاث لِما ‪ٞ‬ال‪٨‬بير َب٘‬
‫بخد‪ :٤ُ٣‬ؤخمض بً ٖبض ال‪٨‬غٍم هجُب‪٢ْ ،‬ض َبٗخّ مغ‪٦‬ؼ هجُبٍّٓ ؾىت‪2011 :‬م‪ْ ،‬اإلاسخهغ اله‪ٛ‬ير َبٗخّ صاع ال‪ٛ‬غب‬
‫ّ‬
‫ؤلاؾالمي‪ْ ،‬لّ بٌٗ اليسخ‪ْ ،‬لي وسخت مىّ بغْاًت ابً الهُضالوي‪ّ ،‬‬
‫ْؤما اإلاسخهغ ألاْؾِ ‪ٞ‬لم ٌٗلم لّ ط‪٦‬غ بال في‬
‫‪٦‬خب الرراظم‪ْ .‬لّ مً ال‪٨‬خب ؤًًا ‪٦‬ما ط‪٦‬غ ال‪٣‬اضخي ُٖاى‪٦ :‬خاب "ألآَا‪٦ْ ،"٫‬خاب‪" :‬ال‪ً٣‬اء في البيُان"‪٦ْ ،‬خاب‪:‬‬
‫"‪ًٞ‬اثل ٖمغ بً ٖبض الٗؼٍؼ" ْ‪٦‬خاب‪" :‬اإلاىاؾ‪ْ.)15("٪‬ؤقِغ ‪٦‬خب ابً ٖبض الخ‪٨‬م ٖلى ؤلاَال‪" :١‬اإلاسخهغ ال‪٨‬بير" الظي‬
‫اٖخمضٍ ّ‬
‫‪٧‬ل مً ظاء بٗضٍ مً ال‪ِ٣ٟ‬اء اإلاال‪ُ٨‬ين؛ َْظا ما هغاٍ في اإلابدض آلاحي‪.‬‬
‫اإلابدث الشاوي‪:‬مسخصس ابً عبد الخىم الىبير‪ّ :‬‬
‫ٌٗض اإلاسخهغ ال‪٨‬بير البً ٖبض الخ‪٨‬م ؤقِغ ‪٦‬خبّ عْاًت‪ْ ،‬ؤٖٓمِا‬
‫ٖلما‪ ،‬خُض ازخهغ ‪ ُّٞ‬ؾماٖاجّ ًٖ ابً ال‪٣‬اؾم ْؤقِب بً ٖبض الٗؼٍؼ ْابً َْب‪ ،‬ط‪٦‬غ ال‪٣‬اضخي ُٖاى ؤن مؿاثل‬
‫(‪ )9‬اإلاهضع الؿاب‪.305 ،304/1 :٤‬‬
‫(‪ )10‬اإلاهضع الؿاب‪.304/1 :٤‬‬
‫(‪ )11‬الكيراػي‪َ ،‬ب‪٣‬اث ال‪ِ٣ٟ‬اء‪ :‬م ‪.476‬‬
‫(‪ )12‬ابً ‪٦‬شير‪ ،‬البضاًت ْالجهاًت‪.346/10 :‬‬
‫(‪ )13‬ابً ّ‬
‫خبان الش‪٣‬اث‪.26/8 :‬‬
‫(‪ )14‬ابً ‪ٞ‬غخٓن‪ ،‬الضًباط اإلاظَب في مٗغ‪ٞ‬ت ؤُٖان ٖلماء اإلاظَب‪ :‬م‪.218‬‬
‫(‪ )15‬جغجِب اإلاضاع‪ 304/1 :٥‬الضًباط اإلاظَب‪ :‬م‪.218‬‬

‫‪ 31‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫اإلاسخهغ ال‪٨‬بير زماهُت ٖكغ ؤل‪ ٠‬مؿإلت‪٦ ،‬ما ٌٗخبر ‪٦‬خاب‪" :‬اإلاسخهغ ال‪٨‬بير في ال‪ْ "ّ٣ٟ‬اخضا مً ؤ‪٢‬ضم ال‪٨‬خب ال‪ُِ٣ٟ‬ت‬
‫التي ْنلذ بلُىا‪َْ ،‬ظا ما هغاٍ في اإلاُالب آلاجُت‪:‬‬
‫اإلاؼلب ّ‬
‫ألاوٌ‪ّ :‬‬
‫ؤَمُت ‪٦‬بيرة ْم‪٩‬اهت ظلُلت ٖىض ‪ِ٣ٞ‬اء اإلاال‪ُ٨‬ت‪ْ ،‬ال ّ‬
‫ؤَمُت الىخاب‪ :‬لِظا اإلاسخهغ ّ‬
‫ؾُما مال‪ُ٨‬ت‬
‫الٗغا‪٣ٞ ،١‬ض ؤْلٓا بّ اَخماما ‪٦‬بيرا خ‪ٟٓ‬ا ْقغخا ْص اؾت‪ّ ،‬‬
‫ختى ‪٢‬ا‪ ٫‬ؤلامام ؤبٓ ب‪٨‬غ ألابهغي قُش مال‪ُ٨‬ت الٗغا‪١‬‬
‫ع‬
‫"عخمّ هللا"‪(:‬ث‪٢" )ٌ375‬غؤث مسخهغ ابً ٖبض الخ‪٨‬م زمؿماثت ّ‬
‫مغة"؛ ْاٖخماص مسخهغاث ابً ٖبض الخ‪٨‬م مً‬
‫َغ‪ ٝ‬اإلاضعؾت الب‪ٛ‬ضاصًت عاظ٘ بلى ؤمغًٍ‪:‬‬
‫ّؤولهما‪ :‬ؤن مؿاثلّ مبيُت ٖلى ؤنٓ‪ ٫‬صخُدت‪ ،‬ؤي مٗخ ّ‬
‫مضةٖلى ههٓم ال‪٣‬غآن ال‪٨‬غٍم ْالؿىت الىبٍٓت‬
‫الصخُدت؛ ‪٦‬ما ‪٢‬ا‪ ٫‬ؤلامام البر‪٧‬اوي‪ٖ" :‬غيذ مسخهغ ابً ٖبض الخ‪٨‬م ٖلى ‪٦‬خاب هللا ّ‬
‫ْؾىت عؾٓلّ ‪ٓٞ‬ظضث ّ‬
‫ل‪٩‬ل ؤنال‬
‫ّ‬
‫بال ازىتي ٖكغة مؿإلت ‪ٞ‬لم ؤظض لِا ؤنال"(‪.)16‬‬
‫ّ‬
‫البر‪":‬نى‪٠‬‬
‫زاهيهما‪ :‬ؤن ال‪٨‬خاب ظم٘ ؤ‪ٓ٢‬ا‪ ٫‬ؤلامام مال‪ْ ٪‬ؤؾمٗت ‪٦‬باع ؤصخابّ ْجالمظجّ‪٢ ،‬ا‪ ٫‬ؤلامام ابً ٖبض‬
‫ٖبض هللا بً ٖبض الخ‪٨‬م ‪٦‬خابا ازخهغ ‪ ُّٞ‬ؤؾمٗخّ مً ابً ال‪٣‬اؾم ْابً َْب ْؤقِب‪ّ ،‬‬
‫زم ازخهغ مً طل‪٦ ٪‬خابا‬
‫مٗٓ‪ ٫‬الب‪ٛ‬ضاصًين‪ّ ،‬‬
‫ن‪ٛ‬يرا ْٖلى ال‪٨‬خابين م٘ ‪ٚ‬يرَما ّ‬
‫ْبًاَما قغح ؤبٓ ب‪٨‬غ ألابهغي(‪.)17‬‬
‫ْ‪٢‬ض ّ‬
‫ٖٓ‪ٖ ٫‬لُّ في ‪٦‬خابّ ال‪٩‬افي في ‪ ّ٣ٞ‬ؤَل اإلاضًىت‪ ،‬خُض ‪٢‬ا‪ْ" :٫‬ا‪٢‬خُٗخّ مً ‪٦‬خب اإلاال‪ُ٨‬ين ْمظَب اإلاضهُين‪،‬‬
‫ْا‪٢‬خهغث ٖلى ألاصر ٖلما‪ْ ،‬ألاْز‪ ٤‬ه‪٣‬ال‪ّ ،‬‬
‫‪ٓٗٞ‬لذ مجها ٖلى ؾبٗت ‪ٓ٢‬اهين صْن ما ؾٓاَا‪ْ ،‬هي‪ :‬اإلآَإ‪ْ ،‬اإلاضْهت‪،‬‬
‫ْ‪٦‬خاب ابً ٖبض الخ‪٨‬م‪ْ ،‬اإلابؿَٓت إلؾماُٖل ال‪٣‬اضخي‪ْ ،‬الخاْي ألبي ال‪ٟ‬غط‪ْ ،‬مسخهغ ؤبي مهٗب‪ْ ،‬مَٓإ ابً‬
‫َْب‪٢ْ .)18( .‬ض اٖخمض ٖلى مسخهغ ابً ٖبض الخ‪٨‬م ْه‪٣‬ل مىّ ؤلامام ابً ؤبي ػٍض ال‪٣‬يرْاوي(ث‪ )ٌ386‬في ‪٦‬خابّ‪:‬‬
‫"الىٓاصع ْالؼٍاصاث"‪ ،‬خُض ه‪٣‬ل مىّ مؿاثل ‪٦‬شيرة؛ ْ‪٦‬ظل‪ ٪‬ال‪٣‬اضخي ٖبض الَٓاب الب‪ٛ‬ضاصي(ث ‪ )ٌ422‬في ‪٦‬خابّ‪:‬‬
‫"اإلاٗٓهت ٖلى مظَب ٖالم اإلاضًىت"؛ ْؤيا‪ ٝ‬ؤلامام مدمض بً ال‪٣‬اؾم بً قٗبان(ث‪ )ٌ355‬مؿاثل للمسخهغ في ‪٦‬خابّ‪:‬‬
‫"مسخهغ ما لِـ في اإلاسخهغ" ْاٖخمض ٖلُّ ‪ٚ‬ير ْاخض مً الٗغا‪ُ٢‬ين ْؤَل اإلاكغ‪ْٚ ١‬يرَم ‪٦‬ما ط‪٦‬غ ال‪٣‬اضخي ُٖاى‪،‬‬
‫ْ‪٧‬ان ؤَل ب‪ٛ‬ضاص بطا ْظضْا في اإلاؿإلت ‪ٓ٢‬لين إلاً ط‪٦‬غ ّ‬
‫‪٢‬ضمٓا ‪ ٫ٓ٢‬ابً ٖبض الخ‪٨‬م(‪.)19‬‬
‫ْ‪٢‬ض قغح اإلاسخهغ ‪ٚ‬ير ْاخض مً ال‪ِ٣ٟ‬اء‪ْ ،‬ؤقِغ َظٍ الكغْح قغح الكُش ؤبي ب‪٨‬غ ألابهغي الب‪ٛ‬ضاصي‪.‬‬
‫اإلاؼلب الشاوي‪ :‬مىهج ابً عبد الخىم في اإلاسخصس الىبير‪.‬‬
‫لم ًلرزم ابً ٖبض الخ‪٨‬م مىهجا م ّ‬
‫ُٗىا في اإلاسخهغ ال‪٨‬بير‪ٟٞ ،‬ي بٌٗ ألاخُان ًٓعص اإلاؿإلت بد‪٨‬مِا ‪ ِ٣ٞ‬مً‬
‫صْن ؤي ج‪ٟ‬هُل ؤْ جضلُل‪ ،‬ؤْ وؿبت ال‪ ٫ٓ٣‬لئلمام مال‪َْ ،٪‬ظا ألا‪٦‬ثر في ال‪٨‬خاب‪ٞ ،‬مً طل‪.٪‬‬
‫‪ٓ٢ -‬لّ في ‪٢‬لُل اإلااء‪" :‬بن اإلااء ال‪٣‬لُل ج‪ٟ‬ؿضٍ ‪٢‬لُل الىجاؾت"(‪.)20‬‬

‫ ْ‪ٓ٢‬لّ في ال‪ٛ‬ؿل مً الجىابت‪" :‬ال ًجب الضل‪ ٪‬في ‪ٚ‬ؿل الجىابت"(‪.)21‬‬‫(‪ )16‬جغجِب اإلاضاع‪ ،78/2:٥‬الضًباط اإلاظَب‪ :‬م‪ْ .340‬البرواوي‪ َٓ ،‬ؤبٓ ٖبض هللا مدمض بً ؤخمض بً ؾِل البر‪٧‬اوي‪٣ٍْ ،‬ا‪ :٫‬البره‪٩‬اوي ال‪٣‬اضخي البهغي‬
‫مً ؤَل ال‪ْ ّ٣ٟ‬الؿنن؛ ج‪ ّ٣ٟ‬بال‪٣‬اضخي بؾماُٖل ْصخبّ ْعْٔ ٖىّ الخضًض ْؾم٘ مىّ‪ْ ،‬عْٔ ًٖ ؤخمض بً ٖبضة‪ْ ،‬ؤبي خاجم ْؤبي ػعٖت‬
‫الغاػٍين‪ْٖ ،‬ىّ ّ‬
‫ج‪ ّ٣ٟ‬ال‪٣‬كيري‪ْ ،‬الدؿرري‪ْ ،‬صخبّ ال‪٣‬اضخي ؤبٓ ال‪ٟ‬غط‪ْْ ،‬لي ال‪ً٣‬اء ب‪ٟ‬اعؽ ْالبهغة‪ ،‬جٓفي ؾىت‪ .ٌ319 :‬الضًباط اإلاظَب‪ :‬م‪.309‬‬
‫(‪ )17‬اهٓغ ابً ٖبض ّ‬
‫البر‪ ،‬الاهخ‪٣‬اء في ‪ًٞ‬اثل الشالزت ألاثمت ال‪ِ٣ٟ‬اء‪ :‬م‪ْ ،25‬مدمض الٗلمي‪ ،‬اإلاضعؾت الب‪ٛ‬ضاصًت‪ :‬م‪.360‬‬
‫(‪ )18‬ابً ٖبض البر‪ ،‬ال‪٩‬افي‪ :‬م‪.10‬‬
‫(‪ )19‬اهٓغ الىٓاصع ْالؼٍاصاث‪ ،14/1 :‬اإلاٗٓهت‪ ،1251/2 :‬جغجِب اإلاضاع‪.401/1 :٥‬‬
‫(‪ )20‬اإلاسخهغ ال‪٨‬بير‪ :‬م ‪.55‬‬
‫(‪ )21‬اإلاسخهغ ال‪٨‬بير‪ :‬م‪.59 ،‬‬

