BULLETIN 45 B A T .pdf



Nom original: BULLETIN 45 B A T.pdf

Ce document au format PDF 1.5 a été généré par Adobe InDesign CC 2017 (Macintosh) / Adobe PDF Library 15.0, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 14/12/2016 à 10:38, depuis l'adresse IP 89.2.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 864 fois.
Taille du document: 11.7 Mo (20 pages).
Confidentialité: fichier public
Document publié par un compte certifié d'intérêt général.


Aperçu du document


QUETTEHOU
ET SON EAU POTABLE
INFOS / ja

/
7
1
0
2

r
e
i
v
n

Numéro 45

ative
les responsables de la vie associ
02 33 54 61 23


Le Comité des fêtes

k.pernin@cegetel.net
Patrick Pernin / patric
ire

 07 06

02 33 88
Val de Sa
Le Football club du
st-la-Hougue
Mme Saillard - St-Vaa
ire
e de la Pointe de Sa  33 43 63 21
sm
uri
to
L’Office de
02

com
www.ot-pointedesaire.
06 79 82 98 98
urs
L’Amicale des chasse
il.fr

mondburnel@hotma
Raymond Burnel / ray


06 27 17 68 48

tants
Les anciens combat
Georges Marie
taire
La Gymnastique volon
range.fr

02 33 44 73 38

nt50630@o
Nicole Clément / cleme

02 33 54 22 52

nn.blog
http://quettehou-erlabru
e@orange.fr
evr
.lef
André Lefèvre / dd

09 75 52 87 14

nisclub
Catherine François / ten

02 33 54 03 09

ge
Le Comité de jumela spot.fr

l de Saire
Le Tennis club du Va valdesaire@ftt.fr
La gérontologie

o.fr

ier4@wanado
Guy Monnier / guy.monn

02 33 54 26 66
anadoo.fr
anne-marie.lepetit@w
Anne-Marie Lepetit /
02 33 43 34 50

Les Dansous d’Kéti

e
La chorale Chant’Sair neuf.fr
.eric@
Monique Calle / pichot

Rythme et évasion

0 233 545 583

.fr
ettonfrancoise@orange

t-b
André Betton / choisne

(APEQ)
Les parents d’élèves
.fr
/ passilly.mc@wanadoo
Marie-Charlotte Passilly
u
ho
te
et
Qu
ux
Les Amis du Vie
oo.fr
rles.poisson@wanad
Charles Poisson / cha

La Vigorienne

oo.fr

acquard@wanad
Paul Hacquard / paul.h

2

Le Télét hon

m

/ tournaillejp48@aol.co
Jean-Pierre Tournaille

L’Informatique



ianem@wanadoo.fr
Josiane Marchais / jos

Le Foyer de l’Amitié

02 33 22 05 86
02 33 54 60 88
02 33 54 14 60
02 33 54 02 68

La Vie Communale / 4-8
Dans un monde incertain / 9

Le Saviez-Vous ? / 17

Bernard Leprunier

02 33 54 63 95
ture.com)
Orchis (www.orchis-naarie.lepetit@wanadoo.fr
anne-m
Anne-Marie Lepetit /

02 33 95 21 16

dnco@orange.fr
Danielle Lepeltier / ba

02 33 44 73 38

Le trait de couleur

Mot du Maire / 3

Calendrier des Manifestations / 14-16

es
Quettehou Commerc

Nicole Clément /

SOMMAIRE

02 33 22 47 74

o.fr
/ jamaraljeti@wanado
Jean-Michel Ledormeur
02 33 54 22 87


.fr
clement50630@orange

Communes de stationnement des taxis:
Barfleur, Montfarville, Réville, St-Vaast-La-Hougue, Quettehou
de 20h à 8h uniquement sur réservation 02 33 54 11 56

L’Eau Potable / 10-13

Carnaval de Saire

Les Quilteuses

transports assis ou allongés 7j/7
Barfleur, St-Vaast-La-Hougue, Quettehou

02 33 54 62 34

eroux.26@orange.fr
Maurice Roux / mauric

Bad ’n Co

AMBULANCES TAXIS
DU VAL DE SAIRE

État Civil / 18
Quettehou Pratique / 19
Les Travaux Finis en 2016 / 20

02 33 22 50 35

r.fr
Henri Pierre / nadrich@sf

Pêche
Le défi des Ports de

eche.fr
2013.defidesportsdep
lmocquet@hotmail.fr
sca
pa
/
Pascal Mocquet

06 12 03 64 63

y@orange.fr
Corinne Frémy / cocofrem

02 33 22 35 81


Les Baladins/l'Artzen
Alcool Assistance

tehou
du Canton de Quet  15 63
Anciens Combattants
 33
02  54
Marcel Legoupil
Saire
de
eoise - Mouche
La Truite Cherbourg
06 40 57 91 81
Claude Buhand
09 81 68 48 43
Saire
Judo Club du Val de

Philippe Burnouf

Mme Blaize

06 30 66 46 85

78@aol.com)
Philippe Lecanu (leca5

06 17 31 38 75

Christian Lemarchand

06 21 20 62 07

Val de Saire Cyclo

Ping Pong en Saire
Arterre

Christian de Longcamp

Est
Animation, Patrimoine  98 93 98
Quettehou, Culture,
06 10
Cotentin
.com
ubert@ot-pointedesaire
minique.jo
Dominique Joubert (do

