12 13 حوار مع " المواطن" .pdf


Nom original: 12-13-حوار مع " المواطن".pdf
Titre: Layout 2

Ce document au format PDF 1.3 a été généré par QuarkXPress(R) 7.31 / Mac OS X 10.6.8 Quartz PDFContext, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 21/07/2016 à 15:54, depuis l'adresse IP 88.160.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 485 fois.
Taille du document: 892 Ko (1 page).
Confidentialité: fichier public




Télécharger le fichier (PDF)










Aperçu du document


elmouatan@Gmail.com
»æÑf ∫ó©dÉH ,¬∏gGCh ¬Jô°SÉCHh ¬°ùØæH AkóH ,¿É°ùf’EG
≈˘ ∏˘ Y Öé˘ j ,ô˘ NÉC˘ à˘ fh Ωóq˘ ¡˘ f º˘ ˘∏˘ ˘¶˘ ˘dɢ ˘Hh Ωóq˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘fh
‘ ¬∏d ÓjóH ¿ƒµ«d ¬J’hÉfi øY ∞µj ¿GC ¿É°ùf’EG
GhqóY ¿ƒcGC ¿GC »JÉHÉàc ‘ ɪFGO ∫hÉMGC -!¢VQ’CG
í˘eɢ°SGC Ó˘ a .Qƒ÷Gh º˘ ∏˘ ¶˘ dG ô˘ gɢ ¶˘ e π˘ µ˘ d GOhó˘ d
⁄ɶà â
o ªb ÊÉCH ‹ ócÉCàj ÉeóæY Iôe πc ‘ »°ùØf
''ᢠ«˘ °Sɢ °ùM{ …ó˘ æ˘ Y ɢ fGCh »˘ à˘ dƒ˘ Ø˘ W ò˘ æ˘ ˘e !IÒ¨˘ ˘°U
⁄ÉX πc º∏°ùj ’h !ڟɶdGh º∏¶dG AGRGE áWôØe
¬eÉ≤àfGh ¬«∏Y ¬∏dG Ö°†Zh ¬ª∏X äÉ°ùµ©æe øe
! ô°üb hGC øeõdG ∫ÉW ɪ¡e
ø«H ÉWÉÑJQG ∑Éæg ¿GC iôJ πg ¯
øØdGh »eÓYÉEc ∂°UÉ°üàNG
º°SôdG ¿Éc πgh ,»∏«µ°ûàdG
áÑgƒe …hÉØ∏N ô°†î∏d áÑ°ùædÉH
áÑgƒe hGC »°üî°T Oƒ¡éªH äQƒ£J
?á°SGQódÉH äQƒ£J
á«eÓY’EG »àHôŒ Éà≤Ñ°S áHÉàµdGh »∏«µ°ûàdG øØdG
ø˘ e A»˘ °T ᢠ≤˘ Hɢ °ùdG ᢠHɢ L’EG ‘h ,∫É◊G ᢠ©˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘H
â
o «æqÑJ …ô¨°U òæe ¬fGC ≈æ©Ã ,∫GƒD°ùdG øY áHÉL’EG
á˘dG󢩢dG ΩG󢩢fG ó˘ °Vh º˘ ∏˘ ¶˘ dG ó˘ °V ɢ Hô˘ M ɢ «˘ Fɢ ≤˘ ∏˘ J
‘ ÉÑqM øµj ⁄ áæ¡ŸG √ò¡d …QÉ«àNÉa ,á«YɪàL’G
»àdG ''»Øë°üdG ábÉ£H { IRÉ«M ‘ ÉÑMh ''Ö≤∏dG{
áæ¡ŸG √òg ¤GE ô¶fGC âæc πH ,ÉæbÉæYGC ≈∏Y É¡≤∏©f
ɢ ¡˘ H ô˘ «q˘ ¨˘ f ¿GC ɢ æ˘ ∏˘ ©Œ »˘ à˘ dG { ᢠ£˘ ∏˘ °ùdG''ɢ ˘¡˘ ˘fGC ≈˘ ˘∏˘ ˘Y
…GCô∏d É¡ë°†Øfh É¡æjóf Égô«q¨f ⁄ ¿GEh ´É°Vh’CG
..ΩÉ©dG
π˘°†aGC {:á˘dƒ˘≤à …ô˘aɢXGC á˘eƒ˘©˘f ò˘æ˘ e ɢ ª˘ FGO ø˘ ehDGC
¿É˘£˘∏˘°S Ωɢ eGC ≥˘ M ᢠª˘ ∏˘ c »˘ g ,Oɢ ¡÷G hGC ∫ɢ °†æ˘ dG
ᢠjô˘ ë˘ ∏˘ d …ô˘ aɢ XGC ᢠeƒ˘ ©˘ ˘f ò˘ ˘æ˘ ˘e »˘ ˘°û£˘ ˘Y'' !ô˘ ˘Fɢ ˘L
ø˘eh ''ᢩ˘HGô˘dG á˘£˘∏˘°ùdG{ ⁄ɢY ø˘e »˘æ˘Hôq˘b á˘dG󢩢 ∏˘ dh
.É°†jGC É¡ÑYÉàeh É¡°ù«dGƒc
áÑgƒe ÉàfÉc »Hô©dG §ÿGh πµc »∏«µ°ûàdG øØdG
äGOƒ¡› π°†ØH ájGóÑdG ‘ äQƒq£J ô¨°üdG òæe
π˘ g’CGh ÜQɢ b’CG ™˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ûà˘ ˘Hh IQɢ ˘Ñ˘ ˘L ᢠ˘«˘ ˘°üî˘ ˘°T
ôªà°ùŸG åëÑdGh á°SGQódG ÉeGC ,IòJÉ°S’CG ¢†©Hh
.GôNBG Gó©H òNÉCJ »àÑgƒe øe π©L
≈∏Y ô顪dG ô«KÉCJ ióe Ée ¯
∂JÉ«Mh »eÓYGEh ÖJɵc ∂JÉ«M
?á«æØdG

á«æØdG »JÉ«Mh »JÉHÉàc ‘ GÒãc äôKGC ôé¡ŸG IÉ«M
,''≈Øæe'' πH Gôé¡e ¢ù«d ƒg á≤«≤◊G ‘ , á©°VGƒàŸG
»˘ æ˘ Wh ø˘ Y Gó˘ «˘ ©˘ ˘H …ô˘ ˘ª˘ ˘Y ∞˘ ˘°üf â
o «˘ ˘°†b å«˘ ˘M
πãÁh ÚªK ƒg Ée πch ádƒØ£dG AÉbó°UGCh »∏gGCh
ÜôbGC øe äGô°û©dG ä
o ó≤a ó≤d ,‹ áÑ°ùædÉH ÒãµdG
‘ ≥◊G ‹ ¿ƒµj ¿GC ¿hO AÉbó°U’CG øeh ÚHôb’CG
Ú∏MGôdG õFÉæL ™««°ûJh »∏gGC IÉ°SGƒeh Qƒ°†◊G
.! AÉbó°U’CGh »à∏FÉY øe
»JÉ°SQɇ h »JÉHÉàc ‘ Ö°ùëa ôKƒDJ ⁄ ôé¡ŸG IÉ«M
h »˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°ùØ˘ ˘f ‘ ≈˘ ˘à˘ ˘M äô˘ ˘KGC π˘ ˘H , ᢠ˘«˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘ °ûà˘ ˘ dG
∫ÉÛG ‘ ÉHÉéjGE äôKGC IÉ«◊G √òg ÉÃQ .»à«LGõe
¿Éc »°ùØædG ÖfÉ÷G øe øµd ,»æØdG h »YGóH’EG
’ ÊGC º˘ µ˘ ë˘ H -Ó˘ µ˘ æ˘ eh ɢ jhGOƒ˘ °S ɢ Ñ˘ ∏˘ ˘°S ÒKÉC˘ ˘à˘ ˘dG
…GC ¿hO »˘ ˘ æ˘ ˘ Wh QhRGC ¿GC »˘ ˘ æ˘ ˘ æ˘ ˘ µÁ ≈˘ ˘ à˘ ˘ e ±ô˘ ˘ ˘YGC
. ájQGOGE πcÉ°ûe