‫‪ 32‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫ ْ‪٢‬ا‪ ٫‬في ػ‪٧‬اة ال‪ُٟ‬غ‪" :‬ال ًض‪ ٘ٞ‬في ػ‪٧‬اة ال‪ُٟ‬غ زمىا"(‪.)22‬‬‫ّ‬
‫ ْ‪ٓ٢‬لّ في الؼ‪٧‬اة ؤًًا‪" :‬مً ُ‪ٚ‬هب مالّ ؾىين‪ّ ،‬‬‫زم ‪٢‬بًّ ‪ٞ‬لِـ ٖلُّ بال ػ‪٧‬اة ْاخضة"(‪.)23‬‬
‫ْؤخُاها ؤزغٔ ًظ‪٦‬غ اإلاؿإلت بؿاا‪ٌ ٫‬ؿإ‪ ٫‬بّ ؤلامام مال‪٩‬ا‪َْ ،‬ظا ‪٦‬شير في اإلاسخهغ ؤًًا‪ ،‬مشا‪ ٫‬طل‪:٪‬‬
‫ ‪ٓ٢‬لّ في الهُام‪٢" :‬لذ إلاال‪ :٪‬ؤعؤًذ الكِاصة ٖلى َال‪ ٫‬عمًان ؤً‪٣‬بل ‪ٞ‬حها ‪ٚ‬ير الٗضْ‪٫‬؟ ‪٢‬ا‪ :٫‬ال ًهام عمًان‬‫ّ‬
‫ّ‬
‫ْال ً‪ُٟ‬غ مىّ بال بكِاصة ٖضْ‪ ٫‬مً اإلاؿلمين ‪٢‬لٓا ؤْ ‪٦‬ثرْا‪ْ ،‬ال ًُهام بكِاصة الٓاخض ْبن ‪٧‬ان ٖضال‪ْ ،‬ال ً‪ُٟ‬غ‬
‫بكِاصة الٓاخض ْبن ‪٧‬ان ٖضال"(‪.)24‬‬
‫ ْ‪ٓ٢‬لّ في الى‪٩‬اح‪٢" :‬لذ إلاال‪ :٪‬ؤعؤًذ الغظل ّ‬‫ًؼْط ابيخّ الب‪٨‬غ ‪٢‬بل ؤن ٌؿخإمغَا؟ ‪٢‬ا‪ ٫‬طل‪ ٪‬لّ‪ْ ،‬ؤخؿً طل‪٪‬‬
‫ّ‬
‫ؤن ٌكاْعَا‪ْ ،‬جؼٍْجّ ّبًاَا ب‪ٛ‬ير مكٓعتها ظاثؼ ٖلحها‪ْ ،‬ال ًجٓػ ٖلحها ؤمغ ‪ٚ‬يرٍ بال بغياَا‪ْ ،‬ؤمغ ألاب في ابيخّ الب‪٨‬غ‬
‫ّ‬
‫ظاثؼ ٖلحها ْبن ‪٧‬اهذ ‪٧‬اعَت"(‪ْ .)25‬ؤخُاها ؤزغٔ ًظ‪٦‬غ ‪ ٫ٓ٢‬ؤلامام مال‪ ٪‬في اإلاؿإلت‪ْ ،‬ال ٌٗل‪ٖ ٤‬لُّ بصخيء‪ٞ ،‬مً طل‪:٪‬‬
‫ ‪ٓ٢‬لّ في الل‪ُ٣‬ت‪٢" :‬ا‪ ٫‬مال‪ ٪‬في اإلالخ‪ ِ٣‬بطا ظاء مً ٌٗغ‪ ٝ‬الٗ‪ٟ‬ام ْالٓ‪٧‬اء بهّ ًض‪ ٘ٞ‬طل‪ ٪‬بلُّ"(‪.)26‬‬‫ْ‪٢‬ض ط‪٦‬غ في خضْص الخمغ ْ‪ٚ‬يرَا زمؿا ْزمؿين مؿإلت بهظٍ الهُ‪ٛ‬ت‪ٞ ،‬مً طل‪:٪‬‬
‫خض" ْ‪ٓ٢‬لّ‪٢ ":‬ا‪ ٫‬مال‪" :٪‬مً قغب مؿ‪٨‬غا ‪ٗٞ‬لُّ ّ‬
‫ ‪ٓ٢‬لّ‪٢" :‬ا‪ ٫‬مال‪ :٪‬مً قِض ٖلُّ بغاثدت الخمغ ّ‬‫الخض ؾ‪٨‬غ ؤْ‬
‫لم ٌؿ‪٨‬غ"‪ٓ٢ْ ،‬لّ‪٢ ":‬ا‪ ٫‬مال‪ :٪‬بطا ؤحى العجم الخضْص لم ٌٗظعْا ْؤ‪ُ٢‬م ٖلحهم"(‪.)27‬‬
‫ْفي بٌٗ ألاخُان ًغْي ؤ‪ٓ٢‬ا‪ ٫‬ؤلامام مال‪ ٪‬بٓاؾُت‪ْ ،‬ؤ‪٦‬ثرَا ًٖ ابً َْب ؤْ ؤقِب ؤْ ابً ال‪٣‬اؾم‪ٞ ،‬مً طل‪:٪‬‬
‫ّ‬
‫ال‪ًٟ‬ت ‪٣ٞ‬ا‪ :٫‬بوي أل‪٦‬غَِا ْال ّ‬
‫ؤخبها"(‪.)28‬‬
‫ ‪ٓ٢‬لّ‪٢" :‬ا‪ ٫‬ابً ال‪٣‬اؾم ؾئل مال‪ ًٖ ٪‬مضاًَ‬‫ ْ‪ٓ٢‬لّ في نب‪ ٜ‬الكٗغ‪٢" :‬ا‪ ٫‬ابً َْب ‪٢‬ا‪ ٫‬مال‪ ٪‬في الهب‪ ٜ‬بالؿٓاص للكٗغ‪ :‬لم ؤؾم٘ في طل‪ ٪‬بىهي مٗلٓم‪،‬‬‫ْ‪ٚ‬ير طل‪ ٪‬مً الهب‪ّ ٜ‬‬
‫ؤخب بلى ؤَل الٗلم"(‪.)29‬‬
‫ ْ‪ٓ٢‬لّ في اإلاؿإلت ه‪ٟ‬ؿِا‪٢" :‬ا‪ ٫‬ؤقِب‪ :‬ؾئل مال‪ ًٖ ٪‬الخًاب بالؿٓاص ‪٣ٞ‬ا‪ :٫‬ما ٖلمذ ؤخضا ممً مطخى ‪٧‬ان‬‫ًهب‪ ٜ‬بّ‪ْ ،‬ما بل‪ٛ‬جي ‪ ُّٞ‬ههي‪ْٚ ،‬يرٍ مً الهب‪ّ ٜ‬‬
‫ؤخب ّ‬
‫بلي"(‪.)30‬‬
‫ْفي بٌٗ ألاخُان ًغْي ًٖ ابً َْب ْؤقِب مٗا‪ٓ٣٦ ،‬لّ‪٢" :‬ا‪ ٫‬ابً َْب ْؤقِب‪٢ :‬ا‪ ٫‬مال‪ :٪‬ال بإؽ ؤن‬
‫ًيخٗل الغظل ‪٢‬اثما"(‪.)31‬‬
‫ٍْغْي ؤخُاها ؤ‪ٓ٢‬ا‪ ٫‬ؤقِب صْن ع‪َ ٘ٞ‬ظٍ ألا‪ٓ٢‬ا‪ ٫‬بلى ؤلامام مال‪ٓ٣٦ ،٪‬لّ‪٢" :‬ا‪ ٫‬ابً َْب ‪٢‬ا‪ ٫‬ؤقِب‪ْ :‬ال ًمصخي‬
‫الغظل في وٗل ْاخض(‪.)32‬‬
‫(‪ )22‬اإلاسخهغ ال‪٨‬بير‪ :‬م ‪.105‬‬
‫(‪ )23‬اإلاسخهغ ال‪٨‬بير‪ :‬م ‪.112‬‬
‫(‪ )24‬اإلاسخهغ ال‪٨‬بير‪ :‬م ‪.117‬‬
‫(‪ )25‬اإلاسخهغ ال‪٨‬بير‪ :‬م ‪.188‬‬
‫(‪ )26‬اإلاسخهغ ال‪٨‬بير‪ :‬م ‪.275‬‬
‫(‪ )27‬اإلاسخهغ ال‪٨‬بير‪ :‬م ‪.442 -437‬‬
‫(‪ )28‬اإلاسخهغ ال‪٨‬بير‪ :‬م ‪.540‬‬
‫(‪ )29‬اإلاسخهغ ال‪٨‬بير‪ :‬م ‪.542‬‬
‫(‪ )30‬اإلاسخهغ ال‪٨‬بير‪ :‬م ‪.543‬‬
‫(‪ )31‬اإلاسخهغ ال‪٨‬بير‪ :‬م ‪.542‬‬
‫(‪ )32‬اإلاسخهغ ال‪٨‬بير‪ :‬م‪.452‬‬

‫‪ 33‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫اإلاؼلب الشالث‪ :‬مميزاث الىخاب‪ً :‬مخاػ مسخهغ ابً ٖبض الخ‪٨‬م ال‪٨‬بير بمميزاث ْزهاثو لِـ في ‪ٚ‬يرٍ مً‬
‫ؤمِاث ال‪ ّ٣ٟ‬اإلاال‪٩‬ي‪ْ ،‬لِظا اٖخمضٍ ‪ِ٣ٞ‬اء الٗغا‪ ١‬مً اإلاال‪ُ٨‬ت؛ ‪٢‬ا‪ٖ ٫‬بض الغخمً بً زلضْن‪٢" :‬ض ٖ‪ ٠٨‬ؤَل‬
‫ال‪٣‬يرْان ْما خٓلِا ٖلى اإلاضْهت‪ْ ،‬ما ّ‬
‫ج‪ٟ‬غٕ ٖجها مشل اإلاسخهغ البً ؤبي ػٍض ال‪٣‬يرْاوي‪ْ ،‬التهظًب للبراصعي‪ ٠٨ْٖ ،‬ؤَل‬
‫زم َاظغَْا بلى الٗخبُت‪ّ ،‬‬
‫ألاهضلـ ٖلى الٓاضخت البً خبِب‪ّ ،‬‬
‫ْؤما ؤَل ب‪ٛ‬ضاص ‪٣ٞ‬ض اٖخ‪ٟٓ٨‬ا ٖلى مسخهغ ابً ٖبض‬
‫الخ‪٨‬م ؤ‪٦‬ثر مً ‪ٚ‬يرٍ(‪٢ْ .)33‬ا‪ ٫‬ؤلامام ؤبٓ ب‪٨‬غ ألابهغي‪٢ :‬غؤث مسخهغ ابً ٖبض الخ‪٨‬م زمؿماثت ّ‬
‫مغة(‪ْ .)34‬مً مميزاث‬
‫َظا ال‪٨‬خاب ما ًإحي‪:‬‬
‫ ؤوال‪ :‬ؤن ال‪٨‬خاب ظم٘ ؤؾمٗت الخالمظة ال‪٨‬باع مً ؤصخاب ؤلامام مال‪٢ ،٪‬ا‪ ٫‬ؤلامام ابً ٖبض البر‪ّ :‬‬‫"نى‪ٖ ٠‬بض‬
‫هللا بً ٖبض الخ‪٨‬م ‪٦‬خابا ازخهغ ‪ ُّٞ‬ؤؾمٗخّ مً ابً ال‪٣‬اؾم ْابً َْب‪ْ ،‬ؤقِب‪ّ ،‬‬
‫زم ازخهغ مً طل‪٦ ٪‬خابا ن‪ٛ‬يرا‬
‫مٗٓ‪ ٫‬الب‪ٛ‬ضاصًين‪ّ ،‬‬
‫ْٖلى ال‪٨‬خابين م٘ ‪ٚ‬يرَما ّ‬
‫ْبًاَما قغح ؤبٓ ب‪٨‬غ ألابهغي(‪ْٚ .)35‬ير ْاخض مً الٗغا‪ُ٢‬ين ْؤَل اإلاكغ‪١‬‬
‫‪٦‬ما ط‪٦‬غ ال‪٣‬اضخي ُٖاى(‪....)36‬‬
‫ زاهُا‪ :‬مٓا‪٣ٞ‬ت مؿاثل اإلاسخهغ ال‪٨‬بير للىهٓم الكغُٖت‪٦ ،‬ما ‪٢‬ا‪ ٫‬ؤلامام البر‪٧‬اوي الب‪ٛ‬ضاصي‪ٖ :‬غيذ مسخهغ‬‫ّ‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫بً ٖبض الخ‪٨‬م ٖلى ‪٦‬خاب هللا ّ‬
‫ْؾىت عؾٓ‪ ٫‬هللا نلى هللا ٖلُّ ْؾلم‪ٌٗ ،‬جي مؿاثلّ ‪ٓٞ‬ظضث لِا ؤنال بال ازىتي ٖكغة‬
‫مؿإلت ‪ٞ‬لم ؤظض لِا ؤنال(‪...)37‬‬
‫ زالشا‪ :‬قمٓلُت اإلاسخهغ ّ‬‫ل‪٩‬ل ألابٓاب ال‪ُِ٣ٟ‬ت‪ْ ،‬قمٓلُت اإلاؿاثل ال‪ُِ٣ٟ‬ت في الباب الٓاخض‪ْ ،‬بن ‪٧‬ان َىا‪٥‬‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫ه‪٣‬و في بٌٗ ألابٓاب َْظا ال ّ‬
‫ًًغ‪ ،‬خُض بهّ ًظ‪٦‬غ اإلاؿاثل ال‪٩‬لُت ْالجؼثُت‪...‬‬
‫ زابعا‪ :‬اإلاؿاثل التي ط‪٦‬غَا قبحهت بال‪ٓ٣‬اٖض ْالًٓابِ ال‪ُِ٣ٟ‬ت الزخهاعَا ْاهًباَِا؛ ‪ٓ٣٦‬لّ‪" :‬ال بإؽ ؤن‬‫ّ‬
‫ًجِغ بالىا‪ٞ‬لت باللُل ْالجهاع"‪ٓ٢ْ ،‬لّ في ّ‬
‫الدج‪ّ :‬‬
‫"ً‪ٓ٣‬م الهُض خُض ؤنِب"‪ٓ٢ْ ،‬لّ في الخل٘‪" :‬ال ه‪٣ٟ‬ت للمسخلٗت بال ّؤن‬
‫ج‪ٓ٩‬ن خامال"(‪.)38‬‬
‫ زامظا‪ :‬اَخمام ‪٦‬باع الب‪ٛ‬ضاصًين بكغخّ‪ ،‬مشل ؤلامام ؤبي ب‪٨‬غ ألابهغي ْقغح الخ‪ٟ‬ا‪ْ ،ٝ‬قغح ؤبي ظٗ‪ٟ‬غ‬‫ّ‬
‫الجهام ألابهغي‪ْ ،‬قغح ؤبي ب‪٨‬غ بً الجِم‪.‬‬
‫طادطا‪ :‬اٖخماصٍ مً َغ‪٦ ٝ‬باع ال‪ِ٣ٟ‬اء اإلاال‪ُ٨‬ين‪٧ ،‬ابً ٖبض ّ‬
‫البر‪ْ ،‬ابً عقض الجض‪ْ ،‬ال‪٣‬غافي‪ْ ،‬ال‪٣‬اضخي ٖبض‬
‫ّ‬
‫الَٓاب ْاللخمي ْالخُاب ْ‪ٚ‬يرَم(‪.)39‬‬
‫اإلاؼلب السابع‪ :‬ػسوخه‪ :‬إلاسخهغ ابً ٖبض الخ‪٨‬م ال‪٨‬بير ّ‬
‫ٖضة قغْح ‪٦‬ما ط‪٦‬غ ال‪٣‬اضخي ُٖاى‪٣ٞ ،‬ض ط‪٦‬غ مً َظٍ‬
‫ّ‬
‫الجهام ألابهغي‪ْ ،‬قغح ؤبي ب‪٨‬غ بً‬
‫الكغْح‪ :‬قغح ؤبي ب‪٨‬غ ألابهغي الب‪ٛ‬ضاصي‪ْ ،‬قغح الخ‪ٟ‬ا‪ْ ،ٝ‬قغح ؤبي ظٗ‪ٟ‬غ‬

