tract promo godin automne hiver 2016 .pdf

Sélection chauffage
COLLECTION

Automne Hiver 2016

«L’ESPRIT
D’UN HOmmE,
L’âmE D’UNE mARQUE»

POÊLES
À BOIS

LES

Portrait J.B. Godin
(1817-1888)

POÊLES
À PELLETS

LES

POÊLES
ÉTANCHES

LES

POÊLES
GAZ

LES

INSERTS
GAZ

LES

LA

CUISSON

LES

CHEMINÉES

966 €

TVA 5,5 %

€**

TVA 20 %

**

T.T.C.

1099

T.T.C.

8 kW

Éliot
VERSION PEINT ANTHRACITE

Voir page 5

*Volume corrigé chauffé.
**Prix publics TTC conseillés 20%, 10% et 5,5%,
hors options, hors livraison, hors pose et raccordement,
TVA selon conditions gouvernementales.

DEPUIS 1840…CHAQUE JOUR UN PEU PLUS

GODIN

POÊLES EXCLUSIFFS

3999 €

TVA 5,5 %

**

T.T.C.

4548

€**

T.T.C.

TVA 20 %

5,6 kW

Camélia
VERSION PEINT ANTHRACITE AVEC DÉCOR CÉRAMIQUE

LES

ECO
CONTROL

1

4189

TVA 5,5 %

€**

T.T.C.

4764 €**

T.T.C.

TVA 20 %

9,1 kW

Magnas
VERSION PEINT ANTHRACITE

3

2899

TVA 5,5 %

€**

4

T.T.C.

3297 €**

T.T.C.

2999

TVA 20 %

5,6 kW

Tavéra

1

Camélia
H 140 x L 55,4 X P 44,6 cm
• Régulation manuelle.
• 5,6 kW (70 à 190 m3)*.
• Bûches jusqu’à 33 cm.
• Chargement avant.
• Départ des fumées dessus et arrière.
• Distance du sol au-dessus de la buse
de départ arrière : 87 cm.
• Buse de départ de Ø 150/153 mm ext.
• Corps de chauffe fonte (R490).
• Habillage acier peint + céramique.
• Option : régulation automatique.
Existe en 8 kW
sous la réf. CAmÉLIA 8 kW

02

T.T.C.

Magnas
H 114 x L 89 x P 46 cm
• Régulation manuelle.
• 9,1 kW (130 à 330 m3)*.
• Bûches jusqu’à 50 cm.
• Chargement avant.
• Départ des fumées dessus.
• Buse de départ
de Ø 200 mm ext.
• Corps de chauffe fonte.
• Habillage acier peint.
• En option : mur décoratif
en acier peint.

3

Tavéra
H 110,7 x L 62,7 X P 44,6 cm
• Régulation manuelle.
• 5,6 kW (70 à 190 m3)*.
• Bûches jusqu’à 33 cm.
• Chargement avant.
• Départ des fumées dessus
et arrière.
• Distance du sol au-dessus
de la buse de départ arrière : 96,1 cm.
• Buse de départ de Ø 150/153 mm ext.
• Corps de chauffe fonte (R490).
• Habillage acier peint + pied fonte.
Existe en 8 kW
sous la réf. TAVÉRA 8 kW

TVA 20 %

5 kW

Plomen

ECO
CONTROL
2

T.T.C.

3411 €**

VERSION PEINT ANTHRACITE

2

TVA 5,5 %

€**

VERSION PEINT ANTHRACITE

4

Plomen
H 116,7 x L 62,5 X P 42 cm
• Régulation manuelle.
• 5 kW (70 à 190 m3)*.
• Bûches jusqu’à 33 cm.
• Chargement avant.
• Départ des fumées dessus.
• Buse de départ de Ø 125 mm ext.
• Corps de chauffe fonte.
• Habillage fonte peinte.

POÊLES

5399 €

TVA 5,5 %

**

T.T.C.

T.T.C.

TVA 20 %

5,6/8 kW

LES

6141

€**

Belcaire
HABILLAGE ACIER PEINT ET PIERRE BLEUE.

1

2195

TVA 5,5 %

€**

1999

T.T.C.

2496 €**

T.T.C.

TVA 20 %

TVA 5,5 %

€**

T.T.C.

2273 €**

10 kW

Panthéra

T.T.C.

VERSION PEINT ANTHRACITE

TVA 20 %

8 kW

Cobra
VERSION PEINT ANTHRACITE

2

Belcaire
1 Réf. Belcaire 5,6 kW
Réf. Belcaire 8 kW
H 139,5 x Ø 52 cm
• Régulation manuelle.
• 5,6 kW (70 à 190 m3)*.
• Bûches jusqu’à 33 cm.
• Chargement avant.
• Départ des fumées dessus.
• Distance du sol au-dessus de la buse
de départ arrière : 95 cm.
• Buse de départ de Ø 150/153 mm ext.
• Corps de chauffe fonte.
• Habillage acier peint et pierre bleue.

3

2

Panthéra
H 93,6 x L 94,3 x P 50,1 cm.
• Régulation manuelle.
• 10 kW.
• Bûches jusqu’à 70 cm.
• Chargement avant.
• Départ des fumées dessus.
• Buse de départ de Ø 180 mm ext.
• Coloris peint anthracite.

3

Cobra
H 111,3 x L 56,2 x P 49,2 cm (hors buse).
• Régulation manuelle.
• 8 kW.
• Bûches jusqu’à 50 cm.
• Chargement avant.
• Départ des fumées dessus.
• Buse de départ de Ø 153 mm ext.
• Coloris peint anthracite.
• Étanche

*Volume corrigé chauffé.
**Prix publics TTC conseillés
20%, 10% et 5,5%,
hors options, hors livraison,
hors pose et raccordement,
TVA selon conditions
gouvernementales.

03

TVA 5,5 %

859 €

**

T.T.C.

977

€**

T.T.C.

TVA 20 %

7 kW

Silinda
VERSION PEINT ANTHRACITE

Silinda
1 Réf. 388114 :
H 105 x L 45 x P 42,2 cm
• Régulation manuelle.
• 7 kW (70 à 190 m3)*.
• Bûches jusqu’à 33 cm.
• Chargement avant.
• Départ des fumées
dessus et arrière.
• Distance du sol au-dessus de la
buse de départ arrière : 96 cm.
• Buse de départ
de Ø 150/153 mm ext.
• Habillage fonte.

949 €

1

2021

TVA 5,5 %

**

T.T.C.

1079 €**

T.T.C.

TVA 5,5 %

€**

T.T.C.

2299 €**

TVA 20 %

T.T.C.

10 kW

TVA 20 %

6,5 kW

Le Petit Godin

Le Petit Godin

VERSION PEINT ANTHRACITE

VERSION PEINT ANTHRACITE

3

641€

**

T.T.C.

729 €**

T.T.C.

2

4

TVA 5,5 %

TVA 20 %

5 kW

Le Petit Godin
VERSION PEINT ANTHRACITE

966

1099

€**

TVA 5,5 %

5

T.T.C.

€**

T.T.C.

TVA 20 %

10 kW

Le Petit Godin
VERSION PEINT ANTHRACITE

Le Petit Godin 3727

Le Petit Godin 3720 A

Le Petit Godin 3121

Le Petit Godin 377111

Photo présentée en version peinte.
Emaillé vert, brun, bleu.

Photo présentée en version émaillée
vert majolique.

Photo présentée en version émaillée bleu
majolique. Existe en émaillé vert et brun.

Photo présentée en version émaillée bleu
majolique. Existe en émaillé vert et brun.

1429 €**TTC - TVA 20% 1256 €**TTC - TVA 5,5% 999 €**TTC - TVA 20% 878€**TTC - TVA 5,5%

1319€**TTC - TVA 20% 1160 €**TTC - TVA 5,5%

2849€**TTC - TVA 20% 2505 €**TTC - TVA 5,5%

2 Réf. 3727 :
H 94 x L 59 x P 48 cm.
• Régulation manuelle.
• 10 kW (180 à 380 m3)*.
• Bûches jusqu’à 50 cm.
• Chargement dessus Ø 125 mm ext.
• Habillage fonte et acier.
• Existe en version peint anthracite
et en version émaillée.