. . . . . . ™ Ñàj

¿ÉæØdG Iôµa øe áZÓH ÌcGCh ájõeQ ÌcGC ógÉ°ûŸG
ΩÉ¡dGE áé«àf hGC êÉàf »g π°U’CG ‘ áMƒ∏dG .É¡JGP
≈˘ ∏˘ Y ɢ gó˘ «˘ °ùŒ ó˘ ©˘ Hh ɢ e ¿É˘ æ˘ Ø˘ H ᢠ˘°Uɢ ˘N Iô˘ ˘µ˘ ˘ah
o æc{
êQÉN ≥∏q MGC âdR Ée h ɪFGO â
''!Üô°ùdG
óbh ..IOÉe hGC AÉ°†ah áMÉ°ùe …
q GC ≈∏Y hGC ¢Tɪ≤dG
RGõØà°SG hGC çGóMGE ‘ ÉÑÑ°S É¡°VôY ó©H ¿ƒµJ
¿ÉæØdG ≈≤Ñj ∂dP ™e . øeõdG øe ájÉ¡f Ée ¤GE QɵaGC

hGC º˘ ˘¡˘ ˘a ‘ Gó˘ ˘L º˘ ˘¡ŸGh ô˘ ˘°Tɢ ˘ÑŸG Qhó˘ ˘dG ÖMɢ ˘ °U
∫ɢãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y …ò˘N ,»˘æ˘Ø˘ dG π˘ ª˘ ©˘ dG ¢Vƒ˘ ª˘ Z
{ Ò¡˘ °û∏˘ d ''Gõ˘ «˘ dɢ fƒŸG { hGC ''ó˘ ˘fƒ˘ ˘cƒ˘ ˘L ’{ ᢠ˘Mƒ˘ ˘d
πc π≤J ⁄ áMƒ∏dG √òg âdGR Ée å«M { »°ûæ«aGO
ɢgƒ˘Ø˘°ûà˘cG º˘¡˘ fGC Ghó˘ ≤˘ à˘ YG ¿GE h ≈˘ à˘ Mh ɢ gQGô˘ °SGC
ᢠ˘∏˘ ˘«qfl ÌcGC õ˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿GC ¿É˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG OGQGC GPGE .!ᢠ˘«˘ ˘∏˘ ˘c
á«°Vƒª¨dGh ó«≤©àdG áÑ°ùf ¿ÉEa ,»≤∏àŸG hGC ógÉ°ûŸG
ôqaƒJ á£jô°T ,äÉ°ùª∏dG πc ™°Vh ‘ áµÑM OGOõJ
.áaÉ≤ãdGh øØ∏d Öqfih ‹ƒ°†a »≤q ∏àe hGC ógÉ°ûe
øe ¢SÉæ∏d ¬dÉ°üjGE ójôJ …òdG Ée ¯
?∂JÉHÉàc ∫ÓN
»JÉHÉàc ∫ÓN øe ¢SÉædG ¤GE ¬dÉ°üjGE ójQGC …òdG
»˘ ˘ °TÓ˘ ˘ Jh Ö◊G IOɢ ˘ «˘ ˘ °S IQhô˘ ˘ ˘°V ;»˘ ˘ ˘Jɢ ˘ ˘YGó˘ ˘ ˘HGEh
≈bôj ¿GC øµÁ ’ ¿É°ùf’EG ¿GCh ,Ühô◊Gh OÉ≤M’CG
É«fÉK øjôNB’G Qhô°Th ’hGC ¬°ùØf Qhô°T øe øeÉCjh
ΩÓ°Sh ∂∏e ¢SÉ°SGC ƒg { ∫ó©dG{ ¿GC º«∏°ùàdÉH ’GE

‫ م‬2016 á«∏jƒL 21 ¢ù«ªÿG
`g 1437 ∫Gƒ°T 16 `d ≥aGƒŸG

Gòµg ..Úà¨∏dÉH ɪLÎe »°ùØf ä
o óLh ≈àM ¬ÑàfG
¬∏dG OGQGC Gòµg iôM’CÉH hGC ,QGób’CG »H äOGQGC
ºLôJGC á«fÉK á«YGóHGE á¨d Ö°ùcGCh ÉæWh ó≤aGC ¿GC ,»H
⁄ á≤«≤◊G ‘ .á«fGóLƒdGh ájôµØdG »J’ɨ°ûfG É¡H
ó≤d ,¬æe ʃeôMh ʃ©æe …òdG ''øWƒdG{ ó≤aGC
»æÑ룰UGh »Ñ∏b ‘ ` Ú£ÑdG h øjP’CG ÚH ` ¬JÉCÑqN
;á«°ùµY äQÉ°U øWƒdÉH »àbÓ©a ..≈ØæŸG QÉjO ¤GE
!πjƒW øeR òæe »ææµ°ùJ (ôFGõ÷G) hGC øWƒdG ¿’C
»˘ °Uƒ˘ °üfh …ó˘ Fɢ °üb Qƒ˘ ¡˘ ˘X ÖÑ˘ ˘°S QoÈq˘ ˘jo Gò˘ ˘¡˘ ˘dh
?!´ƒ°†NÓ
q dGh QGƒãdG á©∏b ôFGõ÷G â°ù«dGC ,IôFÉK

‘ »˘J’ƒ˘°U ø˘e ¿ƒ˘é˘ Yõ˘ æ˘ jh ¿ƒ˘ Ñ˘ é˘ ©˘ j º˘ ¡˘ d ɢ eh
!?Iôªà°ùŸG IQƒãdGh Ö°†¨dG
É¡°VƒªZ hGC áMƒ∏dG º¡a á∏µ°ûe ¯
øe πc QhO Ée ógÉ°ûª∏d áÑ°ùædÉH
…òdG Éeh ,É¡«a ógÉ°ûªdGh ¿ÉæØdG
∫ÓN øe ¢SÉæ∏d ¬dÉ°üjGE ójôJ
?∂JÉHÉàc
≈∏Y ¢SÉ°S’CÉH ∞bƒàj É¡°VƒªZ hGC áMƒ∏dG º¡a
É¡æe â≤ãÑfG hGC äAÉL »àdG á«æØdG á°SQóŸG π°UGC
, ''á˘ à˘ «ŸG ᢠ©˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG{ ,''ᢠ˘«˘ ˘Yɢ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘f’G{ `c ᢠ˘Mƒ˘ ˘∏˘ ˘dG
Éà hGC (á«©bGƒØdG) ''á«dÉjô°ùdG{ ,''á«Ñ«©µàdG{
,(á«°ùfôØdÉH Ωõ«dƒÑeÉ°ùdG) …GC ''ájõeôdG{ `H ≈ª°ùjo
»˘ ˘°Sɢ ˘°SGCh »˘ ˘°ù«˘ ˘FQ ,∫hqGC QhO ¿É˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d ¿GC ó˘ ˘ «˘ ˘ cGC
á«dÉjô°ùdG hGC á«Ñ«©µàdG ` â∏p ª©à°SGCo GPGE É°Uƒ°üN
¬JGAGôbh ógÉ°ûŸoG äÓjhÉCJ ¿ƒµJ óbh , ` ájõeôdGh
..¬˘ °ùØ˘ f ¿É˘ æ˘ Ø˘ dG äÓ˘ jhÉC˘ Jh äGAGô˘ b ø˘ Y á˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àfl
πÑb øe IQOÉ°üdG äGAGô≤dG ¢†©H ¿ƒµJ ÉfÉ«MGCh

‘É≤K

!?»Hô©dGh »Hô¨dG ⁄É©dG
π˘ H ` ᢠjQɢ «˘ à˘ NG ` ø˘ µ˘ J ⁄ »˘ à˘ ˘dG ɢ ˘°ùfô˘ ˘a ‘ »˘ ˘à˘ ˘HôŒ
` ≈ØæŸG ` ¿GC ôµfGCo ’ ÊÉEa ,É¡ahôX ºZQh ,ájô°ùb
πµ°ûH á«YGóH’EG »àHôŒ ‘ äôKGC ôé¡ŸG IÉ«M hGC
ÒZ ¢VQGC ‘ »°ùØf óLÉC°S ÊGC Éeƒj Qƒq°üJGC ⁄ ,ÒÑc
OÓÑdG √òg ¤GE â
o eób ó≤d ,»FÉHBGh …OGóLGC ¢VQGC
ᢨ˘∏˘dG â
o °SQO ó˘≤˘d í˘«˘ë˘°U ,I󢫢 Mh ᢠª˘ «˘ à˘ j ᢠ¨˘ ∏˘ H
ÊGC ÒÑ˘ µ˘ ˘dG ß◊G ‹ ¿É˘ ˘ch ô˘ ˘FGõ÷G ‘ ᢠ˘«˘ ˘°ùfô˘ ˘Ø˘ ˘dG
ᢠ¨˘ ∏˘ ˘dG √ò˘ ˘g ‘ ≠˘ ˘HGƒ˘ ˘f ó˘ ˘j ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ɢ ˘°†jGC äò˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘J
ô˘ Yɢ °Th ÖJɢ ˘c ƒ˘ ˘gh ''õ˘ ˘jõ˘ ˘©˘ ˘H'' ΩÎÙG …Pɢ ˘à˘ ˘°SÉC˘ ˘c