Xavier Sorel remercie particulièrement Arnold
Uijttewaal pour son aide et ses conseils.
Jean-Pierre Lemyre, Isabelle Hervy et Guy Geffroy
ont activement participé à la création de ce
numéro avec leurs contributions, corrections,
photos, articles etc…
Conception et impression :
Groupe Lecaux Imprimerie 0 233 885 252

Le Mot du Maire
En écrivant ce mot l’année 2016 est presque derrière nous.
Elle a été riche en événements et l’année 2017 s’annonce déjà
avec beaucoup de projets à mener à bien. Les travaux finis en cette
année, vous les trouverez en images dans ce bulletin, si vous ne les
avez pas déjà vus sur notre page Facebook-Quettehou. La mise sous
terre de la ligne haute-tension de 20 kvolts a été effectuée, ainsi que
les travaux d’enfouissement des réseaux électriques de la Rue Ste Marie. Un
des projets envisagés pour l’année prochaine est la mise aux normes pour
l’accès des personnes handicapés à la mairie et à la Halle aux Grains. Le
coût de ces travaux s’élève à 50’000,00 €. D’autres travaux importants sont
également programmés tel l’aménagement du centre-bourg. Cet agencement
va changer la physionomie du bourg et améliorer la fluidité et la sécurité des piétons et véhicules.
Quettehou gardera son Office de Tourisme pour les années à venir. Ce fait est le résultat d’un
travail titanesque de la part de sa directrice, Mme Joubert. Vous pourrez lire ses exploits dans ce
bulletin.
En juin nous avions annoncé la parution d’un seul bulletin communal en 2016. Une bonne gestion
et surtout la générosité de nos annonceurs, nous a permis quand même une deuxième édition,
quoiqu’un peu moins épais que d’habitude.
Je tiens à adresser mes plus vifs remerciements aux annonceurs, qui ont participé financièrement
à ces deux bulletins de 2016. Nous voici au seuil de la nouvelle année, le conseil municipal, le
personnel de la mairie et moi-même tenons à vous souhaiter de bonnes fêtes de fin d’année
en bonne santé. Bonne et heureuse année aux Quettehouaises et Quettehouais.
Votre maire
Jean-Pierre LEMYRE

Gilles GUYONNET
Agent Général

3, rue des Chantiers - BP 15
50550 ST-VAAST-LA-HOUGUE
Tél. 02 33 54 42 56
Fax 02 33 54 45 09

3

LE
A
N
U
M
M
O
C
LA VIE
Le Repas des aîné(e)s en octobre
M. le Maire entouré par notre doyenne Mme Paule Albaret (92 ans) et notre doyen M. Désiré Lemière (93 ans).

La fête de la Marguerite en juillet
avec son superbe feu d’artifice à la clôture.

4

PNEUMATIQUES • VIDANGE • FREINAGE • DISTRIBUTION • CARTE GRISE
Parking C.C Intermarché
50360 Quettehou
02 33 54 00 00
Ouvert du Lundi au Vendredi
9h00 - 12h00 / 14h00 - 19h00
Le Samedi
14h00 -18h00

LA VIE COMM

UNALE

Les Commémorations de mai (Verdun) et juin

(appel du 18 juin)

avec participation des enfants.

La semaine de l’art en août
et la semaine de l’aquarelle en juillet

CORDONNERIE
CLÉS MAROQUINERIE, PLAQUES AUTO,
GRAVURE, CARTES DE VISITE

CORDONNERIE INTERMARCHÉ

M. TYPHAIGNE Jacques
Route de Barfleur
50630 QUETTEHOU
Tél. 02 33 44 40 72
Siret 452 761 901 00019 - APE 527 A

Agence de Quettehou
02 33 72 74 93

5

LE
A
N
U
M
M
O
C
LA VIE
Les initiatives de notre Office de Tourisme de la
Pointe de Saire

t et août
des « visiteurs costumés » en juille
Une Expo-vente en juin

6
Le forum des associations en sep
tembre

et l’élection de Miss Quettehou

LA VIE COMM

UNALE

ût organisés
rs en juillet et ao
ie
en
gr
sde
vi
s
Quelque
Tourisme.
ions et l’Office de
par les associat

7

Le cirque Fratellini en juillet

rché agrandi en juin
l’Ouverture officielle de l’Interma

LE
A
N
U
M
M
O
C
LA VIE
Concours des Maisons Fleuries

Catégorie Communes - 1er Prix : La mairie de Quettehou
Catégorie Jardins Fleuris - 2ème Prix : Madame Josette TOURNAILLE

3ème Prix : Monsieur François FLEURY

Catégorie Murs et Balcons - 3ème Prix : Madame Janine FRANCOISE
Catégorie Cours Fleuries - 2ème Prix : Madame Rolande PICOT