4 Réf. 3121 :
H 94 x L 53 x P 53 cm.
• Régulation manuelle.
• 10 kW (200 à 480 m3)*.
• Bûches jusqu’à 50 cm.
• Chargement dessus.
• Départ des fumées arrière
Ø 125 mm ext.
• Existe en version peint anthracite
et en version émaillée.

5 Réf. 377111 :
H 120 x L 67,9 x P 68,7 cm
• Régulation manuelle.
• 6,5 kW (90 à 240 m3)*.
• Bûches jusqu’à 33 cm.
• Chargement avant.
• Départ des fumées dessus.
• Buse Ø 125 mm ext.
• Habillage fonte et acier.
• Options : plaque de sol ovale
en verre réf. 965138.

04

3 Réf. 3720 A :
H 76 x L 41 x P 41 cm
• Régulation manuelle.
• 5 kW (70 à 150 m3)*.
• Bûches jusqu’à 40 cm.
• Chargement dessus.
• Départ des fumées arrière
Ø 97 mm ext.
• Existe en version peint anthracite
et en version émaillée.

1613

**

T.T.C.

T.T.C.

T.T.C.

1835 €**

TVA 20 %

T.T.C.

12 kW

TVA 20 %

8,5 kW

Beaufay

Fontemont

POÊLES

899

€**

TVA 5,5 %

€**

VERSION PEINT ANTHRACITE

VERSION PEINT ANTHRACITE

1

LES

790 €

TVA 5,5 %

2

3

746

€**

TVA 5,5 %

T.T.C.

849 €**

TVA 20 %

T.T.C.

Éliot

7 kW

Taéga

5 Réf. 388131 :
H 90 x L 72 x P 40,2 cm
• Régulation manuelle.
• 8 kW (100 à 270 m3)*.
• Bûches jusqu’à 50 cm.
• Poids 160 kg.
• Chargement avant.
• Départ des fumées dessus et arrière.
• Distance du sol au-dessus
de la buse de départ arrière : 81 cm.
• Buse de départ de Ø 150 mm.
• Habillage et foyer fonte.

VERSION PEINT ANTHRACITE

4

878 €

TVA 5,5 %

**

T.T.C.

999 €**

T.T.C.

TVA 20 %

8 kW

Éclipse
VERSION PEINT ANTHRACITE

966 €

TVA 5,5 %

**

T.T.C.

1099

€**

T.T.C.

TVA 20 %

5
8 kW

Éliot

*Volume corrigé chauffé.
**Prix publics TTC conseillés 20%, 10% et 5,5%,
hors options, hors livraison, hors pose et raccordement,
TVA selon conditions gouvernementales.

VERSION PEINT ANTHRACITE

Taéga
1 Réf. 389107 :
H 86 x Ø 42 cm
• Régulation manuelle.
• 7 kW (70 à 190 m3)*.
• Bûches jusqu’à 33 cm.
Briquettes.
• Chargement avant.
• Départ des fumées dessus
de Ø 150/153 mm ext.
• Coloris : peint anthracite.

Fontemont
2 Réf. 389144 :
H 90 x L 66,2 x P 45,7 cm
• Régulation manuelle.
• 12 kW (200 à 480 m3)*.
• Bûches jusqu’à 50 cm.
• Poids 156 kg.
•Chargement avant.
• Départ des fumées arrière
ou dessus.
• Buse de départ de Ø 180 mm ext.
• Distance du sol au dessus
de la buse de départ arrière : 81,3 cm.

1

Beaufay

Version émaillée.

2039 €**TTC - TVA 20% 1793 €**TTC - TVA 5,5%
3 Réf. 374102 :
H 86,8 x L 89,4 x P 40,5 cm
• Régulation manuelle.
• 8,5 kW (130 à 330 m3)*.
• Bûches jusqu’à 50 cm.
• Chargement avant.
• Départ des fumées dessus.
• Buse Ø 200 mm ext.
• Corps de chauffe fonte.
• Habillage acier peint anthracite.
• Porte fonte.

Éclipse
4 Réf. 388118 :
H 80 x L 71,5 x P 39,5 cm
• Régulation manuelle.
• 8 kW (100 à 270 m3)*.
• Bûches jusqu’à 50 cm.
• Chargement avant.
• Départ des fumées dessus
et arrière.
• Distance du sol au-dessus
de la buse de départ arrière : 71 cm.
• Buse de départ de Ø 150/153 mm ext.
• Habillage fonte.

05

1116 €

TVA 5,5 %

**

T.T.C.

1269

TVA 20 %

€**

T.T.C.

Petit Carvin
VERSION PEINT ANTHRACITE

1

Présentée avec option
socle fonte réf. 965113
adaptable sur d’autres
modèles de poêles GODIN

1089

TVA 5,5 %

€**

T.T.C.

1239 €**

T.T.C.

1511 €

TVA 20 %

9 kW

Norvégien

TVA 5,5 %

**

VERSION PEINT ANTHRACITE

T.T.C.

1719 €**

T.T.C.

TVA 20 %

11 kW

Carvin porte décor

Le Norvégien
permet
un chargement
latéral et dispose
d’une régulation
thermostatique.

VERSION PEINT ANTHRACITE

2
3

Petit Carvin

Carvin porte décor

Norvégien

Version émaillée brun, vert, rubis, sable.

Photo présentée en version émaillée bleu.
Existe aussi en vert, sable, rubis, brun.

Version émaillée sable, rubis, brun
ou vert majolique

2499€**TTC - TVA 20% 2197€**TTC - TVA 5,5%

1819 €**TTC - TVA 20% 1599 €**TTC - TVA 5,5%

2 Réf. 366103 :
H 85 x L 75 x P 51 cm
• Régulation thermostatique.
• 11 kW (200 à 500 m3)*.
• Bûches jusqu’à 65 cm.
• Buse de départ de Ø 180 mm ext.
• Distance du sol au dessus de la buse
de départ : 72 cm.

3 Réf. 310101 :
H 75 x L 65,8 x P 40 cm.
• Régulation thermostatique.
• 9 kW (200 à 480 m3)*.
• Bûches jusqu’à 55 cm.
• Chargement avant, dessus et latéral.
• Départ des fumées arrière
horizontal ou arrière vertical
par buse coudée fournie.
• Buse de départ de Ø 150 mm ext.
153 mm ext.

2049 €**TTC - TVA 20% 1801€**TTC - TVA 5,5%
1 Réf. 366102 :
H 78,5 x L 70 x P 46 cm.
• Régulation thermostatique.
• 10,5 kW (200 à 450 m3)*.
• Bûches jusqu’à 57 cm.
• Chargement avant et latéral.
• Buse de départ de Ø 153 mm int, 180 mm ext.
• Départ des fumées arrière ou dessus.
• Distance du sol au-dessus de la buse
de départ arrière 66,5 cm.
• Habillage fonte émaillée.

06

POÊLES

1204 €

TVA 5,5 %

**

T.T.C.

1369

€**

T.T.C.

TVA 20 %

7,5 kW

Équinox

LES

VERSION PEINT ANTHRACITE

Equinox

1124

TVA 5,5 %

1

1 Réf. 388130 :
H 122,7 x L 50 x P 41,5 cm.
• Régulation manuelle.
• 7,5 kW (90 à 240 m3)*.
• Bûches jusqu’à 33 cm.
• Poids 155 kg.
• Chargement avant.
• Départ des fumées dessus.
• Buse de départ de Ø 153 ou 150 mm.
• Habillage et foyer fonte.

€**

T.T.C.

1279 €**

T.T.C.

TVA 20 %

7,5 kW

Équirre pied fixe

*Volume corrigé chauffé.
**Prix publics TTC conseillés 20%, 10% et 5,5%,
hors options, hors livraison, hors pose et raccordement,
TVA selon conditions gouvernementales.

VERSION PEINT ANTHRACITE

1881

TVA 5,5 %

€**

T.T.C.

2139 €**

T.T.C.

TVA 20 %

7,5 kW

1054

TVA 5,5 %

€**

T.T.C.

1199 €**

T.T.C.