¿ƒµà°S á«°ùfôØdG ¿GC ™bƒJGC ⁄ ÊGC ’GE ;»Øë°Uh
¢ùjQÉH ‘ âjô≤à°SG ÉeóæY .á«fÉãdG á«YGóH’EG »à¨d
Éeƒf áªFÉf ''á¨∏dG{ √òg âfÉc ¤h’CG á∏gƒdG ‘
º˘µ˘ë˘H ‹ ó˘ cÉC˘ J âbƒ˘ dG »˘ °†e ™˘ eh -»˘ ap ɢ ≤˘ «˘ ª˘ Y
»˘æ˘ æ˘ µÁ ’ ™˘ ª˘ àÛG Gò˘ gh ó˘ ∏˘ Ñ˘ dG Gò˘ g ¿GC ᢠHô˘ é˘ à˘ dG
; º¶©ªdG ó≤à©j ɪc ¢ù«d ¢ùjQÉH{
AGƒ°V’
C G GóY É¡«a ¢ù«dh
äɪ∏¶dÉH è©J »g πH ,áµFÓªdGh
''! É°†jGC OQɪdG øédÉHh ¥ÉØf’
C ÉH h
π˘c ¢†aô˘j ó˘ ∏˘ H ƒ˘ ¡˘ a ''»˘ Ñ˘ æ˘ àŸG{ ᢠ¨˘ ∏˘ H ɢ ª˘ ¡˘ à˘ Ñ˘ WÉfl
Gô£°†e âæch , ` äÉjÒàdƒØdG GóY Ée ` äGAƒÑædG
QhôŸG ºK ,É¡∏≤°Uh É¡æjô“h ''á«fÉãdG{ »à¨d ®É≤j’E
»˘ ∏˘ ª˘ Y ™˘ e IGRGƒ˘ e ,ô˘ °ûæ˘ dGh ´Gó˘ H’EG ᢠ∏˘ ˘Mô˘ ˘e ¤GE
Ωó˘≤˘Jh âbƒ˘dG »˘°†e ™˘e ,Oɢ°†dG ᢠ¨˘ ∏˘ H »˘ Jɢ Hɢ à˘ ch
⁄h ,É«dBG ÉÄ«°T á¨∏dG √ò¡H áHÉàµdG âëÑ°UGC ,ôª©dG