8

Dans un monde incertain, garder l’espérance
Nous vivons dans un monde incertain, c’est le moins
que l’on puisse dire. Un peu partout dans le monde
il y a comme une rupture entre les élites et le peuple.
Les pouvoirs politiques semblent déconnectés de
leur peuple. Les responsables politiques sont déconsidérés, désavoués. Des accords qui semblaient
enfin obtenus sont rejetés par référendum. Les mouvements populistes de repli ont le vent en poupe :
le Brexit et les élections américaines en sont la
preuve… L’Europe et la France n’échappent pas
à cet état d’esprit. Où va le monde ? Et que pouvons-nous faire ?
Il faut retrouver la confiance, le sens du bien commun et de l’intérêt général.
Dans notre Val de Saire, et à Quettehou en particulier, la vie associative est très développée.
Nombreux sont ceux et celles qui se réunissent en association pour chanter, peindre, passer un
après-midi ensemble. Beaucoup s’engagent au service des autres au Panier du Val de Saire,
au Secours Populaire… D’autres font partie du Comité des fêtes et se donnent de la peine
pour organiser diverses manifestations été comme hiver… D’autres encore entretiennent des
liens européens par le comité de jumelage par exemple.
Dans notre monde en souffrance, tout ce qui favorise la constitution et l’entretien de relations
entre nous et avec les autres est bon à prendre. « N’ayez pas peur… » disait une grande
voix. N’ayons pas peur d’aller vers les autres, de parler, d’écouter, d’entrer en dialogue dans
la bienveillance : nous aurons de belles surprises, nous ferons du bien et nous en sortirons
grandis, transformés. L’Évangile est une invitation et une source.
2017 sera une année d’échéances électorales. Chacune, chacun a son rôle à jouer, en
vue du bien commun. On pourra lire ou relire le texte que les évêques ont mis en ligne
cet automne « Retrouver le sens du politique ». Ils posent de bonnes questions à réfléchir.

BONNE ANNÉE 2017 !
Pierre Tournerie, curé

9

NOTRE EAU POTABLE ET SON PRIX
La gestion de l’eau potable est placée sous la responsabilité des communes, qui l’assument seules ou en se
regroupant, le plus souvent, en syndicats. En effet, en 1990 la commune de Quettehou s’est groupée avec
la commune de Saint Vaast la Hougue pour assurer la distribution de l’eau potable à ses habitants. Elles
ont créé dans ce but un syndicat : le Syndicat de l’Alimentation en Eau Potable (SAEP) de l’Anse du Cul
deLoup. La gestion comporte globalement 2 volets : la production et la distribution. Ces 2 missions peuvent
être regroupées ou prises en charge séparément par des structures distinctes. Notre SAEP (3417 habitants
concernés) a sous-traité ces 2 volets à une seule entreprise privée : VEOLIA EAU (2525 abonnés). Leur
bureau se trouve à Quettehou, Rue Ste Marie.
La distribution se fait généralement par des pompes, un château d’eau et ensuite des tuyaux jusqu’à votre
robinet. La station de traitement du Souci à Quettehou (photo sur la couverture) se trouve à une telle
hauteur, qu’elle est « naturellement » un château d’eau. Ce site a produit 249.248 m3 d’eau en 2015. La
distribution de l’eau par Veolia se fait dans un réseau de 53,3 km. En 2015, les abonnés domestiques ont
consommé 193.115 m³ soit en moyenne 209 litres par abonné et par jour et les abonnés industriels
ou gros consommateurs 15.086 m³, soit un total de 208.201 m³ (+4.43 % par rapport à 2014). Compte
tenu des fuites (pour partie inévitable) et des besoins en eau du service (purges du réseau, poteaux
incendie, lavages des réservoirs,…), le rendement du réseau était de 83.8 % en 2015 (il était de 71.2 %
en 2014).

10

La production consiste au sourcing de l’eau (captage et forage) et le traitement pour la rendre
potable. Le captage, ouvrage de 1 à 3 mètres est recommandé sur des sources peu profondes,
n'excédant pas 3 mètres ; ce sont des sources dites de surfaces qui ressortent plus ou moins sur le sol
lors de fortes pluies ou en période hivernale (mouilles, boutasses, etc.…). Au-delà de 15 m c’est le
forage. Le forage est une technique ou opération permettant le creusement de trous généralement
verticaux. L'eau du forage a été purifiée par un long parcours à travers le sol, les possibilités de
pollution sont donc réduites, et surtout si l'extraction de l'eau se fait au moyen de pompe. Raison
pour laquelle l'eau de forage est en général la meilleure pour la consommation humaine. Les captages et le forage du SAEP de l’Anse du Cul de Loup se trouvent tous sur le territoire de Quettehou.
Actuellement il y a quatre sources en activité : le forage de la Picarde (à 80 m de profondeur), le
captage du Valvacher, (photos sur la couverture), le captage de la Chouetterie (photo de Ph.
Lebresne ci-contre) et le forage de Fanoville (sur la commune de la Pernelle).
Dans un souci d’optimiser la qualité de l’eau des sources et d’une protection du périmètre de
captage le SAEP a acheté plusieurs hectares de terrains autour de ces sources et y a planté
de milliers d’arbres, qui ont un effet nettoyant du sol. Le terrain à la Chouetterie a été doté d’un
verger avec 33 variétés de pommiers (avec l’aide des Orchis et des bénévoles).
Pour le traitement des eaux de sources on utilise en général des filtres très performants et un
traitement à l’ozone ou chlore selon le type de
pollution. En France les critères pour une eau potable sont très sévères et elles sont fréquemment
contrôlées par Veolia et par l’ARS (l’Agence Régionale de Santé). Par exemple, les paramètres
réglementés sont :
• qualité organoleptique (couleur, turbidité,
odeur, saveur)
• certains paramètres physico-chimiques naturels(température, pH, chlorures 
: 200 mg/l, sulfates : 250 mg/l, etc.)
• la présence de substances dites indésirables
(nitrates : 50 mg/l, nitrites, pesticides, etc.)
• la présence de substances toxiques (arsenic,
cadmium, plomb, hydrocarbures, etc.)
• certains paramètres microbiologiques ; l'eau
ne doit pas contenir d'organismes pathogènes,
notamment de coliformes fécaux.

