electricity dictionary.pdf

table_all_copy
actuator (in process control)
) ‫جهاز مشغل ( في تحكم عملية‬
acyclic machine
‫آلة ال حلقية‬
Adaptation
‫تّكيـّف‬
Adaptive (perceived) colour shift
‫انحراف فى التكيف فى اللون المحسوس‬
Adaptive colorimetric shift
‫تغير االنضباط اللوني‬
adaptive control
‫تحكم متوائم‬
Adaptive control
‫تحكم متكيف‬
adaptive differential pulse code modulation / ADPCM
‫التحويري‬
(abbreviation)
‫ تكييف التشفير النبضي التفاضلي‬/ ‫تعديل شيفروي نبضي معتمد‬
adaptive prediction (in ADPCM)
‫التنبؤ التكيفي‬
adaptive quantizing
‫تكمين مهيئ‬
Adaptor (for accessories)
)‫ مهايئ (للملحقات‬- ‫موائم‬
additive
‫مادة اضافة‬
Additive mixture of colour stimuli
‫خليط إضافي لمحفز األلوان‬
address
‫عنوان‬
Address ( information ) / Address ( in telecommunication)
)‫عنوان (في المعلومات‬
adhesive
‫الصق‬
adhesive tape
‫شريط الصق‬
adjustable constant speed motor
)‫محرك ثابت السرعة وقابل للعيار (الضبط‬
adjustable insulated fork
‫شوكة عازلة قابلة للضبط‬
Adjustable luminaire
‫وحدة(جهاز) إنارة قابلة للضبط‬
adjustable pliers
‫زرادية قابلة للضبط‬
adjustable speed motor
)‫محرك سرعة قابلة للعيار (الضبط‬
adjustable tension pole (adjustable strain stick)
‫عصا شد قابلة للضبط‬
adjustable varying speed motor
)‫محرك متغير السرعة قابل للعيار(الضبط‬
adjustable wrench, open end
‫ بنهاية مفتوحة‬،‫مفتاح متغير‬
adjusting command
‫أمر ضبط‬
adjusting command
‫أمر ضبط‬
Adjustment device / adjuster
‫جهاز ضبط‬
Administrative delay ( for corrective maintenance)
‫التأخير اإلداري لعمل الصيانة التصحيحية‬
aeolian vibration
‫اهتزازات هوائية‬
aerial (insulated) cable
‫كبل هوائي معزول‬
aerial lift device with insulating arm (bucket truck with insulating boom)
‫آلية رافعة ذات ذراع عازل‬
Aerodrome beacon
‫منارة المطار‬
Aeronautical ground light
‫أضواء أرضية للمالحة الجوية‬
Afterglow
‫ وميض متبق‬، ‫توهج الحـق‬
ageing
‫تقادم‬
ageing
‫تقادم‬
Ageing failure
Wearout failure
‫اخفاق بسبب التقادم‬
Ageing fault
Wearout fault
‫عطل بسبب التقادم‬
air - gap
‫فجوة هوائية‬
air insulated terminal box
‫صندوق أطراف معزول بالهواء‬
air -to-air cooled machine
‫آلة تبرد بوساطة الهواء‬
air trunking
‫نفق هوائي‬
aircraft warning marker (for conductor and earth wire)
)‫عالمة انذار للطائرة ( للموصل وسلك التأريض‬
air-metal (primary) battery / air depolarised battery (deprecated)
‫نضيدة هواء – معدن ابتدائية‬
air-to-water cooled machine
‫بردة بالهواء للماء‬
ّ ‫آلة ُم‬
Air-turbo lamp ; Compressed air luminaire
‫مصباح يعمل بمولد يعمل بضغط الهواء‬
alarm
‫انذار‬
algorithm
‫خوارزمية‬
aliasing
‫اشارة استعارة‬
aliasing / foldover distortion
‫ أخذ العينات‬/ ‫تشويش معدل‬
alkaline air-zinc (primary) battery
‫نضيدة هواء – زنك قلوية ابتدائية‬

Page 3