18
3

Ó˘jƒ˘ W »˘ HGC ≈˘ ∏˘ Y …OÉŸG ∫ɢ «˘ à˘ M’G ‘ âjô˘ ª˘ à˘ °SG
º˘ ∏˘ ©˘ j ’ ᢠYɢ °ùdG ó◊ ƒ˘ gh ‘ɢ ≤˘ Kh π˘ «˘ Ñ˘ f ¢Vô˘ ¨˘ ˘d
` »ªq°ùjo Ée á°SQɇ ‘ »J’hÉfi ä
o GCóH .!ôe’CÉH
π¡LGC â
o æc ,»ÁOÉcGC ÒZh …ô£a πµ°ûH ` §ÿÉH
ø°ùdG ∂∏J ‘ ¬∏©aGC âæc Ée πch ¬JÉ«æah √óYGƒb
≈˘ ˘ FGƒ˘ ˘ °ûY ,…ƒ˘ ˘ °Vƒ˘ ˘ a π˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ °ûJ ` ƒ˘ ˘ g ᢠ˘ eó˘ ˘ ≤˘ ˘ àŸG
-Ó˘ «˘ ª˘ L ™˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d hó˘ ˘Ñ˘ ˘j π˘ ˘µ˘ ˘°ûH ` ±hô˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d
»˘ ˘æ˘ ˘JOɢ ˘b ¿GC ¤GE ,∫Gƒ˘ ˘æŸG Gò˘ ˘g ≈˘ ˘∏˘ ˘Y â
o jôq˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°SGh
,¢UÉN ´ƒf øe PÉà°SGC ≈∏Y ±ôq©JGC ß◊Gh QGób’CG
IOÉŸ GPÉà°SGC ¿Éc øjGC ,§°SƒàŸG º«∏©àdG á∏Môe ‘
ɢWɢ£˘N ''¢SGƒq˘M π˘«˘ë˘cƒ˘H{ PÉ˘à˘ °S’CG ''Oɢ °üà˘ b’EG{
π˘ Ñ˘ bh Ωƒ˘ j äGPh -Êɢ ©ŸG ¬˘ ∏˘ ª– ɢ ˘e π˘ ˘µ˘ ˘H ɢ ˘©˘ ˘FGQ
É°ù«FQ …QÉÑàYÉH »JOÉ©ch º°ù≤dG PÉà°S’CG ∫ƒNO
≈∏Y IOÉŸG º°SGh Ωƒ«dG ïjQÉJ áHÉàµd â
o ÑgP º°ù≤∏d
…PÉà°SGC ó«∏≤J ’hÉfi ,IOÉ©dG äôL ɪc IQƒÑt°ùdG
¬à°ûHôN'' Ée óLhh º°ù≤dG ¬dƒNO óæYh -¿ÉæØdG
¬d πn «pb ,πYÉØdG øe ∫Ébh º°ùàHG áLPÉ°ùdG ''»∏eÉfGC
»FÓeR ΩÉeGC ¬Ñàµe ¤GE ÊÉYOh º°ùàHÉa ,''ô°†ÿ{
ΩɢeGC ∫ɢbh ÒÑ˘c ™˘«˘ é˘ °ûJh ∞˘ £˘ ∏˘ H ¬˘ «˘ dGE »˘ æ˘ ª˘ °Vh
ôéë˘H ø˘jQƒ˘Ø˘°üY º˘µ˘∏˘«˘eR Üɢ°UGC ó˘≤˘d{:™˘«˘ª÷G
Égh ¥ƒqØàe ò«ª∏àc »æaô©j ¬f’C ;Gòg ∫Éb ''!óMGh
äô«q¨J Ωƒ«dG ∂dP òæeh -܃gƒªc »æaô©j ƒg
,''…PÉ˘à˘°SGC{ ™˘eh ''»˘Hô˘ ©˘ dG §ÿG'' ø˘ a ™˘ e »˘ à˘ bÓ˘ Y
¬æeh »°SGQódG QÉW’EG êQÉN »≤à∏f Éfô°U å«M
...á«Hô©dG •ƒ£ÿG ´GƒfGCh óYGƒb »æ°SQój ¿Éc
»˘≤˘jó˘ °Uh »˘ ª˘ ∏˘ ©˘ eh ᢠ£˘ °Sƒ˘ àŸG ‘ …Pɢ à˘ °SGC ¿É˘ c
ɢ eó˘ æ˘ Yh -!ø˘ ˘°ùdG ¥Qɢ ˘a º˘ ˘ZQ ᢠ˘£˘ ˘°Sƒ˘ ˘àŸG êQɢ ˘N
øe πéÿÉH ä
o ô©°T »Hô©dG §ÿG äÉjóéHGC â
o ª∏©J
»FÉ≤àdG πÑb É¡éàfGC âæc »àdG •ƒ£ÿG øeh »°ùØf
√ôî°Sh »≤jôW QÉfGC …òdG ™FGôdG ¢üî°ûdG Gò¡H
πÑ°ùdG ÉæH âbÎaGh ,…ó°Tôeh »JQÉæe ¿ƒµ«d ¬∏dG
᪡e ‘ ÒN’CG Gòg π≤àfG ÉŸq (ójó°ûdG ∞°SÓ
C d)
ᢠ˘jƒ÷G Oɢ ˘°UQ’CG í˘ ˘dɢ ˘°üe ‘ Qɢ ˘WÉE˘ ˘c ô˘ ˘NBG π˘ ˘ª˘ ˘ Y
ø˘Ø˘dG Gò˘g ᢰSGQO ‘ â
o ≤˘ªq˘©˘J ɢg󢩢H -á˘ª˘°Uɢ ©˘ dɢ H
. »ÁOÉcGC πµ°ûH
á˘aɢ뢰ü∏˘d ø˘jhÉ˘æ˘©˘dG ¢†©˘H ™˘«˘é˘ °ûJ ≈˘ °ùfGC ’ ɢ ª˘ c
á«æØdG É°Uƒ°üN á«YGóH’EG »J’hÉÙ ∑GòfBG áHƒàµŸG
øe Qó°üJ »àdG ''ô°üædG'' á«eƒj É¡æ«H øe ,§ÿG ‘
ᢠ≤˘ Wɢ æ˘ dG ᢠ«˘ eƒ˘ «˘ dGh ,OÓ˘ Ñ˘ dG ¥ô˘ °T '' á˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘°ùb{
{ »Øë°üdG h ÖJɵdG ™«bƒàH ''ógÉÛG { á«°ùfôØdÉH
ÊGC IÎØdG ¢ùØf ‘ É°†jGC ôcòJGCh ,''õjõ©H ôgõd
räós˘ YpGCo ''ᢠ«˘ æ˘ a ᢠ¡˘ LGh{ ø˘ °ùMGC ᢠ≤˘ Hɢ °ùe ‘ ä
o õ˘ ˘a
‘ ɢ¡˘HÉ˘ë˘ °UGC ᢠcQɢ °ûŸ äɢ ¡˘ LGh çÓ˘ K Qɢ «˘ à˘ N’
≠fÉj ≠fƒ«H{ ‘ º«bGCo …òdG ‹hódG ÜÉÑ°ûdG ¿ÉLô¡e
.á«dÉjÈe’EG á°†gÉæe QÉ©°T â– á«dɪ°ûdG ÉjQƒµH ''
∫ÓN øe â
o aôYh á«æWƒdG èFÉàædG äô°ûof Éeó©Hh
º˘ ˘K ,‹É˘ ˘ª˘ ˘YGC Rƒ˘ ˘a ᢠ˘«˘ ˘ Yƒ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S’CG ''Ió˘ ˘ Mƒ˘ ˘ dG{ ᢠ˘ ∏›
ΩGC ᢠj’ƒ˘ d ᢠaɢ ≤˘ ã˘ dG ᢠjô˘ jó˘ e π˘ ˘Ñ˘ ˘b ø˘ ˘e â
o «˘ ˘Yó˘ ˘à˘ ˘°SGC
ô˘Ø˘°ù∏˘d Ò°†ë˘à˘dG äGAGô˘LÉE˘H ÊhÈî˘ «˘ d ,»˘ bGƒ˘ Ñ˘ dG
,á«HÉÑ°ûdG á«dÉØàM’EG √òg ‘ á«dhódG »àcQÉ°ûeh
⁄h »Ø∏e πgÉŒ ”h »àcQÉ°ûe äôÑpbo Ée ¿ÉYô°oS ºqK
É¡àbh â
o æc ,»FÉ°übGE ÖÑ°S Gòg Éæeƒj ¤GE º¡aGC
Gòg ÖÑ°S áaô©Ÿ »J’hÉfi ºZQ !ájƒfÉãdG ‘ ÉÑdÉW
¿GC ’GE ''»FÉ°übGE á«°†b{ áaÉë°üdG ô°ûfh AÉ°üb’EG
»°†Á Ωp ƒj øe Éeh ..É°†jGC »g äóFho »Jɪ∏¶J
áaÉ≤K{ á≤«≤Mh Iôµa ÌcGC …
q ód ï°SÎJh ’GE »q∏Y
¢SQɪJo âfÉc »àdG ''OGCƒdGh ¢û«ª¡àdGh AÉ°üb’EG
‘ ∑GòfBG ÚdhƒD°ùŸÉH{ º¡°ùØfGC ¿ƒªq°ùjo øe πÑb øe
!äÉ«æ«fɪãdG ájÉ¡f
πYÉØJ ¬Lh RôÑj ∞«c *
∫ÓN øeh .Éææa ™e ø««Hô¨dG
ójóédG Ée É°ùfôa »a ∂àHôéJ
?∂JÉHÉàµd ¬àaÉ°VGC …òdG
᢫˘bô˘°ûdG ᢫˘Hô˘©˘dG ɢæ˘fƒ˘æ˘a π˘gÉŒ Üô˘ ¨˘ ∏˘ d ø˘ µÁ ’
¢†©H ‘ ∂dòH GhôgɶJ ¿GEh ≈àM , á«eÓ°S’EG
AGôKGE »g É¡°SÉæLGC âfÉc ɪ¡e ¿ƒæØdÉa -¿É«M’CG
’h äɢ ¨˘ d ɢ gõ˘ é˘ ©˘ J ’ »˘ gh ᢠ«ŸÉ˘ ©˘ dG äɢ aɢ ≤˘ ˘ã˘ ˘∏˘ ˘d
.™«ª÷G É¡ª¡Øj á¨d ´GóH’EGh øØdG QÉÑàYÉH äGOÉY
≈˘∏˘Y π˘«˘dO ’GE ''»˘ Hô˘ ©˘ dG ⁄ɢ ©˘ dG ó˘ ¡˘ ©˘ e'' Oƒ˘ Lh ɢ eh
-´ƒ˘ æ˘ àŸG ɢ æ˘ Lɢ à˘ fGE ¤GEh ɢ æ˘ fƒ˘ æ˘ a ¤GE A’ƒD˘ ˘g ᢠ˘Lɢ ˘M
’ (»Hô©dG ⁄É©dG ó¡©e) á°ù°SƒDŸG √òg ¿GC í«ë°U
πµ°ûH Ò¡°ûàdGh RGôHGE ‘ »≤«≤◊G QhódG …OƒDJ
äGQÉ˘Ñ˘à˘Y’ »˘æ˘Ø˘dG ‘ɢ≤˘ã˘dG ɢ æ˘ KhQƒŸ ∫ɢ ©˘ ah π˘ Yɢ a
܃˘∏˘°SGC ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘Jh ,ᢰ†fi ᢫˘eƒ˘µ˘M ᢫˘°Sɢ «˘ °S
á˘æ˘ «˘ gQ âdGR ɢ e ᢠ°ù°SƒD˘ e -ᢠ«˘ Jɢ Ñ˘ °Sɢ æŸG ᢠ¡˘ LGƒ˘ dG
√ò˘ ˘g ‘ ᢠ˘cQɢ ˘°ûŸG ᢠ˘«˘ ˘Hô˘ ˘©˘ ˘dG ∫hó˘ ˘dG äɢ ˘ eƒ˘ ˘ µ˘ ˘ M
᪫≤Y âdGR Ée »jGCQ ‘ »àdG áªî°†dG á°ù°SƒDŸG
ô˘ jó˘ jh .ᢠ«˘ eƒ˘ µ˘ M äGó˘ æ˘ LGC ≥˘ ah ɢ ª˘ FGO π˘ ª˘ ©˘ Jh
ó˘ «˘ ˘°ùdG º˘ ˘¡ŸGh º˘ ˘î˘ ˘°†dG ó˘ ˘¡˘ ˘©ŸG Gò˘ ˘g IQGOGE ¢ù∏›
!≥HÉ°ùdG »°ùfôØdG »cGΰT’G ôjRƒdG ''≠f’ ∑ÉL''
»˘ °ùfô˘ Ø˘ dG ¢ù«˘ Fô˘ ˘dG ó˘ ˘¡˘ ˘Y ‘ ¬˘ ˘°ù«˘ ˘°SÉC˘ ˘J ”q ó˘ ˘¡˘ ˘©ŸG
¢Vô¨H äÉ«æ«fɪãdG ‘ ''¿GΫe Gƒ°ùfGôa{ πMGôdG
..»˘ Hô˘ ©˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ™˘ ˘e ᢠ˘bÓ˘ ˘©˘ ˘dG Ú°ù–h ó˘ ˘«˘ ˘Wƒ˘ ˘J
Gòg Ωób hGC π©a GPÉe ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GƒD°ùdG
ÚH äÉaÉ≤ãdG QGƒM Ú°ù– hGC ó«WƒJ ‘ ''≈æÑŸG{