Les bonnes nouvelles

(Source : Lyonnaise des Eaux)

La qualité de l’eau potable fournie par le SAEP et Veolia est excellente d’un point de vue physico-chimique et bactériologique.
Elle a une autre qualité, qui est
sa douceur. Elle contient très peu
de calcaire et vous pouvez, en
conséquence, utiliser votre machine à laver sans adoucisseur
et vous aurez que très rarement à détartrer votre machine
à café. En plus, vous n’aurez
plus besoin d’acheter de l’eau
en bouteille (et c’est très bien
pour le milieu).

Les mauvaises nouvelles
•P
ar moments l’eau potable a un léger goût ou odeur de chlore (piscine), sans danger pour la santé.
En chauffant l’eau le chlore disparaît (café ou thé) et vous pouvez aussi l’éliminer avec un filtre type
Brita.
• L’eau à Quettehou est chère. Sur votre facture (de Veolia) vous trouverez environ 6,55 €/m3. Je vous
donne les explications :
Les 3 composantes du prix de l’eau à Quettehou sont :
1). La production et la distribution de l’eau potable
• une part fixe : un abonnement annuel avec le SAEP et un autre avec Veolia.
• une part variable : calculée en fonction du volume d’eau consommé par l’abonné avec des parts
pour le SAEP (investissements) et pour Veolia (entretien et fonctionnement).
2). La collecte et le traitement des eaux usées
•u
ne part fixe : un abonnement annuel avec la Communauté des Communes du Val de Saire
(CCVdS) et un autre avec Veolia.
• une part variable : calculée en fonction du volume d’eau utilisé par l’abonné avec des parts
pour la CCVdS et pour Veolia.
3). Les taxes et redevances
• TVA : Une partie à 5,5 % et une partie à 10 % pour l’État.
• Agences de l’eau (préservation de la ressource en eau, lutte contre la pollution et modernisation des réseaux de collecte)
À Quettehou pour la partie 1 (production et distribution), inclus TVA et la redevance, vous
payez en 2016 environ 2,33 €/m3, ce qui est un prix tout à fait raisonnable dans notre région, mais cher selon l’image ci-dessus, qui indique un prix moyen en France de 1,15 €/m3. Par
contre, pour la partie 2 (avec la partie 3 inclus concernant la pollution) vous payez environ
4,22 €/m3, ce qui est un prix très élevé. En général, les parties 1 et 2 sont environ égales
en prix (confirmé par l’image de la page suivante). Donc, dans la Val de Saire ce prix pour
l’assainissement est le double. Ce n’est pas la hausse du TVA en 2016 de 5,5 % à 10 %, qui
l’explique. Dans le Val de Saire l’assainissement de l’eau potable est géré par la Communauté
des Communes. C’est elle, qui a fait les investissements pour les stations (5) d’épuration dans
le Val de Saire, les 174 km de réseaux et les 37 postes de refoulement. Ensuite elle a donné
en fermage la gestion de ces stations à Veolia Eau.
Un effort de la part de la CCVdS et Veolia est nécessaire pour diminuer le coût de l’assainissement pour ses habitants.
Pour une famille utilisant 120 m3 d’eau par an, le prix moyen en France donné par l’INSEE
était de 3,34 € en 2011, de 3,40 € en 2012 et de 3,85 € en 2013 (je n’ai pas trouvé des
prix plus récents). À Quettehou il est de 6,55 €. Pour une année cette facture dépasse
facilement les 500 € pour une famille de 4 personnes.

11

12

COMMENT DIMINUER VOTRE FACTURE ?
1) Gaspiller le moins possible l’eau. Ouvrir le robinet moins et moins longtemps.
2) Prenez plutôt une douche au lieu d’un bain.
3) R
écolter l’eau de pluie dans une citerne pour l’arrosage de vos plantes et
votre jardin et pour laver la voiture. (sous reserve d’utiliser des produits non
toxiques)

Ouvert du lundi au samedi

Bateaux - Moteurs - Ventes

www.mrbricolage.fr

Réparations toutes marques
hors bord et In bord

LOCATION
orques
bateaux et rem
ZA Pont-des-Bernes - SAINT-VAAST-LA-HOUGUE - 02 33 88 75 10
E-mail : cotentin.nautic@wanadoo.fr
www.cotentin-nautic.net