Équirre pied tournant

Chevannes

VERSION PEINT ANTHRACITE

VERSION PEINT ANTHRACITE

TVA 20 %

13 kW

2

Équirre

Chevannes

2 Pied fixe réf. 389130 :
Pied tourant réf. 389131 :
H 125,3 x L 51,6 x P 42,5 cm.
• Régulation manuelle.
• 7,5 kW (90 à 240 m3)*.
• Bûches jusqu’à 33 cm.
• Chargement avant.
• Départ des fumées dessus.
• Buse de départ de Ø 150 mm int.
153 mm ext.
• Coloris peint anthracite.
• Pied et buse tournante à 360°
(uniquement sur le modèle pied tournant).

3 Réf. 364120 :
H 88,3 x L 61,7 x P 43,4 cm.
• Régulation manuelle.
• 13 kW (200 à 500 m3)*.
• Bûches jusqu’à 50 cm.
• Chargement avant.
• Départ des fumées dessus et arrière.
• Buse de départ de Ø 180 mm ext.
• Distance du sol au dessus
de la buse de départ : 78,2 cm.
• Habillage fonte.

3

07

1775 €

TVA 5,5 %

**

T.T.C.

2019

TVA 20 %

€**

T.T.C.

14 kW

Mouriez
VERSION PEINT ANTHRACITE

*Volume corrigé chauffé.
**Prix publics TTC conseillés
20%, 10% et 5,5%,
hors options, hors livraison, hors
pose et raccordement,
TVA selon conditions
gouvernementales.

2299

TVA 5,5 %

€**

T.T.C.

2614 €**

T.T.C.

TVA 20 %

14 kW

Shasta
VERSION PEINT ANTHRACITE

2

1

2725
3099

1799

TVA 5,5 %

€**

T.T.C.

€**

T.T.C.

TVA 5,5 %

€**

T.T.C.

2046 €**

TVA 20 %

T.T.C.

14 kW

Mérapi 2

Mont Doré

VERSION PEINT ANTHRACITE AVEC SOCLE
EN ACIER PEINT GRIS ALU

VERSION PEINT ANTHRACITE

TVA 20 %

14 kW

3
4

Le Shasta

Mouriez

Mérapi 2

Mont Doré

1 Réf. 373115 :
H 72,3 x L 140 x P 70 cm
• Régulation manuelle.
• 14 kW (200 à 500 m3)*.
• Bûches jusqu’à 70 cm.
• Chargement avant.
• Départ des fumées dessus et arrière.
• Buse de départ de Ø 180 mm int,
200 mm ext.
• Distance du sol au-dessus
de la buse de départ arrière 66,1 cm.

Version émaillée

3 Réf. 373126 :
H 87 x L 133 x P 65 cm
• Régulation manuelle.
• 14 kW (200 à 500 m3)*.
• Bûches jusqu’à 70 cm.
• Chargement avant.
• Départ des fumées dessus et arrière.
• Buse Ø 180 mm ext. 200 mm ext.
• Habillage fonte acier, gris alu
et porte verre.

4 Réf. 373112 :
H 73,5 x L 85 x P 44,1 cm
• Régulation manuelle.
• 14 kW (200 à 500 m3)*.
• Bûches jusqu’à 70 cm.
• Chargement avant.
• Départ des fumées dessus et arrière.
• Buse de départ de Ø 180 mm int, 200 mm ext.
• Distance du sol au-dessus
de la buse de départ arrière 66 cm.
• Poêle en fonte et acier.
• Range bûches en option réf. 965175.
H 122 x L 35 x P 50 cm.
• Option : plaque de sol rectangulaire
en verre réf. 965144 (voir page 201).

08

** - TVA 20% 2021€**TTC - TVA 5,5%
2299 €TTC
2 Réf. 373147 :
H 106 x L 117,5 x P 50 cm.
• Régulation manuelle.
• 14 kW (200 à 500 m3)*.
• Bûches jusqu’à 70 cm.
• Chargement avant.
• Départ des fumées dessus ou arrière.
• Buse de départ de Ø 180 mm int.,
Ø 200 mm ext.
• Habillage fonte acier.

**

POÊLES

1458 €

TVA 5,5 %

T.T.C.

1659

€**

T.T.C.

TVA 20 %

10,5 kW

Grand Bois

LES

VERSION PEINT ANTHRACITE,
PANNEAUX DE CÔTÉS, COLORIS VOIR DESCRIPTIF.

2

1274

TVA 5,5 %

€**

T.T.C.

1449 €**

T.T.C.

TVA 20 %

8,5 kW

Éco
VERSION PEINT ANTHRACITE
AVEC DÉCOR ACIER ÉMAILLÉ

3
1

Garantie

1529

1538 €
T.T.C.

T.T.C.

1739 €**

TVA 5,5 %

T.T.C.

**

TVA 20 %

11 kW

Grand Chinon

T.T.C.

1749 €**

TVA 5,5 %

€**

VERSION PEINT ANTHRACITE
AVEC DÉCOR TÔLE ACIER ÉMAILLÉ

TVA 20 %

10,5 kW

Grand Bois Clapet
Grand bois

VERSION PEINT ANTHRACITE,
PANNEAUX DE CÔTÉS, COLORIS VOIR DESCRIPTIF.

1 Réf. 368101 :
H 100 x L 87 x P 51, cm
• Régulation manuelle.
• 10,5 kW (180 à 240 m3)*.
• Bûches jusqu’à 65 cm.
• Chargement avant.
• Départ des fumées arrière ou dessus.
• Habillage acier, foyer fonte.
• Distance du sol au-dessus de la
buse de départ arrière : 83 cm.
• Buse de départ Ø 180 mm ext.
• Options : kit turbo 2 vitesses réf. 965013
et grille barbecue réf. 0119.
Existe aussi en version décor émaillé sable,
rubis et gris argenté.

Eco

Grand Chinon

2 Réf. 363101 :
H 91,8 x L 67 x P 39,5 cm
• 8,5 kW (200 à 480 m3)*.
• Bûches jusqu’à 55 cm.
• Chargement avant et latéral.
• Départ des fumées dessus et arrière.
• Buse Ø 150 mm ext. 153 mm ext.
• Réserve à bûches.
• Photo présentée en coloris
peint anthracite avec côtés
panneaux émaillé sable.
Existe avec côtés émaillés carmin,
gris argenté et rubis.

2 Réf. 362114 :
H 113,5 x L 67,5 x P 40 cm
• Régulation manuelle.
• 11 kW (200 à 450 m3)*.
• Bûches jusqu’à 55 cm.
• Poids 155 kg.
• Chargement avant.
• Départ des fumées arrière et dessus.
• Buse de départ de
Ø 150 mm ext, 153 mm ext.
• Distance du sol au-dessus
de la buse de départ arrière 103,5 cm.
• Habillage acier et foyer fonte.
• Réserve à bûches + étuve.

09

Biodesign
2 Réf. 369102 :
H 118 x L 74,7 x P 42,2 cm
• Régulation manuelle.
• 9,5 kW (130 à 330 m3)*.
• Bûches jusqu’à 40 cm.
• Chargement avant.
• Départ des fumées
dessus et arrière.
• Buse Ø 153 mm int.
• Existe également en rubis et inox.

1799 €

**

1

2979

T.T.C.

Odéon II

TVA 5,5 %

€**

T.T.C.

3388 €**

T.T.C.

TVA 5,5 %

TVA 20 %

9,5 kW

Odéon 2
VERSION PEINT ANTHRACITE
AVEC DÉCOR PIERRE MARBRIÈRE

1 Réf. 680142 :
H 152 x L 90 x P 41,5 cm
• Régulation manuelle.
• 9,5 kW (130 à 330 m3)*.
• Bûches jusqu’à 40 cm.
• Chargement avant.
• Départ des fumées arrière ou dessus
• Buse Ø 153 mm int.
• Habillage pierre marbrière.

2046

TVA 20 %

€**

T.T.C.

9,5 kW

Biodesign
VERSION PEINT ANTHRACITE
ET DÉCOR ÉMAILLÉ ANTHRACITE

PARFAITE
mAîTRISE DE LA
COmBUSTION

1959

TVA 5,5 %

€**

T.T.C.