‫ّ‬
‫(‪ )33‬ؤبٓ ال‪٣‬اؾم ابً هاجي‪ ،‬قغح ‪٦‬خاب الخ‪ٟ‬غَ٘ البً الجالب ْع‪٢‬ت ‪ْ ،17‬م‪٣‬ضمت قغح الخ‪ٟ‬غَ٘ لخؿين الضَماوي‪ :‬م‪.94‬‬
‫(‪ )34‬جغجِب اإلاضاع‪.468/4 :٥‬‬
‫ّ‬
‫(‪ )35‬اهٓغ مدمض الٗلمي‪ ،‬اإلاضعؾت الب‪ٛ‬ضاصًت‪ :‬م‪ ،360‬ابً ٖبض البر‪ ،‬الاهخ‪٣‬اء‪ :‬م‪.25‬‬

‫(‪ )36‬جغجِب اإلاضاع‪.346/3 :٥‬‬
‫(‪ )37‬الضًباط اإلاظَب‪ :‬م ‪.340‬‬
‫(‪ )38‬اإلاسخهغ ال‪٨‬بير‪ :‬م ‪.201 ،138 ،70‬‬
‫(‪ )39‬اهٓغ ابً ٖبض ّ‬
‫البر‪ ،‬ال‪٩‬افي‪ :‬م‪ْ ،10‬ابً عقض‪ ،‬البُان ْالخدهُل‪ْ ،34 ،20/1 :‬ال‪٣‬غافي‪ ،‬الظزيرة‪ْ ،154/1:‬اللخمي‪ ،‬الخبهغة‪:‬‬
‫‪ْ ،725‬الخُاب‪ ،‬مٓاَب الجلُل‪.461 ،431/2 :‬‬

‫‪،713/2‬‬

‫‪ 34‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫الجِم‪َْ .‬ظا ّ‬
‫ًض‪ٖ ٫‬لى اَخمام الب‪ٛ‬ضاصًين باإلاسخهغ ال‪٨‬بير ْاٖخماصٍ‪٢ْ ،‬ض ‪٢‬ا‪ ٫‬ابً هاجي‪ِٞ" :‬م بطا ْظضْا في اإلاؿإلت‬
‫‪ٓ٢‬لين إلاً ط‪٦‬غ ّ‬
‫‪٢‬ضمٓا ‪ ٫ٓ٢‬ابً ٖبض الخ‪٨‬م"(‪.)41‬‬
‫َْظا ال ً‪ِٟ‬م ؤن الب‪ٛ‬ضاصًين ّ‬
‫ً‪٣‬ضمٓن عْاًاث ابً ٖبض الخ‪٨‬م ٖلى ؤلاَال‪ ،١‬بل بجهم ٌؿخإوؿٓن بها َْٗخمضْجها‬
‫في الررظُذ بن ْا‪٣ٞ‬ذ عْاًاث اإلاضهُين ْالٗغا‪ُ٢‬ين ْ‪ٚ‬يرَم‪َْ ،‬ظا ما ًغٔ في ‪٦‬خب الب‪ٛ‬ضاصًين ؤه‪ٟ‬ؿِم ؤمشا‪ :٫‬ابً‬
‫الجالب ْابً ال‪٣‬هاع ْال‪٣‬اضخي ٖبض الَٓاب‪.‬‬
‫ّ‬
‫ْظل مً قغح اإلاسخهغ ال‪٨‬بير‪ ،‬ؤْ اإلاسخهغاث ب‪ٛ‬ضاصًٓن‪ْ ،‬ؤقِغ َظٍ الكغْح ٖلى ؤلاَال‪ ١‬قغح الكُش ؤبي‬
‫ب‪٨‬غ ألابهغي عخمّ هللا‪.‬‬
‫ ػسح اإلاسخصس الىبير ألبي بىس ألابهسي‪.‬‬‫جسحمت مىحصة عً ألابهسي‪ َٓ :‬ؤبٓ ب‪٨‬غ مدمض بً ٖبض هللا ألابهغي‪ ،‬ال‪ ُّ٣ٟ‬اإلا‪٣‬غت الهالر الخا‪ ٔٞ‬الىٓاع‬
‫الغثاؾت بب‪ٛ‬ضاص‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫ال‪ُ٣‬م بغؤي مال‪ ،٪‬بلُّ اهتهذ ّ‬
‫ج‪ٖ ّ٣ٟ‬لى ال‪٣‬اضخي ؤبي ٖمغ ْابىّ ؤبي الخؿً‪ْ ،‬ؤزظ ًٖ ؤبي ال‪ٟ‬غط بً‬
‫اإلاىخاب ْابً ب‪٨‬ير‪ْ ،‬ؾم٘ مً ؤبي ب‪٨‬غ بً الجِم‪ْ ،‬ابً صاؾت‪ّ ،‬‬
‫ْخضر ٖىّ ظماٖت‪ ،‬مجهم‪ :‬ببغاَُم بً مسلض‪ْ ،‬ابىّ‬
‫بسخا‪ْ ١‬ؤبٓ ال‪٣‬اؾم الَٓغاوي‪ْ ،‬ال‪٣‬اضخي الخىٓخي‪ْ ،‬الضاع‪ُ٢‬جي‪ْ ،‬ؤبٓ ب‪٨‬غ البا‪٢‬الوي‪ْ ،‬ابً زٍٓؼمىضاص‪ْ ،‬ال‪٣‬اضخي ٖبض‬
‫ّ‬
‫الَٓاب ّ‬
‫ْزغط ٖىّ ظماٖت ‪٦‬إبي ظٗ‪ٟ‬غ ألابهغي‪ْ ،‬ابً الجالب‪ْ ،‬ابً ال‪٣‬هاع‪ْ ،‬لّ مً الخهاهُ‪(:٠‬قغح اإلاسخهغ‬
‫ّ‬
‫جٓفي "عخمّ هللا" ؾىت(‪375‬ﻫ)(‪ّ )42‬‬
‫‪ْ.‬ؤما قغح‬
‫ال‪٨‬بير البً ٖبض الخ‪٨‬م)‪٦ْ ،‬خاب(ألانٓ‪٦ْ ،)٫‬خاب (بظمإ ؤَل اإلاضًىت)‪،‬‬
‫ؤلامام ؤبي ب‪٨‬غ ألابهغي للمسخهغ ال‪٨‬بير ‪ُٗٞ‬خبر مً ؤ‪ًٞ‬ل الكغْح ْؤْؾِٗا ٖلى ؤلاَال‪ ِٓٞ ١‬قغح ّ‬
‫‪ُ٢‬م ْمً ؤخؿً‬
‫الكغْح‪ ،‬خُض ًٓعص الكاعح ‪ ٫ٓ٢‬ابً ٖبض الخ‪٨‬م بهُ‪ٛ‬ت‪" :‬مؿإلت" زم ٌٗ‪٣‬ب طل‪ ٪‬بالكغح‪ْ ،‬ؾإط‪٦‬غ َىا بٌٗ‬
‫الىماطط مً طل‪.٪‬‬
‫‪٢‬ا‪ ٫‬في باب الؼ‪٧‬اة‪" :‬مؿإلت" ‪٢‬ا‪ْ ٫‬مً اقررٔ خاثُا للخجاعة ؤزغط مىّ الؼ‪٧‬اة‪ .‬زم ‪٢‬ا‪ ٫‬ألابهغي‪ٌٗ :‬جي ًسغط ػ‪٧‬اجّ‬
‫بالشمغة مجها الٗكغ ؤْ هه‪ ٠‬الٗكغ ٖلى ما ًجب‪ْ ،‬ال ًسغط مجها بال‪ُ٣‬مت(‪.)43‬‬
‫ْ‪٢‬ا‪ ٫‬في الغ‪٧‬اػ‪" :‬مؿإلت" ‪٢‬ا‪ْ ٫‬في ع‪٧‬اػ الجاَلُت الخمـ‪ .‬زم ‪٢‬ا‪ ٫‬ألابهغي‪ْ :‬الغ‪٧‬اػ ص‪ ًٞ‬الجاَلُت‪ْ ،‬في ‪٢‬لُلّ ْ‪٦‬شيرٍ‬
‫ّ‬
‫طَبّ ْْع‪ٓ٩ٍْ...ّ٢‬ن ‪ ُّٞ‬ألهّ ؤهؼ‪ ٫‬منزلت ال‪ٟ‬حئ‪٧ْ ،‬ان ‪ ُّٞ‬الخمـ مً َظٍ الجِت(‪.)44‬‬
‫ّ ّ‬
‫ّ‬
‫ْال‪ًٟ‬ت‪ْ ،‬ال بإؽ ؤن ًسغط‬
‫خب بال الظَب‬
‫ْ‪٢‬ا‪ ٫‬في مٓي٘ آزغ‪" :‬مؿإلت" ‪٢‬ا‪ْ :٫‬ال ًسغط في الؼ‪٧‬اة ٖغى ْال‬
‫خبا ب‪ُ٣‬مخّ؛ ّ‬
‫ّ‬
‫ال‪ًٟ‬ت‪ .‬زم ‪٢‬ا‪ ٫‬ألابهغي‪ :‬بهما ‪٢‬ا‪ :٫‬بهّ ال ًسغط في الؼ‪٧‬اة ٖغيا ْال ّ‬
‫ألن‬
‫ال‪ًٟ‬ت ًٖ الظَب‪ْ ،‬الظَب ًٖ‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫ْال‪ًٟ‬ت ْالخغر ْاإلااقُت‪ّ ،‬‬
‫‪ٞ‬بين م‪٣‬ضاع اإلاإزٓط مىّ‪ْ ،‬ما ًازظ‬
‫الىبي نلى هللا ٖلُّ ْؾلم ؤْظب الؼ‪٧‬اة في الظَب‬
‫مىّ‪ٞ ،‬ال ًجٓػ جغ‪ ٥‬اإلا‪٣‬ضاع اإلاإزٓط مىّ‪ْ ،‬ؤزظ بض‪ ٫‬مىّ بال‪ُ٣‬مت‪ْ ،‬لٓ ظاػ طل‪ ٪‬ظاػ ؤن جازظ الؼ‪٧‬اة مً ‪ٚ‬ير الخغر‬
‫ْاإلااقُت ْال ّٗين بطا ‪٧‬ان ‪ُ٢‬متها ‪ٞ‬حها ههاب ْاخض مً َظٍ ألاقُاء(‪.)45‬‬
‫ْ‪٢‬ا‪ ٫‬في عئٍت َال‪ ٫‬عمًان‪" :‬مؿإلت" ْمً عؤٔ َال‪ ٫‬عمًان ْخضٍ ‪ٞ‬لِـ ‪٦‬مً عؤٔ َال‪ ٫‬قٓا‪ْ ٫‬خضٍ ‪ٞ‬ال‬
‫ً‪ُٟ‬غ؛ ّ‬
‫ألن طل‪ ٪‬طعَٗت ألَل التهم ؤن ً‪ُٟ‬غْا آزغ ًٓم مً عمًان ٍْضٖٓن عئٍت الِال‪ .٫‬زم ‪٢‬ا‪ ٫‬ألابهغي‪٢ :‬ض ط‪٦‬غ‬
‫(‪ )41‬البضٌ٘ في قغح الخ‪ٟ‬غَ٘ البً هاجي ‪٢‬ؿم الضعاؾت‪ :‬م ‪.94‬‬
‫ّ‬
‫(‪ )42‬ؤلامام الخا‪ ٔٞ‬قمـ الضًً مدمض بً ؤخمض بً ٖشمان الظَبي‪ ،‬ؾير ؤٖالم الىبالء‪ ،533/10 :‬ابً الٗماص‪ ،‬الخىبلي‪ ،‬قظعاث الظَب‬
‫ؤزباع مً طَب‪ ،402/4 :‬جغجِب اإلاضاع‪ 473/4 :٥‬مدمض بً مدمض مسلٓ‪ ،ٝ‬ججغة ّ‬
‫الىٓع ّ‬
‫الؼ‪ُ٦‬ت‪ :‬م ‪.91‬‬
‫(‪ )43‬قغح اإلاسخهغ ال‪٨‬بير ألبي ب‪٨‬غ ألابهغي‪ :‬اإلاجلض الشاوي‪ ،‬اللٓخت ع‪٢‬م‪.6 :‬‬
‫(‪ )44‬قغح اإلاسخهغ ال‪٨‬بير ألبي ب‪٨‬غ ألابهغي‪ ،‬اإلاجلض الشاوي‪ ،‬اللٓخت ع‪٢‬م‪.7 :‬‬
‫(‪ )45‬قغح اإلاسخهغ ال‪٨‬بير ألبي ب‪٨‬غ ألابهغي اإلاجلض الشاوي‪ ،‬اللٓخت ع‪٢‬م‪.13 :‬‬