5, rue de Réville - SAINT-VAAST-LA-HOUGUE

02 33 20 85 50

13

Calendrier des Manifestations 2017 du Val de Saire

Date

14

Lieux
DÉCEMBRE 2016
Halle aux Grains de
Ven 2 au Dim 4
Téléthon
Quettehou
Jeudi 8
Soirée musicale « La Danseuse » à 20h30
Cinéma de Réville
Loto à 20h30 Réservations au
Salle des Fêtes
Samedi 10
06 62 77 18 87
d’Anneville en Saire
Concert d’hiver avec Annabelle Cardron
Dimanche 11
(soprano) et Romain Bastard (orgue) à
Église de Montfarville
16h. Libre participation.
Soirée café-concert (blues) avec les
Bar de l’Estaminet de
Vendredi 9
« Horsain Songsters »
Réville
Du Vendredi 9
Halle aux Grains de
au Dimanche
Marché de Noël
Quettehou
11
Vente de sapins de Noël – Réservations
Parking École de
Vendredi 16
06 88 68 21 92 Crêpes – décors de Noël
Quettehou
- Vin chaud
Salle Municipale de
Vendredi 16
Don du sang
Montfarville
Arrivée du Père Noël à 14h
Salle Max-Pol Fouchet
Samedi 17
Défilé – Goûter/spectacle
de Saint-Vaast
Village féerique du Père Noël
à la Halle aux Grains
Du 20 au 28
Nouveau thème 2016 « Noël dans le
de Quettehou
monde »
Halle aux Grains de
Samedi 31
Repas de la Saint-Sylvestre.
Quettehou
JANVIER 2017
du Samedi 14
« Regards d’Artistes » Exposition de 13h
Halle aux Grains de
au Dimanche
à 19h – Entrée : 1€ avec tombola
Quettehou
15
Villes en Scène « On ne badine pas avec
Halle aux Grains de
Jeudi 19
l’amour » à 20h30 Réservations : Mairie
Quettehou
de Quettehou 02 33 54 11 68
Soirée Cinéma – cycle Audrey Hepburn
Cinéma de Réville
Vendredi 20
« Sabrina » à 20h30
Assemblée Générale de l’association
Salle des Expos de
Vendredi 20
Val de Saire Cyclo
Quettehou
Samedi 21
Samedi 21

Dimanche 22

Vendredi 3
Samedi 4

Titres

Loto à 20h30

Salle Guillaume Fouace

Repas dansant
Halle aux Grains de
Réservations : 06 78 83 57 22 /
Quettehou
02 33 20 65 22
Théâtre à 16 heures « Les Fables de la
Fontaine » Entrée : 6€/A – 3€/E (de 6 à
Salle de convivialité
16 ans) Réservations : 02 33 23 13 00 –
Montfarville
06 81 72 75 10
FÉVRIER 2017
Vente de crêpes au profit des écoles de
Parvis de l’école
Quettehou (toute la journée)
primaire de Quettehou
Repas tartiflette au profit des enfants de Salle Guillaume Fouace
Réville
de Réville

Organisateurs
Téléthon
Association CinéSaire
CDF d’ Anneville en
Saire
Montf’Art Vie et
Patrimoine
Association Culturelle
de Réville
Comité des Fêtes de
Quettehou
A.P.E.Q.
Commune de
Montfarville
Comité des Fêtes de
Saint-Vaast
OT Pointe de Saire
Restaurant « La
Chaumière »
Ass. promotion Culturelle
Montfarvillaise
Conseil Départemental
& Ville de Quettehou
Association CinéSaire
Val de Saire Cyclo
Comité des Fêtes de
Réville
Rythme & Évasion

Bibliothèque de
Montfarville

A.P.E.Q.
Ass. Pour les enfants

Calendrier des Manifestations 2017 du Val de Saire
Dimanche 5
Vendredi 17

Samedi 18

Samedi 18
Dimanche 19
Samedi 25
Dimanche 26

Samedi 4
du 4 au 19

Vendredi 10

Samedi 11

Dimanche 12
Vendredi 17
Samedi 18

Jeudi 23

Samedi 25

Samedi 1er
Samedi 8
Dimanche 9
Samedi 15
Samedi 22 &
Dimanche 23

« Les Puces des Couturières »
Conférence par Julien Deshayes (histoire
locale et patrimoine) à 20h30
Concert « l’univers de Jack Fergus »
à 20h45 Musique irlandaise folk,
rock, musique métissée. Entrée : 15€
Réservations : OT (02 33 43 63 21) –
02 33 43 20 68
Soirée Cinéma à 20h30 – cycle Audrey
Hepburn « Funny Face »

Salle Guillaume Fouace
à Réville

Quettehou, Culture,
Animation, Patrimoine,
Est Cotentin
Association Culturelle
de Réville