elmouatan@Gmail.com

‫ م‬2016 á«∏jƒL 21 ¢ù«ªÿG
`g 1437 ∫Gƒ°T 16 `d ≥aGƒŸG

»aÉ≤K

12

''øWGƒªdG IójôL :`d …hÉØ∏N ô°†îd »∏«µ°ûàdG »eÓY’
E Gh ôYÉ°ûdG

á©°VGƒàŸG á«æØdG »JÉ«Mh »JÉHÉàc ‘ GÒãc äôKGC ôé¡ŸG IÉ«M
≈∏Y PGƒëà°S’G ≈∏Y IQó≤dÉH √QÉ©°TGC ™àªàJ , ... …ô©°ûdG ¬aõæd ™ªà°ùJ ø«M äɪ∏µdG ≈°TÓàJ øWƒ∏d ¬æ«æMh ¬àHôZh ¬©Lh ¬àÑ©L »a πªM ôYÉ°T
á«dÉY á«fÉ°ùfÉEH õ«ªàj ôYÉ°T ƒ¡a ,iôNGC á¡L øe AÉjôѵdGh ñƒª°ûdGh á¡L øe ¿õëdGh ºd’
C ÉH áWÉëe »¡a ,¬MhQ ≈∏Y ÉgQÉKGB ∑ôàJ ¿GC ó©H É¡FQÉb
᪫q≤dG ¬°Uƒ°üfh ¬JÉHÉàc ∫ÓN øe äÉÑ≤©dG πc ≈∏Y Ö∏¨àdG øe øµªJ ¬æµd ≈dh’
C G ¬JÉjGóH »a …hÉØ∏N ≈fÉY ó≤a ...É¡∏LGC øe ô©°ûdG ¢û«©j »àdG
.√ÉÑàfÓd âØ∏ªdG √Qƒ°†M âÑã«d
∫h’CG Aõ÷G ¯
: QGƒëdG Gòg ¬©e Éæd ¿Éµa ...¬FÉjôÑch ¬Nƒª°Th ¬fõMh ¬ªdGC GCô≤f ¿GC ÖLGƒdG øe ¿Éµa

.É¡∏L’C »æ≤∏N ¬fGC
øah ájô©°ûdG áHÉàµdG ∞«æ°üJ »ææµÁ ¬fGC ó≤àYGC ’
‘ PGE ;É©ÑW »àdÉM øY Éæg º∏q µJGCh ΩGô¨dÉH §ÿG
¤GE á°SÉe áLÉëH »°ùØf ä
o óLh GóL IôµÑe ø°S
√ò˘gh ,á˘Ø˘∏˘àflh IÒã˘c ᢫˘YGó˘ HGE äɢ ¨˘ d ∫ɢ ª˘ ©˘ à˘ °SG
»£«fi ™e »eÉé°ùfG ΩóY Ió«dh É¡fGC ó≤àYGC áLÉ◊G
áæ°ùdG »Øa -πµc §«ÙG ™eh »HGôJGC ™eh »∏FÉ©dG
øjhóJ ‘ IÒÑc áÑZôH ô©°TGC ä
o GCóH »FGóàHG áãdÉãdG
QÉ©°T’CÉH É¡«ª°SGC âæc »àdG ôWGƒÿG ¢†©H áHÉàch
»˘ ˘Jò˘ ˘Jɢ ˘°SGC ∂dP ¤GE ¬˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘fG ɢ ˘ e ¿É˘ ˘ Yô˘ ˘ °ùa ,∑Gò˘ ˘ fBG
»æ∏©L Ée GRÉà‡ Gò«ª∏J â
o æc -GÒãc ʃ©é°Th
ø°S ‘ ÉfGCh Ωƒj äGP ôcPÉCa ,™«ª÷G √ÉÑàfG â
o ØdGC
ó˘ «˘ °ùdG Êɢ Yó˘ ˘à˘ ˘°SG äGƒ˘ ˘æ˘ ˘°S ô˘ ˘°û©˘ ˘dG Rhɢ ˘é˘ ˘à˘ ˘j ’
á°SQóŸÉH ôjóe ƒgh ,IôcGòdG »æuîoJn ⁄ ¿GE ''§jƒ∏Y{
»˘bƒ˘ Ø˘ à˘ H Oɢ °TGCh ..''»˘ °ù«˘ ªÿ ᢠaô˘ °T{ ᢠ«˘ FGó˘ à˘ H’G
GÎaO{ ÊGó˘gGCh á˘HÉ˘à˘ µ˘ dG ‘ »˘ à˘ Ñ˘ gƒÃh »˘ °SGQó˘ dG
,∫hqÉCH ∫hqGC »JÉ«eƒj øjhóJ »q∏Y ÉMÎ≤e ''GÒÑc
∫ÓN øe »°ùØæH »à≤K äOGORG Ωƒ«dG ∂dP òæeh
â
o æch .»JòJÉ°SGC ó«jÉCàHh ÒN’CG Gòg äÉ©«é°ûJ
;»JÉ«eƒj ÎaódG ∂dP ‘ Oô°SGC ÖàcGC Ωƒj πc ‘
Ωƒj πµch ,á°SQóŸG ‘h ´QÉ°ûdG ‘ ,∫õæŸG ‘
ÎaódG »æe Ö∏£j º°ù≤dG ¤GE ôjóŸG »JÉCj ÉÑjô≤J
,»JÉ«ëH ≥∏q ©àe É¡«a ¬àÑàc Éeh ` »àØ«ë°U ` iÒd
¬JÉ©«é°ûJh ¬JÉ≤«∏©àH Iôe πc ‘ »q∏Y πîÑj º∏a
ɢ Ñ˘ jô˘ ≤˘ J IÎØ˘ dG ¢ùØ˘ f ‘ .ᢠjƒ˘ ¨˘ ∏˘ dG ¬˘ Jɢ ë˘ «˘ ë˘ °üJh
IôWÉÿG ájGƒg á°SQɪà ∞àµe ÒZ »°ùØf ä
o óLh
π˘ ˘µ˘ ˘°T ‘ ᢠ˘jGó˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ ¿É˘ ˘ c …ò˘ ˘ dGh ,ô˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG hGC
Gò«ª∏J â
o æc ,á«°ùfôØdGh á«Hô©dÉH IÒ°üb äÉ«æZGC
᢫˘ª˘∏˘©˘dG Öà˘µ˘dG IAGô˘bh ᢩ˘dɢ£ŸÉ˘H ɢ°Shƒ˘¡˘eh ɢÑqfi
áØjôW á°üb ôcPGCh ,á«Ø°ù∏ØdGh á«HO’CGh á«ŸÉ©dG
¬dƒ≤j Ée πch º«∏©àdG ¢Só≤j ¿Éc …òdG …ódGh ™e
ø˘ e ¬˘ fƒ˘ µ˘ d »˘ °ù«˘ Fô˘ dG ÖÑ˘ °ùdG Oƒ˘ ©˘ ˘j ÉÃQ ,º˘ ˘∏˘ ˘©ŸG
,º«∏©àdG øe GƒeoôpMo øjòdG ÚH øeh IQƒãdG ó«dGƒe

‘ Ée ÉHÉàc »æÑéYGC ɪ∏µa ,GóqL ÉÑ©°U ¿Éc ¬f’Ch
ÉfÉà¡Hh GQhR ≈æqŒGCh ¬«dGE ÖgPGC áØ°ù∏ØdGh ÜO’CG
º∏©ŸG ¿ÉCcn ;` ÉHòc ` º¡«∏Y ∫ƒs≤JGCh »JòJÉ°SGC ≈∏Y
’ »HGC ¿Éµa ,(ÊÓØodG) ÜÉàµdG Ésæe Ö∏W (¿Óa)
Oƒ≤ædG »æ«£©j hGC »æÑ룰üj ÉeÉEa ,ôe’CG ¢ûbÉæj
»Ø¨°T QÉKGC …òdG ÜÉàµdG …ΰTGCh ÖgPGC »µd
Öàc øe äOQGC Ée ¿ƒµj Iôe πc ‘h ¬JAGô≤d
,É˘æ˘«q˘ë˘H ''á˘bGhR ''á˘Ñ˘à˘µ˘e ø˘e ɢ¡˘ jΰTGC »˘ à˘ dG á˘ Ø˘ ∏˘ àfl
AGô˘≤˘d á˘¡˘Lƒ˘e Öà˘ µ˘ dG √ò˘ g º˘ ¶˘ ©˘ e âfɢ c å«˘ M
‘ »æàbGC ÉeóæY .»æ°S øe Gƒ°ù«dh ø°ùdG ‘ Ú¨dÉH
¿ƒµj …QÉ«àNG ¬«∏Y ™bh …òdG ÜÉàµdG Iôqe πc
‘ ɢ Ñq˘ M ..ɢ «˘ fó˘ dG â
o µ˘ ∏˘ e ÊÉC˘ c …Qƒ˘ ˘©˘ ˘°T ɢ ˘¡˘ ˘à˘ ˘bh
,áaÉ≤ãdGh IAGô≤dG