‫في‬

‫‪ 35‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫ّ‬
‫ّ‬
‫مال‪ ٪‬ال‪ٟ‬غ‪ ١‬بين مً عؤٔ الِال‪ ٫‬للهٓم ْعئٍخّ لل‪ُٟ‬غ ؤهّ ًهٓم ْال ً‪ُٟ‬غ؛ ألهّ ال ًتهم ؤخض ٖلى الهٓم ٍْتهم ٖلى‬
‫ال‪ُٟ‬غ‪.)46( ...‬‬
‫ْلكغح ألابهغي ٖلى اإلاسخهغ ال‪٨‬بير البً ٖبض الخ‪٨‬م ّ‬
‫ٖضة مسَُٓاث‪ْ ،‬مجها مسَُٓت باإلا‪٨‬خبت ألاػَغٍت‬
‫بال‪٣‬اَغة‪ ،‬جدذ ع‪٢‬م‪ْ ،)1655( :‬ج‪َ ٘٣‬ظٍ اإلاسَُٓت في زالزت ؤظؼاء‪ ٘٣ً ،‬الجؼء ّ‬
‫ألاْ‪ ٫‬في (‪ 140‬لٓخت)‪ْ ،‬الجؼء الشاوي‬
‫في (‪ 83‬لٓخت)‪ْ ،‬الشالض في (‪ 218‬لٓخت)؛ ْ‪٢‬ض جدهلذ ٖلى َظٍ اليسخت‪.‬‬
‫الخاجمت‪:‬‬
‫َظا ما ؤعصث ط‪٦‬غٍ خٓ‪َ ٫‬ظا ال‪٨‬خاب ال‪ُ٣‬م "اإلاسخهغ ال‪٨‬بير البً ٖبض الخ‪٨‬م" الظي َٓ مهضع مً مهاصع‬
‫ّ‬
‫ال‪ ّ٣ٟ‬ؤلاؾالمي ّ‬
‫زانت‪ ،‬إلاا ‪ ُّٞ‬مً اإلاؿاثل ال‪ُِ٣ٟ‬ت اإلاغٍْت ًٖ ؤلامام مل‪٪‬‬
‫ٖامت‪ْ ،‬مهضع مً مهاصع ال‪ ّ٣ٟ‬اإلاال‪٩‬ي‬
‫بمام صاع الهجغة‪ّ ْ ،‬‬
‫جٓنلذ بلى الىخاثج الخالُت‪:‬‬
‫ ؤن اإلاسخهغ ال‪٨‬بير البً ٖبض الخ‪٨‬م َٓ مً ؤمِاث ال‪ ّ٣ٟ‬اإلاال‪٩‬ي ْمهاصعَا اإلاٗخمضة‪ ،‬إلاا ًدٍّٓ مً ؤؾمٗت‬‫ؤلامام مال‪ْ ٪‬جالمظجّ‪ْ ،‬لكمٓلُخّ‪ْ ،‬قمٓلُت مؿاثلّ لجمُ٘ ألابٓاب ال‪ُِ٣ٟ‬ت‪ْ ،‬لِظا ال ٌؿخ‪ٛ‬جى ٖىّ‪.‬‬
‫ ؤن مؿاثلّ مبيُت ٖلى ؤنٓ‪ ٫‬صخُدت‪ ،‬مً ال‪٨‬خاب ْالؿىت ‪٦‬ما ‪٢‬ا‪ ٫‬البر‪٧‬اوي‪ٖ :‬غيذ مسخهغ ابً ٖبض الخ‪٨‬م‬‫ّ‬
‫ٖلى ‪٦‬خاب هللا ّ‬
‫بال ازىتي ٖكغة مؿإلت ‪ٞ‬لم ؤظض لِا ؤنال‪َْ ،‬ظا ًّض‪ٖ ٫‬لى ّ‬
‫ْؾىت عؾٓلّ ‪ٓٞ‬ظضث ّ‬
‫صخت‬
‫ل‪٩‬ل ؤنال‬
‫مؿاثلّ‪.‬‬
‫ ؤن مؿاثل اإلاسخهغ ال‪٨‬بير مها‪ٚ‬ت نُا‪ٚ‬ت ٖلمُت ص‪٣ُ٢‬ت خُض ظاءث بإل‪ٟ‬اّ ‪٢‬لُلت‪ْ ،‬بٗباعاث ؾِلت‪ٞ ،‬هي‬‫ؤقبّ بال‪ٓ٣‬اٖض ال‪ُِ٣ٟ‬ت‪.‬‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫ ّؤهّ ّ‬‫ْمٗٓ‪ ٫‬مضعؾت ٖغٍ‪٣‬ت مً مضاعؽ ال‪ ّ٣ٟ‬اإلاال‪٩‬ي بال ْهي اإلاضعؾت‬
‫مٗٓ‪ ٫‬اإلاضاعؽ ال‪ُِ٣ٟ‬ت اإلاال‪ُ٨‬ت‪،‬‬
‫الب‪ٛ‬ضاصًت‪ ،‬خُض اٖخمضٍ قُٓر َظٍ اإلاضعؾت في مهى‪ٟ‬اتهم‪٢ْ ،‬ض ‪٢‬ام ؤلامام ألابهغي بكغخّ قغخا ّ‬
‫‪ُ٢‬ما‪.‬‬
‫‪ٞ‬اإلاسخهغ ال‪٨‬بير البً ٖبض الخ‪٨‬م ظضًغ بالضعاؾت ْالكغح ْاؾخيباٍ ألانٓ‪ْ ٫‬ال‪ٓ٣‬اٖض مىّ‪٦ْ ،‬ظل‪ ٪‬قغْح‬
‫ْزانت قغح ؤلامام ألابهغي الظي ّ‬
‫ّ‬
‫ٌٗض مً ؤقِغ الكغْح إلاا ‪ ُّٞ‬مً الخإنُل ْالخضلُل ْالخٗلُل‪.‬‬
‫َظا الؿ‪ٟ‬غ‪،‬‬
‫ّ‬
‫اإلا‪٣‬ل ‪ٞ‬الخضًض ًٖ اإلاسخهغ ال‪٨‬بير‬
‫ؤصٖٓ هللا حٗالى ؤن ؤ‪ٓ٧‬ن ‪٢‬ض ْ‪٣ٞ‬ذ ‪ُٞ‬ما ‪٦‬خبذ ْؤقغث بلُّ‪َْ ،‬ظا ظِض‬
‫ّ‬
‫ْمميزاجّ ًدخاط بلى ظِض ‪٦‬بير‪ ِٓٞ ،‬ؤنل مً ؤنٓ‪ ٫‬اإلاال‪ُ٨‬ت ْمهاصعَم‪ ،‬هضٖٓ هللا الخٓ‪ْ ٤ُٞ‬الؿضاص‪ْ ،‬نلى هللا ٖلى‬
‫ؾُضها مدمض ْٖلى آلّ ْصخبّ ؤظم ّٗين‪.‬‬

‫كاثمت اإلاصادز واإلاساحع‪:‬‬

‫اإلاصخف الؼسٍف‪ :‬اإلاصخ‪ّ ٠‬‬
‫اإلاِؿغ ؤلانضاع الغاب٘‪ ،‬بغْاًت خ‪ٟ‬و ًٖ ؤلامام ٖانم‪ ،‬بالغؾم الٗشماوي ْزِ اليسخ‪َ ،‬بٗت‬
‫مجم٘ زاصم الخغمين الكغٍ‪ٟ‬ين اإلال‪ِٞ ٪‬ض بً ٖبض الٗؼٍؼ لُباٖت اإلاصخ‪ ،٠‬اإلاضًىت اإلاىٓعة‪.‬‬
‫‪ -1‬اجدا‪ ٝ‬الؿال‪ ٪‬في الغْاة ًٖ مال‪ ،٪‬البً هانغ الضًً الضمك‪٣‬ي‪ ،‬جد‪ :٤ُ٣‬وكإث بً ‪٦‬ما‪ ٫‬اإلاهغي‪ ،‬اإلا‪٨‬خبت ؤلاؾالمُت‬
‫ال‪٣‬اَغة‪2006 ،1ٍ ،‬م‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪ -2‬الاهخ‪٣‬اء في ‪ًٞ‬اثل الشالزت ألاثمت ال‪ِ٣ٟ‬اء‪ ،‬ألبي ٖمغ ًٓؾ‪ ٠‬ابً ٖبض البر‪ ،‬م‪٨‬خب اإلاُبٖٓاث ؤلاؾالمُت خلب‪1997 ،1ٍ ،‬م‪.‬‬
‫‪ -3‬البضاًت ْالجهاًت‪ ،‬ألبي ال‪ٟ‬ضاء بؾماُٖل بً ٖمغ بً ‪٦‬شير‪ ،‬جد‪ٖ :٤ُ٣‬لي قيري‪ ،‬صاع بخُاء الررار الٗغبي بيرْث‪،1ٍ ،‬‬
‫‪1988 ،ٌ1408‬م‪.‬‬

‫(‪ )46‬قغح اإلاسخهغ ال‪٨‬بير ألبي ب‪٨‬غ ألابهغي اإلاجلض الشاوي‪ ،‬اللٓخت ع‪٢‬م‪.36 :‬‬

‫‪ 36‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫‪ -4‬البُان ْالخدهُل ْالكغح ْالخٓظُّ ْالخٗلُل في مؿاثل اإلاؿخسغظت‪ ،‬ألبي الٓلُض بً عقض ال‪٣‬غَبي‪ ،‬جد‪ ٤ُ٣‬ؾُٗض ؤٖغاب‪،‬‬
‫صاع ال‪ٛ‬غب ؤلاؾالمي‪ ،‬بيرْث‪ ،‬لبىان‪1985 ،ٌ1406 ،1ٍ ،‬م‪.‬‬
‫‪ -5‬الخبهغة‪ ،‬ألبي الخؿً ٖلي بً مدمض اللخمي‪ ،‬جد‪ :٤ُ٣‬الض‪٦‬خٓع ؤخمض بً ٖبض ال‪٨‬غٍم هجُب‪ ،‬مغ‪٦‬ؼ هجُبٍّٓ للمسَُٓاث‬
‫ْزضمت الررار‪ ،‬صْلت ‪ُ٢‬غ‪2012 ،ٌ1433 ،2 ٍ ،‬م‪.‬‬
‫‪ -6‬جغجِب اإلاضاع‪ْ ،٥‬ج‪٣‬غٍب اإلاؿال‪ ،٪‬لل‪٣‬اضخي ُٖاى الُدهبي‪ ،‬جد‪ :٤ُ٣‬مدمض ؾالم َاقم‪ ،‬صاع ال‪٨‬خب الٗلمُت‪ ،‬بيرْث‪،‬‬
‫لبىان‪1998 ،ٌ1418 ،1ٍ ،‬م‪.‬‬
‫‪ -7‬الش‪٣‬اث ألبي خاجم ابً خبان البؿتي الخمُمي‪ ،‬صاع ال‪٨ٟ‬غ‪ ،‬بيرْث‪1975 ،ٌ1395 ،1ٍ ،‬م‪ ،‬جد‪ :٤ُ٣‬قغ‪ ٝ‬الضًً ؤخمض‪.‬‬
‫‪ -8‬الجام٘ الصخُذ "صخُذ البساعي"‪ ،‬إلادمض بً بؾماُٖل البساعي‪ ،‬صاع الكٗب‪ ،‬ال‪٣‬اَغة‪1987 ،ٌ1407 ،1ٍ ،‬م‪.‬‬
‫‪ -9‬الجام٘ الصخُذ "صخُذ مؿلم" إلاؿلم بً الدجاط ال‪٣‬كيري الىِؿابٓعي‪ ،‬صاع الجُل‪ْ ،‬صاع آلا‪ٞ‬ا‪ ١‬بيرْث‪ .‬صْن ث ٍ‬
‫محي الضًً ّ‬
‫‪ -10‬الضًباط اإلاظَب في مٗغ‪ٞ‬ت ؤُٖان ٖلماء اإلاظَب‪ ،‬البً ‪ٞ‬غخٓن اإلاال‪٩‬ي‪ ،‬جد‪ :٤ُ٣‬مإمٓن بً ّ‬
‫الجىان‪ ،‬صاع ال‪٨‬خب‬
‫الٗلمُت‪ ،‬بيرْث‪1996 ،ٌ1417 ،1ٍ ،‬م‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪ -11‬الظزيرة‪ ،‬ألبي الٗباؽ قِاب الضًً ال‪٣‬غافي‪ ،‬جذ‪:‬مدمض خجي‪ْ ،‬آزغًٍ‪ ،‬صاع ال‪ٛ‬غب ؤلاؾالمي‪ ،‬بيرْث ‪1994‬م‪.‬‬
‫‪ -12‬ؾير ؤٖالم ّ‬
‫الىبالء‪ ،‬الخا‪ ٔٞ‬قمـ الضًً مدمض بً ؤخمض بً ٖشمان الظَبي‪ ،‬صاع ال‪٨‬خب الٗلمُت بيرْث‪،ٌ1425 ،1ٍ ،‬‬
‫‪ -13‬ججغة الىٓع ّ‬
‫الؼ‪ُ٦‬ت في َب‪٣‬اث اإلاال‪ُ٨‬ت‪ ،‬إلادمض بً مدمض مسلٓ‪ ،1ٍ ،ٝ‬صاع ال‪٨ٟ‬غ‪ ،‬بيرْث‪.‬‬
‫‪ -14‬قظعاث الظَب في ؤزباع مً طَب‪ ،‬لئلمام قِاب الضًً ؤبي ال‪ٟ‬الح ٖبض ّ‬
‫الحي بً ؤخمض بً مدمض بً الٗماص‪ ،‬الٗ‪٨‬غ ّي‬
‫الخىبلي‪ ،‬جد‪:٤ُ٣‬مدمٓص ألاعهائٍْ‪ ،‬صاع ابً ‪٦‬شير‪ ،‬صمك‪1989 ،ٌ1410 ،1ٍ ،٤‬م‪.‬‬
‫‪ -15‬قغح مسخهغ ابً ٖبض الخ‪٨‬م ال‪٨‬بير‪ ،‬ألبي ب‪٨‬غ ألابهغي الب‪ٛ‬ضاصي‪ ،‬مسٍُٓ ً‪ ٘٣‬في ‪ 442‬لٓخت‪ َْٓ ،‬مً مسَُٓاث‬
‫اإلا‪٨‬خبت ألاػَغٍت‪ ،‬مهغ‪ ،‬جدذ ع‪٢‬م‪ْ .)367/2( :‬لضي وسخت ًٖ اإلاسٍُٓ‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪ -16‬قغح ‪٦‬خاب الخ‪ٟ‬غَ٘ البً الجالب ألبي ال‪٣‬اؾم ابً هاجي‪ ،‬مسٍُٓ ع‪٢‬م‪ ،)5808( :‬صاع ال‪٨‬خب الَٓىُت جٓوـ‪.‬‬
‫‪ -17‬ال‪٩‬افي في ‪ ّ٣ٞ‬ؤَل اإلاضًىت اإلاال‪٩‬ي‪ ،‬البً ٖبض البر ال‪٣‬غَبي‪ ،‬صاع ال‪٨‬خب الٗلمُت‪ ،‬بيرْث‪1992 ،ٌ1413 ،2ٍ ،‬م‪.‬‬
‫‪َ -18‬ب‪٣‬اث ال‪ِ٣ٟ‬اء‪ ،‬ألبي بسخا‪ ١‬الكيراػي‪ ،‬جد‪ :٤ُ٣‬بخؿان ٖباؽ‪ ،‬صاع ال‪٨‬خب الٗلمُت‪ ،‬بيرْث‪1970 ،1ٍ ،‬م‪.‬‬
‫‪ -19‬اإلاضعؾت الب‪ٛ‬ضاصًت‪ ،‬إلادمض الٗلمي‪ ،‬صاع البدٓر للضعاؾاث ؤلاؾالمُت ْبخُاء الررار‪ ،‬صبي‪2003 ،ٌ1424 ،1ٍ ، ،‬م‪.‬‬
‫‪ -20‬اإلاسخهغ ال‪٨‬بير‪ ،‬لٗبض هللا بً ٖبض الخ‪٨‬م بً ؤ ّ‬
‫ٖين اإلاهغي اإلاال‪٩‬ي‪ ،‬جد‪ :٤ُ٣‬ؤخمض بً ٖبض ال‪٨‬غٍم هجُب مغ‪٦‬ؼ هجُبٍّٓ‬
‫للمسَُٓاث ْزضمت الررار‪ ،‬صْلت ‪ُ٢‬غ‪2011 ،ٌ1432 ،1ٍ ،‬م‪.‬‬
‫‪ -21‬اإلاٗٓهت ٖلى مظَب ٖالم اإلاضًىت لل‪٣‬اضخي ٖبض الَٓاب الب‪ٛ‬ضاصي جد‪ٖ :٤ُ٣‬بض الخ‪ ٤‬خمِل‪ ،‬صاع ال‪٨ٟ‬غ بيرْث‪،1ٍ ،‬‬
‫‪2000 ،ٌ1420‬م‪.‬‬
‫‪ -22‬مٓاَب الجلُل لكغح مسخهغ زلُل‪ ،‬إلادمض بً مدمض اإلاكِٓع بالخُاب‪ ،‬مُبٗت الؿٗاصة ال‪٣‬اَغة‪.ٌ1328 ،1ٍ ،‬‬