Halle aux Grains de
Quettehou

Promotion Culturelle
Montfarvillaise

Cinéma de Réville

Association CinéSaire

Halle aux Grains de
Quettehou

Salle Guillaume Fouace
de Réville
Halle aux Grains de
Loto à 20h30
Quettehou
Belote à13h30. Renseignements
Salle des Moulins à
0 622 154 250
Morsalines
MARS 2017
Repas – soirée dansante RDV 19h30
Halle aux Grains de
Réservations : 06 88 68 21 92
Quettehou
Concours de poésies-dessins sur le
Bibliothèque de
thème de l’Afrique(s) Renseignements :
Montfarville
02 33 23 13 00 – 06 81 72 75 10
Soirée Celte Réservations : OT
Halle aux grains de
02 33 43 63 21 – 02 33 23 19 32
Quettehou
02 33 54 39 10
Soirée Normande Réservations : OT
Halle aux grains de
02 33 43 63 21 – 02 33 23 19 32
Quettehou
02 33 54 39 10
Concert chorale « Le Chœur des
vierges » à 17 heures Libre participation
Église de Montfarville
(au profit de la restauration de l’orgue)
Soirée Débat à 20h30 « l’Hermine » avec
Cinéma de Réville
Chloé Berthier
Projection conférence à 15 h. Tour
Halle aux Grains de
du monde en voilier avec Christiane,
Quettehou
Dominique et Luc Tincelin. Entrée : 3 €
Villes en Scène « Mathias Duplessy
et les violons du Monde » à 20h30
Halle aux Grains de
Réservations : Mairie de Quettehou
Quettehou
02 33 54 11 68
Soirée dansante Réservations :
Halle aux Grains de
06 78 83 57 22 / 02 33 20 65 22
Quettehou
AVRIL 2017
Loto au profit des enfants des écoles de Salle Guillaume Fouace
Réville à 20h30
de Réville
Loto organisé au profit des écoles de
Halle aux Grains de
Quettehou RDV à 20h30
Quettehou
Repas dansant à 13 heures

Échange de plantes de printemps
Chasse aux œufs pour les enfants R.D.V à
15 heures
Week-end de l’osier Démonstration – vente
- Entrée libre

Château de Réville
Château de Réville
Halle aux Grains de
Quettehou

Comité des Fêtes de
Réville
Comité CarnaVal de
Saire
Comité des Fêtes de
Morsalines
A.P.E.Q.
Bibliothèque de
Montfarville
Musik en Saire

Musik en Saire
Montf’Art Vie et
Patrimoine
Association CinéSaire
Promotion Culturelle
Montfarvillaise
Conseil Départemental
& Ville de Quettehou
Rythme & Evasion
Ass. pour les Enfants de
Réville
A.P.E.Q.
Association Culturelle
de Réville
Comité des Fêtes de
Réville
Ass. Les Vanniers + OT

15

Calendrier des Manifestations 2017 du Val de Saire
Dimanche 23

Belote à 13h30. Renseignements au
0622154250

Samedi 29

Loto à 20h30

Dimanche 30

Dimanche 7
Lundi 8
Vendredi 19
Samedi 20
Dimanche 28

Samedi 10

16

Samedi 10

Samedi 10

Samedi 10 &
Dimanche 11

Dimanche 11

Samedi 17
Dimanche 25

Salle des Moulins à
Morsalines
Halle aux Grains de
Quettehou

Concert avec l’Ensemble des Marais
Église Saint-Martin de
de Wayne Sutton, musique du temps de
Réville
Shakespeare et de Purcell R.D.V. 20h30
MAI 2017
Vide-greniers au profit des écoles de
Place du Marché de
Quettehou Réservations : 06 88 68 21 92
Quettehou
Vide-greniers Réservations :
Salle Guillaume Fouace
06 88 11 22 48
de Réville
Soirée Cinéma – cycle Audrey Hepburn
Cinéma de Réville
« Diamants sur canapé »
Repas dansant Réservations :
Halle aux Grains de
06 78 83 57 22 / 02 33 20 65 22
Quettehou
Assemblée Générale des Anciens
Halle aux Grains de
Combattants de Quettehou/Morsalines
Quettehou
JUIN 2017
Repas du 5ème Festival du Voyage
Montfarvillais R.D.V. à 11h45 - Tarif : 12
Halle aux Grains de
€ Réservations : OT (02 33 43 63 21) –
Quettehou
02 33 43 20 68
Repas du 5ème Festival du Voyage
Montfarvillais R.D.V. à 18h30 - Tarif : 12
Halle aux Grains de
€ Réservations : OT (02 33 43 63 21) –
Quettehou
02 33 43 20 68
Concert du Festival du Coeur des
Vierges à 20h45 - Entrée 10€
Halle aux Grains de
Réservations : OT (02 33 43 63 21) –
Quettehou
02 33 43 20 68
5ème Festival du Voyage Montfarvillais
de 13h30 à 18h Expo photos Films
Halle aux Grains de
reportages sur les pays Entrée 5€ (par
Quettehou
AP) Réservations : OT (02 33 43 63 21) –
02 33 43 20 68
Repas du 5ème Festival du Voyage
Montfarvillais R.D.V. à 11h45 Tarif : 12
Halle aux Grains de
€ Réservations : OT (02 33 43 63 21) –
Quettehou
02 33 43 20 68
Loto à 19h. Renseignements au
Salle des Moulins
0622154250
Morsalines
Congrès des Anciens Combattants –
Halle aux Grains de
Zone Nord
Quettehou

Office de Tourisme de la Pointe de Saire
Catégorie III (Arrêté Préfectoral 19/09/2016)
3, Place de la Mairie
50630 QUETTEHOU
02 33 43 63 21 / 02 33 23 19 32
contact@ot-pointedesaire.com

Comité des Fêtes de
Morsalines
Comité des Fêtes de
Quettehou
Association Culturelle
de Réville

A.P.E.Q.
Comité des Fêtes de
Réville
Association CinéSaire
Rythme & Évasion
A.C.P.G - C.A.T.M.

