Guide de l'Utilisateur 4.2.1 recadré .pdf


Aperçu du fichier PDF guide-de-l-utilisateur-4-2-1-recadre.pdf

Page 1...4 5 678234




Aperçu texte


6
Affichage des états des divisions flottantes sur les écrans LCDS

Le menu Registration: Utilitaires divers

119

120

Registration manuelle

120

Copier-coller de registration

121

Exporter ou afficher vos combinaisons en cours au format texte

121

Le menu Pitch (accord, transposition, tempéraments)

122

Généralités

122

Choix des tempéraments

124

Accord original de l’orgue

125

Diapason

125

Gestionnaire d’accordage précis

126

Gestionnaire sys-ex d’accordage MIDI réglé sur un thermomètre

126

Le transpositeur

127

Affichage du tempérament et du diapason sur les écrans LCD

128

Le menu Engine (Moteurs)

129

Généralités

129

Options du menu

130

Le menu Recording (Enregistrement)

133

Généralités

133

Enregistrement audio

133

Commandes du lecteur-enregistreur

134

Enregistrement MIDI

135

Pour rejouer un fichier MIDI:

136

Mixage d’enregistrements MIDI

137

Le menu General settings (Paramètres généraux)
Généralités

138
138

General configuration wizard (magicien de configuration générale)

138

General préférences (Préférences générales)

138

Audio outputs (sorties audio)

141

Audio output groups (groupes de sorties audio)

141

MIDI ports (Ports MIDI)

142

Applications MIDI avancées: chargement d’un orgue/de fonctions générales du menu par touches ou MIDI

143

Pour obtenir de l’aide dans les écrans de configuration

144

Le menu Organ settings (configuration de l’orgue)
Généralités

145
145

Organ préférences (Préférences de l’orgue)

145

Keyboards (claviers)

147

Expression/crescendo pedals and sliders/knobs (pédales d’expression ou crescendo et glissières ou tirettes)

150

Stop/coupler/tremulant switches and pistons/buttons (jeux, accouplements, tremblants et pistons/boutons)

153

Master crescendo/expression pedals and slider/knobs (pédales d’expression ou de crescendo, glissières, tirettes) 157
MIDI/key triggers for master pistons and menu functions (appels MIDI pour pistons généraux et fonctions du menu) 158
Advanced MIDI applications: Direct MIDI input/output for ranks/pipes (entrée/sortie directe de jeux ou tuyaux)

159

Advanced MIDI applications: Direct MIDI output from divisions (sortie MIDI directe des divisions)

160

Advanced MIDI applications: Custom MIDI configuration messages to send (personnalisation d’envoi de messages)160
Advanced MIDI applications: MIDI status LCD panel controls (for this organ) – (écran LCD contrôleur d’état MIDI) 161
Advanced MIDI applications: Floating division MIDI keyboards (claviers MIDI de divisions flottantes)

163

Pour obtenir une aide sur les écrans de configuration

163

Le menu Design Tools (outils de conception)

164