‫‪ 37‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫ًاقع ادلشافقخ اننفسْخ يف انٌسػ ادلذسسِ ًانعٌايم ادلؤثّشح فْيب‬
‫( دساسخ يْذاَْخ مبؤسّسبد انتعهْى انثبٌَُ)‬
‫د‪ .‬بٖٓالُت قِغة ػاص‬
‫‪٧‬لُت الٗلٓم ؤلاوؿاهُت ْالاظخماُٖت‬
‫ظامٗت باجي مسخاع ٖىابت‬
‫اإلالخص‪:‬‬

‫ّ‬
‫تهض‪ ٝ‬الضعاؾت الخالُت للخٗغ‪ٖ ٝ‬لى ْا‪ ٘٢‬اإلاغا‪٣ٞ‬ت الى‪ٟ‬ؿُت في الٓؾِ اإلاضعسخي ْالٗٓامل اإلاازغة ‪ٞ‬حها‪ْ ،‬ج‪ٓ٩‬هذ‬
‫ّ‬
‫ُٖىت الضعاؾت مً (‪ )22‬مؿدكاع للخٓظُّ ْؤلاعقاص اإلاضعسخي ْاإلانهي بٓالًت الُاع‪ )39(ْ ،ٝ‬جلمُظ مً جالمُظ الؿىت‬
‫الشالشت ثاهىي‪ْ ،‬لخد‪ ٤ُ٣‬ؤَضا‪ ٝ‬الض اؾت َب‪ٖ ٤‬لحهم اؾخبُان لجم٘ البُاهاث‪ ،‬بٗض ال ّ‬
‫خد‪ ٤٣‬مً صالالث نض‪ْ ّ٢‬زباجّ‬
‫ع‬
‫جٓنلذ الضعاؾت بلى الىخاثج آلاجُت‪ُٚ :‬اب اإلاغا‪٣ٞ‬ت الى‪ٟ‬ؿُت للتالميذ في الٓؾِ اإلاضعسخي‪ .‬ال ّ‬
‫ّ‬
‫خسهو الجامعي إلاؿدكاع‬
‫الخٓظُّ ْؤلاعقاص جإزير ٖلى مغا‪٣ٞ‬ت الخالمُظ ه‪ٟ‬ؿُا‪ .‬ؤن الخم‪ ً٨‬مً الغْاثؼ ْالازخباعاث الى‪ٟ‬ؿُت إلاؿدكاع الخٓظُّ‬
‫جإزير مباقغ ْ‪ٚ‬ير مباقغ ٖلى مغا‪٣ٞ‬ت الخالمُظ ه‪ِٟ‬ؿا‪ .‬ؤن نٗٓباث ْا‪ ٘٢‬مؿدكاع الخٓظُّ ْؤلاعقاص ْمٗٓ‪٢‬اجّ ‪٢‬ض أثز‬
‫ؾلبا ٖلى اإلاغا‪٣ٞ‬ت الى‪ٟ‬ؿُت للتالميذ‪.‬‬
‫اليلماث اإلاـخاخُت‪ :‬اإلاغا‪٣ٞ‬ت الى‪ٟ‬ؿُت – ؤلاعقاص الى‪ٟ‬سخي‪ -‬اإلاغقض الى‪ٟ‬سخي‪.‬‬
‫‪Abstract :‬‬
‫‪This study aims to know the reality of psychological accompaniment in the school‬‬
‫‪environment and the factors influencing them, The study sample consisted of (22) El Tarf state,‬‬
‫‪Adviser for guidance and counseling, and (39) students from the third year secondary pupils, to‬‬
‫‪achieve the study goals, where they have been subjected to the data collection questionnaire, and‬‬
‫‪validity and reliability were tested and affirmed. the study findings were as follows: The absence‬‬
‫‪of psychological accompaniment of the pupil in the school environment, specialty university‬‬
‫‪adviser for guidance on the effect accompany pupils psychologically, The mastery of psychological‬‬
‫‪tests for direction and guidance counselor directly and indirectly impact the accompaniment of‬‬
‫‪pupils psychologically, That the reality of direction and guidance counselor its obstacles and‬‬
‫‪difficulties that may adversely impact on the psychological accompaniment for pupils.‬‬
‫‪Key words: psychological accompaniment -psychological guidance – counselor.‬‬

‫ؤوال‪ :‬بػيالُت الدزاطت‬
‫ج‪٨‬دسخي اإلاغا‪٣ٞ‬ت الى‪ٟ‬ؿُت ّ‬
‫ؤَمُت بال‪ٛ‬ت في الٓؾِ اإلاضعسخي الٖخباعَا يغْعة ملخت للخلمُظ لًمان ؾير صعاسخي‬
‫هاجر ٌكغ‪ٖ ٝ‬لُّ ؤزهاثُٓن في اإلاُضان‪ْ ،‬ألن مِمت الرربُت ال ج‪٣‬خهغ ٖلى جل‪٣‬ين اإلاٗلٓماث ْج‪٨‬ضٌؿِا في طًَ‬
‫الخلمُظ ب‪٣‬ضع ما هي بٖضاصٍ للخُاة مخٓا‪٣ٞ‬ا ْمخ‪ُٟ٨‬ا م٘ مدُُّ‪ْ ،‬بالخالي مغا‪٣ٞ‬خّ ه‪ٟ‬ؿُا لٓ‪٢‬اًخّ ْخماًخّ مً ‪٧‬ل‬
‫ؤهٓإ الايُغاباث الى‪ٟ‬ؿُت‪ ،‬الؿلٓ‪ُ٦‬ت ْالدؿغب املدرس ي ْالٗضْاهُت‪ْ ،‬ايُغاباث ال‪٣‬ل‪ْ ٤‬الا‪٦‬خئاب ْخاالث الاهخداع‬
‫ّ‬
‫ْحٗاَي اإلاسضعاث‪ْٚ ،‬يرَا مً الؿلٓ‪٧‬اث ْاإلاك‪٨‬الث التي اؾخ‪ٟ‬دلذ في بٌٗ اإلا ّ‬
‫اؾؿاث الخٗلُمُت ْالتي جازغ ؾلبا‬
‫ٖلى ؤصاء الخلمُظ ألا‪٧‬اصًمي ْالاظخماعي ْباجذ تهضص ال‪ٟ‬غص ْجؼٖؼٕ ؤمً ْاؾخ‪٣‬غاع اإلاجخم٘‪.‬‬
‫ْألن الٗضًض مً مكا‪٧‬ل ال ّ‬
‫صخت الى‪ٟ‬ؿُت جِٓغ في مغخلت الُ‪ٟٓ‬لت ْاإلاغاَ‪٣‬ت ‪٣ٞ‬ض ‪٧‬ان ْمً الًغْعي ْظٓص‬
‫ؤزهاثُٓن طْ ‪ٟ٦‬اءة ْماَالث للخٓانل م٘ ألاَ‪ٟ‬ا‪ْ ٫‬الكباب للمؿاَمت في الٓ‪٢‬اًت مً مشل َظٍ اإلاك‪٨‬الث ْالٗمل‬
‫ٖلى جىمُت اإلاِاعاث الاظخماُٖت ْمِاعاث خل اإلاك‪٨‬الث ْالش‪٣‬ت بالى‪ٟ‬ـ لضحهم‪ْ .‬جؼٍْضَم باإلاٗلٓماث التي حؿاٖضَم‬

‫‪ 38‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫إلٖاصة جصخُذ م‪ٟ‬اَُ ّ‬
‫مِم الخاَئت ْازخُاع الؿلٓ‪٧‬اث ألاوؿب لِم‪ْٖ .‬لُّ ْبيا‪ٞ‬ت بلى ظملت ؤلانالخاث التي ؤصزلذ‬
‫ٖلى اإلاىٓٓمت الرربٍٓت في مسخل‪ ٠‬اإلاجاالث ْ ّ‬
‫زانت في مجا‪ ٫‬الخٓظُّ اإلاضعسخي ‪٣ٞ‬ض جم بٖاصة بلٓعة ؤَضا‪ ّٞ‬بما ًسضم‬
‫الخاظت الى‪ٟ‬ؿُت للتلميذ‪ٞ ،‬خمشل طل‪ ٪‬في ٖملُت ؤلاعقاص الى‪ٟ‬سخي مً زال‪ ٫‬ج‪٣‬ضًم اإلاؿاٖضة الى‪ٟ‬ؿُت لّ ْمخابٗخّ‬
‫ْمغا‪٣ٞ‬خّ ه‪ٟ‬ؿُا ْ‪٦‬ظا جٓ‪ٞ‬ير الجٓ اإلاالثم‪َْ ،‬ظا ما ظاء بّ اإلاغؾٓم ع‪٢‬م ‪ ،315/08‬الهاصع بخاعٍش ‪ 11‬ؤ‪٦‬خٓبغ ‪.2008‬‬
‫خُض ؤنبذ ؤلاعقاص الى‪ٟ‬سخي مً بين الخضماث التي ً‪٣‬ضمِا مؿدكاع الخٓظُّ ْؤلاعقاص اإلاضعسخي ْاإلانهي للخلمُظ في‬
‫اإلا ّ‬
‫اؾؿاث الرربٍٓت بيا‪ٞ‬ت بلى زضماث الخٓظُّ ْؤلاٖالم ْالخ‪ٍٓ٣‬م‪ٗٞ ،‬ىضما ًجض الخلمُظ ه‪ٟ‬ؿّ في م‪ٟ‬رر‪ ١‬الُغ‪ ١‬ال‬
‫ٌؿخُُ٘ ؤن ً‪٣‬غع بم‪ٟ‬غصٍ ؤًً جِٓغ خاظخّ بلى ؤلاعقاص الى‪ٟ‬سخي ‪ُٞ‬لجإ بلى جخو ؤ‪٦‬ثر زبرة ْصعاًت ًغا‪ ّ٣ٞ‬في مؿاعٍ‪،‬‬
‫َْؿاٖضٍ في ج‪٣‬غٍغ ظٓاهب امخُاػٍ ْمٓاًَ يٗ‪ْ ،ّٟ‬مً زم ج‪٣‬ضًم الىصر له‪ .‬ل‪ ً٨‬املالحظ لىاقؼ اإلاىٓٓمت الرربٍٓت‬
‫ًِٓغ ؤهّ لِـ َىا‪ ٥‬جىا‪ٚ‬م ما بين ما خضصجّ اإلاغاؾُم ْال‪ٓ٣‬اهين اإلاسخل‪ٟ‬ت "‪٦‬مِام ْمماعؾاث" للمماعؽ الى‪ٟ‬سخي‬
‫(اإلاغقض الى‪ٟ‬سخي) في البِئت املدرسية‪ْ ،‬بين ما ج‪ٓ٣‬م غليه الخ‪٣‬اث‪ ٤‬الى‪ٟ‬ؿُت ْالرربٍٓت مً ظاهبها ألا‪٧‬اصًمي‪.‬‬
‫ْألن ٖٓامل الخإزير ٖلى املزافقة الى‪ٟ‬ؿُت للخلمُظ في الىسط اإلاضعسخي قتى ْمخىٖٓت ‪٢‬اصها بلى َغح الدؿائ‪٫‬‬
‫ّ‬
‫الخالي‪ - :‬ما العىامل اإلاازسة على املرافقة الىـظُت في الىطؽ اإلادزس ي؟‬
‫ٍْخ‪ٟ‬غٕ ًٖ الؿاا‪ ٫‬اإلاغ‪٦‬ؼي ؤؾئلت ‪ٞ‬غُٖت ‪:‬‬
‫ ما ْا‪ ٘٢‬املزافقة الى‪ٟ‬ؿُت في الٓؾِ اإلاضعسخي مً ْظِت هٓغ الخالمُظ؟‬‫ ما مضٔ جإزير اإلاغا‪٣ٞ‬ت الى‪ٟ‬ؿُت بىٕٓ ال ّ‬‫جسهو الجامعي إلاؿدكاع الخٓظُّ ْؤلاعقاص ؟‬
‫ َل املىافقة الى‪ٟ‬ؿُت ثتأثز بمضٔ الخم‪ ً٨‬مً الخ‪٣‬ىُاث ْالغْاثؼ الى‪ٟ‬ؿُت إلاؿدكاع الخٓظُّ ْؤلاعقاص؟‬‫ ما مضٔ جإزير اإلاغا‪٣ٞ‬ت الى‪ٟ‬ؿُت بمُٗ‪٣‬اث ْنٗٓباث الٓا‪٘٢‬؟‬‫ً‬
‫زاهُا‪ :‬ؿسطُاث الدزاطت‬
‫‪ ‬الـسطُت ألاولى‪ :‬لىٕٓ ال ّ‬
‫خسهو الجامعي جإزير ٖلى اإلاغا‪٣ٞ‬ت الى‪ٟ‬ؿُت للخالمُظ في الٓؾِ اإلاضعسخي‪.‬‬
‫‪ ‬الـسطُت الشاهُت‪ :‬الخم‪ ً٨‬مً ْالغْاثؼ ْالازخباعاث الى‪ٟ‬ؿُت إلاؿدكاع الخٓظُّ ْؤلاعقاص جإزير ٖلى اإلاغا‪٣ٞ‬ت‬
‫الى‪ٟ‬ؿُت للخالمُظ‪.‬‬
‫‪ ‬الـسطُت الشالشت‪ :‬جخإزغ اإلاغا‪٣ٞ‬ت الى‪ٟ‬ؿُت بمُٗ‪٣‬اث ْنٗٓباث الٓا‪ ٘٢‬إلاؿدكاع الخٓظُّ ْؤلاعقاص‪.‬‬
‫ً‬
‫زالشا‪ :‬التحديد ؤلاحساجي للمفاهيم‬
‫ اإلاساؿلت الىـظُت‪ :‬هي ظملت الخضماث الى‪ٟ‬ؿُت اإلا‪٣‬ضمت للخلمُظ بهض‪ ٝ‬مؿاٖضجّ ْمخابٗخّ ه‪ٟ‬ؿُا‪،‬‬‫للمؿاَمت في ْقايته مً ؤهٓإ الايُغاباث ْاإلاك‪٨‬الث‪ْ ،‬الٗمل ٖلى جىمُت اإلاِاعاث الاظخماُٖت لضًّ ْمِاعاث خل‬
‫ً‬
‫ّ ً‬
‫جسهها ْبٖضاصا ْ‪ٟ٦‬اءة ْمِاعة مً ‪٢‬بل ؤزهاجي ه‪ٟ‬سخي‪.‬‬
‫اإلاك‪٨‬الث ْالش‪٣‬ت بالى‪ٟ‬ـ‪ ،‬جخُلب‬
‫ ؤلازػاد الىـس ي‪ َٓ :‬مجمٕٓ الخضماث اإلاسُُت ْاإلاىٓمت التي ً‪٣‬ضمِا مؿدكاع الخٓظُّ ْؤلاعقاص اإلاضعسخي‬‫اإلانهي للخلمُظ تهض‪ ٝ‬بلى مغا‪٣ٞ‬خّ ْمؿاٖضجّ ٖلى ‪ِٞ‬م طاجّ ْمٗغ‪ٞ‬ت ‪٢‬ضعاجّ ْجىمُت بم‪٩‬اهُاجّ ْالخ‪ٛ‬لب ٖلى مك‪٨‬الجّ‬
‫لُهل بلى جد‪ ٤ُ٣‬جٓا‪ ّ٣ٞ‬الى‪ٟ‬سخي ْالاظخماعي ْالرربٓي ْاإلانهي‪.‬‬
‫ اإلاسػد الىـس ي‪ َٓ :‬ؤخض مْٓ‪ٟ‬ي ‪ُ٢‬إ الرربُت ْالخٗلُم‪ُْْٟ ،‬خّ ج‪٣‬ضًم زضماث الخٓظُّ ْؤلاعقاص اإلاضعسخي‬‫اإلانهي للتالميذ‪ْ ،‬اإلاؿُغة مً َغ‪ ٝ‬مضًغٍت الخ‪ٍٓ٣‬م ْالخٓظُّ ْالاجها‪ ًٖٓ َٓ ،٫‬في ال‪ٟ‬غٍ‪ ٤‬الرربٓي خامل لكِاصة‬