Promotion Culturelle
Montfarvillaise

Promotion Culturelle
Montfarvillaise

Promotion Culturelle
Montfarvillaise

Promotion Culturelle
Montfarvillaise

Promotion Culturelle
Montfarvillaise
Comité des Fêtes de
Morsalines
A.C.P.G - C.A.T.M.

Le Saviez-Vous ?
CONNAISSEZ-VOUS L’ORIGINE DES NOMS À QUETTEHOU ?

Le Vaupreux. C’est le nom du cours d’eau le plus important de Quettehou et il est dérivé de « Val pierreux ».
Ce, qui signifie dans ce cas : « rivière au lit pierreux ». Ce, qui est tout à fait vrai.

Le Playdoy. C’est

un autre cours d’eau à Quettehou. Anciennement, c’était Pladoy, qui vient de « Platdouet ». Douet étant une rivière, le Playdoy est donc une rivière sans aspérités.

Le Cul de Loup. Avez-vous déjà mangé des coques du Cul de Loup ? Ce n’est pas très appétissant, non ?

Le nom Cul de Loup est en effet une transformation d’un ancien nom scandinave (env. an 1000) de
« Keytalout », ce qui veut dire « petit cours d’eau en terrain humide ». « Keytalout » a été transformé en
« Cuitelou(t) » et ensuite en « Tchudlou » pour finir en Cul de Loup. L’Anse du Cul de Loup était un grand
marais avec une rivière au milieu, formée de la réunification du Vaupreux, la Bonde et le No pour terminer
vers la Hougue. Le No est un cours d’eau, qui aujourd’hui, presqu’à sec, longe la Chasse du Bourg.

QU’EST-CE QUE LE DROIT DE PRÉEMPTION ?
La préemption est une procédure permettant à une personne publique (ex. une collectivité territoriale)
d’acquérir en priorité, dans certaines zones préalablement définies par elle, un bien immobilier mis en
vente par une personne privée (particulier) ou morale (entreprise). Il peut s’agir d’un terrain, mais aussi
d’une maison individuelle, d’un immeuble ou d’un appartement. Le propriétaire du bien n’est alors pas
libre de vendre son bien à l’acquéreur de son choix et aux conditions qu’il souhaite. La commune peut
définir par une délibération motivée les zones à préempter pour sa localité, en vue de la réalisation
d’opérations d’aménagement urbain d’intérêt général, ayant notamment pour objet :
• la création d’équipements collectifs
• La création de logements sociaux
• La lutte contre l’insalubrité
• Le renouvellement urbain
Cette délibération doit faire l’objet d’un affichage en mairie pendant un délai de 2 mois et d’une
insertion dans des journaux diffusés dans le département.
Le propriétaire, qui souhaite vendre son bien doit d’abord se renseigner auprès de la mairie pour
savoir si son bien est situé sur une zone de préemption. Si c’est le cas, il doit, en priorité, proposer
la vente de son bien à la mairie. C’est ce que l’on appelle le droit de préemption exercé par la
collectivité.
La commune n’est pas obligée d’acquérir la totalité du bien préempté et peut n’acheter qu’une
partie de celui-ci. Le prix de la vente devra alors tenir compte de l’éventuelle perte de valeur
subie par la partie du bien non-préempté, car celle-ci risque d’être difficile à revendre. Cependant, dans le but d’assurer la protection du propriétaire du bien, ce dernier peut exiger que
la commune acquière l’ensemble du bien.

17

ÉTAT CIVIL
& Mariages

Noces d’Or
M. et Mme ROUX

HUBERT Yohann et ALDUC Céline
AMIARD Guillaume et REVERT Estelle
JEANNE Arnaud et RILLON Caroline
MAZATAUD Hugues et CHAPUT Karen

22 octobre 2016

06 août
13 août
17 septembre
29 octobre

2016
2016
2016
2016

Naissances
ETASSE Apolline
25 juillet
MAUPIN Sheryl ​27 septembre
MORISSET Judith
29 septembre
PINABEL Théa
12 octobre
TOURNAILLE Ambre ​07 novembre
PASQUIER Léo ​14 Novembre

18

Décès
HAMONIC André
LEFAUCONNIER Marcel
BAZIRE Louis
LEDOUIT Sylvie
LAMARE Paulette
GODEFROY Eugène
DUVAL Thérèse