TVA 20 %

10,5 kW

Cantou 680101
VERSION PEINT ANTHRACITE,
PORTE PEINTE HORS OPTION

2614

TVA 5,5 %

€**

T.T.C.

€**

T.T.C.

Cantou 680102
VERSION PEINT ANTHRACITE,
PORTE PEINTE HORS OPTION

10

5,6 kW - Réf. 400192
8 kW - Réf. 400194
4 Réf. 400191 :
H 117,5 x L 70,6 x P 44,3 cm
• Régulation manuelle.
• 5,6 kW (70 à 190 m3)*.
• 8 kW (125 à 290 m3)*.
• Bûches jusqu’à 33 cm.
• Chargement avant.
• Départ des fumées dessus.
• Distance du sol au-dessus de la
buse de départ arrière : 93 cm.
• Buse de départ de
Ø 150/153 mm ext.
• Corps de chauffe fonte.
• Habillage acier peint.

3

T.T.C.

2229 €**

2299

Styldesign

TVA 20 %

10,5 kW

Cantou
3 Réf. 680101 :
H 240 à 270 cm x L 100 x P 55 cm
• Régulation manuelle.
• 10,5 kW (200 à 450 m3)*.
• Bûches jusqu’à 60 cm.
• Chargement avant.
• Départ des fumées dessus Ø 180 mm.
• Coloris : peint anthracite avec
décor laitonné.
Options :
• Rehausse empilable de 30 cm réf. 0268.
• Rehausse empilable de 1 m réf. 965011.
• Modèle disponible plus large
et plus puissant :
Réf. 680102 :
H 240 à 270 cm x L 110 x P 55 cm.
• 13 kW (200 à 500 m3)*
• buse de départ Ø 200 mm ext.

2443 €

TVA 5,5 %

**

T.T.C.

2779

4

€**

T.T.C.

Styldesign
VERSION PEINT ANTHRACITE
ET DÉCOR ÉMAILLÉ

TVA 20 %

5,6/8 kW

2583 €

TVA 5,5 %

**

T.T.C.

T.T.C.

TVA 20 %

5,6/8 kW

POÊLES

2939

€**

PARFAITE
mAîTRISE DE LA
COmBUSTION

Ségur

LES

VERSION PEINT ANTHRACITE
ET DÉCOR ÉMAILLÉ

*Volume corrigé chauffé.
**Prix publics TTC conseillés
20%, 10% et 5,5%,
hors options, hors livraison,
hors pose et raccordement,
TVA selon conditions
gouvernementales.

2229
2535

1

TVA 5,5 %

2249

€**

T.T.C.

€**

T.T.C.

TVA 20 %

TVA 5,5 %

€**

T.T.C.

2559 €**

T.T.C.

12 kW

Chamonix XXL

TVA 20 %

14 kW

Brûlhaut

VERSION PEINT ANTHRACITE,
CÔTÉS ÉMAILLÉS NOIR SATINÉ

VERSION PEINT ANTHRACITE AVEC DÉCOR
ACIER ÉMAILLÉ HORS SOCLE

Renseignez-vous en magasin pour les prix
des différentes options. Existe aussi en version
décor émaillé rubis, gris argenté et sable.
Hors porte verre et porte laiton.

2

3

Ségur

Chamonix XXL

Brûlhaut

5,6 kW - Réf. 400191
8 kW - Réf. 400193
2 Réf. 400191 :
H 141,6 x L 77,5 x P 40,5 cm.
• Régulation manuelle.
• 5,6 kW (110 à 260 m3)*.
• 8 kW (125 à 290 m3)*.
• Bûches jusqu’à 33 cm.
• Chargement avant.
• Départ des fumées arrière et dessus.
• Distance du sol au-dessus de la
buse de départ arrière 93 cm.
• Buse de départ de Ø 150/153 mm ext.
• Corps de chauffe fonte.
• Habillage acier peint.

Version porte laitonnée.

Existe en porte et vitre galbées

2645€**TTC - TVA 20% 2326€**TTC - TVA 5,5%

2859€**TTC - TVA 20% 2514€**TTC - TVA 5,5%

2 Réf. 350104 :
H 120,6 x L 83,2 x P 50 cm
• 12 kW (180 à 450 m3)*.
• Bûches jusqu’à 60 cm.
• Chargement avant.
• Départ des fumées dessus et arrière.
• Buse Ø 180 mm ext.
• Photo du modèle présenté

3703€**TTC - TVA 20% 3255€**TTC - TVA 5,5%
en coloris émaillé sable, avec porte laitonnée,
porte verre four réf. 965005 - 577 € (TVA 20%)
couvercle émaillé réf. 965006 et côtés émaillés réf. 0148

3 Réf. 364105 :
PORTE ET VITRE PLATES.
• H 150 x L 86 x P 51,5 cm
• Régulation thermostatique.
• 14 kW (200 à 500 m3)*.
• Bûches jusqu’à 50 cm.
• Chargement avant.
• Départ des fumées dessus et arrière.
• Buse Ø 180 mm int. Ø 200 mm ext.
• Présenté avec les options :
- Socle fonte réf. 965103 - 381 € (TVA 20%)
- Porte verre four réf. 965002 - 294 € (TVA 20%)
Existe avec côtés émaillés gris argenté et rubis.

11

PARFAITE
mAîTRISE DE LA
COmBUSTION

3699 €

TVA 5,5 %

**

T.T.C.

4207

€**

T.T.C.

TVA 20 %

5,6 kW

Barella
VERSION PEINT ANTHRACITE

1

1828

TVA 5,5 %

€**

T.T.C.

2079 €**

2

TVA 20 %

T.T.C.

7 kW

Cérafonte
VERSION ACIER PEINT

Garantie

4299

LES NOUVELLES NORmES
DE CONSTRUCTION BBC,
HQE, RT2012, ...
ont rendu les nouvelles
habitations très "étanches".
Ce type de Poêles dits
"étanches" présentés dans
cette page, peuvent être raccordés à une arrivée d'air extérieure (gaine non fournie).
Ces modèles sont les plus
performants en termes de rendement énergétique et de rejets de CO. En choisissant un
"Poêle étanche", vous faites
surtout le choix d'un modèle
haut de gamme de dernière
génération, particulièrement
efficace, fiable et écologique.
Il peuvent bien entendu être
utilisés dans des habitations
non BBC.

TVA 5,5 %

€**

T.T.C.

4889 €**

T.T.C.

TVA 20 %

8,5 kW

Brimont
VERSION PEINT ANTHRACITE

3

1195

TVA 5,5 %

€**

T.T.C.

1359 €**

T.T.C.

TVA 20 %

7 kW

Courances

4

VERSION PEINT ANTHRACITE

LES

POÊLES ÉTANCHES (aussi pages 2 et 3)

Cérafonte
1 Réf. 388107 :
H 122 x L 50 x P 50 cm
• Régulation manuelle.
• 7 kW (90 à 240 m3)*.
• Bûches jusqu’à 33 cm.
• Chargement avant.
• Départ des fumées
dessus et arrière.
• Buse Ø 150/153 mm ext.
• Buse Ø 100 arrivée d’air frais.
• Coloris peint anthracite.

Barella
2 Réf. 400105 : 5,6 kW
Réf. 400106 : 8 kW
H 141 x Ø 50 cm.
• Régulation manuelle.
• 5,6 kW (70 à 190 m3)*.
• Bûches jusqu’à 33 cm.
• Chargement avant.
• Départ des fumées dessus et arrière.
• Distance du sol au-dessus de la buse
de départ arrière : 95 cm.
• Buse de départ de Ø 150/153 mm ext.
• Corps de chauffe fonte.

• Habillage acier peint.
OPTION : Accumulateur.

12

283€**TTC - TVA 20% 249€**TTC - TVA 5,5%

Courances
Existe en version émaillée blanc ou rubis.

2029€**TTC - TVA 20% 1784€**TTC - TVA 5,5%
3 Réf. 388113 :
H 78,7 x L 67,5 x P 52 cm
• Régulation manuelle.
• 7 kW (90 à 240 m3)*.
• Bûches jusqu’à 50 cm.
• Chargement avant.
• Départ des fumées dessus et arrière.
• Distance du sol au-dessus de la buse
de départ arrière : 69 cm.
• Buse de départ de Ø 180 mm ext.