∞˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘J ¿GC äOQGC GPGE ∂fGC ᢠ˘Hô˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ɢ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘∏q ˘ ˘ Y
á«°ùfôØdG á°SÉ«°ùdG πÑb øe ÉHƒÑfi ¿ƒµJh AGƒ°V’CG
,ɢ ≤˘ aɢ æ˘ e) ¿ƒ˘ µ˘ J ¿GC Öé˘ j ,»˘ °ùfô˘ Ø˘ dG ΩÓ˘ ˘Y’EGh
ô˘ ˘ jõ˘ ˘ æÿG º◊ π˘ ˘ cÉC˘ ˘ Jh »˘ ˘ eÓ˘ ˘ ˘°S’EG ø˘ ˘ ˘jó˘ ˘ ˘dG Ö°ùJ
,∫ƒ˘ ˘°Sô˘ ˘dGh ¬˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘ ˘e ô˘ ˘î˘ ˘°ùJh ô˘ ˘ ªÿG Üô˘ ˘ °ûJh
»˘∏˘«˘FGô˘°S’EG ∫Ó˘à˘MÓ˘d ɢ©˘Ñq˘£˘ e ¿ƒ˘ µ˘ J ¿GC Öé˘ jh
ᢠ˘«˘ ˘dɢ ˘°üØ˘ ˘f’G äɢ ˘cô◊Gh äGô˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d ɢ ˘©˘ ˘ é˘ ˘ °ûeh
ɢæ˘fɢWhGC â«˘à˘°ûJh º˘«˘°ù≤˘à˘d ᢫˘bô˘©˘dGh ᢫˘ ∏˘ Fɢ Ñ˘ ≤˘ dGh
ÉjOÉ°üàbGh É«aGô¨L ¿hóMƒàj ºg ɪæ«H ,á«∏°U’CG
܃Zôe ÒZ ∞≤ãe âfÉCa ∂dP ¿hO ÉeGC !Ωƒj πc
Gò¡Hh! º¡à∏e ™ÑàJ ≈àM ∂æY Gƒ°Vôj ødh ¬«a
º∏ëj ¿Éc øªa ,ÉæàYƒª› ô°UÉæY ΩÓMGC äôîÑJ
¿Éc øeh ,ôe’CG »°ùf á∏≤à°ùe IójôL ¢ù«°SÉCJ ‘

»XƒØëe / ôgÉW OÉ©°S : ¬JQhÉM ¯
…PÉà°SGC ºµH ÖMQGC :øWGƒªdG ¯
?…hÉØ∏N ô°†îd ƒg øe ,ºjôµdG

ÓLQ ( ΩÓ°ùà°S’G ) ¿Éc ƒrd''
o ѵJQ’
»a áªjôL ∫hGC â
C h ¬à∏à≤d
'' !»JÉ«M
‘ ∂dP ∞∏e OÉYGC ô°ûæ∏d GQGO ¢ù«°SÉCàH º∏ëj
¿Éª°V ≈∏Y ɪZôe ¬dÉM ¤GE πw co ÖgPh ,êQódG
q…GC ∫ƒ˘ Ñ˘ ≤˘ H A»˘ ˘°T π˘ ˘c π˘ ˘Ñ˘ ˘b √O’hGC äƒ˘ ˘bh ¬˘ ˘Jƒ˘ ˘b
É¡«a ¢ù«dh ; º¶©ŸG ó≤à©j ɪc ¢ù«d ¢ùjQÉH !πªY
äɪ∏¶dÉH è©J »g πH ,áµFÓŸGh AGƒ°V’CG GóY
! É°†jGC OQÉŸG ø÷ÉHh ¥ÉØf’CÉHh
øjGCh ¬àdƒØW ô°†îd GCô≤j ∞«c ¯
Ωô¨e ∂fGC âaôY ≈àeh ,ÉgÉ°†b
...§îdG øah ájô©°ûdG áHÉàµdÉH
?ɪ¡d ÉØjô©J ∂jód πgh
ô˘ ˘FGõ÷G ‘ »˘ ˘Hɢ ˘Ñ˘ ˘ °T ᢠ˘ jGó˘ ˘ Hh »˘ ˘ à˘ ˘ dƒ˘ ˘ Ø˘ ˘ W â
o «˘ ˘ °†b
áj’h ''áfÉ«µ°ùe áæjóe'' »°SGCQ §≤°ùe ‘ §Ñ°†dÉHh

ôª©dG »°†eGC ÉÃQ , …ôFGõ÷G ¥ô°ûdÉH »bGƒÑdG ΩGC
É¡àHÉàc øe ¬àfG ⁄ »æf’C ,ÉgGCôbGC ¿GC »ææµÁ ’h ¬∏c
∞d ¿hO .. ` áØ∏àıG »JÉYGóHGE ÈY ` É¡°SÉÑàbGh
!óMGh ¿BG ‘ áª≤fh ᪩f »g »àdƒØW ;¿GQhOh
âfÉc »àdG »g É¡JGÎah É¡∏MGôe ¢†©H Iƒ°ùb ÉÃQ
…ò˘dG ó˘Mh’CG ''»˘Lƒ˘dƒ˘µ˘ «˘ °ùdG'' õ˘ Ø˘ à˘ °ùŸGh ∑ôqÙG
πµH º∏¶dG'' øe º≤àfGCh πÑ≤à°ùŸG ô«qZGCo ¿GC ÊOGQGC
..'' Éjqôn°nSGCo ÉÃQ ≈àMh É«°SÉ«°Sh É«YɪàLG ''¬dɵ°TGC
»àdƒØW πMGôe ‘ ø©eGCh »°ùØf ¤GE ƒ∏NGC ÉeóæYh
»rµd á«°SÉb óL ádƒØ£H ÊÓàHG ¬fGC GÒãc ¬∏dG ôµ°TGC
ó˘æ˘Y ¿ƒ˘cGC ≈˘à˘Mh ;¬˘à˘ jɢ Yô˘ Hh ¬˘ æ˘ «˘ Y ≈˘ ∏˘ Y ™n˘ æn˘ °UGCo
ó≤àYGC »àdG ádÉ°SôdG iƒà°ùe ‘h ''»H ¬æX ø°ùM{

Éæà©°Vhh ¬«∏Y ܃°†¨ŸG ô¶æH Éæ«dGE ô¶æJ äQÉ°U
≈∏Y Gô£N πµ°ûj ób …òdG (¢ùaÉæŸG) áfÉN ‘
‘ ÜGƒ˘ H’CG π˘ c â≤˘ ∏u ˘ ¨˘ a ,»˘ î˘ ˘jQɢ ˘à˘ ˘dG ɢ ˘gOƒ˘ ˘Lh
á∏«NO - ᪶æe ≈∏Y ¥ÉæÿG ójó°ûJ ᫨H ÉægƒLh
AGƒ˘ °V’CG ∞˘ £˘ î˘ J ¿GC ɢ ¡˘ fɢ µ˘ eÉE˘ H ɢ æ˘ à˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘c ! ídÉ°üŸGh ∫Gƒe’CGh
»˘ ª˘ °SQ ô˘ ≤˘ e ≈˘ ∏˘ Y ≈˘ à˘ M ∫ƒ˘ °ü◊G ™˘ £˘ à˘ °ùf º˘ ˘∏˘ ˘a
ɢ ©˘ bƒ˘ e Aɢ °ûfGE ø˘ e ɢ æ˘ µ“ ∂dP º˘ ZQ ,ᢠ˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d
∞«dÉCàH ÜÉàc QGó°UGEh á«©ª÷G º°SÉH É«fhεdGE
ᢰSɢ«˘°ùdG ô˘Nɢ°S ܃˘∏˘°SÉC˘H ¬˘«˘ a ɢ æ˘ ë˘ °†a »˘ Yɢ ª˘ L
. Ú«°ùfôØdG ™ªàÛGh Ωɶæ∏d êhOõŸG ÜÉ£ÿGh
π˘ ˘Fɢ ˘°Sh ¢†©˘ ˘H âdhɢ ˘M ó˘ ˘≤˘ ˘a ∂dP ø˘ ˘e º˘ ˘Zô˘ ˘dɢ ˘ H
¬fGC ’GE ÉæaGóg’Ch Éæàª¶æŸ èjhÎdG á¡jõædG ΩÓY’EG