‫‪ 39‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫لِؿاوـ في ؤلاعقاص ْالخٓظُّ ؤْ ٖلم الى‪ٟ‬ـ ؤْ ٖلٓم الرربُت ؤْ ٖلم اظخمإ‪ ،‬مٗين بالشاهٍٓاث ‪٦‬ما ٌكغ‪٦ ٝ‬ظل‪ٖ ٪‬لى‬
‫إلاكماليات الخابٗت لِا‪.‬‬
‫ً‬
‫زابعا‪ :‬الؼسح الىـسي‪ :‬جخمشل اإلاغا‪٣ٞ‬ت في مجمٖٓت مً الٗباعاث التي جلخ‪٣‬ي زم جخ‪ٟ‬غٕ اهُال‪٢‬ا مً َظا اإلاهُلر ؤْ‬
‫حؿدبض‪ ٫‬بّ خؿب ألاما‪ْ ً٦‬خ‪ ٫ٓ٣‬الاؾخٗما‪ًٓ ٫‬ظّ‪ً ،‬خدب٘‪ً ،‬غقض‪ٌ ،‬كغ‪ً ،ٝ‬هغي ًغا‪٢‬ب‪ٓ٩ً ،‬ن‪ٌ ،‬ؿىض‪ً ،‬خ‪٣‬ضم م٘‪،‬‬
‫ً‪ٓ٣‬ص ًامً هجاح‪ًٓ ،‬نل‪ً ،‬دغؽ‪٣ً ،‬ررن‪ٌ ،‬ؿخ‪٣‬بل في مجمٖٓت خضًض‪ ،‬جدلُل اإلاماعؾت‪ ،‬ؤْ في مؿاخت ْؾاَت‪ٞ . )1(.‬هي‬
‫مً الىاخُت الى‪ٟ‬ؿُت مجمٕٓ الخضماث الى‪ٟ‬ؿُت اإلا‪٣‬ضمت للخلمُظ بهض‪ ٝ‬مؿاٖضجّ ْمخابٗخّ ه‪ٟ‬ؿُا‪ ،‬مً زال‪ٖ ٫‬ملُت‬
‫ً‬
‫ّ ً‬
‫جسهها ْبٖضاصا ْ‪ٟ٦‬اءة ْمِاعة‪ ،‬مً ‪٢‬بل اإلاماعؽ ؤْ اإلاسخو الى‪ٟ‬سخي مبيُت ٖلى ظملت مً الٓؾاثل‬
‫مىٓمت جخُلب‬
‫ّ‬
‫ْالخ‪٣‬ىُاث ْاإلاٗاع‪ٞ .ٝ‬ه‪ٟ‬اث الصخت الى‪ٟ‬ؿُت للخالمُظ اإلاخمضعؾين به‪ٟ‬ت ّ‬
‫ٖامت‪ْ ،‬الخالمُظ الظًً ٌٗاهٓن مً نٗٓباث‬
‫مضعؾُت ؤْ ؾب‪ ٤‬لِم ْؤن مغْا بخجاعب مضعؾُت ‪ٞ‬اقلت ‪٧‬الغؾٓب ْال‪ٟ‬كل في اظخُاػ امخداهاث مهيرًت حؿخضعي ؤق‪٩‬اال‬
‫ّ‬
‫زانت للخضزل الى‪ٟ‬سخي بهض‪ ٝ‬جصخُحي ْبٖاصة الخٓاػن الى‪ٟ‬سخي لِاالء الخالمُظ‪ْ .‬جخٗضص اإلا‪٣‬اعباث الىٓغٍت لٗال‪٢‬ت‬
‫اإلاغا‪٣ٞ‬ت الى‪ٟ‬ؿُت ْتهض‪ ٝ‬في مجملِا بلى ج‪٣‬ضًم زضماث ه‪ٟ‬ؿُت للخالمُظ ٖلى ازخال‪ ٝ‬مكاعَِٗم‪ْ ،‬هضعط ‪ُٞ‬ما ًلي ٖضصا‬
‫مً ؤق‪٩‬الِا ْٖلى عؤؾِا ‪٧‬ل مً الخٓظُّ ْؤلاعقاص‪ ،‬خُض بطا ‪٧‬ان الخٓظُّ الرربٓي ًهبٓا بلى جد‪ ٤ُ٣‬الخٓا‪ ٤ٞ‬الضعاسخي‬
‫للخلمُظ مً زال‪ ٫‬جهٍٓب ازخُا اجّ الض اؾُت بما ًٓاثم ‪٢‬ض اجّ ْاؾخٗضاصاجّ‪ّ ،‬‬
‫‪ٞ‬ةن ؤلاعقاص الى‪ٟ‬سخي ًخسظ مً بًجاص‬
‫ع‬
‫ع‬
‫ع‬
‫الاوسجام ْالغاخت الى‪ٟ‬ؿُت للخلمُظ َض‪ٞ‬ا لّ‪ )2(.‬فمن خالل هذا التداخل الكبير بين مػنى املزافقة النفسية ومفهىم‬
‫إلارشاد النفس ي فتػزف عابُت ٖلماء الى‪ٟ‬ـ ألامغٍ‪ُ٨‬ت لٗلم الى‪ٟ‬ـ ؤلاعقاصي ‪ 1981‬ؤلاعقاص بإهّ مجمٖٓت الخضماث‬
‫التي ً‪٣‬ضمِا ؤزهاثُٓ ٖلم الى‪ٟ‬ـ ؤلاعقاصي الظًً ٌٗخمضْن في جضزلِم ٖلى مباصت ْمىاهج ْبظغاءاث لدؿُير ؾلٓ‪٥‬‬
‫ؤلاوؿان بُغٍ‪٣‬ت بًجابُت ْ‪ٗٞ‬الت زال‪ ٫‬مغاخل همٍٓ اإلاسخل‪ٟ‬ت‪ٓ٣ٍْ ،‬م اإلاغقض بمماعؾت ٖملّ ما‪٦‬ضا ٖلى الجٓاهب‬
‫ؤلاًجابُت للىمٓ ْالخٓا‪ ٤ٞ‬مً مىٓٓع بهماجي‪ْ ،‬ؤن َظٍ الخضماث تهض‪ ٝ‬بلى مؿاٖضة ألا‪ٞ‬غاص ٖلى ا‪٦‬دؿاب اإلاِاعاث‬
‫الشخهُت ْالاظخماُٖت ْجدؿين جٓا‪ِ٣ٞ‬م إلاُالب الخُاة اإلاخ‪ٛ‬يرة‪ْ ،‬حٗؼٍؼ مِاعاتهم للخٗامل م٘ البِئت اإلادُُت بهم‪،‬‬
‫ّ‬
‫(‪)3‬‬
‫ْا‪٦‬دؿاب اإلاِاعاث ْال‪٣‬ضعة ٖلى خل اإلاك‪٨‬الث ْاجساط ال‪٣‬غاعاث‪.‬‬
‫‪٦‬ما ٌٗغ‪ ٝ‬بإهّ ٖملُت بىاءة تهض‪ ٝ‬بلى مؿاٖضة ال‪ٟ‬غص ‪٧‬ي ً‪ِٟ‬م طاجّ ٍْضعؽ جخهِخّ َْٗغ‪ ٝ‬زبراجّ ٍْىمي‬
‫بم‪٩‬اهاجّ ٍْدل مك‪٨‬الجّ في يٓء مٗغ‪ٞ‬خّ ْع‪ٚ‬بخّ ْحٗلُمّ ْجضعٍبّ ل‪٩‬ي ًهل بلى جد‪ ٤ُ٣‬ال ّ‬
‫صخت الى‪ٟ‬ؿُت ْالخٓا‪٤ٞ‬‬
‫(‪) 4‬‬
‫الشخصخي ْالرربٓي ْاإلانهي‪.‬‬
‫مً زال‪ ٫‬ما ؾب‪ً ٤‬خطر ؤن ؤلاعقاص ٖملُت ه‪ٟ‬ؿُت ؤ‪٦‬ثر ّ‬
‫جسههُت ْجمشل الجؼء الٗلمي في مُضان الخٓظُّ‬
‫ّ‬
‫زام ًًمً ؾغٍت ؤخاصًض اإلاؿررقض‪ْ ،‬ان زضماث‬
‫ْج‪ٓ٣‬م ٖلى ٖال‪٢‬ت مِىُت بين اإلاغقض ْاإلاؿررقض في م‪٩‬ان‬
‫ٗامت ْزضماث ؤلاعقاص ّ‬
‫الخٓظُّ ال ّ‬
‫زانت ججمل ٖاصة في م‪ِٟٓ‬م ْاخض َْٓ الخٓظُّ ْؤلاعقاص الى‪ٟ‬سخي‪ْ ،‬مٗىاٍ ؤن َظٍ‬
‫الخضماث ٖباعة ًٖ زضماث ْاُٖت ْمسُُت ْطل‪ ٪‬بٓظٓص ٖال‪٢‬ت ًلرزم ‪ٞ‬حها اإلاغقض بال‪ٓ٣‬اهين ْاإلاٗاًير‪ْ ،‬اإلاغقض ً‪ٓ٩‬ن‬
‫ْاعي لظَابّ بلى اإلاغقض بهض‪ ٝ‬مؿاٖضاث ْزضماث م‪٣‬ضمت ْمسُُت ج‪ٓ٩‬ن مبيُت ٖلى مُُٗاث ؤْلُت ْبُاهاث ًٖ‬
‫اإلاؿررقض‪ ،‬بُغ‪ْْ ١‬ؾاثل جبجى ٖلحها ٖملُت ؤلاعقاص‪.‬‬
‫ْأل ّن جُٓع صْع ألازهاجي الى‪ٟ‬سخي في اإلاضعؾت ظاء هدُجت الخُٓع اإلاٗغفي في مُضان ٖلم الى‪ٟ‬ـ‪ .‬خُض ؤنبذ‬
‫ًُلب مىّ اؾخسضام الازخباعاث الى‪ٟ‬ؿُت لِـ مً ؤظل الخيبا بالىجاح ؤْ ال‪ٟ‬كل للخلمُظ ْبهما للمكاع‪٦‬ت في يمان‬
‫هجاح الخلمُظ‪ ،‬م٘ الٗلم ؤن ْػاعة الرربُت الَٓىُت جْٓ‪ ٠‬الٗضًض مً ألازهاثُين الى‪ٟ‬ؿُين في مغا‪٦‬ؼ الخٓظُّ اإلاضعسخي‬
‫ْاإلانهي(‪ .)5‬خُض جدضص اإلااصجين ‪ 101ْ 96‬مً اإلاغؾٓم الخى‪ُٟ‬ظي ع‪٢‬م ‪ 08‬الهاصع بخاعٍش ‪ 11‬ؤ‪٦‬خٓبغ ‪ 2008‬اإلاخًمً‬