*Volume corrigé chauffé.
**Prix publics TTC conseillés
20%, 10% et 5,5%,
hors options, hors livraison,
hors pose et raccordement,
TVA selon conditions
gouvernementales.

Brimont
4 Réf. 410101 :
H 116,5 x L 82 x P 46,5 cm
• Régulation manuelle.
• 8,5 kW (70 à 190 m3)*.
• Bûches jusqu’à 50 cm.
40 cm pour le non-étanche
gênes etc…
• Chargement avant.
• Départ des fumées dessus.
• Buse de départ de Ø 180 mm ext.
• Corps de chauffe fonte.
• Habillage acier peint.

Magnolia

3398

€**

1 Réf. 660165 :
H 102,8 x L 92,6 x P 42,3 cm
• Régulation manuelle.
• 8,5 kW (110 à 260 m3)*.
• Bûches jusqu’à 50 cm.
• Chargement avant.
• Départ des fumées dessus et arrière.
• Distance du sol au-dessus de la buse
de départ arrière : 66,8 cm.
• Buse de départ de Ø 180 mm ext.
• Corps de chauffe fonte (660158).
• Habillage acier peint et céramique.
• Porte fonte non étanche.

T.T.C.
TVA 20 %

€**

T.T.C.

8,5 kW

Magnolia

LES

HABILLAGE ACIER PEINT ET CÉRAMIQUE

POÊLES

2987

TVA 5,5 %

1

2777
3159

3199

TVA 5,5 %

€**

T.T.C.

T.T.C.

3638 €**

T.T.C.

€**

TVA 5,5 %

€**

T.T.C.

TVA 20 %

TVA 20 %

12 kW

Constance
FAÇADE LAITONNÉE AVEC DÉCOR CÉRAMIQUE

9,5 kW

Crystal
CÉRAMIQUE BLANCHE MAT

3

2531

TVA 5,5 %

€**

T.T.C.

2879 €**

T.T.C.

2 Réf. 369109 :
H 126 x L 75,5 x P 45 cm
• Régulation manuelle.
• 9,5 kW (130 à 330 m3)*.
• Bûches jusqu’à 40 cm.
• Chargement avant.
• Départ des fumées dessus
et arrière Ø 153 mm int.
• Habillage fonte.
Existe en céramique Blanche,
anthracite brillant ou mat.
Tous les coloris de céramique
dans le listing.

12 kW

Chamonix XXL

2

Crystal

TVA 20 %

FAÇADE LAITONNÉE AVEC DÉCOR CÉRAMIQUE
HORS PORTE VERRE ET PORTE LAITON

Constance
3 Réf. 630116 :
H 103,3 x L 104 x P 69 cm
• Régulation manuelle.
• 12 kW (200 à 480 m3)*.
• Bûches jusqu’à 55 cm.
• Chargement avant.
• Départ des fumées dessus
Ø 180 mm ext.
• Habillage fonte
et céramique.

Chamonix XXL
Existe en version porte peinte.

2699€**TTC - TVA 20% 2373€**TTC - TVA 5,5%
4 Réf. 350104 :
H 120,6 x L 83,2 x P 50 cm
• Régulation manuelle.
• 12 kW (200 à 480 m3)*.
• Bûches jusqu’à 60 cm.
• Chargement avant.
• Corps fonte + acier peint anthracite,
intérieur fonte et béton réfractaire.
• Départ des fumées arrière ou dessus.
• Buse de départ de Ø 180 mm ext.
• Distance du sol au-dessus de la
buse de départ arrière 112 cm.
Options :
• Porte verre four réf. 965005
Existe en décor faïence bordeaux brillant
et biscuit brillant.

4

13

POÊLES À GRANULÉS

TVA 5,5 %

2829 €

**

T.T.C.

3218

TVA 20 %

€**

T.T.C.

6,2 kW

Champleau
GAMME PEINTURE HAUTE TEMPÉRATURE

2

2899

TVA 5,5 %

€**

T.T.C.

3297 €**

T.T.C.

TVA 20 %

6 kW

Égio
ACIER ÉMAILLÉ BLANC N°2, NOIR N°2
OU BORDEAUX N°2

1

LES

Poêle «couloir» faible épaisseur

2799
3183

4999

TVA 5,5 %

€**

T.T.C.

€**

T.T.C.

TVA 5,5 %

€**

T.T.C.

5686 €**

TVA 20 %

T.T.C.

6 kW

Thiva

Chalencey

ACIER ÉMAILLÉ BLANC N°2, NOIR N°2
OU BORDEAUX N°2

FAÇADE VITRÉE GALBÉE

TVA 20 %

6,2 kW

4
RACCORDEmENT
POSSIBLE EN
VENTOUSE

Chalencey
4 Homologué Norme NF EN 14785
Caractéristiques identiques
du Volnay page 15

3

LES

POÊLES A PELLETS
Système de charge «à écluse» :

Champleau

Réf. 490024

1 Homologué Norme NF EN 14785
Caractéristiques :
- Dimensions : 90 x 34 x h 111 cm
- Taille des pellets : Granulés Ø 6
- Capacité réservoir : 15 kg
- Diamètre du conduit : Ø 80 mm
- Évacuation : arrière ou dessus (kit optionnel)
Performances :
- Puissance utile (mini/maxi) : 3/9 kW
- Rendement (moyen) : 94%/90,5%
- Volume corrigé chauffé : 257 m3
- Consommation horaire (mini/maxi) : 0.7/2,1 kg/h
- Consommation électrique pour l’allumage : 450 W
- Taux de CO : 0.019%/0,02%
Coloris :
- Gamme peinture haute température
Option :
- Télécommande

14

Égio

Réf. 490023

Thiva

Réf. 490022

2 3 Homologué Norme NF EN 14785
Caractéristiques :
- Dimensions : 50,6 x 46,5 x h 113,4 cm
- Poids : 115 kg
- Taille des pellets : Granulés Ø 6
- Capacité réservoir : 16 kg
- Diamètre du conduit : Ø 80 mm
- Évacuation : arrière
Performances :
- Puissance utile (mini/maxi) : 4,1/12 kW
- Rendement (moyen) : 88 %
- Volume corrigé chauffé : 345 m3
- Consommation horaire (mini/maxi) : 0,7/2,9 kg/h
- Consommation électrique pour l’allumage : 450 W
- Taux de CO : 0,011 % puissance maximum
Coloris :
- Acier émaillé blanc N°2, noir N°2 ou bordeaux N°2
Option :
- Télécommande

Ce nouveau système de charge des pellets assure
un dosage constant durant toute la combustion.
Cette combustion régulière améliore la performance.
En outre, la rotation du système de charge à
écluse permet  de brûler complètement dans le
brasero, toutes les poussières de pellets qui s'accumulent habituellement dans le fond du réservoir.

Une technologie innovante :
Un ensemble de capteurs permet de relever de
façon instantanée les différentes variables de combustion. Elles sont ensuite analysées et vérifiées
en temps réel pour activer les actions correctives
nécessaires à un fonctionnement parfait du poêle.
Le logiciel permet d'intervenir immédiatement sur
le contrôle du combustible et de l’air de combustion
afin de toujours garder le juste  équilibre entre les
paramètres. Ce système permet d’assurer un rendement maximal quelles que soient les conditions
de fonctionnement. 

4029 €

TVA 5,5 %

**

4584

POÊLES À GRANULÉS

T.T.C.
TVA 20 %

€**

T.T.C.