”h ÉæWÉ°ûf ∞«bƒJ ≈∏Y ÉfÈLGC âbƒdG »°†e ™e
äɢ≤˘ë˘à˘°ùŸ ɢfó˘jó˘°ùJ Ωó˘ ©˘ d ᢠª˘ ¶˘ æŸG ™˘ bƒ˘ e ≥˘ ∏˘ Z
. ô°ûædGh Ò«°ùàdG ∞«dɵJh
ÉfÉjÉ°†b AGRGE »Hô¨dG ÜÉ£ÿG ¢†bÉæJ øªµj Éægh
᢫˘FɢYO äÓ˘ª˘M ‘ ±ô˘ °U º˘ ¡˘ fɢ µ˘ eÉE˘ H ,ᢠdOɢ ©˘ dG
´ÉaódG πLGC øe äGQ’hódG øe ±’B’G äÉÄŸG
¬˘ f’C ɢ fOÓ˘ H ‘ ''√ƒ˘ Ñ˘ °ûe ''»˘ Ø˘ ë˘ ˘°U hGC ÖJɢ ˘c ø˘ ˘Y
≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ™˘ ˘ é˘ ˘ °ûjh √OGó˘ ˘ LGC äGOɢ ˘ Yh ¬˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jO Ö°ùj
á«≤«≤M ᪶æe Ωô–h ,á«°ùæ÷G á«∏ãŸGh IQÉYódG
’ ‹BG Oɢ à˘ Y hGC ô˘ ≤˘ e ‘ π˘ ã˘ ª˘ ˘à˘ ˘j §˘ ˘«˘ ˘°ùH º˘ ˘YO ø˘ ˘e
á«∏©ØdG ºgÉjGƒf øjÉCa ;äGQ’hódG ±’BG RhÉéàj
! ÒÑ©àdG ájôMh »Øë°üdG ájɪM »g á«≤«≤◊Gh

..Éæ°VQÉCH â°ù«d ¢VQGC ≈∏Y OƒLh äÉÑKGE
»FÉ≤aQ áÑë°Uh »°ù«°SÉCJ ¬æY ¢†î“ QÉW’EG Gòg
:º˘ °SG ɢ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ɢ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘WGC ᢠ˘«˘ ˘dhO ᢠ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æŸ ᢠ˘bQɢ ˘a’CG
π˘«˘¡˘°ùJ ɢ¡˘aó˘g ''≈˘Ø˘æŸG ‘ á˘bQɢa’CG ¿ƒ˘ «˘ Ø˘ ë˘ °üdG''
í˘°TÎe π˘c ᢠ©˘ Hɢ à˘ eh ᢠ≤˘ aGô˘ eh êɢ eO’EG ᢠ«˘ ∏˘ ª˘ Y
ô˘aƒ˘à˘J ø˘e Ödɢ£˘e ø˘Y ´É˘ aó˘ dGh Aƒ˘ é˘ ∏˘ dG Ö∏˘ £˘ d
π˘«˘¡˘°ùà˘d ᢫˘ °ùfô˘ Ø˘ dG IQGO’EG Ωɢ eGC •hô˘ °ûdG º˘ ¡˘ «˘ a
Aƒ˘é˘∏˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘d á˘≤˘aGƒŸG ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘ °ü◊G ᢠ«˘ ∏˘ ª˘ Y
âî˘ °Sô˘ Jh ,ɢ Mƒ˘ ª˘ W ¿É˘ c ´hô˘ °ûŸG .»˘ °Sɢ «˘ °ùdG
ÉfócÉCJ Éeó©H Éæà«©ªL ¢ù«°SÉCJ ‘ áYÉæ≤dG √òg Éæjód
á«dhódG äɪ¶æŸG ¢†©Ñd á«≤«≤◊G ÉjGƒædG âØ°ûch
Ú«Øë°üdG øY É¡YÉaóHh ÒÑ©àdG ájôëH ≈æ¨àJ »àdG
âfÉc á«Ø∏ÿÉa ,ådÉãdG ⁄É©dG ∫hO ‘ øjó¡£°†ŸG

ÒÑ©àdG ájôMh áaÉë°üdG OÉ¡£°VG'' ÉjÉ°†b ∫ɪ©à°SG
äÉ°SÉ«°S ‘ πNóàdG πLGC øe ''¿É°ùf’EG ¥ƒ≤Mh
á°SÉ«°ùdG ídÉ°üd É¡«∏Y §¨°†dGh äÉeƒµ◊G ¢†©H
ΩGó©fGh ÉæJÉ«fɵeGE á∏b ºZQ ! á«°ùfôØdG á«LQÉÿG
á˘ª˘î˘°†dG ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG äɢ°ù°SƒDŸG π˘Ñ˘b ø˘e ᢠjɢ Yô˘ dG
¥ƒ≤M øY ´ÉaódG ‘ Éæjôªà°SG π«≤ãdG ¿RƒdG äGP
¬˘ ˘ Lh ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ᢠ˘ bQɢ ˘ a’CGh) Öfɢ ˘ L’CG Ú«˘ ˘ Ø˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG
᢫˘eƒ˘«˘dG º˘¡˘JGAGô˘LGE ‘ º˘¡˘ Jó˘ Yɢ °ùeh (ó˘ jó˘ ë˘ à˘ dG
Ée󢩢H »˘°ùØ˘æ˘dG º˘¡˘£˘¨˘°Vh º˘¡˘≤˘∏˘b ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘∏˘d
ɢg󢩢H .᢫˘ ∏˘ °U’CG º˘ ¡˘ fɢ WhGC ‘ A»˘ °T π˘ c Ghó˘ ≤˘ a
¢†©˘ ˘H ¿GC ¢ùª˘ ˘°ûdG ìƒ˘ ˘°Vƒ˘ ˘H ɢ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ L ɢ ˘ æ˘ ˘ d í˘ ˘ °†JG
»˘à˘ dG ᢠjó˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG äɢ ª˘ ¶˘ æŸG ɢ °Uƒ˘ °üNh äɢ ¡÷G