‫‪ 40‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫ال‪٣‬اهٓن ألاؾاسخي ال ّ‬
‫خام باإلآْ‪ٟ‬ين اإلاىخمين لٓػاعة الرربُت الَٓىُت ْْاث‪ ٠‬مؿدكاع الخٓظُّ في مجا‪ ٫‬اإلاغا‪٣ٞ‬ت‬
‫ْاإلاؿاٖضة الى‪ٟ‬ؿُت ٖمٓما في الخالي‪:‬‬
‫‪٩ً ‬ل‪ ٠‬بمغا‪٣ٞ‬ت الخالمُظ زال‪ ٫‬مؿاعَم اإلاضعسخي ْجٓظحهِم في بىاء مكغِْٖم الشخصخي ْ‪ ٤ٞ‬ع‪ٚ‬باتهم‬
‫ْاؾخٗضاصاتهم ْم‪٣‬خًُاث الخسُُِ الرربٓي‪.‬‬
‫‪٩ً ‬ل‪ٟٓ‬ن بخ‪ُُ٣‬م الىخاثج اإلاضعؾُت ْجدلُلِا ْجلخُهِا ْ‪٦‬ظا ٖملُاث الؿبر ْالاؾخ‪٣‬هاء‪.‬‬
‫‪ٌ ‬كاع‪ٓ٧‬ن في مخابٗت الخالمُظ الظًً ٌٗاهٓن نٗٓباث مً الىاخُت الى‪ٟ‬ؿُت البُضا‪ٓٚ‬ظُت ‪٢‬هض جم‪ُ٨‬جهم مً‬
‫مٓانلت الخمضعؽ‪ .‬يضاف بلى طل‪ ٪‬ؤن اإلاؿدكاع الغثِسخي ً‪ٓ٣‬م بخيؿُ‪ ٤‬ؤوكُت مؿدكاعي الخٓظُّ‪٦ ،‬ما ٌكاع‪ ٥‬في‬
‫(‪) 6‬‬
‫جإَير ٖملُاث الخ‪ ًٍٓ٩‬الخدًيري ْالخُبُ‪٣‬ي في ؤٖما‪ ٫‬البدض الرربٓي الخُبُ‪٣‬ي‪.‬‬
‫ً‪ٓ٣‬م ؤلاعقاص اإلاضعسخي ٖلى مدٓعًٍ َامين ْطل‪٦ ٪‬ما ظاء في اإلاغؾٓم الخى‪ُٟ‬ظي ع‪٢‬م ‪ ،13/0.0.2/242‬اإلااعر في‬
‫ّ‬
‫خٗل‪ ٤‬بألُاث ججؿُض ؤلاعقاص اإلاضعسخي في مغخلت الخٗلُم اإلا ّ‬
‫خٓؾِ (‪:)7‬‬
‫‪ 29‬ؤْث ‪ 2013‬لٓػاعة الرربُت الَٓىُت اإلا‬
‫‪ ‬ؤلاٖالم اإلاضعسخي ْاإلانهي‪ْ :‬حهض‪ ٝ‬بلى جؼٍْض الخلمُظ بمٗلٓماث ًٖ مسخل‪ ٠‬اإلاؿاعاث اإلاضعؾُت ْاإلاِىُت اإلاخٓ‪ٞ‬غة‬
‫في اإلادُِ الاظخماعي ْالا‪٢‬خهاصي‪ْ ،‬بلى مؿاٖضة ‪٧‬ل جلمُظ ٖلى جدًير ْجٓظحهّ ْ‪٣ٞ‬ا الؾخٗضاصاجّ‪٢ْ ،‬ضعاجّ‪،‬‬
‫ْع‪ٚ‬باجّ‪ْ ،‬مخُلباث اإلاجخم٘‪.‬‬
‫‪ ‬اإلاخابٗت ْاإلاغا‪٣ٞ‬ت الى‪ٟ‬ؿُت ْالؿلٓ‪ُ٦‬ت للخلمُظ‪ْ :‬هي تهض‪ ٝ‬بلى ب‪٦‬ؿابّ جخهُت ؾٍٓت‪ ،‬حؿاٖضٍ ٖلى الخ‪٠ُ٨‬‬
‫م٘ مدُُّ اإلاضعسخي الجضًض‪ْٖ ،‬لى الخدهُل الضعاسخي الجُض ْجىمُت جغبُت‪.‬‬
‫ْلًمان اؾخمغاعٍت الٗملُت ؤلاعقاصًت في مغخلت الخٗلُم اإلا ّ‬
‫خٓؾِ‪٢ ،‬غعث ْػاعة الرربُت الَٓىُت بوكاء لجىت‬
‫ؤلاعقاص ْاإلاخابٗت في ‪٧‬ل م ّ‬
‫خٓؾُت ٌكغ‪ٖ ٝ‬لحها ٍْيؿ‪ ٤‬بين ؤًٖائها مؿدكاع الخٓظُّ ْؤلاعقاص باإلا‪٣‬اَٗت‪.‬‬
‫جدك‪٩‬ل َظٍ اللجىت‪ ،‬جدذ عثاؾت مضًغ اإلا ّ‬
‫خٓؾُت‪ ،‬مً ألاًٖاء آلاجُت‪:‬‬
‫ مؿدكاع الخٓظُّ ْؤلاعقاص اإلاضعسخي ْاإلانهي للم‪٣‬اَٗت‪.‬‬‫ مؿدكاع الخٓظُّ اإلانهي اإلاىهب ٖلى مؿخٓٔ اإلا‪٩‬اجب اإلاكرر‪٦‬ت‪.‬‬‫‪ -‬مؿدكاع الرربُت‪.‬‬

‫ زالر (‪ )03‬ؤؾاجظة ًسخاعَم مضًغ اإلاخٓ ّؾُت‪.‬‬‫ اإلاسخو الى‪ٟ‬سخي الخاب٘ لٓخضة ال‪٨‬ك‪ْ ٠‬اإلاخابٗت بن ْظض‪.‬‬‫‪ٞ‬الخٓظُّ ْؤلاعقاص ٌٗض مً الخضماث ألاؾاؾُت التي ًدخاظِا ال‪ٟ‬غص ْالجماٖت( ‪ٞ‬هالح ال‪ٟ‬غص ًاصٔ بلى نالح‬
‫اإلاجخم٘) مً ؤظل اإلاؿاٖضة ٖلى مٓاظِت مخُلباث الخ‪ ٠ُ٨‬الى‪ٟ‬سخي ْالاظخماعي ْالش‪٣‬افي التي ج‪ٟ‬غيِا الخ‪ٛ‬يراث‬
‫اإلادؿاعٖت في ٖهغها الخالي‪ٖ ِٓٞ ،‬ملُت مؿاٖضة ج‪٣‬ضم لؤل‪ٞ‬غاص في مداْلت خثهم ْباؾخمغاع إلاٗغ‪ٞ‬ت طاتهم‪ْ ،‬الٗمل ٖلى‬
‫ج‪ٖ ًٍٓ٩‬ال‪٢‬اث ؾلُمت ْب‪٦‬ؿابهم مِاعاث الىمٓ الظاحي ْجد‪ ٤ُ٣‬ؤ‪٦‬بر ‪٢‬ضع مم‪ ً٨‬مً ال ّ‬
‫صخت الى‪ٟ‬ؿُت لضحهم‪ْ .‬ج‪ٓ٩‬ن‬
‫زضماث اإلاؿاٖضة الى‪ٟ‬ؿُت ‪ٚ‬البا ٖلى ق‪٩‬ل م‪٣‬ابلت ْ‪٢‬ض ج‪ٓ٩‬ن ‪ٞ‬غصًت جسو جلمُظ ؤْ ظماٖت‪ ،‬جخمشل في ٖملُت‬
‫ؤلان‪ٛ‬اء ْج‪٣‬ضًم الىصر ْؤلاعقاص للخالمُظ ْ‪٦‬ظا جٓ‪ٞ‬ير الجٓ اإلاالثم لِم‪ٌ ،‬ؿخٗمل ‪ٞ‬حها اإلاؿدكاع مجمٖٓت مً‬
‫الازخباعاث الى‪ٟ‬ؿُت‪ْٖ ،‬مٓما تهض‪ ٝ‬زضماث اإلاؿاٖضة الى‪ٟ‬ؿُت في ما ًلي‪:‬‬
‫ُ‬
‫‪ ‬مؿاٖضة الخالمُظ ٖلى خل ما ‪٢‬ض حٗرريِم مً نٗٓباث حٗلُمُت حٗلمُت مسخل‪ٟ‬ت جدٓ‪ ٫‬صْن هجاخِم‪،‬‬
‫ْجبهيرَم بمك‪٨‬التهم ْمٓاظِتها بإه‪ٟ‬ؿِم‪.‬‬

‫‪ 41‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫‪ ‬مؿاٖضة الخلمُظ للخ‪ ٠ُ٨‬م٘ طاجّ ْم٘ آلازغًٍ ْجد‪ ٤ُ٣‬الىمٓ الؿٓي لضًّ‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪ ‬مؿاٖضجّ ٖلى ؤن ًماعؽ خ‪ ّ٣‬في اجساط ‪٢‬غاعاجّ بى‪ٟ‬ؿّ‪.‬‬
‫جُٖٓت ألاْلُاء بًغْعة جٓ‪ٞ‬ير اإلاىار ألاؾغي اإلاىاؾب للىمٓ الؿٓي ألبىائهم‪ْ ،‬ججىب ألاؾالُب الرربٍٓت الخاَئت‪.‬‬
‫بن بعقاص الخالمُظ َٓ ٖملُت اإلاؿاٖضة في عٖاًت ْجٓظُّ همٓ الكباب ه‪ٟ‬ؿُا ْجغبٍٓا ْمِىُا ْاظخماُٖا‪ْ ،‬اإلاؿاٖضة‬
‫في خل مك‪٨‬التهم الُٓمُت‪ْ ،‬حهض‪ ٝ‬بعقاص الكباب بلى مؿاٖضتهم لخد‪ ٤ُ٣‬همٓ ؾلُم مخ‪٩‬امل‪ْ ،‬جٓا‪ ٤ٞ‬ؾٓي قامل‪،‬‬
‫ْجد‪ ٤ُ٣‬ؤ‪ًٞ‬ل مؿخٓٔ مم‪ ً٨‬مً ال ّ‬
‫صخت الى‪ٟ‬ؿُت‪ْ ،‬الخالمُظ في اإلاغخلت الشاهٍٓت ًمغْن بمغخلت اهخ‪٣‬الُت جخمشل في‬
‫مغخلّ الالهطج في الُ‪ٟٓ‬لت ْالىطج في الغقض ‪ ،‬لظل‪ً ٪‬خميز الخالمُظ في َظٍ ال‪ٟ‬ررة بسهاثو همٓ َامت ْمك‪٨‬الث‬
‫جٓا‪ُ٣ٞ‬ت َْظا ً‪٣‬خطخي الخضًض ًٖ ‪ٞ‬ررة اإلاغاَ‪٣‬ت‪ٞ ،‬هي ‪ٞ‬ررة جٓجغ جخسللِا ألاػماث الى‪ٟ‬ؿُت ْالخ‪ٛ‬يراث ال‪ٟ‬يزًٓلٓظُت‪،‬‬
‫ْحؿٓصَا اإلاٗاهاة ْؤلاخباَاث ْالهغاٖاث‪ْ ،‬ال‪٣‬ل‪ْ ٤‬اإلاكا‪٧‬ل التي جيكإ ظغاء حٗغى اإلاغاَ‪ ٤‬لً‪َٓٛ‬اث مً ألاؾغة‪،‬‬
‫اإلاضعؾت‪ ،‬ؤْ اإلاجخم٘‪ ،‬ل‪٨‬جها في الجهاًت حٗخبر مغخلت لخد‪ ٤ُ٣‬الظاث‪ْ ،‬همٓ الشخهُت ْن‪٣‬لِا‪ْ ،‬بالخالي جد‪ ٤ُ٣‬الخٓاػن‬
‫الى‪ٟ‬سخي بطا ما جٓ‪ٞ‬غث بٌٗ مُالب الىمٓ ْؤَمِا‪.‬‬
‫ ؤن ً‪ٓ٩‬ن اإلاغاَ‪ٖ ٤‬ال‪٢‬اث ظضًضة ؤ‪٦‬ثر هطجا م٘ ؤ‪٢‬غاهّ مً ‪٦‬ال الجيؿين‪.‬‬‫ ؤن ً‪ٓ٣‬م بضْعٍ الاظخماعي الظي ًدضصٍ لّ اإلاجخم٘ ‪ٟ٦‬تى ؤْ ‪ٞ‬خاة‪.‬‬‫ ؤن ًخ‪٣‬بل ج‪ٍٓ٩‬ىّ الجؿضي ْما ًُغؤ ٖلُّ مً ح‪ٛ‬يراث‪.‬‬‫ ؤن ٌؿخ‪٣‬ل مً الىاخُت الاه‪ٟٗ‬الُت ًٖ ؤبٍّٓ ْالغاقضًً‪.‬‬‫ ؤن ًسخاع اإلاِىت اإلاىاؾبت ْؤن ًخضعب ٖلحها‪.‬‬‫ ؤن ًىمي مِاعاجّ الٗ‪٣‬لُت‪.‬‬‫ ؤن ًخدمل مؿاْلُخّ الاظخماُٖت‪.‬‬‫ ؤن ٌٗمل ٖلى جدهُل مجمٖٓت مً ال‪ُ٣‬م لخ‪ٓ٩‬ن صلُال لّ في ؾلٓ‪.ّ٦‬‬‫ً‬
‫زامظا‪ :‬اإلاعالجت اإلاىهجُت‬
‫مىهج الدزاطت‪:‬بن َبُٗت الضعاؾت هي التي جدضص َبُٗت اإلاىهج اإلاؿخسضم‪٦ْ ،‬ظا ألاصْاث التي ٌٗخمض ٖلحها الباخض‬‫ّ‬
‫ّ‬
‫في ؤهجاػٍ لضعاؾخّ‪ْ .‬بما ؤن صعاؾدىا َض‪ٞ‬ذ لضعاؾت ْا‪ ٘٢‬اإلاغا‪٣ٞ‬ت الى‪ٟ‬ؿُت في الٓؾِ اإلاضعسخي ْالٗٓامل اإلاازغة ‪ٞ‬حها‬
‫ّ‬
‫‪٣ٞ‬ض اٖخمضها ٖلى اإلاىهج الٓن‪ٟ‬ي‪٩ٞ .‬ل مك‪٩‬لت جغبٍٓت ال ًم‪ ً٨‬خلِا خال ؾلُما‪ ،‬بال بطا جٓا‪ٞ‬غث اإلاٗلٓماث ْالٓ‪٢‬اج٘‬
‫اإلآيُٖٓت ٖلى اإلاك‪٩‬لت اإلا‪٣‬هٓصة بالضعؽ ْالبدض‪٦ْ .‬ظا بمداْلت حشخُهِا ْال‪٨‬ك‪ ًٖ ٠‬ؤبٗاصَا ْخضْصَا‬
‫ْالٗٓامل اإلاخد‪٨‬مت ‪ٞ‬حها َْٓ ما ج‪ٓ٣‬م بّ البدٓر الٓن‪ُٟ‬ت ٖلى زير ْظّ‪.‬‬
‫ازخُاز ال ّ‬‫عُىت‪:‬‬
‫ ّ‬‫عُىت مظدؼازي الخىحُه وؤلازػاد اإلادزس ي واإلانهي‪ :‬قملذ ّ‬
‫ُٖىت اإلاؿدكاعًٍ وؿبت (‪ )%73,33‬مً مجمٕٓ‬
‫(‪) 8‬‬