6/9 kW

Volnay
VERSION PEINT ANTHRACITE

Volnay
Caractéristiques :
- Dimensions : 56.1 x 60 x 125.7 cm
- Poids : 120 kg
- Taille des pellets : Granulés Ø 6
- Capacité réservoir : 15 kg
- Diamètre du conduit : Ø 80 mm
- Buse Ø 60 arrivée d’air frais.
- Évacuation : arrière
- Possibilité de débrayer la ventilation
- Pose autorisée en Zone 1, 2 et 3
Performances :
- Puissance utile (mini/maxi) : 2.2 / 6.2 kW
ou 2.2 / 9 kW
- Rendement : 95.7/94% ou 95.7/92.1%
- Volume corrigé chauffé : 177 ou 257 m3
- Consommation horaire (mini/maxi) : 0.48/1.4
ou 0.48/2 kg/h
- Débit massique maxi des fumées : 2.3/4.1
ou 2.3/5.3 g/s
Poêle silencieux, ventilation débrayable
Installation possible en ventouse
Coloris :
- Gamme peinture haute température
- 9 coloris au choix
Option :
- Télécommande

1

2

1714

TVA 5,5 %

€**

3

T.T.C.

1950 €**

TVA 20 %

T.T.C.

6,2 kW

Vesta
VERSION ACIER ÉMAILLÉ
SABLE OU BORDEAUX

2110

TVA 5,5 %

€**

T.T.C.

2399 €**

T.T.C.

TVA 20 %

7 kW

Cervon
VERSION ACIER ÉMAILLÉ
SABLE OU BORDEAUX

2645

TVA 5,5 %

€**

LES

6 kW - Réf. 490310
9 kW - Réf. 490311
1 Homologué Norme NF EN 14785

T.T.C.

3009 €**

T.T.C.

TVA 20 %

10,2 kW

Mercure
VERSION ACIER ÉMAILLÉ
SABLE OU BORDEAUX

ÉTANCHE
SILENCIEUX

Pélissane

4

Réf. 490014

5 Homologué Norme NF EN 14785
Caractéristiques :
- Dimensions : 72,2 x 32,2 x 107,9 cm
- Poids : 130 kg
- Taille des pellets : Granulés Ø 6
- Capacité réservoir : 14 kg
- Diamètre du conduit : Ø 80 mm
- Évacuation : arrière/dessus/côté

*Volume corrigé chauffé.
**Prix publics TTC conseillés
20%, 10% et 5,5%,
hors options, hors livraison,
hors pose et raccordement,
TVA selon conditions
gouvernementales.

Performances :
- Puissance utile (mini/maxi) : 2,4/8 kW
- Rendement : 92,3/90,8 %
- Volume corrigé chauffé : 230 m3
- Consommation horaire (mini/maxi) : 0,6/1,8 kg/h
- Consommation électrique pour l’allumage : 300 W
- Débit massique des fumées : 2,7/6,0 g/s
- Taux de CO : 0,054 à 0,010 %

2794

TVA 5,5 %

€**

Le modèle mERCURE
est équipée d’un
2e moteur de double
ventilation pour distribuer
de l’air chaud dans
une autre pièce
de la maison

T.T.C.

3179 €**

T.T.C.

TVA 20 %

8 kW

Pélissane

Coloris :
- Céramique blanc N°1 ou bordeaux N°1

VERSION ACIER ÉMAILLÉ
BLANC OU BORDEAUX

5

Poêle «couloir» faible épaisseur

Vesta Réf. 490010

Cervon

2 Homologué Norme NF EN 14785
Caractéristiques :
- Dimensions : 46,5 x 56 x 89,1 cm
- Poids : 91 kg
- Taille des pellets : granulés Ø 6
- Capacité réservoir : 13 kg
- Diamètre du conduit : Ø 80 mm
- Évacuation : arrière
Performances :
- Puissance utile (mini/maxi) : 2,6/6,2 kW
- Rendement : 92,6/87,4 %
- Volume corrigé chauffé : 177 m3
- Consommation horaire (mini/maxi) : 0,6/1,5 kg/h
- Consommation électrique pour l’allumage : 300 W
- Débit massique maxi des fumées : 2,5/4,7 g/s
- Taux de CO : 0,030 à 0,020 %
Coloris :
- Acier émaillé sable N°1 ou bordeaux N°1
Option :
- Télécommande

3 Homologué Norme NF EN 14785
Caractéristiques :
- Dimensions : 49.4 x 53.7 x 97.2cm
- Poids : 110 kg
- Taille des pellets : Granulés Ø 6
- Capacité réservoir : 12 kg
- Diamètre du conduit : 80 cm
- Évacuation : arrière
- Système de charge à écluse
Performances :
- Puissance utile (mini/maxi) : 2.5/7 kW
- Rendement : 91.5/90.4 %
- Volume corrigé chauffé : 200 m3
- Consommation horaire (mini/maxi) : 0.56/1.4 kg/h
- Consommation électrique pour l’allumage : 450 W
- Débit massique maxi des fumées : 2,9 à 4,1 g/s
- Taux de CO : 0.024/0.008 %
Coloris :
- Acier émaillé blanc N°2, noir N°2 ou bordeaux N°2
Option :
- Télécommande

Réf. 490021

Mercure

Réf. 490011

4 Homologué Norme NF EN 14785
Caractéristiques :
- Dimensions : 50,1 x 59,1 x 103,6 cm
- Poids : 126 kg
- Taille des pellets : Granulés Ø 6
- Capacité réservoir : 18 kg
- Diamètre du conduit : Ø 80 mm
- Évacuation : arrière
Performances :
- Puissance utile (mini/maxi) : 3,3/10,2 kW
- Rendement : 96,1/91,8 %
- Volume corrigé chauffé : 292 m3
- Consommation horaire (mini/maxi) : 0,7/2,3 kg/h
- Consommation électrique pour l’allumage : 300 W
- Débit massique des fumées : 3,3/7,1 g/s
- Taux de CO : 0,040 à 0,010 %
Coloris :
- Acier émaillé sable N°1 ou bordeaux N°1
Option :
- Télécommande

15

INSERTS À GRANULÉS
LES

2999

TVA 5,5 %

€**

T.T.C.

3411 €**

T.T.C.

TVA 20 %

3499

10,5 kW

P49-2

TVA 5,5 %

€**

T.T.C.

3979 €**

PEINT ANTHRACITE

T.T.C.

TVA 20 %

10,5 kW

P64V-2
PEINT ANTHRACITE

1

Kit de chargement
latéral ou tiroir frontal

LES

INSERTS A PELLETS

P49-2

Réf. 490213

1 Homologué Norme NF EN 14785

16

P64V-2

2

Réf. 490212

2 Homologué Norme NF EN 14785

Caractéristiques :
- Dimensions : 54 x 55 x 48 cm
- Poids : 160 kg
- Taille des pellets : Granulés Ø 6
- Capacité réservoir : 10 kg
- Diamètre du conduit : Ø 80 mm
- Évacuation : dessus
- Chargement latéral ou tiroir frontal

Caractéristiques :
- Dimensions : 76 x 70 x 57 cm
- Poids : 150 kg
- Taille des pellets : Granulés Ø 6
- Capacité réservoir : 23 kg
- Diamètre du conduit : Ø 80 mm
- Évacuation : dessus
- Chargement latéral

Performances :
- Puissance utile (mini/maxi) : 1,93/6,19 kW
- Rendement : 92,4/89,51 %
- Volume corrigé chauffé : 175 m3
- Consommation horaire (mini/maxi) : 0,4/1,4 kg/h
- Consommation électrique pour l’allumage : 450 W
- Taux de CO : 0,015/0,046 %

Performances :
- Puissance utile (mini/maxi) : 4/11,8 kW
- Rendement (moyen) : 89 %
- Volume corrigé chauffé : 337 m3
- Consommation horaire (mini/maxi) : 0,9/2,9 kg/h
- Consommation électrique pour l’allumage : 450 W
- Taux de CO : 0,013 % puissance maximum

Coloris :
- Peint anthracite

Coloris :
- Peint anthracite

Options :
- Télécommande
- Kit de chargement

Options :
- Télécommande
- Kit de chargement

Kit de chargement latéral

LES FOURNEAUX GODIN
CUISSON

Avec les fourneaux GODIN,
vous découvrirez le raffinement allié à la robustesse.
• Façade tout fonte émaillée.
• Dessus avec taques fonte.
• Dessus poli ou émaillé sur cuisinières Bois-Bois/charbon.
• Briques réfractaires des foyers facilement interchangeables.
• Fours émaillés chauffés par convection.

Symphonie

2599 €

Photo présentée en version émaillée carmin
Existe aussi blanc, brun et noir.