…hÉ˘Ø˘∏˘ N ô˘ °†ÿ ,∂H Ó˘ gGC :…hÉØ˘∏˘N ô˘°†ÿ ¯
∫Ó˘ N ø˘ e ¬˘ à˘ «˘ fɢ °ùfGE iõ˘ ¨˘ ˘e ø˘ ˘Y åë˘ ˘Ñ˘ ˘j ¿É˘ ˘°ùfGE
πµ°ûH …ô©°ûdG ´GóH’EGh πµc áHÉàµdG á°SQɇ
âÑ©s°ûJ πLQ áWÉ°ùHh ™°VGƒJ πµH ÉfGC ,¢UÉN
ᢠ°ûjQh ᢠjGhQh Ió˘ «˘ °üb ÚH ¬˘ eO ¥ôq˘ Ø˘ ˘Jh ¬˘ ˘Jɢ ˘«˘ ˘M
»JÉ«M â
o Ñgh ..''§N áÑ°üb'' h á°SóYh IQƒ°Uh
A»°ûd ’ á«æØdGh á«YGóH’EG ¢SÉæL’CG √òg πµd
ᢠª˘ LÎd ɢ Ñ˘ °uüdG ò˘ æ˘ e ’ƒ˘ °†ah »˘ æ˘ e ák˘ dhÉfi iƒ˘ °S
≈˘ bQGC ɢ gGQGC »˘ à˘ dG ᢠ˘≤˘ ˘jô˘ ˘£˘ ˘dɢ ˘H »˘ ˘£˘ ˘«fih …Oƒ˘ ˘Lh
Ö©àj ’ ádÉMsQ »æ∏©L ∫ɪé∏d »Ñqëa ..πªLGCh
.AÉ«°T’CG äÉ«dɪL ¬pærco ‘ ôØ°ùdG øe
‘ á©°VGƒàŸG ¤h’CG á«eÓY’EG »J’hÉfi äô¡Xh
IóMƒdG{ á∏›h ''AGƒ°VGC{ á«YƒÑ°SÉCc IóY ∞ë°U
‹ÉªYGC øe .»æØdG »WÉ°ûf ™e ÉæeGõJ ''ÈÿG{h ''
‘ (»°ùfôØdG ¤GE áªLÎe) GóL á©°VGƒàŸG á«HO’CG
≈˘à˘M Ö◊G ..Ió˘Lɢe :ᢠ«˘ dɢ à˘ dG ø˘ jhGhó˘ dG ô˘ ©˘ °ûdG
¿GƒjOh ''äɪ∏µdG ôµ°S-‹
q GE órY{ ¿GƒjO ,䃟G
:¬ª¡a AoÉ°ùŸoG{ ¿Gƒæ©H 2014 ∞«°U ‘ Qó°U ÒNGC
ᢠjGhô˘ dG ∫É› ‘ ɢ eGC ,''!¬˘ ∏˘ dG ¤GE ᢠMƒ˘ à˘ Ø˘ e ᢠdɢ °SQ
áæ°S Qƒ°ûæŸG É¡æe ó©H ô°ûæJ ⁄ IÒãc ∫ɪYGC …
q ó∏a
,''á∏µqæŸG äÉjƒ¡dG ,âjÉf ¿É°S{ :¿Gƒæ©H 2008
á˘æ˘ °ùdG Üɢ à˘ c ‹ Qó˘ °U ᢠ«˘ ≤˘ «˘ Kƒ˘ à˘ dG ∫ɢ ª˘ Y’CG ‘h
¿hO ,''áHÉàµdG Ö°†Zh ..OôqªàŸG'' ¿Gƒæ©H á«°VÉŸG
∞«dÉCàdG hGC ácΰûŸG ‹ÉªYGC ¤hGC É©ÑW ≈°ùfGC ¿GC
Aƒé∏dG ™e É°ùfôa πeÉ©àJ ∞«c{ ÜÉàµd »Yɪ÷G
.''øWƒdG ‘ ø«r≤n Hn ÉæJÉ¡eGC ¤GE πFÉ°SQ -»°SÉ«°ùdG
Ú«˘Ø˘ë˘°üdG ø˘e á˘Ñ˘î˘f á˘≤˘aô˘H ¬˘Ø˘«˘dÉC˘à˘H â
o ª˘b Üɢ à˘ c
»a âjôªà°SG »Ñàco πL’
C '' ¯
¢Vô¨d ÓjƒW »HGC ≈∏Y ∫É«àM’G
’ áYÉ°ùdG óëd ƒgh »aÉ≤Kh π«Ñf
{ .!ôe’
C ÉH º∏©j
øY Qó°U ,∑GòfBG ≈ØæŸG ‘ øjOƒLƒŸG ábQÉa’CG
¿Éch (2000) ÚØdGC áæ°S ¢ùjQÉH ''¿ƒJÉeQ’{ QGO
‘ ábQÉa’CG ¿ƒ«Øë°üdG{ á≤HÉ°ùdG Éæશæe º°SÉH
Ú«˘ °Sɢ °S’CG ɢ ¡˘ «˘ °ù°SƒD˘ ˘e ø˘ ˘e âæ˘ ˘c »˘ ˘à˘ ˘dG ''≈˘ ˘Ø˘ ˘æŸG
.ΩÉ©dG ÉgÒJôµ°Sh
¿ƒ«Øë°üdG'' ºµàª¶æe ôcP ≈∏Y ¯
ÜÉÑ°SGC »g Ée ,''≈ØæªdG »a ábQÉa’
C G
?É¡aGógGCh É¡°ù«°SÉCJ
¤hGC âfɢ ˘c ,¢ùjQɢ ˘H ‘ ‹É˘ ˘MQ â
o ©˘ ˘°Vh ɢ ˘eó˘ ˘æ˘ ˘Y
AÉæH äGAGôLGE »g á«fƒWGQÉŸG äGAGôL’EGh Qƒe’CG
ÒHGó˘ ˘ ˘J ;ô˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘¡ŸG ¢VQGC ≈˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y Ió˘ ˘ ˘ jó˘ ˘ ˘ L Iɢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ M
øe ºZôdÉH ,áÑ©àeh á∏jƒWh Ió≤©e óL äGAGôLGEh
ÌcGC â°ù«d ÚØ≤ãeh ÜÉàch Ú«Øë°üc ÉæàØ°U ¿GC
Aƒ˘ é˘ ∏˘ dG »˘ Ñ˘ dɢ W äGAGô˘ LGE ™˘ e ᢠ˘fQɢ ˘≤˘ ˘e Gó˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘J
¤GE á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH !á˘eɢb’EG ≥˘FɢKh »˘Ñ˘dɢ Wh …Oɢ °üà˘ b’G
- ¤GE ô¶ædÉH ,ÚXƒ¶fi Èà©of ÚjOÉ©dG øjôLÉ¡ŸG
(¿GC ¢VhôØŸGh) ó∏ÑdG Gò¡d - »ª°SôdG ÜÉ£ÿG
áeÉb’EGh á«JƒÑãdG ≥FÉKƒdG Ö∏W äGAGôLGE π¡°ùj
ÒÑ©àdG ájôMh ΩÓb’CG á∏ªM ¢Só≤j ¬f’C ,ájɪ◊Gh
™bGƒdG å«M ,§≤a ájô¶ædG á«MÉædG øe Gòg øµd !
âfÉc ó∏ÑdG Gò¡H ‹ÉMQ §MGC ¿GC πÑb ÉeÉ“ ∞∏àîj
»˘©˘jQɢ°ûeh á˘jô˘µ˘Ø˘dGh ᢫˘eÓ˘Y’EG ᢫˘æ˘¡ŸG »˘eÓ˘MGC
ó˘ ˘cÉC˘ ˘Jh äó˘ ˘cÉC˘ ˘ J ô˘ ˘ ¡˘ ˘ °TGC Qhô˘ ˘ e Oôq˘ ˘ éÃh ,IÒã˘ ˘ c
¿GC AGôª°ùdG IQÉ≤dG øe Ú«eÓY’EG »bÉaQh »FÓeR
ÉÑfÉL ™°VƒJh πLƒDJ ¿GC Öéj ÉfôYÉ°ûeh ÉæeÓMGC
»YɪàL’Gh …OÉŸG QGô≤à°S’G'' Éæd ≥≤ëàj ⁄ Ée
πc ¢ù«∏a ,''É«Ñ°ùf »≤«≤◊G êÉeO’EG'' çhóMh
Üô˘ ˘¨ŸG ∂dP ‘ ÉÃ É˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘jô˘ ˘aGE ø˘ ˘e ΩOɢ ˘b »˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°U
çó˘ë˘à˘dG 󢫢é˘j hGC ᢠ«˘ °ùfô˘ a ᢠaɢ ≤˘ K ∂∏Á »˘ Hô˘ ©˘ dG
ó«dÉ≤àdG π¡Lh á¨∏dG âfÉc .á¨∏dG √ò¡H πeÉ©àdGh
π«bGô©dG ÚH øe »°ùfôØdG ™ªàÛG ‘ IÉ«◊G Ωɶfh
âjóàgG Gò¡d ,A’ƒDg ΩÉeGC IÌY ôéM ∞≤J »àdG
''»‚É‚GC Ωƒ˘ ˘jGC'' ÊhÒeɢ ˘ µ˘ ˘ dG º˘ ˘ «˘ ˘ ª◊G »˘ ˘ ≤˘ ˘ jó˘ ˘ °Uh
á˘Ø˘«˘ë˘°ü∏`d ≥˘Hɢ°S ô˘jô– ¢ù«˘ FQ ÖFɢ fh »˘ Ø˘ ë˘ °U)
¤GE ''∫ƒ˘°Sô˘ dG'' `H Iɢ ª˘ °ùŸG ᢠ«˘ fhÒeɢ µ˘ dG Iô˘ Nɢ °ùdG
‘ ¥RÉCŸG Gòg øe êhôî∏d »ª«¶æJ QÉWGE OÉéjGE


Aperçu du document 12-13-حوار مع " المواطن".pdf - page 1/1

Documents similaires


4 5
fichier pdf sans nom 1
6
12 13