‫اإلاؿدكاعًٍ ْالًت الُاع‪ ،ٝ‬ؤي ‪ 22‬مؿدكاع ْمؿدكاعة مً بين ‪ْ 30‬ػٖذ ٖلحهم اؾخبُاهاث الضعاؾت‪.‬‬
‫ ّ‬‫عُىت الخالمُر‪ :‬جم ازخُاع جالمُظ الؿىت زالشت زاهٓي‪ٓ٧ ،‬ن الخاظت للمزافقة الى‪ٟ‬ؿُت جِٓغ ظلُا في هذه‬
‫املزحلة‪ْ ،‬طل‪ ٪‬مً زاهٍٓت مغػْ‪ ١‬الكغٍ‪ ٠‬بٓالًت الُاع‪ .ٝ‬قملذ ّ‬
‫ُٖىت الخالمُظ وؿبت (‪ )%86,67‬ؤي ‪ 39‬مً بين ‪45‬‬
‫ْػٖذ ٖلحهم اؾخبُاهاث الضعاؾت‪.‬‬

‫‪ 42‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫ؤداة الدزاطت‪ :‬اؾخسضمىا في صعاؾدىا ٖضة ؤصْاث ب‪ٛ‬غى ظم٘ مٗلٓماث ؤ‪٦‬ثر خٓ‪ ٫‬مخ‪ٛ‬يراث بدشىا ْ‪٦‬ظل‪ ٪‬مً ؤظل‬‫جد‪ ٤ُ٣‬ا‪٦‬بر نض‪ ١‬مم‪ ً٨‬لضعاؾدىا‪٧ْ ،‬اهذ مجها الٓزاث‪ْ ٤‬اإلاىاقير الٓػاعٍت‪ ،‬اإلاالخٓت‪ْ ،‬اإلا‪٣‬ابلت ْالتي اؾخُٗىا مً‬
‫زال‪َ ٫‬ظٍ ألازيرة ج‪ ًٍٓ٩‬الاؾخبُان الظي خغنىا بإن ً‪ٓ٩‬ن ‪٦‬مغخلت جهاثُت ْخاؾمت للخهٓ‪ٖ ٫‬لى اؾخجاباث مً‬
‫‪٢‬بل ؤ‪ٞ‬غاص ال ّ‬
‫ُٗىت ج‪ٓ٩‬ن ؤ‪٦‬ثر نض‪ْ ١‬ؤ‪٦‬ثر مٓيُٖٓت في ه‪ٟ‬ـ الٓ‪٢‬ذ‪َْ .‬بُٗت اإلآيٕٓ ًخُلب مىا اٖخماص اؾخبُاهين‪،‬‬
‫ْاخض للمؿدكاعًٍ ْؤزغ للخالمُظ‪.‬‬
‫ّ‬
‫استبيان الخالمُظ‪ :‬خُض اخخٓٔ الاؾخبُان ٖلى مجمٖٓت مً ألاؾئلت اإلا‪ٛ‬ل‪٣‬ت اإلاخٗل‪٣‬ت باإلاغا‪٣ٞ‬ت الى‪ٟ‬ؿُت‪ .‬حهض‪ٝ‬‬‫لضعاؾت ْا‪ ٘٢‬اإلاغا‪٣ٞ‬ت الى‪ٟ‬ؿُت في الٓؾِ اإلاضعسخي مً ْظِت هٓغ الخالمُظ‪.‬‬
‫اؾخبُان اإلاؿدكاعًٍ‪ :‬خُض اخخٓٔ الاؾخبُان ٖلى مجمٖٓت مً ألاؾئلت اإلا‪ٛ‬ل‪٣‬ت ْقمل اإلاداْع الخالُت‪:‬‬‫ّ‬
‫زام بالبُاهاث ألاْلُت‪.‬‬
‫أ‪.‬‬
‫زام بنىع ال ّ‬
‫ّ‬
‫جسهو الجامعي‪.‬‬
‫ب‪.‬‬
‫ّ‬
‫زام بالتمكن مً الخ‪٣‬ىُاث ْالغْاثؼ الى‪ٟ‬ؿُت‪.‬‬
‫ت‪.‬‬
‫ّ‬
‫زام بهٗٓباث الٓا‪.٘٢‬‬
‫ط‪.‬‬
‫الخصاثص الظُىىمترًت ألداحي الدزاطت‪:‬‬‫ الصدق‪ :‬جم جٓػَ٘ الاؾخبُان ٖلى (‪ )05‬مد‪٨‬مين مً ؤؾاجظة ظامُٗين‪ ،‬للخٗغ‪ٖ ٝ‬لى مضٔ مالثمت البىٓص‬‫للؿمت اإلاغاص ‪ُ٢‬اؾِا‪٢ْ ،‬ض جم اٖخماص البىٓص التي خاػث ٖلى وؿبت (‪ٞ )%80‬إ‪٦‬ثر مً الخ‪٣‬ضًغاث‪.‬‬
‫ زباث ألاداة‪ :‬ل‪٣‬ض اٖخمضها في خؿاب زباث الاؾخبُاهين َغٍ‪٣‬ت الخُبُ‪ْ ٤‬بٖاصة الخُبُ‪ ٤‬لبيرؾٓن‪٢ْ ،‬ض ‪٧‬ان‬‫مٗامل الشباث ‪ 0,86‬الؾخبُان اإلاؿدكاعًٍ ْمٗامل الشباث ‪ 0,75‬الؾخبُان الخالمُظ َْٓ ّ‬
‫صا‪ٖ ٫‬ىض مؿخٓٔ ‪ 0,05‬مما‬
‫ًض‪ٖ ٫‬لى زباث الاؾخبُان ْالاٖخماص ٖلُّ في ج‪ٟ‬ؿير الىخاثج اإلا ّ‬
‫خٓنل بلحها‪.‬‬
‫ ألاطالُب ؤلاخصاثُت‬‫بٗض جصخُذ ؤصْاث الضعاؾت ْ‪٣ٞ‬ا لخٗلُماث ‪٧‬ل مجها‪ ،‬جم ج‪ٟ‬غَ‪ ٜ‬صعظاتها ْبزًاِٖا للخدلُل ؤلاخهاجي‪ ،‬خُض‬
‫ا‪٦‬خ‪ٟ‬ذ الباخشت باؾخسضام اليؿب اإلائٍٓت التي ًلجإ بلحها للم‪٣‬اعهت بين مخ‪ٛ‬يراث البدض‪ ،‬مٗخمضًً ٖلى الخٓػَٗاث‬
‫الخ‪٨‬غاعٍت‪.‬‬
‫ً‬
‫طادطا‪ :‬هخاثج الدزاطت ومىاكؼتها‬
‫اإلاساؿلت الىـظُت في الىطؽ اإلادزس ي مً وحهت هـس الخالمُر‪:‬‬‫حدوٌ زكم (‪ّ )1‬‬
‫ًىضح واكع اإلاساؿلت الىـظُت في الىطؽ اإلادزس ي‬

‫‪ 43‬رلهّخ دساسبد جلبيعخ األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 34‬‬

‫خٌاٌ ‪6102‬‬

‫هالخٔ مً زال‪ ٫‬الجضْ‪ ٫‬الؿاب‪ ٤‬ؤن ؤ‪ٚ‬لب ؤ‪ٞ‬غاص ّ‬
‫ُٖىت الخالمُظ اؾخجابٓا بالى‪ٟ‬ي (ال) ٖلى ؤ‪ٚ‬لب ٖباعاث‬
‫اؾخماعة اإلاغا‪٣ٞ‬ت الى‪ٟ‬ؿُت‪ ،‬خُض مً زال‪َ ٫‬ظٍ الىخاثج ًخطر لىا ظلُا ؤن الخالمُظ ٌٗاهٓن مً ‪ُٚ‬اب جل‪٣‬ى الضٖم‬
‫الى‪ٟ‬سخي ْاإلاؿاهضة مً ‪٢‬بل مؿدكاع الخٓظُّ ؤًام الامخداهاث ْطل‪ ٪‬بيؿبت (‪٦ ،)%74,36‬ما اؾخجاب ما وؿبخّ (‪)%97,44‬‬
‫مً الخالمُظ بإن مؿدكاع الخٓظُّ ال ً‪٣‬ضم اإلاؿاٖضة الى‪ٟ‬ؿُت في ْ‪٢‬تها‪ْ ،‬اهّ ال ًخ‪ٟ٨‬ل بمغا‪٣ٞ‬تهم ه‪ٟ‬ؿُا‪ ،‬في خين‬
‫اؾخجاب ما وؿبخّ (‪ )%89,74‬مً الخالمُظ بالى‪ٟ‬ي (ال) ٖلى الٗباعاث "ًخضزل مؿدكاع الخٓظُّ في خاالث الشجاع م٘‬
‫الخالمُظ" "ًٓظِ‪ ٪‬اإلاٗلم بلى مؿدكاع الخٓظُّ في خالت حٗغي‪ ٪‬بلى مك‪٨‬الث ه‪ٟ‬ؿُت"‪" ،‬جخل‪٣‬ى الضٖم ْاإلاؿاهضة ٖىض‬
‫الخٗغى إلاك‪٨‬الث ه‪ٟ‬ؿُت" ‪٦‬ما اؾخجاب الخالمُظ ّ‬
‫ُٖىت الضعاؾت ٖلى ؤن الخضماث الى‪ٟ‬ؿُت لم حؿاٖضَم ٖلى‬
‫الخ‪ ٠ُ٨‬م٘ اإلاك‪٨‬الث الخُاجُت ْطل‪ ٪‬بيؿبت (‪ْ ،)%92,81‬ؤن اإلاضعؾت ال جٓ‪ٞ‬غ الضٖم الى‪ٟ‬سخي للخالمُظ الظًً ٌٗاهٓن‬
‫نٗٓباث صعاؾُت ْطل‪ ٪‬بيؿبت (‪ ،)%94,87‬في خين اؾخجاب ما وؿبخّ (‪ )%79,49‬مً الخالمُظ ال ًدٓٓن باإلاغا‪٣ٞ‬ت‬
‫الى‪ٟ‬ؿُت ؤزىاء الامخداهاث‪ٞ ،‬مً زال‪ ٫‬اؾخجاباث الخالمُظ ًخطر ظلُا ‪ُٚ‬اب اإلاغا‪٣ٞ‬ت الى‪ٟ‬ؿُت في الٓؾِ اإلاضعسخي‬
‫ْحٗؼْ الباخشت طل‪ ٪‬ل‪ُٛ‬اب اإلاسخو الى‪ٟ‬سخي اإلاضعسخي ْٖضم ‪ٟ٦‬اءة مؿدكاع الخٓظُّ ْؤلاعقاص اإلاضعسخي في مجا‪٫‬‬
‫اإلاخابٗت ْاإلاغا‪٣ٞ‬ت الى‪ٟ‬ؿُت‪ ،‬بيا‪ٞ‬ت لٗضم جٓ‪ٞ‬غ الٓؾاثل التي جم‪٨‬جهم مً ال‪٨‬ك‪ ٠‬الى‪ٟ‬سخي اإلاب‪٨‬غ ٖلى الخالمُظ إلاخابٗتهم‬
‫ْْ‪٢‬اًتهم مً الؿلٓ‪ُ٦‬اث ال‪ٛ‬ير ؾٍٓت‪.‬‬
‫اإلاساؿلت الىـظُت وعالكتها بال ّ‬‫خسصص الجامعي إلاظدؼاز الخىحُه وؤلازػاد‪:‬‬
‫حدوٌ زكم (‪ّ )2‬‬
‫ًىضح ال ّ‬
‫خسصص الجامعي إلاظدؼاز الخىحُه وؤلازػاد في الىطؽ اإلادزس ي‬

‫ّ‬
‫ًالخٔ مً زال‪ ٫‬الجضْ‪ ٫‬الؿاب‪ ٤‬ؤن ؤ‪ٚ‬لب ؤ‪ٞ‬غاص ال ّ‬
‫ُٗىت مً طْي‬
‫جسهو ٖلم اظخمإ ْطل‪ ٪‬بيؿبت ج‪٣‬ضع بـ‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫جسهو ٖلم الى‪ٟ‬ـ ٖمل ْجىُٓم‪ْ ،‬ما وؿبخّ (‪ )%9,10‬مً طْي‬
‫جسهو ٖلم‬
‫(‪ْ )%54,55‬ما وؿبخّ(‪ )% 22,73‬مً‬
‫الى‪ٟ‬ـ الُٗاصي في خين ما وؿبخّ (‪ )%4,54‬ل ّ‬
‫خسهو الجامعي جٓظُّ ْبعقاص مضعسخي ْٖلٓم الرربُت ْٖلم الى‪ٟ‬ـ‬
‫اإلاضعسخي‪ْ .‬حٗؼْ الباخشت طل‪ ٪‬بلى ّؤن يٗ‪ ٠‬اإلاغا‪٣ٞ‬ت الى‪ٟ‬ؿُت في الٓؾِ اإلاضعسخي عاظ٘ لىٕٓ ال ّ‬
‫خسهو الجامعي‬
‫ّ‬
‫جسهو ٖلم الاظخمإ ْغليه ‪ِٞ‬م ال ًمل‪ٓ٩‬ن بي ج‪ْ ًٍٓ٩‬جضعٍب ٖلى‬
‫للمماعؽ ْآلان ؤ‪ٚ‬لب مؿدكاعي الخٓظُّ مً‬
‫مِىت ؤلاعقاص الى‪ٟ‬سخي ْاإلاغا‪٣ٞ‬ت الى‪ٟ‬ؿُت‪ٞ ،‬مغا‪٣ٞ‬ت الخالمُظ ه‪ٟ‬ؿُا جدخاط إلاسخو في مجا‪ٖ ٫‬لم الى‪ٟ‬ـ ْؤلاعقاص‬
‫الى‪ٟ‬سخي ٖلى ْظّ الخهٓم‪.‬‬



Télécharger le fichier (PDF)









Documents similaires


file 3
the importance of ownership monitoring and firm on csr
caillaud et al 2008 sex selection morpho renc
rapport de stage soobbarayen
musique triste
fichier pdf sans nom 1