77
61
88
55
82
85
81

ans
ans​
ans
ans
ans
ans
ans

26 mars
20 juin
13 juillet
23 juillet
31 juillet
23 septembre
21 octobre

2016
2016
2016
2016
2016
2016
2016

2016
2016
2016
2016
2016
2016

QUETTEHOU PRATIQUE INFOS CITOYENNETÉ
Services Administratifs

Services Divers

Mairie
02 33 54 11 68
mairie.quettehou@wanadoo.fr
www.quettehou.fr
www.facebook.com/www.quettehou.fr
Horaires d’ouverture :
- Lundi, mardi, jeudi, vendredi et samedi :
le matin de 9 h à 12h
- Mercredi : de 9h à 12h et de 15 h 30 à 17 h 30
Fermée le dimanche toute la journée
Communauté de Communes
02 33 23 12 80
Conciliateur de justice
Annick Trufer sur rendez-vous
06 81 99 98 05
Permanences à la mairie le 2e mercredi de chaque mois
à partir de 9h
La Poste
02 33 88 55 00
www.laposte.fr
Horaires d’ouverture :
- Lundi, mercredi et vendredi de :
9h à 12h et de 14h à 17h
- Mardi : de 9h à 12h et de 14h à 16h30
- Jeudi et samedi : de 9h à 12h
Météo
08 92 68 02 50
www.meteofrance.com
Centre des Finances Publiques
02 33 54 11 36
Mission Locale Emploi
02 33 01 64 65
www.mission-locale.fr
Écoles
02 33 54 16 74
Foyer Résidence
02 33 54 10 63

Santé

Bruit
Interruption de l’usage d’outils ou engins bruyants par les
professionnels entre 20h et 7h.
Les travaux de bricolage et de jardinage par les particuliers doivent être effectués :
- les jours ouvrables de 8 h 30 à 12h
et de 14 h 30 à 19 h 30
- le samedi de 9h à 12h et de 15h à 19h
- le dimanche et les jours fériés de 10h à 12h

Propreté
Les propriétaires de chiens ont l’obligation de ramasser les
déjections de leurs animaux lors des promenades dans les
endroits publics.

Ordures ménagères

Médecin
02 33 43 96 44
Infirmiers
02 33 54 05 55
Pharmacie
02 33 54 11 39
Ambulances du Val de Saire
02 33 54 11 56
Kinésithérapeute
02 33 54 10 95
Podologue
02 33 20 47 55
Centre anti-poison (Angers)
02 41 48 21 21
Vétérinaires
02 33 54 20 40
Psychologue
06 07 17 00 15
Ostéopathe
06 88 50 48 62
Diététicien
06 50 77 43 64
Psycho-praticienne PNL 0 617 787 730 ou 09  80 57 39 87

Urgences
Pompiers
SAMU
Gendarmerie

18
15
17

Permanences
Dans les bureaux derrière la mairie :
CCAM 4e vendredi du mois
ADMR Aide-ménagères
Le mardi de 10h à 12h
SAEP
Lundi et mercredi de 9h à 11h

Office de tourisme
02 33 43 63 21
www.ot-pointedesaire.com
ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h
et de 14h30 à 17 h 30
Bibliothèque
ouverte le mardi et le samedi de 10h à 12h
Taxi
02 33 54 11 56
Presbytère
02 33 54 11 01
Pierre Tournerie
Destruction des nids de frelons

0233536054 - 0663574694

02 33 44 28 56
02 33 54 58 07

La collecte des ordures ménagères (déchets non triées)
est réalisée en porte à porte sur l’ensemble de la commune
une fois par semaine le mardi. Pour les jours fériés regardez
le site de Quettehou ou Facebook de la commune. Du 1er
mai au 30 septembre un deuxième ramassage est effectué
le vendredi à l’exception des « écarts ».
L’enlèvement des grands encombrants Si vous ne disposez pas d’un moyen de transport vous pouvez les faire
enlever par le service technique tous les premiers mercredis
du mois. Il faut s'inscrire à la mairie en précisant ce qui doit
être enlevé quelques jours avant et l'adresse du domicile
(soit en se présentant à la mairie (accueil) ou par téléphone 0233541168 le matin).
Les déchets triés sont collectés de deux façons.

par apport volontaire aux points d’apport volontaires
situé sur le territoire au moyen des conteneurs verts (verre)
et jaunes (papiers, petits cartons et bouteilles en plastic)
• ou par apport volontaire à la déchetterie d’Anneville en
Saire, dont l’accès est réservé uniquement aux habitants
et Artisans du canton munis de leur carte d’accès délivrée en mairie.
Les horaires d’ouvertures sont :
- du 1er avril ou 1er novembre, 6 jours sur 7 de 9h à12h et
de 13h30 à 17h.
- du 1er novembre au 1er avril elle est fermée les mardis et
jeudis.
Il est recommandé de recouvrir les remorques chargées de
déchets verts d’un filet de protection.
Tout feu de déchets verts est interdit en France.

19

LA VIE COMMUNALE
le maison médicale
L’ouverture officielle de la nouvel

LES TRAVAUX FINIS
Un nouvel enrob
age pour la
Chasse du Biga
rd

Une aire de jeu
pour les enfants

Avant
Après

e aux Gresles
et pour la Chass

Avant
Après


Aperçu du document BULLETIN 45 B A T.pdf - page 1/20

 
BULLETIN 45 B A T.pdf - page 3/20
BULLETIN 45 B A T.pdf - page 4/20
BULLETIN 45 B A T.pdf - page 5/20
BULLETIN 45 B A T.pdf - page 6/20
 




Télécharger le fichier (PDF)


BULLETIN 45 B A T.pdf (PDF, 11.7 Mo)

Télécharger
Formats alternatifs: ZIP Texte


Sur le même sujet..