TVA 5,5 %

**

T.T.C.

2956

TVA 20 %

€**

T.T.C.

10,5 kW

1

Symphonie

*Volume corrigé chauffé.
**Prix publics TTC conseillés 20%, 10% et 5,5%,
hors options, hors livraison, hors pose et raccordement,
TVA selon conditions gouvernementales.

LA

Cuisinière bois :
Symphonie réf. 260153, carmin :
Foyer : H 30 x L 21,5 x P 55 cm.
Four : H 29 x L 41 x P 40 cm.
Puissance : 10,5 kW.

VERSION BLANC

3199 €

1750 €

T.T.C.

**

T.T.C.

TVA 5,5 %

**

1990

T.T.C.

3638 €**

TVA 5,5 %

TVA 20 %

TVA 20 %

€**

T.T.C.

6,5 kW

Armonnie

10,5 kW

Châtelaine

ÉMAILLÉ BLANC, SABLE, CARMIN OU NOIR.

VERSION NOIR RUSTIQUE OU BLANC

2
3

2099
LES

CUISINIÈRES BOIS

TVA 5,5 %

€**

T.T.C.

2387 €**

TVA 20 %

T.T.C.

10,5 kW

Arpège 240152
COLIRIS BLANC

Châtelaine

Armonnie

Cuisinière bois :
2 Châtelaine réf. 6155,
Existe en noir rustique ou blanc.
H 84/87 x L 110 x P 69 cm.
Foyer : H 30 x L 21,5 x P 55 cm.
Four : H 29 x L 41 x P 40 cm.
Bûches jusqu’à 50 cm.
Puissance : 10,5 kW bois.

3 Réf. 241100
présentée en coloris
émaillé carmin.
H 90 x L 95,5 x P 62 cm
• Régulation manuelle.
• 6,5 kW (130 à 330 m3)*.
• Bûches jusqu’à 50 cm.
• Chargement avant et dessus.
• Départ des fumées dessus.
• Buse de départ de Ø 139 mm.
• Dimensions du four :
H 37 x L 32 x P 41 cm

Arpège
Existe en blanc, noir ou brun.
4 Cuisinière bois :
Arpège réf. 240152, blanc
75 cm : 10 kW.
H 84 x L 87 x P 75 cm.
Foyer : H 30 x L 21,5 x P 55 cm.
Four : H 29 x L 41 x P 40 cm.
Bûches jusqu’à 50 cm.
Existe en 85 cm :
Arpège réf. 240153, blanc
Existe en 60 cm.
Arpège réf. 240151

4

17

CHEMINÉES GAZ
LES

1

Poêles et inserts gaz naturel
le confort et la performance signés GODIN
Godin, le spécialiste de la fonte propose une offre de poêles et d’inserts gaz naturel pleinement en phase avec la notion
de confort et d’esthétique. Ses inserts gaz naturel sont équipés des dernières technologies de commande et de régulation,
tout en offrant un usage simple de ses fonctions de pilotage. Attention, vous n’allez plus pouvoir vous en passer !

1

Jolibel
Le soubassement de cette cheminée
est réalisé en ardoise et en pierre marbrière.
La hotte à réaliser lors de la pose,
laisse apparaitre le tubage noir pour
un rendu actuel et design.
Dim : 200 x 65 cm
Insert : STRATUS 3V

2

Diamant
Diamant Sur coffrage à réaliser à la pose,
cette cheminée est faite en pierre marbrière
avec une tablette en néolith BLANC ARTIC.
Dim : 287 x 65 cm
Insert : STRATUS 2V

Appareils ÉTANCHES
à système ventouse,
(de nombreuses possibilités
d’évacuation)

18

2

7199 €

CHEMINÉES GAZ

Maille
Cheminée à encastrer dans
un coffrage à réaliser à la pose.
Cadre peint blanc.
Dimensions : L. 113 x H. 50 x P. 5 cm.
Insert : AGOS

TVA 10 %

**

T.T.C.

7854

TVA 20 %

€**

T.T.C.

7 kW

Maille
CADRE + FOYER

LES

HORS COFFRAGE, INSTALLATION, RACCORDEMENT

2630 €

*Volume corrigé chauffé.
**Prix publics TTC conseillés
20%, 10% et 5,5%,
hors options, hors livraison, hors
pose et raccordement,
TVA selon conditions
gouvernementales.

TVA 10 %

**

T.T.C.

2869

€**

T.T.C.

TVA 20 %

7 kW

Gastins
VERSION PEINT ANTHRACITE

6912

TVA 10 %

€**

T.T.C.

7540 €**

TVA 20 %

T.T.C.

3

Gastins

Constance gaz

3 Réf. 366415 :
Appareil étanche à système ventouse.
H 78,5 x L 70 x P 46 cm.
• Puissance 7 kW.
• Volume corrigé chauffé 90 à 240 m3.
• Poids 147 kg.
• Combustible : G.N.
• Départ des fumées arrière et dessus.
• Buse de départ de Ø 100 mm int, 150 mm ext.
• Distance du sol au dessus de la buse
de départ 71 cm.
• Existe en version peint anthracite

4 Réf. 630402 :
Convecteur à haut rendement
à effet décoratif de combustion
H 103,3 x L 104 x P 69 cm
• Puissance 10 kW.
• Livré avec insert gaz acier
et fonte réf. 3461.
• Volume corrigé chauffé 200 à 480 m3.
• Poids 450 kg.
• Combustible : GN propane.
• Départ des fumées dessus.
• Buse de départ de Ø 111 mm
à emboîtement interne.
• Ensemble livré non monté en 2 colis.
Façade peint anthracite avec décor
céramique blanc motif monochrome

ou émaillée sable

4299 €**TTC - TVA 20%

Constance gaz
FAÇADE PEINT ANTHRACITE AVEC DÉCOR
CÉRAMIQUE BLANC MOTIF MONOCHROME

4

19

CHEMINÉES À BOIS

1

LES

1

Valières
Valières Cheminée en pierre bleue sablée.
Pilier et bandeau en métal peint noir.
Vous remarquerez la réserve à bûches latérale,
en harmonie avec votre cheminée design
et contemporaine.
Dim : 180 x 75 x 88 cm
Insert 101 2V.

2

Magnolia
Magnolia Sur coffrage à réaliser à la pose,
cette cheminée est réalisée grâce
à un cadre en métal peint noir.
Vous remarquez nos tous nouveaux
diffuseurs, modernes et discrets,
en harmonie avec cette cheminée
contemporaine.
Dim : 114.5 x 77.8 cm
Insert 895 3V

3

2

3

20

Jalogne
Jalogne Sur coffrage à réaliser à la pose,
cette cheminée possède un cadre émaillé
coloris SEPIA (coloris au choix dans notre
palette de couleurs) avec un intérieur
en métal peint noir.
Le coffrage est agrémenté de bois flotté
coloris CHATAIGNE.
Dim : 220 x 67 x 193 cm
Insert 852

CADRES
LES

1

2

1

Venturen

2

Cheminée encastrée dans un coffrage à réaliser à la pose.
Cadre en granit noir antique et intérieur en métal peint noir.
Dimensions : L. 101 x H. 86 cm.
Insert : 758

Mésange
Cheminée à encastrer dans un coffrage à réaliser à la pose.
Cadre en pierre d’estaillade ou pierre marbrière, et ardoise ou pierre bleue.
Dimensions : L. 108 x H. 76 cm.
Insert : 756

3
4

3

Marliens

4

Marliens Modèle encastré dans un coffrage à réaliser à la pose.
Cadre en céramique blanc brillant. Dimensions : L. 115 x H. 76 cm.
Insert : 852
En option : niche latérale à réaliser à la pose et étagères en céramique
assorties au cadre. Consultez votre distributeur.

CHOISISSEZ VOTRE

Capucin
Cheminée à encastrer dans un coffrage
à réaliser à la pose.
Cadre en métal peint noir et tablette
en granit noir antique.
Dimensions : L. 162 x H. 62,5 cm.
Inserts : 120

CADRE

De nombreux modèles
sont présentés au show-room,
demandez votre catalogue

12 modèles au choix

Peinture Haute Température
21

1

1

Abbans
Le soubassement de cette cheminée
est réalisé en pierre blanche
et pierre bleue, la hotte est à réaliser
lors de la pose en laissant apparaitre
le tubage noir pour un rendu actuel
et design.
Dim : 150 x 80 cm
Insert : 895 3V

2

Comteville
Modèle en pierre blonde des Perrières
éclatées et lisses, briques vieillies
et poutre iroko.
Dim : L. 155 x H. 122 x P. 80 cm.
Inserts : PriXmatic - ARCADE
CONTOUR

3

Fruges
Modèle de style encastrédans
un coffrage réalisé à la pose.
Proposé ici en version pierre
de Mauzens avec option vieillie.
Dimensions : L. 150 x H. 121 cm.
Inserts : FO - SUP - SUP TX - 695
696851 - 695 HR - 851 HR - 851 CH
695 CH auto - 756 - 758 - 838

22

2

3

**

T.T.C.

1030

€**

1185

TVA 10 %

€**

T.T.C.

1293 €**

TVA 20 %

TVA 20 %

T.T.C.

T.T.C.

CHEMINÉES À BOIS

944 €

*Volume corrigé chauffé.
**Prix publics TTC conseillés 20%, 10% et 5,5%,
hors options, hors livraison, hors pose et raccordement,
TVA selon conditions gouvernementales.

TVA 10 %

Ajaccio

Pauline

CÉRAMIQUE BLANCHE.
DÉCOR FLORAL EN OPTION.

HABILLAGE EN PIERRE D’ESTAILLADE
ET TABLETTE EN PIERRE BLEUE.

2

1

Cadre Pauline
Cheminée sur coffrage à réaliser à la pose.
Habillage en pierre d’estaillade et tablette
en pierre bleue. Dim : L 86 x H. 74 cm.
Inserts : SUPERCHAUFF NR.

Tarif hors foyer,
voir conditions d’installation
2

Cadre Ajaccio
Cheminée encastrée dans un coffrage
à réaliser à la pose, représentée
sur la photo en céramique blanche.
Décor floral en option.
Dimensions : L. 84,5 x H. 70 x P. 3 cm.
Insert : 758

3

Jalogne M04

1194

Cheminée encastrée dans
un coffrage à réaliser à la pose.
Cadre en métal peint noir.
Encombrement : 132 x H. 64,5 cm.
Encombrement : 183,8 x 56 x 37 cm.
Insert : 1200.
Version standard intérieur fonte.
Version optionnelle intérieur
céramique réfractaire.
Option : Banquette 2 tiroirs
900 wengé,
sur ossature inox.

TVA 10 %

€**

T.T.C.

1302 €**

TVA 20 %

LES

1

T.T.C.

Jalogne
CADRE EN MÉTAL PEINT NOIR
POUR FOYER 1,20 M

Cadre Lussac
Cheminée encastrée dans un coffrage
à réaliser à la pose. Pré-cadre en métal
peint noir. Dimensions : L. 123 x H. 55 cm.
Insert : 100
En option : nous vous proposons une
banquette en métal peint noir.

4

Cadre 801 vitré
Insert avec façade vitrée. Encastré dans
un coffrage à réaliser à la pose.
Options : Etagère en wengé et rayonnage
en verre coulissant. Meuble en wengé
et poignées chromées.
Encombrement : 85,5 x H. 62,3 cm.

485
529

€**

2799

TVA 10 %

T.T.C.

€**

TVA 5,5 %

€**

T.T.C.

3184 €**

TVA 20 %

TVA 20 %

T.T.C.

T.T.C.

Lussac

801 vitré

PRÉ-CADRE EN MÉTAL PEINT NOIR
POUR FOYER 1 M

INSERT AVEC FAÇADE VITRÉE.

3

4

23

Pessac

Luxor 3
Pélissane
Tous les appareils
de ce catalogue
(hors gaz)
sont éligibles au
Crédit d’Impôt,

BOIS

GAZ

PELLETS

02120 GUISE (France) :
http://www.godin.fr

Les Arpèges Bois
et Bois-Charbon sont
conformes à la norme
européenne NF EN 12 815.

SUIVANT CONDITIONS
GOUVERNEMENTALES

La TVA 5,5% s’applique
si votre appareil est posé
par un installateur professionnel.

LE CHAUFFAGE
ET LA CUISSON
LE CHAUFFAGE CENTRAL

La plupart de nos appareils de chauffage bénéficient du label
Flamme Verte, label qui garantit la qualité et les performances énergétiques
et environnementales des appareils domestiques de chauffage au bois.
Pour connaître la liste des appareils concernés,
consultez le site www.flammeverte.com.

Garantie

Pour être valable ce tract doit comporter le cachet du revendeur. En conformité avec la réglementation actuelle, il appartient à chaque revendeur
de fixer ses prix de vente. Tous les prix TTC sont fournis, hors options, à titre indicatif, et arrondis à l’euro près sur la base du tarif H.T.
Dans la limite des stocks disponibles - Sauf erreur d’impression - Ne pas jeter sur la voie publique. Document non contractuel.
Sur demande, nous tenons à votre disposition notre luxueux catalogue et les notices techniques détaillées de chaque référence. Afin d’améliorer constamment la qualité de ses produits, la Société GODIN se réserve le droit de modifier ses appareils sans préavis.
Toutes les dimensions et caractéristiques annoncées sont sujettes à variation en fonction des impératifs techniques.
Les teintes des appareils présentés sont indicatives compte tenu des techniques de reproduction. Offre valable jusqu’au 30/11/2016.
Les photographies et textes de ce document sont la propriété de la Société GODIN et ne peuvent être reproduits sans son autorisation écrite.
Les tarifs de ce tract ne sont valables que sur les coloris présentés sur la photo ou dans le descriptif du tract.

*Volume corrigé chauffé.
**Prix publics TTC conseillés 20%, 10% et 5,5%,
hors options, hors livraison, hors pose et raccordement,
TVA selon conditions gouvernementales.

OFFRE VALABLE JUSQU’AU 30 NOVEMBRE 2016

LE CHAUFFAGE
ET LA CUISSON
LE CHAUFFAGE CENTRAL

Visitez notre site internet www.sa-vanny.com - Demande de devis gratuit : contact@sa-vanny.fr
CHEMINÉES
51 REIMS-MURIGNY
16, Rue Jacques Maritain
Tél: 03.26.50.30.50
Fax 03.26.49.87.60

LE

51 CHALONS-EN-CHAMPAGNE
1, rue Leprince Ringuet
Tél: 03.26.64.68.35
Fax 03.26.70.32.75

CATA L O G U E

CUISINES
51 EPERNAY-PIERRY
8, allée de Maxenu
Tél/fax: 03.26.55.50.43

GODIN

EST

02 SOISSONS
Distribué par CCS
29, av. de Compiègne
Tél/Fax: 03.23.59.42.29

À

VOTRE

02 SAINT-QUENTIN
31 bis, Bd Roosevelt
Tél/Fax: 03.23.08.29.72

CHAUFFAGE
08 CHARLEVILLE - MEZIÈRES
61, avenue Charles Boutet
Tél/Fax: 03.24.22.63.60

DISPOSITION

CHEZ

59 BEAUVOIS-EN-CIS
106, route nationale
Tél: 03.27.85.95.47
Fax 03.27.85.84.95

VOTRE

10 VILLECHETIF-TROYES
9 Bis, rue des Vignes
ZAC les Mercières
(à côté de Botanic)
Tél: 03.25.40.13.60
Fax 03.25.40.14.32

REVENDEUR

S.A.S PUBLICITÉ TOUCHANT - R.C. Vienne B 449 607 779. Ce document n’est pas contractuel - Ne pas jeter sur la voie publique. Juillet 2016
Photos : QUAI DE L’IMAGE, Studio AMONIC/Gilles GALOYER/FABRE-RENARD, Thierry DUEZ, Didier FAUTHOUX/SCRIPTO REIMS et X.

TVA 5,5%

TVA N° FR 82 835 480 294
R.C. ST-QUENTIN B 835 480 294
S.A. au capital de 1.562.820 €